Zakład Komputerowy YUKO Gliwice, ul. Daszyñskiego 560 Regon: NIP: Modem krótkiego zasiêgu.

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Zakład Komputerowy YUKO Gliwice, ul. Daszyñskiego 560 Regon: NIP: Modem krótkiego zasiêgu."

Transkrypt

1 W i t o l d J u r e c z k o Gliwice, ul. Daszyñskiego 560 Regon: NIP: Internet: yuko@yuko.com.pl tel./ fax : (+48) (32) telefony wewnêtrzne, wybierane tonowo : w³aœciciel, sprawy techniczne - 31 dzia³ handlowy, ksiêgowoœæ - 32 fax - 40 Modem krótkiego zasiêgu typ ASM Instrukcja instalacji i eksploatacji

2 1. Zakres zastosowañ 2 Modemy ASM (Asynchronous Short range Modem) mog¹ byæ u ywane wszêdzie tam, gdzie konieczne jest po³¹czenie poprzez interfejs RS 232 (V.24) dwóch urz¹dzeñ na du ¹ odleg³oœæ lub zapewnienie izolacji galwanicznej pomiêdzy tymi urz¹dzeniami. Umo liwiaj¹ po³¹czenie ze sob¹ dwóch odleg³ych urz¹dzeñ wyposa onych w ten interfejs. Mog¹ byæ u yte do po³¹czenia terminala z komputerem lub np. dwóch mikrokomputerów ze sob¹. Podobnie jak konwertery typu KA produkcji YUKO, do transmisji u ywaj¹ czterodrutowej (dwuparowej) linii transmisyjnej, nie mog¹ to jednak byæ telefoniczne linie Telekomunikacji Polskiej (modemy nie posiadaj¹ homologacji). Modemy typu ASM maj¹ jednak zupe³nie inn¹ konstrukcjê ni konwertery typu KA i nie mog¹ byæ ³¹czone z nimi, ani z podobnymi urz¹dzeniami innych firm. W stosunku do konwerterów typu KA posiadaj¹ nastêpuj¹ce zalety : Rys.1. Modem typ ASM-0 2. Oznaczenie typu ASM-42/MST Typ urz¹dzenia ASM - asynchroniczny modem krótkiego zasiêgu (Asynchronous Short range Modem) Typ obudowy 0 - modem umieszczony jest w specjalnej, metalowej obudowie z³¹cza 25-cio stykowego 1 - modem umieszczony jest w oddzielnej, metalowej obudowie, po³¹czonej ze z³¹czem (dowolnego typu) odcinkiem kabla d³ugoœci ok 15 cm. 2 - modem umieszczony jest w ma³ej, plastikowej obudowie z³¹cza 25-cio stykowego 4 - modem umieszczony jest w plastikowej obudowie z³¹cza 25-cio stykowego. Z drugiej strony obudowy zamontowane jest gniazdo telefoniczne 8-mio stykowe RJ-45, do pod³¹czenia linii komunikacyjnej. 5 - modem przystosowany do zamontowania w kasecie 19" (do 16 szt. w jednej), posiadaj¹cy na aliminiowej, szlifowanej p³ycie czo³owej 2 z³¹cza RJ45, jedno do po³¹czenia z interfejsem RS-232, drugie z lini¹ komunikacyjn¹. 6 - jak 5, lecz p³yta czo³owa stalowa, malowana proszkowo na czarno. Wersja wykonania 2 - wersja z maksymaln¹ prêdkoœci¹ transmisji bodów. 3 - wersja ze zwiêkszon¹ maksymaln¹ prêdkoœci¹ transmisji (do bodów) i ze zmniejszonym zasiêgiem przy ni szych prêdkoœciach. Typ z³¹cza interfejsu RS-232 (nie okreœlany dla modemów ASM-5 i ASM-6) dla modemów ASM-0, ASM-2 i ASM-4 : M - z³¹cze 25-cio stykowe mêskie F - z³¹cze 25-cio stykowe eñskie dla modemów ASM-1 25M - z³¹cze 25-cio stykowe mêskie 25F - z³¹cze 25-cio stykowe eñskie 9M - z³¹cze 9-cio stykowe mêskie 9F - z³¹cze 9-cio stykowe eñskie RJ45 - z³¹cze telefoniczne, 8-mio stykowe, typu RJ-45 RJ12 - z³¹cze telefoniczne, 6-cio stykowe, typu RJ-12! oprócz separacji ³¹czonych urz¹dzeñ zapewniaj¹ tak e separacjê linii transmisyjnej, co zabezpiecza urz¹dzenia przed uszkodzeniem w sytuacji przypadkowego pod³¹czenia napiêcia do linii transmisyjnej.! znacznie wiêkszy zasiêg transmisji.! do zasilania modemów nie s¹ potrzebne adne sygna³y steruj¹ce interfejsu, wystarczy sygna³ TxD. Modemy typu ASM s¹ produkowane w ró nych wersjach, ró ni¹cych siê rodzajem z³¹cza interfejsu i obudowy. Jednak istniej¹ tylko dwie wersje uk³adów elektronicznych modemów. ASM-2 zawiera uk³ad o maksymalnej szybkoœci transmisji bodów. ASM-3 posiada zwiêkszon¹ maksymaln¹ prêdkoœæ transmisji do bodów, kosztem zmniejszenia zasiêgu transmisji przy ni - szych prêdkoœciach. Rodzaj interfejsu RS-232 (nie okreœlany dla modemów ASM-5 i ASM-6) - (bez oznaczenia) - modem dla interfejsu DTE S - interfejs DCE - skrzy owane linie TxD z RxD (dla karty Specjalics, Computone INTELLIPORT II Ex) H - wykonanie specjalne dla nietypowego rozk³adu sygna³ów na z³¹czu interfejsu w HP DTC X - wykonanie specjalne dla innego nietypowego rozk³adu sygna³ów na z³¹czu interfejsu lub z³¹czu linii (nie dotyczy z³¹cza interfejsu RJ45,dla którego ka dy rozk³ad jest nietypowy) Standard z³¹cza linii komunikacyjnej (tylko dla modemów ASM-4 i ASM-5 i ASM-6) - (bez oznaczenia) - standardowy rozk³ad sygna³ów dla po³¹czenia oddzielnym kablem K - Modem przeznaczony do komputerowych sieci strukturalnych, instalowany od strony koncentratora T - Modem przeznaczony do komputerowych sieci strukturalnych, instalowany od strony terminala UWAGA: Nie ma adnego standardu rozk³adu sygna³ów interfejsu RS-232 na z³¹czu RJ45 i RJ12. Ka dy producent stosuje inny standard. Dlatego przy zamawianiu modemów ASM-/RJ45, ASM-/RJ12 i ASM-5 i ASM-6 nale y podaæ producenta urz¹dzenia z którym konwerter bêdzie wspó³pracowa³, lub rozk³ad sygna³ów interfejsu na z³¹czu. Modem krótkiego zasiêgu typ ASM - Instrukcja instalacji i eksploatacji

3 3. Dane techniczne Rys.2. Modem typ ASM-2 Transmisja asynchroniczna w trybie HALF DUPLEX lub FULL DUPLEX na linii czterodrutowej (dwuparowej). Szybkoœæ transmisji: ASM-2 : Bitów/s. ASM-3 : Bitów/s. Struktura znaków: dowolna. Pe³na izolacja galwaniczna pomiêdzy lini¹ transmisyjn¹ i uk³adami interfejsu V.24/RS 232C ³¹czonych urz¹dzeñ. Napiêcie przebicia izolacji > 500 V. Zasilanie pobierane jest z linii danych nadawanych (TxD) interfejsu V.24/RS 232C, lub po prze³¹czeniu z lini DTR. Nie jest konieczna obecnoœæ dodatkowych sygna³ów steruj¹cych interfejsu. Modemy w obudowach typu 5 czyli ASM-5, mog¹ byæ zasilane z zewnêtrznego zasilacza 9V. Zapewniona jest poprawna wspó³praca z typowymi uk³adami interfejsu V.24/RS 232C (np /189, 7510/154 i.t.p.). Zasiêg uzale niony jest od szybkoœci transmisji i jakoœci linii. Orientacyjna maksymalna odleg³oœæ ³¹czonych urz¹dzeñ podana jest w poni szej tabeli: prêdkość [body] ASM Rys.3. Modem typ ASM-4 Zasiêg [km] ASM Uwaga: Odleg³oœci w tabeli podano dla czteroprzewodowej linii transmisyjnej sk³adaj¹cej siê z dwóch skrêtek wykonanych z drutu miedzianego o œrednicy 0.5 mm. Mo liwe do uzyskania maksymalne odleg³oœci silnie zale ¹ od jakoœci linii. Wymiary: ASM-0 : 73x43x15 mm ASM-1 : 87x43x15 mm + 15cm kabla + z³¹cze ASM-2 : 51x54x16 mm ASM-4 : 50x54x20 mm ASM-5 : 84x25x52 mm ASM-6 : 84x25x52 mm W modemie zwarte s¹ nastêpuj¹ce styki z³¹cza interfejsu: 4-5 oraz , co umo liwia wspó³pracê z urz¹dzeniami i programami wspó³pracuj¹cymi tylko z pe³nymi modemami. 4. Po³¹czenie Do wykonania po³¹czenia wymagana jest czteroprzewodowa linia najlepiej w postaci dwóch par typowych skrêtek telefonicznych. Po³¹czenie nale y wykonaæ jak na rys. 4, tzn. koñcówkê oznaczon¹ symbolem T+ w jednym modemie, nale y po³¹czyæ z koñcówk¹ R+ w drugim, itd. Rys.4. Sposób po³¹czenia dwóch modemów ASM Przed po³¹czeniem modemów nale y bardzo starannie zidentyfikowaæ poszczególne przewody linii komunikacyjnej. Prawid³owoœæ po³¹czenia mo na czêœciowo skontrolowaæ mierz¹c omomierzem opornoœæ pomiêdzy liniami T (T+, lub T-) a R (R+, lub R-). Omomierz powinien wykazywaæ przerwê (brak po³¹czenia) Sposób monta u kabla w modemach ASM-0 i ASM-1! Otworzyæ obudowê modemu. " Koñce przewodów nale y przylutowaæ do nitów rurkowych, zamontowanych w p³ytce drukowanej. Nity te s¹ oznaczone symbolami T+, T-, R+, R-. Nale y krótko obci¹æ koñcówki przylutowanych przewodów na tylnej stronie p³ytki, tak aby nie dotyka³y do metalowej obudowy. # Aby zapobiec wyrywaniu kabla z modemu nale y przykrêciæ go specjalnym uchwytem do p³ytki elektroniki. Rys 5. Kaseta z modemami ASM-5 Modem krótkiego zasiêgu typ ASM - Instrukcja instalacji i eksploatacji 3

4 4.2. Sposób monta u kabla w modemach ASM-2! Otworzyæ obudowê modemu. UWAGA! W obudowie modemu ASM-2 zaczepy s¹ kruche i ³atwo je u³amaæ. Aby odhaczyæ ka dy z czterech zaczepów, nale y w³o yæ bardzo cienki œrubokrêt w prostok¹tny, w¹ski otwór po przeciwnej ni zaczep stronie obudowy i delikatnie odchyliæ nim zaczep. " Koñce przewodów nale y przylutowaæ do nitów rurkowych, zamontowanych w p³ytce drukowanej. Nity te s¹ oznaczone symbolami T+, T-, R+, R-. # Aby zapobiec wyrywaniu kabla z modemu nale y przykrêciæ go specjalnym uchwytem Sposób monta u kabla w modemach ASM-4, ASM-5 i ASM-6 Modemy ASM-4 ASM-5 i ASM-6 posiadaj¹ gniazda typu RJ45 do pod³¹czenia linii komunikacyjnej. UWAGA! - Modemy ASM-5 i ASM-6 posiadaj¹ dwa gniazda RJ45. Poni szy opis dotyczy tylko gniazda do pod³¹czenia linii komunikacyjnej, oznaczonego symbolem LINE. Aby pod³¹czyæ liniê transmisyjn¹ do modemu wystarczy na kablu linii transmisyjnej zacisn¹æ, specjalnymi kleszczami, wtyk telefoniczny 8-mio stykowy (typ RJ45). Rozk³ad sygna³ów na z³¹czu RJ-45 dla modemów bez litery K lub T na koñcu oznaczenia przedstawia rys T+ 4 T- 5 R- 6 R+ Rys.6. Standardowy rozk³ad sygna³ów na z³¹czu RJ45 Aby zapewniæ odpowiednie po³¹czenie sygna³ów pomiêdzy dwoma takimi modemami (bez litery K lub T), nale y na obu koñcach kabla zacisn¹æ poszczególne przewody w odwrotnej kolejnoœci tzn. styk 1 na 8, 2 na 7, itd, czyli skrêciæ kabel o 180 0, (rys. 7). Standardowe, strukturalne sieci komputerowe przenosz¹ sygna³y bez skrêcenia kabla, tzn. sygna³ na styku 1 z³¹cza wejœciowego przenoszony jest na styk 1 z³¹cza wyjœciowego, 2 na 2, itd. Aby zapewniæ poprawne po³¹czenie pary standardowych modemów poprzez sieæ strukturaln¹, wymagany jest z jednej strony (i tylko z jednej strony) nietypowy (skrêcony) kabel ³¹cz¹cy modem z sieci¹. Musz¹ wiêc istnieæ w systemie komputerowym dwa ró ne kable po³¹czeniowe, co jest potencjalnym Ÿród³em b³êdów. Alternatyw¹ jest istnienie dwóch ró nych typów modemów ró ni¹cych siê tylko rozk³adem sygna³ów na z³¹czu. Takie modemy s¹ oznaczene liter¹ K (przeznaczone do wspó³pracy z koncentratorem) i T (przeznaczone do wspó³pracy z terminalem). Nale y jednak zaznaczyæ, e oznaczenie to jest umowne, oba modemy T i K mog¹ wspó³pracowaæ zarówno z koncentratorem, jak i terminalami. Jednak modem K musi zawsze byæ po³¹czony z T, a T z K. Modemy te nie wspó³pracuj¹ ze standardowymi modemami (bez litery na koñcu oznaczenia). Poni sze rysunki przedstawiaj¹ rozk³ad sygna³ów na z³¹czu RJ-45 dla modemów z liter¹ K i T na koñcu oznaczenia. 3 T- 4 R- 5 R+ 6 T+ Rys.8. Rozk³ad sygna³ów na z³¹czu RJ-45 dla modemu K 3 R- 4 T- 5 T+ 6 R+ Rys.9. Rozk³ad sygna³ów na z³¹czu RJ-45 dla modemu T Dodatkowo w modemach K i T rozmieszczono sygna³y tak, aby odpowiada³y rozk³adowi par skrêtek w standardowych sieciach strukturalnych. Do po³¹czenia wykorzystano parê 1 (styki nr 4 i 5) oraz parê 3 (styki 3 i 6) sieci strukturalnej. Na specjalne yczenie mo emy rozmieœciæ sygna³y na innych parach. Do po³¹czenia modemów K i T z sieci¹ strukturaln¹ nale- y u ywaæ z obu stron standardowych kabli po³¹czeniowych przenosz¹cych sygna³y 1 do 1. W przypadku koniecznoœci po³¹czenia pary modemów T i K oddzielnym kablem (bez sieci strukturalnej), nale y po³¹czyæ sygna³y 1 do 1, tzn styk 1 z 1, 2 z 2, itd. tak jak na rys. 10. UWAGI : Rys.10. Kabel ³¹cz¹cy "1 do 1" Rys.7. Kabel ³¹cz¹cy dwa modemy ASM-4 i ASM-5! Mo na zastosowaæ kabel 6-cio lub 4-ro przewodowy, zamiast 8-mio przewodowego.! Zamiast wtyku 8-mio stykowego (RJ-45), mo na zastosowaæ wtyk 6-cio (RJ-12), lub 4-ro stykowy Alternatywny sposób pod³¹czenia linii w modemach ASM-5 i ASM-6. W modemach ASM-5 i ASM-6 istnieje mo liwoœæ pod³¹czenia linii komunikacyjnej do listwy zaciskowej umieszczonej w tylnej czêœci p³ytki elektroniki (patrz rys.11). Wtedy gniazdo RJ45 oznaczone opisem LINE na p³ycie czo³owej musi pozostaæ nie wykorzystane. Odpowiednie zaciski listwy s¹ oznaczone symbolami T+, T-, R+, R-. 4 Modem krótkiego zasiêgu typ ASM - Instrukcja instalacji i eksploatacji

5 4.5. Sposób pod³¹czenia modemu ASM-5 i ASM-6 do z³¹cza interfejsu RS-232. Wszystkie typy modemów oprócz ASM-5(6), posiadaj¹ odpowiedni wtyk, który w³o ony do gniazda interfejsu zapewnia prawid³owe po³¹czenie. W ASM-5(6) do tego celu s³u y 8-mio stykowe gniazdo RJ45 oznaczone symbolem RS 232. Do pod³¹czenia z gniazdem interfejsu konieczny jest wiêc kabel zakoñczony z jednej strony wtykiem RJ45, a z drugiej wtykiem odpowiednim do gniazda interfejsu. W przypadku, gdy gniazdo iterfejsu jest tak e gniazdem RJ45, kabel po³¹czeniowy jest kablem zakoñczonym z obu koñców wtykiem RJ45. Najwygodniej wiêc u yæ standardowy kabel przenosz¹cy sygna³y 1 do 1. Utrudnieniem jest fakt, e nie ma adnego standardu na rozk³ad sygna³ów interfejsu RS-232 na z³¹czu RJ45. Ka dy producent stosuje inny standard (czasami jeden producent stosuje kilka standardów). Najbardziej popularnym jest preferowany przez nas standard IBM-COMPUTONE (patrz rys. w dodatku), jednak zawsze dostosowujemy siê do wymagañ klientów. Dlatego przy zamawianiu modemów ASM-5 nale y podaæ producenta urz¹dzenia z którym modem bêdzie wspó³pracowa³, lub rozpis sygna³ów interfejsu na z³¹czu (w przypadku ma³o popularnych urz¹dzeñ). W przypadku, gdy gniazdo interfejsu nie jest gniazdem RJ45, trzeba zastosowaæ odpowiedni kabel po³¹czeniowy. Kabel taki mo e u ytkownik wykonaæ we w³asnym zakresie, lub zamówiæ w Zak³adzie YUKO (adapter AK...) Sposób pod³¹czenia zewnêtrznego zasilania do modemu ASM-5 i ASM-6 Rys.11. Ustawienie Ÿród³a zasilania w modemach ASM-5 W modemach ASM-5(6) istnieje, niespotykana w innych modelach, mo liwoœæ pod³¹czenia zewnêtrznego zasilacza 9V, oraz, w przypadku zasilania ze z³¹cza interfejsu, wyboru sygna³u, z którego pobierane bêdzie zasilanie. Standardowo zasilanie pobierane jest z sygna³u TxD (dane nadawane), gdy sygna³ ten zawsze wystêpuje. W przypadku wystêpowania sygna³u DTR, w celu bardziej równomiernego obci¹ enia sygna- ³ów, mo na modem przestawiæ na zasilanie z sygna³u DTR. Sposób wyboru Ÿród³a zasilania za pomoc¹ dwóch zwór przedstawia rys.11. Do zasilania zewnêtrznego nale y zastosowaæ zasilacz stabilizowany 9V, zapewniaj¹cy dostarczanie pr¹du 7 ma do ka - dego modemu. Oba bieguny zasilacza powinny byæ odizolowane od potencja³u ziemi. Zewnêtrzne zasilanie pod³¹cza siê do listwy zaciskowej w tylnej czêœci p³ytki elektroniki. Odpowiednie zaciski oznaczone s¹ symbolami V+ i V- (rys.11). Wszystkie modemy ASM-5(6) wystêpuj¹ce w instalacji, mo - na pod³¹czyæ równolegle do jednego zasilacza, o ile potrafi on dostarczyæ odpowiedni¹ wielkoœæ pr¹du (7 ma na 1 modem). 5. Testowanie. Zak³ad YUKO oferuje program COMTEST pracuj¹cy w mikrokomputerach IBM-PC, s³u ¹cy do testowania portów szeregowych typu COM w mikrokomputerze, oraz linii komunikacyjnej, przy ró nych prêdkoœciach transmisji. Program ten umo liwia tak e testowanie modemów ASM w ró nych warunkach pracy. Testowanie pracy modemu przy zerowej d³ugości linii komunikacyjnej. Aby przetestowaæ pracê modemu przy zerowej d³ugoœci linii, nale y zewrzeæ liniê T+ z R+, a T- z R-, w³o yæ modem do gniazda interfejsu i uruchomiæ program COMTEST. Testowanie zasiêgu pracy modemu Aby sprawdziæ zasiêg modemu nale y pomiêdzy linie T a R modemu wpi¹æ symulowan¹ liniê d³ug¹ o zmiennej d³ugoœci. Nastawiaj¹c w programie COMTEST ró ne prêdkoœci transmisji, mo na sprawdziæ odpowiadaj¹cy im zasiêg transmisji. Testowanie wspó³pracy modemu z rzeczywist¹ lini¹ komunikacyjn¹. Po pod³¹czeniu rzeczywistej linii do modemu nale y na drugim koñcu linii zewrzeæ przewód T+ z R+, a T- z R-. W tym po³¹czeniu efektywna odleg³oœæ transmisji jest jednak dwa razy wiêksza od d³ugoœci linii. Testowanie wspó³pracy pary modemów z rzeczywist¹ lini¹ komunikacyjn¹ Aby przetestowaæ kompletne ³¹cze, nale y jeden z modemów w³¹czyæ do mikrokomputera z programem COMTEST, natomiast drugi do urz¹dzenia, które bêdzie natychmiast wysy³aæ z powrotem ka dy odczytany znak (mo na do tego celu wykorzystaæ drugi komputer z programem COMTEST). UWAGA : Je eli pomiêdzy testowany modem a gniazdo interfejsu w³¹czony jest wskaÿnik z diodami LED (np VT-23), to uzyskany zasiêg transmisji mo e byæ mniejszy od rzeczywistego, gdy wskaÿnik pobiera czêœæ energii z sygna³u TxD, potrzebn¹ do zasilania modemu. Modem krótkiego zasiêgu typ ASM - Instrukcja instalacji i eksploatacji 5

6 6. Podsumowanie w³aściwości! Izolacja galwaniczna ³¹czonych urz¹dzeñ zabezpiecza uk³ady interfejsu przed uszkodzeniem, w przypadku wyst¹pienia du ej ró nicy potencja³ów zera energetycznego pomiêdzy punktami ich zainstalowania, oraz zmniejsza poziom zak³óceñ przez wyeliminowanie pr¹du wyrównawczego na linii zerowej.! Izolacja galwaniczna linii komunikacyjnej zabezpiecza ³¹czone urz¹dzenia przed uszkodzeniem, w sytuacji przypadkowego pod³¹czenia napiêcia do linii transmisyjnej (np. induktora telefonicznego, itp). Uszkodzeniu ulega wtedy modem ASM, a nie urz¹dzenia przez niego ³¹czone.! Zmiana parametrów elektrycznych noœnika sygna³u pozwala znacznie zwiêkszyæ zasiêg transmisji.! Pomiêdzy dwoma urz¹dzeniami po³¹czonymi za pomoc¹ modemów ASM transmitowane s¹ jedynie sygna³y danych, pozosta³e sygna³y interfejsu V.24/RS 232C nie s¹ przenoszone. S¹ one jednak symulowane, tak e mo liwa jest praca z programami komunikacyjnymi, oraz terminalami przystosowanymi do wspó³pracy z modemami.! Kompletne po³¹czenie dwóch urz¹dzeñ sk³ada siê z pary modemów po³¹czonych dwutorow¹ (czeroprzewodow¹) lini¹.! Do po³¹czenia na odleg³oœæ przekraczaj¹c¹ kilkaset metrów konieczne jest zastosowanie symetrycznego kabla teletechnicznego tzw. skrêtki.! W przypadku niezgodnoœci standardu mechanicznego z³¹cza modemu i gniazda interfejsu, mo na zastosowaæ adaptery produkowane przez YUKO : UA-9/25, AK-9/25, AA-25. Strona tytu³owa 1. Zakres zastosowañ 2. Oznaczenie typu 3. Dane techniczne 4. Po³¹czenie 4.1. Monta kabla w ASM-0 i ASM Monta kabla w ASM Monta kabla w ASM-4, ASM-5(6) 4.4. Inny sposób monta u kabla w ASM-5(6) Pod³¹czenie ASM-5(6) do RS Zasilanie w ASM-5(6) 5. Testowanie. 6. Podsumowanie w³aœciwoœci 6.1. Ograniczenia 6.1. Ograniczenia " Do poprawnego dzia³ania urz¹dzenia wymagane s¹ nadajniki sygna³u danych TxD interfejsu V.24/RS 232C w ³¹czonych urz¹dzeniach zapewniaj¹ce dostarczenie pr¹du nie mniejszego ni 6 ma przy napiêciu wyjœciowym conajmniej 5 V. jest to warunek spe³niony przez wszystkie typowe uk³ady interfejsu. W przypadku, gdy podane wy ej warunki nie s¹ spe³nione, parametry modemu, w szczególnoœci zasiêg mog¹ ulec zmianie. " Modemy ASM produkcji YUKO nie mog¹ wspó³pracowaæ z konwerterami typu KA, ani z short modemami produkcji innych firm, ani z terminalami standardowo wyposa onymi w pêtlê pr¹dow¹. " Czasami (bardzo rzadko) zdarza siê, e producent urz¹dzenia pod³¹cza poprzez opornik pewne napiêcie na sygna³ wejsciowy interfejsu RS-232. Ma to na celu wymuszenie pewnego stanu na linii wejœciowej, w przypadku braku po³¹czenia z innym interfejsem. Normalny nadajnik interfejsu pod³¹czony do takiej linii generuje pr¹d du o wiêkszy ni p³yn¹cy przez opornik i wymusza w³aœciwy stan na linii wejœciowej. Modemy ASM nie posiadaj¹ tak du o mocy, aby wymusiæ w³aœciwy stan linii wejsciowej. A wiêc w przypadku, gdy na linii RxD nie pod³¹czonego interfejsu bêdzie wymuszany stan inny ni 0V, modem ASM nie bêdzie dzia³a³, lub bêdzie dzia³a³ niepewnie. Taki interfejs ³atwo wykryæ w³¹czaj¹c wskaÿnik z diodami LED (np VT-23 prod. YUKO) do nie pod³¹czonego nigdzie interfejsu. Œwiecenie siê którejkolwiek diody lini RxD (pin nr 3 z³¹cza 25-cio stykowego) œwiadczy o pod³¹czeniu opornika i mo liwoœci nieprawid³owej wspó³pracy z modemem ASM. " Modemy ASM nie posiadaj¹ homologacji, a wiêc nie mog¹ byæ wykorzystane do transmisji po liniach Telekomunikacji Polskiej. 6 Modem krótkiego zasiêgu typ ASM - Instrukcja instalacji i eksploatacji

Konwerter RS 232 / Centronics typ KSR

Konwerter RS 232 / Centronics typ KSR W i t o l d J u r e c z k o 44-151 Gliwice, ul. Daszyñskiego 560 Regon: 271215331 NIP: 631-010-66-35 Internet: www.yuko.com.pl e-mail: yuko@yuko.com.pl tel./ fax : (+48) (32) 230-89-49 telefony wewnêtrzne,

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - RS232/485. Wersja 0.2

Instrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - RS232/485. Wersja 0.2 Instrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - S232/485 Wersja 0.2 41-250 CzeladŸ ul. Wojkowicka 21 tel.: +48 (32) 763-77-77 Fax.: 763-75 - 94 www.mikster.com mikster@mikster.com (13.10.2009r.)

Bardziej szczegółowo

Konwerter interfejsu RS 232 na RS 485 lub RS 422 typ KO-485

Konwerter interfejsu RS 232 na RS 485 lub RS 422 typ KO-485 W i t o l d J u r e c z k o 44-100 Gliwice, ul. Jasnogórska 11 Regon: P-7115331-9700000 59-3-09-7177 IP: 631-010-66-35 Internet: www.yuko.com.pl telefony wewnêtrzne, wybierane tonowo : tel./ fax : (+48)

Bardziej szczegółowo

Zak³ad Komputerowy YUKO

Zak³ad Komputerowy YUKO W i t o l d J u r e c z k o 44-1 Gliwice, ul. Jasnogórska 11 Regon: P-271215331-927 59-3-92-27177 NIP: 631-1-66-35 Internet: www.yuko.com.pl telefony wewnêtrzne, wybierane tonowo : tel./ fax : (+48) (32)

Bardziej szczegółowo

BUS - Kabel. Do po³¹czenia interfejsów magistrali TAC - BUS BK 1 BK 10 BK 40-1

BUS - Kabel. Do po³¹czenia interfejsów magistrali TAC - BUS BK 1 BK 10 BK 40-1 BUS - Kabel Do po³¹czenia interfejsów magistrali TAC - BUS BK 1 BK 10 BK 40-1 Nr katalogowy 719 001 351 nr katalogowy 7 719 001 350 nr katalogowy 7 719 002 012 6 720 604 442 (03.06) PL (94862928/8368-4357B)

Bardziej szczegółowo

HiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31. www.hitin.

HiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31. www.hitin. HiTiN Sp. z o. o. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31 www.hitin.pl Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR Katowice, 1999 r. 1 1. Wstęp. Przekaźnik elektroniczny RTT-4/2

Bardziej szczegółowo

Bateryjny Konwerter CAK-02

Bateryjny Konwerter CAK-02 COMMON S. A. ul. Aleksandrowska 67/93 91-205 ódÿ, PL Tel.: (+48 42) 613 56 00 Fax: (+48 42) 613 56 98 Bateryjny Konwerter Dokumentacja Techniczno Ruchowa CAK2/0211/001U ódÿ 2001 Spis 1. Wprowadzenie..................................

Bardziej szczegółowo

BEZPRZEWODOWA ZESTAW OPTYCZNY PHANTOM INSTRUKCJA OBS UGI

BEZPRZEWODOWA ZESTAW OPTYCZNY PHANTOM INSTRUKCJA OBS UGI BEZPRZEWODOWA ZESTAW OPTYCZNY PHANTOM INSTRUKCJA OBS UGI WSTÊP Szanowni Pañstwo! Gratulujemy zakupu profesjonalnego zestawu bezprzewodowego marki IBOX. W zestawie zastosowano nowoczesn¹ technologie radiow¹.

Bardziej szczegółowo

Base 6T - widok z przodu

Base 6T - widok z przodu PL ase 6T - widok z przodu JP JP10 JP9 JP8 JP7 X3 JP14 JP12 NTC 40 50 JP6 JP5 JP4 JP3 JP2 JP1 30 60 R26 9 10 3 COMM JP13 TEST 4 18 2 12 1 17 8 X1 X7 X10 X4 X8 POMP LL UX LINE 16 7 5 6 15 13 14 2 ase 6T

Bardziej szczegółowo

Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa

Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK 10 kva Centrum Elektroniki Stosowanej CES sp. z o. o. 30-732 Kraków, ul. Biskupińska 14 tel.: (012) 269-00-11 fax: (012) 267-37-28 e-mail: ces@ces.com.pl,

Bardziej szczegółowo

PLATAN Sp. z o.o. BRAMOFON DB 03. do central telefonicznych: Solo 5, Classic 12, Progres 40, Cyfra 50, Sigma DCT 80, Cyfra 200, Optima. ver. 2.

PLATAN Sp. z o.o. BRAMOFON DB 03. do central telefonicznych: Solo 5, Classic 12, Progres 40, Cyfra 50, Sigma DCT 80, Cyfra 200, Optima. ver. 2. PLATAN Sp. z o.o. BRAMOFON DB 03 do central telefonicznych: Solo 5, Classic 12, Progres 40, Cyfra 50, Sigma DCT 80, Cyfra 200, Optima ver. 2.2 1 Bramofon DB03 Spis treœci 1. Dane u ytkowe... 3 2. Dane

Bardziej szczegółowo

BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI

BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI WSTÊP Szanowni Pañstwo! Gratulujemy zakupu profesjonalnej myszy bezprzewodowej marki IBOX. W myszy u yto nowoczesnej technologii radiowej. W przeciwieñstwie

Bardziej szczegółowo

DTR.ZL-24-08 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA)

DTR.ZL-24-08 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA) DTR.ZL-24-08 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA) ZASILACZ SIECIOWY TYPU ZL-24-08 WARSZAWA, KWIECIEŃ 2008. APLISENS S.A.,

Bardziej szczegółowo

Przetwornica napiêcia sta³ego DC2A (2A max)

Przetwornica napiêcia sta³ego DC2A (2A max) 9 Warszawa ul. Wolumen 6 m. tel. ()596 email: biuro@jsel.pl www.jselektronik.pl Przetwornica napiêcia sta³ego DA (A max) DA W AŒIWOŒI Napiêcie wejœciowe do V +IN V, V6, V, V, 5V, 6V, 7V5, 9V, V, V wejœcie

Bardziej szczegółowo

Sterownik Silnika Krokowego GS 600

Sterownik Silnika Krokowego GS 600 Sterownik Silnika Krokowego GS 600 Spis Treści 1. Informacje podstawowe... 3 2. Pierwsze uruchomienie... 5 2.1. Podłączenie zasilania... 5 2.2. Podłączenie silnika... 6 2.3. Złącza sterujące... 8 2.4.

Bardziej szczegółowo

ELEKTRONICZNY MODU HAKA SAMOCHODOWEGO

ELEKTRONICZNY MODU HAKA SAMOCHODOWEGO ELEKTRONICZNY MODU HAKA SAMOCHODOWEGO MHS-5 Modu³ do pod³¹czenia gniazda 7-pinowego Modu³ MHS-5 przeznaczony jest do pod³¹czenia gniazda elektrycznej instalacji haka samochodowego. Wspó³pracuje on z samochodami,

Bardziej szczegółowo

ABONENCKA CENTRALA TELEFONICZNA SIGMA. Instalacja sterownika USB

ABONENCKA CENTRALA TELEFONICZNA SIGMA. Instalacja sterownika USB ABONENCKA CENTRALA TELEFONICZNA SIGMA Instalacja sterownika USB 1 SIGMA PLATAN Sp. z o.o. 81-855 SOPOT, ul. Platanowa 2 tel. (0-58) 555-88-00, fax (0-58) 555-88-01 www.platan.pl e-mail: platan@platan.pl

Bardziej szczegółowo

Generalnie przeznaczony jest do obsługi systemów klimatyzacyjnych i chłodniczych.

Generalnie przeznaczony jest do obsługi systemów klimatyzacyjnych i chłodniczych. SYSTEM MONITORINGU FIRMY CAREL Generalnie przeznaczony jest do obsługi systemów klimatyzacyjnych i chłodniczych. Korzyści systemu 1. Możliwość kontroli parametrów pracy urządzeń sterowanych regulatorami

Bardziej szczegółowo

PRZETWORNIK WARTOśCI SKUTECZNEJ PRąDU LUB NAPIęCIA PRZEMIENNEGO P20Z

PRZETWORNIK WARTOśCI SKUTECZNEJ PRąDU LUB NAPIęCIA PRZEMIENNEGO P20Z PRZETWORNIK WARTOśCI SKUTECZNEJ PRąDU LUB NAPIęCIA PRZEMIENNEGO P20Z instrukcja obsługi 1 2 Spis treści 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW PRZETWORNIKA... 5 3. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...

Bardziej szczegółowo

KONWERTER INTERFEJSÓW RS-232/RS-485. Typu PD51 INSTRUKCJA OBS UGI

KONWERTER INTERFEJSÓW RS-232/RS-485. Typu PD51 INSTRUKCJA OBS UGI KONWERTER INTERFEJSÓW RS-232/ Typu PD51 INSTRUKCJA OBS UGI 1 2 Konwerter interfejsów RS-232/ Typu PD51 Instrukcja obs³ugi SPIS TREŒCI 1. ZASTOSOWANIE.... 5 2. ZESTAW KONWERTERA.... 5 3. INSTALOWANIE KONWERTERA

Bardziej szczegółowo

ULTRAFLOW Typ 65-S /65-R

ULTRAFLOW Typ 65-S /65-R Instrukcja monta u ULTRAFLOW Typ 65-S /65-R Kamstrup Sp. zo.o., ul. Borsucza 40, 02-213 Warszawa TEL.: +(22) 577 11 00 FAX.: +(22) 577 11 11 Email: biuro@kamstrup.pl WEB: www.kamstrup.pl 1. Monta W nowych

Bardziej szczegółowo

PRZETWORNIK PROGRAMOWALNY NAPIÊCIA I PR DU STA EGO TYPU P20H

PRZETWORNIK PROGRAMOWALNY NAPIÊCIA I PR DU STA EGO TYPU P20H PRZETWORNIK PROGRAMOWALNY NAPIÊCIA I PR DU STA EGO TYPU P20H Instrukcja konfiguracji przetwornika P20H za pomoc¹ programu LPCon 1 2 Spis treœci 1. Konfiguracja przetwornika za pomoc¹ programu LPCon...

Bardziej szczegółowo

PIR2 z gniazdem GZM2 przekaÿniki interfejsowe

PIR2 z gniazdem GZM2 przekaÿniki interfejsowe Dane styków Iloœæ i rodzaj zestyków Materia³ styków Znamionowe / maks. napiêcie zestyków Minimalne napiêcie zestyków Znamionowy pr¹d (moc) obci¹ enia w kategorii Minimalny pr¹d zestyków Maksymalny pr¹d

Bardziej szczegółowo

PRZEPIĘCIA CZY TO JEST GROźNE?

PRZEPIĘCIA CZY TO JEST GROźNE? O c h r o n a p r z e d z a g r o ż e n i a m i PRZEPIĘCIA CZY TO JEST GROźNE? François Drouin Przepiêcie to jest taka wartoœæ napiêcia, która w krótkim czasie (poni ej 1 ms) mo e osi¹gn¹æ amplitudê nawet

Bardziej szczegółowo

MESO - H MESO - HX MESO - L

MESO - H MESO - HX MESO - L INSTRUKCJA OS UGI The Transmitter Company PRZETWORNIK TEMPERATURY Z PROTOKO EM HART MESO - H MESO - HX MESO - L PRZEDSIÊIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Koœciuszki 112, 40-519 Katowice

Bardziej szczegółowo

PMI8 przekaÿnikowe modu³y interfejsowe

PMI8 przekaÿnikowe modu³y interfejsowe 1 Monta na szynie 35 mm wg EN 50022 Uznania, certyfikaty, dyrektywy: -S Dane styków Iloœæ i rodzaj zestyków Maksymalne napiêcie zestyków -F Maksymalny pr¹d za³¹czania Obci¹ alnoœæ pr¹dowa trwa³a zestyku

Bardziej szczegółowo

Standard interfejsu RS 232C (V.24).

Standard interfejsu RS 232C (V.24). W i t o l d J u r e c z k o 44-100 Gliwice, ul. Jasnogórska 11 Regon: P-271215331-92700000 59-3-092-27177 NIP: 631-010-66-35 Internet: www.yuko.com.pl telefony wewnêtrzne, wybierane tonowo : tel./ fax

Bardziej szczegółowo

ANALOGOWE UKŁADY SCALONE

ANALOGOWE UKŁADY SCALONE ANALOGOWE UKŁADY SCALONE Ćwiczenie to ma na celu zapoznanie z przedstawicielami najważniejszych typów analogowych układów scalonych. Będą to: wzmacniacz operacyjny µa 741, obecnie chyba najbardziej rozpowszechniony

Bardziej szczegółowo

Interfejs RS485-TTL KOD: INTR. v.1.0. Wydanie: 2 z dnia 19.12.2012. Zastępuje wydanie: 1 z dnia 07.09.2012

Interfejs RS485-TTL KOD: INTR. v.1.0. Wydanie: 2 z dnia 19.12.2012. Zastępuje wydanie: 1 z dnia 07.09.2012 Interfejs RS485-TTL v.1.0 KOD: PL Wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 Zastępuje wydanie: 1 z dnia 07.09.2012 SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny...3 2. Rozmieszczenie elementów....3 3. Przyłączenie do magistrali RS485....4

Bardziej szczegółowo

Dedykowane systemy zasilania 230V w okablowaniu strukturalnym

Dedykowane systemy zasilania 230V w okablowaniu strukturalnym Dedykowane systemy zasilania 30V w okablowaniu strukturalnym Dedykowane systemy zasilania 30V Równolegle z prowadzonym okablowaniem strukturalnym nale y doprowadziæ zasilanie 30 V do urz¹dzeñ aktywnych

Bardziej szczegółowo

Elementy podłączeniowe.

Elementy podłączeniowe. Dziękujemy za wybór Sterboxa. Elementy podłączeniowe. Widoczne gniazdko do podłączenia kabla sieci komputerowej. Na górnej krawędzi gniazdko 12 stykowe, na dolnej 16 stykowe. Do tych gniazd podłącza się

Bardziej szczegółowo

TAC Xenta 911 C-96-15. Modu³ komunikacyjny Ethernet 31.01.2005

TAC Xenta 911 C-96-15. Modu³ komunikacyjny Ethernet 31.01.2005 TAC Xenta 911 C-96-15 Modu³ komunikacyjny Ethernet 31.01.2005 Modu³ komunikacyjny mo e byæ konfigurowany na trzy sposoby: Jako adapter TALK (LTA) pomiêdzy TAC Vista i sieci¹ WORKS. Jako modem IP, zastêpuj¹cy

Bardziej szczegółowo

LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o.

LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o. INSTRUKCJA OBS UGI TERMOMETR CYFROWY TES-1312 LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o. 34-600 Limanowa ul. Tarnowska 1 tel. (18) 337 60 59, 337 60 96, fax (18) 337 64 34 internet: www.limatherm.pl, e-mail: akp@limatherm.pl

Bardziej szczegółowo

Przetwornica napiêcia sta³ego DC3 C (3A, 36W max)

Przetwornica napiêcia sta³ego DC3 C (3A, 36W max) 01912 Warszawa ul. Wolumen 6 m.43 tel. (22)2450962 email: biuro@jsel.pl www.jselektronik.pl Przetwornica napiêcia sta³ego D3 (3A, 36W max) IN Oznaczenie napiêcia wyjœciowego OUT Dane techniczne przetwornicy

Bardziej szczegółowo

NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X

NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X Zastosowanie: Podgrzewanie powietrza w kana³ach wentylacyjnych i grzewczych Wspó³praca z centralami wentylacyjnymi

Bardziej szczegółowo

linkprog programator USB www.rcconcept.pl info@rcconcept.pl

linkprog programator USB www.rcconcept.pl info@rcconcept.pl linkprog programator USB www.rcconcept.pl info@rcconcept.pl 1 linkprog wersja 2.0 Przeznaczenie linkprog to urządzenie umoŝliwiające podłączenie programowalnych urządzeń marki RCConcept do komptera PC

Bardziej szczegółowo

Ethernet VPN tp. Twój œwiat. Ca³y œwiat.

Ethernet VPN tp. Twój œwiat. Ca³y œwiat. Ethernet VPN tp 19330 Twój œwiat. Ca³y œwiat. Efektywna komunikacja biznesowa pozwala na bardzo szybkie i bezpieczne po³¹czenie poszczególnych oddzia³ów firmy przez wirtualn¹ sieæ prywatn¹ (VPN) oraz zapewnia

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI KARI WY CZNIK P YWAKOWY

INSTRUKCJA OBS UGI KARI WY CZNIK P YWAKOWY INSTRUKCJA OBS UGI KARI WY CZNIK P YWAKOWY Wydanie paÿdziernik 2004 r PRZEDSIÊBIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Koœciuszki 112, 40-519 Katowice tel. 032/ 78 90 000, fax 032/ 78 90

Bardziej szczegółowo

Regulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN

Regulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN Regulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN Instrukcja obs³ugi i monta u Instalacji mo e dokonaæ wy³¹cznie Instalator/Serwisant posiadaj¹cy uprawnienia elektryczne. 1 Przy

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI I URUCHOMIENIA V1.1 (2011-02-21)

INSTRUKCJA INSTALACJI I URUCHOMIENIA V1.1 (2011-02-21) MODU KAMERY KAM-1 z symetryzatorem INSTRUKCJA INSTALACJI I URUCHOMIENIA V1.1 (2011-02-21) 1. BEZPIECZEÑSTWO U YTKOWANIA I WARUNKI EKSPLOATACJI Przed przyst¹pieniem do instalacji modu³u kamery nale y zapoznaæ

Bardziej szczegółowo

SEPARATOR TYPU P20G INSTRUKCJA OBS UGI

SEPARATOR TYPU P20G INSTRUKCJA OBS UGI SEPARATOR TYPU P20G INSTRUKCJA OBS UGI 1 2 Spis treœci 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW SEPARATORA... 5 3. BEZPIECZEÑSTWO U YTKOWANIA... 6 4. MONTA... 7 4.1. Sposób mocowania...7 4.2. Schematy pod³¹czeñ

Bardziej szczegółowo

Pytania i odpowiedzi oraz zmiana treści SIWZ

Pytania i odpowiedzi oraz zmiana treści SIWZ Warszawa, dnia 08.11.2013 r. Pytania i odpowiedzi oraz zmiana treści SIWZ Dotyczy: postępowania na rozbudowę sieci lokalnej, strukturalnej i dedykowanej 230V w budynku Teatru Wielkiego Opery Narodowej,

Bardziej szczegółowo

NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, Z WBUDOWANYMI STYCZNIKAMI - TYP ENO...C

NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, Z WBUDOWANYMI STYCZNIKAMI - TYP ENO...C NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, Z WBUDOWANYMI STYCZNIKAMI - TYP ENO...C Zastosowanie: Ogrzewanie powietrza w kana³ach wentylacyjnych i grzewczych Wspó³praca z centralami wentylacyjnymi, jako

Bardziej szczegółowo

PI84 z gniazdem GZM80 przekaÿniki interfejsowe

PI84 z gniazdem GZM80 przekaÿniki interfejsowe RM84 + GZM80 Dane styków Iloœæ i rodzaj zestyków Materia³ styków Znamionowe / maks. napiêcie zestyków Minimalne napiêcie zestyków Znamionowy pr¹d (moc) obci¹ enia w kategorii Minimalny pr¹d zestyków Maksymalny

Bardziej szczegółowo

1. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA

1. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA 1. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA Nazwa maszyny, urz¹dzenia Producent Typ 4. Rok produkcji Nr fabryczny 6. masa (ciê ar) kg Moc zainstalowana 7a. Napiêcie zasilania Iloœæ silników el. Typy i moc silników uwaga

Bardziej szczegółowo

Sieć komputerowa grupa komputerów lub innych urządzeo połączonych ze sobą w celu wymiany danych lub współdzielenia różnych zasobów, na przykład:

Sieć komputerowa grupa komputerów lub innych urządzeo połączonych ze sobą w celu wymiany danych lub współdzielenia różnych zasobów, na przykład: Sieci komputerowe Sieć komputerowa grupa komputerów lub innych urządzeo połączonych ze sobą w celu wymiany danych lub współdzielenia różnych zasobów, na przykład: korzystania ze wspólnych urządzeo, np.

Bardziej szczegółowo

4. Zestawy instalacyjne ZI

4. Zestawy instalacyjne ZI 4. Zestawy instalacyjne ZI Charakterystyka ogólna...owoœæ... Zestaw instalacyjny ZI Str.44 Zestaw instalacyjny ZI posiada roz³¹cznik I lub prze³¹cznik LOP w obudowie o stopniu ochrony IP44 lub IP7, wyposa

Bardziej szczegółowo

Badanie silnika asynchronicznego jednofazowego

Badanie silnika asynchronicznego jednofazowego Badanie silnika asynchronicznego jednofazowego Cel ćwiczenia Celem ćwiczenia jest poznanie budowy i zasady funkcjonowania silnika jednofazowego. W ramach ćwiczenia badane są zmiany wartości prądu rozruchowego

Bardziej szczegółowo

Bariera Transmisyjno Sygnałowa BTS-01/S

Bariera Transmisyjno Sygnałowa BTS-01/S EL-TEC Sp. z o.o. e-mail: info@el-tec.com.pl http://www.el-tec.com.pl Bariera Transmisyjno Sygnałowa Dokumentacja Techniczno Ruchowa Spis treści 1. Opis urządzenia...3 1.1. Dane techniczne...4 1.2. Instalacje

Bardziej szczegółowo

PX319. Driver LED 1x2A/48V INSTRUKCJA OBSŁUGI

PX319. Driver LED 1x2A/48V INSTRUKCJA OBSŁUGI PX319 Driver LED 1x2A/48V INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny... 3 2. Warunki bezpieczeństwa... 3 3. Opis złączy i elementów sterowania... 4 4. Ustawianie adresu DMX... 5 4.1. Ustawienia funkcji

Bardziej szczegółowo

OPIS liczniki EIZ- G INSTRUKCJA MONTA U

OPIS liczniki EIZ- G INSTRUKCJA MONTA U OPIS liczniki EIZ- G INSTRUKCJ MONT U Licznik EIZ jest urz dzeniem do mierzenia mocy czynnej energii elektrycznej w instalacjach 1- i 3-fazowych. udowa oraz wymiary pozwalaj na atwy monta w rozdzielniach

Bardziej szczegółowo

L A K M A R. Rega³y DE LAKMAR

L A K M A R. Rega³y DE LAKMAR Rega³y DE LAKMAR Strona 2 I. KONSTRUKCJA REGA ÓW 7 1 2 8 3 4 1 5 6 Rys. 1. Rega³ przyœcienny: 1 noga, 2 ty³, 3 wspornik pó³ki, 4pó³ka, 5 stopka, 6 os³ona dolna, 7 zaœlepka, 8 os³ona górna 1 2 3 4 9 8 1

Bardziej szczegółowo

SLZ. Szafa zasilajàco-sterujàca

SLZ. Szafa zasilajàco-sterujàca Szafa zasilajàco-sterujàca SLZ SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / 31-587 Kraków tel. +48 12 680 20 80 / fax. +48 12 680 20 89 / e-mail: info@smay.eu Budowa Rysunek 1. Schemat Szafki zasilaj¹co steruj¹cej

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTA U MPW - 4+ UNIWERSALNEGO MIKROPROCESOROWEGO MODU U DOMYKANIA SZYB

INSTRUKCJA MONTA U MPW - 4+ UNIWERSALNEGO MIKROPROCESOROWEGO MODU U DOMYKANIA SZYB INSTRUKCJA MONTA U MPW - 4+ UNIWERSALNEGO MIKROPROCESOROWEGO MODU U DOMYKANIA SZYB Modu³ MPW-4 przeznaczony jest do domykania po kolei lub parami 4 szyb podnoszonych elektrycznie, sterowanych +12V i/lub

Bardziej szczegółowo

POWERLINE , 15-31,

POWERLINE , 15-31, K A R T A P R O D U K T U POWERLINE 3-1 Najnowsza seria zaawansowanych technologicznie zasilaczy klasy On-Line (VFI), przeznaczonych do wspó³pracy z urz¹dzeniami zasilanymi z trzyfazowej sieci energetycznej

Bardziej szczegółowo

PRZEMYSŁOWY ODTWARZACZ PLIKÓW MP3 i WAV

PRZEMYSŁOWY ODTWARZACZ PLIKÓW MP3 i WAV INDUSTRIAL MP3/WAV imp3_wav AUTOMATYKA PRZEMYSŁOWA PRZEMYSŁOWY ODTWARZACZ PLIKÓW MP3 i WAV ZASTOSOWANIE: - systemy powiadamiania głosowego w przemyśle (linie technologiczne, maszyny) - systemy ostrzegania,

Bardziej szczegółowo

PLATAN Sp. z o.o. BRAMOFON DB 04. do central telefonicznych: Solo 5, Classic 12, Progres 40, Cyfra 50, Sigma DCT 80, Cyfra 200, Optima.

PLATAN Sp. z o.o. BRAMOFON DB 04. do central telefonicznych: Solo 5, Classic 12, Progres 40, Cyfra 50, Sigma DCT 80, Cyfra 200, Optima. PLATAN Sp. z o.o. BRAMOFON DB 04 do central telefonicznych: Solo 5, Classic 12, Progres 40, Cyfra 50, Sigma DCT 80, Cyfra 200, Optima oraz BRAMOFON DB AB 1P do wspó³pracy z adapterami bramofonu AB100 ver.

Bardziej szczegółowo

Aleksander Wierzbicki ul. gen. Józefa Bema 18 19-200 Grajewo

Aleksander Wierzbicki ul. gen. Józefa Bema 18 19-200 Grajewo Aleksander Wierzbicki ul. gen. Józefa Bema 18 19-200 Grajewo INWESTOR: NAZWA INWESTYCJI: omenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej w Grajewie Adaptacja poddasza budynku głównego P PSP w Grajewie ETAP

Bardziej szczegółowo

REGULATOR TEMPERATURY POMPY DK Instrukcja obs³ugi

REGULATOR TEMPERATURY POMPY DK Instrukcja obs³ugi REGULATOR TEMPERATURY POMPY DK 5000 Instrukcja obs³ugi INS-001-003 130x180 Regulator temperatury pompy DK 5000 Wskazówki bezpieczeñstwa i zalecenia instalacyjne Regulator przeznaczony jest do pracy z pompami

Bardziej szczegółowo

Sterownik silników pr¹du sta³ego

Sterownik silników pr¹du sta³ego Sterownik silników pr¹du sta³ego Sterownik przeznaczony jest do sterowania silników ma³ej mocy pobieraj¹cych do 2 A pr¹du. Zosta³ zaprojektowany do sterowania silnikiem modelu lokomotywy. Pozwala w p³ynny

Bardziej szczegółowo

PA39 MIERNIK przetwornikowy MOCY

PA39 MIERNIK przetwornikowy MOCY PA39 MIERNIK przetwornikowy MOCY Kompatybilnoœæ elektomagtetyczna: zastosowanie Tablicowe mierniki przetwornikowe mocy przeznaczone s¹ do pomiaru mocy czynnej i biernej w sieciach energetycznych pr¹du

Bardziej szczegółowo

NOTA TECHNICZNA INTERFEJSY DIAGNOSTYCZNE

NOTA TECHNICZNA INTERFEJSY DIAGNOSTYCZNE NOTA TECHNICZNA INTERFEJSY DIAGNOSTYCZNE 1. INTERFEJS DIAGNOSTYCZNY AE171 2. INTERFEJS DIAGNOSTYCZNY AE171U 3. INTERFEJS DIAGNOSTYCZNY AE171U/AMP 4. INTERFEJS DIAGNOSTYCZNY AE171WI-FI 5. ADAPTER AEKF001AD

Bardziej szczegółowo

Adapter USB do CB32. MDH-SYSTEM ul. Bajkowa 5, Lublin tel./fax.81-444-62-85 lub kom.693-865-235 e mail: info@mdh-system.pl

Adapter USB do CB32. MDH-SYSTEM ul. Bajkowa 5, Lublin tel./fax.81-444-62-85 lub kom.693-865-235 e mail: info@mdh-system.pl MDH System Strona 1 MDH-SYSTEM ul. Bajkowa 5, Lublin tel./fax.81-444-62-85 lub kom.693-865-235 e mail: info@mdh-system.pl Adapter USB do CB32 Produkt z kategorii: Elmes Cena: 42.00 zł z VAT (34.15 zł netto)

Bardziej szczegółowo

KATALOG. TU x CH AL - T - H-d. NET oznaczenie wersji sieciowej wersja podstawy ZDJÊCIE. Kierunek obrotu turbiny. Wiatr. Ci¹g kominowy WYMIARY

KATALOG. TU x CH AL - T - H-d. NET oznaczenie wersji sieciowej wersja podstawy ZDJÊCIE. Kierunek obrotu turbiny. Wiatr. Ci¹g kominowy WYMIARY KATALOG ZDJÊCIE ZASADA DZIA ANIA Kierunek obrotu turbiny Wiatr Ci¹g kominowy Napiêcie zasilana regulatora obrotów VDC Uk³ad obrotowy: ³o yska toczne Maksymalny pobór pr¹du 0,A Œredni pobór pr¹du ~0,A Œrednia

Bardziej szczegółowo

OBSŁUGI Konwerter USB-RS

OBSŁUGI Konwerter USB-RS OBSŁUGI Konwerter USB-RS Instrukcja do konwertera USB-RS232 1. Przeznaczenie Komputery coraz cz ciej nie posiadaj portów szeregowych, natomiast wyposa one s w porty USB. Konwerter USB-RS232 to urz dzenie

Bardziej szczegółowo

KONWERTER INTERFEJSÓW USB/RS-485. Typu PD10. Instrukcja obs³ugi

KONWERTER INTERFEJSÓW USB/RS-485. Typu PD10. Instrukcja obs³ugi KONWERTER INTERFEJSÓW USB/RS-485 Typu PD10 Instrukcja obs³ugi 1 2 KONWERTER INTERFEJSÓW USB/RS-485 Typu PD10 Spis treœci 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW KONWERTERA... 5 3. INSTALOWANIE KONWERTERA... 5 3.1.

Bardziej szczegółowo

MIERNIK PRZETWORNIKOWY MOCY TYPU PA39

MIERNIK PRZETWORNIKOWY MOCY TYPU PA39 MIERNIK PRZETWORNIKOWY MOCY TYPU PA39 PKWiU 33.20.43-30.00 ZASTOSOWANIE Tablicowe mierniki przetwornikowe mocy przeznaczone s¹ do pomiaru mocy czynnej i biernej w sieciach energetycznych pr¹du przemiennego.

Bardziej szczegółowo

POWERLINE , 15-31,

POWERLINE , 15-31, K A R T A P R O D U K T U POWERLINE 3-1 Najnowsza seria zaawansowanych technologicznie zasilaczy klasy On-Line (VFI), przeznaczonych do wspó³pracy z urz¹dzeniami zasilanymi z trójfazowej sieci energetycznej

Bardziej szczegółowo

Domofon CK Opis i instrukcja instalacji

Domofon CK Opis i instrukcja instalacji Domofon CK2-049 405 Opis i instrukcja instalacji ul. Nowa 20, 90-031 ódÿ, tel. (0-42) 672 44 00, fax 672 44 45 e-mail: laskomex@laskomex.com.pl, http://www.laskomex.com.pl Funkcje domofonu CK2 Zestaw domofonowy

Bardziej szczegółowo

888 A 888 V 1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA GENERATOR NAPIĘCIA 3-FAZOWEGO L2 L3 N PE

888 A 888 V 1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA GENERATOR NAPIĘCIA 3-FAZOWEGO L2 L3 N PE 1. ZASTOSOWANIE Walizka serwisowa typu W-28 została zaprojektowana i wyprodukowana na specjalne życzenie grup zajmujących się uruchamianiem obiektów energetycznych. Przeznaczona jest przede wszystkim do

Bardziej szczegółowo

R4 przekaÿniki przemys³owe - miniaturowe

R4 przekaÿniki przemys³owe - miniaturowe 116 6 A / 250 V AC Dane styków Iloœæ i rodzaj zestyków Materia³ styków Maksymalne napiêcie zestyków AC/DC Minimalne napiêcie zestyków Znamionowy pr¹d obci¹ enia w kategorii AC1 DC1 Minimalny pr¹d zestyków

Bardziej szczegółowo

MIERNIK PRZETWORNIKOWY MOCY TYPU PA39

MIERNIK PRZETWORNIKOWY MOCY TYPU PA39 MIERNIK PRZETWORNIKOWY MOCY TYPU PA39 PKWiU 33.20.43-30.00 ZASTOSOWANIE Tablicowe mierniki przetwornikowe mocy przeznaczone s¹ do pomiaru mocy czynnej i biernej w sieciach energetycznych pr¹du przemiennego.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obs³ugi. Mikroprocesorowy regulator pompy c.w.u.

Instrukcja obs³ugi. Mikroprocesorowy regulator pompy c.w.u. 1 Instrukcja obs³ugi Mikroprocesorowy regulator pompy c. w. u. H Y D R O S 1 0 0 P l u s przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy cyrkulacyjnej lub pompy ³aduj¹cej zasobnik c.w.u.

Bardziej szczegółowo

NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X

NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X Zastosowanie: Podgrzewanie powietrza w kana³ach wentylacyjnych i grzewczych Wspó³praca z centralami wentylacyjnymi

Bardziej szczegółowo

PRZETWORNIK WARTOŒCI SKUTECZNEJ PR DU LUB NAPIÊCIA PRZEMIENNEGO TYPU P11Z

PRZETWORNIK WARTOŒCI SKUTECZNEJ PR DU LUB NAPIÊCIA PRZEMIENNEGO TYPU P11Z PRZETWORNIK WARTOŒCI SKUTECZNEJ PR DU LUB NAPIÊCIA PRZEMIENNEGO TYPU P11Z INSTRUKCJA OBS UGI 1 SPIS TREŒCI 1. ZASTOSOWANIE... 3 2. ZESTAW PRZETWORNIKA... 3 3. INSTALOWANIE... 3 3.1 Sposób mocowania....

Bardziej szczegółowo

Nawiewnik NSL 2-szczelinowy.

Nawiewnik NSL 2-szczelinowy. Nawiewniki i wywiewniki szczelinowe NSL NSL s¹ przeznaczone do zastosowañ w instalacjach wentylacyjnych nisko- i œredniociœnieniowych, o sta³ym lub zmiennym przep³ywie powietrza. Mog¹ byæ montowane w sufitach

Bardziej szczegółowo

Spis zawartości Lp. Str. Zastosowanie Budowa wzmacniacza RS485 Dane techniczne Schemat elektryczny

Spis zawartości Lp. Str. Zastosowanie Budowa wzmacniacza RS485 Dane techniczne Schemat elektryczny Spis zawartości Lp. Str. 1. Zastosowanie 2 2. Budowa wzmacniacza RS485 3 3. Dane techniczne 4 4. Schemat elektryczny 5 5. Konfiguracja sieci z wykorzystaniem wzmacniacza RS485 6 6. Montaż i demontaż wzmacniacza

Bardziej szczegółowo

Złącza wysokoprądowe rodzaje i zastosowanie

Złącza wysokoprądowe rodzaje i zastosowanie 1 Złącza wysokoprądowe rodzaje i zastosowanie, B. Głodek, TME Złącza wysokoprądowe rodzaje i zastosowanie Złącza wysokoprądowe są bardzo szybko rozwijająca się gałęzią rynku. Projektanci stawiają przed

Bardziej szczegółowo

Pomiar mocy pobieranej przez napędy pamięci zewnętrznych komputera. Piotr Jacoń K-2 I PRACOWNIA FIZYCZNA 25. 01. 2010

Pomiar mocy pobieranej przez napędy pamięci zewnętrznych komputera. Piotr Jacoń K-2 I PRACOWNIA FIZYCZNA 25. 01. 2010 Pomiar mocy pobieranej przez napędy pamięci zewnętrznych komputera. Piotr Jacoń K-2 I PRACOWNIA FIZYCZNA 25. 01. 2010 I. Cel ćwiczenia: Poznanie poprzez samodzielny pomiar, parametrów elektrycznych zasilania

Bardziej szczegółowo

PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE Z OTWOREM OKRĄGŁYM TYPU ASR PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE NA SZYNÊ SERII ASK PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE Z UZWOJENIEM PIERWOTNYM TYPU WSK

PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE Z OTWOREM OKRĄGŁYM TYPU ASR PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE NA SZYNÊ SERII ASK PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE Z UZWOJENIEM PIERWOTNYM TYPU WSK PRZEK DNIKI PR DOWE W SNOŒCI PRZEK DNIKÓW obudowa wykonana z wysokoudarowego, niepalnego, tworzywa, w³asnoœci samogasn¹ce obudowy przek³adników s¹ zgrzewane ultradÿwiêkowo, niklowane zaciski obwodu wtórnego

Bardziej szczegółowo

SVS5. Dysze nawiewne. SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / Kraków tel / fax /

SVS5. Dysze nawiewne. SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / Kraków tel / fax / Dysze nawiewne Dysze nawiewne s¹ przeznaczone do zastosowañ w instalacjach wentylacyjnych nisko- i œredniociœnieniowych du ych obiektów u ytecznoœci publicznej lub przemys³owych gdzie wymagane jest dostarczanie

Bardziej szczegółowo

Przekaźniki półprzewodnikowe

Przekaźniki półprzewodnikowe 4 Przekaźniki półprzewodnikowe Załączanie w zerze Dla obciążeń rezystancyjnych i indukcyjnych 1000 V niepowtarzalne szczytowe napięcie blokowania Izolacja (wejście - wyjście) - 4kV Uwaga: Typ RP1B - przekaźnik

Bardziej szczegółowo

Komponenty LSA-PLUS NT / LSA-PROFIL NT

Komponenty LSA-PLUS NT / LSA-PROFIL NT Komponenty LSA-PLUS NT / LSA-PROFIL NT R ¹czówka nieroz³aczna LSA-PLUS NT 2/10 ¹czówka wyposa ona jest w kontakty zapewniaj¹ce sta³e po³¹czenie górnej czêœci ³¹czówki z doln¹. Istnieje mo liwoœæ przetestowania

Bardziej szczegółowo

ze stabilizatorem liniowym, powoduje e straty cieplne s¹ ma³e i dlatego nie jest wymagany aden radiator. DC1C

ze stabilizatorem liniowym, powoduje e straty cieplne s¹ ma³e i dlatego nie jest wymagany aden radiator. DC1C D D 9 Warszawa ul. Wolumen m. tel. ()9 email: biuro@jsel.pl www.jselektronik.pl PRZETWORNIA NAPIÊIA STA EGO D (max. A) W AŒIWOŒI Napiêcie wejœciowe do V. Typowe napiêcia wyjœciowe V, V, 7V, 9V, V,.8V,

Bardziej szczegółowo

Sterownik nagrzewnicy elektrycznej HE

Sterownik nagrzewnicy elektrycznej HE Sterownik nagrzewnicy elektrycznej HE I. DANE TECHNICZNE Opis działania. Opis elementów sterujących i kontrolnych... 3 Budowa...3 4 Dane znamionowe nagrzewnicy elektrycznej...3 5 Dane znamionowe.3 6 Lista

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201 INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PZ-41SLB-E PL 0101872HC8201 2 Dziękujemy za zakup urządzeń Lossnay. Aby uŝytkowanie systemu Lossnay było prawidłowe i bezpieczne, przed pierwszym uŝyciem przeczytaj niniejszą

Bardziej szczegółowo

MUltimedia internet Instrukcja Instalacji

MUltimedia internet Instrukcja Instalacji MUltimedia internet Instrukcja Instalacji MUltimedia internet Instrukcja Instalacji 1 2 MULTIMEDIA Internet 1. Zestaw instalacyjny 4 2. Budowa modemu ADSL 5 3. Podłączenie modemu ADSL 7 4. Konfiguracja

Bardziej szczegółowo

ELEKTRONICZNY UK AD ZABEZPIECZAJ CY UZE 05 / 25. Instrukcja obs³ugi

ELEKTRONICZNY UK AD ZABEZPIECZAJ CY UZE 05 / 25. Instrukcja obs³ugi ELEKTRONICZNY UK AD ZABEZPIECZAJ CY UZE 05 / 5 Instrukcja obs³ugi INS-005-001 10x180 Wskazówki bezpieczeñstwa i zalecenia instalacyjne Uk³ad nale y umieœciæ w miejscu uniemo liwiaj¹cym jego nagrzewanie

Bardziej szczegółowo

Szafy ARETA EMC. * Wyniki uzyskane poprzez testy obudowy w certyfikowanych laboratoriach Nemko S.p.A.

Szafy ARETA EMC. * Wyniki uzyskane poprzez testy obudowy w certyfikowanych laboratoriach Nemko S.p.A. EMC Rosn¹ce zaburzenia elektromagnetyczne oraz Europejskie i miêdzynarodowe standardy wymagaj¹ stosowania os³on elektromagnetycznych. Dyrektywa Europejska EMC 89/336 dotyczy urz¹dzeñ elektrycznych i elektronicznych,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO

INSTRUKCJA OBSŁUGI MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO GRATULUJEMY UDANEGO ZAKUPU ZESTAWU GŁOŚNIKOWEGO MC-2810 Z AKTYWNYM SUBWOOFEREM I GŁOŚNIKAMI SATELITARNYMI. ZESTAW ZOSTAŁ STARANNIE ZAPROJEKTOWANY

Bardziej szczegółowo

Wentylator elektryczny do u ytku domowego seria "VENTS VV" oraz "VENTS VVR" Instrukcja obs³ugi

Wentylator elektryczny do u ytku domowego seria VENTS VV oraz VENTS VVR Instrukcja obs³ugi Wentylator elektryczny do u ytku domowego seria "VETS VV" oraz "VETS VVR" Instrukcja obs³ugi 2009 FUKCJE Wentylatory "VETS" zaprojektowano dla zastosowañ w mieszkaniach, biurach, gara ach, kuchniach, toaletach

Bardziej szczegółowo

NSDZ. Nawiewniki wirowe. ze zmienn¹ geometri¹ nawiewu

NSDZ. Nawiewniki wirowe. ze zmienn¹ geometri¹ nawiewu Nawiewniki wirowe ze zmienn¹ geometri¹ nawiewu NSDZ Atesty Higieniczne: HK/B/1121/02/2007 Nawiewniki NSDZ s¹ przeznaczone do zastosowañ w instalacjach wentylacyjnych nisko- i œredniociœnieniowych. Pozwalaj¹

Bardziej szczegółowo

Ochrona przeciwprzepiêciowa przewodowych sieci komputerowych Ethernet Wy³adowania elektryczne stanowi¹ istotne zagro- enie dla ludzi, urz¹dzeñ elektrycznych i elektronicznych oraz budynków. Najwiêksze

Bardziej szczegółowo

BANK ENERGII I AWARYJNY STARTER SAMOCHODU INSTRUKCJA OBSŁUGI

BANK ENERGII I AWARYJNY STARTER SAMOCHODU INSTRUKCJA OBSŁUGI BANK ENERGII I AWARYJNY STARTER SAMOCHODU INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASADY BEZPIECZEŃSTWA I OSTRZEŻENIA Naładuj do końca ENERJUMP przed użyciem pierwszym użyciem. UWAGA: Trzymaj urządzenie z dala od ognia i wody.

Bardziej szczegółowo

Moduł GSM generacja 1

Moduł GSM generacja 1 Moduł GSM generacja 1 Instrukcja instalacji Moduł wykonawczy dla systemu: Spis treści 1. Wstęp... 3 2. Zasada działania modułu gsm... 3 3. Instalacja i uruchomienie urządzenia... 3 3.1 Elementy urządzenia...

Bardziej szczegółowo

KVD. Regulatory sta³ego przep³ywu powietrza

KVD. Regulatory sta³ego przep³ywu powietrza Regulatory sta³ego u powietrza KVD SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / 1-587 Kraków tel. +48 12 680 20 80 / fax. +48 12 680 20 89 / e-mail: info@smay.eu Przeznaczenie Regulator KVD umo liwia utrzymanie

Bardziej szczegółowo

serii HECTOR instrukcja obs³ugi prostowników do ³adowania akumulatorów LINCOLN ELECTRIC HECTOR 1208 HECTOR 1210 HECTOR 1214 I-207-310-7 Rev.

serii HECTOR instrukcja obs³ugi prostowników do ³adowania akumulatorów LINCOLN ELECTRIC HECTOR 1208 HECTOR 1210 HECTOR 1214 I-207-310-7 Rev. A-073 ELREMET EN ISO 900 R LINCOLN ELECTRIC R LINCOLN ELECTRIC BESTER S.A. ul. Jana III Sobieskiego 9 A 58-263 Bielawa tel./074/ 64 6 00 fax /074/ 64 6 080 serwis: /074/ 64 6 88 http://www.bester.com.pl

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALATORA

INSTRUKCJA INSTALATORA -1- Zakład Elektroniki COMPAS 05-110 Jabłonna ul. Modlińska 17 B tel. (+48 22) 782-43-15 fax. (+48 22) 782-40-64 e-mail: ze@compas.com.pl INSTRUKCJA INSTALATORA KONWERTER WIEGAND NA RS232 AS 1564 Przed

Bardziej szczegółowo

Steelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami

Steelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami Steelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami Cechy: Kolorowy i intuicyjny wyœwietlacz LCD Czujnik wysokiej jakoœci Inteligentne rozpoznawanie przeszkód Przedni i tylni system wykrywania

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ AWARYJNY RPT-3120TR REPOTEC RPT-3120TR. Wersja 1.0

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ AWARYJNY RPT-3120TR REPOTEC RPT-3120TR. Wersja 1.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ AWARYJNY RPT-3120TR REPOTEC RPT-3120TR Wersja 1.0 Wstęp Zasilacz RPT-3120TR jest urządzeniem typu line-interactive z funkcją automatycznej regulacji napięcia wyjściowego. Napięcie

Bardziej szczegółowo