PROJEKT REMONTU NAWIERZCHNI BOISKA przy SP nr 1 w Mysłowicach

Transkrypt

1 TEMAT OPRACOWANIA: PROJEKT REMONTU NAWIERZCHNI BOISKA przy SP nr 1 w Mysłowicach FAZA PROJEKTU: PROJEKT BUDOWLANY INWESTOR: Gmina Miasto Mysłowice ul.powstańców Mysłowice ADRES INWESTYCJI: MIEJSCOWOŚĆ: Mysłowice, ul.wielka Skotnica 2 przy SP nr 1 DZIAŁKA NR: 7821/209, 7823/196, 7827/199 obręb 0007 Mysłowice, jednostka ewidencyjna _1 Mysłowice JEDNOSTKA PROJEKTOWA: BIURO PROJEKTÓW ArchiPLUS MYSŁOWICE, ul.powstańców 4, tel. (032) , BRANśA: ARCHITEKTURA ZESPÓŁ PROJEKTOWY: ARCHITEKTURA: mgr inŝ. arch. Dariusz Mońka upr. bud. nr SW-23/2006 inŝ. arch. Łukasz Łanda Data opracowania: Mysłowice, październik 2015

2 CZĘŚĆ OPISOWA Lp. RODZAJ 1. STRONA TYTUŁOWA 2. SPIS TREŚCI 3. OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA 4. UPRAWNIENIA BUDOWLANE 5. ZAŚWIADCZENIE O PRZYNALEśNOŚCI DO SAMORZĄDOWEJ IZBY 6. OPIS TECHNICZNY 7. UZGODNIENIA LOKALIZACYJNE 8. MAPA ORIENTACYJNA 9. MAPA ZASADNICZA w skali 1:500 CZĘŚĆ RYSUNKOWA NR RYS. RODZAJ RYSUNKU SKALA RYS. 1. PLAN SYTUACYJNY 1: PLAN SYTUACYJNY ROZBIÓRKA NAWIERZCHNI ASFALTOWYCH 1: UKŁAD FUNKCJONALNY BIEśNI, PRZEKROJE 1:100/50/20 4. SCHEMAT KOLORYSTYKI NAWIERZCHNI 1:150 2

3 OPIS TECHNICZNY do projektu remontu boiska 1. Podstawa opracowania 1. Zlecenie Inwestora. 2. Uzgodnienia z Inwestorem. 3. Mapa zasadnicza w skali 1: Obowiązujące normy projektowe. 5. Wizja lokalna w terenie. 2. Dane ogólne Przedmiotem opracowania jest projekt remontu boiska tj. budowy bieŝni do biegu na 60m i skoku w dal o nawierzchni poliuretanowej na terenie boiska szkolnego o nawierzchni asfaltowej na działce nr 7821/209, 7823/196, 7827/199, obręb 0007 w miejscowości Mysłowice przy ul.wielka Skotnica 2 na terenie SP nr 1. Inwestycja obejmuje budowę: BieŜni 4 torowej do biegu na 60m: ozn. na planie sytuacyjnym nr 1 o wymiarach 5,13 x 75,16m nawierzchnia poliuretanowa, wykonana w miejscu istniejącego boiska o nawierzchni asfaltowej, wykonana na nowoprojektowanej podbudowie z materiałów przesiąkliwych. Skoczni do skoku w dal z rozbiegiem nr 2: skocznia o wymiarach 8,2 x 3,0m wypełniona piaskiem, będzie wykonana w miejscu istniejącego boiska o nawierzchni asfaltowej Rozbieg do skoku w dal o wymiarach 5,58 x 1,32m (cała długość toru rozbiegowego do skoku w dal wynosi 40,0m łącząc się funkcjonalnie z torem nr 4 do biegu na 60m) nawierzchnia poliuretanowa, będzie wykonana w miejscu istniejącego boiska o nawierzchni asfaltowej, wykonane na nowoprojektowanej podbudowie z materiałów przesiąkliwych. 3. Charakterystyka terenu Działki nr 7821/209, 7823/196, 7827/199 zlokalizowane są w Mysłowicach przy ulicy Wielka Skotnica 2 na terenie SP nr 1. Teren nie jest objęty obowiązującym miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Obszar remontowanego boiska asfaltowego jest płaski, tereny od strony północno zachodniej oraz północno wschodniej mocno opadają w dół, są porośnięte trawą. W obrębie remontowanego boiska przebiega sieć wodociągowa oraz kanalizacyjna. Ze względu na przebieg sieci wodociagowej ø600 w północnym naroŝniku boiska, zdecydowano o zaprojektowaniu w tym miejscu piaskownicy do skoku w dal niewymagającej przebudowy w/w sieci. 4. Zagospodarowanie terenu Na działkach nr 7821/209, 7823/196, 7827/199 w Mysłowicach projektuje się wykonanie bieŝni biegowej oraz toru do skoku w dal o nawierzchni poliuretanowej, przepuszczalnej, w miejscu istniejącego boiska o nawierzchni asfaltowej. Podstawowe wymiary i powierzchnie boiska: BieŜnia 4 torowa do biegu na 60m: 3

4 ozn. na planie sytuacyjnym nr 1 o wymiarach 5,13 x 75,16m Skocznia do skoku w dal z rozbiegiem nr 2: wymiary rozbiegu o nawierzchni poliuretanowej 5,58 x 1,32m. (cała długość toru rozbiegowego do skoku w dal wynosi 40,0m łącząc się funkcjonalnie z torem nr 4 do biegu na 60m) wymiary skoczni wypełnionej piaskiem 8,0 x 3,0m. 5. Komunikacja - bez zmian istniejące wejście i wjazd na teren szkoły od ul.wielka Skotnica. 6. Informacje i dane o charakterze i cechach istniejących i przewidywanych zagroŝeń dla środowiska oraz higieny i zdrowia uŝytkowników projektowanych obiektów budowlanych i ich otoczenia w zakresie zgodnym z przepisami odrębnymi Projektowana inwestycja nie naleŝy do przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko, wymagających sporządzenia raportu o oddziaływaniu na środowisko ani do przedsięwzięć, dla których obowiązek sporządzenia raportu o oddziaływaniu na środowisko moŝe być wymagany. Nie przewiduje się powstawania jakichkolwiek zagroŝeń dla środowiska oraz higieny i zdrowia uŝytkowników związanych z uŝytkowaniem przedmiotowych budynków po przekazaniu do uŝytkowania. Zamierzenie budowlane nie leŝy w granicach obszaru Natura Elementy boisk wielofunkcyjnych BieŜnia 4 torowa do biegu na 60m ozn. nr 1: Wymiary 5,13 x 75,16m Nawierzchnia: poliuretanowa typu natrysk gr. min. 13 mm. Powierzchnia nawierzchni poliuretanowej - 384,75m 2 Skocznia do skoku w dal z rozbiegiem ozn. nr 2: Rozbieg do skoku w dal - 5,58 x 1,32m. (cała długość toru rozbiegowego do skoku w dal wynosi 40,0m łącząc się funkcjonalnie z torem nr 4 do biegu na 60m) Nawierzchnia: poliuretanowa typu natrysk gr. min. 13 mm. Powierzchnia nawierzchni poliuretanowej 7,52m 2 Skocznia do skoku w dal ozn. 3: Wymiary: piaskownica 8,0 x 3,0m 1szt. Nawierzchnia: wypełnienie piaskiem Powierzchnia piaskownicy 24,0m 2 Odwodnienie bieŝni do biegu na 60m, i toru do skoku w dal Odwodnienie boiska bez zmian na tereny zielone. Projektowane spadki powierzchniowe poprzeczne i=0,5 % umoŝliwiają spływ wód opadowych na tereny zielone i wchłanianie ich w obrębie działki poprzez infiltrację. Projektowana nawierzchni poliuretanowa oraz jej podbudowa będą wykonane z materiałów przepuszczalnych co umoŝliwia częściową infiltrację wód opadowych w obrębie boiska. 4

5 UWAGA: Przyjęte rozwiązania w projekcie odprowadzenie wód opadowych nie spowodują zmiany kierunku odpływu wód opadowych ze szkodą dla gruntów sąsiednich. Zestawienie elementów wyposaŝenia remontowanego boiska: skocznia do skoku w dal z rozbiegiem nr 2: obrzeŝe drewniane zeskoczni 22,4mb. belka z Ŝywic epoksydowych 1,22 x 0,34 x 0,1m - 1szt. skrzynka metalowa do mocowania belki, jak wyŝej - 1szt. próg do odbicia 1szt. Producent np. Polsport 8. Opis techniczny robót Roboty rozbiórkowe w miejscu projektowanej bieŝni i toru do skoku w dal naleŝy rozebrać fragment nawierzchni asfaltowej boiska od strony północno wschodniej, teren po rozebranej nawierzchni (na którym nie projektuje się bieŝni) naleŝy wyrównać humusem min. 20cm i obsiać trawą - pow. ok.75m 2. Roboty ziemne W ramach robót ziemnych naleŝy wykonać następujący zakres: rozbiórka nawierzchni asfaltowych wykorytowanie (usunięcie) istniejących warstw boiska asfaltowego wyrównanie i zagęszczenie dna koryta oraz wyprofilowanie spadków poprzecznych i = 0,5% w kierunku analogicznym jak spadki nawierzchni boiska (w kierunki terenów zielonych) 9. Opis nawierzchni syntetycznej poliuretanowej Charakterystyka nawierzchni: Jest to nawierzchnia sportowa, poliuretanowo-gumowa o grubości warstwy 13 mm wersja podstawowa, wymagająca podbudowy asfaltobetonowej, betonowej lub podbudowy z mieszaniny kruszywa kwarcowego i granulatu gumowego połączonego lepiszczem poliuretanowym. Nawierzchnia ta jest przepuszczalna dla wody, o zwartej strukturze, słuŝy do pokrywania nawierzchni bieŝni lekkoatletycznych, sektorów i rozbiegów konkurencji technicznych zawodów la., boisk wielofunkcyjnych, szkolnych, placów rekreacji ruchowej. Posiada Certyfikat IAAF, Atest Higieniczny PZH, Rekomendację ITB, spełnia wymagania normy PN-EN Nawierzchnia składa się z dwóch warstw elastycznej (nośnej) i uŝytkowej. Warstwa nośna to mieszanina granulatu gumowego i lepiszcza poliuretanowego. Układana jest mechanicznie, bezspoinowo, przy pomocy rozkładarki mas poliuretanowych (np. Planomatic). Tak wykonaną warstwę naleŝy pokryć warstwą uŝytkową, którą stanowi system poliuretanowy zmieszany z granulatem EPDM. Czynność tą wykonuje się poprzez natrysk mechaniczny (przy uŝyciu specjalnej natryskarki np. firmy SMG). Grubość warstwy uŝytkowej 2-3mm. Po całkowitym związaniu mieszaniny są malowane linie farbami poliuretanowymi metodą natrysku. Nawierzchnia powinna mieć parametry nie gorsze niŝ opisane w tabeli 5

6 Określenie parametru, jednostka Wartość wymagania Wytrzymałość na rozciąganie, ( N/ mm2 ) 1-1,1 Odporność na działanie zmiennych cykli hydrotechnicznych oceniona: przyrostem masy, ( % ) 0,3 0,4 zmianą wyglądu zewnętrznego Odporność nawierzchni na działanie butów z kolcami: Spadek wytrzymałości na rozciąganie % Spadek wydłuŝenia przy zerwaniu % 6 bez zmian 5,0 8,0 5,0 7,0 Zmiana wymiarów po działaniu temperatury +60 o C, ( % ) 0,01-0,02 Wytrzymałość na rozdzieranie, (N) Scieralność ubytek grubości w mm 0,08-0,09 Współczynnik tarcia kinetycznego powierzchni: w stanie suchym w stanie mokrym Przyczepność do podkładu, (MPa) betonowego asfaltobetonowego z mieszaniny kruszywa kwarcowego, granulatu gumowego i spoiwa PU Mrozoodporność oceniona : przyrostem masy (%) zmianą wyglądu zewnętrznego 0,50 0,60 0,30 0,35 0,6 0,7 0,5 0,6 0,5 0,6 0,4 0,5 bez zmian Odporność na ścieranie wg metody Tabera (G) 1,1 1,2 Nasiąkliwość (%) WydłuŜenie względne przy zerwaniu (%) Tłumienie energii 23 o C (%) Zawartość metali cięŝkich (mg/l): ołów (Pb) kadm (Cd) chrom (Cr) rtęć (Hg) cynk (Zn) cyna (Sn) < 0,005 < 0,0005 < 0,005 < 0,0002 0,8 0,9 < 0,005 Nawierzchnia powinna być przyjazna dla otoczenia i ludzi korzystających z niej, a zawartość związków chemicznych powinna być nie większa niŝ opisana w tabeli powyŝej: Charakterystyka podbudowy: Nawierzchnia wymaga podbudowy odpowiednio wyprofilowanej spadkami podłuŝnymi i poprzecznymi, odchyłki mierzone łatą o dł. 4 m. nie powinny być większe niŝ 8 mm. PodłoŜe powinno być wolne od zanieczyszczeń organicznych,kurzu, błota, piasku itp. Nie moŝe być zaolejone ( plamy naleŝy usunąć). (alternatywnie: te same wymagania stosuje się do podkładu elastycznego ET, natomiast podbudowa betonowa powinna być wolna od mleczka cementowego, szorstka, nie posiadać odspojonych odłamków, wymaga zagruntowania impregnatem poliuretanowym) Konstrukcja nawierzchni: BieŜnia do biegu na 60m ozn. nr 1, rozbieg do skoku w dal ozn.nr 2 : nawierzchnia syntetyczna poliuretanowa gr. 13 mm

7 warstwa betonu jamistego C12/15 gr.10 cm kruszywo łamane (kruszone) stabilizowane mech mm gr. 15 cm piasek zagęszczony do Id > 0,5 gr. 10 cm grunt rodzimy Nawierzchnie obramowane będą obrzeŝem betonowym 8 x 30 cm na ławie betonowej zwykłej. Wody opadowe odprowadzane będą na tereny zielone. UWAGI: Nawierzchnie powinny być stosowane zgodnie z instrukcjami producenta i projektem technicznym opracowanym dla określonego zastosowania. Wykonanie i odbiór urządzeń sportowych na podstawie aprobat technicznych ITB, atestów higienicznych, wymogów p.poŝ., warunków technicznych stosowania i Polskich Norm. W trakcie realizacji projektu naleŝy stosować materiały i wyroby posiadające obowiązujące świadectwa dopuszczenia do stosowania w budownictwie lub jeśli są przedmiotem Norm Państwowych, zaświadczenie producenta potwierdzające ich zgodność z postanowieniami odpowiednich norm. Wszelkie kopiowanie, powielanie i dokonywanie zmian w projekcie bez zgody autora jest niedozwolone. (Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dn r.) Wszelkie roboty budowlane winny być prowadzone zgodnie ze sztuką budowlaną i polskimi normami. 10. Instrukcja uŝytkowania nawierzchni sportowych poliuretanowych Nawierzchnie syntetyczne poliuretanowe są nawierzchniami sportowymi i do tego celu powinny słuŝyć. Powinny być uŝytkowane w obuwiu sportowym. Nie naleŝy dopuszczać do nadmiernego zabrudzenia nawierzchni piaskiem, który powoduje nadmierne zuŝycie nawierzchni. Unikać zabrudzeń olejem, emulsją asfaltową oraz innymi środkami chemicznymi powodującymi odbarwienie nawierzchni. Nie dopuszczać do jazdy na rolkach, rowerach, motorach. Przejazd samochodami (policja, straŝ, pogotowie ratunkowe i inne słuŝby komunalne) powinien być kontrolowany - równieŝ ze względu na nośność podbudowy. 11. Informacja o planie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. Plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia Plan bioz opracowuje kierownik budowy, odpowiedzialny m.in. za organizację placu budowy. Kopia uprawnień kierownika budowy i szczegółowy zakres jego obowiązków powinny znajdować się w biurze budowy. Kierownik budowy zabezpiecza realizację budowy w oparciu o projekt wykonawczy oraz projekt organizacji ruchu na czas budowy, załączony do dokumentacji technicznej. Pracownicy zatrudnieni przy realizacji powinni posiadać niezbędne uprawnienia i kwalifikacje oraz przeszkolenie BHP na zasadach wynikających z obowiązujących przepisów, dla poszczególnych robót. Plan bioz powinien zawierać : a) imię i nazwisko kierownika budowy b) nazwę inwestora i jego adres c) informację o przewidywanych zagroŝeniach mogących wystąpić na budowie d) informację o sposobie prowadzenia instruktaŝu pracowników przed przystąpieniem do wykonywania robót budowlanych e) określenie zasad postępowania w przypadku wystąpienia zagroŝenia f) konieczność stosowania przez pracowników środków ochrony indywidualnej zabezpieczających przed skutkami zagroŝeń. g) informacje o miejscu połoŝenia punktu pierwszej pomocy przedmedycznej na zapleczu budowy 7

8 h) informacje o najbliŝszej lokalizacji i numerze telefonu : punktu lekarskiego straŝy poŝarnej posterunku Policji i) wskazanie miejsca przechowywania dokumentów budowy j) lokalizację pomieszczeń higieniczno-sanitarnych k) opis sposobu zachowania się pracowników w przypadku uszkodzenia urządzeń uzbrojenia terenu (np.gazociągu, kabli elektrycznych, wodociągu) l) wskazanie sposobów szybkiej ewakuacji na wypadek poŝaru, awarii, lub innych zagroŝeń. ZAPOBIEGANIE NIEBEZPIECZEŃSTWOM I DZIAŁANIA INTERWENCYJNE Na budowie powinny być urządzone punkty pierwszej pomocy obsługiwane przez wyszkolonych w tym zakresie pracowników. Na widocznym miejscu powinien być umieszczony wykaz zawierający adresy i numery telefonów: najbliŝszego punktu lekarskiego najbliŝszej jednostki straŝy poŝarnej posterunku policji najbliŝszego punktu telefonicznego (urząd pocztowy, budka telefoniczna, itp) W razie wypadku przy pracy pracodawca jest obowiązany: podjąć niezbędne działania eliminujące lub ograniczające zagroŝenie zapewnić udzielenie pierwszej pomocy osobom poszkodowanym ustalić w przewidzianym trybie okoliczności i przyczyny wypadku zastosować odpowiednie środki zapobiegające podobnym wypadkom. Data opracowania: październik 2016r. Opracował: 8