68-76_PRZEGLADY_maszyny_ indd 68

Transkrypt

1 ITALCOMMA Sp. z o.o Skórzewo, ul. Jarzębinowa 1 tel.: , ; faks: biuro@italcomma.pl Nazwa handlowa/producent: CMS Glass Technology Division of CMS Industries/ WŁOCHY Do rozkroju: automatycznego, ręcznego Do rozkroju szkła: monolitycznego, laminowanego, z miękką powłoką Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 3700x2500 do 6000x3250 Szybkość rozkroju automatycznego [m/min]: od 100 do 140 m/min Wyposażenie dodatkowe (ponadstandardowe): stosownie do wymagań klienta Cechy szczególne: głowica obrotowa z 4 rodzajami rolek do cięcia Szlifierki poziome Nazwa handlowa/producent: SCHIATTI/ WŁOCHY Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 80x80 do 3000x3000 Grubość tafli szkła [mm]: od 2 do 19 Szybkość obróbki [m/min]: od 0,6 do 12 m/min Krawędziarki prostoliniowe Nazwa handlowa/producent: SCHIATT/ WŁOCHY Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 50x50 Grubość tafli szkła [mm]: od 3 do 50 Szybkość obróbki [m/min]: od 0,5 do 4,5 Wyposażenie dodatkowe (ponadstandardowe): stosownie do wymagań klienta Cechy szczególne: bardzo łatwa wymiana tarczy, dostępna wersja urządzenia załamującego naroża, super szybka wymiana klocka na transporter, wszystkie parametry obróbcze sterowane przez kontrolę numeryczną Nazwa handlowa/producent: SCHIATTI/ WŁOCHY Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 80x80 Szybkość obróbki [m/min]: od 0,5 do 3 Rodzaj fazy: kąt [o] od 3 do 45 Cechy szczególne: super szybka wymiana klocka na transporter, wszystkie parametry obróbcze sterowane przez kontrolę numeryczną Nazwa handlowa/producent: SCHIATTI, CMS Glass Technology Division of CMS Industries/ WŁOCHY Rodzaj: dwustronne Grubość tafli szkła [mm]: od 2 do 28 Średnica otworu [mm]: od 3 do 200 Wyposażenie dodatkowe (ponadstandardowe): stosownie do wymagań klienta Cechy szczególne: możliwość frezowania szkła, magazyn automatyczny na narzędzia na 8 pozycji, pełna obsługa numeryczna Nazwa handlowa/producent: CMS Glass Technology Division of CMS Industries/ WŁOCHY Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 2500x1300 do 6000x3700 Grubość tafli szkła [mm]: od 3 do 50 Cechy szczególne: możliwość wykonania maszyn specjalnych ze stołem obrotowym, przelotowym lub z dwoma głowicami 68-76_PRZEGLADY_maszyny_ indd 68 Myjki Nazwa handlowa/producent: TRIULZI/ WŁOCHY Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 45x45 do 3400x6000 Myjki pionowe i poziome Wyposażenie dodatkowe (ponadstandardowe): stosownie do wymagań klienta Cechy szczególne: szczotki segmentowe, struktura maszyny z elementami kontaktu woda, stal nierdzewna Pozostała oferta Urządzenia do oczyszczania wody Nazwa handlowa/producent: T.C. TURRINI CLAUDIO/Włochy Obiegowy system zamknięty oczyszczania i zmiękczania wody o wydajności: l/min. Zbiornik osadowy zamocowany na stałe ze stali inox z systemem oczyszczania do przyśpieszenia stałego osadzania się szlamu. Brudna woda prowadzona za pomocą pompy zanurzeniowej. Czysta woda może wędrować do hydrofora i być wykorzystana później. Worki filtrowe do szlamu o pojemności 1000 l. System zautomatyzowany. Sygnalizator poziomu wody na tablicy kontrolnej. Żuraw załadunkowy Nazwa handlowa/producent: CIT Metalmeccanica/Włochy Żuraw słupowy zamontowany na kolumnie z ramieniem o dł. 3-9 m zamontowany w podłodze lub bez kolumny, zamontowany w ścianie, obrót 270 i nośność kg, zaopatrzony w odpowiednią wyciągarkę i ssawkę do przenoszenia tafli szkla. Nakładarka Walcowa Nazwa handlowa/producent: Giardina Finishing Nakładarka walcowa G05/GL do aplikacji produktów rozpuszczalnikowych, wodnych, ceramicznych lub organicznych, oraz produktów na bazie silikonu. Grubość tafli szkła: 3-40 mm. Występuje w 4 szerokościach roboczych: 1300, 1800, 2200 oraz 2500 mm. System drukowania cyfrowego VALJET Nazwa hadnowa/producent: TCG Italia Cyfrowa maszyna do drukowania na płaskim podłożu z nano technologią ink jet, wykonuje obraz na materiale sztywnym lub giętkim o grubości do 90 mm. rozdzielczość do 1440 dpi maksymalna szerokość druku: 1615 mm rezultaty o dużym wpływie wizualnym na wszystkich rodzajach szkła, kolorach atramenty nowej generacji (druk czterobarwny, sześciobarwny oraz czterobarwny + biały) bez konieczności wstępnego przygotowania i bez lamp UV do obróbki końcowej 9/13/10 2:43:28 PM

2 LU SPOL Ry szard Ko wal czyk Kra ków, ul. Sy ro kom li 3 tel./fax 012 / , , te l. ko mór ko wy: , lu czta.o net.pl Fa zo war ki pro sto li nio we Na zwa han dlo wa/pro du cent: BOT TE RO - VI SION 910 B, P; VI SION 907 B, P Wy mia ry taf li szkła (szer./wys.) [mm]: od 40x40 Gru bość taf li szkła [mm]: od 3 do 30 Szyb kość ob rób ki [m/min]: od 0,4 do 6 Ce chy szcze gól ne: wy so ka ja kość MA SZY NY DO OB RÓB KI SZKŁA PŁAS KIE GO Stoły do roz kro ju szkła Na zwa han dlo wa/pro du cent: BOTTERO-MODULINEA evo Wy mia ry taf li szkła (szer./wys.) [mm]: od 3650x2750 do 6100x3300 Gru bość taf li szkła [mm]: od 2 do 25 Szyb kość roz kro ju au to ma ty czne go [m/min]: do 200 m/min Ce chy szcze gól ne: wy so ka ja kość Wier tar ki Na zwa han dlo wa/pro du cent: BOT TE RO SpA Wy mia ry taf li szkła (szer./wys.) [mm]: do 1020x600 Gru bość taf li szkła [mm]: od 1,8 do 55 Śre dni ca ot wo ru [mm]: od 3 do 140 Szli fier ki dwukrawędziowe Na zwa han dlo wa/pro du cent: BOT TE RO - TI TAN 220, 222; GE MI NI 306, 308. Wy mia ry taf li szkła (szer./wys.) [mm]: od 80 do 2600 Gru bość taf li szkła [mm]: od 2 do 55 Szyb kość ob rób ki [m/min]: od 0,3 do 9 Ce chy szcze gól ne: wy so ka ja kość Szli fier ki dprostoliniowe Na zwa han dlo wa/pro du cent: VI CTRA LUX 108 PC, 110 PC; VA RIANT 810 BC, 810 BCS, 814. Wy mia ry taf li szkła (szer./wys.) [mm]: od 80 do 2600 Gru bość taf li szkła [mm]: od 2 do 55 Szyb kość ob rób ki [m/min]: od 0,3 do 9 Ce chy szcze gól ne: wy so ka ja kość Cen tra nu me ry czne Na zwa han dlo wa/pro du cent: BOT TE RO SpA Wy mia ry taf li szkła (szer./wys.) [mm]: od 4000x2300 Gru bość taf li szkła [mm]: do 40 Po zo sta Ła o fer ta: ma te riały eks ploa ta cyj ne, do ra dz two te chni czne Linie do produkcji szkła zespolonego Nazwa handlowa/producent: BOTTERO IG - kompletne linie do wysokości 3210 mm szczegóły na stronie www. bottero-ig.com CONVEX GLASS Sp.z.o.o Łukowa, ul. Chmielek 204 b tel , faks Internet: convex@convex.pl Nazwa handlowa/producent: ENKONG Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 60x60 Szybkość obróbki [m/min]: od 0,8 do 4,1 Rodzaj fazy: szerokość [mm] od 0 do 40, kąt [o] od 3 do 30 Szlifierki pionowe Nazwa handlowa/producent: ENKONG Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 80x80 Szybkość obróbki [m/min]: od 1,2 do 6,0 Nazwa handlowa/producent: ENKONG Rodzaj: dwustronne Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: do 2700 Grubość tafli szkła [mm]: od 3do 19 Średnica otworu [mm]: od 4 do 60 Krawędziarki prostoliniowe Nazwa handlowa/producent: ENKONG Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 80x80 Szybkość obróbki [m/min]: od 1,2 do 6,0 PRZED SIĘ BIOR STWO WIE LO BRAN ŻO WE SZKŁO-TECH S.C Jaworzno, ul. Staszica 20 tel. (0-32) , , fax , tel. ko m.: szklo-tech@szklo-tech.pl MA SZY NY DO OB RÓB KI SZKŁA PŁAS KIE GO Kra wę dziar ki pro sto li nio we Na zwa han dlo wa/pro du cent: S-1, S-2, S-3, S-4, S-6/SZKŁO-TECH Wy mia ry taf li szkła (szer./wys.) [mm]: od 100X100 do 2200x2200 Gru bość taf li szkła [mm]: od 3 do 12 Szyb kość ob rób ki [m/min]: od 1,5 do 7 Ce na [zł]: od PLN do PLN Ce chy szcze gól ne: pro sta ob słu ga, nie na gan na pra ca, nis ka ce na!!! Kra wę dziar ki krzy wo li nio we Na zwa han dlo wa/pro du cent: SKO-1, SKO-1p/SZKŁO-TECH Wy mia ry taf li szkła (szer./wys.) [mm]: od 350 do 1700 Gru bość taf li szkła [mm]: od 3 do 12 Szyb kość ob rób ki [m/min]: od 0,3 do 3 Ce na [zł]: od PLN do PLN Ce chy szcze gól ne: pro sta ob słu ga, nie na gan na pra ca, nis ka ce na!!! 68-76_PRZEGLADY_maszyny_ indd 69 Wier tar ki Na zwa han dlo wa/pro du cent: WD-1/SZKŁO-TECH Ro dzaj: je dno stron ne, dwu stron ne Wy mia ry taf li szkła (szer./wys.) [mm]: od 150x150 do 1500x1500 Gru bość taf li szkła [mm]: od 3 do 12 Śre dni ca ot wo ru [mm]: od 3 do 70 Ce na [zł]: od PLN do PLN Ce chy szcze gól ne: pro sta ob słu ga, nie na gan na pra ca, nis ka ce na!!! Po zo sta ła o fer ta (ro dzaj ma szy ny/pro du cent): Myjko-suszarka typ-ms-1, MS-1p/SZKŁO-TECH Wy mia ry taf li szkła: mi ni mum 200x200 mm do ma xi mum 1200 mm Gru bość taf li szkła: od 3 mm do 12 mm Pręd kość my cia: od 1,5 m/min do 7 m/min Ce na (zł): od PLN do PLN Ce chy szcze gól ne: pro sta ob słu ga, nie na gan na pra ca, nis ka ce na!!! 69 9/13/10 2:43:31 PM

3 GLASS-SERWIS Wysocka Ewelina ul. Pinczyńska 82, Zblewo tel: ; faks ; tel. kom.: biuro@glass-serwis.pl Nazwa handlowa/producent: GLASS-SERWIS Do rozkroju: ręcznego, automatycznego Do rozkroju szkła: laminowanego, z miękką powłoką Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 3210x2550 do 3300x6100 Szybkość rozkroju automatycznego [m/min]: do 120 Cechy szczególne: kompletne linie do rozkroju szkła Jumbo z załadunkiem automatycznym i cięciem szkła warstwowego Nazwa handlowa/producent: Typ GSW2-AMS GLASS-SERWIS Rodzaj: jednostronne, dwustronne Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 150x150 do 3000x2000 Grubość tafli szkła [mm]: od 2 do 30 Średnica otworu [mm]: od 4 do 170 Wyposażenie dodatkowe (ponadstandardowe): sterowanie CNC Cechy szczególne: podwójny stół podnoszony pneumatycznie, solidne wykonanie, możliwośc frezowania otworów Nazwa handlowa/producent: GLASS-SERWIS Elementy wchodzące w skład linii: myjki pionowe butylarki dozowniki do uszczelniania szkła na gorąco HOT-MELT tiokolarki (na tiokol poliuretan) stoliki obrotowe z napędem mechanicznym zasypywarki sita piły do cięcia profili Rodzaje szyb: jednokomorowe, dwukomorowe szlifierki miękkopowłokowe podajniki ramek aluminiowych gazowarki ukosowarki do szprosów stoły montażowe do szprosów Krawędziarki prostoliniowe poziome dwustronne Nazwa handlowa/producent: LINIA SZLIFIEREK FORMATOWYCH DO SZKŁA PŁASKIEGO ZE STOŁEM TRANSFEROWYM typ. GF8-2600TR GLASS-SERWIS Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 220 do 2600 Grubość tafli szkła [mm]: od 3 do 12 Szybkość obróbki [m/min]: od 2 do 8 Krawędziarka - fazowarka krzywoliniowa Nazwa handlowa/producent: SZLIFIERKA KSZTAŁTOWA GLASS-SERWIS Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 150 do 2400 Szybkość obróbki [m/min]: od 0,3 do 3 - (ręczna ) Wyposażenie dodatkowe (ponadstandardowe): system noży zdmuchujących na wyjściu z każdej ze szlifierek, głowice załamujące rogi ( kornery ) Cechy szczególne: prosta obsługa, szybka wymiana narzędzi, bogate wyposażenie ponadstandardowe Kształty szyb: prostokąty, wielokąty Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 350x150 Grubość tafli szkła [mm]: od 3 do 12 Cechy szczególne: doskonałe linie dla małych i średnich zakładów Myjki poziome Nazwa handlowa/producent: Myjka pozioma typ. GM19/2000-2SD GLASS-SERWIS Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 150x80 do 150x2000 Szybkość obróbki [m/min]: od 1do 8 m/min Wyposażenie dodatkowe (ponadstandardowe): system spłukiwania na wejściu Cechy szczególne: mechanizmy mające kontakt z wodą wykonane ze stali nierdzewnej, nastawiana prędkość mycia, możliwość instalowania dodatkowego wyposażenia, l Kompletne linie do rozkroju z automattycznymi magazynami szkła Nazwa handlowa/producent: Glass-Serwis Do rozkroju: ręcznego, automatycznego Do rozkroju szkła: monolitycznego, laminowanego, z miękką powłoką Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 3210x2250 do 3300x6100 Szybkość rozkroju automatycznego [m/min]: do 120 Cechy szczególne: kompletne linie do rozkroju szkła Jumbo z załadunkiem automatycznym i cięciem szkła warstwowego. Dodatkowo różne systemy magazynowania szkła i systemy automatycznego załadunku (m.in. suwnicowy), jednostronne, jezdne stoły załadowcze dwustronne itp. Pozostała oferta: myjki poziome, magazyny do szkła płaskiego; żurawie, chwytaki przyssawkowe, stojaki transportowe, części zamienne _PRZEGLADY_maszyny_ indd 70 9/13/10 2:43:40 PM

4 POLVER Sp. z o. o. ul. Fredry 2, Kraków tel. (012) ; fax.(012) polver@polver.pl; Nazwa handlowa/producent: CMS Do rozkroju: ręcznego, automatycznego Do rozkroju szkła: monolitycznego, laminowanego, z miękką powłoką Nazwa handlowa/producent: SULAK, SKLOPAN, JAN-BAC, CAMBI Rodzaj: jednostronne, dwustronne Średnica otworu [mm]: od 3 do 250 Szlifierki i krawędziarki prostoliniowe Nazwa handlowa/producent: SULAK, BAUDIN Szybkość obróbki [m/min]: od 0,4 Nazwa handlowa/producent: CMS Krawędziarki krzywoliniowe Nazwa handlowa/producent: SULAK, CAMBI Szybkość obróbki [m/min]: od 0,4 i krzywoliniowe Nazwa handlowa/producent: SULAK, BAUDIN, CAMBI Grubość tafli szkła [mm]: od 3 Szybkość obróbki [m/min]: od 0,4 Myjki, Bytylarki, HotMelt Extr., Stoliki obr., itd. Nazwa handlowa/producent: OPTIMAC Piece i linie technologiczne do: Laminowanie szkła Gięcia szkła Fusingu Nazwa handlowa/producent: PUJOL Firma CZYLOK Jastrzębie Zdrój, ul. Pszczyńska 336 te l / , faks 0-32 / czylok@czylok.com.pl PIECE I LINIE TECHNOLOGICZNE Piece do gięcia szkła Typ: PK-VS... Firma CZYLOK oferuje piece do gięcia szkła w wykonaniu wysokowydajnych linii techno logicznych oraz do gięcia jednostkowego. Wymiary komór grzejnych od 700x400x300 mm do 4000x2100x700 mm Grubość szkła giętego od 3 do 16 mm Wysokość gotowego wyrobu od 10 do 600 mm Cechy szczególne: duże powierzchnie załadowania, regu lo wane strefy grzejne, duża stabilność temperatury, niewielkie zużycie energii, komputerowa rejestracja cyklu. Piece do fusingu Typ: PK-VS...F Wymiary komór grzejnych od 520x480x300 mm do 2100x1700x300 mm Grubość szkła giętego od 2 do 20 mm Wysokość gotowego wyrobu od 10 do 250 mm Cechy szczególne: piece są przeznaczone zarówno do fusingu jak też jednostkowych gięć, duża stabilność temperatury, trwałe wyłożenia izolacyjne o niskiej pojemności cieplnej, łatwe w obsłudze programowalne sterowniki temperatury. Piece do laminowania szkła Maksymalny wymiar laminowanych tafli 1800x3200 mm Rolkowe hartownie szkła płaskiego Grubości hartowanego szkła: od 3 do 19 mm Minimalny wymiar hartowanego szkła: f80; kwadrat 60x60 mm Maksymalny wymiar hartowanego szkła: 1250x2500 mm EWELINA WYSOCKA UL. PINCZYÑSKA ZBLEWO TEL , FAX TEL. KOM biuro@glass-serwis.pl f:\fiolka\szklo\reklama\09-08\glassserwis-0908.cdr Profesjonalne masy uszczelniające Proventuss Polska Sp. z o.o., ul. Gizów 6, Warszawa tel , fax , office.polska@proventuss.com, _PRZEGLADY_maszyny_ indd 71 9/13/10 2:43:49 PM

5 MAK Sp. z o.o Piaseczno, ul. Słoneczna 42A, Stara Iwiczna tel , , faks Internet: poczta elektroniczna: mak@makmaszyny.pl Do rozkroju: automatycznego Do rozkroju szkła: monolitycznego, laminowanego, z miękką powłoką Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: 3700 x 2750 do 6100 x 3210 Grubość tafli szkła [mm]: od 2 do 24; od ,38 do ,56 Szybkość rozkroju automatycznego [m/min]: od 80 do 200 np. magazyn szkła, oprogramowanie do odwzorowywania i wykonywania fotografii na szkle Cechy szczególne: jakość produktu i konstrukcja maszyny, bogate wyposażenie w wersji podstawowej, laserowy pomiar grubości szkła i położenia formatki na stole, odczytywanie szablonu, dozowanie oleju i nacisk głowicy tnącej sterowane przez NC w zależności od grubości szkła, przy rozkroju szkła laminowanego na stołach do laminatów automatyczne pozycjonowanie formatki do rozkrojów skośnych, minimalny trimming wynosi 40mm Szlifierki poziome (dwukrawędziarki), linie obróbcze, linie do zatępiania krawędzi (seamingu) Ilość wrzecion na stronę: system obwodowy 1; 2; 3; 4 system garnkowy 8; 10; 11 Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 100 x 100 do 7200 x 7200 Grubość tafli szkła [mm]: od 2 do 25 Szybkość obróbki [m/min]: od 0,5 do 18 (25 zatępianie) Wyposażenie dodatkowe (ponadstandardowe): urządzenia transferowe, załadowcze i wyładowcze Cechy szczególne: możliwość konfiguracji pod indywidualne potrzeby klienta zintegrowanej linii dwukrawędziarek zakończonej wiertarko-frezarką Szlifierki poziome (dwukrawędziarki), linie obróbcze Ilość wrzecion na stronę: system obwodowy 4; 5 system garnkowy 5; 8; 10; 11 Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 150 x 150 do 4500 x 4500 (4500 x 2500 w przypadku linii) Grubość tafli szkła [mm]: od 3 do 28 Szybkość obróbki [m/min]: od 1 do 6 Krawędziarki i ukosowarki prostoliniowe Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 35 x 35 Grubość tafli szkła [mm]: od 3 do 55 Szybkość obróbki [m/min]: od 0,5 do 5 Wyposażenie dodatkowe (ponadstandardowe): obieg cerowy, przedłużony i podwyższony stelaż Cechy szczególne: jakość produktu i konstrukcja maszyny, gwarancja na transporter główny metrów, dostępna wersja z urządzeniem załamującym naroża, wszystkie parametry obróbki wprowadzane automatycznie i kontrolowane poprzez układ NC. Krawędziarki i ukosowarki prostoliniowe Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 100 x 100 Szybkość obróbki [m/min]: od 0,5 do 3,5 Ilość wrzecion: system obwodowy 3; 6; 8 system garnkowy 8; 9; 11 Cechy szczególne: dostępne różne wersje poszczególnych modeli. Krawędziarki krzywoliniowe Wymiary tafli szkła (średnica) [mm]: od 100 do 2100 Cechy szczególne: jakość produktu i konstrukcja maszyny _PRZEGLADY_maszyny_ indd 72 Krawędziarki krzywoliniowe Wymiary tafli szkła (średnica) [mm]: od 100 do 2100 Grubość tafli szkła [mm]: od 3 do 21 Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 40 x 40 Szybkość obróbki [m/min]: od 0,5 do 4,1 Rodzaj fazy: szerokość [mm] do 60mm, kąt [o] od 0 do 45 Wyposażenie dodatkowe (ponadstandardowe): przedłużony i podwyższony stelaż Cechy szczególne: jakość produktu i konstrukcja maszyny, wszystkie parametry obróbki wprowadzane automatycznie i kontrolowane poprzez układ NC Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 40 x 40 Szybkość obróbki [m/min]: od 0,5 do 4,0 Rodzaj fazy: szerokość [mm] do 60mm, kąt [o] od 0 do 45 Fazowarki krzywoliniowe Wymiary tafli szkła (średnica) [mm]: od 100 do 2200 Rodzaj fazy: szerokość [mm] do 40, kąt [o] od 0 do 45. Cechy szczególne: jakość produktu i konstrukcja maszyny, elektroniczne pozycjonowanie tarcz, pełne wyposażenie w wersji podstawowej Fazowarki krzywoliniowe Wymiary tafli szkła (średnica) [mm]: od 100 do 2100 Grubość tafli szkła [mm]: od 3 do 21 Rodzaj fazy: szerokość [mm] do 35, kąt [o] od 0 do 45 Cechy szczególne: Fazowanie krawędziowanie w systemie automatycznym i wiertarko frezarki pionowe i poziome Rodzaj:, q dwustronne Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 100 x 100 do 2400 x 4500 Średnica otworu [mm]: od 4 do 220 Cechy szczególne: jakość maszyny, konstrukcja maszyny, sterowane układem NC. Wersja pozioma z automatycznym magazynem narzędzi i konfiguracją wrzecion (do 6szt.) dostosowaną do potrzeb klienta, przeznaczona jest do współpracy z linią dwukrawędziarek lub jako oddzielna maszyna. pionowe i poziome Rodzaj: q dwustronne Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: do 1800 x 2600 Grubość tafli szkła [mm]: od 3 do 60 Średnica otworu [mm]: od 4 do 220 Cechy szczególne: wiertarki pionowe sterowane NC dostępne w wersji dwu i czterogłowicowej 9/13/10 2:43:51 PM

6 Myjki do szkła: pionowe i poziome Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 50 x 310 do 2500 x 3000 Grubość tafli szkła [mm]: od 2 do 50 Wyposażenie dodatkowe (ponadstandardowe): według wymagań klientów Myjki do szkła: pionowe i poziome Nazwa handlowa/producent: NEPTUN S.R.L. Włochy Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 150 x 300 do 3300 (wysokość /szerokość) Grubość tafli szkła [mm]: od 3 do 60 Wyposażenie dodatkowe (ponadstandardowe): według wymagań klientów (ilość szczotek, obróbka Low-E, sekcja mycia wstępnego, demieralizatory. Cechy szczególne: jakość produktu, konstrukcja maszyny, opatentowany system oszczędnościowy ECOSAVE. Myjki do szkła: poziome Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 150 x 150 do 2500 (szerokość) Grubość tafli szkła [mm]: od 3 do 30 Wyposażenie dodatkowe (ponadstandardowe): według wymagań klientów Linie do rozkroju szkła Do rozkroju: automatycznego Do rozkroju szkła: monolitycznego, laminowanego i z miękką powłoką Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 3710 x 2600 do 6100 x 3210 Grubość tafli szkła [mm]: od 2 do 24; do 8/4,56/8 Szybkość rozkroju automatycznego [m/min]: od 0 do 200 Cechy szczególne: nowa kompaktowa linia do rozkroju na długości 10 m połączona z magazynem szkła Linie do rozkroju szkła Do rozkroju: automatycznego Do rozkroju szkła: monolitycznego Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 800 x 1500 do 4000 x 2500 Szybkość rozkroju automatycznego [m/min]: od 0 do 120 Rodzaje szyb: jednokomorowe, dwukomorowe Kształty szyb: prostokąty, wielokąty, owalne Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 400 x 100 do 2600 x 3600 Grubość tafli szkła [mm]: od 3 do 13 Grubość szyby zespolonej [mm]: do 55, oferujemy urządzenia peryferyjne (zasypywarki, napełniarki gazem, Thiokolarki, Hot Melt, butylarki, stoliki obrotowe, piły do ramek) Cechy szczególne: jakość produktu, konstrukcja maszyny. rys. Chromatech Ultra - przekrój Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od max 2000 x 1200 do max 4500 x 2500 Grubość tafli szkła [mm]: od 3 do 100 Szybkość obróbki [m/min]: do 65, urządzenia załadowcze i wyładowcze, automatyczne rozstawianie przyssawek, prostoliniowy i krzywoliniowy rozkrój piłą, wykonywanie wypolerowanej grawerki, fazowanie z odsysaniem mieszaniny cerowej Cechy szczególne: jakość produktu, konstrukcja maszyny, wszechstronność zastosowania, rozbudowane możliwości obróbcze dzięki czteroosiowej konstrukcji wrzeciona bez konieczność stosowania specjalnych agregatów adaptacyjnych, możliwość obróbki kamienia (granit, marmur) Nazwa handlowa/producent: HANJIANG, Chiny Elementy wchodzące w skład linii (kolejność wg procesu technologicznego): Myjka Transporter Zespalająca prasa płytowa z napełnianiem gazem Automat do thiokolowania Urządzenia peryferyjne (Giętarki CNC, zasypywarki, thiokolarki, butylarki.) Rodzaje szyb: jednokomorowe, dwukomorowe Kształty szyb: prostokąty, wielokąty, owalne Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 200 x 450 do 2450 x3150 Grubość tafli szkła [mm]: od 3 do 15 Grubość szyby zespolonej [mm]: do 48 PIECE i LINIE TECHNOLOGICZNE do : Hartowania i gięcia szkła Nazwa handlowa/producent: LANDGLASS, Chiny Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm] max 2800 x 8000 Grubość tafli szkła [mm]: 3-22 Laminowania szkła Nazwa handlowa/producent: HANDONG GLASS MACHINERY, Chiny Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: max 3250 x 8000 Grubość tafli szkła [mm]: 4-80 Sitodruku Nazwa handlowa/producent: JUISUN, Chiny Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: max 3500 x 7000 Grubość tafli szkła [mm]: 2 19 mm Urządzenia do piaskowania SUNTECH MACHINERY CO., LTD Chiny Pionowe centra numeryczne NEPTUN S.R.L. Włochy Pozostała oferta (rodzaj maszyny/producent): Narzędzia diamentowe, tarcze polerujące i filcowe, tlenek ceru oraz materiały eksploatacyjne do wszystkich typów maszyn. Dostarczamy części zamienne do maszyn BAVELLONI, zapewniamy profesjonalny serwis i doradztwo techniczne. Nazwa handlowa/producent: NEPTUN S.R.L. Włochy Elementy wchodzące w skład linii (kolejność wg procesu technologicznego): Myjka Zespalator Prasa płaszczyznowa Uchylny stół końcowy Urządzenia peryferyjne (zasypywarki, napełniarki gazem,thiokolarki, Hot Melt, butylarki, stoliki obrotowe, piły do ramek) Precyzyjne i oszczędne maszyny do cięcia wodą MAXIEM WATERJETS ul. Niska 2, Elbląg, tel info@ maxiem.pl, _PRZEGLADY_maszyny_ indd /13/10 2:43:57 PM

7 ITALPOL BUSINESS PROMOTER CESENA (FC), VIA.VERSILIA 374 ITALIA tel.: , tel. komórkowy ; Internet: poczta elektroniczna: italpolglass@wp.eu, italpol@italpolglass.it GLASS INDUSTRY BUSINESS PROMOTER Nazwa handlowa/producent: MAVER GLASS.WLOCHY. Do rozkroju: polautomatycznego, automatycznego Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 2600 do 6000 Grubość tafli szkła [mm]: od 3 do 20. Do wszystkich typow szkla Szlifierki pionowe Nazwa handlowa/producent: BOVONE ELETTROMECCANICA. MODELE: ELB 10, ELB 10/45, ELB 14, ELB 14/45, ELB 17/45 Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 35x35 Grubość tafli szkła [mm]: od 2 do 90. Cechy szczególne: firma znana na całym świecie dzięki rozwiązaniom konstrukcyjnym, wytrzymałości maszyn po wieloletniej pracy oraz perfekcyjności końcowego produktu Nazwa handlowa/producent: RBB DI BRAZZI R.&C dwustronne Cechy szczególne: oryginalna konstrukcja, wysoka jakość Nazwa handlowa/producent: LOVATI FRATELLI Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 150x180 do 4000x2300 Grubość tafli szkła [mm]: od 2 do 50 szlifowanie, fazowanie, nacinanie, pisanie, wiercenie Cechy szczególne: oryginalna konstrukcja, budowa i moc wrzeciona, jakość końcowego produktu kompletne linie automatyczne oraz półautomatyczne Szlifierki poziome Nazwa handlowa/producent: BOVONE ELETTROMECCANICA. MODEL B24 Grubość tafli szkła [mm]: od 3 do 90 Minimalne rozmiary [mm]: 170x170, Szybkość obróbki: od 0,4 12 m/min. Cechy szczególne: firma znana na całym świecie dzięki rozwiązaniom konstrukcyjnym, wytrzymałości maszyn po wieloletniej pracy oraz perfekcyjności szlifu Krawędziarki oraz fazowarki krzywoliniowe Nazwa handlowa/producent: LOVATI FRATELLI. MODELE LOV Cechy szczególne: firma znana na wszystkich kontynentach, oryginalne rozwiązania konstrukcyjne, długa żywotność maszyn, wysoka jakość końcowego produktu Nazwa handlowa/producent: BOVONE ELETTROMECCANICA. MODELE MINI MAXI Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 35x35. Szybkość obróbki [m/min]: do 10 Rodzaj fazy: szerokość [mm] do 60, kąt [o] od 3 do 45 Cechy szczególne: maszyny pracujące na wszystkich kontynentach, długa żywotność, wysoka jakość końcowego produktu Piece i linie technologiczne do: - laminowanie szkła folią EVA - fusingu Nazwa handlowa/producent: RCN ENGINEERING piece do fusingu, gięcia oraz do produkcji umywalek ze szkla Rozmiary obrabianych tafli [mm]: od 500x500x250 h do 3000x1800x900 h Piece POWERLAM do produkcji szkła laminowanego folią EVA Piece do hartowania MAPPI oszczędność energii elektrycznej Wymiary obrabianej tafli [mm]: od 600x1200 do 2200x4200 Grubość szkła [mm]: od 3 do 19 Piece do gięcia hartowania MAPPI oszczędność energii elektrycznej Wymiary szkla [mm]: od 350x1900 do 800x2000 Linie do produkcji luster BOVONE ELETTROMECCANICA Wymiery obrabianego szkła [mm]: od 1600 do 3300 Szybkość obrabiania: od 2 do 8 m/min Kompletne linie do produkcji laminatu: półautomatyczne oraz automatyczne BOVONE ELETTROMECCANICA Różne szerokości, innowacyjny system prasy Fazowarki krzywoliniowe Nazwa handlowa/producent: LOVATI FRATELLI. Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 100 do 2300 Grubość tafli szkła [mm]: od 2 do 40 Rodzaj fazy: szerokość [mm] od 5 do 40, kąt [o] od 0 do 45 Cechy szczególne: oryginalna konstrukcja maszyn oraz wysoka jakość końcowego produktu. Maszyna do użycia zarówno przez małe firmy jak i duże koncerny _PRZEGLADY_maszyny_ indd 74 Pozostała oferta: - myjki do szkła pionowe i poziome, rozne rozmiary - piły do szkła pancernego RBB BRAZZI. Rozmiary maszyny [mm]: do 8000x tarcze diamentowe BOVONE DIAMOND TOOLS do wszystkich typów maszyn do obróbki szkła (szlifierki, fazeciarki, centra obróbcze itd.), diamentowe, metalowe, żywiczne, polerskie znane z bardzo dobrej jakości - akcesoria do szkła, drzwi szklanych, kabin prysznicowych: samozamykacze, zawiasy, zamki, pająki, klamki praz inne. 9/13/10 2:44:01 PM

8 Glass bending and fusing kiln PK-VS 200MS OUR OFFER: Glass Fusing Kilns Glass Bending Kilns Glass Horizontal Tempering Systems Glass Laminating Kilns Glass laminating kiln LAM 3218 Glass fusing kiln PK-VS 75F We realize designs according to customer individual order sprzedam: Serdecznie zapraszamy do udziału w targach GLASSTEC 2010 KRAWĘDZIARKĘ BT W IERTARKĘ AUTOMATYCZNĄ ZX100 tel: sprzedam: CNC BOTTERO Techno Edge Rok produkcji 2000 tel: _PRZEGLADY_maszyny_ indd 75 9/13/10 2:44:17 PM

9 MULTI - GLASS OFFICE Violetta Kruszakin Liboska Świerzawa, ul. Dworcowa 1/2 tel , faks , tel. komórkowy , maszyny@multiglass.pl, violetta@multiglass.pl Nazwa handlowa/producent: UŻYWANE (RÓŻNI PRODUCENCI) Do rozkroju: półautomatycznego i automatycznego Do rozkroju szkła: monolitycznego, laminowanego VSG, z miękką powłoką LOW-E, pracujące w linii lub samodzielnie Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 3210 x 2550 mm do 3300 x 6100 mm Grubość szkła [mm]: od 2 do 19 mm Używane kompletne linie do rozkroju, dodatkowo różne systemy magazynowania szkła i systemy automatycznego załadunku m.in. dźwigowy załadunek, załadunek z suwnicą bramową, jednostronne i dwustronne, jezdne stoły załadowcze itp. Szlifierki poziome, obustronne (dwukrawędziarki); kompletne linie szlifierskie ze stołem obrotowym Nazwa handlowa/producent: UŻYWANE (RÓŻNI PRODUCENCI ), Grubość tafli szkła [mm]: od 2 do 50 mm Szybkość obróbki [m/min]: od 0,4 do 5 mm Cena [zł): na zapytanie, w zależności od opcji Cechy szczególne: wysoka jakość produktu i stabilna konstrukcja maszyny automatyczne wprowadzanie wszystkich parametrów obróbki, automatyczna kontrola (układ NC), Krawędziarki i krawędziarko-ukosowarki prostoliniowe, pionowe Nazwa handlowa/producent: UŻYWANE (RÓŻNI PRODUCENCI) po przeglądzie technicznym, NOWE firmy BODO GERHARD GmbH (Niemcy) Min.wymiar tafli szkła [mm]: 40x40 mm Grubość tafli szkła [mm]: od 2 do 45 mm Szybkość obróbki [m/min]: od 0,4 do 4,4 mm Cena [zł]: na zapytanie, w zależności od opcji, Cechy szczególne: wysoka jakość i stabilna konstrukcja maszyny, automatyczne wprowadzanie wszystkich parametrów obróbki, automatyczna kontrola (układ NC), Producent : BODO GERHARD GmbH Grubość tafli szkła [mm]: od 3 do 30 Szybkość obróbki [m/min]: od 0 do 6 min. wymiar : 70 x 70 mm Krawędziarki i Fazowarki krzywoliniowe Nazwa handlowa/producent: UŻYWANE (RÓŻNI PRODUCENCI) Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 150 do 2100 mm Rodzaj fazy: szerokość [mm] od 0 do 40, kąt [o] od 0-45 Cena [zł]: na zapytanie, w zależności od opcji, Cechy szczególne: jakość produktu i konstrukcja maszyny Nazwa handlowa/producent: UŻYWANE (RÓŻNI PRODUCENCI) po przeglądzie technicznym, NOWE firmy BODO GERHARD GmbH (Niemcy) Min. wymiar tafli szkła [mm]: 35x35 mm Szybkość obróbki [m/min]: od 0,6 do 4 Rodzaj fazy: szerokość [mm] od 0 do 60, kąt [o] od 3 do 45 Cena [zł]: na zapytanie, w zależności od opcji, Cechy szczególne: wysoka jakość i stabilna konstrukcja, automatyczne wprowadzanie wszystkich parametrów obróbki, automatyczna kontrola (układ NC) Producent : BODO GERHARD GmbH Szybkość obróbki [m/min]: od 0 do 4 min. wymiar : 50 x 50 mm max szerokość fazy: 50 mm Nazwa handlowa/producent: UŻYWANE (RÓŻNI PRODUCENCI) Grubość tafli szkła [mm]: od 2 do 100 Cena [zł]: na zapytanie, Cechy szczególne: oprogramowanie, najnowsze rozwiązania technologiczne; Przykładowe funkcje: szlifowanie, polerowanie, frezowanie, fazowanie, cięcie, grawerowanie, wiercenie Myjki do szkła: pionowe i poziome Nazwa handlowa/producent: UŻYWANE (RÓŻNI PRODUCENCI) po przeglądzie technicznym Grubość tafli szkła [mm]: od 2 do 80 Szybkość mycia: do 12 m/min Cechy szczególne: również myjki mogące współpracować z poziomymi liniami szlifierskimi Nazwa handlowa/producent: UŻYWANE (RÓŻNI PRODUCENCI ) Rodzaje szyb: jednokomorowe, dwukomorowe Kształty szyb: prostokąty, wielokąty, owalne Wymiary tafli szkła (szer./wys.) [mm]: od 50x100 do 2600x5000 Grubość tafli szkła [mm]: od 3 do 50 Grubość szyby zespolonej [mm]: od 12 do 60 Cena [zł]: na zapytanie LINIE DO HARTOWANIA SZKŁA Nazwa handlowa/producent: UŻYWANE (RÓŻNI PRODUCENCI) Grubość szkła [mm]: od 2,85 do 19 Cechy szczególne: automatyczne, poziome linie do hartowania szkła płaskiego (również z opcją gięcia), zastosowanie najnowszych rozwiązań technologicznych Cena [zł]: na zapytanie, w zależności od wielkości roboczej, roku produkcji urządzenia i opcji dodatkowych PIECE do gięcia szkła i fusingu Nazwa handlowa/producent: UŻYWANE (RÓŻNI PRODUCENCI) Cena [zł]: na zapytanie URZĄDZENIA DO TRANSPORTOWANIA, PODNOSZENIA SZKŁA Nazwa handlowa /Producent: TYLKO NOWE firmy WOOD S POWR GRIP Co. (USA) Max. obciążenie: do 900 kg Ciężar własny: tylko 30 kg Kąt obrotu: do 360 stopni pionowe i poziome, centra wiertnicze CNC, linie wiertnicze Nazwa handlowa/ Producent: UŻYWANE (RÓŻNI PRODUCENCI) po przeglądzie technicznym Rodzaj: jednostronne, dwustronne, wielowrzecionowe Grubość tafli szkła [mm]: od 2 do 50 Średnica otworu [mm]: od 4 do 220 Cena [zł]: na zapytanie Cechy szczególne: również wiertarki pionowe, wielowrzecionowe montowane w linii technologicznej; automaty wiertarskie sterowane układem NC (wiercenie, frezowanie otworów) Pozostała oferta: Wszelkie maszyny i urządzenia dla przemysłu szklarskiego po przeglądzie techn. lub bez przeglądu techn.; remonty, naprawy maszyn szklarskich własnych na magazynie lub powierzonych zleconych; doradztwo techniczne; oryginalne, nowe części zamienne do różnych maszyn, wielu producentów europejskich. Na zlecenie demontaże i montaże maszyn z naszej branży. Serwis maszyn szklarskich _PRZEGLADY_maszyny_ indd 76 9/13/10 2:44:25 PM