Wprowadzenie. Zawartość opakowania. Lista terminologii

Transkrypt

1 LW150 Sweex Router bezprzewodowy 150N Wprowadzenie Uwaga! Na załączonej płycie CD-ROM znajduje się Przewodnik Szybkiej Konfiguracji. Zawiera on procedurę łatwej instalacji, umożliwiającą przeprowadzenie szybkiej konfiguracji routera. Nie należy narażać szerokopasmowego routera bezprzewodowego Sweex 150 Mbit/s na działanie ekstremalnych temperatur. Nie umieszczać urządzenia w miejscu, na której bezpośrednio padają promienie słoneczne lub w pobliżu urządzeń grzewczych. Nie używać szerokopasmowego routera bezprzewodowego Sweex 150 Mbit/s w otoczeniu szczególnie wilgotnym lub zakurzonym. Należy zabezpieczyć urządzenie przed upadkiem z wysokości i mocnymi uderzeniami mogą one spowodować uszkodzenie wewnętrznych części elektronicznych. Nigdy nie otwierać urządzenia na własną rękę żadne części nie są przeznaczone do naprawy przez użytkownika. Otwarcie urządzenia powoduje unieważnienie gwarancji. Zawartość opakowania Elementy znajdujące się w opakowaniu: Szerokopasmowy router bezprzewodowy Sweex 150 Mbit/s kabel sieciowy UTP RJ-45 Płyta CD z przewodnikiem szybkiej konfiguracji i niniejszą instrukcją obsługi W razie stwierdzenia braku w opakowaniu jakichkolwiek elementów, należy zwrócić je do punktu sprzedaży, w którym urządzenie zostało zakupione. Lista terminologii W niniejszej instrukcji wykorzystane zostały wyrażenia o charakterze technicznym. Należy dobrze zrozumieć ich znaczenie przed przystąpieniem do instalowania i konfiguracji routera. Router: Produkt, który użytkownik właśnie zakupił. Router działa jako interfejs pomiędzy dwiema sieciami - WAN LAN. Kabel sieciowy UTP RJ-45: W dalszej części instrukcji: kabel sieciowy. Kabel sieciowy jest wykorzystywany do podłączenia urządzeń działających w sieci, takich jak komputery, modemy oraz routery. Użytkownik może posiadać już taki kabel kabel dostarczany w zestawie jest przeznaczony do połączenia routera z modemem. ISP Dostawca usług internetowych, czyli firma, która zapewnia użytkownikowi połączenie z siecią Internet. 226

2 Modem szerokopasmowy: W dalszej części instrukcji: modem. Modem to urządzenie, które użytkownik już posiada lub zostało mu dostarczone przez dostawcę usług internetowych w celu zapewnienia połączenia z siecią Internet. Dwa najczęściej spotykane rodzaje modemów to modemy przewodowe lub ADSL, ale istnieją również inne modele. LAN: lan to skrót od angielskiego wyrażenia Local Area Network (sieć lokalna). W tym przypadku, sieć lokalna LAN obejmuje cztery porty w kolorze żółtym oraz sieć bezprzewodową. Dzięki użyciu routera, wszystkie WAN: komputery użytkownika będą tworzyć pojedynczą sieć lokalną LAN. W an to skrót od angielskiego wyrażenia Wide Area Network (sieć odległa) w większości wypadków oznacza Internet. Zabezpieczenie połączenia bezprzewodowego: Domyślnie, sieć bezprzewodowa routera nie jest zabezpieczona. Oznacza to, że ktokolwiek znajdujący się w zasięgu działania routera (na przykład sąsiedzi) może podłączyć się do sieci i korzystać z połączenia internetowego należącego do użytkownika. Zabezpieczenie połączenia bezprzewodowego chroni sieć w taki sposób, że mogą podłączyć się do niej jedynie urządzenia posiadające autoryzację. Firma Sweex zaleca wszystkim użytkownikom wykonanie zabezpieczenia sieci po zakończeniu instalacji za pośrednictwem metod WPA lub WPS, które zostały opisane w dalszej części ninie4jszej instrukcji. Opis produktu Przód 1. Lampka kontrolna zasilania: Oznacza, że router jest zasilany. 2. Lampka kontrolna SYS: Migotanie lampki kontrolnej SYS oznacza prawidłowe funkcjonowanie routera. 3. Lampka kontrolna WPS: kiedy lampka migocze, możliwe jest podłączenie routera do urządzenia WPS. Dalsze informacje zostały zamieszczone w rozdziale Zabezpieczenie sieci bezprzewodowej. 4. Lampka kontrolna WLAN: lampka wskazuje, że sieć bezprzewodowa jest aktywna. Migotanie lampki oznacza działanie sieci. 5. Lampka kontrolna portów LAN 4-1: Lampka oznacza aktywne połączenie z odpowiadającym jej portem LAN. Migotanie lampki oznacza działanie sieci. 6. Lampka kontrolna portów WAN: lampka oznacza aktywne połączenie z portem WAN. Migotanie lampki oznacza działanie sieci WAN. 227

3 Tył 1. Gniazdko zasilania AC: Do tego gniazdka należy podłączyć zasilacz dostarczony w zestawie. W przypadku zgubienia lub uszkodzenia zasilacza, może on zostać zastąpiony innym zasilaczem, wyposażonym w wyjście 9 V AC, o prądzie znamionowym 1 A. 2. Port WAN: Do tego portu należy podłączyć kabel sieciowy UTP prowadzący z modemu połączenia internetowego. Po prawidłowym wykonaniu połączenia z siecią WAN, lampka kontrolna WAN na przedniej ściance routera zaświeci się. Jest to konieczne w celu uzyskania dostępu do Internetu. 3. Porty LAN 1-4: te porty służą do podłączenia kabli sieciowych łączących router z komputerami. Kiedy komputer jest włączony, odpowiadająca mu lampka kontrolna na przedniej ściance routera zaświeci się. 4. Przycisk Reset: W celu wciśnięcia przycisku reset konieczne jest użycie rozwiniętego wcześniej spinacza. Szczegółowe informacje dotyczące procedury resetowania zostały zamieszczone w rozdziale niniejszej instrukcji, dotyczącym rozwiązywania problemów. 5. Przycisk WPS: Przycisk umożliwiający aktywowanie zabezpieczenia połączenia bezprzewodowego WPS. Dalsze informacje dotyczące WPS zostały zamieszczone w rozdziale Zabezpieczenie sieci bezprzewodowej Instalacja routera Istnieją trzy możliwości przeprowadzenia instalacji routera: Program Szybkiej Konfiguracji zamieszczony na płycie CD konfiguracja prosta, opisana w niniejszej instrukcji konfiguracja zaawansowana, również opisana w niniejszej instrukcji W przypadku konfiguracji szybkiej oraz prostej przyjęte zostały ustawienia domyślne, które w przypadku większości użytkowników będą funkcjonować prawidłowo. Użytkownicy zaawansowani, którzy wiedzą, jakiego sposobu konfiguracji wymaga ich dostawca usług internetowych, mogą przeprowadzić bezpośrednio konfigurację zaawansowaną. 228

4 Konfiguracja prosta Konfiguracja prosta jest wykonywana w 7 krokach: 1. Wyłączyć zasilanie modemu. Jeżeli komputer lub kilka komputerów jest podłączone do modemu za pomocą kabla sieciowego, należy je odłączyć. 2. Za pomocą kabla sieciowego dostarczonego w zestawie, podłączyć modem do niebieskiego portu WAN routera. Nie należy jeszcze podłączać komputerów! 3. Podłączyć zasilanie modemu i zaczekać, aż jego lampka kontrolna będzie wskazywać normalne działanie. 4. Podłączyć zasilanie routera i odczekać 1 minutę, aż router przeprowadzi rozruch i własną konfigurację. Jest to bardzo ważne! 5. jeżeli jakiekolwiek komputery lub inne urządzenia były już podłączone za pomocą kabla sieciowego UTP, można teraz podłączyć te kable do żółtych portów LAN routera 229

5 6. Ponownie odczekać minutę. Router został zainstalowany! Komputery połączone za pomocą kabla posiadają już dostęp do Internetu, natomiast w przypadku komputerów działających w sieci bezprzewodowej konieczne jest wykonanie jeszcze jednego kroku zgodnie z poniższymi instrukcjami, dotyczącymi różnych wersji systemu operacyjnego Windows. Podłączanie do sieci bezprzewodowej Windows XP: Kliknąć prawym przyciskiem myszki ikonę połączenia bezprzewodowego w prawym dolnym rogu ekranu i kliknąć View Available Wireless Networks (Zobacz dostępne sieci bezprzewodowe): Wyświetlone zostanie okno Choose a wireless network (Wybierz sieć bezprzewodową). W tym oknie należy wybrać Sweex LW150, kliknąć przycisk Connect (Połącz) i postępować zgodnie z zaleceniami wyświetlanymi na ekranie: 230

6 Windows Vista: Kliknąć prawym przyciskiem myszki ikonę Network & Sharing Center w prawym dolnym rogu ekranu, kliknąć Connect to a network (Podłącz do sieci): Wyświetlone zostanie okno Connect to a network (Podłączanie do sieci). W tym oknie należy wybrać Sweex LW150, kliknąć przycisk Connect (Połącz) i postępować zgodnie z zaleceniami wyświetlanymi na ekranie: Uwaga: Jeżeli obok symbolu sieci znajduje się czerwony krzyżyk oraz tekst: The settings saved on this computer for the network do not match the requirements of the network (Ustawienia sieci zapisane w tym komputerze nie odpowiadają parametrom sieci), należy postąpić w sposób opisany w rozdziale niniejszej instrukcji, dotyczącym rozwiązywania problemów. Konfiguracja zaawansowana Konfiguracja zaawansowana może zostać przeprowadzona, kiedy użytkownik dokładnie zna ustawienia wymagane przez dostawcę usług internetowych lub w przypadku, jeśli konfiguracja prosta zakończyła się niepowodzeniem. Istnieje 5 możliwych konfiguracji. Zostały one wymienione wraz ze szczegółowymi instrukcjami konfiguracyjnymi. Ustawienia odpowiadające poszczególnym dostawcom usług internetowych zostały wymienione na liście dostawców zamieszczonej poniżej w niniejszej instrukcji. Lista zawiera nazwy najważniejszych dostawców usług internetowych oraz ich usługi. Obok każdej usługi wymienione zostały wymagane ustawienia. 231

7 Uwaga: Jeżeli którekolwiek z wymienionych poniżej ustawień nie działają natychmiastowo, należy wyłączyć modem, odczekać kilka minut, a następnie ponownie włączyć zasilanie modemu. Logowanie do routera: W przypadku konfiguracji zaawansowanej, konieczne jest zalogowanie się do routera, aby możliwe było ręczne wprowadzenie ustawień połączenia internetowego. Aby zalogować się do routera, należy uruchomić przeglądarkę Internet Explorer, wyczyścić pasek adresu i wpisać w nim: a następnie wcisnąć Enter. Powinno zostać wyświetlone następujące okno: Wpisać sweex jako nazwę użytkownika i mysweex jako hasło, a następnie kliknąć OK. Jeżeli logowanie nie jest możliwe, należy zapoznać się z informacjami zamieszczonymi w rozdziale niniejszej instrukcji, dotyczącym rozwiązywania problemów. Powinien zostać wyświetlony następujący ekran: Kliknąć Next (Dalej), aby rozpocząć konfigurację zaawansowaną. Jeżeli wyświetlony został inny ekran, należy kliknąć Internet Configuration (Konfiguracja internetowa) w menu po lewej stronie: 232

8 Powinien zostać wyświetlony następujący ekran Przewodnika Konfiguracji internetowej: Można teraz przeprowadzić konfigurację zaawansowaną, używając jednej z opisanych poniżej dostępnych konfiguracji. Sprawdzenie, czy router został prawidłowo podłączony do sieci Internet W przypadku konfiguracji 1 4, możliwe jest sprawdzenie, czy połączenie internetowe działa prawidłowo. Po wprowadzeniu ustawień konfiguracji, router powinien przetworzyć wprowadzone zmiany i przejść do strony System Status (Status systemu). Jeżeli tak się nie stanie, użytkownik powinien kliknąć System Status (Status systemu) w menu po lewej stronie. Strona statusu wygląda w sposób następujący: Jeżeli router jest prawidłowo podłączony do Internetu, wyświetlony zostanie komunikat: Internet Connection: Connected (Połączone internetowe: podłączone) Konfiguracja 1: DHCP z funkcją MAC address clone (klon adresu) Niektórzy dostawcy usług internetowych wymagają określonego adresu MAC w celu nawiązania połączenia z ich modemem. Jeżeli jest tak w przypadku dostawcy usług internetowych obsługującego użytkownika, można przeprowadzić klonowanie adresu MAC z komputera do portu WAN routera, aby dostawca usług internetowych zaakceptował router w swojej sieci. 233

9 Uwaga: Klonowanie adresu MAC musi zostać wykonane z komputera, który był wcześniej podłączony do modemu, a komputer ten musi być połączony z routerem za pośrednictwem kabla sieciowego. Klonowanie adresu MAC zwykle nie działa w przypadku połączeń bezprzewodowych. Kliknąć Dynamic IP / DHCP (Dynamiczny adres IP / DHCP), aby wyświetlić następujący ekran: Kliknąć przycisk Clone MAC Address (Klonuj adres MAC). Powinno być widoczne, że adres MAC zostaje zmieniony. Kliknąć przycisk Next (Dalej), a następnie Apply (Zastosuj). Konfiguracja 2: PPPoE Jeżeli dostawca usług internetowych wymaga połączenia typu PPPoE, należy kliknąć przycisk PPPoE. Wyświetlony zostanie następujący ekran: Należy wpisać nazwę rachunku (nazwę użytkownika) przyznaną przez dostawcę usług internetowych w polu Account (Rachunek) oraz hasło w polu Password (Hasło). Sklonować adres MAC tylko i wyłącznie w przypadku, jeśli jest to wymagane przez dostawcę usług internetowych. 234

10 Uwaga: Klonowanie adresu MAC musi zostać wykonane z komputera, który był wcześniej podłączony do modemu, a komputer ten musi być połączony z routerem za pośrednictwem kabla sieciowego. Klonowanie adresu MAC zwykle nie działa w przypadku połączeń bezprzewodowych. Po zakończeniu, kliknąć przycisk Next (Dalej), a następnie Apply (Zastosuj). Konfiguracja 3: PPTP Jeżeli dostawca usług internetowych wymaga połączenia typu PPTP, należy kliknąć przycisk PPTP. Wyświetlony zostanie następujący ekran: Wypełnić odpowiednie pola w sposób wymagany przez dostawcę usług internetowych, kliknąć przycisk Next (Dalej), a następnie Apply (Zastosuj). Konfiguracja 4: L2TP L2TP to protokół bardzo podobny do PPTP. Jeżeli dostawca usług internetowych wymaga połączenia typu L2TP, należy kliknąć przycisk L2TP. Wyświetlony zostanie następujący ekran: 235

11 Wypełnić odpowiednie pola w sposób wymagany przez dostawcę usług internetowych, kliknąć przycisk Next (Dalej), a następnie Apply (Zastosuj). Konfiguracja 5: Static IP (Statyczny adres IP) Aby skonfigurować port WAN routera dla statycznego adresu IP, należy kliknąć przycisk Static IP (Statyczny adres IP). Wyświetlony zostanie następujący ekran: Wypełnić odpowiednie pola w sposób wymagany przez dostawcę usług internetowych, sklonować adres MAC tylko i wyłącznie w przypadku, jeśli jest to wymagane przez dostawcę usług internetowych. Uwaga: Klonowanie adresu MAC musi zostać wykonane z komputera, który był wcześniej podłączony do modemu, a komputer ten musi być połączony z routerem za pośrednictwem kabla sieciowego. Klonowanie adresu MAC zwykle nie działa w przypadku połączeń bezprzewodowych. Po zakończeniu, kliknąć przycisk Next (Dalej), a następnie Apply (Zastosuj). Konfiguracja sieci bezprzewodowej Zaleca się, aby ustawienia sieci bezprzewodowej były modyfikowane wyłącznie z komputera podłączonego do routera za pomocą kabla sieciowego, w szczególności jeżeli chodzi o ustawienia zabezpieczeń. Zabezpiecza to przed utratą połączenia w przypadku pomyłkowego wprowadzenia nieprawidłowych ustawień. 236

12 Aby zmodyfikować konfigurację sieci bezprzewodowej, należy najpierw zalogować się do routera w sposób opisany w rozdziale Advanced Setup (Konfiguracja zaawansowana), a następnie kliknąć Wireless Network (Sieć bezprzewodowa) w menu po lewej stronie. Wyświetlony zostanie następujący ekran: SSID Najważniejsze ustawienie na tym ekranie to SSID, czyli nazwa sieci bezprzewodowej użytkownika, wykorzystywana w celu identyfikacji. Kiedy transmisja SSID jest aktywna, użytkownik i wszystkie osoby znajdujące się w zasięgu sieci mogą widzieć tę nazwę na liście dostępnych sieci bezprzewodowych. Zaleca się, aby domyślna nazwa SSID, czyli Sweex LW150 została zmieniona, ponieważ może ona spowodować konflikt urządzeń, jeżeli wiele routerów tego samego modelu jest używane w niewielkie odległości od siebie. Aby zmienić nazwę SSID, należy ponownie połączyć się z siecią bezprzewodową w sposób opisany w rozdziale Podłączanie do sieci bezprzewodowej. Kanał Ustawienie Kanału określa częstotliwość, z jaką router przesyła swój sygnał bezprzewodowy. Po wybraniu opcji domyślnej AutoSelect (Wybór automatyczny), po włączeniu zasilania router przeprowadzi skanowanie wszystkich kanałów i automatycznie wybierze kanał, dla którego sygnał jest najlepszy. Przeprowadzenie zmiany kanału jest zalecane wyłącznie w przypadku, jeśli transmisja bezprzewodowa routera działa nieprawidłowo. Inne ustawienia Te ustawienia są przeznaczone wyłącznie dla specjalistów i w normalnych warunkach użytkowania nie powinny być zmieniane. Ustawienia domyślne zapewniają najlepsze połączenie parametrów wydajności i kompatybilności. Dotyczy to również strony ustawień zaawansowanych, dostępnej z menu po lewej stronie. Po przeprowadzeniu zmiany któregokolwiek z ustawień, należy kliknąć przycisk Apply (Zastosuj), aby modyfikacje zostały zastosowane. 237

13 Zabezpieczenie sieci bezprzewodowej Funkcja zabezpiecza sieć bezprzewodową przed dostępem innych urządzeń, niż posiadające autoryzację. Firma Sweex zaleca wszystkim użytkownikom przeprowadzenie zabezpieczenia ich sieci bezprzewodowej. Zabezpieczenie sieci powinno być wykonane po ustanowieniu połączenia internetowego i przeprowadzeniu prawidłowej konfiguracji routera. Istnieją trzy metody przeprowadzenia zabezpieczenia sieci bezprzewodowej: WPA to metoda umożliwiająca ręczne przeprowadzenie zabezpieczenia sieci. Użytkownik konfiguruje specjalny klucz, a następnie tylko urządzenia posiadające ten klucz mogą uzyskać dostęp do sieci. Użytkownik musi ręcznie wpisać klucz w każdym urządzeniu, które ma posiadać dostęp do sieci. Funkcja WPA jest obsługiwana przez większość urządzeń i stanowi zalecaną metodę zabezpieczenia sieci bezprzewodowej. WPS to funkcja nadrzędna wobec WPA, umożliwiająca automatyczną konfigurację i przesyłanie kluczy WPA za pośrednictwem kodu PIN lub wciśnięcia przycisku. Funkcja WPS jest nowa i nie jest jeszcze obsługiwana przez wiele urządzeń. Niektóre nieco starsze urządzenia, wyprodukowane w roku 2005 lub wcześniej, a także systemy operacyjne Windows 98, ME, 2000 i starsze wersje Windows XP mogą nie obsługiwać funkcji WPA, w takim przypadku użytkownik będzie musiał zastosować starszą metodę zabezpieczenia sieci bezprzewodowej WEP. Stosowanie funkcji WEP nie jest już zalecane, ponieważ w świetle dzisiejszych standardów nie zapewnia ona pełnego zabezpieczenia sieci. Aby otworzyć stronę Security Settings (Ustawienia bezpieczeństwa), należy kliknąć Wireless Network Security Setings (Sieć bezprzewodowa ustawienia bezpieczeństwa) w menu po lewej stronie. 238

14 Metoda 1: WPA Wykonanie zabezpieczenia sieci za pomocą funkcji WPA jest przeprowadzane w 2 krokach: 1. Wybrać następujące ustawienia: Security Mode (Tryb zabezpieczenia): Mixed WPA/WPA2 Personal (Mieszane osobiste zabezpieczenie WPA/WPA2) WPA Algorithms (Algorytmy WPA): Pass Phrase (Zdanie hasła): TKIP & AES Tutaj należy wpisać klucz (hasło) dostępu do sieci bezprzewodowej użytkownika. Hasło to powinno być inne, niż zwykła nazwa gościa lub jego hasło. Minimalna długość hasła to 8 znaków. Należy zapisać hasło i zachować je w pobliżu routera. W przypadku zgubienia hasła należy postąpić w sposób opisany w rozdziale niniejszej instrukcji, dotyczącym rozwiązywania problemów. 2. Po zakończeniu, kliknąć przycisk Apply (Zastosuj). Jeżeli połączenie bezprzewodowe było nawiązane, zostanie teraz utracone. Należy postąpić w sposób opisany w rozdziale Podłączanie do sieci bezprzewodowej niniejszej instrukcji, aby ponownie nawiązać połączenie (które teraz jest już zabezpieczone). Metoda 2: WPS W przypadku tej metody nie są wymagane żadne dodatkowe ustawienia, wystarczy jedynie wcisnąć przycisk WPS na tylnej ściance routera. Po kilku sekundach, lampka kontrolna WPS na przedniej ściance routera zacznie migotać. Kiedy lampka migocze, można podłączyć urządzenie wyposażone w funkcję WPS do routera. Po prawidłowym połączeniu, lampka kontrolna WPS przestanie migotać. Aby podłączyć kolejne urządzenie wyposażone w funkcję WPS, wystarczy wcisnąć przycisk ponownie przed jego podłączeniem. Kiedy zabezpieczone połączenie WPS zostało ustanowione po raz pierwszy, wszystkie poprzednio podłączone urządzenia utracą połączenie. Należy podłączyć je, używając tej samej metody WPS lub ręcznie, wprowadzając klucz WPA w sposób opisany powyżej. 239

15 Aby podłączyć urządzenie nie wyposażone w funkcję WPS do zabezpieczonego routera WPS, należy kliknąć Wireless Network - WPS Settings (Sieć bezprzewodowa Ustawienia WPS) w menu po lewej stronie, a następnie WPS Key (ASCII) (Klucz WPS (ASCII)) to klucz WPA służący do podłączenia urządzeń nie wyposażonych w funkcję WPS. Metoda 3: WEP Przeprowadzenie zabezpieczenia sieci za pomocą funkcji WEP jest wykonywane w 2 krokach: 1. Wybrać następujące ustawienia: Security Mode (Tryb zabezpieczenia): Mixed WEP (funkcja WEP mieszana) Klucz domyślny: Key 1 (Klucz 1) Klucz 1 WEP: tutaj należy wpisać klucz (hasło) dostępu do sieci bezprzewodowej użytkownika. Powinien to być klucz składający się z 5 znaków, trudny do odgadnięcia lub po zmianie z ASCII na HEX, kod 10-cyfrowy. Zalecamy, aby zapisać klucz WEP i przechowywać go w pobliżu routera. W przypadku zgubienia klucza należy postąpić w sposób opisany w rozdziale niniejszej instrukcji, dotyczącym rozwiązywania problemów. 2. Po zakończeniu, kliknąć przycisk Apply (Zastosuj). Jeżeli połączenie bezprzewodowe było nawiązane, zostanie teraz utracone. Należy postąpić w sposób opisany w rozdziale Podłączanie do sieci bezprzewodowej niniejszej instrukcji, aby ponownie nawiązać połączenie (które teraz jest już zabezpieczone). Funkcje zaawansowane W tym rozdziale opisane zostały zaawansowane funkcje routera. Przedstawione poniżej informacje są przeznaczone dla osób posiadających podstawową wiedzę na temat technologii sieci komputerowych i używanej terminologii. DHCP statyczny Domyślnie, router dynamicznie przyznaje adresy IP wszystkim podłączonym urządzeniom za pomocą protokołu DHCP. Jest to najbardziej przyjazna dla użytkownika metoda konfiguracji sieci, może jednak powodować, że adresy IP będą się zmieniać 240

16 w miarę upływu czasu lub kiedy urządzenie będzie podłączane ponownie. W niektórych przypadkach jest to niekorzystne, na przykład kiedy użytkownik korzysta z funkcji otwierania portów, adres IP urządzenia musi pozostawać taki sam. Możliwym rozwiązaniem jest skonfigurowanie adresu IP urządzenia, może to jednak spowodować pewne problemy, kiedy urządzenie ma również być używane w innej sieci. Innym rozwiązaniem jest ustawienie routera w taki sposób, aby zawsze przyznawał urządzeniu taki sam adres IP. Metoda ta jest nazywana statyczną rezerwacją adresu DHCP lub DHCP. Aby skonfigurować statyczny adres DHCP urządzenia, należy zalogować się do routera w sposób opisany w rozdziale Advanced setup (Konfiguracja zaawansowana) i kliknąć DHCP Server DHCP List & Binding (Serwer DHXP Lista i powiązania DHCP w menu po lewej stronie. Wyświetlony zostanie następujący ekran: Aby skonfigurować urządzenie dla statycznego adresu DHCP, należy wpisać adres docelowy oraz odpowiadający mu adres MAC urządzenia w pozycji adresu statycznego IP, a następnie kliknąć przycisk Add (Dodaj) i Apply (Zastosuj). Na liście wymienione są adresy IP i MAC wszystkich automatycznie skonfigurowanych urządzeń, które są obecnie aktywne w sieci. Uwaga: Nie należy przyznawać statycznych adresów DHCP należących do zakresu od do ! Zakres ten jest wykorzystywany do dynamicznego przyznawania adresów. Adresy (adres samego routera) i (adres transmisji) również nie mogą być wykorzystywane. Otwieranie portów (serwer wirtualny) i konfiguracja DMZ W przypadku niektórych zastosowań, urządzeń i serwerów, może być konieczne skonfigurowanie funkcji otwierania portów, aby mogły one działać prawidłowo przy funkcji zabezpieczenia routera (firewall). Jest tak dlatego, że firewall domyślnie blokuje wszystkie połączenia przychodzące i dopuszcza jedynie połączenia wychodzące. Z przyczyn technicznych, wbudowany firewall zawsze uczestniczy w pracy routera i nie może zostać całkowicie wyłączony. Funkcja przekierowania portów nakazuje routerowi, aby akceptował połączenie przychodzące do określonego portu i kieruje je do adresu IP urządzenia w sieci lokalnej użytkownika. Proszę zauważyć, że kiedy w tym rozdziale mówimy o portach, oznaczają one porty TCP lub UDP, nie chodzi tutaj o porty WAN i LAN na tylnej ściance routera. Funkcja DMZ to specjalny przypadek otwierania portów, kiedy router przekierowuje wszystkie połączenia przychodzące na określony adres. 241

17 Aby skonfigurować przekierowanie portów, należy zalogować się do routera w sposób opisany w rozdziale Advanced setup (Konfiguracja zaawansowana) i kliknąć Virtual Server Port Range Forwarding (Serwer wirtualny otwieranie zakresu portów) w menu po lewej stronie. Wyświetlony zostanie następujący ekran: Aby przekierowywany był tylko pojedynczy port, należy dwukrotnie wpisać jego numer w pierwszym pustym wierszu, wpisać adres IP przekierowania, wybrać odpowiedni protokół, zaznaczyć pole Enable (Włącz) i kliknąć przycisk Apply (Zastosuj). Aby wprowadzić przekierowywanie wielu kolejnych portów, wystarczy wpisać pierwszy port w polu Port początkowy" oraz ostatni port w polu Port końcowy Nie jest możliwe przekierowanie więcej niż 10 zakresów portów. Aby skorzystać z funkcji DMZ, należy kliknąć DMZ w menu po lewej stronie, wpisać adres IP urządzenia, zaznaczyć pole "Enable" (Włącz) i kliknąć przycisk "Apply" (Zastosuj). Rozwiązywanie problemów W tym rozdziale opisane zostały najczęściej spotykane problemy oraz sposób ich rozwiązywania. Przewodnik Szybkiej Konfiguracji na płycie CD nie może nawiązać połączenia z routerem pod adresem System Windows informuje, że użytkownik już posiada działające połączenie sieciowe. > Problem może być związany z nieprawidłowymi ustawieniami IP komputera. Należy sprawdzić i zmodyfikować te ustawienia w sposób następujący: 242

18 Windows Vista 1. Kliknąć przycisk Start w prawym dolnym rogu ekranu, a następnie Control Panel (Panel sterowania) 2. W Panelu sterowania, kliknąć View network status and tasks (Stan i zadania sieci). Jeżeli Panel sterowania znajduje się w trybie widoku klasycznego, należy kliknąć ikonę Network and Sharing Center : 243

19 3. otworzy się okno Network and Sharing Center. W oknie Network and Sharing Center, należy kliknąć Manage network connections (Zarządzanie połączeniami sieciowymi) na pasku po lewej stronie: 4. kliknąć prawym przyciskiem myszki pierwszą podłączoną sieć LAN lub szybkie połączenie internetowe, w tym przypadku Local Area Connection (Połączenie sieci lokalnej), a następnie kliknąć Properties (Właściwości) w menu kontekstowym. Jeżeli użytkownik korzysta z wielu połączeń, należy powtórzyć kroki od 4 do 7 dla każdego połączenia: 244

20 5. otwierane jest okno właściwości połączenia. W tym oknie należy wybrać Internet Protocol Version 4 (Protokół internetowy wersja 4) na liście pozycji i kliknąć przycisk Properties (Właściwości): 6. otwierane jest okno właściwości protokołu internetowego wersji 4. Należy upewnić się, że oba ustawienia w tym oknie są zaznaczone jako Obtain automatically (Pobieraj automatycznie): 7. Potwierdzić ustawienia, klikając OK. Ustawienia sieciowe systemu operacyjnego Vista są teraz prawidłowe dla routera. 245

21 Windows XP 1. Kliknąć przycisk Start w prawym dolnym rogu ekranu, a następnie Control Panel (Panel sterowania) 2. W Panelu sterowania, kliknąć Network and Internet Connections (Połączenia sieciowe i internetowe), a następnie ikonę Network Connections (Połączenia sieciowe). Jeżeli Panel sterowania znajduje się w trybie widoku klasycznego, można bezpośrednio kliknąć ikonę Network Connections (Połączenia sieciowe). 246

22 3. kliknąć prawym przyciskiem myszki pierwszą podłączoną sieć LAN lub szybkie połączenie internetowe, w tym przypadku Local Area Connection (Połączenie sieci lokalnej), a następnie kliknąć Properties (Właściwości) w menu kontekstowym. Jeżeli użytkownik korzysta z wielu połączeń, należy powtórzyć kroki od 3 do 6 dla każdego połączenia. 4. otwierane jest okno właściwości połączenia. W tym oknie należy wybrać Internet Protocol (Protokół internetowy) z listy pozycji, a następnie kliknąć przycisk Properties (Właściwości): 247

23 5. otwierane jest okno właściwości Protokołu Internetowego. Należy upewnić się, że oba ustawienia w tym oknie są zaznaczone jako Obtain automatically (Pobieraj automatycznie): 6. Potwierdzić ustawienia, klikając OK. Ustawienia sieciowe systemu operacyjnego XP są teraz prawidłowe dla router. Wydaje się, że połączenie zostało nawiązane, ale przeglądarka Internet Explorer wciąż wyświetla komunikat błędu Internet Explorer cannot display the webpage (Internet Explorer nie może wyświetlić strony internetowej) lub podobny. > Problem może być wynikać z nieprawidłowych ustawień serwera proxy. Należy zmodyfikować je w sposób następujący: 1. W przeglądarce Internet Explorer, kliknąć menu lub ikonę Tools (Narzędzia) i wybrać Internet Options (Opcje internetowe). 248

24 2. Otwierane jest okno Internet Options (Opcje internetowe). 3. W tym oknie należy kliknąć zakładkę Connections (Połączenia), a w zakładce przycisk LAN Settings (Ustawienia LAN). 4. otwierane jest okno LAN Settings (Ustawienia LAN). Upewnić się, że żadne pole nie jest zaznaczone i potwierdzić ustawienia, klikając OK Komputer informuje, że nie jest podłączony do sieci. > Należy dokładnie sprawdzić wszystkie połączenia kablowe i lampki kontrolne. W przypadku komputera połączonego przewodowo, sprawdzić, czy kabel sieciowy jest prawidłowy podłączony na tylnej ściance routera. Musi on być podłączony do jednego z żółtych portów LAN. Porty LAN w kolorze żółtym są ponumerowane, a każdemu z nich odpowiada lampka kontrolna na przedniej ściance routera. Kiedy połączenie jest prawidłowe, lampka kontrolna świeci się. Jeżeli lampka jest zgaszona, należy dokładniej podłączyć kabel do gniazdka lub użyć innego kabla. W przypadku komputerów podłączonych bezprzewodowo, należy sprawdzić ikonę stanu połączenia bezprzewodowego w dolnym prawym rogu ekranu, przy którym nie powinien znajdować się czerwony krzyżyk. Jeżeli wyświetlany jest czerwony krzyżyk, należy wykonać działania opisane w rozdziale Podłączanie do sieci bezprzewodowej niniejszej instrukcji. 249

25 Podczas próby nawiązania połączenia bezprzewodowego, w systemie operacyjnym Windows Vista wyświetlany jest komunikat ustawienia sieciowe tego komputera nie odpowiadają parametrom sieci. > Problem może zostać rozwiązany w następujący sposób: 1. W Panelu sterowania, kliknąć View network status and tasks (Stan i zadania sieci). Jeżeli Panel sterowania znajduje się w trybie widoku klasycznego, należy kliknąć ikonę Network and Sharing Center : 2. otwierane jest okno Network and Sharing Center. W oknie Network and Sharing Center, należy kliknąć Manage wireless networks (Zarządzanie sieciami bezprzewodowymi) na pasku po lewej stronie: 250

26 3. otwierane jest okno zarządzania sieciami bezprzewodowymi. W tym oknie należy wybrać sieć, która powoduje konflikt i kliknąć Delete (Usuń). Kiedy sieć została usunięta, należy zamknąć okno i wykonać czynności wymienione w rozdziale Podłączanie do sieci bezprzewodowej niniejszej instrukcji. Klucz WPA lub WEP dostępu do sieci bezprzewodowej użytkownika został utracony. > Istnieją dwa możliwe rozwiązania: 1. Dostęp do routera z komputera połączonego za pomocą kabla sieciowego w sposób opisany w rozdziale Konfiguracja zaawansowana niniejszej instrukcji. Kliknąć Wireless Network Security Settings (Sieć bezprzewodowa Ustawienia zabezpieczeń), gdzie wyświetlany jest klucz. 2. Zresetować router, aby przywrócić jego ustawienia początkowe, czyli sieć bez zabezpieczeń. Procedura resetowania została opisana poniżej. Router nie odpowiada lub użytkownik chce przywrócić jego ustawienia początkowe. > W takim przypadku należy zresetować router, aby zostały przywrócone jego ustawienia fabryczne. Po zresetowaniu, router będzie znajdował się w stanie ustawień fabrycznych i konieczne będzie ponowne przeprowadzenie jego instalacji w sposób opisany w tej instrukcji. Aby zresetować router, należy rozwinąć zwykły spinacz biurowy i użyć go, aby wcisnąć przycisk resetowania na tylnej ściance routera, przytrzymując go przez 15 sekund. Użytkownik chce podłączyć do routera więcej, niż 4 urządzenia przewodowe. W jaki sposób można zwiększyć liczbę portów? > jest to możliwe poprzez podłączenie rozdzielacza sieciowego Ethernet do jednego z portów LAN. Specyfikacje obsługa IEEE BASE-T i 803.3u 100BASE-TX 1 port WAN, 4 porty LAN UTP RJ-45 10/100 Mbit/s Wbudowany Firewall, NAT, UPnP i przekierowanie portów Specyfikacje dotyczące połączeń bezprzewodowych obsługa IEEE b/g, IEEE n draft 4.0 (zgodny z draft 2.0) obsługa funkcji zabezpieczenia sieci bezprzewodowych WEP/WPA/WPA2 z szyfrowaniem TKIP / AES obsługa funkcji WPS łatwego zabezpieczenia sieci bezprzewodowych (PBC & PIN) Przewodnik szybkiej konfiguracji internetowej Prędkość transmisji bezprzewodowej 150 Mbit/s częstotliwość robocza 2,4 GHz 251

27 Specyfikacje dodatkowe obsługa DHCP (dynamiczny adres IP), PPTP, Static IP (statyczny adres IP_, PPPoE, L2TP obsługa funkcji VPN pass through (przepuszczanie połączenia VPN), DDNS obsługa funkcji Wi-Fi Multimedia (WMM), Wireless Distribution System (WDS) obsługa Auto MDI / MDIX technologia Ralink Chipset Niedemontowalna, wbudowana antena wewnętrzna 2 dbi Moc transmisji: 20 dbm przy 15 Mbit/s, 15 dbm przy 150 Mbit/s, maks. 100 mw czułość odbioru: 150M: -71 dbm przy 10% PER; -54M: -78 dbm przy 10% PER; 11M: -91 dbm przy 8% PER; 6M: -94 dbm przy 10% PER; 1M: -95 dbm przy 8% PER Specyfikacje zasilacza sieciowego: Wyjście: 9 V AC, 1 A Domyślne ustawienia routera adres IP: Nazwa użytkownika: sweex Hasło: mysweex SSID: Sweex LW150 typ połączenia: DHCP Gwarancja Niniejszy produkt Sweex objęty jest trzyletnim okresem gwarancyjnym, rozpoczynającym się w dniu zakupu produktu. W przypadku wady, należy zwrócić produkt do sprzedawcy z opisem wady, dowodem zakupu oraz wszystkimi akcesoriami. gwarancja zostaje anulowany w przypadku rozłożenia produktu, uszkodzenia fizycznego, nieprawidłowego wykorzystania, modyfikacji, naprawy przez nieautoryzowane osoby oraz wykorzystanie produktu do celów innych, niż jest przeznaczony. Nie świadczymy usług dotyczących wsparcia technicznego oraz napraw w zakresie oprogramowania, baterii do ładowania oraz baterii zwykłych. Gwarancja realizowana jest jedynie w punkcie, gdzie produkt został zakupiony. Wszystkie nazwy marek oraz prawa powiązane wspomniane w niniejszej instrukcja obsługi są oraz pozostają własnością prawowitych właścicieli. 252

28 253