auch też brauchen potrzebować dauern trwać euch was, wami hier tutaj ihn go (jego) immer zawsze lesen; er liest czytać; on czyta mit

Transkrypt

1

2 auch brauchen dauern euch hier ihn immer lesen; er liest mit Monat (der), die Monate noch schon sehr seit so Sohn (der), die Söhne też potrzebować trwać was, wami tutaj go (jego) zawsze czytać; on czyta z miesiąc, miesiące jeszcze już bardzo od tak syn, synowie

3 Budowanie pytań Końcówki przymiotnika po rodzajniku nieokreślonym Przeczenia: nicht i kein Tryb rozkazujący forma grzecznościowa Budowa zdań z zaimkiem nieosobowym man Doskonalenie umiejętności budowania zdań Zaimki osobowe w bierniku Doskonalenie umiejętności odmiany czasownika

4 Seit wann Wie lange Wie lange Wie lange Wo Wo Was Was brauchen arbeiten sucht ist bleiben liest dauert ist Sie Sie Sie er du meine neue dein Vater ein Monat? sie? noch? als Lehrer? hier? Uhr? immer noch? schon zu Hause? Dlaczego niemiecki jest taki trudny! Co wciąż czytasz? Gdzie on jej szuka? Jak długo pan tu zostanie? Gdzie jest mój nowy zegarek? Jak długo trwa jeden miesiąc? Czego pani jeszcze potrzebuje? Jak długo twój tata jest już w domu? Od kiedy pracuje pan jako nauczyciel?

5 Lernen Sie Deutsch mit uns! Sie lernen mit uns Deutsch. Schon einen Monat wohnen wir in dem Haus. Seit einem Monat wohnen wir in dem neuen Haus. Dauert das nicht zu lange? Wie lange dauert das noch? Verstehst du mich? Verstehst du uns? Kommst du zu uns? Kommt ihr zu uns? Er liebt dich. Er liebt sie nicht. Was brauchst du noch? Brauchst du mich noch? Fährst du zu uns? Fährt er mit euch? Kommst du noch heute? Kommt ihr morgen zu uns?

6 der die das die wesoły mężczyzna ein lustiger Mann wesoła kobieta eine lustige Frau wesołe dziecko ein lustiges Kind wesołe dzieci lustige Kinder miły. ein nett Abend dobra. eine gut Mutter nowy. ein neu Auto weseli. lustig Eltern stary. ein alt Lehrer stary. eine alt Uhr dobra. ein gut Buch dobre. gut Busse mały. ein klein Bruder długa. eine lang Nacht mały. ein klein Haus nowe. neu Häuser miła. eine nett Familie Juhu! Ogarniam niemiecki!

7 Ist das euer Vater? Nein, das ist n unservater, das ist unser. Nie, to nie jest nasz tata, to jest nasz nauczyciel. Ist das ein Hotel? Nein, das ist k Hotel. Das ist. Nie, to nie jest hotel, to jest mój dom. Ist das deine Mutter? Nein, das ist. Das ist meine. Nie, to nie jest moja mama. To jest moja córka. Sind das Lehrer? Nein, d sind k Lehrer. Das sind. Nie, to nie są nauczyciele. To są moi rodzice. Sind das eure Töchter? Nein, d s unsere. Das u. Nie, to nie są nasze córki. To są nasze siostry. Ist das dein Bruder? Nein,.. Nie, to nie jest mój brat. To jest mój syn. ich du er sie es wir ihr sie Sie mein dein sein ihr sein unser euer ihr Ihr

8 Ich fahrenicht nach Deutschland. nach Deutschland! Niech pani. do Niemiec! Wirbleibennichtzu Hause. zu Hause! Niech państwo. w domu! Ich lese keine Bücher. Bücher! Niech pan. książki! Wirversteheneuch nicht. uns! Niech panie nas.! Wir bittensie nicht um Hilfe. sie um Hilfe! Niech państwo. ją o pomoc! Sie sagen nichts. Sagen Sie das! Wir sprechenkein Deutsch. Deutsch! Niech panowie. po niemiecku! Ichliebedich nicht. mich! Niech pani mnie.! Wir arbeitennicht. schon! Niech państwo już.! Wirlernen kein Deutsch. Deutsch! Niech państwo. niemieckiego!

9

10 tak dobrze za (zbyt) dobrze nie dobrze bardzo dobrze tak często bardzo stary zbyt dużo Zu schwer! Za trudne! nie często tak mały za mały nie nowy zbyt stary bardzo dużo

11 Zu kompliziert! Liebst noch du mich(?) Kochasz mnie jeszcze? Ich mit euch spreche(.) Rozmawiam z wami. Ich nicht verstehe euch(.) Nie rozumiem was. Wann zu kommst uns du(?) Kiedy do nas przyjdziesz? Wie ein ein Monat lange dauert(?) Jak długo trwa miesiąc? Fahren Eltern meine mit mit Polen euch nach(?) Czy moi rodzice jadą z wami do Polski? Seit Jahr einem bin Lehrerin ich(.) Od roku jestem nauczycielką.

12 Czy twój syn czyta książki? Ja, mein Sohn liest keine Bücher. Ja, mein Sohn liest gern und viel. Czego potrzebujesz? Ich brauche keine Hilfe. Ich brauche dich. Przyjdziesz do nas? Ja, ich komme zu euch. Nein, ich komme heute. Czy zawsze jeździsz samochodem? Ja, ich fahre immer mit dem Auto. Nein, du fährst nicht immer mit dem Auto. Rozumiesz nas? Ja, ich verstehe dich. Nein, ich verstehe euch nicht. Od kiedy jesteś w Niemczech? Seit einem Jahr sind wir in Deutschland. Ich bin seit einem Jahr in Deutschland.

13 Ale to trudne! Erbitt michum Hilfe. bitte um Hilfe. On prosi mnie o pomoc. Ja proszę go o pomoc. Wirhab euchgern. habt gern. My was lubimy. Wy nas lubicie. Sie brauch ihn. braucht. Ona go potrzebuje. On potrzebuje ją. Sieversteh dich. verstehst. Ona ciebie rozumie. Ty ją rozumiesz. Siesuch mich. suche. Oni szukają mnie. Ja szukam ich. Ichseh Sie. sehen. Widzę panią. Pani widzi mnie. Dulieb mich. liebe. Ty kochasz mnie. Ja kocham ciebie. Er uns. mögen. On nas lubi. My lubimy go. Ichhör sie. hört. Ja słucham ją. Onasłucha mnie. wer- kto ich du er sie es wir ihr sie Sie wen- kogo mich dich ihn sie es uns euch sie Sie

14 sie dauern - one trwają es dauert- to trwa lieben ich heiße ja nazywam się wir heißen my nazywamy się lernen du arbeitest ty pracujesz wir arbeiten my pracujemy mögen ihr bleibt wy zostajecie bleiben du bleibst ty zostajesz brauchen du liest ty czytasz ihr lest wy czytacie haben wir suchen my szukamy sie suchen oni szukają

15 ... one trwają es dauert... ty pracujesz wir arbeiten ich heiße... my nazywamy się ihr bleibt... ty zostajesz... ty czytasz ihr lest wir suchen... oni szukają

16 Woseid ihr? -Jesteśmy tutaj. LernstduDeutsch? -Nie, jeszcze nie. Liebtsie ihn? -Nie, ona go nie kocha. Verstehstdumich? -Nie, nie rozumiem cię. Verstehen Sie uns? - Tak, rozumiemy was. Kommstduzuuns? -Nie, zostanę dzisiaj w domu. Nein, noch nicht. Nein, ich verstehe dich nicht. Kommtihrzuuns? -Nie, do was nie przyjdziemy. Kommen Sie zu uns bitte! -Dobrze, przyjdędo was jutro. Gut, ich komme morgen zu euch. Seitwannseid ihrinpolen? -Jesteśmy od miesiąca w Polsce.

17 nach Wir ihn schon Sucht Mann uns Szukacie ją jeszcze? Ona jest już w domu. Czy oni cię rozumieją? Niech państwo jadą dzisiaj z tym mężczyzną! Niech pani nam pomoże! Już od miesiąca jesteśmy w Niemczech. Uczymy się już od jedenastu dni niemieckiego. Jedziecie jeszcze dzisiaj do Polski? Oni go nie rozumieją. Tutaj uczymy się niemieckiego.

18 auch brauchen dauern euch hier ihn immer lesen, er liest mit Monat (der), die Monate noch schon sehr seit so Sohn (der), die Söhne też potrzebować trwać was, wami tutaj go(jego) zawsze czytać z miesiąc, miesiące jeszcze już bardzo od tak syn