SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY
|
|
- Bronisław Kalinowski
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia r. COM(2012) 415 final SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY Możliwe pozytywne i negatywne strony ograniczenia liczby kategorii broni palnej do dwóch (zakazane i dozwolone) w celu udoskonalenia funkcjonowania rynku wewnętrznego tych wyrobów poprzez ewentualne uproszczenie PL PL
2 SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY Możliwe pozytywne i negatywne strony ograniczenia liczby kategorii broni palnej do dwóch (zakazane i dozwolone) w celu udoskonalenia funkcjonowania rynku wewnętrznego tych wyrobów poprzez ewentualne uproszczenie Niniejsze sprawozdanie powstało zgodnie z jednym z wymogów dyrektywy Rady 91/477/EWG z dnia 18 czerwca 1991 r. w sprawie kontroli nabywania i posiadania broni, zmienionej dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/51/WE z dnia 21 maja 2008 r. 1. DYREKTYWA 91/477/EWG A KWESTIA PODZIAŁU BRONI PALNEJ NA KATEGORIE 1.1. Dyrektywa 91/477/EWG była początkowo środkiem wspomagającym tworzenie rynku wewnętrznego. W zamian za pewne ułatwienia w obrocie bronią palną między państwami członkowskimi do przepisów europejskich włączono zabezpieczenia o charakterze ochronnym, dostosowane do tego rodzaju produktów Dyrektywa ta zawiera dwa załączniki. W pierwszym z nich (załącznik I) ustanowiono podział na kategorie broni palnej wciąż obowiązujący głównie pod kątem stopnia jej bezpieczeństwa. Ustanowiono cztery kategorie: w kategorii A znajduje się broń niedozwolona broń wojskowa, kategoria B obejmuje broń, w przypadku której wymagane jest pozwolenie wykorzystywaną głównie przez strzelców sportowych i myśliwych, zaś kategoria C broń, w przypadku której wymagane jest oświadczenie (głównie broń wykorzystywaną przez myśliwych). Kategoria D inna broń palna obejmuje głównie jeden rodzaj broni Podział na kategorie określa wymogi minimalne, podobnie zresztą jak przepisy dyrektywy, będącej instrumentem prawnym harmonizującym przepisy na minimalnym poziomie. Na podstawie art. 3 dyrektywy 91/477/EWG 2 państwa członkowskie mogą zaostrzyć to rozróżnienie, usuwając na przykład kategorię C lub D, czy przenosząc ten czy inny rodzaj broni do wyższej kategorii, w zależności od własnej polityki czy koncepcji bezpieczeństwa lub tradycji łowieckich Ta dowolność pozostawiona państwom członkowskim wynika z charakteru samej dyrektywy, która nie ma na celu osiągnięcia pełnej harmonizacji lecz zamierza jednak ustanowić minimalną podstawę bezpieczeństwa, bez uszczerbku dla działań, które mogłyby zostać podjęte przez państwa członkowskie w celu zapobiegania nielegalnemu handlowi bronią Należy zauważyć, że dyrektywa nie ma zastosowania do nabywania ani posiadania broni przez siły zbrojne, policję, władze publiczne lub przez kolekcjonerów i jednostki zajmujące się kulturalnymi i historycznymi aspektami broni, uznanymi za takie przez państwo Jednostrzałowa długa broń palna z lufą o gładkim przewodzie. Państwa członkowskie mogą w swym ustawodawstwie uchwalić przepisy surowsze niż przewidziane w niniejszej dyrektywie, z zastrzeżeniem praw przyznanych osobom mającym miejsce zamieszkania w państwach członkowskich określonych w art. 12 ust. 2. Motyw 8 dyrektywy 91/477/EWG stanowi, że: dyrektywa nie ma wpływu na prawo państw członkowskich do podejmowania środków zapobiegających nielegalnemu handlowi bronią. PL 2 PL
3 członkowskie, na terytorium którego się znajdują. Różnica ta ma zasadnicze znaczenie, gdyż ustanawia podział na tzw. broń do użytku cywilnego i na inne rodzaje sprzętu stosowanego przez siły zbrojne czy niekiedy nawet przez przestępczość zorganizowaną Dyrektywa ta była przedmiotem sprawozdania Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 15 grudnia 2000 r. w sprawie jej stosowania 4. Wnioski zawarte w tym sprawozdaniu, ogólnie pozytywne i niekwestionujące podziału broni palnej na kategorie, zawartego w załączniku I, do dziś nie zostały podważone. 2. PODZIAŁ BRONI PALNEJ NA KATEGORIE W KONTEKŚCIE PRZYJĘCIA DYREKTYWY 2008/51/WE Z DNIA 21 MAJA 2008 R. ZMIENIAJĄCEJ DYREKTYWĘ 91/477/EWG A METODYKA ZASTOSOWANA W NINIEJSZYM SPRAWOZDANIU 2.1. W kontekście podejścia z punktu widzenia współprawodawcy skupiono się przede wszystkim na dwóch zasadniczych kwestiach: ograniczenie liczby kategorii broni palnej do dwóch (zakazana lub wymagająca pozwolenia) byłoby bezpieczniejsze dla obywatela europejskiego a jednocześnie łatwiejsze dla podmiotów gospodarczych Ci, którzy uważali, że państwa członkowskie powinny zachować pewien margines uznania w wewnętrznej klasyfikacji broni palnej o ile oczywiście uwzględnia ona minimalne wymogi zawarte w załączniku I nie podzielali jednak tego punktu widzenia. Podmioty gospodarcze, tak jak zwyczajowi użytkownicy broni palnej do użytku cywilnego, nie wydawali się bardziej przekonani o korzyściach wypływających z ewentualnego uproszczenia tego rodzaju Podsumowanie tych opinii znalazło odzwierciedlenie w motywie 18 dyrektywy 2008/51/WE mówiącym, że Niektóre państwa członkowskie uprościły klasyfikację broni palnej, zmniejszając liczbę kategorii z czterech do dwóch. Państwa członkowskie powinny dostosować się do tej uproszczonej klasyfikacji, jednak państwa członkowskie, w których obowiązuje podział broni palnej na większą liczbę kategorii, mogą zgodnie z zasadą pomocniczości utrzymać istniejący system klasyfikacji Celem niniejszego sprawozdania jest więc ponowna ocena kwestii nomenklatury broni palnej wyraźnie pod kątem lepszego funkcjonowania rynku wewnętrznego oraz w perspektywie sprawozdania ze stosowania dyrektywy, do którego w stosownych przypadkach dołącza wnioski, które Komisja ma przedłożyć Parlamentowi Europejskiemu i Radzie najpóźniej do dnia 28 lipca 2015 r., jak również ustanowiono w dyrektywie W tym celu służby Komisji przyjęły podejście włączające służby państw członkowskich właściwe w dziedzinie broni palnej (głównie ministerstwa spraw wewnętrznych lub sprawiedliwości, w zależności od państwa członkowskiego), którym w listopadzie 2011 r. przesłano kwestionariusz, jak i główne kategorie użytkowników broni palnej do użytku cywilnego zwłaszcza producentów, detalistów, myśliwych, strzelców sportowych, kolekcjonerów którzy wielokrotnie wyrażali swoje opinie Zakres pytań zadanych administracjom państw członkowskich był szeroki i koncentrował się wokół następujących aspektów: 4 COM(2000) 0837 final. PL 3 PL
4 (1) znaczenie gospodarcze sektora producentów i detalistów broni palnej; (2) liczba zarejestrowanych myśliwych i strzelców sportowych; (3) liczba osób posiadających Europejską kartę broni palnej; (4) informacje o tendencjach dotyczących przestępstw i wykroczeń w ciągu ostatnich lat; (5) ewentualne problemy ze śledzeniem historii broni palnej; (6) systematyczne poddawanie zakupu broni palnej systemowi pozwoleń; (7) ważność pozwoleń na jedną lub kilka sztuk broni; (8) pozwolenie wydawane w sposób domniemany na podstawie innego pozwolenia lub licencji; (9) ewentualne istnienie możliwości zwykłego złożenia oświadczenia; (10) zainteresowanie obowiązkowym ograniczeniem kategorii w europejskim prawodawstwie; (11) możliwe konsekwencje takiego ograniczenia dla zainteresowanych sektorów gospodarczych; (12) przewidywane możliwe ulepszenia. Sprecyzowano poza tym jasno, że broń, o której mowa w kwestionariuszu, ogranicza się do broni wymienionej w dyrektywie, tj. broni myśliwskiej i sportowej, z wyłączeniem broni wojskowej. 3. OCENA ZNACZENIA GOSPODARCZEGO SEKTORA ORAZ GŁÓWNYCH UŻYTKOWNIKÓW BRONI PALNEJ WYNIKAJĄCA Z ODPOWIEDZI NA PYTANIA KWESTIONARIUSZA; DANE OGÓLNE 3.1. Pierwsza grupa państw członkowskich nie posiada wcale albo prawie wcale przemysłu produkującego broń palną do użytku cywilnego. Grupa ta jest istotna, gdyż obejmuje ponad 12 państw członkowskich. Jednak nawet gdy produkcja jest nieznaczna, sprzedaż detaliczna może być dość duża: Finlandia, przykładowo, liczy ponad 600 sprzedawców, zajmujących się głównie sprzedażą detaliczną lub naprawą broni; na Węgrzech jest ich około Kolejna grupa państw posiada stosunkowo silny przemysł wytwórczy, często tradycyjny, lecz poziom produkcji nie jest wysoki. Tak jest w przypadku Słowacji, Republiki Czeskiej, Austrii czy Polski: w tych państwach członkowskich istnieje jednak dość znaczna liczba sprzedawców, osób zajmujących się naprawami czy detalistów w samej Polsce jest ich około 500, zaś w Austrii Źródło dla Austrii: Europejskie zrzeszenie handlu bronią do użytku cywilnego. PL 4 PL
5 3.3. Najważniejsze strefy produkcji znajdują się w najbardziej zaludnionych państwach członkowskich, choć jest to coraz mniej systematyczne - z powodu coraz słabszego przemysłu wytwórczego. O ile Niemcy i Włochy utrzymują jeszcze znaczną produkcję wytwórczą, często przeznaczoną na eksport 6, odnotowano znaczny spadek produkcji broni do użytku cywilnego we Francji i Zjednoczonym Królestwie, który jednak nie był tak silny w Hiszpanii. Nie ma to negatywnego wpływu na istnienie często znacznej sieci przedstawicieli handlowych, jak to ma miejsce np. we Francji W najbardziej zaludnionych państwach członkowskich występuje jednak największy odsetek myśliwych i strzelców sportowych. I tak w przypadku Francji podaje się liczbę ponad myśliwych, we Włoszech ok , zaś w Hiszpanii ponad Liczba strzelców sportowych jest tradycyjnie o wiele mniejsza niż liczba myśliwych, ale pozostaje jednak bardzo znaczna: ok we Włoszech, we Francji i ok w Polsce Warto zauważyć, że niektóre państwa członkowskie o stosunkowo niewielkiej liczbie ludności (w stosunku do średniej unijnej) odnotowują znaczny odsetek myśliwych lub strzelców sportowych. I tak w Szwecji jest przynajmniej myśliwych i strzelców sportowych, zaś w Finlandii jest ich odpowiednio: ponad i W Danii myśliwych jest ok a strzelców sportowych Można również zauważyć, że liczba posiadaczy Europejskiej karty broni palnej 8 jest oczywiście dobrym wskaźnikiem (choć nie jedynym) mobilności myśliwych i strzelców sportowych na terytorium Unii Europejskiej. Niektóre państwa członkowskie, takie jak Austria, liczą stosunkowo wysoki odsetek posiadaczy tego dokumentu (38 000), proporcjonalnie mniej powszechnego w innych państwach (ok posiadaczy we Włoszech, we Francji). 4. INFORMACJE O TENDENCJACH DOTYCZĄCYCH PRZESTĘPSTW I WYKROCZEŃ ZWIĄZANYCH Z UŻYCIEM BRONI PALNEJ ORAZ ŚLEDZENIE HISTORII BRONI PALNEJ DO UŻYTKU CYWILNEGO 4.1. Odpowiedź na pytanie, czy w ostatnich latach odnotowano znaczny wzrost przestępstw popełnionych z użyciem broni palnej myśliwskiej lub sportowej, jest zazwyczaj przecząca. W niektórych państwach członkowskich, takich jak Grecja, Polska, Szwecja czy Portugalia, odnotowano niewielki lub mało istotny wzrost Większość państw członkowskich, np. Austria, Węgry, Bułgaria, Zjednoczone Królestwo, Finlandia czy Hiszpania uważa, że tego rodzaju przestępczość utrzymuje się na do 90% niemieckiej produkcji broni palnej do użytku cywilnego wywozi się do państw trzecich lub do Unii (źródło: Zrzeszenie europejskich producentów broni palnej sportowej). Według danych Europejskiego instytutu broni myśliwskiej i sportowej 800 do 1000 punktów sprzedaży we Francji utrzymuje się głównie z broni. Europejska karta broni palnej została ustanowiona na mocy dyrektywy 91/477/EWG. Jest ona dokumentem wydawanym przez władze państwa członkowskiego na wniosek osoby wchodzącej w posiadanie i użytkowanie broni palnej zgodnie z prawem (art. 1 ust. 4). Umożliwia ona jej posiadaczowi podróżowanie z bronią w uproszczonym systemie pozwoleń z jednego państwa członkowskiego do drugiego, najczęściej w celu udziału w polowaniu lub zawodach sportowych. Karta ta jest szczególnie ceniona przez jej posiadaczy i nie zgłoszono żadnego problemu związanego z jej wydawaniem czy użytkowaniem. PL 5 PL
6 stałym poziomie. W innych państwach członkowskich widać nawet niewielką tendencję spadkową, np. w Belgii czy Irlandii Aspekty te można również umieścić w perspektywie tendencji rozwoju przestępczości z użyciem broni palnej związanej na przykład z dostępnością broni głównie wojskowej po zakończeniu konfliktów zbrojnych. Ten rodzaj broni jest jednak wyłączony z zakresu stosowania dyrektywy, w której określony jest jako niedozwolony (kategoria A w załączniku I), w przeciwieństwie do broni, którą można nabyć do celów sportowych lub rekreacyjnych Problemy ze śledzeniem historii w przypadku broni dopuszczonej przez dyrektywę są o wiele mniejsze, o czym świadczą odpowiedzi na pytania zawarte w kwestionariuszu, w większości uspokajające, przynajmniej jeśli chodzi o legalny obrót bronią w Unii Europejskiej. Większość państw członkowskich uważa, że jest stosunkowo mało istotnych problemów związanych z zasadą śledzenia historii broni do użytku cywilnego, przynajmniej w skali krajowej Można jednak mówić o pewnych trudnościach w zbieraniu danych czy przetwarzaniu informacji umożliwiających prześledzenie drogi broni, która mogła być w posiadaniu całego łańcucha osób. Kwestia solidnego prowadzenia rejestrów przez państwa członkowskie i sprzedawców broni, jak i kwestia ich dostępności dla właściwych grup zadaniowych wydaje się być podstawowym wymogiem. 5. SYSTEM NABYWANIA I POSIADANIA BRONI PALNEJ DO UŻYTKU CYWILNEGO 5.1. Jak wynika z odpowiedzi na pytania kwestionariusza, zasadniczo nabywanie i posiadanie broni palnej do użytku cywilnego podlega systemowi pozwoleń i, w niektórych ograniczonych przypadkach, systemowi składania oświadczenia lub rejestracji administracyjnej, odpowiadającej w praktyce pozwoleniu pośredniemu. Ta ogólna zasada nie stoi na przeszkodzie, aby pewne rodzaje broni lub broń o pewnych cechach charakterystycznych mogły, w danym państwie członkowskim, korzystać z elastyczniejszego systemu nabywania, jak niektóra broń historyczna czy broń pozbawiona cech użytkowych System pozwoleń nie zakłada jednak konieczności systematycznego występowania o pozwolenie przed zakupem każdej sztuki broni. Pozwolenie może w takim przypadku zostać wydane na zakup określonej i wyszczególnionej ilości broni, której cechy charakterystyczne znajdują się w pozwoleniu (tak odbywa się to m. in. w Austrii, Polsce i Luksemburgu) Pozwolenie na zakup może mieć charakter dodatkowy lub zostać uzależnione od, na przykład, posiadania uprawnień łowieckich bądź strzeleckich, lub w niektórych przypadkach od uznania w drodze decyzji administracyjnej, że nabywca ma prawo nabyć broń w celu obrony własnej (tak jest np. w Finlandii czy w Polsce) System składania oświadczenia kategoria C w załączniku I do dyrektywy 91/477/EWG stosuje się jeszcze do dużej ilości broni myśliwskiej, głównie we Francji. W systemie tym nabywca musi przedstawić sprzedawcy kopię swojego dowodu tożsamości i dokumentu uprawniającego do zakupu (na przykład aktualnego pozwolenia na polowanie). Następnie wypełnia on ze sprzedawcą 9 oświadczenie, które sprzedawca rejestruje i przekazuje 9 Sprzedawca dokonuje pierwszej weryfikacji w rejestrach osób, którym zabroniona jest sprzedaż broni. PL 6 PL
7 właściwym organom. Jeśli właściwy organ sprzeciwia się transakcji, wzywa nabywcę do zwrotu broni lub zmusza go do tego z pomocą organów ścigania Pewna liczba broni myśliwskiej należy we Francji do nowej pośredniej kategorii, między kategorią C i D dyrektywy. Chodzi o jednostrzałową długą broń palną z lufą o gładkim przewodzie, objętą nowym systemem rejestracji, bardzo bliskim systemowi składania oświadczenia (kopia dowodu tożsamości, pozwolenia na polowanie/licencji strzeleckiej, formularz do wypełnienia, weryfikacja przez policję) Z odpowiedzi udzielonych na pytania kwestionariusza nie wynika zatem, by broń palna mogła jeszcze podlegać najmniej restrykcyjnej kategorii D dyrektywy, tj. by można ją było nabyć bez zbędnych formalności - na co dyrektywa zezwalała jedynie w przypadku jednostrzałowej długiej broni palnej z lufą o gładkim przewodzie. Państwa członkowskie, w których istniała taka możliwość, podniosły wszystkie próg wymogów (jak wyjaśniono w poprzednim akapicie) Należy również zauważyć, że obowiązująca klasyfikacja wprowadzona w danym państwie członkowskim (zakaz, pozwolenie, oświadczenie, rejestracja) ma pierwszeństwo nad klasyfikacją broni w państwie jej nabycia. Innymi słowy, jeśli na przykład broń nabyta w jednym państwie członkowskim została nabyta w systemie pozwolenia, ale jej właściciel (również posiadacz Europejskiej karty broni palnej) ma zamiar zabrać ją z sobą do państwa członkowskiego, w którym panuje system zakazu, pierwszeństwo będzie miał naturalnie system zakazu i broń nie będzie mogła opuścić kraju pochodzenia. 6. PAŃSTWA CZŁONKOWSKIE MAJĄ RÓŻNE POGLĄDY NA CELOWOŚĆ OGRANICZENIA LICZBY KATEGORII DOPUSZCZONYCH W DYREKTYWIE 6.1. Niektóre państwa członkowskie, takie jak Polska, Zjednoczone Królestwo, Irlandia, Dania czy Łotwa przejawiają zainteresowanie ograniczeniem liczby kategorii do dwóch na poziomie Unii Europejskiej, uważając, że doprowadziłoby to do pewnego uproszczenia Inne państwa członkowskie uważają jednak, że dowolność wynikająca z obecnej klasyfikacji zawartej w dyrektywie mogłaby zostać zachowana. I tak Szwecja, Włochy, Węgry czy Belgia nie widzą konkretnych korzyści w zmianie obecnej nomenklatury, uważając, że jej przekształcenie pociągnęłoby za sobą dodatkowe obciążenia i niepotrzebne koszty Takie państwa członkowskie jak Słowacja, Niderlandy czy Rumunia, nawet jeśli przyjęły na szczeblu krajowym system oparty na dwóch lub trzech kategoriach, również wolą pozostawić do uznania państw członkowskich możliwość przeprowadzania odpowiednich dla nich klasyfikacji w ramach obecnej nomenklatury W odpowiedzi na pytanie, czy takie ograniczenie kategorii miałoby znaczny wpływ na sektory gospodarki, większość państw członkowskich odpowiada, iż albo trudno byłoby go ocenić, albo wpływ byłby nieistniejący z powodu już dość szerokiego stosowania w danym państwie nomenklatury zawierającej dwie kategorie. Należy jednak zauważyć, że państwa członkowskie, które uznały, że na ich terytorium konsekwencje gospodarcze związane z ograniczeniem liczby kategorii będą znikome, nie są w większości producentami broni palnej Niektóre państwa członkowskie posiadające przemysł wytwórczy broni palnej, jak Włochy lub Belgia, uważają natomiast, że wpływ na sektor gospodarki byłby niekorzystny. PL 7 PL
8 Inne zaś, np. Polska, przyznają, że mogą pojawić się konsekwencje gospodarcze, ale nie widzą w tym powodu, aby nie dokonać ograniczenia liczby kategorii Większość państw członkowskich nie sądzi jednak, aby ograniczenie liczby kategorii broni palnej zawartych w załączniku I do dyrektywy do dwóch pociągnęło za sobą jasno określone korzyści mające ułatwić funkcjonowanie rynku wewnętrznego. Wyrażono nawet obawę, iż w przypadku ograniczenia liczby kategorii mogłoby dojść do przekierowania legalnego handlu bronią do nielegalnych kanałów dystrybucji. 7. PRZEDSTAWIONO PEWNE SUGESTIE, INNE NIŻ OGRANICZENIE LICZBY KATEGORII, MAJĄCE NA CELU UPROSZCZENIE OBROTU BRONIĄ PALNĄ I WZMOCNIENIE JEGO BEZPIECZEŃSTWA 7.1. Niektóre państwa członkowskie, takie jak Niemcy, Estonia czy Polska, widziałyby wyraźną korzyść w określeniu wspólnych norm pozbawiania cech użytkowych broni palnej na podstawie technik zaproponowanych przez grupy robocze ad hoc Międzynarodowej Komisji ds. Badania Broni Strzeleckiej (CIP 10 ), w wyniku czego zwiększyłoby się bezpieczeństwo i zostałaby ułatwiona wymiana na poziomie Unii Inne państwa członkowskie (Szwecja, Niderlandy, Francja, Luksemburg, Portugalia) są zaś zdania, że można by wzmocnić komputeryzację informacji w państwach członkowskich, co pozwoliłoby na powiązanie obrotu bronią palną z jej właścicielami. Należałoby poczynić kroki mające na celu udostępnienie wszystkim państwom członkowskim informacji zawartych w rejestrach, co w oczywistym stopniu ułatwiłoby w razie potrzeby wymianę informacji w Unii Europejskiej Niektóre sugestie są bardziej konkretne np. wyposażenie przewoźników handlowych broni palnej w urządzenia GPS umożliwiające ich geolokalizację (Republika Czeska) czy zapewnienie zwiększonej kontroli nad działaniami prywatnych agencji bezpieczeństwa (Bułgaria). Inne propozycje są bardziej ambitne, takie jak zbliżenie definicji w zakresie broni palnej, mające ułatwić wspólne podejście na poziomie Unii (Niderlandy) Niektóre państwa członkowskie widziałyby korzyści w utworzeniu standardowego formularza transferu w wymianie handlowej broni palnej (Rumunia). W dokumencie tym można by zawrzeć wszystkie informacje wymagane we wnioskach o pozwolenie lub w zawiadomieniach o transakcjach handlowych między państwami członkowskimi Znaczna liczba państw członkowskich uważa jednak, że obecna sytuacja jest zasadniczo satysfakcjonująca lub nie proponuje specyficznych środków. Niektóre państwa, np. Włochy, uważają, że jakakolwiek zmiana powinna zostać rozważona w świetle zasady 10 Stała Międzynarodowa Komisja (C.I.P.) ds. Badania Broni Strzeleckiej powstała w wyniku umowy międzyrządowej, w której państwa europejskie będące głównymi producentami broni palnej (11 państw europejskich) oraz Chile, Rosja i Zjednoczone Emiraty Arabskie zobowiązują się uznawać badania broni palnej i amunicji, wykonywane przed wprowadzeniem do obrotu w instytucjach zwanych centrami badań, zgodnie z kryteriami technicznymi określonymi i aktualizowanymi przez C.I.P. To zatwierdzenie wyraża się w wybiciu oznakowania na broni palnej, które pozwala na zidentyfikowanie centrum, w którym broń była badana. W niektórych centrach badań broń palna jest również pozbawiana cech użytkowych zgodnie z technikami i wymogami, które mogą się różnić między sobą i niekoniecznie być uznawane we wszystkich państwach członkowskich. PL 8 PL
9 proporcjonalności i w zależności od rzeczywistych potrzeb, usprawiedliwiających inicjatywy na poziomie UE Ogólnie rzecz biorąc, uwagi państw członkowskich dotyczą przede wszystkim kwestii śledzenia historii i pozbawiania broni palnej cech użytkowych. Tymi właśnie dwiema kwestiami ma zamiar zająć się Komisja, opracowując wspólne wytyczne w zakresie norm i technik pozbawiania cech użytkowych lub zapewniając poszanowanie obowiązku, spoczywającego na państwach członkowskich, prowadzenia skomputeryzowanych rejestrów 11. Zadania te są zgodne z dyrektywą 2008/51/WE. 8. GŁÓWNE KATEGORIE UŻYTKOWNIKÓW DYREKTYWY WYDAJĄ SIĘ ZAINTERESOWANE UPROSZCZENIEM NIEKONIECZNIE POCIĄGAJĄCYM ZA SOBĄ OGRANICZENIA LICZBY KATEGORII 8.1. Myśliwi (około 7 mln osób w Unii Europejskiej 12 ) wydają się zadowoleni z obecnego podziału na kategorie, dostosowanego do tradycji łowieckich i progu bezpieczeństwa w ich państwie członkowskim. Są oni bardzo przywiązani do uznania i promowania Europejskiej karty broni palnej, umożliwiającej stosunkowo sprawne ich przemieszczanie między państwami członkowskimi w bardzo zadowalających ramach bezpieczeństwa Strzelcy sportowi również mogą korzystać z Europejskiej karty broni palnej, kiedy udają się z jednego państwa członkowskiego do drugiego głównie w celu uczestnictwa w zawodach. Ich podróże wydają się być dobrze zorganizowane i poddane ponadto surowemu systemowi pozwoleń dodatkowo kontrolowanemu przez lokalne lub krajowe związki strzeleckie. Nie wydaje się również, by obowiązkowe ograniczenie liczby kategorii na poziomie europejskim miało przynieść oczywiste uproszczenia Choć działalność kolekcjonerów broni palnej zabytkowej, historycznej lub reprodukcji broni historycznej nie jest objęta zakresem stosowania dyrektywy, doceniliby oni możliwość wpisania przedmiotów kolekcjonerskich do Europejskiej karty broni palnej, co ułatwiłoby obrót tego typu przedmiotami między państwami członkowskimi. Inne środki ułatwiające uznanie broni tego typu przez państwa członkowskie, np. podczas ich transportu z jednego państwa członkowskiego do drugiego, zostałyby docenione przez sektor zrzeszający dostawców, instytucje kulturalne, domy aukcyjne, akredytowanych ekspertów itp Ewentualnymi uproszczeniami zainteresowani byliby producenci broni palnej do użytku cywilnego. W tym względzie należy przypomnieć, że przemysł od dawna pragnie skutecznie korzystać z globalnych licencji przy transferach broni palnej na terytorium UE. Pozwolenia nie byłyby wydawane przez państwa członkowskie na każdy transfer indywidualnie, lecz ważne byłoby jedno pozwolenie na wcześniej określony rodzaj produktów 13 w określonym Ten skomputeryzowany system rejestracji danych dotyczących broni palnej, umożliwiający powiązanie broni z jej właścicielem, musi powstać, zgodnie z dyrektywą 2008/51/WE, najpóźniej do dnia 31 grudnia 2014 r. Dane przekazane przez Federację Związków Łowieckich i Ochrony Dzikiej Fauny Unii Europejskiej (FACE) zrzeszającą krajowe związki łowieckie państw członkowskich UE i innych państw należących do Rady Europy. Ułatwienie to istnieje już teoretycznie w dyrektywie 91/477/EWG. Jej art. 11 przewiduje, że sprzedawcy mogą otrzymać zgodę, która zwalnia ich, w niektórych przypadkach, z występowania o indywidualne pozwolenia w każdym przypadku przepływu broni palnej wewnątrz Wspólnoty. PL 9 PL
10 okresie czasu. Pozwolenia takie byłyby wydawane podmiotom, które dysponują pewnymi uznanymi gwarancjami Producenci i detaliści dążą również do uproszczenia samych definicji podstawowych części broni palnej. Definicje te nie pokrywają się dokładnie w różnych przepisach, a większa precyzja mogłaby poprawić jeszcze zarówno przepływ, jak i bezpieczeństwo transakcji handlowych Podsumowując, wydaje się, że podział na kategorie broni palnej w obecnych przepisach unijnych nie wywołuje szczególnej krytyki ze strony głównych kategorii użytkowników dyrektywy. Można jednak zauważyć wyraźne dążenie do wprowadzenia pewnych uproszczeń, mających na celu sprawniejsze funkcjonowanie rynku wewnętrznego. 9. KWESTIA PODZIAŁU NA KATEGORIE BRONI PALNEJ DO UŻYTKU CYWILNEGO NA POZIOMIE UNII MOGŁABY JEDNAK ZOSTAĆ PODDANA PONOWNEJ OCENIE W ŚWIETLE TERMINÓW I WYTYCZNYCH ZAWARTYCH W SAMEJ DYREKTYWIE 9.1. Spoczywający na państwach członkowskich obowiązek utworzenia i prowadzenia skomputeryzowanego systemu rejestracji danych, do dnia 31 grudnia 2014 r., z pewnością zaspokoi potrzebę większej dostępności informacji, wyrażoną w odpowiedziach na pytania kwestionariusza. W tym kontekście interesujące będzie ponowne rozpatrzenie ewentualnych problemów związanych ze śledzeniem historii broni na poziomie Unii, które mogą wynikać z obecnego podziału na kategorie zawartego w dyrektywie W niektórych odpowiedziach państwa członkowskie wyrażają życzenie wprowadzenia wspólnych metod pozbawiania broni palnej cech użytkowych. Należy więc wspomnieć, że Komisja podejmie się wkrótce tego zadania, zgodnie z przepisami dyrektywy 14, w wyniku czego powinien wzrosnąć poziom bezpieczeństwa obrotu tego typu produktami Dążenie do dokładniejszego śledzenia historii broni, wyrażone przez państwa członkowskie mogłoby odpowiadać wyraźnemu odniesieniu w dyrektywie 2008/51/WE: chodzi o odniesienie, znajdujące się w motywie 7, do Konwencji z dnia 1 lipca 1969 r. o wzajemnym uznawaniu oznakowania broni strzeleckiej, która powinna być w jak najszerszym zakresie punktem odniesienia dla systemu znakowania w całej Wspólnocie W tym kontekście można by w krótkim okresie czasu dyskutować nad zbliżeniem między Unią Europejską a strukturami Stałej Międzynarodowej Komisji ds. Badania Broni Strzeleckiej (C.I.P.), w perspektywie stworzenia w Unii uznanych norm w zakresie badania broni palnej. Dodatkowa i atestowana kontrola produkcji broni palnej i obrotu bronią palną w Unii Europejskiej mogłaby być korzystna dla wszystkich aspektów bezpieczeństwa Można więc stwierdzić, na podstawie zebranych elementów, że obowiązkowe ograniczenie liczby kategorii broni palnej do dwóch na poziomie UE nie niosłoby za sobą oczywistych korzyści. W żadnym wypadku nie należy rozważać tej kwestii osobno, gdyż 14 Możliwość ta jest jednak rzadko stosowana, gdyż zakłada ona, że honoruje ją zarówno państwo członkowskie wysyłki, jak i odbioru, w porównywalnych istniejących przepisach. W załączniku I do dyrektywy stanowi się, że Zgodnie z procedurą określoną w art. 13a ust. 2 dyrektywy Komisja przedstawia wspólne wytyczne dotyczące norm i technik pozbawiania cech użytkowych w celu zagwarantowania, że broń pozbawiona cech użytkowych nieodwracalnie nie nadaje się do użytku.. PL 10 PL
11 istnieje ryzyko łatwego zawężenia debaty do kwestii rodzaju dokumentu, który miałby być pozwoleniem, co mogłoby doprowadzić do sytuacji, która niczym by się nie różniła od obecnego zróżnicowania w UE Należy zatem opracować całościową analizę możliwych i pożądanych kierunków rozwoju dyrektywy 2008/51/WE w kontekście sprawozdania z sytuacji wynikającej ze stosowania dyrektywy, które Komisja ma przedłożyć Parlamentowi Europejskiemu i Radzie do dnia 28 lipca 2015 r. do którego w stosownych przypadkach dołączy wnioski w perspektywie uproszczenia, obejmującego wszystkie specyficzne potrzeby i ograniczenia związane z tym rodzajem produktów Wnioski z niniejszego sprawozdania zostaną przedstawione w październiku 2012 r. podczas posiedzenia grupy kontaktowej ustanowionej na mocy dyrektywy. Wnioski te powinny być również przedmiotem dyskusji na konferencji w sprawie nielegalnego handlu bronią palną, którą Komisja planuje zorganizować pod koniec listopada 2012 r., i w której wezmą udział strony zaangażowane w walkę z tego rodzaju przestępczością. Celem konferencji będzie zwłaszcza podsumowanie potrzeb w tym zakresie, jak i opracowanie wytycznych dla przyszłych inicjatyw. PL 11 PL
ZAŁĄCZNIK. sprawozdania Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 17.5.2017 r. COM(2017) 242 final ANNEX 1 ZAŁĄCZNIK do sprawozdania Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przeglądu praktycznego stosowania jednolitego
Wniosek DECYZJA RADY
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 8.12.2014 r. COM(2014) 721 final 2014/0345 (NLE) Wniosek DECYZJA RADY upoważniająca Austrię, Belgię i Polskę do ratyfikowania lub przystąpienia do budapeszteńskiej konwencji
ZAŁĄCZNIK. Odpowiedzi państw członkowskich w sprawie wprowadzania w życie zaleceń Komisji w sprawie wyborów do Parlamentu Europejskiego
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 27.3.2014 r. COM(2014) 196 ANNEX 1 ZAŁĄCZNIK Odpowiedzi państw członkowskich w sprawie wprowadzania w życie zaleceń Komisji w sprawie wyborów do Parlamentu Europejskiego
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 18 maja 2017 r. (OR. en)
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 18 maja 2017 r. (OR. en) 9438/17 ADD 1 MAP 12 PISMO PRZEWODNIE Od: Data otrzymania: 17 maja 2017 r. Do: Sekretarz Generalny Komisji Europejskiej, podpisał dyrektor Jordi
L 90/106 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
L 90/106 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 28.3.2013 DECYZJA KOMISJI z dnia 26 marca 2013 r. określająca roczne limity emisji państw członkowskich na lata 2013 2020 zgodnie z decyzją Parlamentu Europejskiego
Zastosowanie rozporządzenia w sprawie wzajemnego uznawania do broni i broni palnej
KOMISJA EUROPEJSKA DYREKCJA GENERALNA DS. PRZEDSIĘBIORSTW I PRZEMYSŁU Wytyczne 1 Bruksela, dnia 1.2.2010 r. - Zastosowanie rozporządzenia w sprawie wzajemnego uznawania do broni i broni palnej 1. WPROWADZENIE
PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 292/19
1.11.2013 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 292/19 KOMISJA EUROPEJSKA, DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI z dnia 31 października 2013 r. dotycząca dostosowania rocznych limitów emisji państw członkowskich
Wniosek DECYZJA RADY. ustalająca skład Komitetu Regionów
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 11.6.2014 r. COM(2014) 226 final 2014/0128 (NLE) Wniosek DECYZJA RADY ustalająca skład Komitetu Regionów PL PL UZASADNIENIE 1. KONTEKST WNIOSKU Artykuł 305 Traktatu o
PL Zjednoczona w różnorodności PL A8-0251/113. Poprawka 113 Dita Charanzová w imieniu grupy ALDE
8.3.2017 A8-0251/113 113 Artykuł 1 akapit 1 punkt 8 Artykuł 10 c (nowy) Artykuł 10c (nowy) Komisja przyjmuje zgodnie z art. 13a akty delegowane w celu uzupełnienia niniejszej dyrektywy w drodze ustanowienia
ZAŁĄCZNIKI. wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady. w sprawie europejskiej inicjatywy obywatelskiej. {SWD(2017) 294 final}
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 13.9.2017 r. COM(2017) 482 final ANNEXES 1 to 7 ZAŁĄCZNIKI do wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie europejskiej inicjatywy obywatelskiej
2004R1925 PL
2004R1925 PL 01.01.2007 001.001 1 Dokument ten służy wyłącznie do celów dokumentacyjnych i instytucje nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za jego zawartość B ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1925/2004 z
WPŁYW GLOBALNEGO KRYZYSU
WPŁYW GLOBALNEGO KRYZYSU GOSPODARCZEGO NA POZYCJĘ KONKURENCYJNĄ UNII EUROPEJSKIEJ W HANDLU MIĘDZYNARODOWYM Tomasz Białowąs Katedra Gospodarki Światowej i Integracji Europejskiej, UMCS w Lublinie bialowas@hektor.umcs.lublin.pl
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
L 30/6 2.2.2018 ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2018/162 z dnia 23 listopada 2017 r. zmieniające załącznik I do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1305/2013 oraz załączniki II
Wniosek DECYZJA RADY. ustalająca skład Komitetu Ekonomiczno-Społecznego
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 11.6.2014 r. COM(2014) 227 final 2014/0129 (NLE) Wniosek DECYZJA RADY ustalająca skład Komitetu Ekonomiczno-Społecznego PL PL UZASADNIENIE 1. KONTEKST WNIOSKU Artykuł
RADA UNII EUROPEJSKIEJ. Bruksela, 26 lutego 2013 r. (OR. en) 6206/13. Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2012/0262 (NLE)
RADA UNII EUROPEJSKIEJ Bruksela, 26 lutego 2013 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2012/0262 (NLE) 6206/13 JUSTCIV 22 ATO 17 OC 78 AKTY USTAWODAWCZE I INNE INSTRUMENTY Dotyczy: DECYZJA
(4) Belgia, Niemcy, Francja, Chorwacja, Litwa i Rumunia podjęły decyzję o zastosowaniu art. 11 ust. 3 rozporządzenia
L 367/16 23.12.2014 ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) NR 1378/2014 z dnia 17 października 2014 r. zmieniające załącznik I do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1305/2013 oraz załączniki
SPRAWOZDANIE KOMISJI DO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY
PL PL PL KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 12.1.2010 KOM(2009)713 wersja ostateczna SPRAWOZDANIE KOMISJI DO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY Monitorowanie emisji CO 2 z nowych samochodów osobowych w UE:
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia C(2018) 1762 final DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI z dnia r. ustalająca ostateczny przydział pomocy u
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 27.3.2018 C(2018) 1762 final DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI z dnia 27.3.2018 r. ustalająca ostateczny przydział pomocy unijnej państwom członkowskim na owoce i warzywa dla
Delegacje otrzymują w załączeniu dokument na powyższy temat, w brzmieniu uzgodnionym przez Radę ds. WSiSW w dniu 20 lipca 2015 r.
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 22 lipca 2015 r. (OR. en) 11130/15 ASIM 62 RELEX 633 NOTA Od: Do: Sekretariat Generalny Rady Delegacje Nr poprz. dok.: 10830/2/15 REV 2 ASIM 52 RELEX 592 Nr dok. Kom.:
KOMUNIKAT KOMISJI DO RADY I PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO. Ustanowienie odpowiednich stosunków między UE a Europejską Agencją Kosmiczną
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 14.11.2012 COM(2012) 671 final KOMUNIKAT KOMISJI DO RADY I PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO Ustanowienie odpowiednich stosunków między UE a Europejską Agencją Kosmiczną PL PL
SPRAWOZDANIE KOMISJI
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 23.9.2016 r. COM(2016) 618 final SPRAWOZDANIE KOMISJI Sprawozdanie ułatwiające obliczenie kwoty uprawnień do emisji przyznanych Unii Europejskiej (UE) oraz sprawozdanie
A8-0249/139. Julie Girling Emisje niektórych rodzajów zanieczyszczenia atmosferycznego COM(2013)0920 C7-0004/ /0443(COD)
21.10.2015 A8-0249/139 139 Jens Rohde i inni Artykuł 4 ustęp 1 1. Państwa członkowskie co najmniej ograniczają swoje roczne antropogeniczne emisje dwutlenku siarki (SO2), tlenków azotu (NOx), niemetanowych
Dokument z posiedzenia B7-0204/2010 PROJEKT REZOLUCJI. złożony w odpowiedzi na pytanie wymagające odpowiedzi ustnej B7 0204/2010
PARLAMENT EUROPEJSKI 2009-2014 Dokument z posiedzenia 29.3.2010 B7-0204/2010 PROJEKT REZOLUCJI złożony w odpowiedzi na pytanie wymagające odpowiedzi ustnej B7 0204/2010 zgodnie z art. 115 ust. 5 Regulaminu
Wniosek DECYZJA RADY
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 22.3.2013 COM(2013) 154 final 2013/0083 (NLE) Wniosek DECYZJA RADY w sprawie zawarcia w imieniu Unii Europejskiej Protokołu przeciwko nielegalnemu wytwarzaniu i obrotowi
UNIA EUROPEJSKA PARLAMENT EUROPEJSKI
UNIA EUROPEJSKA PARLAMENT EUROPEJSKI RADA Bruksela, 20 czerwca 2017 r. (OR. en) 2016/0186 (COD) PE-CONS 25/17 CULT 69 AELE 49 EEE 27 CODEC 867 AKTY USTAWODAWCZE I INNE INSTRUMENTY Dotyczy: DECYZJA PARLAMENTU
KOMUNIKAT PRASOWY KOMISJA EUROPEJSKA. Bruksela, 19 marca 2013 r.
KOMISJA EUROPEJSKA KOMUNIKAT PRASOWY Bruksela, 19 marca 2013 r. Bezpieczeństwo na drogach: UE odnotowuje najniższą w historii liczbę ofiar śmiertelnych i rozpoczyna prace nad strategią na rzecz zmniejszenia
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 165 I. Legislacja. Akty o charakterze nieustawodawczym. Rocznik lipca Wydanie polskie.
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 165 I Wydanie polskie Legislacja Rocznik 61 2 lipca 2018 Spis treści II Akty o charakterze nieustawodawczym DECYZJE Decyzja Rady Europejskiej (UE) 2018/937 z dnia
Wniosek DECYZJA WYKONAWCZA RADY
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 9.8.2017 r. COM(2017) 421 final 2017/0188 (NLE) Wniosek DECYZJA WYKONAWCZA RADY zmieniająca decyzję wykonawczą 2014/797/UE upoważniającą Republikę Estońską do stosowania
TEKSTY PRZYJĘTE. Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia 7 lutego 2018 r. w sprawie składu Parlamentu Europejskiego (2017/2054(INL) 2017/0900(NLE))
Parlament Europejski 2014-2019 TEKSTY PRZYJĘTE P8_TA(2018)0029 Skład Parlamentu Europejskiego Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia 7 lutego 2018 r. w sprawie składu Parlamentu Europejskiego (2017/2054(INL)
C 425/2 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
C 425/2 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 26.11.2018 Komunikat Komisji Zatwierdzenie treści projektu rozporządzenia Komisji (UE) zmieniającego rozporządzenie (UE) nr 1408/2013 w sprawie stosowania
(Akty, których publikacja jest obowiązkowa)
27.4.2006 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 114/1 I (Akty, których publikacja jest obowiązkowa) ROZPORZĄDZENIE (WE) NR 629/2006 PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 5 kwietnia 2006 r. zmieniające
PŁACA MINIMALNA W KRAJACH UNII EUROPEJSKIEJ
10.05.2018 Informacja prasowa portalu Pytania i dodatkowe informacje: tel. 12 423 00 45 media@sedlak.pl PŁACA MINIMALNA W KRAJACH UNII EUROPEJSKIEJ Wysokość płacy minimalnej jest tematem wielu dyskusji.
ZAŁĄCZNIKI KOMUNIKATU KOMISJI. w sprawie europejskiej inicjatywy obywatelskiej Jeden z nas
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 28.5.2014 r. COM(2014) 355 final ANNEXES 1 to 5 ZAŁĄCZNIKI do KOMUNIKATU KOMISJI w sprawie europejskiej inicjatywy obywatelskiej Jeden z nas PL PL ZAŁĄCZNIK I: PROCEDURALNE
Pytania i odpowiedzi w sprawie inicjatywy obywatelskiej
Pytania i odpowiedzi w sprawie inicjatywy obywatelskiej Obywatele Unii Europejskiej będą mogli wkrótce zwrócić się do Unii o wprowadzenie nowych przepisów, pod warunkiem że uda im się zebrać milion podpisów.
Wniosek DECYZJA RADY
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 5.7.2016 r. COM(2016) 440 final 2016/0202 (NLE) Wniosek DECYZJA RADY w sprawie zawarcia, w imieniu Unii Europejskiej, protokołu (2015) zmieniającego załącznik dotyczący
ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) / z dnia r.
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 30.11.2016 r. C(2016) 7647 final ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) / z dnia 30.11.2016 r. zmieniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 98/2013
(Akty o charakterze nieustawodawczym) ROZPORZĄDZENIA
24.9.2014 L 280/1 II (Akty o charakterze nieustawodawczym) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) NR 994/2014 z dnia 13 maja 2014 r. zmieniające załączniki VIII i VIIIc do rozporządzenia
SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA KOMITETU EKONOMICZNO-FINANSOWEGO
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 20.5.2014 r. COM(2014) 277 final SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA KOMITETU EKONOMICZNO-FINANSOWEGO na mocy art. 12 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1210/2010
1977L0249 PL
1977L0249 PL 01.01.2007 005.001 1 Dokument ten służy wyłącznie do celów dokumentacyjnych i instytucje nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za jego zawartość B DYREKTYWA RADY z dnia 22 marca 1977 r. mająca
Wniosek DECYZJA WYKONAWCZA RADY
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 13.2.2018 COM(2018) 68 final 2018/0027 (NLE) Wniosek DECYZJA WYKONAWCZA RADY w sprawie upoważnienia Danii do wprowadzenia środka szczególnego stanowiącego odstępstwo od
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
L 73/20 15.3.2019 ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2019/410 z dnia 29 listopada 2018 r. ustanawiające wykonawcze standardy techniczne w odniesieniu do szczegółów i struktury informacji przekazywanych
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE)
22.6.2018 L 159/21 ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2018/891 z dnia 21 czerwca 2018 r. ustalające na rok 2018 pułapy budżetowe mające zastosowanie do niektórych systemów wsparcia bezpośredniego
A8-0061/19 POPRAWKI PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO * do wniosku Komisji
8.6.2017 A8-0061/19 Poprawka 19 Petra Kammerevert w imieniu Komisji Kultury i Edukacji Sprawozdanie A8-0061/2017 Santiago Fisas Ayxelà Ustanowienie działania Unii na rzecz Europejskich Stolic Kultury na
DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI
21.6.2011 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 161/29 DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI z dnia 17 czerwca 2011 r. zmieniająca decyzję 2009/719/WE upoważniającą niektóre państwa członkowskie do zmiany swoich
SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO, RADY, EUROPEJSKIEGO KOMITETU EKONOMICZNO-SPOŁECZNEGO I KOMITETU REGIONÓW
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 17.6.2011 KOM(2011) 352 wersja ostateczna SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO, RADY, EUROPEJSKIEGO KOMITETU EKONOMICZNO-SPOŁECZNEGO I KOMITETU REGIONÓW Drugie
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE)
11.5.2016 L 121/11 ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2016/699 z dnia 10 maja 2016 r. ustalające na rok 2016 pułapy budżetowe mające zastosowanie do niektórych systemów wsparcia bezpośredniego określonych
Projekt. ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) nr /.. z dnia [ ]r.
PL PL PL KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia xxx r. C(20..) yyy wersja ostateczna Projekt ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) nr /.. z dnia [ ]r. w sprawie stosowania art. 101 ust. 3 Traktatu o funkcjonowaniu Unii
Co mówią liczby. Sygnały poprawy
EU27 Produkcja (9m2007): Tekstylia +1 % OdzieŜ +2 % Co mówią liczby. Raport. Tekstylia i odzieŝ w Unii Europejskiej.Trzy kwartały 2007 Produkcja Sygnały poprawy Po raz pierwszy od roku 2000 Unia Europejska
Konferencja Rok uczestnictwa Polski w Systemie Informacyjnym Schengen. SIS to więcej bezpieczeństwa.
Źródło: http://mswia.gov.pl/pl/aktualnosci/6234,konferencja-rok-uczestnictwa-polski-w-systemie-informacyjnym-schengen-si S-to-wie.html Wygenerowano: Niedziela, 7 lutego 2016, 00:27 Strona znajduje się
A8-0392/328
11.1.2018 A8-0392/328 328 Paloma López Bermejo, Neoklis Sylikiotis, Cornelia Ernst, Takis Hadjigeorgiou, Dimitrios Papadimoulis Motyw 7 (7) Należy zatem ustanowić wiążący unijny cel osiągnięcia co najmniej
Ratyfikacja drugiego okresu rozliczeniowego Protokołu z Kioto do Ramowej konwencji Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu ZAŁĄCZNIK
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 6.11.2013 r. COM(2013) 768 final ANNEX 1 Ratyfikacja drugiego okresu rozliczeniowego Protokołu z Kioto do Ramowej konwencji Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu
RADA EUROPEJSKA Bruksela, 17 czerwca 2013 r. (OR. en) AKTY PRAWNE DECYZJA RADY EUROPEJSKIEJ ustanawiająca skład Parlamentu Europejskiego
RADA EUROPEJSKA Bruksela, 17 czerwca 2013 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2013/0900 (NLE) EUCO 110/1/13 REV 1 INST 234 POLGEN 69 AKTY PRAWNE Dotyczy: DECYZJA RADY EUROPEJSKIEJ ustanawiająca
13060/17 ADD 1 1 DPG
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 20 października 2017 r. (OR. en) 13060/17 ADD 1 PV/CONS 52 ECOFIN 806 PROJEKT PROTOKOŁU Dotyczy: 3563. posiedzenie Rady Unii Europejskiej (do Spraw Gospodarczych i Finansowych),
1. W dniu 28 lipca 2017 r. Komisja przekazała Radzie projekt budżetu korygującego (PBK) nr 5 do budżetu ogólnego na rok 2017.
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 29 września 207 r. (OR. en) 2439/7 FIN 562 PE-L 37 NOTA DO PUNKTU I/A Od: Do: Nr dok. Kom.: Komitet Budżetowy Komitet Stałych Przedstawicieli / Rada 560/7 FIN 500 (COM(207)
Wniosek DECYZJA WYKONAWCZA RADY
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 20.10.2016 r. COM(2016) 665 final 2016/0326 (NLE) Wniosek DECYZJA WYKONAWCZA RADY zmieniająca decyzję 2009/790/WE upoważniającą Rzeczpospolitą Polską do stosowania środka
Dokument ten służy wyłącznie do celów dokumentacyjnych i instytucje nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za jego zawartość
2015R1089 PL 01.01.2015 001.001 1 Dokument ten służy wyłącznie do celów dokumentacyjnych i instytucje nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za jego zawartość B ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2015/1089
Związek pomiędzy dyrektywą 98/34/WE a rozporządzeniem w sprawie wzajemnego uznawania
KOMISJA EUROPEJSKA DYREKCJA GENERALNA DS. PRZEDSIĘBIORSTW I PRZEMYSŁU Wytyczne 1 Bruksela, dnia 1.2.2010 r. - Związek pomiędzy dyrektywą 98/34/WE a rozporządzeniem w sprawie wzajemnego uznawania 1. WPROWADZENIE
Pakiet zamiast kwot: co czeka producentów mleka?
https://www. Pakiet zamiast kwot: co czeka producentów mleka? Autor: Maria Czarniakowska Data: 14 grudnia 2015 Likwidacja kwot mlecznych to koniec administracyjnej regulacji rynku mleka i poddanie go przede
(Akty o charakterze nieustawodawczym) ROZPORZĄDZENIA
22.2.2019 L 51 I/1 II (Akty o charakterze nieustawodawczym) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) 2019/316 z dnia 21 lutego 2019 r. zmieniające rozporządzenie (UE) nr 1408/2013 w sprawie stosowania
Aktywność zawodowa osób starszych w wybranych krajach Unii Europejskiej
Aktywność zawodowa osób starszych w wybranych krajach Unii Europejskiej dr Ewa Wasilewska II Interdyscyplinarna Konferencja Naukowa Społeczne wyzwania i problemy XXI wieku. STARZEJĄCE SIĘ SPOŁECZEŃSTWO
KOMUNIKAT KOMISJI DO RADY
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 25.10. COM(2017) 622 final KOMUNIKAT KOMISJI DO RADY Europejski Fundusz Rozwoju (EFR): prognozy zobowiązań, płatności i wkładów państw członkowskich na lata budżetowe
Wspólny system podatku od wartości dodanej w zakresie procedury szczególnej dla małych przedsiębiorstw
7.9.2018 A8-0260/ 001-023 POPRAWKI 001-023 Poprawki złożyła Komisja Gospodarcza i Monetarna Sprawozdanie Tom Vandenkendelaere A8-0260/2018 Wspólny system podatku od wartości dodanej w zakresie procedury
GŁÓWNY URZĄD STATYSTYCZNY Departament Badań Demograficznych
Materiał na konferencję prasową w dniu 23 października 2007 r. GŁÓWNY URZĄD STATYSTYCZNY Departament Badań Demograficznych Notatka informacyjna WYNIKI BADAŃ GUS Informacja o rozmiarach i kierunkach emigracji
KOMUNIKAT KOMISJI DO RADY. Informacje finansowe dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 15.6.2018r. COM(2018) 475 final KOMUNIKAT KOMISJI DO RADY Informacje finansowe dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Europejski Fundusz Rozwoju (EFR): prognoza dotycząca
Wniosek DECYZJA RADY
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 10.3.2016 r. COM(2016) 133 final 2016/0073 (NLE) Wniosek DECYZJA RADY w sprawie stanowiska, jakie ma zostać zajęte w imieniu Unii Europejskiej w Komisji Mieszanej ustanowionej
Wniosek DECYZJA WYKONAWCZA RADY
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 6.11.2018 COM(2018) 726 final 2018/0375 (NLE) Wniosek DECYZJA WYKONAWCZA RADY upoważniająca Chorwację do wprowadzenia środka szczególnego stanowiącego odstępstwo od art.
(Akty o charakterze nieustawodawczym) ROZPORZĄDZENIA
24.5.2016 L 135/115 II (Akty o charakterze nieustawodawczym) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE RADY (UE) 2016/795 z dnia 11 kwietnia 2016 r. zmieniające rozporządzenie (UE) nr 1370/2013 określające środki
KOMUNIKAT KOMISJI DO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO, RADY I EUROPEJSKIEGO KOMITETU EKONOMICZNO-SPOŁECZNEGO
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 21.8.2014 r. COM(2014) 527 final KOMUNIKAT KOMISJI DO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO, RADY I EUROPEJSKIEGO KOMITETU EKONOMICZNO-SPOŁECZNEGO dotyczący strategii UE i planu działania
Rehabilitacja zawodowa osób z niepełnosprawnościami w Europie. dr Marcin Garbat Uniwersytet Zielonogórski
Rehabilitacja zawodowa osób z niepełnosprawnościami w Europie dr Marcin Garbat Uniwersytet Zielonogórski NIEPEŁNOSPRAWNI W EUROPIE Około 83,2 mln ogółu ludności Europy to osoby z niepełnosprawnością (11,7%
SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 19.1.2017 r. COM(2017) 31 final SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY w sprawie wspólnego przeglądu realizacji Umowy między Unią Europejską a Stanami
Konsultacje publiczne na temat ewentualnej rewizji rozporządzenia (WE) nr 764/2008 w sprawie wzajemnego uznawania
Konsultacje publiczne na temat ewentualnej rewizji rozporządzenia (WE) nr 764/2008 w sprawie wzajemnego uznawania Pola oznaczone należy obowiązkowo wypełnić. Imię i nazwisko Adres e-mail Wstęp 1 Jeśli
ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) / z dnia r.
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 30.1.2019 r. C(2019) 793 final ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) / z dnia 30.1.2019 r. zmieniające rozporządzenie delegowane (UE) 2017/1799 w odniesieniu do objęcia
badanie potrzeby i możliwości wprowadzenia dyrektywy w sprawie transgranicznego przenoszenia siedzib statutowych spółek.
KONSULTACJE W SPRAWIE TRANSGRANICZNEGO PRZENOSZENIA SIEDZIB STATUTOWYCH SPÓŁEK Konsultacje prowadzone przez Dyrekcję Generalną ds. Rynku Wewnętrznego i Usług Wstęp Uwaga wstępna: Niniejszy dokument został
ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) / z dnia r.
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 16.1.2019 r. C(2019) 111 final ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) / z dnia 16.1.2019 r. ustanawiające, na podstawie dyrektywy Rady 91/477/EWG, szczegółowe zasady systematycznej
Bruksela, dnia 17.9.2014 r. C(2014) 6767 final KOMUNIKAT KOMISJI
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 17.9.2014 r. C(2014) 6767 final KOMUNIKAT KOMISJI Aktualizacja danych wykorzystywanych do obliczania kar ryczałtowych oraz kar pieniężnych wskazywanych Trybunałowi Sprawiedliwości
MINISTERSTWO ŚRODOWISKA PODSEKRETARZ STANU
Warszawa, dnia 02-11-2015 r. MINISTERSTWO ŚRODOWISKA PODSEKRETARZ STANU Janusz Ostapiuk DGO-III.070.1.2015.MK Pani Małgorzata Kidawa-Błońska Marszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej Odpowiadając na pismo
Wniosek DECYZJA RADY
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 12.2.2013 COM(2013) 68 final 2013/0043 (NLE) Wniosek DECYZJA RADY upoważniająca Łotwę do wprowadzenia szczególnego środka stanowiącego odstępstwo od art. 26 ust. 1 lit.
ZAŁĄCZNIKI SPRAWOZDANIA KOMISJI SPRAWOZDANIA ROCZNEGO ZA ROK 2016 NA TEMAT STOSUNKÓW MIĘDZY KOMISJĄ EUROPEJSKĄ A PARLAMENTAMI NARODOWYMI
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 30.6.2017 r. COM(2017) 601 final ANNEXES 1 to 3 ZAŁĄCZNIKI do SPRAWOZDANIA KOMISJI SPRAWOZDANIA ROCZNEGO ZA ROK 2016 NA TEMAT STOSUNKÓW MIĘDZY KOMISJĄ EUROPEJSKĄ A PARLAMENTAMI
Przeciwdziałanie praktykom monopolistycznym: sprawozdanie na temat cen samochodów pokazuje mniejsze różnice w cenach nowych samochodów w UE w 2010 r.
KOMISJA EUROPEJSKA KOMUNIKAT PRASOWY Przeciwdziałanie praktykom monopolistycznym: sprawozdanie na temat cen pokazuje mniejsze różnice w cenach nowych w UE w 2010 r. Bruksela, 26 lipca 2011 r. Ostatnie
Wniosek DECYZJA RADY
KOMISJA EUROPEJSKA Strasburg, dnia 15.12.2015 r. COM(2015) 677 final 2015/0314 (NLE) Wniosek DECYZJA RADY ustanawiająca środki tymczasowe w obszarze ochrony międzynarodowej na rzecz Szwecji zgodnie z art.
GŁÓWNY URZĄD STATYSTYCZNY Departament Badań Demograficznych. Informacja o rozmiarach i kierunkach emigracji z Polski w latach
Materiał na konferencję prasową w dniu 25 września 2012 r. GŁÓWNY URZĄD STATYSTYCZNY Departament Badań Demograficznych Notatka informacyjna WYNIKI BADAŃ GUS Informacja o rozmiarach i kierunkach emigracji
Zalecenie DECYZJA RADY
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 3.5.2017 r. COM(2017) 218 final Zalecenie DECYZJA RADY upoważniająca Komisję do rozpoczęcia negocjacji dotyczących umowy ze Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i
ROCZNY PRZEGLĄD DOKONYWANY PRZEZ KOMISJĘ
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 7.2.2017 r. COM(2017) 67 final ROCZNY PRZEGLĄD DOKONYWANY PRZEZ KOMISJĘ rocznych sprawozdań z działalności państw członkowskich w sprawie kredytów eksportowych w rozumieniu
Wniosek DECYZJA RADY
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 7.6.2016 r. COM(2016) 367 final 2016/0168 (NLE) Wniosek DECYZJA RADY upoważniająca Republikę Austrii i Rumunię do wyrażenia zgody, w interesie Unii Europejskiej, na przystąpienie
Warszawa, 8 maja 2019 r. BAS- WAPL 859/19. Pan Poseł Jarosław Sachajko Przewodniczący Komisji Rolnictwa i Rozwoju Wsi
BAS- WAPL 859/19 Warszawa, 8 maja 2019 r. Pan Poseł Jarosław Sachajko Przewodniczący Komisji Rolnictwa i Rozwoju Wsi Wysokość płatności bezpośrednich w poszczególnych państwach członkowskich w latach 2016-2018
ZAŁĄCZNIK. wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 2.7.2014 r. COM(2014) 397 final ANNEX 1 ZAŁĄCZNIK do wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywy 2008/98/WE w sprawie odpadów,
SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 28.2.2017 r. COM(2017) 99 final SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY w sprawie stosowania przez państwa członkowskie dyrektywy 2000/30/WE Parlamentu
DYREKTYWA RADY. z dnia 18 czerwca 1991 r. w sprawie kontroli nabywania i posiadania broni (91/477/EWG)
DYREKTYWA RADY z dnia 18 czerwca 1991 r. w sprawie kontroli nabywania i posiadania broni (91/477/EWG) RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w
PARLAMENT EUROPEJSKI 2009-2014. Komisji Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych
PARLAMENT EUROPEJSKI 2009-2014 Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych 21.11.2013 2013/0165(COD) PROJEKT OPINII Komisji Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych
Wniosek DECYZJA WYKONAWCZA RADY
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 7.2.2017 r. COM(2017) 61 final 2017/0018 (NLE) Wniosek DECYZJA WYKONAWCZA RADY upoważniająca Republikę Estońską do stosowania szczególnego środka stanowiącego odstępstwo
Wyzwania Energetyki 2012 CEF
Wyzwania Energetyki 2012 CEF Janusz Piechociński Luty 2012 Nowe narzędzie CEF Dnia 29 czerwca 2011 r. Komisja Europejska przyjęła wniosek dotyczący kolejnych wieloletnich ram finansowych obejmujących lata
ZA6284. Flash Eurobarometer 413 (Companies Engaged in Online Activities) Country Questionnaire Poland
ZA8 Flash Eurobarometer (Companies Engaged in Online Activities) Country Questionnaire Poland FL - Companies engaged in online activities PL A Czy Pana/i przedsiębiorstwo prowadzi sprzedaż internetową
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
L 85 I/11 ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2019/494 z dnia 25 marca 2019 r. w sprawie niektórych aspektów bezpieczeństwa lotniczego w odniesieniu do wystąpienia Zjednoczonego Królestwa
Płaca minimalna w krajach Unii Europejskiej [RAPORT]
Płaca minimalna w krajach Unii Europejskiej [RAPORT] data aktualizacji: 2018.05.14 Wysokość płacy minimalnej jest tematem wielu dyskusji. Niektóre grupy społeczne domagają się jej podniesienia, z kolei
Wniosek ROZPORZĄDZENIE RADY
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 25.5.2018 COM(2018) 349 final 2018/0181 (CNS) Wniosek ROZPORZĄDZENIE RADY zmieniające rozporządzenie (UE) nr 389/2012 w sprawie współpracy administracyjnej w dziedzinie
ZAŁĄCZNIK SPRAWOZDANIA KOMISJI
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 8.10.2014 r. COM(2014) 619 final ANNEX 1 ZAŁĄCZNIK do SPRAWOZDANIA KOMISJI dotyczącego stosowania w roku 2013 rozporządzenia (WE) nr 1049/2001 w sprawie publicznego dostępu
PROJEKT SPRAWOZDANIA
PARLAMENT EUROPEJSKI 2009-2014 Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych 14.10.2013 2013/2183(INI) PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie unijnego harmonogramu działań przeciwko homofobii
KOMUNIKAT KOMISJI DO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO. na podstawie art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej. dotyczący
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 11.4.2016 r. COM(2016) 214 final 2012/0011 (COD) KOMUNIKAT KOMISJI DO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO na podstawie art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej
Wykorzystanie Internetu przez młodych Europejczyków
Wykorzystanie Internetu przez młodych Europejczyków Marlena Piekut Oleksandra Kurashkevych Płock, 2014 Pracowanie Zarabianie pieniędzy Bawienie się INTERNET Dokonywanie zakupów Nawiązywanie kontaktów Tadao
KOMUNIKAT KOMISJI DO RADY
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 25.11.2016 r. COM(2016) 735 final KOMUNIKAT KOMISJI DO RADY dotyczący osiągnięcia porozumienia przyznającego szczególny status Unii Europejskiej w ramach Międzynarodowej