PRZETWORNICA CZÊSTOTLIWOŒCI

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "PRZETWORNICA CZÊSTOTLIWOŒCI"

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBS UGI PRZETWORNICA CZÊSTOTLIWOŒCI Seria E2 110V 0.2 ~ 0.75KW (0.53 ~ 1.6KVA) 220V 0.2 ~ 2.2KW (0.53 ~ 4.0KVA) 380V 0.75 ~ 2.2KW (1.7 ~ 4.0KVA) Wydaie maj 2002 PRZEDSIÊBIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Koœciuszki 112, Katowice, tel.: 32/ , , faks: 32/ , 32/ itrol@itrol.pl, tel. Dzia³ Napêdów 32/ do apedy@itrol.pl 1

2 Spis treœci 1. Œrodki ostro oœci Bezpieczeñstwo obs³ugi Dae techicze, istalowaie Waruki otoczeia Ozaczeia Dae techicze Wskazówki istalacyje Pod³¹czeia Wymiary oraz sposób mota u przetworicy oraz filtra Programowaie, wykaz b³êdów Opis u ycia paela operatora Wykaz parametrów Opis parametrów Wykaz b³êdów Usuwaie ieprawid³owoœci w pracy apêdu Dae techicze d³awików sieciowych Dae techicze rezystorów hamuj¹cych

3 S³owo wstêpe Prosimy o dok³ade zapozaie siê z Istrukcj¹ Obs³ugi. Umo liwi to bezpiecz¹ obs³ugê przetworicy czêstotliwoœci oraz jej pe³e wykorzystaie. W przypadku jakichkolwiek w¹tpliwoœci prosimy o zwróceie siê do dystrybutora. Œrodki ostro oœci Przetworica czêstotliwoœci jest urz¹dzeiem przetwarzaj¹cym eergiê elektrycz¹. Dlatego prosimy o uwa e zapozaie siê z paragrafami ozaczoymi OSTRZE ENIE" i UWAGA". Zawieraj¹ oe zasady jakich ale y przestrzegaæ podczas trasportowaia, istalowaia, obs³ugi lub sprawdzaia przetworicy OSTRZE ENIE UWAGA Niebezpieczeñstwo obra eñ lub œmierci Niebezpieczeñstwo uszkodzeia przetworicy lub apêdzaych urz¹dzeñ OSTRZE ENIE Po wy³¹czeiu zasilaia ie dotykaj zacisków przetworicy ai jej kompoetów zaim ie zgaœie wskaÿik a³adowaia kodesatorów. Nie dokouj prze³¹czeñ okablowaia pod apiêciem. Nie dokouj adych sprawdzeñ przetworicy w czasie jej pracy. Nie dokouj samodzielych apraw lub przeróbek przetworicy. Do zacisku ochroego przetworicy ale y pod³¹czyæ odpowiedi system ochroy przeciwpora eiowej. UWAGA l l l Nie dokouj sprawdzeia izolacji kompoetów przetworicy. Mo e to uszkodziæ wewêtrze elemety pó³przewodikowe. Nie pod³¹cz zacisków wyjœciowych: T1(U), T2(V), T3(W) do apiêcia zasilaia. Przetworica zawiera elemety wra liwe a wy³adowaia elektrostatycze - ESD. Nale y zachowaæ odpowiedie œrodki ostro oœci. 2. Sprawdzeie przed istalacj¹ Ka da przetworica czêstotliwoœci zosta³a dok³adie sprawdzoa przez produceta przed wysy³k¹. Po rozpakowaiu prosimy o: l l Sprawdzeie czy dae a tabliczce zamioowej s¹ zgode z zamówieiem. Sprawdzeie czy ie ma uszkodzeñ powsta³ych w trakcie trasportu. Nie ale y pod³¹czaæ przetworicy z widoczymi uszkodzeiami. Prosimy o atychmiastowe powiadomieie przewoÿika i dystrybutora o jakimkolwiek uszkodzeiu przetworicy czêstotliwoœci. 3

4 1. Œrodki ostro oœci 1.1 Bezpieczeñstwo obs³ugi Przed w³¹czeiem zasilaia UWAGA Dobierz odpowiedie apiêcie zasilaj¹ce zgodie z daymi techiczymi przetworicy. OSTRZE ENIE Specjal¹ uwagê ale y poœwiêciæ obwodom mocy. Zaciski L1, L2 lub L3 musz¹ byæ do³¹czoe do apiêcia zasilaia. Pod³¹czeie zasilaia do zacisków wyjœciowych T1, T2 lub T3 mo e spowodowaæ uszkodzeie mostka mocy przetworicy. UWAGA Nie przeoœ przetworicy trzymaj¹c za przedi¹ obudowê. Trzymaj przetworicê za radiator chroi¹c przed upadkiem. Istaluj przetworicê a podstawie metalowej lub z materia³u iepalego. Nie istaluj przetworicy w pobli u materia³ów ³atwopalych. Je eli w tej samej szafie bêdzie zaistalowaych wiele przetworic, ale y zapewiæ takie ch³odzeie aby temperatura ie przekracza³a +40 O C. Podczas pracy OSTRZE ENIE Nale y uikaæ urz¹dzeñ roz³aczaj¹cych obwód pomiêdzy wyjœciem przetworicy, a silikiem (stycziki, wy³¹cziki termicze, roz³¹cziki). W przypadku gdy roz³aczaie jest koiecze przed roz³aczeiem ale y zablokowaæ trazystory mocy (poprzez podaie syga³u stop z paelu operatorskiego lub z wejœcia dyskretego). OSTRZE ENIE Nie zdejmuj obudowy przetworicy pod apiêciem. Mo e to groziæ pora eiem pr¹dem elektryczym. Je eli zaprogramowao automatyczy restart, silik wystartuje automatyczie po zatrzymaiu spowodowaym przerw¹ w zasilaiu. Nie zbli aj siê do maszyy gdy grozi to wypadkiem. 4

5 UWAGA Nie dotykaj radiatora i oporika hamowaia dyamiczego. SprawdŸ góre i dole ograiczeie czêstotliwoœci - prêdkoœæ wyjœciowa mo e osi¹gaæ wartoœci iebezpiecze dla silika i maszyy. Nie sprawdzaj syga³ów struj¹cych podczas pracy silika. Nie dokouj wewêtrzych regulacji ai przeróbek. Podczas sprawdzaia i apraw UWAGA Nie przystêpuj do demota u lub sprawdzaia przetworicy przed wy³¹czeiem apiêcia i zgaœiêciem wska ika a³adowaia kodesatorów - LED 2. UWAGA Temperatura pracy powia zawieraæ siê w zakresie: -10 O C ~ +40 O C, wilgotoœæ: 95% RH bez kodeacji. 2. Dae techicze, istalowaie 2.1 Waruki otoczeia Waruki otoczeia maj¹ wp³yw a dzia³aie i iezawodoœæ przetworicy. Miejsce zaistalowaia powio spe³iaæ astêpuj¹ce waruki: Temperatura otoczeia (mota w szafie): -10 O C ~ +40 O C mota bez szafy: -10 O C ~ +50 O C Uikaj kapi¹cej wody i du ej wilgotoœci Uikaj bezpoœredich promiei s³oeczych Uikaj oleju i œrodowiska zasoloego Uikaj p³yów i gazów koroduj¹cych Zabezpiecz przed zapyleiem Uikaj promieiowaia radioaktywego i materia³ów ³atwopalych Uikaj silych pól elektromagetyczych (spawarki) Uikaj admierych wibracji Je eli w tej samej szafie bêdzie zaistalowaych wiele przetworic, ale y zapewiæ takie ch³odzeie aby temperatura ie przekracza³a +40 O C 5

6 Mota w szafie Wetylator Wetylator Mota w szafie Mota w szafie Mota w szafie (Mota prawid³owy) (Mota ieprawid³owy) (Mota prawid³owy) (Mota ieprawid³owy) Dla dobrego odprowadzeia ciep³a przetworice ale y motowaæ pioowo. Przy istalacji w szafie lub œrodowisku wolym od py³ów mo a usu¹æ alepkê zas³aiaj¹c¹ góry wylot powietrza. W szafie ale y zachowaæ odleg³oœci zgodie z rysukiem: T-VERTER Kieruek istalacji 12cm 12cm 12cm Wetylator -10~+40 12cm (a) Widok z przodu 5cm (b) Widok z boku 2.2 Ozaczeia Model przetworicy MODEL: E2-201-M1 Parametry wejœcia I/P: AC 1PH 200 ~ 240V 50/60 Hz Parametry wyjœcia O/P: AC 3PH 0 ~ 240V 1.6KVA 4.2A 6

7 E M 1 F N4 Seria Napiêcie Moc silika Model Rodzaj Filtr Rodzaj zasilaia [KM] zasilaia wejœciowy obudowy 1 : 110V 2 : 220V 4 : 380V 2.3 Dae techicze P2 : 0.25 KM P5 : 0.5 KM 01 : 1 KM 02 : 2 KM 03 : 3 KM M : Wersja CPU V1.6 H : Wersja CPU V1.8 lub wy sza 1 : Jedofazowe 3 : Trójfazowe Brak : Jedo lub Trójfazowe F : filtr wew¹trz Brak : bez filtra N4S : IP65 z wy³¹czikiem N4 : IP65 bez wy³¹czika Brak : IP20 Model: E2-1P2-H1x 1P5-H1x 101 Moc silika [kw] Moc silika [KM] 1/4 1/2 1 Pr¹d zamioowy [A] Moc [kva] Ciê ar [kg] Napiêcie zasilaia Jedofaz V (+10%,-15%), 50 / 60Hz (+/-5%) Napiêcie wyjœiowe Max. Trójfazowe V Wymiary szer. x wys. x g³. [mm] 72 x 132 x 118 Kompatybiloœæ elektromaget. Bez filtra Model: E2 2P2-x1xx 2P5-x1xx 201-x1xx 202-Hxxx 203-Hxxx Moc silika [kw] Moc silika [KM] Pr¹d zamioowy [A] Moc [kva] Ciê ar [kg] Napiêcie zasilaia Jedofazowe V (+10%,-15%), 50 / 60Hz (+/-5%) Napiêcie wyjœiowe Max. Trójfazowe V Wymiary szer. x wys. x g³. [mm] 72 x 132 x x 143 x 172 Kompatybiloœæ elektromaget. Wbudoway filtr RFI - Klasa A 7

8 Model: E2-401-H3xx 402-H3xx 403-H3xx Moc silika [kw] Moc silika [KM] Pr¹d zamioowy [A] Moc [kva] Ciê ar [kg] Napiêcie zasilaia Jedofaz V (+10%,-15%), 50 / 60Hz (+/-5%) Napiêcie wyjœiowe Max. Trójfazowe V Wymiary szer. x wys. x g³. [mm] 118 x 143 x 172 Kompatybiloœæ elektromaget. Bez filtra Model Wbudoway Wbudoway Momet Model D³awik sieciowy trazystor rezystor hamuj¹cy rezystora Pr¹d Idukcyjoœæ hamuj¹cy hamuj¹cy hamuj¹cego (A) (mh) E2-2P2-x1xx X X 20% uwaga E2-2P5-x1xx X X 20% uwaga E2-201-x1xx X X 20% uwaga E2-202-Hxx O X 20% BRN E2-203-Hxx O X 20% BRN E2-401-H3xx O X 20% BRN E2-402-H3xx O X 20% BRN E2-403-H3xx O X 20% BRN O: wbudoway X: brak Uwaga 1: bez trazystora i wewêtrzego rezystora 8

9 Typ syga³u wejœciowego Rodzaj modulacji Zadaw. czêstotliwoœci Rodzaj sterowaia Fukcje wyœwietlaia Czêtotliwoœæ wyjœciowa Rozdzielczoœæ czêstotliwoœci Zadawaie z paela oper. Syga³ wartoœci zadaej Ie fukcje Czêstotliwoœæ PWM Czas przyœpiesz./hamowaia Charakterystyki V/F Strowaie mometu Wejœcia wielofukcyje Wyjœcie wielofukcyje Momet hamowaia Ie fukcje Temperatura pracy Wilgotoœæ Wibracje Kompatybiloœæ elektromagetycza UL Przeci¹ eie Zab. adapiêciowe Zabezpieczeia Mota Zab. podapiêciowe Chwilowy zaik zasilaia Zab. przed utykiem silika Zab. przed zwarciem Zab. przed doziemieiem Ie zabezpieczeia wejœcie typu PNP (Ÿród³o) (tak e zasilaie zewêtrze 24V DC) Siusoidala PWM 1~200 Hz*1 Cyfrowo: 0.1 Hz (1 ~ 99.9 Hz); 1 Hz (100 ~ 200 Hz) Aalogowo: 1Hz/ 60 Hz Bezpoœredio przy pomocy przycisków. 0~10V, 0~20mA Góre i dole ograiczeie czêstotliwoœci 1~16KHz*2 0.1~ 999 s 6 charakterystyk Programowae zwiêkszeie mometu 2 wejœcia, które mog¹ byæ u yte jako: Prêdkoœæ ustawiaa SP1 / Prêdkoœæ ustawiaa SP2*1 / Jog / Zatrzymaie zewêtrze / Zablokowaie zewêtrze / Reset Wy. przeka ikowe: B³¹d / Praca / Osi¹giêcie czêstotliw. 1P2/1P5/2P2~201: oko³o 20% 202/203/401/402/403: 20%~100% wbudoway trazystor do hamowaia Hamowaie wg rampy, wybiegiem lub pr¹dem sta³ym, Auto reset. Czêstotliwoœæ / Wartoœci parameterów / B³êdy / Wersja programu. -10 ~ 50 C 0~95% RH bez kodesacji. Poi ej 1 G ( 9.8 m/s2 ) EN5008-1,EN5008-2,EN ,EN ,EN50178 UL UL508C 150% pr¹du zamioowego w ci¹gu 1 mi. apiêcie DC > 410V (seria 100/200 ); apiêcie DC > 800V (seria 400 ) apiêcie DC < 200V (seria 100/200 ); apiêcie DC < 400V (seria 400) 0 ~ 2 sec: T-verter posiada fukcjê loty start" W czasie przyœpieszaia, hamowaia i sta³ej prêdkoœci Zabezpieczeie elektroicze Zabezpieczeie elektroicze Ograiczeie pr¹du, zab. przed przekrocz. temp. radiatora Przy pomocy œrób lub a szyie DIN (opcja) Uwaga: *1: Nowe fukcje dla wersji CPU v1.8 i wy szych. *2: Czêstotliwoœæ PWM: wersja CPU v1.6: 1~8kHz. wersja CPU v1.8: 1~16kHz. 9

10 2.4 Wskazówki istalacyje Gwaracja przetworicy ie obejmuje uszkodzeñ spowodowaych przez: (1) Brak odpowiediego zabezpieczeia lub iew³aœciwe zabezpieczeie pomiêdzy przetworic¹ a zasilaiem. (2) styczik, kodesator do kompesacji mocy bierej lub zabezpieczeie przepiêciowe w³¹czoe pomiêdzy przetworicê i silik. Zalecae zabezpieczeie oraz przekroje przewodów T-VERTER Model 1P2/1P5/2P2/2P5 101/201/ /402/403 Wy³¹czik 15A 20A 30A 15A Zastosuj silik idukcyjy klatkowy o odpowiediej mocy. Je eli przetworica zasila kilka silików to suma ich pr¹dów zamioowych musi byæ miejsza od pr¹du zamioowego przetworicy. Ka dy silik musi byæ wtedy chroioy oddzielym wy³¹czikiem termiczym. Nie istaluj kodesatorów do kompesacji mocy bierej ai filtrów RC lub LC pomiêdzy przetworic¹ i silikem. Zaleceia dotycz¹ce mota u przetworic czêstotliwoœci w celu redukcji zak³óceñ elektromagetyczych. 1. Nale y zastosowaæ przetworicê czêstotliwoœci z wbudowaym filtrem przeciwzak³óceiowym lub filtrem zewêtrzym. 2. W ka dej szafie powia zajdowaæ siê szya ochroa do której ale y pod³¹czyæ iezale ie wszystkie urz¹dzeia. 3. Tylko silik powiie byæ pod³¹czoy do szyy ochroej poprzez przetworicê. Do po³¹czeia silika i przetworicy zaleca siê stosowaie kabli ekraowaych lub zbrojoych. Ekra powiie byæ pod³¹czoy do zcisków ochroych zarówo przetworicy jak i silika. 4. Nale y stosowaæ ekraowae kable steruj¹ce do pod³¹czaia urz¹dzeñ zdalego sterowaia. Ekra powiie byæ pod³¹czoy tylko do zcisku ochroego sterowika. 5. Kable steruj¹ce ale y prowadziæ w odleg³oœci przyajmiej 30cm od iefiltrowaych kabli zasilajacych i ieekraowaych kabli silikowych. Kable steruj¹ce i si³owe powiy siê przeciaæ pod k¹tem prostym. 10

11 Schematy po³¹czeñ Uk³ad po³¹czeñ dla przetworic czêstotliwoœci serii E2-200 Uwaga: W zale oœci od modelu filtr mo e zajdowaæ siê wew¹trz przetworicy Uk³ad po³¹czeñ dla przetworic czêstotliwoœci serii E2-400 Uwaga: W zale oœci od modelu filtr mo e zajdowaæ siê wew¹trz przetworicy 11

12 Zastosowie urz¹dzeñ peryferyjych Zasilaie: Napiêcie zasilaia powio byæ zgode z daymi techiczymi przetworicy. Wy³¹czik admiarowo-p¹dowy musi byæ zaistaloway pomiêdzy zasilaiem a przetworic¹. Wy³¹czik admiarowo-pr¹dowy: Zastosuj odpowiedi wy³¹czik admiarowo-pr¹dowy w celu zabezpieczeia przetworicy. Nie u ywaj wy³¹czika admiarowego do startowaia silika. Wy³¹czik ró icowo-pr¹dowy Wy³¹czik ró icowo-pr¹dowy mo e byæ zastosoway do zapewieia ochroy przeciwpora eiowej. Styczik: Styczik ie musi byæ stosoway do podstawowych aplikacji. Styczik jest potrzeby do sterowaia zdalego, automatyczego restartu lub kotroli hamowaia. Nie u ywaj styczika do startowaia silika. D³awik sieciowy Dla zasilaia o du ej mocy (powy ej 600KVA) mo a zastosowaæ d³awik sieciowy w celu ochroy przed przepiêciami i poprawy wspó³czyika mocy. Filtr wejœciowy: S³u y do elimiacji zak³óceñ o czêstotliwoœciach radiowych. Je li potrzeby to wybierz model przetworicy z filtrem zabudowaym wew¹trz lub zastosuj filtr zewêtrzy. Przetworica czêstotliwoœci: Zaciski zasilaia L1 i L2 s¹ iezale e od kieruku faz. Pod³¹czeia mog¹ byæ zamieiae. Zaciski wyjœciowe T1, T2, T3 powiy byæ pod³¹czoe odpowiedio do zacisków U, V, W silika. Je eli silik kreci siê w przeciwym kieruku to ale y zamieiæ dwa przewody. Zaciski wyjœciowe T1, T2, T3 ie wolo pod³¹czyæ do apiêcia zasilaia. Grozi to uszkodzeiem przetworicy. Zacisk ochroy. Do zacisku pod³¹czyæ odpowiedi system ochroy przeciwpora eiowej. Filtr wyjœciowy: Mo e byæ zastosoway w celu ochroy silików o s³abej izolacji uzwojeñ. 12

13 2.5 Pod³¹czeia Uk³ad pod³¹czeñ wejœæ dyskretych przy zewêtrzym zasilaiu 24V DC Pod³¹czeia wejœæ dyskretych przy zasilaiu zewêtrzym 13

14 Opis zacisków ³¹czeiowych Opis zacisków si³owych TM1 Symbol zacisku L1/L L2 L3/N P R T1 (U) T2 (V) T3 (W) Opis Zaciski zasilaia: jedofazowe: L1/L2 (model E2-2P2/2P5/201); L/N (model E2-202/203) trójfazowe: L1/L2/L3 (model E2-401/402/403) zaciski zewêtrzego rezystora hamowaia (tylko modele E2-202/203/401/402/403) Zaciski silika Uwaga: Pod³¹czeie modeli E2-2xx (apiêcie zasilaia 220V!!!) do apiêcia 380V spowoduje uszkodzeie przetworicy i utratê gwaracji. Opis zacisków steruj¹cych Symbol zacisku 1 TRIP 2 RELAY 3 FWD(FW) 4 REV(RE) V(12) 6 SP1(SP) 7 RESET(RS) V (FM -) 11 FM+ Opis Wyjœcie przekaÿikowe - patrz parametr F_21 Obci¹ eie styku 250VAC/1A (30VDC / 1A) Wejœcia dyskrete steruj¹ce - patrz parametr F_03 Zacisk wspóly dla 3 / 4 / 6 / 7 Wejœcia dyskrete wielofukcyje - patrz parametry F_19 +10V Zasilacz potecjometeru Wejœcie aalogowe Wejœcie zadawaia czêstotliwoœci (potetcjometer lub syga³ 0~10V / 0-20mA / 4-20mA) Masa dla wejœcia i wyjœcia aalogowego Wyjœcie aalogowe Syga³ proporcjoaly do czêstotliwoœci wyjœciowej o apiêciu 0-10VDC Opis prze³¹czika SW1 SW 1 Typ syga³u syga³ aalogowy 0~20mA (F_11=1) syga³ aalogowy 4~20mA (F_11=2) syga³ aalogowy 0~10 VDC (F_11=1) UWAGA Prze³¹czik typu syga³u wejœcia aalogowego. Dostêpy po odsuiêciu klapki z boku przetworicy. 14

15 2.6 Wymiary oraz sposób mota u przetworicy oraz filtra E2-1P2/1P5/101/2P2/2P5/201: (IP 20) wymiary Jedostka: mm Model Wymiar A B C D E F G E2-1P2/1P5/101/2P2/2P5/

16 E2-202/203/401/402/403: (IP 20) wymiary Jedostka: mm Model Wymiar A B C D E2-202/203/401/402/403: , Model Wymiar E F G E2-202/203/401/402/403: Wymiary oraz sposób mota u filtra klasy B E2F-2102 Filtr RFI (klasa B) Model filtra Wymiary Pr¹d Model przetworicy (mm) (A) E2-2P2-M1F/E2-2P2-H1F E2F x76x25 10A E2-2P5-M1F/E2-2P2-H1F E2-201-M1F/E2-201-H1F E2F x120,2x11 20A E2-202-H1F E2-203-H1F E2F x120,2x11 10A E2-401-H3F E2-402-H3F E2-403-H3F 16

17 Sposób mota u filtra klasy B Sposób mota u uchwytu DIN Sposób mota u filtra klasy B oraz uchwytu do szyy DIN Uchwyt DIN Model Wymiary (mm) Model przetworicy DIN E x72x7,5 E2-1P2/1P5/101/2P2/2P5/201 E2-202/203/401/402/403 Krok 1 - W³ó zaczepy uchwytu w otwory mota owe przetworicy Krok 2 - Przesuñ uchwyt a do pewego zamocowaia w otworach przetworicy Krok 1 - U yj ma³ego œrubokrêta wk³adaj¹c go w zaczep œrodkowy. Krok 2 - Naciœij œrubokrêt aby oddzieliæ uchwyt DIN od przetworicy 17

18 Sposób mota u a szyie DIN Mota Demota Œrubokrêt E2-2P2/2P5/201-N4X (IP65): wymiary Jedostka: mm 18

19 E2-202/203/401/402/403-N4X (IP65): wymiary Jedostka: mm 19

20 E2-2P2/2P5/201-N4: (model bez prze³¹czików i potecjometra) po³¹czeia 4 œruby Przewody zasilaj¹ce Przewody silikowe Listwa zaciskowa TM1 Przewody zasilaj¹ce Przewody silikowe Mota zgody z IEC 200mm d³ugoœæ kabla bez ekrau Przewody zasilaj¹ce Przewody silikowe d³ugoœæ: max. 2m Uwaga: Przewód sterujacy TM2 powiie byæ do³¹czoy do zacisku masy 20 Pod³¹czeie ekrau kabla do masy za pomoc¹ obejmy

21 E2-2P2/2P5/201-N4S: (model z prze³¹czikami i potecjometrem) po³¹czeia 4 œruby Przewody zasilaj¹ce Przewody zasilaj¹ce Przewody silikowe d³ugoœæ: max. 2m Przewody silikowe Listwa zaciskowa sterujaca Mota zgody z IEC 200mm d³ugoœæ kabla bez ekrau Przewody zasilaj¹ce Przewody silikowe Uwaga: Przewód sterujacy TM2 powiie byæ do³¹czoy do zacisku masy Pod³¹czeie ekrau kabla do masy za pomoc¹ obejmy 21

22 3. Programowaie, wykaz b³êdów 3.1 Opis u ycia paela operatora POWER LED WskaŸik zasilaia UWAGA Nie aciskaj przycisków œrubokrêtem ai iym ostrym arzêdziem, które mo e uszkodziæ pael operatora Nastêpuj¹cy graf przedstawia obs³ugê paela operatora: *1 Wskazuje wartoœæ zada¹ dla zatrzymaego silika, oraz wartoœæ wyjœciow¹ podczas biegu silika. *2 Czêstotliwoœæ mo ê byæ zmieiaa zarówo podczas zatrzymaia jak i biegu silika. 22

23 3.2 Wykaz parametrów Parametr Czas przyœpiesz. / hamowaia Rodzaj sterowaia zdalego Kieruek obrotów silika Charakteryst. V/F Ograiczeie czêstotliwoœci wyjœciowej Czêstotliwoœæ SP1 JOG Sposób sterowaia Sposób zadawaia czêstotliwoœci Czêstotl. PWM Kompesacja mometu Sposób hamowaia Hamowaie pr¹dem sta³ym Zabezpieczeie termicze silika Wejœcie dyskrete wielofukcyje Wejœcie dyskrete wielofukcyje FN_ Opis parametru Ustawieie produceta Czas przyœpieszeia Czas hamowaia 0: Do przodu /Stop, Do ty³u /Stop 1: Start /Stop, Przód / Ty³ 0: Do przodu 1: Do ty³u Ustawiaie charakterystyki V/F Góre ograiczeie czêstotliwoœci Dole ograiczeie czêstotliwoœci Czêstotliwoœæ astawiaa SP1 Czêstotliwoœæ ustawcza 0: pael operatora 1: listwa zaciskowa 0: pael operatora 1: listwa zaciskowa 2: listwa zaciskowa 4-20mA *4 Czêstotliwoœæ modulacji PWM Wzmocieie kompesacji mometu 0: hamowaie wed³ug rampy 1: hamowaie wybiegiem Czas hamowaia DC Czêstotliwoœæ pr¹du hamowaia Poziom apiêcia hamowaia Poziom zabepieczeia - pr¹d zamioowy silika Fukcja wejœcia - zacisk 6 Fukcja wejœcia - zacisk 7 Fukcja wyjœcia przekaÿikowego 23 Jedostka Zakres 0.1s 0.1s Hz 0.1Hz 0.1Hz 0.1Hz % 1 0.1s 0.1Hz 0.1% 1% 0.1 ~ 999 s 0.1 ~ 999 s 0 ~ 1 0 ~ 1 1 ~ ~ 120Hz (1 ~ 200)*4 0.0~ 120Hz (0 ~ 200)*4 1.0 ~ 120Hz (1 ~ 200)*4 1.0~ 10.0Hz (1 ~ 200)*4 0 ~ 1 0 ~ 2 1 ~ 5 (1 ~ 10)*4 0.0 ~ 10.0% 0 ~ ~ 25.5s 1 ~ 10Hz 0.0 ~ 20.0% 50 ~ 110% (0 ~200%*4 1: Jog 2: SP1 3: Zatrzymaie awaryje 4: Zablokowaie awaryj. 5. Reset 6. SP2*4 1: Praca 2: Osi¹giêcie czêst. zad. 3: B³¹d 3 Ustaw. fabrycz /4 50/60Hz 0.0Hz 10Hz 6Hz % 0 0.5s 1.5Hz 8.0% 100% Uwaga *1*3 *1*3 *1 *2 *2*3 *3 *3 *1

24 Parametr Zmiaa kieruku obrotów Automatyczy restart po zaiku apiêcia zasilaia Ustawieia fabrycze Czêstotl. SP2 Czêstotl. SP3 Automatyczy restart Wersja oprogram. Pamiêæ b³êdówv FN_ Opis parametru Jedostka Zakres 0: Zezwoleie a zmiaê kieru. 1 1: Zablokowaie zmiay kieru. 0: Zezwoleie a autom. restart 1 1: Zablokowaie autom. restartu Iloœæ automatyczych restartów 1 010: Powrót do parametrów fabryczych 020: Powrót do parametrów fabryczych Czêstotliwoœæ astawiaa SP2 Czêstotliwoœæ astawiaa SP3 0: zezwoleie a restart 1: zablokowaie restartu (od wersji CPU v2.1) Wersja oprogramowaia CPU Pamiêæ kodów trzech ostatich b³êdów 0 ~ 1 0 ~ 1 0 ~ 5 50Hz 60Hz 1,0 ~ 200Hz 1,0 ~ 200Hz Ustaw. fabrycz Uwaga *2 *4 *4 *5 UWAGA: *1: Parametr mo e byæ zmieiay podczas biegu silika. *2: Patrz opis parametru F_25. *3: Je eli zakres jest wiêkszy i 100, to powy ej 100 jedostka jest rówa 1. *4: Nowe parametry dla wersji CPU v1.8 i wy szych. *5 Nowe parametry dla wersji CPU v2.1 i wy szych. 3.3 Opis parametrów F_00 Ustawieie produceta. Prosimy ie zmieiaæ! F_01 : Czas przyœpieszeia = 0.1 ~ 999 s F_02 : Czas hamowaia = 0.1 ~ 999 s 1. Czas po którym prêdkoœæ obrotowa silika oi¹gie zada¹ wartoœæ obliczamy: Czas przyœpieszeia = F_01 x Czêstotliwoœæ zadaa 50 Hz Czas hamowaia = F_02 x Czêstotliwoœæ zadaa 50Hz 24

25 F_03 : Rodzaj sterowaia zdalego = 0 : Do przodu / Stop, Do ty³u / Stop 1 : Start / Stop, Do przodu / Do ty³u Uwaga 1: F_03 jest aktywe tylko je eli F_10 = 1 (sterowaie zdale) F_03 = 0 F_03 = 1 3 FWD /Stop 3 REV /Stop 3 Ru / Stop 4 FWD/ REV 5 5 COM TM2 PIN3 TM2 PIN4 F_03 = 0 Wyjœcie F_03 = 0 Wyjœcie Do przodu Do przodu Do ty³u (uwaga) Do ty³u (uwaga) Uwaga: Syga³ zmiay kieruku jest igoroway je eli F_22=1 F_04 : Kieruek obrotów silika = 0 : Do parzodu 1 : Do ty³u Pomimo braku przycisku do zmiay kieruku a paelu operatorskim kieruek obrotów siika mo a zmieiæ przez zmiaê parametru F_04. Uwaga: Je eli F_22 =1: Zablokowaie zmiay kieruku, F_04 ie mo e mieæ wartoœci 1. Pael wyœwietli komuikat "LOC". F_05 : Charakterystyki V/F = 1 ~ 6 Wybór charakterystyki V/F pozwala a dostosowaie przetworicy do rodzaju obci¹ eia silika 25

26 F_06 : Góre ograiczeie czêstotliwoœci = F_07 : Dole ograiczeie czêstotliwoœci = 1 ~ 120 Hz 1 ~ 200 Hz (CPU v1.8) 0 ~ 120 Hz 0 ~ 200 Hz (CPU v1.8) 26

27 Czêstotliwoœæ wyjœciowa F_06 (Góre ogr. czêst.) (Uwaga) F_07 (Dole ogr. czêst.) Wartoœæ zadaa czêstotliwoœci Uwaga: Je eli F_07 = 0 Hz, i wartoœæ zadaa jest = 0Hz, przetworica jest w staie zerowej prêdkoœci (zero speed). Je eli F_07 > 0 Hz, i wartoœæ zadaa jest F_07, czêstotliwoœæ wyjœciowa bêdzie rówa F_07. F_08 : Czêstotliwoœæ SP1 = 1 ~ 120 Hz 1 ~ 200 Hz (CPU v1.8) F_09 : Czêstotliwoœæ ustawcza JOG = 1 ~10 Hz 1 ~ 200 Hz (CPU v1.8) 1. Je eli F_19 lub F_20 = 2 i wejœcie wielofukcyje jest wysterowae to czêstotliwoœæ wyjœciowa jest rówa czêstotliwoœci SP1 (F_08) 2. Je eli F_19 lub F_20 = 1 i wejœcie wielofukcyje jest wysterowae to czêstotliwoœæ wyjœciowa jest rówa czêstotliwoœci JOG (F_09) 3. Priorytet zadawaia czêstotliwoœci jest astêpuj¹cy : JOG SP1 Pael operatora lub zadajik zdaly. F_10 : Sposób sterowaia = 0 : Pael operatora = 1 : Listwa zaciskowa Parametr te okreœla miejsce z którego startujemy i zatrzymujemy silik, dokoujemy zmiay kieruku, zatrzymaia awaryjego itp. Uwaga: Je eli F_10=1 (sterowaie zdale), przycisk STOP a paelu operatora jest aktywy (zatrzymaie awaryje). 27

28 F_11 : Sposób zadawaia czêstotliwoœci = 0 : Pael operatora = 1 : Listwa zaciskowa TM2 (0 ~ 10V / 0 ~ 20mA) = 2 : Listwa zaciskowa TM2 (4 ~ 20mA) (CPU v1.8) Uwaga 1: Je eli aktywa jest czêstotliwoœæ SP1 lub JOG, przyciski a paelu operatora s¹ ieaktywe. Przetworica powróci do tych astaw po wy³¹czeiu SP1 lub JOG. Uwaga 2: Podczas przyœpieszaia i hamowaia przyciski a paelu operatora s¹ ieaktywe. F_12 : Czêstotliwoœæ modulacji PWM = 1 ~ 10 F_12 Czêstotliwoœæ PWM F_12 Czêstotliwoœæ PWM 1 4 khz 6 10 khz*1 2 5 khz 7 12 khz*1 3 6 khz 8 14,4 khz*1 4 7,2 khz 9 15 khz*1 5 8 khz khz*1 *1: Tylko dla wersji CPU v1.8 i wy szych Wy sza czêstotliwoœæ modulacji PWM zmiejsza ha³as wytwarzay przez silik. Powoduje jedak wiêksze wydzielaie ciep³a a radiatorze przetworicy i zwiêkszo¹ emisjê zak³óceñ EMC. F_13: Wzmocieie kompesacji mometu = 0 ~ 10 % Dla aplikacji wymagaj¹cych du ego mometu rozruchowego parametr F_13 umo liwia zwiêkszeie mometu w stosuku do charakterystyk V/F (zwiêkszeie apiêcia w puktach B,C) - patrz opis parametru F_05. Uwaga: Je eli F_13 = 0, wzmocieie mometu jest ieaktywe. F_14 Sposób hamowaia = 0 : Hamowaie wed³ug rampy 1 : Hamowaie wybiegiem F_15 Czas hamowaia DC = 0 ~ 25.5 sec F_16 Czêstotliwoœæ pr¹du hamowaia = 1 ~ 10 Hz F_17 Poziom apiêcia hamowaia = 0 ~ 20 % 28

29 Je eli F_14 = 0 Po otrzymaiu syga³u Stop przetworica hamuje silik do czêstotliwoœci ustawioej w F_16, a astêpie utrzymuje apiêcie wyjœciowe a poziomie F_17 przez czas ustawioy w F_15. Je eli F_14 = 1 Trazystorowy mostek mocy jest blokoway atychmiast po otrzymaiu syga³u Stop. Silik jest hamoway wybiegiem. F_18: Pr¹d zamioowy silika = 50 ~ 110% 0 ~ 200% (CPU v1.8) 1. Dzia³aie elektroiczego termiczego zabezpieczeia silika jest astêpuj¹ce: (1)Pr¹d zamioowy silika [A] = Pr¹d zamioowy przetworicy [A] x F_18 / 100 F_18 = Pr¹d zamioowy silika [A] x 100 / Pr¹d zamioowy przetworicy [A] (2)Silik pracuje ci¹gle do wartoœci 100% pr¹du zamioowego silika. Po osi¹giêciu przez pr¹d wartoœci 150% praca silika mo e byæ kotyuowaa tylko przez jed¹ miutê (patrz krzywa (1) a rys. 3) (3)Po zadzia³aiu elektroiczego termiczego zabezpieczeia silika przetworica jest atychmiast blokowaa i a wyœwietlaczu miga komuikat OL1. B³¹d te musi byæ kasoway przyciskiem Reset lub poprzez wejœcie Reset. (4)Silik pracuj¹cy z ma³¹ prêdkoœci¹ obrotow¹ jest gorzej ch³odzoy. Poziom elektroiczego zabezpieczeia jest automatyczie redukoway (przechodzi z krzywej (1) a krzyw¹ (2) a rys. 3). Nale y dobraæ odpowiedi¹ charakterystykê F_05 dla daej aplikacji aby lepiej chroiæ silik. 2. Dzia³aie elektroiczego termiczego zabezpieczeia przetworicy jest astêpuj¹ce: (1)Przetworica pracuje ci¹gle do wartoœci 103% pr¹du zamioowego przetworicy. Po osi¹giêciu przez pr¹d wartoœci 150% praca przetworicy mo e byæ kotyuowaa tylko przez jed¹ miutê (patrz krzywa (1) a rys. 3) (2)Po zadzia³aiu elektroiczego termiczego zabezpieczeia przetworicy jest oa atychmiast blokowaa i a wyœwietlaczu miga komuikat OL2. B³¹d te musi byæ kasoway przyciskiem Reset lub poprzez wejœcie Reset. 29

30 F_19: Wejœcie dyskrete wielofukcyje - zacisk 6 = 1~5 1~6 (CPU v1,8) F_20: Wejœcie dyskrete wielofukcyje - zacisk 7 = 1~5 1~6 (CPU v1,8) 1. F_19, F_20 =1 : JOG, patrz F_09 2. F_19, F_20 =2 lub 6: kodowaie trzech prêdkoœci SP1, SP2, SP3 p. F_19=2 i F_20=6 Zacisk 6 Zacisk 7 Czêstotliwoœæ wyjœciowa ON OFF SP1 (F_08) OFF ON SP2 (F_26) ON ON SP3 (F_27) 3. F_19, F_20 =3: zewêtrze zatrzymaie awaryje Po otrzymaiu syga³u zatrzymaia awaryjego przetworica hamuje silik wed³ug rampy (iezale ie od ustawieia parametru F_14) a astêpie miga komuikat E.S. Po ust¹pieiu syga³u zatrzymaia awaryjego ale y poowie za³¹czyæ prze³¹czik Start (F_10 =1) lub acis¹æ przycisk RUN a paelu operatora (F_10=0). Je eli syga³ zatrzymaia awaryjego ust¹pi przed zatrzymaiem silika to mimo to ztrzymaie zostaie wykoae do koñca. 4. F_19, F_20 =4: zewêtrze zablokowaie awaryje Po otrzymaiu syga³u zablokowaia awaryjego silik jest hamoway wybiegiem (iezale ie od ustawieia parametru F_14) a astêpie miga komuikat b.b. Po ust¹pieiu syga³u zablokowaia awaryjego ale y poowie za³¹czyæ prze³¹czik Start (F_10 =1) lub acis¹æ przycisk RUN a paelu operatora (F_10=0). 5. F_19, F_20 = 5: Reset (kasowaie b³êdu). 30

31 F_21: Wejœcie dyskrete wielofukcyje = 1 ~ 3 1. F_21 = 1: Bieg silika 2. F_22 = 2: Osi¹giêcie waroœci zadaej czêstotliwoœci 3. F_21 = 3: Wyst¹pieie b³êdu - patrz wykaz b³êdów. F_22: Zmiaa kieruku obrotów = 0 : Zezwoleie a zmiaê kieruku = 1 : Zablokowaie zmiay kieruku Uwaga: Je eli F_04=1 (Do ty³u), F_22 ie mo e przyj¹æ wartoœci 1, przetworica wyœwietli komuikat "LOC". Nale y zmieiæ F_04 a 0 przed ustawieiem F_22 a 1. F_23: Automatyczy restart po zaiku apiêcia zasilaia = 0 : Zezwoleie a automatyczy restart = 1 : Zablokowaie automatyczego restartu 1. Po zaiku apiêcia zasilaia wyjœcie przetworicy jest blokowae a silik hamoway wybiegiem. Je eli przerwa w zasilaiu jest krótsza od 2 s przetworica podejmie pracê w trybie lotego startu (przechwyceie krêc¹cego siê silika). W przeciwym wypadku wyst¹pi b³¹d LV-C" i wy³¹czeie przetworicy. 2. Je eli F_23=0 i przerwa w zasilaiu jest krótsza od 2 s przetworica podejmie pracê w trybie lotego startu. Iloœæ restartów ie jest limitowaa przez F_24. Je eli przerwa w zasilaiu jest d³ó sza od 2 s o automatyczym restarcie decyduje wartoœæ parametru F_24, a przetworica podejmie pracê w trybie lotego startu. 3. Je eli F_23=1, po zaiku apiêcia zasilaia wyjœcie przetworicy jest blokowae i wyœwietlay komuikat LV-C. Przetworica ie mo e wystartowaæ automatyczie. 31

32 F_24: Iloœæ automatyczych restartów = 0~5 1. Je eli F_24=0 przetworica ie mo e wystartowaæ automatyczie. 2. Whe F_24>0, po powrocie apiêcia przetworica podejmie pracê w trybie lotego startu. 3. Je eli zaprogramowao hamowaie wed³ug rampy lub pr¹dem sta³ym to ie jest realizowaa procedura lotego startu. 4. Liczba automatyczych restartów jest resetowaa je eli: (1) W ci¹gu 10 miut ie zdarz¹ siê dodatkowe b³êdy. (2) Naciœiemy przycisk Reset lub podamy syga³ a wejœcie Reset. F_25 : Ustawieia fabrycze = 010 : Powrót do parametrów fabryczych - 50Hz = 020 : Powrót do parametrów fabryczych - 60Hz 1. Je eli F_25 zostaie ustawioe a 010 to wszystkie parametry przyjmi¹ waroœci fabrycze. F_05 =1 a F_06 = 50. F_25 powraca do wartoœci 000 po zakoñczeiu procedury. 2. Je eli F_25 zostaie ustawioe a 020 to wszystkie parametry przyjmi¹ waroœci fabrycze. F_05 =4 a F_06 = 60. F_25 powraca do wartoœci 000 po zakoñczeiu procedury. F_26: Czêstotliwoœæ SP2: 1 ~ 200Hz (CPU v1.8) patrz F_19, F_20 F_27: Czêstotliwoœæ SP3: 1 ~ 200Hz (CPU v1.8) patrz F_19, F_20 F_28: Automatyczy restart 1. Je eli F_28=0 oraz wybray jest sposób sterowaia z listwy zaciskowej (F_10=1), aktywe jest wejœcie start, to po w³¹czeiu zasilaia (p. po chwilowym zaiku) przetworica automatyczie uruchomi silik. 2. Je eli F_28=1 oraz wybray jest sposób sterowaia z listwy zaciskowej (F_10=1), aktywe jest wejœcie start, to po w³¹czeiu zasilaia (p. po chwilowym zaiku) przetworica ie uruchomi automatyczie silika. W celu uruchomieia silika trzeba wy³¹czyæ i za³¹czyæ poowie start. F_29: Wersja oprogramowaia CPU F_27: Pamiêæ kodów trzech ostatich b³êdów 1. Parametr te rejestruje kody trzech ostatich b³êdów w kolejoœci wyst¹pieia: kolejoœæ b³êdu wskazuje pukt dziesiêty. x.xx wskazuje ostati b³¹d, xx.x przedostati a xxx. trzeci od koñca. 2. Podczas odczytywaia parametru F_27 bêdzie wyœwietloy b³¹d x.xx. Pozosta³e mo a odczytaæ przyciskaj¹c : xx.x à xxx. à x.xxà,,,. 3. Podczas odczytywaia parametru F_27 przyciskiem Reset mo a skasowaæ pamiêæ b³êdów. Wyœwietlacz poka e -.--, --.-, oraz Je eli zawartoœæ pamiêci jest p. O.CC to ozacza wyst¹pieie b³êdu 0C-C itd. 32

33 3.4 Wykaz b³êdów B³êdy które ie mog¹ byæ resetowae rêczie. Kod b³êdu Opis Prawdop. przyczya Sposób usuiêcia b³êdu CPF EPR B³¹d programu B³¹d EEPROM Wysoki poziom zak³óceñ EEPROM uszkodzoa Zaistaluj filtry RC a cewkach styczików Wymieñ pamiêæ EEPROM Nadapiêcie 1.Zbyt wysokie apiêcie 1.SprawdŸ apiêcie zasilaia OV w trybie zatrzymaia zasilaia 2.Uszkodzoy uk³ad 2.Odeœlij przetworicê do aprawy detekcji apiêcia Podapiêcie 1.Zbyt iskie apiêcie 1.SprawdŸ apiêcie zasilaia LV w trybie zatrzymaia zasilaia 2.Uszkodzoy uk³ad 2.Odeœlij przetworicê do aprawy detekcji apiêcia Za wysoka 1.Uszkodzoy uk³ad 1.Odeœlij przetworicê do OH temperatura radiatora w detekcji temperatury. 2.Za wysoka tem. otoczeia aprawy 2.Popraw wetylacjê trybie zatrzym. lub z³a wetylacja B³êdy które mog¹ byæ resetowae tylko rêczie. Kod b³êdu OC OL1 OL2 Opis Przetê eie w trybie zatrzymaia Przeci¹ eie silika Przeci¹ eie przetworicy Prawdop. przyczya Uszkodzoy uk³ad detekcji pr¹du 1.Za du e obci¹ eie 2.Nieodowiedia ch-ka V/F 3.Nieprawid³owa astawa parametru F_18 1.Zbyt du e obci¹ eie 2.Nieodowiedia ch-ka V/F Sposób usuiêcia b³êdu Odeœlij przetworicê do aprawy 1.Dobierz wiêkszy silik 2.Dobierz ch-kê V/F 3.Ustaw F_18 zgodie z istrukcj¹ 1.Dobierz wiêksz¹ przetworicê 2.Dobierz ch-kê V/F 33

34 B³êdy które mog¹ byæ resetowae rêczie lub automatyczie. Kod b³êdu OCS Opis Przetê eie podczas startu silika Prawdop. przyczya 1.Zwarcie silika 2.Doziemieie silika 3.Uszkodzoy modu³ mocy przetworicy Sposób usuiêcia b³êdu 1.SprawdŸ silik 2.SprawdŸ silik 3.Wymieñ modu³ mocy OCA Przetê eie podczas przyœpieszaia silika 1.Zbyt krótki czas przyœpiszeia 1.Nieodowiedia ch-ka V/F 3.Pr¹d silika wiêkszy od pr¹du przetworicy 1.Wyd³ó czas przyœpieszeia 2.Dobierz ch-kê V/F 3.Dobierz przetworicê o odpowiedim pr¹dzie wyjœciowym OCC OCd Przetê eie podczas biegu silika Przetê eie podczas hamowaia 1.Zbyt du e skoki obci¹ eia 2.Zbyt du e skoki apiêcia zasilaia Zbyt krótki czas hamowaia 1.SprawdŸ obci¹ eie silika 2.Zaistaluj d³awik sieciowy Wyd³ó czas hamowaia silika OCb OVC LVC Przetê eie podczas hamowaia DC silika Nadapiêcie podczas przyœpieszaia / hamowaia Podapiêcie w czasie pracy silika Zbyt wysoka czêstotliwoœæ hamowaia DC, poziom apiêcia lub czas hamowaia 1.Zbyt krótki czas hamowaia lub za du a bezw³adoœæ obci¹ eia 2.Zbyt du e fluktuacje apiêcia zasilaia 1.Zbyt iskie apiêcie zasilaia 2.Zbyt du e fluktuacje apiêcia zasilaia Zmiejsz ustawieia parametrów F_15, F_16 lub F_17 1.Wyd³ó czas hamowaia 2.Zaistaluj d³awik sieciowy 3.Dobierz wiêksz¹ przetworicê 1.Skoryguj apiêcie zasilaia 2.Zwiêksz czas przyœpieszeia silika 3.Dobierz wiêksz¹ przetworicê 4.Zaistaluj d³awik sieciowy OHC Zbyt wysoka temp. w czasie pracy silika 1.Zbyt du e obci¹ eie 2.Za wysoka tem. otoczeia lub z³a wetylacja 1.Examiig the loadig 2.Dobierz wiêksz¹ przetworicê 3.Popraw wetylacjê 34

35 Wskazaia staów specjalych Kod b³êdu SPO Opis Prêdkoœæ obrotowa rówa zero Przyk³ady Je eli F_11 = 0, F_7= 0 i czêstotliwoœæ zadaa < 1 Hz Je eli F_11 = 1, F_7<(F_6/100) i czêstotliwoœæ zadaa <(F_6/100) SP1 Brak automatyczego restartu Je eli F_28=1 oraz wybray jest sposób sterowaia z listwy zaciskowej (F_10=1), aktywe jest wejœcie start, to po w³¹czeiu zasilaia przetworica bêdzie wyswietla³a komuikat SP1 oraz ie uruchomi automatyczie silika. W celu automatyczego uruchomieia silika F_28 musi byæ ustawioe 0. SP2 E.S. b.b. Zatrzymaie awaryje przyciskiem Stop a paelu operatora Zewêtrze zatrzymaie awaryje Zewêtrze zablokowaie awaryje Przetworica zaprogramowaa do sterowaia zdalego (F_10=1). Je eli w czasie pracy przetworicy zostaie aciœiêty przycisk Stop to silik zostaie zahamoway zgodie z F_14 i bêdzie migaæ SP2. Prze³¹czik Start musi zostaæ za³¹czoy poowie. Patrz opis F_19 Patrz opis F_19 B³êdy obs³ugi pael operatora Kod b³êdu LOC Opis Zablokowaie zmiay kieruku obrotów Przyk³ady 1.Próba zmiay kieruku obrotów gdy F_22 = 1 2.Próba ustawieia F_22 a 1 gdy F_04 = 1 Sposób usuiêcia b³êdu 1.Ustaw F_22 = 0 2.Ustaw F_04 = 0 Er1 B³¹d obs³ugi paela operatora 1.Przyciœiêcie przycisków lub gdy F_11=1 lub gdy ustawioo czêstotliwoœæ SP1 2.Próba zmiay F_26 3.Próba zmiay parametru, który ie mo e byæ zmieiay podczas biegu silika (patrz wykaz parametrów) 1.U ywaj przycisków lub do zmiay czêstotliwoœci tylko gdy F_11=0 2.Nie zmieiaj F_26 3.Zatrzymaj silik przed zmia¹ parametrów Er2 B³¹d wartoœci parametrów 1.F_6 F_7 1.F_6 > F_7 35

36 3.5 Usuwaie ieprawid³owoœci w pracy apêdu Nieprawid³owoœæ Nale y sprawdziæ Usuwaie ieprawid³owoœci Silik ie pracuje Silik krêci siê w przeciwym kieruku Silik krêci siê ze sta³¹ prêdkoœci¹ Silik krêci siê za wolo lub za szybko Du e zmiay prêdkoœci silika Czy przetworica jest zasilaa odpowiedim apiêciem (czy œwieci siê wskaÿik zasilaia a paelu operatora)? Czy jest apiêcie wyjœciowe a zaciskach T1, T2, T3? Czy obci¹ eie ie jest zbyt du e? Czy wyœwietlay jest komuikat b³êdu? Czy zadao kieruek obrotów? Czy zadao wartoœæ czêstotliwoœci wyjœciowej? Czy sposób sterowaia jest odpowiedi (patrz F_10)? Czy silik jest pod³¹czoy prawid³owo do zacisków T1, T2, T3? Czy pod³¹czeia steruj¹ce zmia¹ kieruku s¹ prawid³owe? Czy pod³¹czeia wejœcia aalogowego s¹ prawid³owe? Czy sposób sterowaia jest odpowiedi (patrz F_10)? Czy silik jest odpowiedi (apiêcie zasilaia, iloœæ bieguów)? Czy prze³o eie przek³adi jest odpowiedie? Czy góre ograiczeie czêstotliwoœci jest odpowiedie? Czy apiêcie wyjœciowe ie jest zbyt iskie? Czy obci¹ eie silika ie jest zbyt du e? Czy zmiay obci¹ eia ie s¹ za du e? Czy apiêcie zasilaia jest stabile? ú Sprawd czy zasilaiejest za³¹czoe ú Wy³¹cz zasilaie i za³¹cz powtórie ú SprawdŸ wartoœæ apiêcia zasilaia ú SprawdŸ zaciski zasilaia ú Wy³¹cz zasilaie i za³¹cz powtórie ú Zmiejsz obci¹ eie silika ú Patrz opis b³êdów oraz pod³¹czeñ ú SprawdŸ pod³¹czeia wejœcia aalogowego? ú SprawdŸ wartoœæ syga³u zadaj¹cego czêstotliwoœæ? ú SprawdŸ pod³¹czeia silika ú SprawdŸ pod³¹czeia zmiay kieruku ú SprawdŸ pod³¹czeia wejœcia aalogowego? ú ú Ustaw odpowiedi sposób sterowaia Dobierz odpowiedi silik ú Dobierz odpowiedi¹ przek³adiê ú Ustaw parametr F_6 ú Zmiejsz obci¹ eie silika ú Zwiêksz silik i przetworicê ú Zmiejsz zmiay obci¹ eia ú Zaistaluj d³awik sieciowy 36

37 4. Dae techicze d³awików sieciowych Model D³awik sieciowy Pr¹d zamioowy [A] Idukcyjoœæ [m H] E2-2P2-x1xx E2-2P5-x1xx 5,2 4.2 E2-201-x1xx 9,4 2.1 E2-202-Hxx 19 1,1 E2-203-Hxx 25 0,71 E2-401-H3xx 2,5 8,4 E2-402-H3xx 5,0 4,2 E2-403-H3xx 7,5 3,6 5. Dae techicze rezystorów hamuj¹cych Model Model Moc Rezystor Rezystor Momet Wymiary przetworicy rezystora silika hamuj¹cy hamuj¹cy hamuj¹cy rezystora hamuj¹cego (KW) (W) (Ω) ED(%) (d³.*szer.*wys.)mm E2-202-Hxxx BRN x40x20 E2-203-Hxxx BRN x60x30 E2-401-H3xx BRN x40x20 E2-402-H3xx BRN x40x20 E2-403-H3xx BRN x60x30 Uwaga: Napiecia uaktywiajace hamowaie dyamicze 358/770VDC dla serii E2-200/400. Mota rezystora hamujacego przetworica 5cm TM1 P R Rezystor hamuj¹cy 37

38 Lista parametrów Po uruchomieiu uk³adu apêdowego ale y zaotowaæ ostatecze wartoœci parametrów Kliet Model Aplikacja Tel. Adres F_## wartoœæ F_## wartoœæ F_## wartoœæ F_00 F_11 F_22 F_01 F_12 F_23 F_02 F_13 F_24 F_03 F_14 F_25 F_04 F_15 F_26 F_05 F_16 F_27 F_06 F_17 F_28 F_07 F_18 F_29 F_08 F_19 F_30 F_09 F_20 F_10 F_21 38

LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o.

LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o. INSTRUKCJA OBS UGI TERMOMETR CYFROWY TES-1312 LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o. 34-600 Limanowa ul. Tarnowska 1 tel. (18) 337 60 59, 337 60 96, fax (18) 337 64 34 internet: www.limatherm.pl, e-mail: akp@limatherm.pl

Bardziej szczegółowo

SEPARATOR TYPU P20G INSTRUKCJA OBS UGI

SEPARATOR TYPU P20G INSTRUKCJA OBS UGI SEPARATOR TYPU P20G INSTRUKCJA OBS UGI 1 2 Spis treœci 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW SEPARATORA... 5 3. BEZPIECZEÑSTWO U YTKOWANIA... 6 4. MONTA... 7 4.1. Sposób mocowania...7 4.2. Schematy pod³¹czeñ

Bardziej szczegółowo

PRZETWORNIK WARTOśCI SKUTECZNEJ PRąDU LUB NAPIęCIA PRZEMIENNEGO P20Z

PRZETWORNIK WARTOśCI SKUTECZNEJ PRąDU LUB NAPIęCIA PRZEMIENNEGO P20Z PRZETWORNIK WARTOśCI SKUTECZNEJ PRąDU LUB NAPIęCIA PRZEMIENNEGO P20Z instrukcja obsługi 1 2 Spis treści 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW PRZETWORNIKA... 5 3. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...

Bardziej szczegółowo

PRZETWORNIK WARTOŒCI SKUTECZNEJ PR DU LUB NAPIÊCIA PRZEMIENNEGO TYPU P11Z

PRZETWORNIK WARTOŒCI SKUTECZNEJ PR DU LUB NAPIÊCIA PRZEMIENNEGO TYPU P11Z PRZETWORNIK WARTOŒCI SKUTECZNEJ PR DU LUB NAPIÊCIA PRZEMIENNEGO TYPU P11Z INSTRUKCJA OBS UGI 1 SPIS TREŒCI 1. ZASTOSOWANIE... 3 2. ZESTAW PRZETWORNIKA... 3 3. INSTALOWANIE... 3 3.1 Sposób mocowania....

Bardziej szczegółowo

PRZETWORNIK PROGRAMOWALNY NAPIÊCIA I PR DU STA EGO TYPU P20H

PRZETWORNIK PROGRAMOWALNY NAPIÊCIA I PR DU STA EGO TYPU P20H PRZETWORNIK PROGRAMOWALNY NAPIÊCIA I PR DU STA EGO TYPU P20H Instrukcja konfiguracji przetwornika P20H za pomoc¹ programu LPCon 1 2 Spis treœci 1. Konfiguracja przetwornika za pomoc¹ programu LPCon...

Bardziej szczegółowo

Licznik sumuj¹cy/czasu (DIN 72 x 36)

Licznik sumuj¹cy/czasu (DIN 72 x 36) Licznik sumuj¹cy/czasu (DIN 72 x 36) Kompaktowy licznik sumuj¹cy i licznik czasu z du ym wyœwietlaczem, odporny na wodê i oleje (IP66G/NEMA4) Ma³a obudowa z du ym, wyraÿnym wyœwietlaczem: - dla modeli

Bardziej szczegółowo

serii HECTOR instrukcja obs³ugi prostowników do ³adowania akumulatorów LINCOLN ELECTRIC HECTOR 1208 HECTOR 1210 HECTOR 1214 I-207-310-7 Rev.

serii HECTOR instrukcja obs³ugi prostowników do ³adowania akumulatorów LINCOLN ELECTRIC HECTOR 1208 HECTOR 1210 HECTOR 1214 I-207-310-7 Rev. A-073 ELREMET EN ISO 900 R LINCOLN ELECTRIC R LINCOLN ELECTRIC BESTER S.A. ul. Jana III Sobieskiego 9 A 58-263 Bielawa tel./074/ 64 6 00 fax /074/ 64 6 080 serwis: /074/ 64 6 88 http://www.bester.com.pl

Bardziej szczegółowo

MCBA-5. Prestige Solo 24-32 - 50-75 - 120 Prestige Excellence 24-32. Instrukcje dla autoryzowanego serwisu. excellence in hot water

MCBA-5. Prestige Solo 24-32 - 50-75 - 120 Prestige Excellence 24-32. Instrukcje dla autoryzowanego serwisu. excellence in hot water Instrukcje dla autoryzowanego serwisu MCBA-5 Prestige - - 50-75 - 120 Prestige - excellence in hot water 09/2008 Nastawa fabryczna Wyœwietlacz MCBA 5 Opis parametrów Prestige 50 75 120 Nastawa temperatury

Bardziej szczegółowo

PRZEKA NIK PÓ PRZEWODNIKOWY JEDNOFAZOWY Typu RP6

PRZEKA NIK PÓ PRZEWODNIKOWY JEDNOFAZOWY Typu RP6 PRZEKA NIK PÓ PRZEWODNIKOWY JEDNOFAZOWY Typu RP6 INSTRUKCJA OBS UGI 1 2 PRZEKA NIK PÓ PRZEWODNIKOWY JEDNOFAZOWY Typu RP6 SPIS TREŒCI 1. Zastosowanie... 3 2. Zestaw przekaÿnika... 3 3. Dane techniczne...

Bardziej szczegółowo

Base 6T - widok z przodu

Base 6T - widok z przodu PL ase 6T - widok z przodu JP JP10 JP9 JP8 JP7 X3 JP14 JP12 NTC 40 50 JP6 JP5 JP4 JP3 JP2 JP1 30 60 R26 9 10 3 COMM JP13 TEST 4 18 2 12 1 17 8 X1 X7 X10 X4 X8 POMP LL UX LINE 16 7 5 6 15 13 14 2 ase 6T

Bardziej szczegółowo

PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE Z OTWOREM OKRĄGŁYM TYPU ASR PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE NA SZYNÊ SERII ASK PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE Z UZWOJENIEM PIERWOTNYM TYPU WSK

PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE Z OTWOREM OKRĄGŁYM TYPU ASR PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE NA SZYNÊ SERII ASK PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE Z UZWOJENIEM PIERWOTNYM TYPU WSK PRZEK DNIKI PR DOWE W SNOŒCI PRZEK DNIKÓW obudowa wykonana z wysokoudarowego, niepalnego, tworzywa, w³asnoœci samogasn¹ce obudowy przek³adników s¹ zgrzewane ultradÿwiêkowo, niklowane zaciski obwodu wtórnego

Bardziej szczegółowo

PRZEMIENNIKI CZÊSTOTLIWOŒCI TYPU RN 82V

PRZEMIENNIKI CZÊSTOTLIWOŒCI TYPU RN 82V PRZEMIENNIKI CZÊSTOTLIWOŒCI TYPU RN 82V PKWiU 31.10.50-70.99 ZASTOSOWANIE Przemiennik czêstotliwoœci typu RN82V przeznaczony jest do sterowania i regulacji prêdkoœci obrotowej w silnikach trójfazowych.

Bardziej szczegółowo

Sterownik Silnika Krokowego GS 600

Sterownik Silnika Krokowego GS 600 Sterownik Silnika Krokowego GS 600 Spis Treści 1. Informacje podstawowe... 3 2. Pierwsze uruchomienie... 5 2.1. Podłączenie zasilania... 5 2.2. Podłączenie silnika... 6 2.3. Złącza sterujące... 8 2.4.

Bardziej szczegółowo

EMC 1-e œrodowisko Niska emisja zak³óceñ EMC Filtry EMC w standardzie

EMC 1-e œrodowisko Niska emisja zak³óceñ EMC Filtry EMC w standardzie Kompaktowy napêd ABB Czym jest kompaktowy napêd ABB? Kompaktowe napêdy ABB przeznaczone s¹ dla wytwórców maszyn i urz¹dzeñ, producentów szaf sterowniczych i rozdzielni oraz firm instalacyjnych. Okreœlenie

Bardziej szczegółowo

SLZ. Szafa zasilajàco-sterujàca

SLZ. Szafa zasilajàco-sterujàca Szafa zasilajàco-sterujàca SLZ SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / 31-587 Kraków tel. +48 12 680 20 80 / fax. +48 12 680 20 89 / e-mail: info@smay.eu Budowa Rysunek 1. Schemat Szafki zasilaj¹co steruj¹cej

Bardziej szczegółowo

Przetwornica napiêcia sta³ego DC2A (2A max)

Przetwornica napiêcia sta³ego DC2A (2A max) 9 Warszawa ul. Wolumen 6 m. tel. ()596 email: biuro@jsel.pl www.jselektronik.pl Przetwornica napiêcia sta³ego DA (A max) DA W AŒIWOŒI Napiêcie wejœciowe do V +IN V, V6, V, V, 5V, 6V, 7V5, 9V, V, V wejœcie

Bardziej szczegółowo

NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X

NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X Zastosowanie: Podgrzewanie powietrza w kana³ach wentylacyjnych i grzewczych Wspó³praca z centralami wentylacyjnymi

Bardziej szczegółowo

CZUJNIKI TEMPERATURY Dane techniczne

CZUJNIKI TEMPERATURY Dane techniczne CZUJNIKI TEMPERATURY Dane techniczne Str. 1 typ T1001 2000mm 45mm 6mm Czujnik ogólnego przeznaczenia wykonany z giêtkiego przewodu igielitowego. Os³ona elementu pomiarowego zosta³a wykonana ze stali nierdzewnej.

Bardziej szczegółowo

HiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31. www.hitin.

HiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31. www.hitin. HiTiN Sp. z o. o. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31 www.hitin.pl Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR Katowice, 1999 r. 1 1. Wstęp. Przekaźnik elektroniczny RTT-4/2

Bardziej szczegółowo

ULTRAFLOW Typ 65-S /65-R

ULTRAFLOW Typ 65-S /65-R Instrukcja monta u ULTRAFLOW Typ 65-S /65-R Kamstrup Sp. zo.o., ul. Borsucza 40, 02-213 Warszawa TEL.: +(22) 577 11 00 FAX.: +(22) 577 11 11 Email: biuro@kamstrup.pl WEB: www.kamstrup.pl 1. Monta W nowych

Bardziej szczegółowo

Przekaźniki półprzewodnikowe

Przekaźniki półprzewodnikowe 4 Przekaźniki półprzewodnikowe Załączanie w zerze Dla obciążeń rezystancyjnych i indukcyjnych 1000 V niepowtarzalne szczytowe napięcie blokowania Izolacja (wejście - wyjście) - 4kV Uwaga: Typ RP1B - przekaźnik

Bardziej szczegółowo

DTR.ZL-24-08 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA)

DTR.ZL-24-08 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA) DTR.ZL-24-08 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA) ZASILACZ SIECIOWY TYPU ZL-24-08 WARSZAWA, KWIECIEŃ 2008. APLISENS S.A.,

Bardziej szczegółowo

RM699B przekaÿniki miniaturowe

RM699B przekaÿniki miniaturowe 54 RM699B wersja (V) Dane styków Iloœæ i rodzaj zestyków Materia³ styków Znamionowe / maks. napiêcie zestyków Maksymalne napiêcie zestyków Minimalne napiêcie zestyków Znamionowy pr¹d obci¹ enia w kategorii

Bardziej szczegółowo

Steelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami

Steelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami Steelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami Cechy: Kolorowy i intuicyjny wyœwietlacz LCD Czujnik wysokiej jakoœci Inteligentne rozpoznawanie przeszkód Przedni i tylni system wykrywania

Bardziej szczegółowo

PIR2 z gniazdem GZM2 przekaÿniki interfejsowe

PIR2 z gniazdem GZM2 przekaÿniki interfejsowe Dane styków Iloœæ i rodzaj zestyków Materia³ styków Znamionowe / maks. napiêcie zestyków Minimalne napiêcie zestyków Znamionowy pr¹d (moc) obci¹ enia w kategorii Minimalny pr¹d zestyków Maksymalny pr¹d

Bardziej szczegółowo

POWERLINE RT 1000, 2000, KOMUNIKACJA. Seria zaawansowanych technologicznie UPS-ów On-Line (VFI) skonstruowana w topologii podwójnej

POWERLINE RT 1000, 2000, KOMUNIKACJA. Seria zaawansowanych technologicznie UPS-ów On-Line (VFI) skonstruowana w topologii podwójnej KARTA PRODUKTU 000, 000, 000 Seria zaawansowanych technologicznie UPS-ów On-Line (VFI) skonstruowana w topologii podwójnej KOMUNIKACJA konwersji zapewnia doskona³¹ ochronê pod³¹czonym - Sieciowa Karta

Bardziej szczegółowo

TRANSFORMATORY I ZASILACZE

TRANSFORMATORY I ZASILACZE TRANSFORMATORY I ZASILACZE TOP TECHNIKA TOP JAKOŚĆ 66 TRANSFORMATORY STERUJĄCE JEDNO- I TRÓJFAZOWE ZASILACZE STABILIZOWANE I NIESTABILIZOWANE TOP ROZWIĄZANIE TOP TECHNIKA ZASILACZE IMPULSOWE TRANSFORMATORY

Bardziej szczegółowo

Wentylator elektryczny do u ytku domowego seria "VENTS VV" oraz "VENTS VVR" Instrukcja obs³ugi

Wentylator elektryczny do u ytku domowego seria VENTS VV oraz VENTS VVR Instrukcja obs³ugi Wentylator elektryczny do u ytku domowego seria "VETS VV" oraz "VETS VVR" Instrukcja obs³ugi 2009 FUKCJE Wentylatory "VETS" zaprojektowano dla zastosowañ w mieszkaniach, biurach, gara ach, kuchniach, toaletach

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI. Stabilizowane zasilacze pr du sta ego. modele: DF173003C DF173005C

INSTRUKCJA OBS UGI. Stabilizowane zasilacze pr du sta ego. modele: DF173003C DF173005C D INSTRUKCJA OBS UGI Stabilizowane zasilacze pr du sta ego modele: DF173003C DF173005C WPRO WA DZ ENI E Przyrz dy serii DF17300XC s precyzyjnymi zasilaczami DC o jednym wyjciu i napi ciu regulowanym w

Bardziej szczegółowo

888 A 888 V 1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA GENERATOR NAPIĘCIA 3-FAZOWEGO L2 L3 N PE

888 A 888 V 1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA GENERATOR NAPIĘCIA 3-FAZOWEGO L2 L3 N PE 1. ZASTOSOWANIE Walizka serwisowa typu W-28 została zaprojektowana i wyprodukowana na specjalne życzenie grup zajmujących się uruchamianiem obiektów energetycznych. Przeznaczona jest przede wszystkim do

Bardziej szczegółowo

PLATAN Sp. z o.o. BRAMOFON DB 03. do central telefonicznych: Solo 5, Classic 12, Progres 40, Cyfra 50, Sigma DCT 80, Cyfra 200, Optima. ver. 2.

PLATAN Sp. z o.o. BRAMOFON DB 03. do central telefonicznych: Solo 5, Classic 12, Progres 40, Cyfra 50, Sigma DCT 80, Cyfra 200, Optima. ver. 2. PLATAN Sp. z o.o. BRAMOFON DB 03 do central telefonicznych: Solo 5, Classic 12, Progres 40, Cyfra 50, Sigma DCT 80, Cyfra 200, Optima ver. 2.2 1 Bramofon DB03 Spis treœci 1. Dane u ytkowe... 3 2. Dane

Bardziej szczegółowo

R2M przekaÿniki przemys³owe - miniaturowe

R2M przekaÿniki przemys³owe - miniaturowe 136 PrzekaŸniki ogólnego zastosowania Do gniazd wtykowych, monta na szynie 35 mm wg PN-EN 60715 lub na p³ycie Do obwodów drukowanych i do po³¹czeñ lutowanych Cewki AC i DC Uznania, certyfikaty, dyrektywy:

Bardziej szczegółowo

SPAWANIE KATALOG PRZEMYS OWY. Iskra VARJENJE

SPAWANIE KATALOG PRZEMYS OWY. Iskra VARJENJE PRZEMYS OWY Iskra SPAWANIE KATALOG Metaltrade Sp. z o.o. ul. Wolska 84/86 01-141 Warszawa tel: 22 6321324 fax: 22 6323341 biuro@metaltrade.pl www.metaltrade.pl Iskra PRZEMYS OWY 350 400 400 S + W 500/4

Bardziej szczegółowo

BUS - Kabel. Do po³¹czenia interfejsów magistrali TAC - BUS BK 1 BK 10 BK 40-1

BUS - Kabel. Do po³¹czenia interfejsów magistrali TAC - BUS BK 1 BK 10 BK 40-1 BUS - Kabel Do po³¹czenia interfejsów magistrali TAC - BUS BK 1 BK 10 BK 40-1 Nr katalogowy 719 001 351 nr katalogowy 7 719 001 350 nr katalogowy 7 719 002 012 6 720 604 442 (03.06) PL (94862928/8368-4357B)

Bardziej szczegółowo

ze stabilizatorem liniowym, powoduje e straty cieplne s¹ ma³e i dlatego nie jest wymagany aden radiator. DC1C

ze stabilizatorem liniowym, powoduje e straty cieplne s¹ ma³e i dlatego nie jest wymagany aden radiator. DC1C D D 9 Warszawa ul. Wolumen m. tel. ()9 email: biuro@jsel.pl www.jselektronik.pl PRZETWORNIA NAPIÊIA STA EGO D (max. A) W AŒIWOŒI Napiêcie wejœciowe do V. Typowe napiêcia wyjœciowe V, V, 7V, 9V, V,.8V,

Bardziej szczegółowo

Badanie bezszczotkowego silnika prądu stałego z magnesami trwałymi (BLDCM)

Badanie bezszczotkowego silnika prądu stałego z magnesami trwałymi (BLDCM) Badanie bezszczotkowego silnika prądu stałego z magnesami trwałymi (BLDCM) Celem ćwiczenia jest zapoznanie się z budową, zasadą działania oraz sterowaniem bezszczotkowego silnika prądu stałego z magnesami

Bardziej szczegółowo

MIERNIK PRZETWORNIKOWY MOCY TYPU PA39

MIERNIK PRZETWORNIKOWY MOCY TYPU PA39 MIERNIK PRZETWORNIKOWY MOCY TYPU PA39 PKWiU 33.20.43-30.00 ZASTOSOWANIE Tablicowe mierniki przetwornikowe mocy przeznaczone s¹ do pomiaru mocy czynnej i biernej w sieciach energetycznych pr¹du przemiennego.

Bardziej szczegółowo

Liquifloat T FTS20 P³ywakowy sygnalizator poziomu cieczy

Liquifloat T FTS20 P³ywakowy sygnalizator poziomu cieczy KA180F/00/pl/10.05 52010984 Liquifloat T FTS20 P³ywakowy sygnalizator poziomu cieczy E Uwagi dotycz¹ce bezpieczeñstwa P³ywakowy sygnalizator FTS20 jest przeznaczony wy³¹cznie do sygnalizacji poziomu odpowiednich

Bardziej szczegółowo

TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE TYPU EA16, EB16, EA17, EA19, EA12. PKWiU Amperomierze i woltomierze DANE TECHNICZNE

TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE TYPU EA16, EB16, EA17, EA19, EA12. PKWiU Amperomierze i woltomierze DANE TECHNICZNE TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE Amperomierze i woltomierze TYPU EA16, EB16, EA17, EA19, EA12 PKWiU 33.20.43-30.37 DANE TECHNICZNE Klasa dok³adnoœci 1, Zakresy pomiarowe, moc pobierana, wymiary ramki

Bardziej szczegółowo

1SBC R1001 PL

1SBC R1001 PL 40 Ministyczniki Spis treœci Wybór aplikacji ¹czenie silników w kategorii AC-... ¹czenie obwodów z obci¹ eniem rezystancyjnym w kategorii AC-1... 4 Tabela doboru Ministyczniki B 6, B 7, akcesoria... 44

Bardziej szczegółowo

MIERNIK PRZETWORNIKOWY MOCY TYPU PA39

MIERNIK PRZETWORNIKOWY MOCY TYPU PA39 MIERNIK PRZETWORNIKOWY MOCY TYPU PA39 PKWiU 33.20.43-30.00 ZASTOSOWANIE Tablicowe mierniki przetwornikowe mocy przeznaczone s¹ do pomiaru mocy czynnej i biernej w sieciach energetycznych pr¹du przemiennego.

Bardziej szczegółowo

RM96 przekaÿniki miniaturowe

RM96 przekaÿniki miniaturowe 90 RM96 Dane styków Iloœæ i rodzaj zestyków Materia³ styków Znamionowe / maks. napiêcie zestyków Minimalne napiêcie zestyków Znamionowy pr¹d (moc) obci¹ enia w kategorii Minimalny pr¹d zestyków Maksymalny

Bardziej szczegółowo

RU400 przekaÿniki przemys³owe - ma³ogabarytowe

RU400 przekaÿniki przemys³owe - ma³ogabarytowe 154 Dane styków Iloœæ i rodzaj zestyków Materia³ styków Maksymalne napiêcie zestyków / Minimalne napiêcie zestyków Znamionowy pr¹d obci¹ enia w kategorii 1 1 Minimalny pr¹d zestyków Maksymalny pr¹d za³¹czania

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI REGULATOR MOCY Z WYJŒCIEM PWM AR 600 GP APAR - BIURO HANDLOWE. Rok za³o enia 1985

INSTRUKCJA OBS UGI REGULATOR MOCY Z WYJŒCIEM PWM AR 600 GP APAR - BIURO HANDLOWE. Rok za³o enia 1985 APAR - BIURO HANDLOWE 02-699 Warszawa, ul. K³obucka 8 pawilon 119 Tel. 0-22 853-48-56, 853-49-30, 607-98-95 Fax 0-22 607-99-50 E-mail: info@apar.pl Internet: www.apar.pl R Rok za³o enia 1985 INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

PERFEKCJA TECHNOLOGII

PERFEKCJA TECHNOLOGII PERFEKCJA TECHNOLOGII grupa handlowa PRZEMIENNIKI CZÊSTOTLIWOŒCI Seria ic5 zasilanie 1-fazowe, moce od 0,4kW do 2,2kW, sterowanie wektorowe, wbudowany filtr RFI i potencjometr. Seria ie5 zasilanie 1-fazowe,

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obs³ugi. Mikroprocesorowy regulator pompy c.w.u.

Instrukcja obs³ugi. Mikroprocesorowy regulator pompy c.w.u. 1 Instrukcja obs³ugi Mikroprocesorowy regulator pompy c. w. u. H Y D R O S 1 0 0 P l u s przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy cyrkulacyjnej lub pompy ³aduj¹cej zasobnik c.w.u.

Bardziej szczegółowo

RM96 przekaÿniki miniaturowe

RM96 przekaÿniki miniaturowe 98 Dane styków Iloœæ i rodzaj zestyków Materia³ styków Znamionowe / maks. napiêcie zestyków Minimalne napiêcie zestyków Znamionowy pr¹d (moc) obci¹ enia w kategorii Minimalny pr¹d zestyków Maksymalny pr¹d

Bardziej szczegółowo

OPIS liczniki EIZ- G INSTRUKCJA MONTA U

OPIS liczniki EIZ- G INSTRUKCJA MONTA U OPIS liczniki EIZ- G INSTRUKCJ MONT U Licznik EIZ jest urz dzeniem do mierzenia mocy czynnej energii elektrycznej w instalacjach 1- i 3-fazowych. udowa oraz wymiary pozwalaj na atwy monta w rozdzielniach

Bardziej szczegółowo

Karta katalogowa wentylatorów oddymiających

Karta katalogowa wentylatorów oddymiających Karta katalogowa wentylatorów oddymiających Zastosowanie Seria wentylatorów CVHT mo e byæ stosowana do wyci¹gania gor¹cego dymu powsta³ego w czasie o po aru. Wentylatory posiadaj¹ odpornoœæ na temperaturê

Bardziej szczegółowo

Dane techniczne Przetwornice częstotliwości serii DV, DF

Dane techniczne Przetwornice częstotliwości serii DV, DF Dane techniczne Przetwornice częstotliwości serii DV, DF Moeller Electric Sp. z o.o Centrala Doradztwo techniczne 80-299 Gdańsk 60-523 Poznań ul. Zeusa 45/47 ul Dąbrowskiego 75/71 tel.(+58) 554 79 00 tel.

Bardziej szczegółowo

Obudowa metalowa ME-5 i ME-5-S v1.0

Obudowa metalowa ME-5 i ME-5-S v1.0 Roger Access Control System Obudowa metalowa ME-5 i ME-5-S v1.0 Wersja dokumentu: Rev. C 1. PRZEZNACZENIE I DANE TECHNICZNE Obudowa metalowa ME-5 jest przeznaczona do instalacji urządzeń oraz modułów elektronicznych

Bardziej szczegółowo

PA39 MIERNIK przetwornikowy MOCY

PA39 MIERNIK przetwornikowy MOCY PA39 MIERNIK przetwornikowy MOCY Kompatybilnoœæ elektomagtetyczna: zastosowanie Tablicowe mierniki przetwornikowe mocy przeznaczone s¹ do pomiaru mocy czynnej i biernej w sieciach energetycznych pr¹du

Bardziej szczegółowo

ELEKTRYCZNE SI OWNIKI LINIOWE ESL-13-

ELEKTRYCZNE SI OWNIKI LINIOWE ESL-13- ELEKTRYCZNE SI OWNIKI LINIOWE ESL-1- dla ciep³ownictwa i klimatyzacji wymagania wg PN-EN 61010-1, Lipiec 004 silnik z hamulcem regulacyjne ELEKTRYCZNE SI OWNIKI LINIOWE TYP ESL-1- (STA OPRÊDKOŒCIOWE) PRZEZNACZONE

Bardziej szczegółowo

Sterownik nagrzewnicy elektrycznej HE

Sterownik nagrzewnicy elektrycznej HE Sterownik nagrzewnicy elektrycznej HE I. DANE TECHNICZNE Opis działania. Opis elementów sterujących i kontrolnych... 3 Budowa...3 4 Dane znamionowe nagrzewnicy elektrycznej...3 5 Dane znamionowe.3 6 Lista

Bardziej szczegółowo

Regulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN

Regulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN Regulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN Instrukcja obs³ugi i monta u Instalacji mo e dokonaæ wy³¹cznie Instalator/Serwisant posiadaj¹cy uprawnienia elektryczne. 1 Przy

Bardziej szczegółowo

PMI8 przekaÿnikowe modu³y interfejsowe

PMI8 przekaÿnikowe modu³y interfejsowe 1 Monta na szynie 35 mm wg EN 50022 Uznania, certyfikaty, dyrektywy: -S Dane styków Iloœæ i rodzaj zestyków Maksymalne napiêcie zestyków -F Maksymalny pr¹d za³¹czania Obci¹ alnoœæ pr¹dowa trwa³a zestyku

Bardziej szczegółowo

ELEKTRYCZNE SI OWNIKI LINIOWE ESL-13-

ELEKTRYCZNE SI OWNIKI LINIOWE ESL-13- ELEKTRYCZNE SI OWNIKI LINIOWE ESL-1- dla ciep³ownictwa i klimatyzacji wymagania wg PN-EN 61010-1, Lipiec 2004 silnik z hamulcem regulacyjne ELEKTRYCZNE SI OWNIKI LINIOWE TYP ESL-1- (STA OPRÊDKOŒCIOWE)

Bardziej szczegółowo

Mo emy dostarczyæ równie przepustnice jednop³aszczyznowe sterowane rêcznie lub si³ownikiem.

Mo emy dostarczyæ równie przepustnice jednop³aszczyznowe sterowane rêcznie lub si³ownikiem. PODSTWY UNIWERSLNE DO WENTYLTORÓW DOWY PU i PUT ZSTOSOWNIE Podstawy owe s³u ¹ do zamocowaia ów owych OWD; WDVOS; WDVOS; WDVS; WDVS; WDJ; WDJV oraz WD i WD PLUS. Wykoywae s¹ jako uiwersale PU i jako uiwersale

Bardziej szczegółowo

AMPS Sterownik temperatur Instrukcja obs³ugi

AMPS Sterownik temperatur Instrukcja obs³ugi AMPS Sterownik temperatur Instrukcja obs³ugi Pod³¹czyæ sterownik do pr¹du. Instalacja powinna byæ przeprowadzona przez wykwalifikowany personel i tylko zgodnie z instrukcj¹. AMPS nie ponosi odpowiedzialnoœci

Bardziej szczegółowo

BANK ENERGII I AWARYJNY STARTER SAMOCHODU INSTRUKCJA OBSŁUGI

BANK ENERGII I AWARYJNY STARTER SAMOCHODU INSTRUKCJA OBSŁUGI BANK ENERGII I AWARYJNY STARTER SAMOCHODU INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASADY BEZPIECZEŃSTWA I OSTRZEŻENIA Naładuj do końca ENERJUMP przed użyciem pierwszym użyciem. UWAGA: Trzymaj urządzenie z dala od ognia i wody.

Bardziej szczegółowo

TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE TYPU EA16, EB16, EA17, EA19, EA12. PKWiU Amperomierze i woltomierze ZASTOSOWANIE

TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE TYPU EA16, EB16, EA17, EA19, EA12. PKWiU Amperomierze i woltomierze ZASTOSOWANIE TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE Amperomierze i woltomierze TYPU EA16, EB16, EA17, EA19, EA12 PKWiU 33.20.43-30.37 EA12 EA19 EA17 EA16 EB16 ZASTOSOWANIE Tablicowe mierniki elektromagnetyczne typu

Bardziej szczegółowo

ELEKTRYCZNE SI OWNIKI WAHLIWE ESW-26-00

ELEKTRYCZNE SI OWNIKI WAHLIWE ESW-26-00 ELEKTRYCZE SI OWIKI WAHLIWE ESW--00 do zaworów kulowych dla energetyki silnik z hamulcem spe³niaj¹ wymagania wg P-9/M-0 ELEKTRYCZE SI OWIKI WAHLIWE TYP ESW--00 (STA OPRÊDKOŒCIOWE) PRZEZACZOE S DO APÊDU

Bardziej szczegółowo

Zawory specjalne Seria 900

Zawory specjalne Seria 900 Zawory specjalne Prze³¹czniki ciœnieniowe Generatory impulsów Timery pneumatyczne Zawory bezpieczeñstwa dwie rêce Zawór Flip - Flop Zawór - oscylator Wzmacniacz sygna³u Progresywny zawór startowy Charakterystyka

Bardziej szczegółowo

PI84 z gniazdem GZM80 przekaÿniki interfejsowe

PI84 z gniazdem GZM80 przekaÿniki interfejsowe RM84 + GZM80 Dane styków Iloœæ i rodzaj zestyków Materia³ styków Znamionowe / maks. napiêcie zestyków Minimalne napiêcie zestyków Znamionowy pr¹d (moc) obci¹ enia w kategorii Minimalny pr¹d zestyków Maksymalny

Bardziej szczegółowo

EA16, EB16, EA17, EA19, EA12 TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE Amperomierze i woltomierze PKWiU

EA16, EB16, EA17, EA19, EA12 TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE Amperomierze i woltomierze PKWiU EA16, EB16, EA17, EA19, EA12 TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE Amperomierze i woltomierze PKWiU 33.20.43-30.37 EA12 EA19 EA17 EA16 EB16 ZASTOSOWANIE Tablicowe mierniki elektromagnetyczne typu EA12,

Bardziej szczegółowo

Zasilacz 24V DC. Uk³ad pomiarowy do sprawdzania poprawnoœci dzia³ania SSR-33 4 Opis pinów z³¹cza obiektowego. Zasilanie

Zasilacz 24V DC. Uk³ad pomiarowy do sprawdzania poprawnoœci dzia³ania SSR-33 4 Opis pinów z³¹cza obiektowego. Zasilanie PDA KARTA PROGRAOWANIA SSR33 Nr Strona 1 1 KARTA PROGRAOWANIA umo liwia wykonanie ustawieñ konfiguracyjnych, oraz sprawdzenie poprawnoœci dzia³ania stacyjki. estaw przyrz¹dów do uruchomienia stacyjki asilacz

Bardziej szczegółowo

JUMO dtrans p33 Przetwornik ciśnienia i sonda poziomu dla stref zagrożonych wybuchem

JUMO dtrans p33 Przetwornik ciśnienia i sonda poziomu dla stref zagrożonych wybuchem Karta katalogowa 404753 Strona 1/6 JUMO dtrans p33 Przetwornik ciśnienia i sonda poziomu dla stref zagrożonych wybuchem Typ 404753 II 1/2 G Ex ia IIC T4 do T6 (IP65) II 1/2 D Ex ia IIIC T100 C do T60 C

Bardziej szczegółowo

Zasilacz impulsowy. Oznaczenia. Miniaturowy zasilacz do monta u na szynie DIN o mocy do 600 W S8PS

Zasilacz impulsowy. Oznaczenia. Miniaturowy zasilacz do monta u na szynie DIN o mocy do 600 W S8PS Zasilacz impulsowy Miniaturowy zasilacz do monta u na szynie DIN o mocy do 600 W Zakres mocy od 50 W do 600 W. Dostêpny w obudowie otwartej i zamkniêtej atwy monta na szynie DIN za pomoc¹ do³¹czonych uchwytów

Bardziej szczegółowo

CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI

CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy miernik rezystancji uziemienia SPIS TREŚCI 1 WSTĘP...3 2 BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...3 3 CECHY UŻYTKOWE...4 4 DANE TECHNICZNE...4

Bardziej szczegółowo

elero VarioTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç!

elero VarioTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! VarioTec elero Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309023 Nr. 18 100.3401/0604 Spis treêci Wskazówki

Bardziej szczegółowo

NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X

NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X Zastosowanie: Podgrzewanie powietrza w kana³ach wentylacyjnych i grzewczych Wspó³praca z centralami wentylacyjnymi

Bardziej szczegółowo

Przetwornik temperatury TxBlock-USB

Przetwornik temperatury TxBlock-USB Przetwornik temperatury TxBlock-USB Wydanie LS 1/01 Opis TxBlock USB jest uniwersalnym przetwornikiem temperatury z wyjściem 0 ma do przeznaczonym do montażu głowicowego. Zasilany jest przez pętlę prądową.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA SERWISOWA. Wprowadzenie nowego filtra paliwa PN 874060 w silnikach ROTAX typ 912 is oraz 912 is Sport OPCJONALNY

INSTRUKCJA SERWISOWA. Wprowadzenie nowego filtra paliwa PN 874060 w silnikach ROTAX typ 912 is oraz 912 is Sport OPCJONALNY Wprowadzenie nowego filtra paliwa PN 874060 w silnikach ROTAX typ 912 is oraz 912 is Sport ATA System: Układ paliwowy OPCJONALNY 1) Zastosowanie Aby osiągnąć zadowalające efekty, procedury zawarte w niniejszym

Bardziej szczegółowo

KATALOG. TU x CH AL - T - H-d. NET oznaczenie wersji sieciowej wersja podstawy ZDJÊCIE. Kierunek obrotu turbiny. Wiatr. Ci¹g kominowy WYMIARY

KATALOG. TU x CH AL - T - H-d. NET oznaczenie wersji sieciowej wersja podstawy ZDJÊCIE. Kierunek obrotu turbiny. Wiatr. Ci¹g kominowy WYMIARY KATALOG ZDJÊCIE ZASADA DZIA ANIA Kierunek obrotu turbiny Wiatr Ci¹g kominowy Napiêcie zasilana regulatora obrotów VDC Uk³ad obrotowy: ³o yska toczne Maksymalny pobór pr¹du 0,A Œredni pobór pr¹du ~0,A Œrednia

Bardziej szczegółowo

WRZ / WRZ pl Instrukcja obs³ugi... str. 2 Schemat blokowy... str. 3 Pod³¹czenie urz¹dzeñ... str. 5 WRZ WRZ _PL_2015.

WRZ / WRZ pl Instrukcja obs³ugi... str. 2 Schemat blokowy... str. 3 Pod³¹czenie urz¹dzeñ... str. 5 WRZ WRZ _PL_2015. Auto Bft 1 Min 15 WRZ / WRZ 8000 Weather mat ic 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Bft. 4 6 5 10 2 8 WRZ WRZ 8000 pl Instrukcja obs³ugi... str. 2 Schemat blokowy... str. 3 Pod³¹czenie urz¹dzeñ... str. 5 Spis treœci

Bardziej szczegółowo

Falownik 3G3JV. Wiadomoœci ogólne. Architektura systemu

Falownik 3G3JV. Wiadomoœci ogólne. Architektura systemu Wiadomoœci ogólne Falownik 3G3JV jest miniaturowym przetwornikiem czêstotliwoœci z szerokimi mo liwoœciami parametryzacji przez u ytkownika. Unikalne rozwi¹zanie sekcji zasilaj¹cej powoduje, e wymiary

Bardziej szczegółowo

ELEKTRYCZNE SI OWNIKI WAHLIWE ESW-26-00

ELEKTRYCZNE SI OWNIKI WAHLIWE ESW-26-00 ELEKTRYCZNE SI OWNIKI WAHLIWE ESW--00 do zaworów kulowych dla energetyki silnik z hamulcem spe³niaj¹ wymagania wg PN-9/M-0 ELEKTRYCZNE SI OWNIKI WAHLIWE TYP ESW--00 (STA OPRÊDKOŒCIOWE) PRZEZNACZONE S DO

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI KARI WY CZNIK P YWAKOWY

INSTRUKCJA OBS UGI KARI WY CZNIK P YWAKOWY INSTRUKCJA OBS UGI KARI WY CZNIK P YWAKOWY Wydanie paÿdziernik 2004 r PRZEDSIÊBIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Koœciuszki 112, 40-519 Katowice tel. 032/ 78 90 000, fax 032/ 78 90

Bardziej szczegółowo

PRZETWORNIK WILGOTNOŒCI I TEMPERATURY TYPU P16

PRZETWORNIK WILGOTNOŒCI I TEMPERATURY TYPU P16 PRZETWORNIK WILGOTNOŒCI I TEMPERATURY TYPU P16 z wyjœciem analogowym INSTRUKCJA OBS UGI 1 2 Spis treœci 1. Zastosowanie... 5 2. Zestaw przetwornika... 5 3. Wymagania podstawowe, bezpieczeñstwo u ytkowania..

Bardziej szczegółowo

Czujnik ciœnienia gazu

Czujnik ciœnienia gazu Instrukcja monta u Czujnik ciœnienia gazu do kot³ów gazowych SUPRASTAR KN 45 do 117-9... 6 720 611 420-00.1DD Nr katalogowy 7 719 002 273 GDW 1 6 720 611 420 (03.06) PL (94861496/8368-4570) WSKAZÓWKI DOTYCZ

Bardziej szczegółowo

MESO - H MESO - HX MESO - L

MESO - H MESO - HX MESO - L INSTRUKCJA OS UGI The Transmitter Company PRZETWORNIK TEMPERATURY Z PROTOKO EM HART MESO - H MESO - HX MESO - L PRZEDSIÊIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Koœciuszki 112, 40-519 Katowice

Bardziej szczegółowo

BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI

BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI WSTÊP Szanowni Pañstwo! Gratulujemy zakupu profesjonalnej myszy bezprzewodowej marki IBOX. W myszy u yto nowoczesnej technologii radiowej. W przeciwieñstwie

Bardziej szczegółowo

Regulatory temperatury

Regulatory temperatury Prezentacja serii FY Seria FY to mikroprocesorowe regulatory i innych wielkoœci procesowych, np. wilgotnoœci, ciœnienia, przep³ywu, ph itp. Wszystkie modele posiadaj¹ oznakowanie CE. Regulacja PID + FUZZY

Bardziej szczegółowo

SINLINE 19 2U i 3U 1200, 1600, 2000, 3000. www.ever.com.pl

SINLINE 19 2U i 3U 1200, 1600, 2000, 3000. www.ever.com.pl KARTA PRODUKTU SIIE 19 2U i 3U 1200, 1600, 2000, 3000 ajnowsza generacja -ów serii SIIE 19 umo liwia pe³n¹ ochronê zasilania zaawansowanych serwerów jedno- i wieloprocesorowych, komputerów PC, terminali

Bardziej szczegółowo

Przetwornica napiêcia sta³ego DC3 C (3A, 36W max)

Przetwornica napiêcia sta³ego DC3 C (3A, 36W max) 01912 Warszawa ul. Wolumen 6 m.43 tel. (22)2450962 email: biuro@jsel.pl www.jselektronik.pl Przetwornica napiêcia sta³ego D3 (3A, 36W max) IN Oznaczenie napiêcia wyjœciowego OUT Dane techniczne przetwornicy

Bardziej szczegółowo

R4 przekaÿniki przemys³owe - miniaturowe

R4 przekaÿniki przemys³owe - miniaturowe 116 6 A / 250 V AC Dane styków Iloœæ i rodzaj zestyków Materia³ styków Maksymalne napiêcie zestyków AC/DC Minimalne napiêcie zestyków Znamionowy pr¹d obci¹ enia w kategorii AC1 DC1 Minimalny pr¹d zestyków

Bardziej szczegółowo

Akcesoria: OT10070 By-pass ró nicy ciœnieñ do rozdzielaczy modu³owych OT Izolacja do rozdzielaczy modu³owych do 8 obwodów OT Izolacja do r

Akcesoria: OT10070 By-pass ró nicy ciœnieñ do rozdzielaczy modu³owych OT Izolacja do rozdzielaczy modu³owych do 8 obwodów OT Izolacja do r Rozdzielacze EU produkt europejski modu³owe wyprodukowane we W³oszech modu³owa budowa rozdzielaczy umo liwia dowoln¹ konfiguracjê produktu w zale noœci od sytuacji w miejscu prac instalacyjnych ³¹czenie

Bardziej szczegółowo

EA16, EB16, EA17, EA19, EA12 TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE Amperomierze i woltomierze

EA16, EB16, EA17, EA19, EA12 TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE Amperomierze i woltomierze EA16, EB16, EA17, EA19, EA12 TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE Amperomierze i woltomierze EA12 EA19 EA17 EA16 EB16 ZASTOSOWANIE Tablicowe mierniki elektromagnetyczne typu EA12, EA16, EB16, EA17, EA19

Bardziej szczegółowo

TRÓJFAZOWY LICZNIK STATYCZNY TYPU LS30

TRÓJFAZOWY LICZNIK STATYCZNY TYPU LS30 TRÓJFAZOWY LICZNIK STATYCZNY TYPU LS30 Instrukcja obs³ugi 1 2 TRÓJFAZOWY LICZNIK STATYCZNY TYPU LS30 INSTRUKCJA OBS UGI SPIS TREŒCI: 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW LICZNIKA... 5 3. KONSTRUKCJA LICZNIKA...

Bardziej szczegółowo

2-przewodowy przetwornik programowalny

2-przewodowy przetwornik programowalny 6333 2-przewodowy przetwornik programowalny 2-przewodowy przetwornik programowalny 6333 PRetrans Spis treœci Instrukcje bezpieczeñstwa... 3 Deklaracja zgodnoœci... 4 Aplikacje...5 Charakterystyka techniczna...

Bardziej szczegółowo

PRZEPIĘCIA CZY TO JEST GROźNE?

PRZEPIĘCIA CZY TO JEST GROźNE? O c h r o n a p r z e d z a g r o ż e n i a m i PRZEPIĘCIA CZY TO JEST GROźNE? François Drouin Przepiêcie to jest taka wartoœæ napiêcia, która w krótkim czasie (poni ej 1 ms) mo e osi¹gn¹æ amplitudê nawet

Bardziej szczegółowo

TURBOWENT HYBRYDOWY - obrotowa nasada kominowa

TURBOWENT HYBRYDOWY - obrotowa nasada kominowa TURBOWENT HYBRYDOWY - obrotowa nasada kominowa KATALOG ZDJÊCIE ZASADA DZIA ANIA Kierunek obrotu turbiny Wiatr Ci¹g kominowy OPIS Obrotowa nasada kominowa TURBOWENT HYBRYDOWY jest urz¹dzeniem dynamicznie

Bardziej szczegółowo

4. Zestawy instalacyjne ZI

4. Zestawy instalacyjne ZI 4. Zestawy instalacyjne ZI Charakterystyka ogólna...owoœæ... Zestaw instalacyjny ZI Str.44 Zestaw instalacyjny ZI posiada roz³¹cznik I lub prze³¹cznik LOP w obudowie o stopniu ochrony IP44 lub IP7, wyposa

Bardziej szczegółowo

Uninterruptible Power Supply UPS. Nowoczesna technologia umozliwiajaca prace

Uninterruptible Power Supply UPS. Nowoczesna technologia umozliwiajaca prace Uninterruptible Power Supply UPS Nowoczesna technologia umozliwiajaca prace. () Gniazda zasilaj¹ce wyjœciowe () Gniazda zasilaj¹ce wyjœciowe () W³¹cznik / Wy³¹cznik () Stan poprawnej pracy () Stan niskiego

Bardziej szczegółowo

ELEKTRYCZNE SI OWNIKI LINIOWE ESL-13-

ELEKTRYCZNE SI OWNIKI LINIOWE ESL-13- 0 ELEKTRYCZNE SI OWNIKI LINIOWE ESL-1- dla ciep³ownictwa i klimatyzacji wymagania wg PN-EN 61010-1, Lipiec 004 silnik z hamulcem regulacyjne ELEKTRYCZNE SI OWNIKI LINIOWE TYP ESL-1- (STA OPRÊDKOŒCIOWE)

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTA U MPW - 4+ UNIWERSALNEGO MIKROPROCESOROWEGO MODU U DOMYKANIA SZYB

INSTRUKCJA MONTA U MPW - 4+ UNIWERSALNEGO MIKROPROCESOROWEGO MODU U DOMYKANIA SZYB INSTRUKCJA MONTA U MPW - 4+ UNIWERSALNEGO MIKROPROCESOROWEGO MODU U DOMYKANIA SZYB Modu³ MPW-4 przeznaczony jest do domykania po kolei lub parami 4 szyb podnoszonych elektrycznie, sterowanych +12V i/lub

Bardziej szczegółowo

TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE TYPU EA16, EB16, EA17, EA19, EA12. PKWiU Amperomierze i woltomierze ZASTOSOWANIE

TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE TYPU EA16, EB16, EA17, EA19, EA12. PKWiU Amperomierze i woltomierze ZASTOSOWANIE TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE Amperomierze i woltomierze TYPU EA16, EB16, EA17, EA19, EA12 PKWiU 33.20.43-30.37 EA12 EA19 EA17 EA16 EB16 ZASTOSOWANIE Tablicowe mierniki elektromagnetyczne typu

Bardziej szczegółowo

Rozdzielacze pneumatyczne i rozdzielacze elektromagnetyczne Seria 800

Rozdzielacze pneumatyczne i rozdzielacze elektromagnetyczne Seria 800 Rozdzielacze pneumatyczne i rozdzielacze elektromagnetyczne z mi - indywidualne oraz pod bazy. (Seria 80, 8) z mi G /8" - indywidualne oraz pod bazy. (Seria 808, 8) z technopolimeru z mi G /8" - indywidualne

Bardziej szczegółowo

RSE..-C. Uk³ad sterowania silnikami, pó³przewodnikowy uk³ad sterowania silnikami AC, typu RSE..-C.

RSE..-C. Uk³ad sterowania silnikami, pó³przewodnikowy uk³ad sterowania silnikami AC, typu RSE..-C. Uk³ad sterowania silnikami, pó³przewodnikowy uk³ad sterowania silnikami AC, typu RSE..-C. ³agodny rozruch i zatrzymanie dla 3-fazowych silników klatkowych napiêcie znamionowe: do 600 VACrms, 50/60 Hz pr¹d

Bardziej szczegółowo

Pralka WM 26 AAA firm ALDI, ARDO, EBD, ELIN, ELINLUX, STUDIO opis bloków sterowania i paneli obsługi

Pralka WM 26 AAA firm ALDI, ARDO, EBD, ELIN, ELINLUX, STUDIO opis bloków sterowania i paneli obsługi Pralka WM 26 AAA firm ALDI, ARDO, EBD, ELIN, ELINLUX, STUDIO opis bloków sterowania i paneli obsługi Pralki i pralko-suszarki z elektronicznà wersjà pobierania wody przez 2 termosiùowniki typu wtykowego

Bardziej szczegółowo