TECNOROLLER SL TECNOROLLER SL PAX

Transkrypt

1 Urządzenie pomocnicze TECNOROLLER SL TECNOROLLER SL PAX Instrukcja obsługi

2 LEGENDA (rys. 1) A. Korpus urządzenia pomocniczego B. Ramię ruchome C. Rolka do odrywania D. Panel obsługowy E. DrąŜek blokujący F. Wspornik blokujący G. Ramię przesuwne INSTALOWANIE MONTAś URZĄDZENIA POMOCNICZEGO Ustawić korpus urządzenia pomocniczego (A, rys. 1) przy tylnym lewym naroŝniku montaŝownicy. Zwrócić uwagę, aby obie płaszczyzny były całkowicie do siebie równoległe (rys. 2). Przenieść rozstaw otworów z urządzenia pomocniczego na montaŝownicę. Do wiercenia otworów uŝyć wiertła o średnicy 10,5 mm. Umocować urządzenie pomocnicze czterema śrubami TE MA 10x30mm, 8 podkładkami 10 mm i 4 nakrętkami 6S MA 10mm (rys. 2). Zamontować ramię ruchome (B, rys. 1) w uchwycie, wkładając dwie posmarowane podkładki 20x45x0,3. Jako element dystansowy między uchwytem a nakrętkami uŝyć śruby TE MB 20x100 mm oraz dwóch podkładek 20 mm. Zastosować nakrętkę samohamowną M20x1,5 mm.. Operując dwoma kluczami płaskimi o rozwartości 30 tak dokręcać nakrętkę, aŝ zniknie luz poosiowy, natomiast pozostanie niewielki luz poprzeczny (rys. 3). Przesunąć drąŝek blokujący (E, rys. 1) przez wspornik (F, rys. 1). Połączyć drugi koniec drąŝka z uchwytem przyspawanym do ramienia, przesuwając od dołu do góry odpowiedni sworzeń i zabezpieczyć. Teraz dokręcić nakrętkę kluczem płaskim 24 (rys. 3). Wprowadzić obrotowy drąŝek z rolką w odpowiednie gniazdo, wstawić specjalną pokrywę tylną i przykręcić śrubę (rys. 4).

3 PODŁĄCZENIE INSTALACJI PNEUMATYCZNEJ Odłączyć od złączki "L" zespołu filtrów wąŝ doprowadzający spręŝone powietrze. Następnie podłączyć go tak, jak pokazano na rys. 5. REGULACJA POŁOśENIA KRAŃCOWEGO Po podłączeniu instalacji pneumatycznej trzeba ustawić zderzak ramienia. Poluzować przeciwnakrętkę na widełkach drąŝka blokującego. Obrócić drąŝek za pomocą ramienia do wymaganej pozycji i dokręcić przeciwnakrętkę. INSTRUKCJA OBSŁUGI Tecnoroller jest bardzo przydatny przy centrowaniu koła, jak i wymianie opony. 1) JeŜeli chcemy na przykład umocować od zewnątrz obręcz z stopu lekkiego, to moŝe się zdarzyć, Ŝe szczęki nie chwytają obręczy. W takim przypadku naleŝy połoŝyć koło na stole montaŝowym przy całkowicie otwartych szczękach. Ustawić Tecnoroller centrycznie i poziomo nad obręczą, docisnąć koło do stołu i zamknąć szczęki, jak pokazano na rys. 6. Ta operacja musi być wykonywana ostroŝnie i powoli, aby uniknąć zakleszczenia się opony między szczęką a obręczą. Tę operację wolno przeprowadzać tylko wtedy, gdy z urządzenia TECNOROLLER jest zdemontowane ramię pomocnicze HELPER (nr katalogowy ) (jeŝeli było wcześniej zamontowane). 3

4 2) MoŜe się zdarzyć, Ŝe podczas zdejmowania opony dolna stopka nie wpadnie do dna obręczy. NaleŜy wówczas podnieść oponę za pomocą obracającego się talerza montaŝowego. MoŜna uŝyć dodatkowej rolki w celu wprowadzenia drugiej stopki na głowicę; jest to szczególnie przydatne przy szerokich oponach (rys. 9). 3) Podczas montowania opon szczególnie niskoprofilowych moŝe okazać się trudne przytrzymanie stopki opony w kanale obręczy. W takim przypadku ustawić talerz urządzenia Tecnoroller moŝliwie blisko krawędzi obręczy i wcisnąć stopkę opony do kanału obręczy, przemieszczając Tecnoroller do dołu. Wraz z tą operacją montaŝ opony jest zakończony. W przypadku opon typu EMT, RFT itp. moŝna uŝyć rolki w sposób aktywny przy głowicy montaŝowej, w celu pozyskania miejsca potrzebnego do wprowadzenia dźwigni pod stopkę opony (rys. 10). WSKAZÓWKA: W celu pracowania z urządzeniem Tecnoroller naleŝy przesunąć ramię do przodu. Aby zmienić połoŝenie rolki, pociągnąć do góry dźwignię z czarną kulką i obrócić rolkę w wybraną pozycję. W celu wycofania ramienia Tecnorollera naleŝy wcisnąć czerwony przycisk na panelu obsługowym. WSKAZÓWKI OGÓLNE W przypadku jakichkolwiek ingerencji w czujnik ciśnienia powietrza w oponie naleŝy stosować się do informacji podanych w instrukcji producenta czujnika. Specyfikacje systemu PAX odnoszą się do stosowania środków smarnych do montaŝu opon samochodowych. W celu przygotowania opon z wkładką naleŝy stosować się do instrukcji montaŝu producenta PAX. ZAKRES STOSOWANIA Koła min/max Szerokość opony (typ klasyczny) Szerokość opony (zaciskanej) Średnica obręczy (mocowanie wewnętrzne) Średnica obręczy (mocowanie zewnętrzne) Średnica koła maksymalna mm 4

5 LEGENDA Rys. 11 TECNOROLLER PAX Rys. 12 ADAPTER Rys. 13a PRZYRZĄD REGLETTE Rys. 13b DŹWIGNIA DO PODWAśANIA STOPKI PRZED MONTAśEM OBRĘCZY TRZEBA OCZYŚCIĆ SZMATKĄ NASTĘPUJĄCE ELEMENTY:» STOPKĘ OPONY» KANAŁ W OBRĘCZY» ROLKĘ POZYCJONUJĄCĄ OBRĘCZ 5

6 ZDEJMOWANIE OPONY 1) Spuścić powietrze z opony 2) Umieścić w adapterze wystarczającą liczbę elementów dystansowych, aby uzyskać odstęp około 140 mm między dolną częścią koła a tarczą do zdejmowania opony (rys. 14). 3) Ustawić oponę na adapterze stroną zewnętrzną do góry. Całość zablokować stoŝkiem centrującym, sworzniem zabierakowym i nakrętką motylkową (rys ). 4) Ustawić rolkę odrywającą w pobliŝu dolnej stopki opony i obręczy. Obracając koło dociskać rolkę do opony i smarować miejsce odrywania. Zsunąć całą oponę z obręczy. 5) Ustawić rolkę odrywającą w pobliŝu górnej stopki opony. Obracając koło dociskać zewnętrzną krawędź opony, aby uzyskać wystarczające miejsce między krawędzią a kołem. Zatrzymać obracanie się koła. Wprowadzić koniec przyrządu REGLETTE pod krawędź na wysokości stopki. Upewnić się, Ŝe występ na przyrządzie REGLETTE znajduje się na boku opony. Obracać nieco koło wprowadzając przyrząd REGLETTE i przytrzymując go w pozycji wsunięcia (rys. 18). 6) Wprowadzić dźwignię do podwaŝania stopki między przyrząd REGLETTE a oponę. Upewnić się, Ŝe weszła ona właściwie w swoje gniazdo. Inaczej moŝe dojść do uszkodzenia stopki. Nacisnąć na dźwignię, aby wyciągnąć zewnętrzną stopkę, zwracając przy tym uwagę, Ŝeby przytrzymywany przyrząd REGLETTE nie wpadł do środka koła (rys. 19). UWAGA: Nie upuścić przyrządu REGLETTE do środka koła i nie zapomnieć go wyjąć z opony. UWAGA: Wprowadzanie dźwigni musi odbywać się w sposób ciągły, bez przerywania. Krótko naciskać na dźwignię i wsunąć do szyjki przyrządu REGLETTE oraz naturalnie odpowiednio do wewnętrznego kształtu stopki. 7) Ustawić rolkę między dolną stopką a obręczą, aby uniknąć zakleszczenia stopki na obręczy. Obracać koło i cały czas podwaŝać krawędź, aby opona i pierścień zeszły z opony. Podczas tej operacji kontrolować, aby stopka nie zetknęła się z pierścieniem obręczy, w razie potrzeby odpowiednio skorygować połoŝenie rolki. UWAGA: Podczas ściągania opony i pierścienia naleŝy zwracać uwagę, aby krawędź opony ani przyrząd do odrywania nie wywierały nacisku na czujnik ciśnienia powietrza (rys. 20). 8) W celu ściągnięcia pierścienia z obręczy, patrz wskazówki w instrukcji montaŝu opon PAX wydanej przez producenta (rys. 21). 6

7 7

8 MONTAś OPONY 1) W celu przygotowania obręczy i wprowadzenia pierścienia, patrz wskazówki w instrukcji montaŝu opon PAX wydanej przez producenta (rys ). 2) Posmarować stopkę opony i zewnętrzną powierzchnię obręczy (rys. 24). UWAGA: Specyfikacje systemu PAX odnoszą się do stosowania środków smarnych do montaŝu opon samochodowych. 3) Wprowadzić oponę na obręcz i zwrócić uwagę, aby większa średnica była skierowana do dołu (rys. 25). 4) W przypadku opony "zaciskanej", zaczepić stopkę na zębie obok duŝej rolki (rys 26-27). Ustawić rolkę na wewnętrznym pierścieniu, obrócić element samocentrujący i nacisnąć go do dołu (rys. 28). 5) Obracać koło i cały czas dociskać. WaŜne: w przypadku opony "zaciskanej", wewnętrzny pas podpierający jest na swoim miejscu, jeŝeli górna rolka dotyka krawędzi obręczy (rys. 29). UWAGA: UwaŜaj, aby nie uszkodzić obręczy z nachodzącymi ramionami. 6) W przypadku opony bez zacisku, na całej szerokości, naleŝy ustawić długą rolkę na stopce (rys. 30) i od góry przejść obręcz. Dla opony bez zacisku, wewnętrzny pas podpierający jest na swoim miejscu, gdy wypukłości są na granicy wgłębienia, gdzie stopka ma swoje osadzenie. 7) Wyciągnąć stopkę od wewnętrznej strony koła dźwignią, jak pokazano na rysunku (rys. 31). 8) Ustawić długą rolkę na dolnej krawędzi obręczy, wywierając lekki nacisk. Obracać koło i pomagać ręką lub dźwignią ustawić stopkę, aŝ zostanie wciśnięta do wgłębienia w obręczy (rys. 32). 9) Ustawić długą rolkę na górnej krawędzi obręczy, wywierając lekki nacisk. Obracać koło i pomagać ręką lub dźwignią ustawić stopkę, aŝ zostanie wciśnięta do wgłębienia w obręczy (rys. 33). UWAGA: UwaŜaj, aby nie uszkodzić obręczy z nachodzącymi ramionami. 10) Napompować oponę zgodnie z zaleceniami producenta samochodu i sprawdzić poprawność osadzenia stopek opony w obręczy. 8

9 9

10 STANDARDOWA OBSŁUGA OKRESOWA CZYSZCZENIE I OBSŁUGA OKRESOWA URZĄDZENIA PRZEZ UśYTKOWNIKA Regularnie wykonywane prace konserwacyjne, w sposób opisany w niniejszej instrukcji, mają decydujący wpływ na bezawaryjną i długotrwałą pracę urządzenia. Dlatego uŝytkownik musi stosować się do poniŝszych zaleceń. Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac konserwacyjnych naleŝy odłączyć zasilanie elektryczne za pomocą wyłącznika głównego i wyciągając wtyczkę z gniazda. MECHANICZNE ELEMENTY URZĄDZENIA Miejsce pokazane na rys. 34 naleŝy raz w miesiącu przesmarować smarem NLGIEP2. PRZECHOWYWANIE I ZŁOMOWANIE PRZECHOWYWANIE CZASOWE JeŜeli urządzenie ma być przez długi czas nie uŝytkowane lub nie funkcjonuje, to naleŝy wyciągnąć wtyczkę z gniazda! UNIERUCHOMIENIE NA STAŁE JeŜeli urządzenie ma być nie uŝytkowane, to zalecamy wyciągnąć wtyczkę z gniazda i usunąć kabel zasilający. ZŁOMOWANIE JeŜeli urządzenie ma być złomowane, to zalecamy je rozłoŝyć na części i utylizować zgodnie z przepisami. 10

11 WARUNKI GWARANCJI Na urządzenie jest udzielana jednoroczna gwarancja liczona od daty uruchomienia, która pokrywa się z datą zakupu przez ostatecznego odbiorcę. Gwarancja zostaje potwierdzona przez kompletnie wypełnioną Kartę Gwarancyjną oraz przez fiskalny dowód zakupu. Aby gwarancja była uznana, trzeba przechowywać Kartę Gwarancyjną z fiskalnym dowodem zakupu. Oba dokumenty trzeba okazywać upowaŝnionej osobie w przypadku naprawy gwarancyjnej. Usterkę naleŝy zgłaszać najpóźniej w ciągu 5 dni od jej stwierdzenia. W ramach gwarancji otrzymuje się bezpłatną wymianę lub naprawę uszkodzonych części urządzenia. Gwarancja nie obejmuje tych części, których awaria wydaje się być wynikiem niewłaściwego uŝytkowania lub zaniedbań (nie stosowania się do instrukcji obsługi urządzenia), wadliwego zainstalowania, niewłaściwej obsługi okresowej, niefachowej konserwacji, uszkodzeń transportowych lub okoliczności, które w Ŝadnym przypadku nie wskazują na wadę fabryczną urządzenia. Ponadto wyklucza się roszczenia z tytułu gwarancji, jeŝeli usterki są wynikiem instalowania i podłączania do instalacji, jak równieŝ prac obsługi okresowej opisanych w instrukcji. Gwarancja nie obejmuje takŝe niedomagań wynikających z niezgodnego z przeznaczeniem uŝytkowania urządzenia. Producent nie ponosi jakiejkolwiek odpowiedzialności za ewentualne szkody wynikające z nieprzestrzegania wskazówek i ostrzeŝeń zawartych w niniejszej instrukcji, które mogą dotknąć bezpośrednio lub pośrednio osoby, przedmioty lub zwierzęta. JeŜeli urządzenie jest naprawiane w jednym z podanych przez producenta punktów, to ryzyko związane z transportem obciąŝa uŝytkownika przy bezpośrednim dostarczeniu oraz obciąŝa słuŝbę serwisową w przypadku odbierania od uŝytkownika. W kaŝdym przypadku koszty transportu ponosi uŝytkownik. Gwarancja na wymienione części wynosi sześć miesięcy od daty naprawy i jest potwierdzana dokumentem naprawy gwarancyjnej. 11

12 12