Autobusom & brodovima

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Autobusom & brodovima"

Transkrypt

1 Autobusom & brodovima VELIKA KRUŽNA TURA - 14 DANA SKANDINAVIJA I ZEMLJE BALTIKA DANSKA - NORVEŠKA - ŠVEDSKA FINSKA - ESTONIJA - LITVANIJA - LETONIJA - POLJSKA - NEMAČKA VIA: ČEŠKA - SLOVAČKA - MAĐARSKA GRADOVI: KOPENHAGEN - MALME GETEBORG OSLO STOKHOLM - HELSINKI - TALIN - RIGA - VILJNUS - VARŠAVA - BERILIN HOTELI 3*- 4*: Varšava (BB), Viljnus (HB), Riga (BB), Talin (BB), Stokholm (2BB), Oslo (HB), Venesborg (HB), Kopenhagen (2BB), Berlin (BB) BRODOVI: TALIN HELSINKI; HELSINKI STOKHOLM (kabine); GEDSTER ROSTOK; Trajekt: HELSINBORT- HELSINGOR; Most: ERENSUND (Kompenhagen-Malme) Termin putovanja: 18. avgust - 1.septembar (subota subota) 1. DAN, subota: BEOGRAD/JAGODINA/ (- Budimpešta Zvolen - Banjska Bistrica ) 905 km Polazak iz Beograda u 19,00, transfer iz Jagodine u 17,00. preko Mađarske, putem oko Budimpešte i prema gradu Vac, zatim celom Slovačkom, s juga na sever, do Poljske granice i dalje pored Krakova i Katovica uz usputne pauze zbog graničnih formalnosti i odmora, prema planu organizatora putovanja. Noćna vožnja DAN, nedelja: ČESTAHOVA (Man.Jasna Gora) - VARŠAVA, BB km Dolazak u ranijim jutarnjim satima do Čestohove, grad sa preko 240 hiljada stanovnika u centralnoj Poljskoj najpoznatiji kao religiozni i duhovni centar poljske katoličke crkve koji se nalazi u kompleksu manastira Sv.Pavla - Jasna Gora, smeštenom u samom gradu. Tu se nalazi i čuvena ikona Crna Madona sa naslikanom crnom Bogorodicom i malim Hristom, jedina takva u svetu, razlog hodočašća miliona vernika svake godine. Pauza za razgledanje unutrašnjosti manastira i kupovinu religioznih suvenira. Nastavak puta do Varašave, konačnog odredišta za taj dan. Dolazak u glavni grad Poljske, oko podne. Smeštaj u hotel u centru grada. Posle kraćeg odmora, polazak pešice u razgledanje znamenitosti centra Varšave uz program i tumačenje našeg vodiča.iako je Varšava relativno mlad grad, osnovan g., a dobio svoje sadašnje ime i postao prestonica Poljsko-Litvanske kraljevne 1569.g. zahvaljujući svom centralnom geografskom položaju između dotadašnjih prestonica Krakova i Vilnjusa, ovaj grad ima šta da ponudi od znamenitosti radoznalim turistima. Među najznačajnijima je kvart Starog grada, koji je potpuno rekonstruisan posle II sv.rata i stavljen pod zaštitu UNESKO-a.Tu se ističu Kraljevski dvor, Stub kralja Zigmonda i Trgovački skver, zatim malo južnije, tzv.kraljevska staza sa puno klasicističkih palata, Predsedničke palate, zgrade varšavskog Univerziteta, bivša kraljevska rezidencija kralja Džona III Sobijeski poznata po svojoj baroknoj arhitetkturi i uređenom parku. Posle obilaska, slobodno vreme u trgovačkom centru Varšave. Inividualni povratak u hotel.noćenje. Čestahova- Manastir Jasna Gora Varšava Stare mjesto sa Trgovačkim trgom i moderni centar grada u noći 3. DAN, ponedeljak: VARŠAVA AUGUSTOV - TRAKAJI VILJNUS, HB 460 km Doručak.Polazak u dogovoreno vreme prema Litvaniji uz jednu usputnu pauza u mestu Augustov (250 km) nadomak same granice. Mesto se nalazi na reci Neta i Avgustovskom kanalu kojim se spaja više prirodnih jezera severozapadne Poljske, a tursitički centar postao je izgradnjom Oficirskog jahting kluba i hotela između dva svetska rata (1930.). Od Avgustov je prepoznatljiv i kao rehabilitacioni - relaks centar izgradnjom stacionara za lečenje i opravak od kardio-vaskularnih bolesti. Posle pauze, nastavak prelaskom u Litvaniju putem do Viljnusa uz svraćanje do obližnjeg ostrva Trakai (25 km), danas velike turističke atrakcije, sa romantičnim srednjevekovnim zamkom povezanim prevlakom sa kopnom, u potpunosti renoviranim u 19.veku. Kraće zadržavanje radi razgledanja iz eksterijera (ulaz se posebno plaća).dolazak u Vilnjus, polumilionsku prestonicu Litvanije, kasno popodne. Smeštaj u hotel u centru grada. Večera. Noćenje. 4. DAN, utorak: VILJNUS - Panavežis - RIGA, BB 280 km Doručak.Pre nastavka puta, razgledanje znamenitosti starog Vilnjusa. Zaštitni znak ovog grada su brojne kule u živopisnom Starom gradu. Baltički Rim kako nazivaju ovaj primer grada od kamena oživljava sećanje na nekadašnje vladare, Jezuite, borce za protivreformaciju u Poljsko-litvanskom kraljevstvu s početka 16. veka. Svoje blagostanje ovaj grad počinje još od 13.veka razvojem unosne trgovine, što je trajalo vekovima, na šta ukazuju brojne raskošne građevine i crkve u baroknom stilu. Kroz stari grad, pod zaštitom UNESKA, krivudaju

2 kaldrmisane stare ulice, dok su u centralnim delu grada zgrada Univerziteta u renesansnom stilu i Katedrala u klasicističkom stilu sa posebno izdvojenim zvonikom, koja je sadašnji izgled dobila u 18.veku. Polazak za Letoniju i grad Rigu do podne.usputna pauza u gradu Panavežus na severu Litvanije, lociranom tačno na pola puta. Ovaj lepi grad duž Navižis reke, što u bukvalnom prevodu njegov naziv znači, sa preko stovanika, spada u veće baltičke gradove. Planirana kraća puza u cafe restoranu nekog od tržnih centara. Nastavak puta, dolazak u Rigu, glavni grad Letonije, još jedene od minijaturnih država Baltika. Smešten na ušću reke Daugava u Baltik, Riga je još od 1282.pripada Hanzi. Danas se Riga ubraja u najlepše gradove Baltika, a njen Stari grad proglašen je za Svetsku kulturnu baštinu, u okviru kojega se nalaze građevine svih evropskih stilskih epoha. Smeštaj u hotel kasnije popodne. Zatim, vreme za upoznavanje istorijskog centra ovog bisera Baltika u pratnji vodiča Povratak u hotel organizovano po dogovoru ili individualno po želji. Noćenje. Viljnus Zamak Trakai na ostrvu i Katedrala u centru grada Riga: Centar,detalj Kuća Crnoglavih (1341.g.) 5. DAN, sreda: RIGA Parnu TALIN HB 310 km Doručak. Pre polaska za Estoniju, odlazak do istorijkog centra Rige u pratnji vodiča u trajanju od 2 sata, radi fotografisanja po danu onog što se predhodnog dana obilazilo ali i ostatka znamenitosti kojima grad obiluje, a posebno se izdvajaju: Palata cara Petra Velikog, crkva sv.jovana (14.v.), zamak tevtonskog reda sa Švedskom kapijom (1330.) nešto novija Petropavlovska katedrala (18.v.).Tu su i spomenici nemačkih trgovaca Veliki i Mali esnafski domovi i verovatno najlepša građevina domaćih trgovaca iz Rige, kuća Crnoglavih (1341.), zatim zgrada letonskog parlamenta kopija fijorentinske palate Stroci i najzad, simbol Rige - toranj crkve sv.petra od 137 m visine. Po završetku obilaska polazak za Estoniju i Talin kao zadnju destinaciju za ovaj dan. Putem, obalom Rilskog zaliva, u dužini od oko 180 km, stiže se u estonski grad Pernu, gde je planirana kraća pauza za toalet i osveženje. Nastavak sledećih 130 km do Talina, glavnog grada Estonije. Pre smeštaja u hotel, planiran je obilazak grada koji su vitezovi tevtonskog reda formirali na temeljima vec postojećeg grada iz 1154.godine na samom ulazu u Finski zaliv. Pristup carinskoj uniji Hanza od 1284.g. uticao je na veliki i brzi prosperitet Talina.Danas je ovo veoma atraktivan grad sa 26 kula na zidinama koji ga opasuju, velikim brojem crkava na brdu Dom i Donjem gradu i gotskim crkvenim tornjevima koji se kao koplja uzdižu ka nebu. Odiše atmosferom srednjevekovnog grada uskih popločanih ulica i retkog saobraćaja. Od znamenosti koje se posebno ističu u ovom gotskom starom gradu pod zaštitom UNESKO-a, nalazi se najstarija evropska Gradska većnica (14. i 15.vek), katedrala Device Marije iz 13.v. najstarija u Estoniji i simbol grada - brdo koje se strmo spušta u more, na kome se nalazi katerdala i tvrđava Tompea sa predivnim pogledom na ceo istorijski grad Talin. Posle razgledanja sa vodičem, smeštsj u hotel. Slobodno veče u centru.noćenje. Talin Glavni trg Helsinki, trg i statua Aleksandru II Stokholm Panorama starog dela grada 6. DAN, četvrtak: TALIN (trajekt od 8:00-10:30) - HELSINKI (brod: 17:30, kabine)... Raniji doručak i polazak u luku, ukrcaj na trajekt za Helsinki. Polazak u 8:00 po redu vožnje. Plovidba preko Finskog zaliva u trajanju od oko 2,30 sata. Po dolasku u Helsinki, polazak sa vodičem u obilazak ovog uređenog i u odnosu na ostale baltičke gradove, najmlađeg grada. Helsinki je osnovao švedski kralj Gustav Vasa a veliki doprinos sadašnjem izgledu Helsikija dao je ruski car Aleksandar II, koji je posle mnogih požara, koji su u više navrata razarali ovaj grad, naložio arhitekti Ludvigu Engelu da ponovo izgradi Helsinki od čvrstih materijala u klasicističkom stilu. Tako je dvadest monumentalnih dela iz perioda od očuvano i zajedno sa modernim građevinama, danas čini posebnim ovaj grad gde živi oko pola miliona stanovnika. Znamenitosti, predmet našeg interesovanja su Kompleks trga Senata koji predstavlja jedan od najlepših trgova na svetu sa Domom, Palatom vlade, zgradom univerziteta i biblioteke i statuom cara Aleksnadra II. Zatim tu su Pijačni trg i stara zatvorena pijaca u južnoj luci, pristanište za brodove za staru finsku tvrđavu na ostrvu Suomenlinu (pod zaštitom UNESKO-a), pravoslavna katedrala Uspenski (1868.) sa bogatim enterijerom, Luotsikatu raskošna ulica bogatih građevina u jugend stilu... Slobodno vreme za individualna istraživanja. Naša preporuka je obilazak nekog od muzeja (Nacionalni - Atenijum, moderne umetnosti-kiasma, lepih umetnosti Sinebrihof) ili najveće finske robne kuće-stokman. Polazak u dogovoreno vreme ka luci, ukrcaj na brod za Stokholm. Smeštaj po utvrđenom roomingu u brodske kabine. Isplovljavanje u 17:30, noćna plovidba DAN, petak:...stokholm (od 10:00) BB Posle udobne plovidbe preko Baltičkog mora, uz mogućnost korišćenja mnogih sadržaja na brodu, pristajanje u luci u Stokholmu, prestonice Švedske, u 10:00 sati po redu vožnje. Kraće slobodno vreme u centru. Zatim organizovan obilazak znamenitosti Stokholma po programu lokalnog vodiča. Ova metropola od 1,6 miliona stavnovnika osnovana 1252.godine, leži na 14 ostrva južnog dela jezera Melaren i razuđene obale Baltičkog mora i to između slane i slatke vode. Glavni grad postaje 1634.g. Predivne građevine i zelene površine, kanali i mostovi, daju mu nezamenljiv pečat. Pravo mesto za prvi kontakt i početak obilaska Skandinavije. Znamenitosti, i predmet našeg interesovanja u Stokholmu, biće: Kraljevski dvorac sa preko 600 prostorija, jedan od najvećih u svetu; uz posmatranje ceremonije smena straže što predstavlja jednu od glavnih atrakcija; crkva Storkikan-najstarija u Stokholmu; Tiska Kirken, crkva nemačke zajednice sa impresivnim oltarom; crkva Riderholmkirken-kraljevska grobnica; Ridarhaus-barokna plemićka kuća; živopisni lučki kvart između Esteriangatan i Skepsona, Stadhus gradska većnica sa svojim tornjem; Konserthuset u kojoj se svake godine dodeljuju Nobelove nagrade, dvorac

3 Drotningholm-rezidencija kraljevske porodice. Po završetku obilaska, slobodno vreme za individualna istraživanja do dogovorenog vremena, naša preporuka: Stari deo grada i okolina Kraljevskog dvora. Odlazak u Serdetilje (Södertälje), 35 km od Stokholma, jako industrijsko mesto u kome dominira sedište autobusko kamionske industrije Skanija. Smeštaj u hotel. Noćenje. 8. DAN, subota: STOKHOLM (loko), BB Doručak. Dan za slobodne aktivnosti. Preporuka je poseta nekom muzeju. Preporučujemo obaveznu posetu muzeju kraljavase i Skansen na otvorenom prostoru do kojih se najjednostavnije stiže turističkim brodićem iz centra (Kraljevski dvor) sa suprotne strane zaliva. Zatim tu su Nacionalni i Muzej moderne umetnosti...organizovan polazak posle doručka iz hotela i povratak u hotel kasno popodne ili po želji individualno lokalnim oblikom prevoza direktnim BUS vezama ili železnicom iz centra Stokholma. Noćenje. Stokholm Kraljevski dvorac i istorijski Muzej Vasa, spadaju u one: moraju se posetiti! Erebro-Dvorac na jezeru u centru 9. DAN, nedelja: STOKHOLM - EREBRO OSLO, BB 530 km Doručak i napuštanje Stokholma zapadnim putem prema Norveškoj i Oslu uz dve planirane pauze na tačno 200 km udaljenosti. Prva je u živopisnom gradu Erebro (Orebro). Znamenitosti ovog starog grada u središtu Švedske, bogatog skulpturama i spomenicima, jesu dvorac na jezeru u samom centu grada star gotovo 800 godina ( vek), crkva sv.nikola iz 13. veka i moderni vodotoranj Svanpen. Posle pauze i okrepljenja u nekoj od mnogih kafiterija i restorana u centru pored Dvorca, nastavak puta prema Norveškoj severnom obalom najvećeg švedskog jezera Venern i dalje do sledeće pauze u malom mestu Ajreng ispred graničnog prelaza sa Norveškom, značajnom raskršću puteva. Pauza radi okrepljenja u nekom od rastorana ili prodavnici. Nastavak puta ka Oslu uz manje granične formalnosti. Dolazak kasno popodne u glavni grad Norveške. Smeštaj u hotel. Slobodno veče. Večera. Noćenje. 10. DAN ponedeljak: OSLO (polazak oko 16:00) - VENESBORG, HB 250 km Doručak. Napuštanje hotela. Organizovan obilazak znamenitosti Osla po programu lokalnog vodiča.grad Oslo nastao je još u 11veku. Leži na kraju istoimenog fjorda,100 km od mora. Oslo se do 1925.god. zvao Kristijanija i imao je tokom istorije različit politički i privredni značaj. Iako ima samo pola miliona stanovnika, po površini je jedan od najprostranijih gradova Evrope. Danas je velika luka i najvažniji trgovački i industrijski centar Norveške. Znamenitosti grada koje će biti predmet našeg interesovanja su: Frognepark sa preko 200 monumentalnih dela u bronzi i kamenu legendarnog vajara Gustava Vigelanda, Nova gradska skupština ( ) bogatog enterijera, sa najvećim tornjem-satom u Evropi; tvrđava Akerhaus (iz 1300 g.), Nacionalna galerija sa bogatom zbirkom slika i skulptura; Kraljevski dvorac kao i poseta čuvenoj ski-skakaonici nadomak grada. Posle organizovanog obilaska, slobodno vreme za individualna istraživanja kao: Munkov muzej, muzej Kon Tiki, muzej Fram... Polazak iz Osla popodne prema utvrđenoj satnici. Dolazak u večernjim satima u švedski grad Venesborg na južnoj obali najvećeg jezera Vanerna, udaljen 80 km ispred Geteborga. drugog grada po veličini u Švedskoj. Smeštaj u hotel. Večera. Noćenje. Oslo Zgrade Gradske skupština i Parlamenta Norvešeke Geteborg panorama sa detaljima 11. DAN, utorak: GETBORG - brod Helsinborg Helsingor (Zamak Kronborg) - KOPENHAGEN, BB 365 km Doručak. Polazak za Geteborg, Po dolasku sat vremena kasnije, obilazak znamenitosti u šarmantnom starom jezgru grada okruženom kanalima, šetnja raskošnim bulevarom Kungsportsavenin, razgledanje nove futurističke opere i luke. Program posete Geteborgu se završava posetom velikom tržnom centru ulice pod svodovima, uz predviđeno slobodno vreme do polaska prema luci u Helsinborgu, odakle se trajektom prelazi moreuz Eresund do luke Helsingor u Danskoj. Posle kraće vožnje (15 min) pristajanje u Helsingor, kraća poseta renesansnom dvorcu Kronborg, najvećoj atrakciji ovog mesta, inspiraciji za lik danskog kraljevića Hamleta i mesto radnje najpopularnije Šekspirove drame. Nastavak puta do Kopenhagena (50 km). Po dolasku,odlazak u centar glavnog grada Danske gde se većina znamenitosti mogu obići pešice.slobodno vreme. Zatim, sa dogovorenog mesta polazak u hotel koji se nalazi u zelenom pojasu Kopenhagena. Smeštaj.Noćenje. 12. DAN, sreda: KOPENHAGEN (Fakultativa: MALAME - LUND, mostom Eresund), BB 125 km Doručak. Organizovan obilazak znamenitosti Kopenhagena po programu lokalnog vodiča. Kopenhagen ima dobro očuvano staro jezgro sa prepoznatljivim skandinavskim duhom ( jednostavne fasade u živim bojama, kanali, gotske crkve i sl.).ponos grada je jedna od najvećih pešačkih zona koju poseduje, a koja je istovremeno i najstarija na svetu. Od ostalih znamenitosti, predmet našeg interesovanja biće: Zabavni park Tivoli sa najstarijom građevinom Pantomima teatar (1874) ; lučka promenada Njuhaven (iz 1673.) sa brojnim kafićima i starim brodovima odakle se kreće u plovidbu kanalima do simbola grada, statue Male sirene ; Kraljevska rezidencija-dvorac Amelijenborg; muzej sa delima poznatog vajara Torvaldsena; Rodhus Plasden u centru sa gradskom skupštinom i sa tzv. Eresund most, 8 km dužine

4 Okruglim tornjem (Rundetaarn) i izvanrednim pogledom na panoramu grada i crkvom Svete Trojice u blizini; deo pivare Karlsberg koja je zaštićena kao spomenik. Najzad, slobodno vreme za individualni program. Predlog: Strøget-šoping zona dužine 1,1 km ili za sve zaintersovane FAKULTATIVA: Izlet do Malmea i Lunda. Prelazak iz Danske u Švedsku čuvenim mostom Eresund (iz 2000.g.) koji čini kompleks dužine od 16 km i to tunel dužine 4 km, počev od aerodroma Kastrup, preko veštačkog ostrva od 4 km i mosta 8 km dužine. Zatim, dolazak u Malme. Vreme za razgledanje ovog grada uz tumačenje pratioca grupe. Grad presecaju mnogi kanali, zato se ovaj živopisan stari grad može obići osim pešice i izletničkim brodićem. Turistima uvek preporučujemo centralni trg Stortoget uokviren brojnim raskošnim građevinama od kojih je zgrada Graske većnice najimpresivnija. Razgledanje uz slobodno vreme u centru za individualan program. U sklopu Malmea uvrštava se i poseta gradu Lund koji su faktički spojeni periferijama jer je međusobna udaljenost centara ovih gradova svega 20 km. Cilj posete Lundu je kraći obilazak najstarije katedrale u romanskom stilu u Švedskoj (11 vek). Povratak u Kopenhagen.Slobodno veče. Preporucujemo uveče odlazak do zabavnog centra Tivoli ili u neki od noćnih jazz klubova u šetališnoj zoni. Indivudualni povratak u hotel. Noćenje. Danska, Helsingor - Kronborg Kopenhagen Panorama centra grada Njuhaven, lučka promenada iz Mala sirena - simbol Roskilde, Katedrala - mauzolej Malme -trg Stortoget sa Grad.većnicom Katedrala u Lundu (11.v) Kopenhagena 13. DAN, četvrtak: KOPENHAGEN ROSKILD - (Gedser-Rostock) - BERLIN, BB 445 km Dorućak. Napuštanje Kopenhagena i polazak do grada Roskilde na udaljenosti od svega 35 km. Ovaj grad je od izuzetnog značaja za istoriju Danske sa katedralom pod zaštitom UNESCO-a, mesta gde je sahranjeno 38 danskih vladara. Grad je poznat i po modernom Muzeju Vikinga gde glavnu atrakciju predstavljaju očuvana 5 vikinška broda nađena u mulju fjorda Roskilde. Po završetku kraćeg obilaska, nastavak do luke Gedser (135 km). Ukrcaj na brod za nemačku luku Rostok. Posle plovidbe od 1h30 min po iskrcavanju, nastavak puta do Berlinan (235 km).po dolasku smeštaj u hotelu u trgovačkom centru grada i blizini ulice Ku-Dam. Slobodno vreme za upoznavanje najbiže okoline sa brendiranim tržnim centrima i restoranima raznih svetskih kuhinja. Noćenje DAN, petak/subota: BERLIN. BEOGRAD (via Prag - Bratisalava - Budimpešta ) 1250 km Doručak. Turističko razgledanje Berlina u trajanju od 2-3 sata u pratnji vodiča: Branderbuška kapija, Rajhstag, Većnica, stub Pobede, Holokaust, Nova straža,berlinski zid, Katedrala...Zatim jedna od najvećih atrakcija mesto na kome se nekada nalazio Berlinski zid i check-point Čarli, granični prelaz u doba Hladnog rata između Istoka i Zapada. U blizini je bivši štab Gestapoa gde je smeštena izložba koja svedoči o zločinima nacističkog režima. Slobodno vreme uz mogućnost posete (fakultativno) nekom od muzeja po uzboru (Pergamon, Egipat, Nemački nacionalni...) smeštenim na tzv ostrvu muzeja u centru uz pratnju vodiča. Polazak u dogovoreno vreme uveče. Berlin Branderbuška kapija Noćna vožanja pored Drezdena, Praga, Bratislve, Budimpešta... uz usputne odmore i granične formalnosti. Dolazak sutradan u toku preponeva u Beograd.Transfer do mesta ukrcaja kao u polasku. Završetak programa. CENA ARANŽMANA: EUR Doplata za jednokrevetnu (1/1) sobu: 370 CENOM ARANŽMANA JE SADRŽANO: *Prevoz autobusom turističke klase (klima, razglas, MP3 oprema...) novije generacije, kapaciteta od mesta u zavisnosti od broja putnika uz mogućnost doplate za dupla sedišta.*transfer putnika Jagodina-Beograd-Jagodina.* Smeštaj u gradovima i u hotelima 3* i 4* i to: na bazi ukupno 10 noćenja iz lanaca poznatih evropskih hotelijerskih kuća (Qualiti, Ibis, Scandik, Comfort, Comwell...) u gradovima prema programu na bazi dvokrevetnih soba + jedno noćenje na brodu u kabinama (prema uslovima niže objašnjenim). Sobe 1/1 isključivo uz doplatu, a sobe 1/3 na tzv. upit samo hotelima koji ih poseduju. Usluge na bazi 3 polupansiona (HB) + 7 noćenja/doručak (BB). Doručak je u svim hotelima buffet, večera menu.* Prevoz trajektima sa uključenim lučkim taksama na relacijama: Talin > Helsinki; Helsinki >Stokholm (kabine,noćenje); Helsinborg > Helsingor; Gedser>Rostok.* * Usluge lokalnih vodiča u trajanju od po 3 sata u mestima po Programu * Usluge stručnog pratioca grupe za vreme putovanja i sve obilaske.* Organizacioni troškovi putovanja.

5 CENOM ARANŽMANA NIJE SADRŽANO: * Grupna polisa međunarodnog osiguranja 1450 din po osobi (do 70.godina starosti) na vednost do , posredstvom Agencije, samo za one koji nemaju lično osiguranje.* Ulaznice za lokalitete koji se naplaćuju, sve fakultative, kao i individualni troškovi putovanja. BRODSKI PREVOZI. Brodskim prevozom su obuhvćene plovidba brodovima-trajektima na sledećim redovnim linijama sa svim uključenim lučkim taksama: Talin Helsinki (2,5 sata vožnje), Helsiniki Stokholm, uključenim smeštajem u unutrašnjim 1/4 kabinam (sa spratna ležaja) odnosno po želji tzv. avio sedišta, ili uz doplatu, kabine po želji. koje se rade na upit. Zatim, trajekt Helsinborg Helsingor uz 15 min plovidbe; brod na liniji: Gedser-Rostock (1,5 sat plovidbe). AUTOBUSKI PREVOZ. Prevoz se organizuje modernim turistickim autobusima sa punom opremom. Postoji mogucnost transfera putnika iz mesta na pravcu od Niša ili Zaječara/Bora do Jagodine za minimm 6 putnika po pravcu uz doplatu od 20 po putniku povrtana karta. Agencija pravi raspored sedenja, uzimajuci u obzir vreme uplate, zatim starosne godine putnika i lica slabo pokretna. Naknadne izmene nisu moguće. Ukoliko putnik želi rezervaciju određenog sedišta može je izvršiti prilikom rezervacije aranžmana, uz doplatu od 45 po osobi (II - V red) dva spojena sedišta: 155 po osobi (pod uslovom da ima mogucnosti) i to počev od VI reda. Za želje sedenja levo ili desno u odnosu na pravac kretanja, do prolaza ili prozora i sl.,agencija će se truditi da izađe u susret putnicima uvek kada je u mogućnosti bez ikakve nadoknade. USLOVI PLAĆANJA. Ceo iznos aranžmana se plaća u dinarima po prodajnom kursu Komercijalne banke AD za EUR u momentu plaćanja na sledeće načine: 1) Gotovinski uz uplatu 40% iznosa prilikom prijavljivanja i obavezu izmirenja preostalog duga u sa ratom do 20.jula ) Odloženo na rate i to počev od dana prijavljivanja,pa svakog 05. u mesecu za tekući mesec, zaključno sa Prilikom prijavljivanja uplaćuje se iznos od 40%, ostali deo na jednake rata po kursu na dan plaćanja. Za rate koje dospevaju posle izvršene usluge, obavezno polaganje čekova građana sa ratom pre polaska (05.08.) bez uvećanja. Do polaska obavezno je uplatiti iznos akontacije + minimum 40% preostalog iznosa aranžmana; 3) Preko ADZ na platu (kod javnog sektora) po kursu koji važi na dan prijave, s tim što se gotovinski uplaćuje iznos od 40%, a preostali iznos na jednake rate uz uvećanje za 1,5% mesečno i obavezu da do polaska bude izmireno minimum 80% vrednosti aranžmana zaključno sa ; 4) Za pravna lica preko računa uz uplatu od 40 % po profakturi i obavezu izmirenja preostalog duga u celosti sa ratom do ZA UPLATU U CELOSTI DO POPUST 60 EUR! IZBOR HOTELA sa Web sajt opisima: (Moguća je izmena nekog od hotela iste kategorizacije u zavisnost od broja prijavljenih i potrebne strukture soba.) WARSAW - MDM hotel 3*,BB Pl. Konstytucji Warsaw, Poland VILNIUS - Hotel Panorama 3+*; Sodų g. 14, LT-01313, Vilnius, RIGA Hotel Island 4*, BB, Kipsalas str. 2, Rīga, LV 1048, Latvija, TALIN Hotel Metropol 3*, Roseni 13, Tallinn, Phone: , STOCKHOLM -Hotel Qualiti Prince Philipe OSLO - Hotel Quality Expo Fornebu, Snarøyveien 20, 1360 Fornebu-Oslo, Norway, Phone: VENESBORG Hotel Qualiti Venesborg 4*, COPENHAGEN - Park Inn by Radisson Copenhagen Airport 3*, Engvej 171, DK-2300 Copenhagen, Denmark, Phone: , BERLIN- Hotel Arrival 3* Lietzenburgerstrasse 30, Berlin Tel.: ; KRAJNJA OPCIJA ZA PRIJAVLJIVANJE: 15.avgust 2016.(odnosno, do popune kapaciteta) Dosadašnji broj puta realizacije programa /mesec-godina: 01/april ARANŽMAN RAĐEN ZA MINIMUM 32 PUTNIKA, AGENCIJA ZADRŽAVA PRAVO U SLUČAJU NEDOVOLJNO PRIJAVLJENOG BROJA DA SRAZMERNO KORIGUJE CENU UZ SAGLASNOST SVIH PUTNIKA ILI OTKAŽE PUTOVANJE.ORGANIZATOR ZADRŽAVA PRAVO IZMENE REDOSLEDA OBILAZAKA VAŽE OPŠTI USLOVI PUTOVANJA PROPISANI OD STRANE ORGANIZATORA PUTOVANJA AZUR DOO. VUKA KARADŽIĆA JAGODINA, Tel , Fax: , azur@azur.rs Član ANTAS-a, LICENCA OTP BR.534 OD Detaljno:

PARCIJALNE DIFERENCIJALNE JEDNAČINE. , odnosno

PARCIJALNE DIFERENCIJALNE JEDNAČINE. , odnosno PARCIJALNE DIFERENCIJALNE JEDNAČINE. Odrediti Košijevo rešenje parijalne diferenijalne jednačine : p + q + 0 koje adovoljava uslov : 0 i p + q + 0 Najpre moramo da prebaimo na drugu stranu! p + q Sada

Bardziej szczegółowo

Baltička tura. Turistički vodič. Mačvanska 33 Tel:

Baltička tura. Turistički vodič. Mačvanska 33 Tel: Baltička tura Turistički vodič Mačvanska 33 Tel: 381 11 24 38 500 www.byzantinetravel.com Program putovanja Tura po Atlantiku Cracow (Krakov) Krakov je po svim svetskim vodičima sa velikim pravom ocenjen

Bardziej szczegółowo

Baze podataka (vježbe) SQL - uvod i osnove naredbe SELECT. Sveučilište u Zagrebu PMF Matematički odsjek

Baze podataka (vježbe) SQL - uvod i osnove naredbe SELECT. Sveučilište u Zagrebu PMF Matematički odsjek Baze podataka (vježbe) SQL - uvod i osnove naredbe SELECT Sveučilište u Zagrebu PMF Matematički odsjek Kako započeti? Ulogirajte se na student (bilo kojim ssh klijentom). Kako započeti? Ulogirajte se na

Bardziej szczegółowo

str. 16 Klub putnika - The Travel Club Svi putnički rečnici su besplatno dostupni na sajtu.

str. 16 Klub putnika - The Travel Club  Svi putnički rečnici su besplatno dostupni na sajtu. str. 16 Klub putnika - The Travel Club www.klubputnika.org Svi putnički rečnici su besplatno dostupni na sajtu. Klub putnika - The Travel Club PUTNIČKI R(J)EČNIK POLJSKI www.klubputnika.org str. 14 * IZGOVOR

Bardziej szczegółowo

Zbigniew Paszek Predrag Jovanović Gavrilović KRALJEVSKI GRAD VODIČ

Zbigniew Paszek Predrag Jovanović Gavrilović KRALJEVSKI GRAD VODIČ Zbigniew Paszek Predrag Jovanović Gavrilović KRAKOV KRALJEVSKI GRAD VODIČ BEOGRAD KRAKOV 2010 IZDAVAČI KRAKOVSKA AKADEMIJA ANDREJ FRIČ MODŽEVSKI IZDAVAČKI SAVET: Klemens Budzowski, Maria Kapiszewska, Zbigniew

Bardziej szczegółowo

Fryderyk Chopin (1810-1849) Ary Scheffer, litografija. Dolje: fragment Nokturna H-dur, op.62, br. 1

Fryderyk Chopin (1810-1849) Ary Scheffer, litografija. Dolje: fragment Nokturna H-dur, op.62, br. 1 Fryderyk Chopin (1810.-1849.) Ary Scheffer, litografija. Dolje: fragment Nokturna H-dur, op.62, br. 1 Fryderyk Chopin (1810-1849) Ary Scheffer, litografia. Poniżej fragment Nokturnu H-dur, op. 62 nr 1

Bardziej szczegółowo

POTREBNI STE STRUCI TEHNIČARA MOTORNIH VOZILA!

POTREBNI STE STRUCI TEHNIČARA MOTORNIH VOZILA! Zanimanja i mogućnosti u struci tehničara motornih vozila POTREBNI STE STRUCI TEHNIČARA MOTORNIH VOZILA! Želite li da gradite karijeru u struci sa dobrim izgledima za budućnost? Tražite li sebe van kancelarijskog

Bardziej szczegółowo

Broj S a d r ţ a j Vaţi NareĊenje. broj TTV 9/2007. POLJSKA TRANSPORTNO OGRANIĈENJE Br. 52/

Broj S a d r ţ a j Vaţi NareĊenje. broj TTV 9/2007. POLJSKA TRANSPORTNO OGRANIĈENJE Br. 52/ 52 POLJSKA TRANSPORTNO OGRANIĈENJE Br. 52/07 1. Na zahtev PKP CARGO S.A. (51-203/07), a zbog operativnih poteškoća, uvi se sledeće transportno ograniĉenje: 2. Uputno pruĉje: Poljska, za sve stanice i tranzit

Bardziej szczegółowo

Matematička analiza 4

Matematička analiza 4 Matematička analiza 4 zadaci za vežbu Dragan S. Dor dević 1.3.13. Glava 1 Integrali Izračunati sledeće dvostruke integrale: 1.1. I(a) = G ( + y) a, gde je skup G odre den nejednačinama: >, y >, < a +

Bardziej szczegółowo

Poznanj vrijedi vidjeti

Poznanj vrijedi vidjeti Poznanj vrijedi vidjeti 1 OBJAŠNJENJA Karta centra Sadržaj Autobusne linije Tramvajske linije Dobro došli u Poznanj 4 Stazama povijesti 6 Zona ograničeno parkiranja Pješačka zona 2 Poznanj grad kulture

Bardziej szczegółowo

Algoritmi i strukture podataka

Algoritmi i strukture podataka Algoritmi i strukture podataka vežbe 4 Mirko Stojadinović 27. oktobar 2013 1 Hip Hip je binarno stablo koje zadovoljava uslov hipa: ključ svakog čvora veći je ili jednak od ključeva njegovih sinova. Pored

Bardziej szczegółowo

7. Usputne pošiljke zaustaviti i staviti imaocu prava na raspolaganje.

7. Usputne pošiljke zaustaviti i staviti imaocu prava na raspolaganje. 1 MAĐARSKA TRANSPORTNO OGRANIČENJE Br. 1/17 1. Na zahtev RCH (55-2/17), a zbog operativnih razloga, uvi se 2. Uputno pručje: Mađarska, stanica Jánosháza (c CIM 04705-0) 6. Transportno ograničenje stupa

Bardziej szczegółowo

HR Ujedinjena u raznolikosti HR A8-0205/224

HR Ujedinjena u raznolikosti HR A8-0205/224 21.3.2019 A8-0205/224 Amandman 224 Članak 2. stavak 1. točka 1. Članak 8. stavak 1. alineja 2. Tekst koji je predložila Komisija svaka tri sata akumuliranog vremena vožnje i svaki put kada vozilo prijeđe

Bardziej szczegółowo

Słowniczek polsko-serbski

Słowniczek polsko-serbski Słowniczek polsko-serbski Opracowanie: Czarnogóra. Fiord na Adriatyku Wydawnictwo Bezdroża, Kraków 2010 Minirozmówki polsko-serbskie Język serbski zapisywany jest alfabetem łacińskim lub cyrylicą. Dla

Bardziej szczegółowo

dt dt 2 2t = 3 (1 + t). y (x) = x. ] b) x = sin 2 t, y = cos 2 t [ 1 ] c) x = e 2t cos 2 t, y = e 2t sin 2 t [ tg t tg (t + π/4) ]

dt dt 2 2t = 3 (1 + t). y (x) = x. ] b) x = sin 2 t, y = cos 2 t [ 1 ] c) x = e 2t cos 2 t, y = e 2t sin 2 t [ tg t tg (t + π/4) ] 168 Glava 3. Diferencijalni račun 487. Funkcija y = f(x) je zadata parametarskim jednačinama: Naći y (x). x = 2t t 2, y = 3t t 3 (t > 1). y (x) = dy dx = dy dt dt dx = ẏ ẋ = 3 3t2 2 2t = 3 (1 + t). 2 Iz

Bardziej szczegółowo

D. Hübner OÂWIADCZENIE RZÑDOWE. z dnia 10 maja 2002 r.

D. Hübner OÂWIADCZENIE RZÑDOWE. z dnia 10 maja 2002 r. Monitor Polski Nr 21 1111 Poz. 318, 319 i 320 okreêlane jako Wymiana listów (2001 r.), przed u enie BG S.A. Projekt restrukturyzacji finansowej i operacyjnej. Korzystam z okazji, aby ponowiç Waszej Ekscelencji

Bardziej szczegółowo

Krakov Zagrebu. Album posvećen stradalnicima potresa godine. Kraków Zagrzebiowi Album poświęcony ofiarom trzęsienia ziemi z 1880 roku

Krakov Zagrebu. Album posvećen stradalnicima potresa godine. Kraków Zagrzebiowi Album poświęcony ofiarom trzęsienia ziemi z 1880 roku Krakov Zagrebu Album posvećen stradalnicima potresa 1880. godine Kraków Zagrzebiowi Album poświęcony ofiarom trzęsienia ziemi z 1880 roku Krakov Zagrebu Kraków Zagrzebiowi Autorska prava 2011 Autori i

Bardziej szczegółowo

HOTELE rekomendowane

HOTELE rekomendowane 2008 MARRIOTT HOTEL ***** Al. Jerozolimskie 65/ 79, Warszawa wawpl@marriotthotels.com 3 km do EXPO XXI Tel. 22 630 63 06 Fax. 22 830 03 11 INTERCONTINENTAL HOTEL ***** Ul. Emilii Plater 49, Warszawa wrs.reservation@ihg.com

Bardziej szczegółowo

Rozmówki autostopowe POLSKO - CHORWACKIE

Rozmówki autostopowe POLSKO - CHORWACKIE Rozmówki autostopowe POLSKO - CHORWACKIE wydane i opracowane przez Autostoper.pl przy współpracy z Podróżnikami Dzieo dobry! / Dobry wieczór! Cześd! Przepraszam Dziękuję. Jestem autostopowiczem z Polski.

Bardziej szczegółowo

Vrhunske performanse povoljne cene

Vrhunske performanse povoljne cene od 10.09. do 10.10. 2011.god Vodi kroz svet tehnike Vrhunske performanse povoljne cene www.tehnomanija.rs 011 3 713 713 Samsung Explore 3D: Novi tehnološki hit u Srbiji UE40D6000 99.999,- Uz novi televizor

Bardziej szczegółowo

tarifno-prijevozna izvješća (TPI)

tarifno-prijevozna izvješća (TPI) tarifno-prijevozna izvješća () HŽ Hrvatske željeznice holding d.o.o. je glasilo željezničkih puzeća u sastavu HŽ Hrvatskih željeznica holding d.o.o. u kojemu se objavljuju tarife i drugi propisi za prijevoz

Bardziej szczegółowo

Neboj{a Ozimi} a, a. 1. Mesto ro ewa

Neboj{a Ozimi} a, a. 1. Mesto ro ewa Neboj{a Ozimi} - I I, a a a a a. a a a- a a a a a a a a a a. a, a a, a- a, a a a a a a a Iva a (325), a a a, a a a. a a a a a a, a a. a a a a a a. a -, a a a a a, a, a a, a a a a a a. a a a a a a a a.

Bardziej szczegółowo

POLJSKA PROFIL EMITIVNOG TRŽIŠTA

POLJSKA PROFIL EMITIVNOG TRŽIŠTA POLJSKA PROFIL EMITIVNOG TRŽIŠTA 2013. - 2015. OPĆI PODACI O TRŽIŠTU Politički i administrativni podaci Službeni naziv zemlje: Republika Poljska Službeni jezik: poljski Političko uređenje: republika s

Bardziej szczegółowo

#109 OD 10. DO 23. FEBRUARA citymagazine.rs

#109 OD 10. DO 23. FEBRUARA citymagazine.rs #109 OD 10. DO 23. FEBRUARA 2014. citymagazine.rs sadržaj 03 #109 OD 10. DO 23. FEBRUARA 2014. citymagazine.rs # 109 OD 10. DO 23. FEBRUARA 2014. citymagazine.rs Naslovna strana: Grand kafa Besplatni

Bardziej szczegółowo

MCP - Motorboat Charter

MCP - Motorboat Charter C J E N I K P R I C E L I S T 2013 ( EUR) MCP smještaja na plovilu Accommodation on board Kabinenboot Pantagana 41 DAN / TAG / DAY 1200 1400 1600 4500 TJEDNA / WOCHE / WEEK 6000 7000 8000 4500 Čišćenje-Reinigung-Cleaning:

Bardziej szczegółowo

POLJSKA PROFIL EMITIVNOG TRŽIŠTA - IZDANJE 2015.

POLJSKA PROFIL EMITIVNOG TRŽIŠTA - IZDANJE 2015. POLJSKA PROFIL EMITIVNOG TRŽIŠTA - IZDANJE 2015. OSNOVNI PODACI Službeni naziv: Republika Poljska. Državno uređenje: Republika, parlamentarna demokracija. Glavni grad: Warszawa (2 milijuna stanovnika).

Bardziej szczegółowo

KARLOVAČKI OGRANAK U POSJETU POLJSKOJ

KARLOVAČKI OGRANAK U POSJETU POLJSKOJ KARLOVAČKI OGRANAK U POSJETU POLJSKOJ Oliver Vlainić, dipl. ing. šum. Prošlo je punih sedam godina (13 15. listopada 2006.g.) od posjeta kolega šumara iz Regionalne uprave Državnih šuma iz Poznanja (Regionalna

Bardziej szczegółowo

(Akty o charakterze nieustawodawczym) ROZPORZĄDZENIA

(Akty o charakterze nieustawodawczym) ROZPORZĄDZENIA 10.6.2013 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 158/1 II (Akty o charakterze nieustawodawczym) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE RADY (UE) NR 517/2013 z dnia 13 maja 2013 r. dostosowujące niektóre rozporządzenia

Bardziej szczegółowo

opseg: 96 listova dimenzija: A6 ~ 11 x 15 cm

opseg: 96 listova dimenzija: A6 ~ 11 x 15 cm Sirio Denim Notes Sirio Denim mini s gumicom A6 Notes Sirio Denim Classic s gumicom A5 dimenzija: A6 ~ 11 x 15 cm dimenzija: A5~ 14 x 21 cm, GB, GB tisak: jedna boja (siva) tisak: jedna boja (siva) uvez:

Bardziej szczegółowo

Informator Czkonkowski Kontrakt Knjizica

Informator Czkonkowski Kontrakt Knjizica Informator Czkonkowski Kontrakt Knjizica Blura Lokal 1 SEIU ILLINOIS 111 East Wacker Dr., Suite 2500 Chicago, IL 60601 (312) 240-1600 180 West Park Ave., Suite 200 Elmhurst, IL 60126 (630) 941-3490 INdIaNa

Bardziej szczegółowo

Darko Drakulić. Osnove programskog jezika C sa zbirkom zadataka -skripta-

Darko Drakulić. Osnove programskog jezika C sa zbirkom zadataka -skripta- Darko Drakulić Osnove programskog jezika C sa zbirkom zadataka -skripta- Rad u Code::Blocks okruženju Da bi se napisao i izvršio program napisan na programskom jeziku C, potreban je tekst editor u kojem

Bardziej szczegółowo

1994 Magistar ekonomskih nauka, University of Szczecin, Certificate za napredno znanje engleskog jezika, University of Cambridge,

1994 Magistar ekonomskih nauka, University of Szczecin, Certificate za napredno znanje engleskog jezika, University of Cambridge, 1. Curriculum Vitae: Prof.dr. Iga Rudawska je rođena 16. oktobra 1971 u Szczecin, Poljska. Trenutno obnaša dužnost vanrednog profesora na Fakultetu za ekonomiju i menadžment Univerziteta Szczecin, Poljska.

Bardziej szczegółowo

POLJSKA PROFIL EMITIVNOG TRŽIŠTA - IZDANJE 2017.

POLJSKA PROFIL EMITIVNOG TRŽIŠTA - IZDANJE 2017. POLJSKA PROFIL EMITIVNOG TRŽIŠTA - IZDANJE 2017. OPĆI PODACI O TRŽIŠTU Političko uređenje: republika s parlamentarnom demokracijom. Površina: 312.682 km 2. Glavni grad: Warszawa 1.748.916 stanovnika. Ostali

Bardziej szczegółowo

Neprekidnost i limes. Definicija. Neka je I R otvoreni interval i c I. Funkcija. f : I {c} R

Neprekidnost i limes. Definicija. Neka je I R otvoreni interval i c I. Funkcija. f : I {c} R 4 Neprekidnost i es Definicija. Neka je I R otvoreni interval i c I. Funkcija f : I {c} R ima es u točki c jednak L R ako za svaki niz ( n ) u I {c} vrijedi n = c = n + f( n) = L. n + Može se pokazati

Bardziej szczegółowo

Infrastruktura i centra gospodarcze cele programowe na podstawie projektów programów w operacyjnych do roku 2013

Infrastruktura i centra gospodarcze cele programowe na podstawie projektów programów w operacyjnych do roku 2013 Infrastruktura i centra gospodarcze cele programowe na podstawie projektów programów w operacyjnych do roku 2013 Międzynarodowe Wschodniobrandenburskie Rozmowy Transportowe Słubice 10/2008 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bardziej szczegółowo

Tomasz Jacek Lis. Iz Bosni u Poljsku

Tomasz Jacek Lis. Iz Bosni u Poljsku Tomasz Jacek Lis Iz Bosni u Poljsku 1 2 Tomasz Jacek Lis Iz Bosni u Poljsku Prikaz izvornih dokumenata na temu reemigracije Poljaka iz Bosne i Hercegovine nakon II svijetskog rata Bolesławiec 2016 3 Recenzenti:

Bardziej szczegółowo

Wrocław miasto spotkań. Polsko-angielsko-chorwacka wymiana młodzieży 16 22 kwietnia 2012... 3

Wrocław miasto spotkań. Polsko-angielsko-chorwacka wymiana młodzieży 16 22 kwietnia 2012... 3 Spis treści Wrocław miasto spotkań. Polsko-angielsko-chorwacka wymiana młodzieży 16 22 kwietnia 2012... 3 Wrocław the meeting place. Polish UK Croatian youth exchange 16-22 April 2012... 14 Vroclav- grad

Bardziej szczegółowo

Politička ponerologija - naučni studij o prirodi zla

Politička ponerologija - naučni studij o prirodi zla Politička ponerologija - naučni studij o prirodi zla Andrew M. Lobaczewski Politička ponerologija Naučna studija o prirodi zla prilagođenog za političke svrhe Originalni naslov knjige: Political Ponerology

Bardziej szczegółowo

Potpora knjizi strana

Potpora knjizi strana Republika Hrvatska Ministarstvo kulture Potpora knjizi strana Pregled programa Godina od: 2011 Godina do: 2011 Programska djelatnost: Potpora knjizi strana Županija: [Sve županije] Grad: [Svi gradovi]

Bardziej szczegółowo

PREDSTAVNIŠTVA PKS VAM ODGOVARAJU

PREDSTAVNIŠTVA PKS VAM ODGOVARAJU ODBOR ZA EKONOMSKE ODNOSE SA INOSTRANSTVOM PREDSTAVNIŠTVA PKS VAM ODGOVARAJU Broj 1/ mart 2008. godine Poštovani privrednici, Pred Vama je prvo izdanje brošure Privredne komore Srbije Predstavništva PKS

Bardziej szczegółowo

UDRUŽENJE ORGANIZUJE OBUKU PROFESIONALNIH VOZAČA STR. 8

UDRUŽENJE ORGANIZUJE OBUKU PROFESIONALNIH VOZAČA STR. 8 # VAŠ VODIČ KROZ MEĐUNARODNI TRANSPORT TERETA BESPLATAN ČASOPIS INTERVJU KATARINA RAKIĆ PRE DONOŠENJA ZAKONA RAZGOVARAĆEMO SA PRIVREDNICIMA STR. 5 IZ STRUČNOG UGLA IZJEDNAČENA PRAVA VOZAČA U MEĐUNARODNOM

Bardziej szczegółowo

Dragan Jovanović. Upravljanje sopstvenim vremenom 2.0

Dragan Jovanović. Upravljanje sopstvenim vremenom 2.0 Dragan Jovanović Upravljanje sopstvenim vremenom 2.0 Sadržaj Zahvalnost... 5 Pronađi svoj put... 7 Upravljanje sopstvenim vremenom - Prolog... 9 Prvi korak!... 10 Tajna je u tebi... 11 Izvesnost... 12

Bardziej szczegółowo

100% IZOLACIJE LJESTVE ZA POTKROVLJE NAGRAĐENI PATENT VLASNIKE KUĆA KOJI SU SVIJESNI POTROŠNJE ENERGIJE MADE IN DENMARK

100% IZOLACIJE LJESTVE ZA POTKROVLJE NAGRAĐENI PATENT VLASNIKE KUĆA KOJI SU SVIJESNI POTROŠNJE ENERGIJE MADE IN DENMARK 100% IZOLACIJE LJESTVE ZA POTKROVLJE NAGRAĐENI PATENT VLASNIKE KUĆA KOJI SU SVIJESNI POTROŠNJE ENERGIJE MADE IN DENMARK Dolle ClickFIX 36 LJESTVE ZA POTKROVLJE DOLLE CLICKFIX IS NAJBOLJE LJESTVE ZA POTKROVLJA

Bardziej szczegółowo

DZIEŃ 1: Świadectwa nawróconych i uzdrowionych przez Miłosierdzie Boże

DZIEŃ 1: Świadectwa nawróconych i uzdrowionych przez Miłosierdzie Boże MEDJUGORJE 30-06-2016-07-07-2016 Cena: 450.00 PLN + 130.00 EUR PROGRAM PIELGRZYMKI DZIEŃ 1: Msza Święta i poranny wyjazd pielgrzymów z Sanoka. Przejazd przez Słowację, Węgry (ulicami Budapesztu), Chorwację

Bardziej szczegółowo

Damir Agičić Podijeljena Poljska

Damir Agičić Podijeljena Poljska Damir Agičić Podijeljena Poljska 1772.-1918. Za izdavača Magdalena Najbar-Agičić Urednik Magdalena Najbar-Agičić Grafički urednik Krešimir Krnic Recenzenti dr. sc. Antoni Cetnarowicz dr. sc. Dalibor Blažina

Bardziej szczegółowo

CEEC SPHERE. in association with. The European Institute of Early Slavonic Studies, London, Great Britain

CEEC SPHERE. in association with. The European Institute of Early Slavonic Studies, London, Great Britain CEEC SPHERE in association with The European Institute of Early Slavonic Studies, London, Great Britain Polska Masakra Poljski Masakr The Polish Massacre SRBINDA TM downloaded from: www.srbinda.com Izdavač

Bardziej szczegółowo

SIGNALIZAM U FONDOVIMA BIBLIOTEKE SANU Posebna biblioteka Miroljuba TODOROVIĆA (PB 19)

SIGNALIZAM U FONDOVIMA BIBLIOTEKE SANU Posebna biblioteka Miroljuba TODOROVIĆA (PB 19) SIGNALIZAM U FONDOVIMA BIBLIOTEKE SANU Posebna biblioteka Miroljuba TODOROVIĆA (PB 19) Biblioteka SANU osnovana je Ustavom i ustrojenijem Društva srpske slovesnosti od 7. novembra 1841. godine. Razvijajući

Bardziej szczegółowo

POLJSKA PROFIL EMITIVNOG TRŽIŠTA - IZDANJE 2016.

POLJSKA PROFIL EMITIVNOG TRŽIŠTA - IZDANJE 2016. POLJSKA PROFIL EMITIVNOG TRŽIŠTA - IZDANJE 2016. OPĆI PODACI O TRŽIŠTU Političko uređenje: republika s parlamentarnom demokracijom. Površina: 312.685 km 2. Kopnena površina: 304.465 km 2. Vodena površina:

Bardziej szczegółowo

parati trbuh.nekoliko puta zareze i opazi kako se zasija crvena kapica;zareze on jos nekoliko puta i djevojcica iskoci iz vucije utrobe.

parati trbuh.nekoliko puta zareze i opazi kako se zasija crvena kapica;zareze on jos nekoliko puta i djevojcica iskoci iz vucije utrobe. Bajke Crvenkapica Bila jednom mlada,draga djevojcica koju bi svako zavolio cim bi je ugledao,a njena je baka voljela tako da nije znala,kako da djetetu ugodi.jednom joj poklonila kapicu od crvena barsuna,sto

Bardziej szczegółowo

CESLAV MILOŠ ZAROBLJENI UM

CESLAV MILOŠ ZAROBLJENI UM CESLAV MILOŠ ZAROBLJENI UM Prevela s poljskog LJUBICA ROSIĆ PAIDEIA BEOGRAD, 2006. Ako se dvojica svađaju, a jedan je poštenih 55 posto u pravu, to je veoma dobro i nema razloga da se grize. A onaj ko

Bardziej szczegółowo

Ĉasopis studenata zapadne slavistike Filozofskog fakulteta Sveuĉilińta u Zagrebu

Ĉasopis studenata zapadne slavistike Filozofskog fakulteta Sveuĉilińta u Zagrebu Ĉasopis studenata zapadne slavistike Filozofskog fakulteta Sveuĉilińta u Zagrebu LISTY IV broj 08.06.2011. casopislisty@gmail.com SADRŽAJ SADRŽAJ... 1 UVODNIK... 2 RUBRIKE... 3 KNJIŅEVNOST... 3 Dušan Karpatský

Bardziej szczegółowo

Tak się wszystko zaczęło śladami Polaków w Czarnogórze Tako je sve počelo... tragom Poljaka u Crnoj Gori

Tak się wszystko zaczęło śladami Polaków w Czarnogórze Tako je sve počelo... tragom Poljaka u Crnoj Gori Tak się wszystko zaczęło śladami Polaków w Czarnogórze Tako je sve počelo... tragom Poljaka u Crnoj Gori Tak się wszystko zaczęło... śladami Polaków w Czarnogórze Tako je sve počelo... tragom Poljaka u

Bardziej szczegółowo

9984H. Fig. Shank ISO-No. 9984H HP 658 104 372 503 120

9984H. Fig. Shank ISO-No. 9984H HP 658 104 372 503 120 Ýëàñòè íûå ïîëèðû Polerki elastyczne Fleksibilni polireri MEISINGER 9983H mm 7,0 9983H HP 658 04 9 503 045 RA 658 04 9 503 045 45 ïîëèðû äëÿ êîìïîçèòîâ Gumki do kompozytów Polireri za kompozit 974S 5 9984H

Bardziej szczegółowo

tarifno-prijevozna izvješća (TPI)

tarifno-prijevozna izvješća (TPI) tarifno-prijevozna izvješća () HŽ Hrvatske željeznice holding d.o.o. je glasilo željezničkih puzeća u sastavu HŽ Hrvatskih željeznica holding d.o.o. u kojemu se objavljuju tarife i drugi propisi za prijevoz

Bardziej szczegółowo

Razmjena znanja. o strukovnom obrazovanju i osposobljavanju EUROPSKA MREŽA ZA RAZMJENU ZNANJA. Europski centar za razvoj strukovnog osposobljavanja

Razmjena znanja. o strukovnom obrazovanju i osposobljavanju EUROPSKA MREŽA ZA RAZMJENU ZNANJA. Europski centar za razvoj strukovnog osposobljavanja Europski centar za razvoj strukovnog osposobljavanja HR Razmjena znanja o strukovnom obrazovanju i osposobljavanju EUROPSKA MREŽA ZA RAZMJENU ZNANJA Mreža / ///////////////// Austrija Arbeitsgemeinschaft

Bardziej szczegółowo

Matematička analiza 4

Matematička analiza 4 Matematička analiza 4 zadaci za vežbu Dragan S. Dor dević 21.3.213. 2 Sadržaj 1 Integrali 5 1.1 Dvostruki integrali........................ 5 1.2 Trostruki integrali......................... 9 1.3 Nesvojstveni

Bardziej szczegółowo

Bibliografia przekładów literatury serbskiej w Polsce w 2013 roku

Bibliografia przekładów literatury serbskiej w Polsce w 2013 roku Bibliografia przekładów literatury serbskiej w Polsce w 2013 roku PUBLIKACJE KSIĄŻKOWE 1. Ćosić Bora: Konzul u Beogradu / Konsul w Belgradzie. Tłum. Danuta Cirlić- St r a sz y ń sk a. Sejny, Wydawnictwo

Bardziej szczegółowo

upute za uporabu návod k použití használati útmutató instrukcja obsługi

upute za uporabu návod k použití használati útmutató instrukcja obsługi upute za uporabu návod k použití használati útmutató instrukcja obsługi Perilica posuđa Myčka nádobí Mosogatógép Zmywarka do naczyń ESF45012 2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Podijelite s nama

Bardziej szczegółowo

Deloitte. Ynpaeno~ on6opy Ao6poeo~bnor ne~3ujcror $o~na "UqOP IIe~~uja nnyc", HOBH Can

Deloitte. Ynpaeno~ on6opy Ao6poeo~bnor ne~3ujcror $o~na UqOP IIe~~uja nnyc, HOBH Can Deloitte Ten: c38i (0) 1 1 3812 100:+381 (0) 1 1 3812200 @a~c:+381 (0) 1 1 3812 101; c381 (0) 1 1 3812201 wwwdeloitteiomirrbija Are~uilja 3a npuspenw pemcipe 6paj pei~npauwje 4290 Raiffeirenbank ad., 6ynesap

Bardziej szczegółowo

PRESUDA SUDA (četvrto vijeće) 22. svibnja ( * )

PRESUDA SUDA (četvrto vijeće) 22. svibnja ( * ) PRESUDA SUDA (četvrto vijeće) 22. svibnja 2008. ( * ) Invalidska mirovina koja se dodjeljuje civilnim žrtvama rata ili represije Uvjet boravišta na nacionalnom području Članak 18. stavak 1. UEZ-a U predmetu

Bardziej szczegółowo

SVIJET KAO LOGOR U PROZI TADEUSZA BOROWSKOG

SVIJET KAO LOGOR U PROZI TADEUSZA BOROWSKOG SVEUČILIŠTE U ZAGREBU FILOZOFSKI FAKULTET ODSJEK ZA ZAPADNOSLAVENSKE JEZIKE I KNJIŽEVNOSTI KATEDRA ZA POLJSKI JEZIK I KNJIŽEVNOST Martina Klasan SVIJET KAO LOGOR U PROZI TADEUSZA BOROWSKOG Diplomski rad

Bardziej szczegółowo

O narodnom interesu i ratio status: teorijska razmatranja

O narodnom interesu i ratio status: teorijska razmatranja Klaudia Kałążna Remigiusz Rosicki O narodnom interesu i ratio status: teorijska razmatranja UVOD Narodni interes je upoređivan sa pojmovima, kao što su: potrebe, ciljevi, prioriteti, preferencije, te vrednosti

Bardziej szczegółowo

Deloitte. Haua O ~BO~HOCT. AWHOH~~HM~ H Y ~~~~BRoM 0~60py myma

Deloitte. Haua O ~BO~HOCT. AWHOH~~HM~ H Y ~~~~BRoM 0~60py myma Deloitte. Delaitte n.o.0. Tepa3nje 8 11000 Eeorpaa Cp6nja Ten: +381 11 3812 100; +381 11 3812 200 d?a~c: +381 11 3812 101: +381 11 3812 201 www.dcloitte.comlrs AWHOH~~HM~ H Y ~~~~BRoM 0~60py myma 3a YIrpiWbabe

Bardziej szczegółowo

KARTA PRODUKTU. A Nazwa dostawcy Amica S.A. B1 Identyfikator modelu

KARTA PRODUKTU. A Nazwa dostawcy Amica S.A. B1 Identyfikator modelu KARTA PRODUKTU Informacje w karcie produktu podano zgodnie z rozporządzeniem delegowanym Komisji (UE) nr 65/2014 uzupełniającym dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/30/UE w odniesieniu do etykiet

Bardziej szczegółowo

Potpora knjizi strana

Potpora knjizi strana Republika Hrvatska Ministarstvo kulture Potpora knjizi strana Pregled programa Godina od: 2009 Godina do: 2009 Programska djelatnost: Potpora knjizi strana Županija: [Sve županije] Grad: [Svi gradovi]

Bardziej szczegółowo

BANKAOSIGURANJE NA TRŽIŠTU EU I SPECIFIČNOSTI POLJSKOG PRAVA

BANKAOSIGURANJE NA TRŽIŠTU EU I SPECIFIČNOSTI POLJSKOG PRAVA Anna TARASIUK-FLODROWSKA BANKAOSIGURANJE NA TRŽIŠTU EU I SPECIFIČNOSTI POLJSKOG PRAVA Abstrakt Povećanje interesa za bankaosiguranje kao načina distribucije proizvoda osiguranja u Poljskoj pruža brojne

Bardziej szczegółowo

Vježba 2 Regularni izrazi I (eng. regex)

Vježba 2 Regularni izrazi I (eng. regex) Ponavljanje: tipovi podataka i funkcije Funkcija za provjeru regex-a REGEX Funkcije search() i match() Kvantifikatori Klase/razredi uzoraka Uvod u skupine (grupe) uzoraka Domaća zadaća Rad s regularnim

Bardziej szczegółowo

Česlav Miloš. Planine Parnasa. S poljskog prevela Ljubica Rosić

Česlav Miloš. Planine Parnasa. S poljskog prevela Ljubica Rosić Česlav Miloš Planine Parnasa S poljskog prevela Ljubica Rosić Naslov originala: Czesław Miłosz Góry Parnasu. Science fiction Copyright 2012 by Czeslav Milosz Estate. All rights reserved. Copyright for

Bardziej szczegółowo

Fotogra ie: Darko Čizmek, Sonja Hrelja, Muzej za umjetnost i obrt, Hrvatski državni arhiv, Nacionalna i sveučilišna knjiźnica u Zagrebu

Fotogra ie: Darko Čizmek, Sonja Hrelja, Muzej za umjetnost i obrt, Hrvatski državni arhiv, Nacionalna i sveučilišna knjiźnica u Zagrebu 1 Publikacja pod patronatem honorowym: JE Ambasador Republiki Chorwacji w Polsce dr Andrei Bekić Marszałka Województwa Wielkopolskiego Marka Woźniaka Prezydenta Miasta Poznania Ryszarda Grobelnego Publikacja

Bardziej szczegółowo

STOP SEGREGACIJI PROMOVIRANA BKZ U SKOPLJU NIKOLI KOD GLAVNOG MUFTIJE GLAVNI MUFTIJA POSJETIO BOŠNJAKE U MAKEDONIJI MUSLIMAN MUSLIM

STOP SEGREGACIJI PROMOVIRANA BKZ U SKOPLJU NIKOLI KOD GLAVNOG MUFTIJE GLAVNI MUFTIJA POSJETIO BOŠNJAKE U MAKEDONIJI MUSLIMAN MUSLIM STOP SEGREGACIJI www.glas-islama.info Glasislama Zeri 80 DINARA 18. Zu-l-ka'de 1432. 15. oktobar 2011. Broj 223 Godina XV MUSLIMAN MUSLIM A ko govori ljepše od onoga koji poziva Allahu, koji dobra djela

Bardziej szczegółowo

II. Relacje polsko-jugosłowiańskie determinanty polityczne

II. Relacje polsko-jugosłowiańskie determinanty polityczne Matters of Trust 5 Spis treści Wstęp............................... 9 I. Polska i Jugosławia w powojennej Europie............. 13 Jacek Tebinka, Polska i Jugosławia w polityce brytyjskiej 1945 1980.....

Bardziej szczegółowo

E. ČÍSLO ORGANIZÁCIA ADRESA

E. ČÍSLO ORGANIZÁCIA ADRESA D - 09/2011 GAMMALUX NDT, spol. s r.o. Na Vrabčárně 2 Plzeň D - 10/2011 CHEMSTROJ, s.r.o. Priemyselná 720 Strážske nedeštruktívne skúšanie dráhových vozidiel, dráhových oceľových mostných a mostom podobných

Bardziej szczegółowo

FARMACEVTSKA PODJETJA. Link k seznamu farmacevtskih podjetij na Poljskem: http://www.pharma-info.com/sites/en/ph_static/ph_en_poland_a.

FARMACEVTSKA PODJETJA. Link k seznamu farmacevtskih podjetij na Poljskem: http://www.pharma-info.com/sites/en/ph_static/ph_en_poland_a. FARMACEVTSKA PODJETJA Link k seznamu farmacevtskih podjetij na Poljskem: http://www.pharma-info.com/sites/en/ph_static/ph_en_poland_a.html SENSILAB - POLFA - ŁÓDŹ SA ul. Drewnowska 43/55, 91-002 Łódź tel.

Bardziej szczegółowo

Odakle tolika snaga ovoga naroda? Gdje je kičma njegove neuništivosti? Gdje vrela regeneracije?

Odakle tolika snaga ovoga naroda? Gdje je kičma njegove neuništivosti? Gdje vrela regeneracije? prinosi Pero Bulat KAKO SE POLJSKA CRKVA U NOVIM PRILIKAMA... SNALAZI Tko nije posjetio i upoznao Čenstohovu, to sveto mjesto koje gori ljubavlju i patriotizmom, taj ne može sebi utvarati da zna katoličku

Bardziej szczegółowo

Osnovni podaci o gradu Krakovu

Osnovni podaci o gradu Krakovu Osnovni podaci o gradu Krakovu Broj stanovnika 760 000 Površina 327 km 2 Podaci budžetu za 2012. godinu Prihod - 3 445 907 817 zlota Ukupni rashodi 3 488 358 626 zlota uključujući: Tekuća sredstva 3 032

Bardziej szczegółowo

Naputak Zapošljavanje inozemnih studentica i studenata tijekom ljetnih praznika

Naputak Zapošljavanje inozemnih studentica i studenata tijekom ljetnih praznika Naputak Zapošljavanje inozemnih studentica i studenata tijekom ljetnih praznika Dopuštenje za ulazak na tržište rada Središnji ured za posredovanje SR Njemačke (ZAV) Zapošljavanje inozemnih studenata u

Bardziej szczegółowo

Raport roczny R Komisja Nadzoru Finansowego WYBRANE DANE FINANSOWE

Raport roczny R Komisja Nadzoru Finansowego WYBRANE DANE FINANSOWE NOVITA skorygowany R KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport roczny R 2013 (rok) (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) dla

Bardziej szczegółowo

INNOWACJE I INWESTYCJE W MIASTACH

INNOWACJE I INWESTYCJE W MIASTACH INNOWACJE I INWESTYCJE W MIASTACH Kamila Kowalczuk Katarzyna Chlebowska Katarzyna Kryszczuk Marlena Kotyś GOSPODARKA PRZESTRZENNA 2015/2016 Kamila Kowalczuk GOSPODARKA PRZESTRZENNA 2015/2016 Kiedy miasto

Bardziej szczegółowo

Katakombe prošlosti: motiv lobanje u poeziji Miodraga Pavlovića (na odabranim primerima)

Katakombe prošlosti: motiv lobanje u poeziji Miodraga Pavlovića (na odabranim primerima) Katažina Sudnik Katakombe prošlosti: motiv lobanje u poeziji Miodraga Pavlovića (na odabranim primerima) Poezija Miodraga Pavlovića 1 je subjektivno osećanje sveta i stvarnosti. Sve se događa kroz prizmu

Bardziej szczegółowo

Bezpieczeństwo Automatyki Przemysłowej w kontekście Infrastruktury Krytycznej

Bezpieczeństwo Automatyki Przemysłowej w kontekście Infrastruktury Krytycznej Bezpieczeństwo Automatyki Przemysłowej w kontekście Infrastruktury Krytycznej obecne działania Paneuropejskie 17 Listopada 2015 r. Regulacje Unii Europejskiej Reykjavik Oslo Stockholm Helsinki Tallinn

Bardziej szczegółowo

Wiktor Bazielich i njegovi hrvatski korespondenti

Wiktor Bazielich i njegovi hrvatski korespondenti DAMIR AGIČIĆ Filozofski fakultet Zagreb Prethodno priopćenje UDK: 930.85(497.5:438) 192/194 (044) Wiktor Bazielich i njegovi hrvatski korespondenti Prilog poznavanju hrvatsko-poljskih književnih i kulturnih

Bardziej szczegółowo

UNIVERZITETSKI MEDICINSKI CENTAR HACKENSACK Priručnik administrativne politike

UNIVERZITETSKI MEDICINSKI CENTAR HACKENSACK Priručnik administrativne politike UNIVERZITETSKI MEDICINSKI CENTAR HACKENSACK Priručnik administrativne politike Politika finansijske pomoći Politika br.: 1846 (Milosrdna nega/kid Care/Medicaid) Datum stupanja na snagu: januar 2016. Strana

Bardziej szczegółowo

Zero crossing detector i regulisanje ugla paljenja tiristora/triaka Zero crossing detector and angle firing

Zero crossing detector i regulisanje ugla paljenja tiristora/triaka Zero crossing detector and angle firing University of Montenegro Faculty of Electrical Engineering Podgorica Laboratorijske vježbe iz predmeta Industrijska elektronika Zero crossing detector i regulisanje ugla paljenja tiristora/triaka Zero

Bardziej szczegółowo

Szczegóły i zapisy w biurze: KOTLA TRAVEL, ul. Smolańska 3, pok.110, Szczecin, tel ;

Szczegóły i zapisy w biurze: KOTLA TRAVEL, ul. Smolańska 3, pok.110, Szczecin, tel ; Mamy przyjemność zaprezentować najnowsze oferty turystyczne do Skandynawii przygotowane przez PŻB S.A. i jej Morskie Biura Podróży. Oferta zaprezentowana poniżej jest zróżnicowana zarówno pod względem

Bardziej szczegółowo

upute za uporabu návod k použití instrukcja obsługi návod na používanie

upute za uporabu návod k použití instrukcja obsługi návod na používanie upute za uporabu návod k použití instrukcja obsługi návod na používanie Zamrzivač hladnjak Chladnička s mrazničkou Chłodziarko-zamrażarka Chladnička s mrazničkou ERN24300 2 electrolux SADRŽAJ Electrolux.

Bardziej szczegółowo

Ż ż Ł ż ż ż Ż Ś ż ż ż Ł Ż Ż ć ż Ż Ż Ż Ń Ż Ź ż Ź Ź ż Ż ż ż Ż Ł Ż Ł Ż ż Ż ż Ż Ż Ń Ą Ż Ń Ż Ń ć ż Ż ź Ś ć Ł Ł Ź Ż Ż ż Ł ż Ż Ł Ż Ł ź ć ż Ż Ż ż ż Ó ż Ł Ż ć Ż Ż Ę Ż Ż Ż ż Ż ż ż Ś ż Ż ż ż ź Ż Ń ć Ż ż Ż Ż ż ż ż

Bardziej szczegółowo

Ś Ł Ą Ś Ś ź Ś ń ż ż Ó ż ż Ś Ł ż ń ń ń ż ń Ś ń ć ŚĘ Ó Ł Ę Ł Ś Ę Ę ń ń ń ń ń Ź ń ń ń ń ń ż ń ń ń ń ń Ę ż ż ć Ść ń ń ż Ń ż ż ń ń Ś Ą ń Ś ń ń ż Ó ż Ź ń ż ń Ś Ń Ó ż Ł ż Ą ź ź Ś Ł ć Ś ć ż ź ż ć ć Ę Ó Ś Ó ż ż

Bardziej szczegółowo

Ł Ł Ś ź ń ź ź ź Ś Ł Ę Ę Ś ż Ś ń Ą Ś Ą Ł ż ż ń ż ć ż ż ż ź ż ć ź Ę Ę ń ć ż Ł ń ż ż ż Ś ż Ś ż ż ż ż ż ż ż ń ń ż ż ż ć ż ń ż ń ź ż ć ż ż ć ń ż Ę Ę ć ń Ę ż ż ń ń ź Ę ź ż ń ż ń ź ż ż ż ń ż ż ż ż ż ż ż ż ń ń

Bardziej szczegółowo

Ł Ł Ś Ę ź ń ź ź Ś Ę Ę Ś Ą Ś Ę Ż Ł ń Ę Ś ć ć ń ć ń ń ń ź ń Ę ź ń ń ń ź ź Ś ź ź ć ń ń ń ń Ś ć Ś ń ń Ś ź ń Ę ń Ś ź ź ź ź ź Ę Ę Ę Ś ń Ś ć ń ń ń ń ń ń Ę ń ń ń ń ć ń ń ń ń ć ń Ś ć Ł ń ń ń ć ń ć ź ń ź ć ń ń ć

Bardziej szczegółowo

BAZE PODATAKA. Model Objekti/Veze. Neđeljko Lekić. Dr. Peter Chen

BAZE PODATAKA. Model Objekti/Veze. Neđeljko Lekić.     Dr. Peter Chen BAZE PODATAKA Model Objekti/Veze Dr. Peter Chen Neđeljko Lekić Irena Orović www.etf.ac.me, www.elektronika.t-com.me TEME Model Objekti/Veze (Entity/Relationship model) Entiteti i atributi Veze M/V dijagrami

Bardziej szczegółowo

ŽENSKI LIKOVI U SUVREMENOJ POLJSKOJ PROZI Izabrana djela Katarzyne Grochole

ŽENSKI LIKOVI U SUVREMENOJ POLJSKOJ PROZI Izabrana djela Katarzyne Grochole Sveučilište u Zagrebu Filozofski fakultet Odsjek za zapadnoslavenske jezike i književnost Katedra za poljski jezik i književnost ŽENSKI LIKOVI U SUVREMENOJ POLJSKOJ PROZI Izabrana djela Katarzyne Grochole

Bardziej szczegółowo

362 BROD. t. j. da krma naglo Sl. I. UZDUžNO PORINUćE BRODA zaroni. a pramac se digne

362 BROD. t. j. da krma naglo Sl. I. UZDUžNO PORINUćE BRODA zaroni. a pramac se digne BROD 361 krstarenja. Kod ovakvog uređaja nisu potrebna na PT marš-turbine, odnosno marš-sapnici. Na podmornicama, koje voze iznad i ispod površine, nalaze se uvijek dvije vrste pogona: DM za nadvodnu vožnju

Bardziej szczegółowo

Nieruchomości Komercyjne

Nieruchomości Komercyjne Nieruchomości Komercyjne To takie proste z Ober-Haus! Wiemy, że każdy klient jest inny, niezależnie od tego, czy jest to firma lokalna czy międzynarodowy koncern. Specjaliści Ober-Haus, w ponad 30 biurach

Bardziej szczegółowo

Bibliografia przekładów literatury polskiej w Serbii w latach 1990 2006 1

Bibliografia przekładów literatury polskiej w Serbii w latach 1990 2006 1 Bibliografia przekładów literatury polskiej w Serbii w latach 1990 2006 1 1990 PUBLIKACJE KSIĄŻKOWE 1. Herbert Zbigniew: Barbarzyńca w ogrodzie / Varvarin u vrtu. Prev. Petar Vuјičić. Beograd, Prosveta,

Bardziej szczegółowo

Referentna ponuda veleprodajnog širokopojasnog pristupa Crnogorskog Telekoma

Referentna ponuda veleprodajnog širokopojasnog pristupa Crnogorskog Telekoma Referentna ponuda veleprodajnog širokopojasnog pristupa Crnogorskog Telekoma Podgorica, Februar 2011. godine 1. Opšte odredbe... 5 1.1 Vrijeme stupanja na snagu Referentne ponude... 6 1.2 Važenje referentne

Bardziej szczegółowo

Deloitte. ~3~eru~aj a. (~ac~a~fia ce)

Deloitte. ~3~eru~aj a. (~ac~a~fia ce) Deloitte. Deloitte A.O.O. Ma~e~snjesa 24 11000 6eorpaa Cp6~ja Ten: +381 (0) 11 3812 100; +381 (0) 11 3812 200 Oa~c: +381 (0) 11 3812 101; +381 (0) 11 3812 201 www.deoitte.com/srbija AreHU,~ja 3a npvlepeahe

Bardziej szczegółowo

DVADESET GODINA ŠTRPCI BEZ MEZARA

DVADESET GODINA ŠTRPCI BEZ MEZARA ww SL IM $ &! " # $ % $' ( ) *+, $ ALLAH ZAHTIJEVA DA SE SVAČIJE PRAVO POŠTUJE, DOBRO ČINI, I DA SE BLIŽNJIMA UDJELJUJE, I RAZVRAT I SVE ŠTO JE ODVRATNO I NASILJE ZABRANJUJE; DA POUKU PRIMITE, ON VAS SAVJETUJE.

Bardziej szczegółowo