Zawór regulacyjny Fisher NotchFlo DST

Transkrypt

1 Zawór NotchFlo DST Biuletyn Zawór regulacyjny Fisher NotchFlo DST Zawory regulacyjne Fisher NotchFlo DST gwarantuj precyzyjn regulacj przep ywucieczyprzydu ych spadkach ci nie i przy zawarto ci cz steczek cia sta ych w medium procesowym. Antykawitacyjne zespo y gniazdo-zawierad o do obs ugi mediów brudnych (ilustracja 1) charakteryzuj si wielostopniowym zabezpieczeniem przed uszkodzeniami spowodowanymi kawitacj icz steczkami cia sta ych. Firma Fisher oferuje szerok gam zespo ów gniazdo-zawierad o do zaworów NotchFlo DST CL600 3-stopniowych, CL900/ stopniowych i CL stopnowych. Charakterystyka D ugi czas ycia zespo u gniazdo-zawierad o Zawory regulacyjne NotchFlo DST charakteryzuj si konstrukcj z zabezpieczonym gniazdem, w której obszar odci cia przep ywu w zespole gniazdozawierad o jest oddzielony od obszaru d awienia przep ywu. Klasa V szczelno ci Zastosowanie utwardzonych gniazd metalowych zapewnia szczelne odci cie przep ywu zmniejszaj ce erozj gniazda. Wysokie spadki ci nie Trwa a prowadnica tulei grzyba zaworu w po czeniu ze stopniowanym spadkiem ci nienia umo liwia zastosowanie zaworów regulacyjnych NotchFlo DST w szerokiej gamie aplikacji o dopuszczalnych wysokich spadkach ci nie. Zawór mo e by sterowany przez si owniki spr ynowe i membranowe oraz t okowe, w zale no ci od konstrukcji grzyba (odci ony lub nie) i wymaga aplikacji. W9050 Zawór regulacyjny Fisher NotchFlo DST Mo liwo obs ugi mediów kwa nych Materia y konstrukcyjne umo liwiaj obs ug mediów kwa nych. Je li nie podano inaczej, to wszystkie dane odnosz si do zaworów wykonanych zgodnie z norm NACE MR Informacje o wykonaniach zgodnych z NACE MR0175/ISO i NACE MR0103 mo na uzyska w lokalnym biurze firmy Emerson Process Management. Dost pne modele Zawory regulacyjne NotchFlo DST dost pne s z korpusami w wersji prostoprzelotowej ik towej.

2 Biuletyn Zawór NotchFlo DST Dane techniczne Dost pne zawory CL600 3-stopniowy: Tylko Level C CL900 i CL stopniowy: Level A, B i C CL stopniowy i CL stopniowy: Tylko Level C Wielko ci zaworów i typy przy czy procesowych CL600 3-stopniowy: Patrz tabela 1 CL900 i CL stopniowy: Patrz tabela 2 CL stopniowy: Patrz tabela 3 Klasyfikacja szczelno ci zgodnie z normami ANSI/FCI 70-2 i IEC Klasa V: 0,0005 ml/min/psid/cal wody przy roboczym spadku ci nienia Maksymalne ci nienie wlotowe i temperatury (1) Zgodne z klasami wytrzyma o ci ci nieniowotemperaturowej CL600, CL900, CL1500 i CL2500 zgodnie z normami ASME B16.34, je li nie ma dodatkowych ogranicze dla poszczególnych elementów podanych w tabelach 6, 7, 8, 9 lub 10 Maksymalny spadek ci nienia (1) Patrz tabela 4 Materia y konstrukcyjne Korpus zaworu i pokrywa, grzyb, pier cie gniazda i tuleja: Patrz tabele 6, 7 i 8 Inne cz ci: Patrz tabela 9 Zakresy temperatur (1) 3-stopniowe, 4-stopniowe i 6-stopniowe: Patrz tabele6,7,8,9i10 Korpus zaworu/zespó gniazdo-zawierad o: Patrz tabele 6, 7 i 8 Elementy po czeniowe do obs ugi mediów kwa nych: Patrz tabela 10 (tylko CL stopniowy). Informacje o wytrzyma o ci ci nieniowej innch zaworów mo na uzyska w lokalnym biurze firmy Emerson Process Management Wszystkieinnecz ci: Patrz tabela 9 Wspó czynniki przep ywu Patrz Fisher Catalog 12 Charakterystyka przep ywu Liniowa Kierunek przep ywu Przep yw do góry rednica gniazda, skok, rednice trzpienia i ko nierza jarzma, obszar nieodci ony Patrz tabele 22, 23 i 24 Minimalna si a powoduj ca szczelne odci cie przep ywu Obci enia zgodne z wymaganiami dla klasy V szczelno ci (patrz Fisher Catalog 14 lokalnym biurze firmy Emerson Process Management) Poziom ha asu Do obliczenia przewidywanego poziomu ha asu nale y wykorzysta program doboru zaworów firmy Fisher Typ pokrywy P aska pokrywa: Patrzilustracje2,3,4i6 Typy d awnic Standard: Pojedyncza PTFE z pier cieniami typu V Materia opcjonalny: Podwójna PTFE z pier cieniami typu V, pojedyncza grafitowa ta mowo-w óknowa isystemyd awnic ENVIRO-SEAL. Szczegó owe informacje mo na znale w biuletynie 59.1:061, Systemy d awnic ENVIRO SEAL i HIGH-SEAL do zaworów z trzpieniem przesuwnym (docisk talerzowy) numer D101633X012 Przybli one masy Patrz tabela 11 Wymiary Zawory prostoprzelotowe CL600, CL900 i CL1500: Patrz tabele 12, 13, 14 i 15 Zawory k towe CL600: Patrz tabela 16 Zawory k towe CL900 i CL1500 4: Patrz tabele 17 i 18 Zawory k towe CL i CL2500: Patrz tabela Nie wolno przekracza dopuszczalnych warunków temperaturowych i ci nieniowych podanych w niniejszej instrukcji oraz wynikaj cych z obowi zuj cych norm i standardów. 2

3 Zawór NotchFlo DST Spis tre ci Charakterystyka... 1 Dane techniczne... 2 Zasada dzia ania... 4 Charakterystyka... 4 Biuletyn Wskazówki doboru zespo u gniazdo-zawierad o... 6 Wskazówki doboru zaworu Informacje zamówieniowe Ilustracja 1. 4-stopniowy zespó gniazdo-zawierad o zaworu NotchFlo DST W W

4 Biuletyn Zasada dzia ania W zaworach regulacyjnych NotchFlo DST przep yw odbywa si poosiowo, wielostopniowo, z du ym d awieniem, a kierunek przep ywu jest równoleg y doosi grzyba i tulei (patrz ilustracja 1). Zmniejszenie ci nienia nast pujenaca ej d ugo ci grzyba; tak wi c poszczególne stopnie nie s nara one na dzia anie pe nego ci nienia ró nicowego. Dzi ki temu nast puje wyd u enie czasu eksploatacji zespo u gniazdo-zawierad o. Zespó gniazdo-zawierad o NotchFloDSTsk ada si z szeregu wy obie i wypustów umo liwiaj cych sterowanie spadkiem ci nienia medium. Warto spadku ci nienia na jeden stopie jest ci le okre lona, co zapobiega problemom z kawitacj i minimalizuje erozj wprawid owo dobranych zaworach. Konfiguracja drogi przep ywu medium przez wielostopniowy grzyb i tulej w zaworach CL600 3-stopniowych, CL900 i CL stopniowych i CL stopniowych umo liwia zastosowanie tych zaworów do obs ugi mediów zawieraj cych cz steczki cia sta ych. Zawór NotchFlo DST Zawarto cia sta ych mo e stwarza problemy w innych modelach zaworów antykawitacyjnych nara onych na zablokowanie dróg przep ywu medium. Konstrukcja zespo u gniazdo-zawierad o umo liwia szerok zmian zakresu regulacji. Charakterystyka Zawory regulacyjne NotchFlo DST maj liniow charakterystyk przep ywu. Aby wyd u y czas eksploatacji gniazda, zespó gniazdo-zawierad o zosta zaprojektowany w taki sposób, aby przep yw przez zawór nie by zbyt du y przy pierwszych 15% otwarcia zaworu. Wielostopniowa konstrukcja zabezpiecza przed wyst powaniem du ych spadków ci nie w obszarze gniazda podczas d awienia przep ywu, przy ma ej przepustowo ci. Konstrukcja ta znacz co zwi ksza mo liwo ci szczelnego odci cia przep ywu, przy jednoczesnym zwi kszeniu mo liwo ci regulacji d awienia przep ywu dla ma ych otwar zaworu. Tabela 1. Dost pne konstrukcje zaworów CL900 i CL stopniowych TYP Zawór prostoprzelotowy Zawór k towy MATERIA KORPUSU WCC, LCC (2), WC9, CF8M, CF8C SA-105, F22, F316 i F347, Gwintowe TYP PRZY CZA PROCESOWEGO (1) Ko nierzowe RF lub RTJ Spawane doczo owe Spawane wpustowe 1i2 X X X X 3, 4, 6 i X X --- 1i2 X X X X 3, 4, 6 i X X --- X=Dost pne konstrukcje. 1. Skróty oznacze przy czy procesowych: RF - ko nierzowe p askie z uskokiem, RTJ - ko nierzowe p askie z wy obieniem. 2. Dla stali LCC dost pne tylko przy cza ko nierzowe RF lub RTJ. Inne przy cza procesowe - nale y skontaktowa si z lokalnym biurze firmy Emerson Process Management. Tabela 2. Dost pne konstrukcje zaworów CL900 i CL1500, 4-stopniowych TYP Zawór prostoprz elotowy Zawór k towy MATERIA KORPUSU WCC, LCC (2),WC9, CF8M, CF8C WCC, WC9, CF8M, CF8C SA-105, F22, F316 i F347, TYP PRZY CZA PROCESOWEGO (1) Ko nierzowe RF lub RTJ Spawane doczo owe Spawane wpustowe 1, 1-1/2 i 2 X X X 3i4 X X --- 1, 1-1/2 i 2 X X X 3, 4, 6 i 8 X X --- 1, 1-1/2 i 2 X X X 3, 4, 6 i 8 X X --- X=Dost pne konstrukcje. 1. Skróty oznacze przy czy procesowych: RF - ko nierzowe p askie z uskokiem, RTJ - ko nierzowe p askie z wy obieniem. 2. Dla stali LCC dost pne tylko przy cza ko nierzowe RF lub RTJ. Inne przy cza procesowe - nale y skontaktowa si z biurem firmy Emerson Process Management. 4

5 Zawór NotchFlo DST Biuletyn Tabela 3. Dost pne konstrukcje dla zaworów CL stopniowych TYP Zawór k towy MATERIA KORPUSU SA-105, F22, F316 i F347, MATERIA KORPUSU I TYP PRZY CZA PROCESOWEGO (1) Ko nierzowe RF lub RTJ Spawane doczo owe Spawane wpustowe 1 X X X 2, 3, 4 i 6 X X --- X=Dost pne konstrukcje. 1. Skróty oznacze przy czy procesowych: RF = ko nierzowe p askie z uskokiem, RTJ = ko nierzowe p askie z wy obieniem Tabela 4. Mo liwo ci stosowania zespo ów gniazdo-zawierad o w zaworach NotchFlo DST KLASA CI NIENIOWA TYP ZESPO U GNIAZDO- ZAWIERAD O, K C =1 K C =0,8 bar psid bar psid CL600 3-stopniowy, Level C Wszystkie <103 <1500 N/A N/A CL900 i CL stopniowy, Level A <128 < stopniowy, Level B Wszystkie <130 < stopniowy, Level C <179 < CL stopniowy, Level C Wszystkie <289 < Tabela 5. Typowe zastosowania ELEKTROENERGETYKA PRODUKCJA GAZU I ROPY NAFTOWEJ PRZETWARZANIE GAZU ZIEMNEGO RAFINERIE Pompa obwodu wody zasilaj cej kocio Regulacja przep ywu wody sch adzacza Regulacja przep ywu wody zasilaj cej Pompa obwodu kondensatu Uk ad obej cia przegrzewacza Pompa uk adu wstrzykiwacza wody Sterowanie odwiertami (odbiór ropy i wstrzykiwanie wody) Uk ad odwadniania separatora Uk ad obej cia pompy wstrzykiwaczy dodatków chemicznych Uk ad odwadniania kontaktora (z aminami) Pompymieszaniawodyzdu ima zawarto ci amin Uk ad odwadniania kontaktora Pompymieszaniawodyzdu ima zawarto ci amin Pompy uk adów zasilania i mieszania Uk ady odwadniania separatorów wysoko- i niskoci nieniowych 5

6 Biuletyn Wskazówki doboru zespo u gniazdozawierad o Przy doborze w a ciwego zespo u gniazdo-zawierad o nale y skorzysta z poni szych opisów oraz z informacji zawartych w tabelach 6, 7 i 8. Zespó gniazdo-zawierad o Zespó gniazdozawierad o 277 jest standardowym zespo em do zaworów z korpusami ze stali w glowej i stopów stali, zalecanym do aplikacji ogólnego przeznaczenia i obs ugi mediów agresywnych dla temperatur do 316_C (600_F). Patrz tabele 6, 7 i 8, gdzie podano zakresy robocze temperatur dla ró nych wielko ci zaworów. Typowe zastosowania zespo u gniazdo-zawierad o 277 obejmuje uk ady wody zasilaj cej kot y, obs ug wody, w glowodorów niekwa nych oraz innych niekwa nych cieczy. Zespó gniazdo-zawierad o Zespó gniazdozawierad o 279 przeznaczony jest do obs ugi mediów kwa nych w zaworach o korpusach ze stali w glowej, stopów stali i stali nierdzewnej. Zespó gniazdozawierad o 279 spe nia wymagania metalurgiczne normy NACE MR Mo e by wykorzystywany dla temperatur do 316_C (600_F). Patrz tabele 6, 7 i 8, gdzie podano zakresy robocze temperatur dla ró nych wielko ci zaworów. Zespó gniazdo-zawierad o Zespó gniazdozawierad o 282 mo e by stosowany tylko w korpusach zaworów ze stali nierdzewnej. Zespó gniazdozawierad o 282 spe nia wymagania metalurgiczne normy NACE MR i mo e by wykorzystywany dla temperatur do 316_C (600_F). Patrz tabele 6, 7 lub 8, gdzie podano zakresy robocze temperatur dla ró nych wielko ci zaworów. Zawór NotchFlo DST Zespó gniazdo-zawierad o Zespó gniazdozawierad o 283mo e by stosowany tylko w korpusach zaworów ze stali nierdzewnej. Zespó gniazdozawierad o 283spe nia wymagania metalurgiczne normy NACE MR i mo e by wykorzystywany dla temperatur do 316_C (600_F). Patrz tabele 6, 7 i 8, gdzie podano zakresy robocze temperatur dla ró nych wielko ci zaworów. Zespó gniazdo-zawierad o Zespó gniazdozawierad o 284mo e by stosowany tylko w korpusach zaworów ze stali nierdzewnej duplex. Zespó gniazdo-zawierad o 284mo e by stosowany dla temperatur do 316_C. Zakresy robocze temperatur dla ró nych wielko ci zaworów przedstawiono w tabelach 6, 7 i 8. Zespó gniazdo-zawierad o Zespó gniazdozawierad o 285 jest standardowym zespo em do korpusów zaworów ze stali nierdzewnej oraz opcjonalnym do korpusów ze stali w glowej i stopów stali. Ten zespó jest przeznaczony do aplikacji ogólnego przeznaczenia i obs ugi mediów agresywnych dla temperatur do 316_C (600_F). Zespó gniazdo zawierad o 285 przeznaczony jest do obs ugi umiarkowanie korozyjnych cieczy i spe nia wymagania metalurgiczne normy NACE MR Patrz tabele 6, 7 i 8, gdzie podano zakresy robocze temperatur dla ró nych wielko ci zaworów. Zespó gniazdo-zawierad o Zespó gniazdozawierad o 286 jest przeznaczony do obs ugi mediów agresywnych, tak e wuk adach separatorów wysokoci nieniowych. Zespó gniazdo-zawierad o 286 mo e by stosowany do obs ugi mediów silnie korozyjnych i spe nia wymagania metalurgiczne normy NACE MR

7 Zawór NotchFlo DST Biuletyn Tabela 6. Kombinacje materia ów metalowych zespo ów gniazdo-materia ów i zakresy temperatur pracy korpusu zaworu/zespo u gniazdo-zawierad o w zaworach CL600 3-stopniowych (1) OZNACZENIE ZESPO U GNIAZDO- ZAWIERAD O GRZYB TRZPIE GRZYBA 277 S (2) R30006 lub 282 (2) 283 (2) ( 1) S31600/ ( 2-8) ( 1) S34700/ ( 2-8), ( 1) S31803/ ( 2-8) wy arzana TULEJA S17400 H900 ( 1-4) S17400 H1075 ( 6-8) R30006 lub S32760 S17400 dwukrotnie wy arzana H N07718 S32550 PIER CIE GNIAZDA S44004 R30006 lub S31600/ S34700/ S31803/ S31600/ S31600/ lub S32550 MATERIA KORPUSU SA105, WCC, F22, WC9, LCC CF8M, S31600 S31600, CF8M, S34700, CF8C SA105, WCC, LF2, LCC CD3MN (stal nierdzewna Duplex) S31600, CF8M S34700, CF8C CD3MN (stal nierdzewna Duplex) SA105, WCC, LF2, LCC S31600, CF8M SA105, WCC, F22, WC9, LCC ZAKRES TEMPERATUR PRACY _C _F 1, 2, 3, 4, 6 i 8-29 do do do do do do 250 3i4-29 do do do do do do 400 3i4-29 do do 350 1i2-29 do do do do do do 400 1, 2, 3 i 4-29 do do 600 1, 2, 3, 4 i 6-29 do do do do 450 1, 2, 3, 4 i 6-29 do do do do 450 1, 2, 3, 4, 6 i 8-29 do do 600 1, 2, 3, 4, 6 i 8-29 do do do do do do 350 3i4-29 do do do do do do 250 Wszystkie (3) (3) 1. Dotyczy tylko cz ci metalowych zespo ów gniazdo-zawierad o. 2. Szczegó owe informacje o wykonaniach zgodnych z normami NACE MR0175/ISO i NACE MR0103 mo na uzyska w lokalnym biurze firmy Emerson Process Management. 3. Informacje o zakresie temperatur roboczych mo na uzyska w firmie Emerson Process Management. 7

8 Biuletyn Zawór NotchFlo DST Tabela 7. Kombinacje materia ów metalowych zespo ów gniazdo-zawierad o i zakresy temperatur pracy zaworów CL900/CL stopniowych (1) OZNACZENIE ZESPO U GNIAZDO- ZAWIERAD O GRZYB TRZPIE GRZYBA 277 S (2) R30006 lub 282 (2) 283 (2) ( 1) S31600/ ( 1-1/2 do 8) ( 1) S34700/ ( 1-1/2 do 8) ( 1) S31803/ ( 1-1/2 do 8) wy arzana TULEJA S17400 H900 ( 1-4) S17400 H1075 ( 6-8) R30006 lub S32760 S17400 dwukrotnie wy arzana H N07718 S32550 PIER CIE GNIAZDA S44004 R30006 lub S31600/ S34700/ S31803/ S31600/ S31600/ lub S32550 MATERIA KORPUSU SA105, WCC, F22, WC9, LCC CF8M, S31600 S31600, CF8M SA105, WCC, LF2, LCC CD3MN (stal nierdzewna Duplex) S31600, CF8M S34700, CF8C CD3MN (stal nierdzewna Duplex) SA105, WCC, LF2, LCC S31600, CF8M SA105, WCC, F22, WC9, LCC ZAKRES TEMPERATUR PRACY _C _F 1, 11, 1-1/2, 2, 3, 6 i 8-29 do do do do do do /2-29 do do do do 250 3i4-29 do do do do /2-29 do do do do do do do do 250 1, 11, 1-1/2 i 2-29 do do do do do do 200 1, 11, 1-1/2, 2, 3 i4-29 do do 600 1, 11, 1-1/2, 2 i 3-29 do do do do 200 6i8-46 do do 600 1, 11, 1-1/2, 2 i 3-29 do do do do 200 6i8-46 do do 600 1, 11, 1-1/2, 2 i 3-29 do do do do 400 6i8-29 do do 600 1, 1-1/2, 2, 3, 4, 6i8-29 do do do do /2-29 do do do do do do do do do do do do 250 Wszystkie (3) (3) 1. Dotyczy tylko cz ci metalowych zespo ów gniazdo-zawierad o. 2. Szczegó owe informacje o wykonaniach zgodnych z normami NACE MR0175/ISO i NACE MR0103 mo na uzyska w lokalnym biurze firmy Emerson Process Management. 3. Informacje o zakresie temperatur roboczych mo na uzyska w firmie Emerson Process Management. 8

9 Zawór NotchFlo DST Biuletyn Tabela 8. Kombinacje materia ów metalowych zespo ów gniazdo-materia ów i zakresy temperatur pracy zaworów CL stopniowych (1) OZNACZENIE ZESPO U GNIAZDO- ZAWIERAD O GRZYB TRZPIE GRZYBA TULEJA PIER CIE GNIAZDA 277 S44004 S17400 H1075 S (2) R30006 lub 282 (2) 283 (2) ( 1) S31600/ ( 2-8) ( 1) S34700/ ( 2-8) ( 1) S31803/ ( 2-8) wy arzana R30006 lub S32760 S17400 dwukrotnie wy arzana H N07718 S32550 R30006 lub S31600/ S34700/ S31803/ S31600/ S31600/ lub S32550 MATERIA KORPUSU SA105, WCC F22, WC9, LCC S31600 S31600, CF8M, S34700, CF8C SA105, WCC, LF2, LCC CD3MN (stal nierdzewna Duplex) ZAKRES TEMPERATUR PRACY _C _F 1, 2, 3, 4 i 6-29 do do do do do do 250 3i4-29 do do do do do do 550 3i4-29 do do 350 1i2-29 do do do do do do 450 1, 2, 3 i 4-29 do do 600 S31600, CF8M 1, 2, 3, 4 i 6-29 do do 600 S34700, CF8C 1, 2, 3, 4 i 6-29 do do 600 CD3MN (stal nierdzewna Duplex) SA105, WCC, LF2, LCC S31600, CF8M SA105, WCC, F22, WC9, LCC 1, 2, 3, 4 i 6-29 do do 600 1, 2, 3, 4 i 6-29 do do do do do do do do 275 4i6-29 do do 300 Wszystkie (3) (3) 1. Dotyczy tylko cz ci metalowych zespo ów gniazdo-zawierad o. 2. Szczegó owe informacje o wykonaniach zgodnych z normami NACE MR0175/ISO i NACE MR0103 mo na uzyska w lokalnym biurze firmy Emerson Process Management. 3. Informacje o zakresie temperatur roboczych mo na uzyska w firmie Emerson Process Management. 9

10 Biuletyn Zawór NotchFlo DST Tabela 9. Materia y konstrukcyjne i mo liwo ci temperaturowe dla cz ci innych ni korpus zaworu i zespó gniazdo-zawierad o CZ Trzpie grzyba zaworu Uszczelka grzyba zaworu zdociskiem spr ynowym (6) Pier cie dociskowy Pier cie mocuj cy Pier cie uszczelnienia Pier cienie zapobiegaj ce wyciskaniu (pier cienie ko cowe) MATERIA S31600 S41600 S31600 (NACE) S41000 S34700 (NACE) S N07750 (NACE) Modyfikowany PTFE ze spr yn z R30003 (standard) UHMWPE (5) ze spr yn z N10276 ZAKRES TEMPERATUR PRACY _C _F --- (4) --- (4) -29 do (4) -20 do (4) --- (4) --- (4) -73do316 (3) -73 do do 600 (3) -100 do 200 PEEK (polieteroeteroketon) --- (4) --- (4) Uszczelka p aska pokrywy (CL600) Grafit/S (4) --- (4) Uszczelka p aska pokrywy (CL900, CL1500 i CL2500) N06600/grafit --- (4) --- (4) Uszczelka p aska pier cienia gniazda N06600/grafit --- (4) --- (4) Uszczelka p aska tulei N06600/grafit --- (4) --- (4) Elementy mocuj ce pokryw do korpusu zaworu (1) Materia y konstrukcyjne elementów mocuj cych zgodnych z normami NACE oraz ich zakresy temperatur roboczych podano w tabeli 10. D awnica ruby Nakr tki ruby Nakr tki ruby Nakr tki ruby Nakr tki Doszczelniacz d awnicy, spr yna lub pier cie rozstawczy Stal SA193-B7 (wszystkie materia y korpusów zaworów) Stal SA194-2H (wszystkie materia y korpusów zaworów) Stal SA193-B7M do obs ugi mediów kwa nych Stal SA194-2HM do obs ugi mediów kwa nych -29 do (4) (WCC, WC9, SA105, F22) -48 do (4) (LCC, CF8M, S31600 i S34700) -29 do 316 (CD3MN [stal nierdzewna Duplex]) -29 do (4) (WCC i SA105) -46 do (4) (LCC) -20 do (4) (WCC, WC9, SA105, F22) -55 do (4) (LCC, CF8M, S31600 i S34700) -20 do 600 (CD3MN [stal nierdzewna Duplex]) -20 do (4) (WCC i SA105) -50 do (4) (LCC) S31600 SA193-B8M (utwardzana zgniotowo) (korpusy zaworów z CF8M i S31600) S31600 SA194-8M (korpusy zaworów z CF8M i S31600) (CF8M i S31600)- -- (4) (CF8M i S31600)- -- (4) Stal nierdzewna (SA479-XM-19) (2) (korpusy zaworów z CF8M i S31600) Stal SA194-7 (CF8M i S31600)- -- (4) (CF8M i S31600)- -- (4) Pier cienieptfetypuv -40 do do 450 Ta ma w glowa splatana (obs uga mediów utleniaj cych do 700_F) --- (4) --- (4) Grafit ULF (nie spe nia norm ochrony rodowiska) --- (4) --- (4) S31600 S (4) --- (4) S31803 Pier cie komory d awnicy S (4) --- (4) Ko nierz d awnicy, ruby S dwustronne lub nakr tki (4) --- (4) 1. Materia y korpusów zaworów, do których mo na stosowa te elementy mocuj ce podano w nawiasach. 2. Ten materia konstrukcyjny rub nie znajduje si w wykazie normy ASME B Tylko z pier cieniami ko cowymi z PEEK do obs ugi mediów nieutleniaj cych. Maksymalna temperatura robocza jest ograniczona do 260_C (500_F) przy obs udze mediów utleniaj cych. 4. Te materia y niestanowi czynnika ograniczaj cego zastosowanie zaworu. 5. Polietylen o bardzo du ej masie cz steczkowej. 6. Nie s konieczne do zaworów 1 lub 1-1/2 CL900 i CL stopniowych. 10

11 Zawór NotchFlo DST Biuletyn Tabela 10. Materia y konstrukcyjne i ograniczenia temperaturowe elementów po czeniowych ( rub i nakr tek) zgodnych z normami NACE MR , NACE MR0175/ISO i NACE MR0103 dla zaworów CL600 3-stopniowych MATERIA KORPUSU WCC, CF8M (stal nierdzewna 316) i CD3MN (stal nierdzewna Duplex) ruby dwustronne Nakr tki MATERIA RUB I NAKR TEK _C ZAKRES TEMPERATUR PRACY Elementy po czeniowe nara one na dzia anie czynników rodowiskowych (standard) Stal SA-193-B7 Stal SA-194-2H -48 (2) do 427 (WCC i CF8M) -29 do 316 (CD3MN [stal nierdzewna Duplex]) _F -55 (2) do 800 (WCC i CF8M) -20 do 600 (CD3MN [stal nierdzewna Duplex]) Elementy po czeniowe nara one na dzia anie czynników rodowiskowych (opcja) Mog powodowa konieczno zmniejszenia klasy wytrzyma o ci zaworu (1) przy zastosowaniu poni szych materia ów konstrukcyjnych elementów cz cych pokryw z korpusem zaworu WCC, CF8M (stal nierdzewna 316) i CD3MN (stal nierdzewna Duplex) ruby dwustronne Nakr tki Stal SA-193-B7M Stal SA-194-2HM -48 (2) do 427 (WCC i CF8M) -29 do 316 (CD3MN [stal nierdzewna Duplex]) -55 (2) to 800 (WCC i CF8M) -20do600 (CD3MN [stal nierdzewna Duplex]) 1. Obni enie wytrzyma o ci zaworów mo e by konieczne w przypadku zaworów CL600. Aby uzyska informacje i pomoc w okre leniu zmniejszenia wytrzyma o ci zaworu przy u yciu poni szych materia ów konstrukcyjnych elementów po czeniowych, nale y skontaktowa si z lokalnym biurze firmy Emerson Process Management. Obni enie wytrzyma o ci nie dotyczy zaworów CL900 i CL _C (-20_F) przy korpusie zaworu wykonanym ze stali WCC. 11

12 Biuletyn Zawór NotchFlo DST Tabela 11. Przybli one masy (zespó zaworu i pokrywy) kg funty KONSTRUKCJA Spawany Spawany KLASA wpustowo,, wpustowo (1), CI NIENIOWA Ko nierzowy spawany Ko nierzowy spawany doczo owo, doczo owo, gwintowy (2) gwintowy (2) stopniowy prostoprzelotowy CL / stopniowy prostoprzelotowy 2 CL900 i CL stopniowy k towy CL / stopniowy k towy 3 CL900 i CL / stopniowy k towy odlewany 3 CL900 i CL stopniowy k towy 3 CL Zawory z przy czem spawanym wpustowo dost pne s tylko dla wielko ci 1, 1-1/2 i Przy cze gwintowe dost pne jest tylko dla zaworów CL600 o wielko ci 1 i 2. 12

13 Zawór NotchFlo DST Biuletyn Ilustracja 2. Wymiary typowych zaworów CL300 i CL600 3-stopniowych NotchFlo DST (patrz tak e tabele12i13) POZIOM ODNIESIENIA DLA SI OWNIKA D G GE14245_1 E B A UWAGI: 1 B A 2 Tabela 12. Wymiary zaworów prostoprzelotowych CL300 and CL600, 3-stopniowych z pokryw p ask, Scrd lub SWE A (1) CL300 Scrd BWE RF RTJ lub SWE mm CL600 BWE RF RTJ ,6 209,6 209,6 209, ,8 285,8 285,8 289, ,6 336,6 339, ,7 393,7 396, ,6 609,6 612,6 Cale , ,25 8,25 8,25 8, , ,25 11,25 11,25 11, , ,25 13,25 13, , ,50 15,50 15, ,62 19, , ,38 23, ,12 1. RF: ko nierzowe p askie z uskokiem, RTJ: ko nierzowe p askie z wy obieniem, BWE: spawane doczo owo, SWE: spawane wpustowo, Scrd: gwintowe Tabela 13. Wymiary zaworów prosto przelotowych CL300 i CL600, 3-stopniowych zpokryw p ask, REDNICA KO NIERZA JARZMA D mm ,7 60, ,4 77, ,3 77, ,5 96, ,4 128, ,4 128, ,6 138, ,3 138, , ,6 189,6 Cale /16 8,69 2, /16 10,25 3,06 3-9/16 10,13 3, /16 12,54 3, /16 12,97 5, ,78 5, /16 20,3 5, ,63 5, /16 25,71 7, ,46 7,46 G 13

14 Biuletyn Zawór NotchFlo DST Ilustracja 3. Wymiary typowych zaworów prostoprzelotowych CL900 i CL1500 4, 4-stopniowych NotchFlo DST (patrz tak e tabele14i15) POZIOM ODNIESIENIA DLA SI OWNIKA D POZIOM ODNIESIENIA DLA SI OWNIKA D POZIOM ODNIESIENIA DLA SI OWNIKÓW FISHER 585C O D UGIM SKOKU I SI OWNIKÓW 657, POZIOM ODNIESIENIA DLA WSZYSTKICH INNYCH SI OWNIKÓW 25,4 (1,00) D G G B A ZAWÓR KO NIERZOWY Z KO NIERZEM JARZMA O REDNICY 90 mm (3-9/16 CALA) B A ZAWÓR Z PRZY CZEM SPAWANYM DOCZO OWO Z KO NIERZEM JARZMA O REDNICY 90 mm (3-9/16 CALA) mm (CALE) REDNICA KO NIERZA JARZMA 127 mm (5-CALI) DO ZAWORÓW 4 Ilustracja 4. Wymiary typowych zaworów k towych CL300 3-stopniowych, CL600 3-stopniowych, CL900 4-stopniowych i CL stopniowych NotchFlo DST (patrz tak e tabele 16, 17 i 18) Ilustracja 5. Wymiary typowych zaworów CL600 4-stopniowych NotchFlo DST odlewanych (patrz tak e tabele19i20) D D G G A A E

15 Zawór NotchFlo DST Biuletyn Tabela 14. Wymiary prostoprzelotowych zaworów CL900 i CL1500 4, 4-stopniowych z p ask pokryw, CL900 A (1) CL1500 RF RTJ BWE SWE RF RTJ / ,5 11, ,5 11,5 11,5 1-1/2 11,75 11, ,5 11,75 11, ,75 14,88 14,75 14,75 14,75 14, ,38 17,50 18, ,12 18, ,12 20,25 20, ,88 21,00, CL900 mm Cale B CL1500 RF RTJ BWE SWE RF RTJ / ,81 5, ,81 5,81 5,81 1-1/2 5,93 5, ,81 5,93 5,93 2 7,38 7,44 7,38 7,38 7,38 7,44 3 8,69 8,75 9, ,06 9,12 4 9,00 9,06 9, ,38 9,44 1. RF: ko nierzowe p askie z uskokiem, RTJ: ko nierzowe p askie z wy obieniem, BWE: spawane doczo owo, SWE: spawane wpustowo mm Cale Tabela 15. Wymiary zaworów prostoprzelotowych CL900 i CL1500 4, 4-stopniowe, Ko nierz jarzma 71 mm (2-13/16 cala) D P aska pokrywa Ko nierz jarzma 90 mm (3-9/16 cala) Ko nierz jarzma 127 mm (5-cali) / , ,32 1-1/2 11, , , , , , ,79 19,48 6,88 mm Cale G 15

16 Biuletyn Zawór NotchFlo DST Tabela 16. Wymiary zaworów k towych C300 i CL600, 3-stopniowych z pokryw p ask A (1) REDNICA G (1) KO NIERZA D, RF RTJ JARZMA RF RTJ mm , , , , , , (2) ,6 235,5 235, ,3 235,5 235,5 8 (2) Cale , ,99 2, /16 6,51 3,46 3,46 2 3,78 3, /16 7,3 4,84 4,84 3-9/16 7,17 4,84 4,84 3 4,64 4,64 3-9/16 8,82 5,87 5,87 4 5,94 5,94 3-9/16 9,14 6,85 6, ,95 6,85 6,85 6 (2) 6,97 6,97 3-9/16 13,21 9,27 9, ,54 9,27 9,27 8 (2) 8,7 8,7 3-9/16 12,05 16,46 16, ,8 16,46 16,46 1. RF: Ko nierzowe p askie z uskokiem, RTJ: Ko nierzowe p askie z wy obieniem i 8 s tylko dost pne w wykonaniu CL

17 Zawór NotchFlo DST Biuletyn Tabela 17. Wymiary zaworów k towych CL900 and CL1500, 4-stopniowych z pokryw p ask, A (1) CL900 - CL1500 RF RTJ SWE / ,50 4,50 2,88 1-1/2 5,50 5,50 2,88 2 3,88 3,94 4,00 3 4,75 4, ,50 5, ,25 7, ,24 10, mm Cale 1. RF: Ko nierzowe p askie z uskokiem, RTJ: Ko nierzowe p askie z wy obieniem, SWE: Spawane wpustowo Tabela 18. Wymiary zaworów k towych CL900 i CL1500, 4-stopniowe, REDNICA KO NIERZA JARZMA D P aska pokrywa (FLG) lub 64 (SWE) 1-1/ (FLG) lub 70 (SWE) mm /16 10,25 2,75 (FLG) lub 2,50 (SWE) 1-1/2 2-13/16 10,75 3,25 (FLG) lub 2,75 (SWE) 2 3-9/16 9,87 6, /16 11,56 7,75 4 Cale 3-9/16 12,54 8, ,23 8, ,57 11, ,14 15,85 G 17

18 Biuletyn Zawór NotchFlo DST Tabela 19. Wymiary zaworów k towych CL stopniowych odlewanych z pokryw p ask A (1) CL900 - CL1500, RF RTJ BWE SWE mm / Cale 1 5,59 5,59 5,59 5,59 1-1/2 5,98 5,98 5,98 5,98 2 7,24 7,24 7,24 7,24 3 9,25 9,25 9, ,75 10,75 10, ,9 13,9 13, ,38 16,38 16, RF: ko nierzowe p askie z uskokiem, RTJ: ko nierzowe p askie z wy obieniem, SWE: spawane wpustowo Tabela 20. Wymiary zaworów k towych CL1500, 4-stopniowych odlewanych, REDNICA KO NIERZA JARZMA REDNICA KO NIERZA JARZMA D P aska pokrywa RF RTJ BWE SWE mm / Cale /16 9,72 5,59 5,59 5,59 5,59 1-1/2 2-13/16 10,24 5,98 5,98 5,98 5, /16 9,33 7,24 7,24 7,24 7, /16 11,22 9,25 9,25 9, /16 13,35 10,75 10,75 10, ,02 10,75 10,75 10, ,27 13,9 13,9 13, ,18 16,38 16,38 16, G 18

19 Zawór NotchFlo DST Biuletyn Ilustracja 6. Wymiary typowych zaworów k towych NotchFlo DST CL stopniowych (patrz tak e tabela 21) D G A Tabela 21. Wymiary zaworów k towych CL stopniowych z pokryw p ask, A (1) RF RTJ BWE SWE REDNICA KO NIERZA JARZMA mm D G (1) P aska pokrywa RF RTJ BWE SWE , , ,2(FLG) lub 578,2 (SWE) , Cale 554,1(FLG) lub 594,1 (SWE) ,49 4, ,49 3-9/16 11,05 4,09 4, ,09 2 6,65 6,65 6, /16 13,69 6,81 6,81 6, ,74 8,74 8, ,17(FLG) lub 22,76 (SWE) 9,33 9,33 9, ,48 7,58 7, ,83 9,84 9, ,00 10,10 10, RF: ko nierzowe p askie z uskokiem, RTJ: ko nierzowe p askie z wy obieniem 21,82(FLG) lub 23,39 (SWE) 13,78 13,88 13,

20 Biuletyn Zawór NotchFlo DST Tabela 22. rednica gniazda, skok, rednice trzpienia i ko nierza jarzma oraz obszar nieodci ony w zaworach CL600 3-stopniowych, REDNICA GNIAZDA SKOK REDNICA TRZPIENIA REDNICA KO NIERZA JARZMA OBSZAR NIEODCI ONY mm cm ,4 9,5 12,7 71 0,1 (2) 2 38,1 9,5 12, ,1 (1) 90 (1) 0,3 (2) 3 55,6 15,9 19,1 90 0,5 (2) 4 73,2 19,1 19, ,4 (1) 127 (1) 0,4 (2) 6 111,1 19,1 19, ,4 (1) 127 (1) 0,5 (2) 8 136,5 25,4 19, ,4 (1) 127 (1) 0,6 (2) Cale Cale 2 1 1,0 0,375 1/2 2-13/16 0,02 (2) 2 1,5 0,375 1/2 2-13/16 3/4 (1) 3-9/16 (1) 0,05 (2) 3 2,19 0,625 3/4 3-9/16 0,07 (2) 4 2,88 0,75 3/4 3-9/16 1 (1) 5 (1) 0,06 (2) 6 4,38 0,75 3/4 3-9/16 1 (1) 5 (1) 0,08 (2) 8 5,38 1 3/4 3-9/16 1 (1) 5 (1) 0,09 (2) 1. Opcja. 2. Odci ony zespó gniazdo-zawierad o, PTTC (ci nienie zamyka zawór). Tabela 23. rednica gniazda, skok, rednice trzpienia i ko nierza jarzma oraz obszar nieodci ony w zaworach CL900 i CL1500, 4-stopniowych, REDNICA GNIAZDA SKOK REDNICA TRZPIENIA REDNICA KO NIERZA JARZMA OBSZAR NIEODCI ONY mm cm ,8 6,4 12,7 71 2,5 (1) 1-1/2 25,4 6,4 12,7 71 5,1 (1) 2 38,1 9,5 19,1 90 0,3 (2) 3 55,6 15,9 19,1 90 0,5 (2) 19, ,2 19,1 0,4 (2) 25,4 (opcja) 127 (opcja) 6 111,1 25,4 25, ,6 (2) 8 136,5 31,8 31, ,6 (2) Cale Cale 2 1 0,7 0,25 1/2 2-13/16 0,39 (1) 1-1/2 1,0 0,25 1/2 2-13/16 0,79 (1) 2 1,5 0,375 3/4 3-9/16 0,05 (2) 3 2,19 0,625 3/4 3-9/16 0,07 (2) 3/4 3-9/16 4 2,88 0,75 0,06 (2) 1 (opcja) 5(opcja) 6 4, ,09 (2) 8 5,38 1,25 1-1/4 5 0,1 (2) 1. Zespó gniazdo-zawierad o nieodci ony, PTTO (ci nienie otwiera zawór). 2. Zespó gniazdo-zawierad o odci ony, PTTC (ci nienie zamyka zawór). 20

21 Zawór NotchFlo DST Biuletyn Tabela 24. rednica gniazda, skok, rednice trzpienia i ko nierza jarzma oraz obszar nieodci ony w zaworach CL stopniowych, REDNICA GNIAZDA SKOK REDNICA TRZPIENIA REDNICA KO NIERZA JARZMA OBSZAR NIEODCI ONY mm cm ,8 6,4 19,1 90 2,5 (1) 2 38,1 9,5 19,1 90 0,3 (2) 3 55,6 15,9 25, ,5 (2) 4 73,2 19,1 25, ,4 (2) 6 111,1 25,4 25, ,6 (2) Cale Cale 2 1 0,7 0,25 3/4 3-9/16 0,39 (1) 2 1,5 0,375 3/4 3-9/16 0,05 (2) 3 2,19 0, ,07 (2) 4 2,88 0, ,06 (2) 6 4, ,09 (2) 1. Zespó gniazdo-zawierad o nieodci ony, PTTO (ci nienie otwiera zawór). 2. Zespó gniazdo-zawierad o odci ony, PTTC (ci nienie zamyka zawór). 21

22 Biuletyn Wskazówki doboru zaworu Do doboru zaworu regulacyjnego NotchFlo DST mo na wykorzysta standardowe równania ISA, procedury doboru z Katalogu 12 lub skorzysta z programu doboru zaworów firmy Fisher. Obliczenia poziomu ha asu nale y wykona przy u yciu mened era specyfikacji firmy Fisher. Szeregowa konfiguracja stopni w konstrukcji zaworów NotchFlo DST znacz co zmniejsza ha as wytwarzany w zespole gniazdo-zawierad o. Dobór prawid owego zespo u gniazdo-zawierad o mo na wykona okre laj c warto wspó czynnika K C z tabeli 4. Upewni si, e wybrano prawid owe warto ci K C, typ zespo u gniazdo-zawierad o i spadek ci nienia. 3. Temperatur ici nienie par cieczy 4. Ci nienie krytyczne 5. Zakres ci nie wlotowych 6. Spadki ci nienia Zawór NotchFlo DST a. Zakresy spadków ci nie w warunkach przep ywu b. Maksymalny przy braku przep ywu 7. Nat enia przep ywu a. Minimalne regulowane nat enie przep ywu b. Normalne nat enie przep ywu c. Maksymalne nat enie przep ywu Informacje zamówieniowe Przy zamówieniu nale y poda : Informacje o zastosowaniu 1. Medium procesowe okre li wielko i rodzaj cz steczek sta ych w medium, je li s. 2. Ci ar w a ciwy cieczy 8. Wymagane C v 9. rednic i typoszereg ruroci gu Informacje o korpusie zaworu Aby okre li, jakie informacje s konieczne przy zamawianiu korpusu zaworu i zespo u gniazdo-zawierad o nale y zaznajomi si zrozdzia em Dane techniczne. Nale y przejrze opisy ka dego z parametrów, w a ciwe tabele, ilustracje oraz biuletyny i wskaza dan opcj wsz dzie tam, gdzie konieczne jest dokonanie wyboru. 22

23 Zawór NotchFlo DST Biuletyn 23

24 Biuletyn Zawór NotchFlo DST Firmy Emerson, Emerson Process Management ani inne firmy b d ce ich autoryzowanymi przedstawicielami nie bior odpowiedzialno ci za dobór, eksploatacj oraz konserwacj ich wyrobów. Ca kowit odpowiedzialno za dobór, u ytkowanie i konserwacj produktów ponosi nabywca oraz u ytkownik ko cowy. Fisher i NotchFlo s zastrze onymi znakami b d cymi w asno ci jednej z firm Emerson Process Management wchodz cych w sk ad Emerson Electric Co. Emerson Process Management, Emerson i logo Emerson s zastrze onymi znakami towarowymi i serwisowymi Emerson Electric Co. Wszystkie inne znaki s w asno ci ich prawnych w a cicieli. Zawarto tej publikacji ma charakter wy cznie informacyjny i zosta a przedstawiona z przekonaniem, e jest prawdziwa. adne informacje umieszczone w niniejszej publikacji nie mog stanowi podstawy dochodzenia praw gwarancyjnych ani praw wynikaj cych z r kojmi, zarówno tych wyra nych, jak i domniemanych, zwi zanych z produktami lub us ugami bez wzgl du na to, czy zosta y wykorzystane lub zastosowane. Transakcje sprzeda y s zawierane na ustalonych przez nas warunkach, które udost pniamy na danie. Zastrzega si prawo do zmian i ulepsze konstrukcji urz dze oraz do zmiany danych technicznych w ka dej chwili i bez powiadomienia. E242003, 2015 Fisher Controls International LLC. Wszystkie prawa zastrze one