Opis egzaminów certyfikowanych ACERT w Centrum Języków i Komunikacji PP. Egzamin certyfikatowy na poziomie A1

Transkrypt

1 Opis egzaminów certyfikowanych ACERT w Centrum Języków i Komunikacji PP Załącznik Nr 1 Egzamin certyfikatowy na poziomie A1 Egzamin certyfikatowy składa się z dwóch części - pisemnej i ustnej. Egzamin pisemny: Czas trwania egzaminu pisemnego - 90 minut. Egzamin pisemny składa się z czterech części: słuchanie, czytanie, gramatyka i leksyka (praktyczne użycie języka w zakresie słownictwa i poprawności gramatycznej w kontekście), pisanie tekstu użytkowego. Słuchanie dwa lub 3 krótkie teksty do słuchania (np. monolog i mini-dialogi w obszarze zagadnieo zgodnych z programem nauczania / ESOKJ). Proponowane są różne typy zadao sprawdzających opanowanie rozumienia ze słuchu (prawda/fałsz, test wyboru, dopasowania wypowiedzi do uczestników dialogu itp.). Za częśd Słuchanie można otrzymad w sumie 20 punktów. Czytanie dwa lub trzy krótkie teksty do czytania (w obszarze zagadnieo zgodnych z programem nauczania / ESOKJ). Proponowane są różne typy zadao sprawdzających rozumienie globalne i selektywne tekstu czytanego (prawda/fałsz, test wyboru, dopasowywanie tytułów do tekstu itp.). Za częśd Czytanie można otrzymad w sumie 20 punktów. Gramatyka i leksyka użytkowa liczba zadao dowolna (w obszarze zagadnieo zgodnych z programem nauczania /ESOKJ). Proponowane są różne typy zadao sprawdzających opanowanie zagadnieo gramatycznych i słownictwa. Za częśd Gramatyka i leksyka użytkową można otrzymad w sumie 25 punktów. Pisanie krótkiego tekstu użytkowego osoba zdająca ma za zadanie napisad krótki tekst typu , kartka okolicznościowa, kartka z podróży, zaproszenie. Za napisanie tekstu użytkowego można otrzymad w sumie 15 punktów. Za egzamin pisemny można otrzymad w sumie maksymalnie 80 punktów. Egzamin pisemny uważa się za zdany w przypadku UZYSKANIA MINIMUM 55% punktów - tzn. co najmniej 44 punktów. Egzamin ustny: Egzamin ustny studenci zdają przed komisją w parach. Czas na przygotowanie wypowiedzi ustnej: ok. 15 minut. Czas trwania egzaminu ustnego: 15 minut na parę. Egzamin ustny (w obszarze zagadnieo zgodnych z programem nauczania / ESOKJ) obejmuje: wzajemną prezentację zdających na zasadzie zadawania pytao i udzielaniu odpowiedzi z użyciem haseł stymulujących (nazwisko, imię, wiek itd.), zadawanie pytao i udzielanie odpowiedzi w oparciu o materiał stymulujący (np. obrazek). Przy ocenie wypowiedzi ustnej komisja egzaminacyjna uwzględnia: treśd przekazu (w tym realizację zadania oraz interakcję),

2 poprawnośd językową (gramatyczną i leksykalną), bogactwo językowe (różnorodnośd słownictwa i struktur gramatycznych), wymowę i intonację. Za egzamin ustny można otrzymad w sumie 20 punktów. Egzamin ustny uważa się za zdany w przypadku UZYSKANIA MINIMUM 55% punktów - tzn. co najmniej 11 punktów. Punktacja egzaminu certyfikatowego (częśd pisemna i częśd ustna łącznie) Za częśd pisemną i częśd ustną łącznie można uzyskad 100 punktów. Rozkład punktów i oceny: Punkty Ocena bardzo dobry dobry plus dobry dostateczny plus dostateczny poniżej 55 niedostateczny Warunkiem zdania certyfikatowego egzaminu z języka obcego jest uzyskanie łącznie z części pisemnej i ustnej egzaminu minimum 55 punktów (44 punkty z części pisemnej i 11 punktów z części ustnej). W przypadku uzyskania mniejszej liczby punktów egzamin jest uznawany za niezdany.

3 Egzamin certyfikatowy na poziomie A2 Egzamin certyfikatowy składa się z dwóch części - pisemnej i ustnej. Egzamin pisemny: Czas trwania egzaminu pisemnego - 90 minut. Egzamin pisemny składa się z czterech części: słuchanie, czytanie, gramatyka i leksyka (praktyczne użycie języka w zakresie słownictwa i poprawności gramatycznej w kontekście), pisanie tekstu użytkowego. Słuchanie dwa teksty do słuchania (np. monolog i mini-dialogi w obszarze zagadnieo zgodnych z programem nauczania / ESOKJ). Proponowane są różne typy zadao sprawdzających opanowanie rozumienia ze słuchu (prawda/fałsz, test wyboru, dopasowania wypowiedzi do uczestników dialogu itp.). Za częśd Słuchanie można otrzymad w sumie 20 punktów. Czytanie dwa lub trzy krótkie teksty do czytania (w obszarze zagadnieo zgodnych z programem nauczania / ESOKJ). Proponowane są różne typy zadao sprawdzających rozumienie globalne i selektywne tekstu czytanego (prawda/fałsz, test wyboru, dopasowywanie tytułów do tekstu itp.). Za częśd Czytanie można otrzymad w sumie 20 punktów. Gramatyka i leksyka użytkowa liczba zadao dowolna (w obszarze zagadnieo zgodnych z programem nauczania / ESOKJ). Proponowane są różne typy zadao sprawdzających opanowanie zagadnieo gramatycznych i słownictwa Za częśd Gramatyka i leksyka użytkową można otrzymad w sumie 25 punktów. Pisanie krótkiego tekstu użytkowego osoba zdająca ma za zadanie napisad krótki tekst nieformalny typu kartka okolicznościowa, kartka z podróży, zaproszenie. Za napisanie tekstu użytkowego można otrzymad w sumie 15 punktów. Za egzamin pisemny można otrzymad w sumie maksymalnie 80 punktów. Egzamin pisemny uważa się za zdany w przypadku UZYSKANIA MINIMUM 55% punktów - tzn. co najmniej 44 punkty. Egzamin ustny: Egzamin ustny studenci zdają przed komisją w parach lub indywidualnie. Czas na przygotowanie wypowiedzi ustnej: ok. 15 minut. Czas trwania egzaminu ustnego: 15 minut na parę. Egzamin ustny (w obszarze zagadnieo zgodnych z programem nauczania / ESOKJ) obejmuje: wzajemną prezentację zdających na zasadzie zadawania pytao i udzielaniu odpowiedzi z użyciem haseł stymulujących (nazwisko, imię, wiek itd.), zadawanie pytao i udzielanie odpowiedzi w oparciu o materiał stymulujący (np. obrazek). Przy ocenie wypowiedzi ustnej komisja egzaminacyjna uwzględnia: treśd przekazu (w tym realizację zadania oraz interakcję), poprawnośd językową (gramatyczną i leksykalną), bogactwo językowe (różnorodnośd słownictwa i struktur gramatycznych), wymowę i intonację.

4 Za egzamin ustny można otrzymad w sumie 20 punktów. Egzamin ustny uważa się za zdany w przypadku UZYSKANIA MINIMUM 55% punktów - tzn. co najmniej 11 punktów. Punktacja egzaminu certyfikatowego (częśd pisemna i częśd ustna łącznie) Za częśd pisemną i częśd ustną łącznie można uzyskad 100 punktów. Rozkład punktów i oceny: Punkty Ocena bardzo dobry dobry plus dobry dostateczny plus dostateczny poniżej 55 niedostateczny Warunkiem zdania certyfikatowego egzaminu z języka obcego jest uzyskanie łącznie z części pisemnej i ustnej egzaminu minimum 55 punktów (44 punkty z części pisemnej i 11 punktów z części ustnej). W przypadku uzyskania mniejszej liczby punktów egzamin jest uznawany za niezdany.

5 Egzamin certyfikatowy na poziomie B1 Egzamin certyfikatowy składa się z dwóch części - pisemnej i ustnej. Egzamin pisemny: Czas trwania egzaminu pisemnego - 90 minut. Egzamin pisemny składa się z czterech części: słuchanie, czytanie, gramatyka i leksyka użytkowa (praktyczne użycie języka w zakresie słownictwa i poprawności gramatycznej w kontekście), pisanie tekstu użytkowego Słuchanie dwa teksty do słuchania (monolog lub dialog w obszarze zagadnieo zgodnych z programem nauczania / ESOKJ). Proponowane są różne typy zadao sprawdzających opanowanie rozumienia ze słuchu (prawda/fałsz, test wyboru itp.). Za częśd Słuchanie można otrzymad w sumie 20 punktów. Czytanie dwa dłuższe lub trzy krótsze teksty do czytania (w obszarze zagadnieo zgodnych z programem nauczania / ESOKJ), w tym przynajmniej jeden tekst specjalistyczny (fachowy). Proponowane są różne typy zadao sprawdzających rozumienie globalne i selektywne tekstu czytanego (prawda/fałsz, test wyboru itp.). Za częśd Czytanie można otrzymad w sumie 20 punktów. Gramatyka i leksyka użytkowa liczba zadao dowolna (w obszarze zagadnieo zgodnych z programem nauczania / ESOKJ). Proponowane są różne typy zadao sprawdzających opanowanie struktur gramatycznych i leksyki. Za częśd Gramatyka i leksyka można otrzymad w sumie 20 punktów. Pisanie tekstu użytkowego osoba zdająca wybiera jeden z dwóch zaproponowanych tematów wypowiedzi pisemnej w formie dłuższego tekstu użytkowego (w obszarze zagadnieo zgodnych z programem nauczania / ESOKJ), np. list nieformalny, opis studiów, relację z zagranicznego kursu językowego itp. Za napisanie tekstu użytkowego można otrzymad w sumie 20 punktów. Egzamin pisemny uważa się za zdany w przypadku UZYSKANIA MINIMUM 55% punktów - tzn. 44 punkty. Egzamin ustny: Egzamin ustny studenci zdają w parach lub indywidualnie przed komisją. Czas na przygotowanie wypowiedzi ustnej: 20 minut na parę zdających studentów. Czas trwania egzaminu ustnego: minut na parę. Egzamin ustny (w obszarze zagadnieo zgodnych z programem nauczania / ESOKJ) obejmuje wypowiedź indywidualną oraz dialog między osobami zdającymi. Zagadnienia na egzaminie ustnym związane są zarówno z językiem ogólnym jak i językiem specjalistycznym związanym ze studiami, praktykami oraz środowiskiem pracy. Bazą do wypowiedzi indywidualnej oraz w parach jest materiał stymulujący (krótki tekst, statystyka, wykres, wynik ankiety itp.). Przy ocenie wypowiedzi ustnej komisja egzaminacyjna uwzględnia: treśd przekazu (w tym realizację zadania oraz interakcję), poprawnośd językową (gramatyczną i leksykalną), bogactwo językowe (różnorodnośd słownictwa i struktur gramatycznych oraz umiejętnośd wyrażania opinii),

6 wymowę i intonację. Za egzamin ustny można otrzymad w sumie 20 punktów. Egzamin ustny uważa się za zdany w przypadku UZYSKANIA MINIMUM 55% punktów -tzn. 11 punktów. Punktacja egzaminu certyfikatowego (częśd pisemna i częśd ustna łącznie) Za częśd pisemną i częśd ustną łącznie można uzyskad 100 punktów. Rozkład punktów i oceny: Punkty Ocena bardzo dobry dobry plus dobry dostateczny plus dostateczny poniżej 55 niedostateczny Warunkiem zdania certyfikatowego egzaminu z języka obcego jest uzyskanie łącznie z części pisemnej i ustnej egzaminu minimum 55 punktów (44 punkty z części pisemnej i 11 punktów z części ustnej). W przypadku uzyskania mniejszej liczby punktów egzamin jest uznawany za niezdany.

7 Egzamin certyfikatowy na poziomie B2 Egzamin certyfikatowy składa się z dwóch części - pisemnej i ustnej. Egzamin pisemny: Czas trwania egzaminu pisemnego minut. Egzamin pisemny składa się z czterech części: słuchanie, czytanie, gramatyka i słownictwo specjalistyczne (praktyczne użycie języka w zakresie słownictwa i poprawności gramatycznej w kontekście), pisanie tekstu użytkowego. Słuchanie dwa teksty do słuchania (monolog i/lub dialog w obszarze zagadnieo zgodnych z programem nauczania / ESOKJ) Proponowane są różne typy zadao sprawdzających opanowanie rozumienia ze słuchu (prawda/fałsz, test wyboru itp.). Za częśd Słuchanie można otrzymad w sumie 20 punktów. Czytanie dwa dłuższe lub trzy krótsze teksty do czytania (w obszarze zagadnieo zgodnych z programem nauczania / ESOKJ), w tym przynajmniej jeden tekst specjalistyczny (fachowy). Proponowane są różne typy zadao sprawdzających rozumienie globalne i selektywne tekstu czytanego (prawda/fałsz, test wyboru itp.). Za częśd Czytanie można otrzymad w sumie 20 punktów. Gramatyka i słownictwo specjalistyczne liczba zadao dowolna (w obszarze zagadnieo zgodnych z programem nauczania / ESOKJ). Proponowane są różne typy zadao sprawdzających opanowanie struktur gramatycznych i leksyki. Za częśd Gramatyka i słownictwo specjalistyczne można otrzymad w sumie 20 punktów. Pisanie tekstu użytkowego osoba zdająca wybiera jeden z dwóch zaproponowanych tematów wypowiedzi pisemnej w formie tekstu użytkowego (w obszarze zagadnieo zgodnych z programem nauczania / ESOKJ), np. korespondencja handlowa, tekst użytkowy specjalistyczny. Za napisanie tekstu użytkowego można otrzymad w sumie 20 punktów. Egzamin pisemny uważa się za zdany w przypadku UZYSKANIA MINIMUM 55% punktów - tzn. 44 punkty. Egzamin ustny: Egzamin ustny studenci zdają w parach lub indywidualnie przed komisją. Czas na przygotowanie wypowiedzi ustnej: 10 minut na parę zdających studentów. Czas trwania egzaminu ustnego: 20 minut na parę. Egzamin ustny (w obszarze zagadnieo zgodnych z programem nauczania / ESOPJ) obejmuje wypowiedź indywidualną oraz dialog między osobami zdającymi. Zagadnienia na egzaminie ustnym związane są zarówno z językiem ogólnym jak i fachowym. Bazą do wypowiedzi indywidualnej oraz w parach jest materiał stymulujący (krótki tekst, rysunek techniczny, wykres, wynik ankiety itp.). Przy ocenie wypowiedzi ustnej komisja egzaminacyjna uwzględnia: - treśd przekazu (w tym realizację zadania oraz interakcję), - poprawnośd językową (gramatyczną i leksykalną),

8 - bogactwo językowe (różnorodnośd słownictwa i struktur gramatycznych oraz umiejętnośd wyrażania opinii, argumentowania, uzasadniania), - wymowę i intonację. Za egzamin ustny można otrzymad w sumie 20 punktów. Egzamin ustny uważa się za zdany w przypadku UZYSKANIA MINIMUM 55% punktów - tzn. 11 punktów. Punktacja egzaminu certyfikatowego (częśd pisemna i częśd ustna łącznie) Za częśd pisemną i częśd ustną łącznie można uzyskad 100 punktów. Rozkład punktów i oceny: Punkty Ocena bardzo dobry dobry plus dobry dostateczny plus dostateczny poniżej 55 niedostateczny Warunkiem zdania certyfikatowego egzaminu z języka obcego jest uzyskanie łącznie z części pisemnej i ustnej egzaminu minimum 55 punktów (44 punkty z części pisemnej i 11 punktów z części ustnej). W przypadku uzyskania mniejszej liczby punktów egzamin jest uznawany za niezdany.

9 Egzamin certyfikatowy na poziomie C1 Certyfikatowy egzamin językowy na poziomie C1 powinien zdecydowanie różnid się od egzaminów na poziomie B2 i wymagad od zdających rozumienia szerokiego spektrum dłuższych i ambitnych tekstów oraz jasnych i ustrukturyzowanych wypowiedzi na kompleksowe, także fachowe tematy. Egzamin certyfikatowy składa się z dwóch części - pisemnej i ustnej. Egzamin pisemny: Czas trwania egzaminu pisemnego minut. Egzamin pisemny składa się z czterech części: słuchanie, czytanie, gramatyka i leksyka użytkowa (praktyczne użycie języka w zakresie słownictwa i poprawności gramatycznej w kontekście), pisanie tekstu użytkowego. Słuchanie częśd ta powinna zawierad 4 teksty, w których nacisk będzie położony na następujące umiejętności: a) rozumienie globalne zadania na przyporządkowanie treści b) rozumienie globalne zadania na przyporządkowanie treści c) rozumienie szczegółowe uzupełnianie luk d) transfer informacji sporządzanie notatek w trakcie słuchania. Za częśd Słuchanie można otrzymad w sumie 20 punktów. Czytanie dwa lub trzy teksty do czytania (w obszarze zagadnieo zgodnych z programem nauczania / JSOKJ, w tym przynajmniej jeden tekst specjalistyczny /fachowy). Proponowane są następujące typy zadao: a) rekonstrukcja tekstu - zadania na przyporządkowanie treści b) rozumienie selektywne - zadania na przyporządkowanie treści c) rozumienie szczegółowe - zadania typu prawda/fałsz połączone z dedukcją (brak bezpośrednich informacji w tekście) d) rozumienie globalne wybór streszczenia Za częśd Czytanie można otrzymad w sumie 20 punktów. Gramatyka i leksyka użytkowa liczba zadao dowolna (w obszarze zagadnieo zgodnych z programem nauczania / ESOKJ). Proponowane są różne typy zadao sprawdzających opanowanie struktur gramatycznych i leksyki. Np. a) słownictwo rozpoznawanie synonimów b) słownictwo wstawianie zwrotów idiomatycznych c) dokonywanie korekty tekstu rozpoznawanie błędów. Za częśd Gramatyka i leksyka można otrzymad w sumie 20 punktów. Pisanie tekstu użytkowego ta częśd składa się z dwóch elementów: a) zadanie obowiązkowe streszczenie artykułu, raport, sprawozdanie, list formalny itd. b) zadanie do wyboru uzasadnienie stanowiska itd. Za napisanie tekstu użytkowego można otrzymad w sumie 20 punktów.

10 Egzamin pisemny uważa się za zdany w przypadku UZYSKANIA MINIMUM 55% punktów - tzn. 44 punkty. Egzamin ustny: Egzamin ustny studenci zdają w parach lub indywidualnie. Czas na przygotowanie wypowiedzi ustnej: 20 minut na parę zdających studentów. Czas trwania egzaminu ustnego: 20 minut na parę. Egzamin ustny (w obszarze zagadnieo zgodnych z programem nauczania / ESOKJ) składa się z 4 części: a) dialog, interview b) prezentacja c) dyskusja d) podsumowanie. Przy ocenie wypowiedzi ustnej komisja egzaminacyjna uwzględnia: - treśd przekazu (w tym realizację zadania oraz interakcję), - poprawnośd językową (gramatyczną i leksykalną), - bogactwo językowe (różnorodnośd słownictwa i struktur gramatycznych oraz umiejętnośd wyrażania opinii, argumentowania, uzasadniania), - wymowę i intonację. Za egzamin ustny można otrzymad w sumie 20 punktów. Egzamin ustny uważa się za zdany w przypadku UZYSKANIA MINIMUM 55% punktów -tzn. 11 punktów. Punktacja egzaminu certyfikatowego (częśd pisemna i częśd ustna łącznie) Za częśd pisemną i częśd ustną łącznie można uzyskad 100 punktów. Rozkład punktów i oceny: Punkty Ocena bardzo dobry dobry plus dobry dostateczny plus dostateczny poniżej 55 niedostateczny Warunkiem zdania certyfikatowego egzaminu z języka obcego jest uzyskanie łącznie z części pisemnej i ustnej egzaminu minimum 55 punktów (44 punkty z części pisemnej i 11 punktów z części ustnej). W przypadku uzyskania mniejszej liczby punktów egzamin jest uznawany za niezdany.