SPIS TREŚCI CZEŚĆ OPISOWA... 4

Transkrypt

1 USŁUGI PROJEKTOWE OSTAPSKI mgr inż. Konrad Ostapski ul. Janusza Kusocińskiego Międzyrzec Podlaski tel NIP EGZ. NR 1 TYTUŁ OPRACOWANIA: PROJEKT PRZYDOMOWYCH OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW O WYDAJNOŚCI DO 5,0 m 3 /d DO BUDYNKÓW MIESZKALNYCH USYTUOWANYCH W MIEJSCOWOŚCIACH: ALEKSANDRÓWKA, DRELÓW, KWASÓWKA, ŁÓZKI, SZACHY, SZÓSTKA, WORSY, WÓLKA ŁÓZECKA, ZAHAJKI I ŻEROCIN, GMINA DRELÓW INWESTOR: GMINA DRELÓW UL. SZKOLNA 12, DRELÓW FAZA: PROJEKT BUDOWLANO WYKONAWCZY BRANŻA: SANITARNA LOKALIZACJA: GMINA: DRELÓW POWIAT: BIALSKI WOJEWÓDZTWO: LUBELSKIE FUNKCJA IMIĘ I NAZWISKO NR UPRAWNIEŃ PODPIS Projektant mgr inż. Jan Ostapski 285/BP/85 Opracował mgr inż. Konrad Ostapski - Międzyrzec Podlaski kwiecień 2014

2 SPIS TREŚCI I. CZEŚĆ OPISOWA Przedmiot i zakres opracowania Podstawa opracowania Dane ogólne Warunki gruntowo wodne Charakterystyka ilościowa ścieków Opis proponowanej technologii oczyszczania ścieków Opis przyjętych rozwiązań Opis elementów oczyszczalni Przykanaliki kanalizacji sanitarnej Studzienki rewizyjne Przepompownia ścieków surowych Przepompownia ścieków podczyszczonych Osadnik gnilny Studzienka rozdzielcza Studzienka zamykająca Drenaż rozsączający Wentylacja wysoka Wykonawstwo oczyszczalni Osadnik gnilny Drenaż rozsączający Wentylacja niska Uwagi końcowe Wytyczne rozruchu i eksploatacji Wytyczne rozruchu Wytyczne eksploatacji Obliczenia ilości ścieków Średnia dobowa ilość ścieków Maksymalna dobowa ilość ścieków Dobór objętości osadnika gnilnego Obliczenia długości drenażu rozsączającego Parametry ścieków

3 II. INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA III. OŚWIADCZENIE, UPRAWNIENIA I PRZYNALEŻNOŚĆ PROJEKTANTA DO IZBY INZYNIERÓW IV. CZĘŚĆ GRAFICZNA Lokalizacja przydomowej oczyszczalni ścieków Szczepaniuk rys. nr Lokalizacja przydomowej oczyszczalni ścieków Filipiuk rys. nr Lokalizacja przydomowej oczyszczalni ścieków Hawryluk rys. nr Lokalizacja przydomowej oczyszczalni ścieków Nestoruk rys. nr Lokalizacja przydomowej oczyszczalni ścieków Waszczuk rys. nr Lokalizacja przydomowej oczyszczalni ścieków Małyszko rys. nr Lokalizacja przydomowej oczyszczalni ścieków Kozłowiec rys. nr Lokalizacja przydomowej oczyszczalni ścieków Kubera rys. nr Lokalizacja przydomowej oczyszczalni ścieków Zgorzałek rys. nr Lokalizacja przydomowej oczyszczalni ścieków Jakubowicz rys. nr Lokalizacja przydomowej oczyszczalni ścieków Dzięcioł rys. nr Lokalizacja przydomowej oczyszczalni ścieków Korniluk rys. nr Lokalizacja przydomowej oczyszczalni ścieków Borkowicz rys. nr Lokalizacja przydomowej oczyszczalni ścieków Holeszczuk rys. nr Lokalizacja przydomowej oczyszczalni ścieków Sobieszuk rys. nr Lokalizacja przydomowej oczyszczalni ścieków Sobieszuk rys. nr Lokalizacja przydomowej oczyszczalni ścieków Kuć rys. nr Lokalizacja przydomowej oczyszczalni ścieków Jaroszuk rys. nr Lokalizacja przydomowej oczyszczalni ścieków Szymańczuk rys. nr Lokalizacja przydomowej oczyszczalni ścieków Tarasiuk rys. nr Lokalizacja przydomowej oczyszczalni ścieków Miszczuk rys. nr Lokalizacja przydomowej oczyszczalni ścieków Olesiejuk rys. nr

4 I. CZĘŚĆ OPISOWA 1. PRZEDMIOT I ZAKRES OPRACOWANIA Dokumentacja niniejsza obejmuje projekt budowlano wykonawczy budowy przydomowych oczyszczalni ścieków o wydajności do 5,0 m 3 /d dla budynków mieszkalnych zlokalizowanych na terenie gminy Drelów w miejscowościach Aleksandrówka, Drelów, Kwasówka, Łózki, Szachy, Szóstka, Worsy, Wólka Łózecka, Zahajki i Żerocin. Zakres opracowania obejmuje: dobór urządzeń przydomowych oczyszczalni ścieków w oparciu o dane sporządzone podczas wizji lokalnej, uzgodnienie lokalizacji urządzeń przydomowych oczyszczalni ścieków podczas wizji lokalnej, wykonanie rysunków lokalizacji urządzeń przydomowych oczyszczalni ścieków, opracowanie opisu technicznego. Zakres opracowania obejmuje następujących właścicieli działek: Lp. Nazwisko i imię Nr domu Nr działki Ilość osób ALEKSANDRÓWKA 1. Szczepaniuk Jadwiga /1 4 DRELÓW 2. Filipiuk Tadeusz ul. Bankowa 21/2 94/ Hawryluk Marcin ul. Szkolna / Nestoruk Michał ul. Nowa / Waszczuk Teresa ul. Nowa /1 4 KWASÓWKA 6. Małyszko Piotr Małyszko-Oponowicz Małgorzata 20A 11/5 4 ŁÓZKI 7. Kozłowiec Agnieszka / Konieczna Kubera Beata / Zgorzałek Marek Zgorzałek Katarzyna 146A

5 Lp. Nazwisko i imię Nr domu Nr działki Ilość osób SZACHY 10. Jakubowicz Jan 50 1/1, 1/ Dzięcioł Jadwiga Korniluk Łukasz Korniluk Magdalen 35/1 4 SZÓSTKA 13. Borkowicz Rafał Holeszczuk Grzegorz / Sobieszuk Dorota / Sobieszuk Maria 142A 1667/4 2 WORSY 17. Kuć Sławomir WÓLKA ŁÓZECKA 18. Jaroszuk Hawryluk Bożena 62 58, Szymańczuk Robert 26A ZAHAJKI 20. Tarasiuk Ewa ŻEROCIN 21. Miszczuk Ireneusz Olesiejuk Anna PODSTAWA OPRACOWANIA zlecenie Inwestora, wizja lokalna w terenie i uzgodnienia szczegółowe z właścicielami poszczególnych działek, mapy sytuacyjno wysokościowe do celów zgłoszeniowych i projektowych skala 1: 1000, Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków jakie należy spełnić przy wprowadzeniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. Nr 137, poz. 984/2006 r.), Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie 5

6 warunków technicznych jakim powinny opowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr.75, poz. 690/2002 z późniejszymi zmianami), Ustawa z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. Nr 236, poz. 2008/2005 r. z późniejszymi zmianami), Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2013 r., poz. 1409/2013 r. tekst jednolity), Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. z 2012 r., poz. 145/2012 r. tekst jednolity), wytyczne do projektowania biologicznych oczyszczalni ścieków. 3. DANE OGÓLNE Projektowane oczyszczalnie ścieków leżą na terenie gminy Drelów w powiecie bialskim w województwie Lubelskim. Projektowane obiekty zlokalizowane będą na gruntach mieszkańców gminy, na które Inwestor na czas budowy uzyskał prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Szczegółowe lokalizacje przydomowych oczyszczalni ścieków przedstawiono na załączonych mapach sytuacyjnych zamieszczonych części graficznej opracowania. 4. WARUNKI GRUNTOWO WODNE Na terenach objętych opracowaniem występują grunty o zróżnicowanej wodoprzepuszczalności, począwszy od gruntów piaszczystych o dobrej przepuszczalności, przez grunty piaszczysto gliniaste i gliniaste o słabej przepuszczalności i wysokim poziome wód gruntowych. Rodzaj gruntów na poszczególnych działkach określono w oparciu o informację właścicieli działek. Na gruntach piaszczystych zaprojektowano oczyszczalnie z drenażem rozsączającym ułożone na warstwie rozsączającej wykonanej ze żwiru mm o wysokości 0,5 m według schematu typu A. Na gruntach o wysokim poziomie wody gruntowej oraz o słabej przepuszczalności zaprojektowano oczyszczalnie z drenażem rozsączającym ułożonym w kopcu filtracyjnym według schematu B i C. 5. CHARAKTERYSTYKA ILOŚCIOWA ŚCIEKÓW Projektowane oczyszczalnie ścieków będą oczyszczały i odprowadzały ścieki z budynków mieszkalnych jednorodzinnych w ilości poniżej 5,0 m 3 /dobę. 6

7 Jednostkowy wskaźnik odprowadzanych ścieków z gospodarstwa domowego przyjęto q jśr = 120 dm 3 /M d. 6. OPIS PROPONOWANEJ TECHNOLOGII OCZYSZCZANIA ŚCIEKÓW Ścieki bytowo gospodarcze z urządzeń sanitarnych w budynkach kierowane będą do dwustopniowych mechaniczno biologicznych oczyszczalni ścieków. Ścieki odprowadzane będą przykanalikiem sanitarnym do osadnika gnilnego. W osadniku gnilnym prowadzone będą procesy sedymentacji, flotacji i filtracji zanieczyszczeń zawartych w ściekach oraz biologiczna stabilizacja osadów w warunkach beztlenowych. W wyniku flotacji w górnej części osadnika będzie tworzył się kożuch powstały z wydzielonych cząstek o gęstości mniejszej od gęstości wody. Proces sedymentacji będzie powodował oddzielenie zanieczyszczeń cięższych od wody, w skutek czego na dnie osadnika powstanie osad, który będzie ulegał procesowi fermentacji. W procesie beztlenowego rozkładu zanieczyszczeń organicznych będą wydzielały się gazy fermentacyjne (siarkowodór, dwutlenek węgla, metan), których odprowadzanie z poszczególnych komór osadnika zaprojektowano za pomocą wentylacji wysokiej. Na wylocie z osadnika gnilnego zaprojektowano filtr z wypełnieniem z polipropylenu, którego zadaniem będzie zatrzymanie drobno zdyspergowanej zawiesiny, a dzięki temu zabezpieczenie drenażu i warstwy rozsączającej przed zalepieniem, a warstwy filtracyjnej przed kolmatacją. W części mechanicznej oczyszczalni zachodzić będzie usuwanie zawiesiny łatwoopadającej oraz zanieczyszczeń flotujących. W wyniku oczyszczania wartości wskaźników charakteryzujących ścieki surowe ulegną obniżeniu o 80 % w odniesieniu do zawiesiny ogólnej, o 40 % dla BZT 5 oraz o 40 % dla ChZT. Drugi stopień oczyszczania stanowić będzie biologiczne oczyszczanie ścieków w żwirowej warstwie filtracyjnej oraz w gruncie w warunkach tlenowych. Do równomiernego rozsączania ścieków przewidziano układ podziemnych ciągów drenażowych ułożonych w obsypce żwirowej. Ścieki infiltrujące przez warstwę filtracyjną wykonaną ze żwiru oraz w grunt oczyszczane będą w wyniku procesów fizycznych, biologicznych i chemicznych. Adsorpcja zanieczyszczeń na powierzchni ziaren żwiru oraz gruntu powoduje intensywny rozwój mikroorganizmów tworzących tzw. błonę biologiczną. Napowietrzanie złoża za pomocą wentylacji niskiej drenażu sprzyja intensywnemu rozwojowi błony biologicznej i zapewnia nieprzerwany dostęp tlenu. Mikroorganizmy rozkładają zanieczyszczenia organiczne do stałych 7

8 i gazowych produktów nieorganicznych. Następuje również synteza nowych komórek. W gruncie odbierającym ścieki tworzy się warstwa biologiczna zwana biomatą. Biomata działa jak filtr, drobne zawiesiny i koloidy obecne w ściekach opuszczających osadnik gnilny są zatrzymywane w warstwie filtracyjnej. Powietrze niezbędne dla zapewnienia warunków tlenowych w biomacie będzie dostarczane poprzez system wentylacji złoża. Po oczyszczaniu mechaniczno biologicznym ścieki charakteryzować się będą stężeniem zawiesiny Z og = 50 g/m 3, BZT 5 = 40 g/m 3, ChZT = 150 g/m 3. Przyjęta technologia oczyszczania ścieków pozwoli na ich odprowadzanie do gruntu, ponieważ zapewni spełnienie wymagań określonych w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 w sprawie warunków jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. Nr 137 poz. 984/2006 r.), uaktualnione Rozporządzeniem z dnia 28 stycznia 2009 r. (Dz. U. Nr 27, poz. 169/2009 r.). 7. OPIS PRZYJĘTYCH ROZWIĄZAŃ Do odprowadzania i unieszkodliwiania ścieków do gruntu wytwarzanych w budynkach mieszkalnych zaprojektowano biologiczne indywidualne oczyszczalnie ścieków z osadnikiem gnilnego i drenażu rozsączającego. Zaprojektowano cztery typy ciągów technologicznych: - typ A osadnik gnilny + drenaż rozsączający na warstwie rozsączającej, - typ B przepompownia ścieków surowych + studzienka rozprężna + osadnik gnilny + drenaż rozsączający na warstwie rozsączającej, - typ C osadnik gnilny + przepompownia ścieków podczyszczonych + drenaż rozsączający na warstwie rozsączającej ułożony w kopcu. - typ D przepompownia ścieków surowych + studzienka rozprężna + osadnik gnilny w kopcu + drenaż rozsączający na warstwie rozsączającej ułożony w kopcu. 8. OPIS ELEMENTÓW OCZYSZCZALNI 8.1. Przykanaliki kanalizacji sanitarnej Zaprojektowano przykanaliki kanalizacji sanitarnej wykonane z rur PCV 110 lub 160 mm kielichowych gładkich klasy N o sztywności SN = 4,0 kpa i klasy T o sztywności SN = 8,0 kpa łączonych na wcisk. Przewody zaprojektowano ze 8

9 spadkiem i min = 1,5 % w kierunku osadnika Studzienki rewizyjne 160/315 mm Na przykanalikach z budynków do osadników zaprojektowano studzienki rewizyjne niewłazowe, teleskopowe. Studzienki składają się z kinety przelotowej przyłączeniowej o średnicy wlotu i wylotu 110 lub 160 mm wykonanej z PP, rury trzonowej karbowanej z PP o średnicy 315 mm oraz z rury teleskopowej gładkiej PCV 315 mm. Zwieńczenie studzienek za pomocą włazów żeliwnych umieszczonych na rurach teleskopowych. Należy stosować włazy żeliwne okrągłe z pokrywą pełną klasy T 40 o nośności D = 400 kn Przepompownia ścieków surowych Do przepompowywania ścieków surowych zaprojektowano przepompownie w skład których wchodzą: - monolityczny zbiornik wykonany z polietylenu wysokiej gęstości, - przewód tłoczny wykonany z rury kanalizacyjnej PE 63 mm i kształtek do rur PE, - pompa zatapialna do brudnej wody sterowana wyłącznikiem pływakowym, - skrzynka zasilająca zewnętrzna hermetyczna wyposażona w zabezpieczenie elektryczne, - szczelna pokrywa. Przepompowywanie ścieków zaprojektowano do studzienki rozprężnej wykonanej z rury trzonowej karbowanej o średnicy 425 mm. Studzienki zaprojektowano przed osadnikami Wentylację przepompowni należy włączyć do wentylacji wysokiej Przepompownia ścieków podczyszczonych Do przepompowywania ścieków podczyszczonych zaprojektowano przepompownie w skład których wchodzą: - monolityczny zbiornik wykonany z polietylenu wysokiej gęstości, - przewód tłoczny wykonany z rury kanalizacyjnej PE 63 mm i kształtek do rur PE, - pompa zatapialna do brudnej wody sterowana wyłącznikiem pływakowym, - skrzynka zasilająca zewnętrzna hermetyczna wyposażona w zabezpieczenie 9

10 elektryczne przeciwporażeniowe, - szczelna pokrywa. Wentylację przepompowni należy włączyć do wentylacji wysokiej osadników gnilnych Osadnik gnilny W celu zapewnienia wymaganego stopnia oczyszczania ścieków dobrano osadniki gnilne EPURBLOC wykonane z PEHD wysokiej gęstości wykonane metodą wytłaczania z rozdmuchem wyposażone na wylocie w wyjmowany filtr, będący jednocześnie wskaźnikiem zamulenia. W koszu filtra znajdują się kształtki PE. Osadniki wyposażone są w dwa włazy rewizyjne z pokrywami. Objętości osadników dobrano z uwzględnieniem 3 dobowego okresu przetrzymania ścieków Studzienka rozdzielcza Do równomiernego rozdziału ścieków na poszczególne cięgi drenażowe zaprojektowano studzienki rozdzielcze SL-RR 450. Są to monolityczne cylindry z PEHD wysokiej gęstości wykonane metodą wytłaczania z rozdmuchem z 1 otworem wlotowym i z 6 otworami wylotowymi standardowo zaślepionymi korkami. Studzienki będą przykryte zakręcanymi pokrywami. Dzięki różnicy poziomów wlotu i wylotów oraz odpowiedniemu wyprofilowaniu dna, studzienka zagwarantuje swobodny przepływ ścieków Studzienka zamykająca Do okresowej kontroli potwierdzającej prawidłowe funkcjonowanie drenażu i drożność przewodów rozprowadzających zaprojektowano studzienki zamykające SL RBOU 450. Są to monolityczne cylindry z polietylenu wysokiej gęstości, wykonane metodą wytłaczania z rozdmuchem wyposażony w perforowane pokrywy i 3 otwory wlotowe 110 mm Drenaż rozsączający Do rozsączania ścieków do gruntu zaprojektowano ciągi drenażu z rur perforowanych PCV 110 mm ułożonych w obsypce żwirowej o wysokości H = 0,5 m. Przyjęto rozstaw między poszczególnymi nitkami drenażu równy 1,5 2,0 m. Przewody należy układać ze spadkiem i = 5,0. Połączenie rur drenażowych ze 10

11 studzienką rozdzielczą za pomocą rur pełnych PCV 110 mm. Drenaż rozsączający po ułożeniu należy przykryć geowłókniną 110 g/m 2, zapobiegającą wnikaniu gruntu rodzimego do warstwy filtracyjnej. Ciągi drenażowe należy zakończyć wentylacją niską wyprowadzoną ponad teren 0,6 m. Złoże należy przysypać gruntem rodzimym i obsiać trawą Wentylacja wysoka Niezależnie od odpowietrzenia pionów instalacji kanalizacji sanitarnej wewnętrznej należy wykonać odpowietrzenie elementów oczyszczalni wykonując przy budynku lub wewnątrz budynku pion wentylacji wysokiej. Wentylację zaprojektowano z rur PCV 110 mm z zakończeniem nasadą wentylacyjną wspomagającą ciąg kominowy typu EXTAT wyprowadzonym ponad połać dachu oraz co najmniej 0,6 m ponad górną linią okien. Wentylację wysoką należy włączyć bezpośrednio do zbiornika i do przepompowni oraz w instalację pomiędzy osadnikiem gnilnym i studzienką rozdzielczą za pomocą trójnika 110 x 110 mm. Oczyszczalnie z drenażem rozsączającym ułożonym w kopcu filtracyjnym wyposażyć w wentylację wysoką złoża umieszczoną na kopcu. Rurę wentylacyjną przymocować do rury stalowej ocynkowanej umieszczonej na fundamencie betonowym 9. WYKONAWSTWO OCZYSZCZALNI 9.1. Osadnik gnilny Roboty ziemne należy wykonać mechanicznie na odkład. Po ustaleniu wysokości posadowienia zbiornika należy wyrównać dno wykopu, tak aby nie było wystających kamieni. Dno wykopu należy wysypać 10 cm warstwą piasku i wypoziomować, którą należy ubić i zagęścić wodą. Na tak przygotowanym podłożu należy ustawić osadnik gnilny. Po usytuowaniu i wypoziomowaniu można przystąpić do obsypania piaskiem. Piasek należy sypać stopniowo dookoła osadnika, zagęszczając go wodą, którą jednocześnie należy wypełnić wnętrze osadnika. Połączenia rur wlotowych i wylotowych należy wykonać po wypełnieniu osadnika wodą, aby uniknąć naprężeń związanych z osiadaniem całego urządzenia. Po podłączeniu rur można przystąpić do zasypywania osadnika warstwą gruntu zwracając uwagę na kamienie. W razie konieczności osadnik gnilny wyposażyć w nadbudowy włazów i dostosować pokrywy do rzedniej otaczającego terenu. 11

12 Ukształtowanie terenu wyprofilować w sposób uniemożliwiający zalewanie zbiornika wodami opadowymi Drenaż rozsączający Roboty ziemne należy wykonać mechanicznie i ręcznie. Po wyrównaniu dna wykopu wsypać 10 cm warstwę piasku, a następnie 15 cm warstwę żwiru o granulacji mm, na której należy ułożyć rury perforowane. Rury rozsączające będą usytuowane min. 1,5 m nad poziomem wód gruntowych. Po wypoziomowaniu z uwzględnieniem 5 spadku, należy uzupełnić obsypką - żwirem do górnej powierzchni rury. Na tak przygotowanym drenażu rozwinąć należy geowłókninę o granulacie 110 g/m 2 i przysypać warstwą gruntu rodzimego Wentylacja niska Wentylacja pola drenażowego za pomocą wentylacji niskiej wyprowadzonej 0,6 m ponad teren Uwagi końcowe Całość robót wykonać zgodnie z warunkami technicznymi i odbioru robót budowlano montażowych z zachowaniem wszelkich przepisów BHP. W obrębie strefy ochronnej 30,0 m od drenażu nie należy lokalizować studni wody pitnej. Drenaż rozsączający oraz przewody z osadnikiem należy zainwentaryzować przez uprawnionego geodetę. 10. WYTYCZNE ROZRUCHU I EKSPLOATACJI Wytyczne rozruchu Po zmontowaniu instalacji należy sprawdzić drogę przepływu ścieków, szczelność połączeń i zaszczepić osadnik poprzez : dodanie dawki aktywatora biologicznego wsypując go bezpośrednio do domowych urządzeń sanitarnych. lub wprowadzenie szczepu bakterii (osadu) z innego osadnika. Jako aktywator zaleca się stosowanie biopreparatu do szamb i osadników gnilnych pod handlowa nazwą BIO 7. 12

13 10.2. Wytyczne eksploatacji Proponowany system oczyszczania wymaga okresowego sprawdzania stopnia zamulenia oraz czyszczenia filtra doczyszczającego oraz usuwania i wywozu osadu przy pomocy taboru asenizacyjnego do najbliższej zbiorczej oczyszczalni ścieków wyposażonej w punkt przyjmowania osadów ściekowych. Szczegółowe zasady eksploatacji zamieszczone będą w załączonej Książce Obsługi Oczyszczalni 11. OBLICZENIA ILOŚCI ŚCIEKÓW Średnia dobowa ilość ścieków Q dśś = q jśś LM [ dm 3 / d] gdzie: LM - liczba mieszkańców q jśc jednostkowe dobowe zużycie wody przypadające na mieszkańca przyjęto: q jść = 120 dm 3 /d, Maksymalna dobowa ilość ścieków gdzie: Q d max = Q dśś N d [ dm 3 / d] Q dśr średnia dobowa ilość ścieków [dm 3 /d] N d współczynnik nierównomierności dobowej, przyjęto: N d = 1, Dobór objętości osadnika gnilnego gdzie: V os = Q d max Q dmax maksymalna dobowa ilość ścieków [m 3 /d] T Z = długość zatrzymania ścieków w osadniku, przyjęto: T Z = 3 dni T Z [ m 3 ] Dobór objętości osadników gnilnych dla poszczególnych użytkowników : 13

14 Ilość Lp. Nazwisko i imię osób Q dśr Q dmax [dm 3 /d] [dm 3 /d] Wielkość osadnika [m 3 ] 1. Szczepaniuk Jadwiga ,0 2. Filipiuk Tadeusz ,5 3. Hawryluk Marcin ,0 4. Nestoruk Michał ,5 5. Waszczuk Teresa ,0 6. Małyszko Piotr ,0 7. Kozłowiec Agnieszka ,0 8. Kubera Konieczna Beata ,0 9. Zgorzałek Marek ,0 10. Jakubowicz Jan ,0 11. Dzięcioł Jadwiga ,0 12. Korniluk Łukasz ,0 13. Borkowicz Rafał ,5 14. Holeszczuk Grzegorz ,0 15. Sobieszuk Dorota ,0 16. Sobieszuk Maria ,0 17. Kuć Sławomir ,0 18. Jaroszuk Hawryluk Bożena ,0 19. Szymańczuk Robert ,0 20. Tarasiuk Ewa ,0 21. Miszczuk Ireneusz ,5 22. Olesiejuk Anna , Obliczenia dotyczące długości drenażu rozsączającego L m = Q d max q dop [ m] gdzie : Q dmax maksymalna dobowa ilość ścieków [dm 3 /d] q dop dopuszczalne obciążenie hydrauliczne ściekami [dm 3 /m], 14

15 12. PARAMETRY ŚCIEKÓW Projektowane oczyszczalnie ścieków będą odprowadzały ścieki z budynków mieszkalnych w ilości poniżej 5,0 m 3 /dobę. Przy założeniu, że q dśr = 0,12 m 3 /M d, wartości średnich stężeń zanieczyszczeń w surowych ściekach bytowo gospodarczych wyniosą: Rodzaj zanieczyszczeń Średnie stężenia zanieczyszczeń (mg/l) BZT Zawiesina ogólna 280 Fosfor ogólny 24 Azot ogólny (N) 48 Azot azotanowy (N-NH 3 ) 0,8 Azot amonowy (N-NH 4 ) 48 Parametry ścieków oczyszczonych Stężenia zanieczyszczeń (mg/l) Rodzaj zanieczyszczeń na głębokości pod przewodem rozsączającym 0,60 m 0,90 m BZT 5 < 20 < 10 Zawiesina ogólna < 50 < 20 Fosfor ogólny < 10 < 5 Azot azotanowy (N- < 30 < 30 NH 3 ) Azot amonowy (N- < 30 < 60 NH 4 ) Przyjęte technologie oczyszczania ścieków, w przypadku prawidłowej realizacji, pozwalają na spełnienie warunków odprowadzenia ścieków zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. (Dz. U. Nr 137, poz. 984/2006 r.), uaktualnione Rozporządzeniem z dnia 28 stycznia 2009 r. (Dz. U. Nr 27, poz. 169/2009 r.) minimalnych redukcji BZT 5 o 20% oraz zawiesin ogólnych o 50 %. Pozostałe wskaźniki nie są normowane. 15

16 II. INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA NAZWA INWESTYCJI: PROJEKT PRZYDOMOWYCH OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW O WYDAJNOŚCI DO 5,0 m 3 /d W MIEJSCOWOŚCIACH: ALEKSANDRÓWKA, DRELÓW, KWASÓWKA, ŁÓZKI, SZACHY, SZÓSTKA, WORSY, WÓLKA ŁÓZECKA, ZAHAJKI I ŻEROCIN GMINA DRELÓW BRANŻA: SANITARNA INWESTOR: GMINA DRELÓW UL. SZKOLNA DRELÓW IMIĘ, NAZWISKO I ADRES PROJEKTANTA: JAN OSTAPSKI UL. JANUSZA KOSOCIŃSKIEGO MIĘDZYRZEC PODLASKI UPR. BUD. 285/BP/85 Międzyrzec Podlaski kwiecień

17 1. Zakres robót dla całego zamierzenia inwestycyjnego oraz kolejność realizacji poszczególnych obiektów Przedmiotem zamierzenia budowlanego jest budowa przydomowych oczyszczalni ścieków w miejscowościach: Aleksandrówka, Drelów, Kwasówka, Łózki, Szachy, Szóstka, Worsy, Wólka Łózecka, Zahajki i Żerocin na terenie gminy Drelów. Roboty występujące przy wykonywaniu w/w obiektów: wytyczenie lokalizacji poszczególnych urządzeń oczyszczalni na działkach, wykonanie wykopów pod przykanaliki, osadniki gnilne, przepompownie, studzienki rozdzielcze, studzienki zbiorcze, drenaże rozsączające, wykonanie podsypki pod osadniki gnilne, przepompownie, studzienki rozdzielcze, studzienki zbiorcze, posadowienie osadników, przepompowni, studzienek rozdzielczych i zbiorczych, wykonanie podsypki piaskowej i żwirowej pod drenaże rozsączające, ułożenie przewodów drenarskich PCV 110 i rur kanalizacyjnych PCV 110 i 160 mm oraz wykonanie rurociągów tłocznych, wykonanie obsypki na rurociągach drenarskich, ułożenie geowłókniny zasypanie wykopów, wykonanie kopców, plantowanie terenu i przywrócenie do pierwotnego stanu, rozruch oczyszczalni. 2. Wskazanie elementów zagospodarowania działki lub terenu, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi Na terenie na którym projektuje się budowę przydomowych oczyszczalni ścieków do elementów, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa ludzi i zdrowia należy: podziemne kable energetyczne, napowietrzne linie energetyczne, istniejące drzewa, wykopy o głębokościach do 2,5 m.. 17

18 3. Wskazania dotyczące przewidywanych zagrożeń występujących podczas realizacji robót budowlanych, określające skalę i rodzaje zagrożeń oraz miejsce i czas ich występowania W trakcie realizacji budowy możliwe jest zagrożenie porażeniem prądem podczas prac w miejscach występowania kabli i urządzeń elektrycznych. Zagrożeniem dla życia mogą być roboty ziemne prowadzone w wykopach i w ich pobliżu ze względu na niestaranne zabezpieczenie umocnienia ścian wykopów przed zasypaniem oraz przebywanie pracowników w zasięgu pracy łyżki koparki przy wykonywaniu wykopów. 4. Wskazanie sposobu prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych Pracodawca jest zobowiązany do ustalenia i aktualizowania wykazu prac szczególnie niebezpiecznych, występujących na realizowanej przez niego budowie oraz określenia szczegółowych wymagań bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonywaniu prac szczególnie niebezpiecznych, a zwłaszcza zapewnić bezpośredni nadzór nad tymi pracami, odpowiednie środki zabezpieczające, szczegółowy instruktaż pracowników je wykonujących. Przed wykonywaniem robót kierownik budowy zobowiązany jest do: sporządzenia harmonogramu robót, przeszkolenia pracowników (z potwierdzeniem pisemnym przez każdego pracownika) w zakresie instrukcji bezpiecznej pracy oraz zagrożeń dotyczących danej budowy, przedstawienia czynności niedozwolonych podczas wykonywania robót, Zatrudnieni pracownicy muszą posiadać aktualne badania lekarskie dopuszczające do pracy. 5. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikację, umożliwiającą szybką ewakuację na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń. Roboty ziemne powinny być prowadzone na podstawie projektu, określającego położenie instalacji i urządzeń podziemnych, mogących znaleźć się 18

19 w zasięgu robót. Wykonywanie robót ziemnych w bezpośrednim sąsiedztwie kabli telekomunikacyjnych, energetycznych powinno być poprzedzone ustaleniem przez kierownika budowy w porozumieniu z właściwą jednostką w której zarządzie jest przedmiotowa instalacja, bezpiecznej odległości, w jakiej mogą być prowadzone roboty od istniejącej sieci sposobu ich wykonania. Istniejące uzbrojenie podziemne terenu w pobliżu prowadzonych robót ziemnych zabezpieczyć przed uszkodzeniem. W trakcie trwania robót ziemnych na budowie należy zwracać szczególną uwagę na zabezpieczenie ściany wykopów wąskoprzestrzennych przed obsypaniem: W czasie wykonywania robót ziemnych miejsca niebezpieczne należy ogrodzić i umieścić napisy ostrzegawcze. W czasie wykonywania wykopów w miejscach dostępnych dla osób niezatrudnionych należy wokół wykopów pozostawionych na czas zmroku i w nocy ustawić barierki ochronne o wys. 1,1 m oznakowane w sposób widoczny. Jeżeli wykonawca nie jest w stanie zapewnić ogrodzenia terenu na którym są prowadzone roboty jest on zobowiązany zapewnić stały nadzór terenu. Do wykonywania robót budowlanych wykorzystywać sprzęt mechaniczny sprawny technicznie nie zagrażający życiu. Prace przy użyciu koparki i dźwigu prowadzić z zachowaniem szczególnej ostrożności. Wykonawca powinien dysponować telefonem komórkowym w przypadku konieczności wezwania pomocy. Opracował: mgr inż. Jan Ostapski 19

20 III. OŚWIADCZENIE, UPRAWNIENIA I PRZYNALEŻNOŚĆ PROJEKTANTA DO IZBY INŻYNIERÓW 20

21 mgr inż. Jan Ostapski ul. Janusza Kusocińskiego nr Międzyrzec Podlaski Międzyrzec Podlaski r. OŚWIADCZENIE Działając zgodnie z treścią art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2013 r., poz. 1409/2013 r. tekst jednolity z późniejszymi zmianami), oświadczam że PROJEKT BUDOWY PRZYDOMOWYCH OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W MIEJSCOWOŚCIACH: ALEKSANDRÓWKA DZ. NR 142/1, DRELÓW DZ. NR 94/1, 1341/1, 1720/3, 1727/1, KWASÓWKA DZ. NR 11/5, ŁÓZKI DZ. NR 403/2, 403/1, 220, SZACHY DZ. NR 1/1, 1/4, 220, 35/1, SZÓSTKA DZ. NR 1449, 1668/2, 1344/1, 1667/4, WORSY DZ. NR 61, WÓLKA ŁÓZECKA DZ. NR 58, 59, 454, ZAHAJKI DZ. NR 705 I ŻEROCIN DZ. NR 698, 1017 NA TERENIE GMINY DRELÓW został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej.. podpis Projektanta: 21

22 IV. CZĘŚĆ GRAFICZNA 25

23

24 LOKALIZACJA PRZYDOMOWEJ OCZYSZCZALNI CIEKÓW PRZY UL. BANKOWEJ NA DZIA CE NR 94/1 W m. DRELÓW FILIPIUK TADEUSZ Skala 1: 1000 LEGENDA: 2,3 ST. Z. PVC 110 mm, L = 3 x 13,0 m KOPIEC 17,0 x 7,0 m PVC 160 mm, L = 7,0 m OG, V = 2,0 m ST. R. P.P ,00 149,39 ST FILIPIUK TADEUSZ OCZYSZCZALNIA TYP C ST OG P.P. ST.R. ST.Z. PRZEWÓD PRZY CZA KANALIZACJI SANITARNEJ PRZEWÓD DO WENTYLACJI WYSOKIEJ STUDZIENKA REWIZYJNA PVC 160/315 mm OSADNIK GNILNY PRZEPOMPOWNIA CIEKÓW PODCZYSZCZONYCH STUDZIENKA ROZDZIELCZA STUDZIENKA ZAMYKAJ CA DRENA PVC 110 mm, L = 11,0 m UWAGA BRAK WENTYLACJI WYSOKIEJ W BUDYNKU WYKONA WENTYLACJ WYSOK ZGODNIE Z ZALECENIAMI PRODUCENTA OCZYSZCZALNI US UGI PROJEKTOWE OSTAPSKI mgr in. Konrad Ostapski ul. Janusza Kusoci skiego Mi dzyrzec Podlaski FUNKCJA INWESTOR: OBIEKT: GMINA DRELÓW ul. Szkolna 12, Drelów Przydomowe oczyszczalnie cieków w gm. Drelów IMI I NAZWISKO NR UPRAWNIE DATA PODPIS Projektowa mgr in. Jan Ostapski 285/BP/ r. Opracowa mgr in. Konrad Ostapski r. TRE RYSUNKU: Lokalizacja przydomowej oczyszczalni cieków Skala 1: 1000 Rys. nr 2

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44