Twoja instrukcja użytkownika SHARP AR-NB2 N

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

2 Skrót instrukcji: 19 ROZWIZYWANIE PROBLEMÓW.. DANE TECHNICZNE Aby mona bylo korzysta z funkcji skanera sieciowego, w urzdzeniu naley zainstalowa zestaw dwufunkcyjny (AR-EB7). Urzdzenie naley podlczy do modulu rozszerzenia sieciowego przy uyciu zlcza USB 2. 0 w zestawie dwufunkcyjnym. Jeli modul rozszerzenia sieciowego zostanie podlczony do zlcza USB 1.1 urzdzenia, funkcja skanera sieciowego nie bdzie dziala. G W tym podrczniku opisane s funkcje, z których mona korzysta tylko wtedy, gdy zainstalowany zostanie modul rozszerzenia sieciowego. Informacje na temat ladowania papieru, wymiany kaset z tonerem, usuwania zaci papieru, obslugi urzdze peryferyjnych i inne informacje zwizane z kopiark mona znale w podrczniku obslugi urzdzenia. Informacje na temat funkcji drukarki, z której mona korzysta po zainstalowaniu modulu rozszerzenia sieciowego, mona znale w podrczniku online do drukarki sieciowej, dolczanym do modulu rozszerzenia sieciowego. G Programy s dostpne w wersjach angielskiej, niemieckiej, francuskiej, wloskiej, hiszpaskiej, holenderskiej i szwedzkiej. Jeli okrelony jzyk nie jest obslugiwany, zaleca si zainstalowanie angielskiej wersji programu. G W niniejszej instrukcji zaloono, i osoba dokonujca instalacji produktu oraz jego uytkownicy potrafi obslugiwa system Microsoft Windows. G Cyfrowe urzdzenie wielofunkcyjne AR- M160/M205 jest w niniejszym podrczniku okrelane mianem "urzdzenia". G Informacje dotyczce systemu operacyjnego znajduj si w dolczonym do niego podrczniku. Istnieje równie moliwo skorzystania z funkcji pomocy elektronicznej. G Objanienia dotyczce ekranów i procedur zawarte w niniejszej instrukcji dotycz systemu Windows XP. W innych wersjach i konfiguracjach systemu Windows te ekrany mog wyglda inaczej. G Podajnik oryginalów jest w niniejszym podrczniku okrelany skrótowo jako podajnik "SPF", a dwustronny podajnik oryginalów - jako podajnik "RSPF". G Cz "XXXX" wyraenia "AR-XXXX" wystpujcego w niniejszym podrczniku naley zastpi nazw odpowiedniego modelu. Nazw modelu mona znale w czci "RÓNICE MIDZY MODELAMI" podrcznika obslugi. Ekrany, komunikaty i nazwy przycisków w instrukcji i w urzdzeniu mog si róni ze wzgldu na ulepszenia i modyfikacje wprowadzane w produkcie. Gwarancja Pomimo podjcia wszelkich stara w celu zachowania wysokiej jakoci niniejszego podrcznika, firma SHARP nie udziela adnych gwarancji odnonie jego zawartoci. Wszystkie informacje zawarte w niniejszym dokumencie mog ulec zmianie bez powiadomienia. Firma SHARP nie ponosi odpowiedzialnoci za jakiekolwiek straty lub szkody, bezporednie lub porednie, które wynikaj z korzystania z niniejszej instrukcji obslugi lub s z nim zwizane. Informacje o znakach towarowych Sharpdesk LT jest zastrzeonym znakiem towarowym firmy Sharp Corporation. Microsoft Windows jest znakiem towarowym lub wlasnoci firmy Microsoft Corporation w USA i innych krajach. Windows 95, Windows 98, Windows Me, Windows NT 4.0, Windows 2000 i Windows XP s znakami towarowymi lub wlasnoci firmy Microsoft Corporation w USA i innych krajach. Netscape Navigator jest znakiem towarowym firmy Netscape Communications Corporation. Acrobat Reader Copyright Adobe Systems Incorporated. Wszelkie prawa zastrzeone. Adobe, logo firmy Adobe, Acrobat i logo produktu Acrobat s znakami handlowymi firmy Adobe Systems Incorporated. Wszystkie inne znaki towarowe i prawa autorskie stanowi wlasno odpowiednich podmiotów. -2- SPIS TRECI WPROWADZENIE KORZYSTANIE Z FUNKCJI SKANERA SIECIOWEGO - INFORMACJE PODSTAWOWE 4 DYSK CD-ROM MODULU ROZSZERZENIA SIECIOWEGO FUNKCJA SKANERA SIECIOWEGO INFORMACJE. 4 USTAWIENIA I PROGRAMOWANIE FUNKCJI SKANERA SIECIOWEGO... 5 G USTAWIENIA, KTÓRE NALEY SKONFIGUROWA, ABY KORZYSTA Z FUNKCJI SKANERA SIECIOWEGO.. 5 G OTWIERANIE STRON G ZMIANA JZYKA NA STRONIE SIECI WEB...6 G STRONA WWW - INFORMACJE...

3 ..7 G PODSTAWOWE USTAWIENIA SKANOWANIA SIECIOWEGO G USTAWIENIA SERWERA SMTP I SERWERA DNS G KONFIGUROWANIE USTAWIE SERWERA LDAP (JELI SERWER LDAP JEST UYWANY) G ZACHOWYWANIE USTAWIE SKANOWANIA11 G ZACHOWYWANIE MIEJSC DOCELOWYCH G PRZYPISYWANIE MIEJSC DOCELOWYCH DO PRZYCISKÓW MENU SKANOWANIA W URZDZENIU...17 G OCHRONA INFORMACJI ZAPROGRAMOWANYCH NA STRONIE WWW ("Hasla") OPROGRAMOWANIE..25 G WYMAGANIA SPRZTOWE I PROGRAMOWE G PODRCZNIKI UYTKOWNIKA OPROGRAMOWANIA 26 INSTALOWANIE OPROGRAMOWANIA...27 G INSTALOWANIE OPROGRAMOWANIA SHARPDESK LT I NETWORK SCANNER TOOL G KONFIGUROWANIE PROGRAMU NETWORK SCANNER TOOL...

4 G INSTALOWANIE PROGRAMU SHARP TWAIN AR/DM G INSTALOWANIE PROGRAMU TypeReader Professional 5.0 (wersja próbna) G ODINSTALOWYWANIE OPROGRAMOWANIA 31 5 DANE TECHNICZNE 2 KORZYSTANIE Z FUNKCJI SKANERA SIECIOWEGO PROCEDURA PRZESYLANIA PODSTAWOWEGO G EDYTOWANIE USTAWIE DLA PRZYCISKU [SCAN MENU] G ORIENTACJA OBRAZU I ORIENTACJA LADOWANIA ORYGINALU STANDARDOWEGO ROZWIZYWANIE PROBLEMÓW ROZWIZYWANIE PROBLEMÓW G KOMUNIKATY..22 G JELI POCZTA JEST ZWRACANA DO NADAWCY G WANE INFORMACJE DOTYCZCE KORZYSTANIA Z FUNKCJI SKANOWANIE DO 23 SPRAWDZANIE ADRESU IP

5 Rozdzial 1 KORZYSTANIE Z FUNKCJI SKANERA SIECIOWEGO - INFORMACJE PODSTAWOWE FUNKCJA SKANERA SIECIOWEGO INFORMACJE Po zainstalowaniu modulu rozszerzenia sieciowego dokumenty i fotografie mona skanowa do plików obrazów i wysyla przez sie lub Internet do serwera plików, adresata poczty lub do wlasnego komputera. Zeskanowane obrazy mona wysyla do nastpujcych miejsc docelowych: 1. Skanowany obraz mona wysla do urzdzenia pamici masowej w sieci (okrelonego katalogu na serwerze FTP) (w niniejszej instrukcji funkcja ta nosi nazw "Skanowanie do FTP"). Podczas wysylania skanowanego obrazu do serwera FTP mona take wysla wiadomo z informacj o lokalizacji danych zeskanowanego obrazu pod zdefiniowany adres (w niniejszej instrukcji funkcja ta nosi nazw "Skanowanie do FTP (hiperlcze)") Skanowany obraz mona wysla do komputera podlczonego do tej samej sieci, do której jest podlczone urzdzenie (w niniejszej instrukcji funkcja ta nosi nazw "Skanowanie do komputera"). * Zanim moliwe bdzie korzystanie z funkcji Skanowanie do komputera, naley zainstalowa oprogramowanie "Network Scanner Tool", znajdujce si na dysku CD-ROM dolczanym do modulu rozszerzenia sieciowego. Wymagania systemowe dotyczce funkcji Skanowanie do komputera i procedur instalowania oprogramowania Network Scanner Tool mona znale w rozdziale "DYSK CD-ROM MODULU ROZSZERZENIA SIECIOWEGO" (str.25). 3. Zeskanowany obraz mona wysla poczt do wybranego adresata (w niniejszej instrukcji funkcja ta nosi nazw "Skanowanie do ").

6 * Rozmiary plików obrazów, które mona wysla przy uyciu funkcji Skanowanie do , s ograniczone na stronie WWW (str.8). -4- USTAWIENIA I PROGRAMOWANIE FUNKCJI SKANERA SIECIOWEGO Dla funkcji skanera sieciowego wymagane jest skonfigurowanie ustawie serwera SMTP, serwera DNS oraz adresów miejsc docelowych. Ustawienia naley skonfigurowa na komputerze podlczonym do tej samej sieci, do której jest podlczone urzdzenie, aby uzyska dostp do strony WWW urzdzenia. Stron WWW mona wywietli w przegldarce internetowej (Internet Explorer w wersji 5.5 lub nowszej lub Netscape Navigator w wersji 6.0 lub nowszej). USTAWIENIA, KTÓRE NALEY SKONFIGUROWA, ABY KORZYSTA Z FUNKCJI SKANERA SIECIOWEGO Aby mona bylo przesyla obrazy z wykorzystaniem funkcji skanera sieciowego, na stronach sieci Web naley skonfigurowa nastpujce ustawienia: Skanowanie do FTP Skanowanie do FTP (hiperlcze) Skanowanie do Skanowanie do komputera 1 Uzyskaj dostp do stron sieci Web (str.6) Zmiana jzyka na stronie sieci Web (str. 6) Skonfiguruj podstawowe ustawienia skanowania sieciowego (str.8). Skonfiguruj ustawienia serwera SMTP i DNS (str.9). Skonfiguruj ustawienia serwera LDAP (jeli uywasz serwera LDAP) (str. 10). Zachowywanie ustawie skanowania (str.11) Zachowaj informacje o miejscach docelowych (str.12-15) Przypisywanie miejsc docelowych do przycisków menu skanowania w urzdzeniu (str.17) Mona take skonfigurowa ponisze ustawienia, aby mona bylo latwo korzysta z funkcji skanowania sieciowego: Konfigurowanie hasel (str.18) -5- KORZYSTANIE Z FUNKCJI SKANERA SIECIOWEGO - INFORMACJE PODSTAWOWE OTWIERANIE STRON WWW Aby korzysta ze stron WWW, naley wykona ponisze czynnoci. 1 Otwórz przegldark internetow na komputerze. Obslugiwane przegldarki: Internet Explorer w wersji 5.5 lub nowszej Netscape Navigator w wersji 6.0 lub nowszej 2 W przegldarce WWW w polu "Adres" wprowad adres IP urzdzenia jako adres URL. Wprowad adres IP, który zostal zaprogramowany w urzdzeniu. Jeli nie znasz adresu IP, patrz: strona 24. Po nawizaniu polczenia strona sieci Web zostanie wywietlona w przegldarce internetowej. 1 ZMIANA JZYKA NA STRONIE SIECI WEB Strona sieci Web jest pocztkowo wywietlana w jzyku angielskim. Jzyk, w jakim wywietlana jest strona sieci Web, mona w razie potrzeby zmieni. 1 W ramce menu kliknij opcj "Language Setting". 3 Wylcz i wlcz zasilanie urzdzenia. Po odwieeniu strona sieci Web bdzie wywietlana w wybranym jzyku. 2 W menu "Language Setting" wybierz jzyk i kliknij przycisk "Submit". -6- KORZYSTANIE Z FUNKCJI SKANERA SIECIOWEGO - INFORMACJE PODSTAWOWE STRONA WWW - INFORMACJE Po uzyskaniu polczenia z urzdzeniem w przegldarce zostanie wywietlona ponisza strona WWW. Po lewej stronie znajduje si menu. Kliknicie jednego z elementów menu powoduje wywietlenie w prawej czci okna odpowiedniego ekranu. Umoliwia on skonfigurowanie ustawie danego elementu. Aby zapozna si ze szczególowymi objanieniami procedur konfigurowania ustawie, w ramce menu kliknij opcj "Pomoc" Ramka Menu Kliknicie poszczególnych pozycji menu umoliwia skonfigurowanie odpowiadajcych im ustawie. Miejsce docelowe (str.12) Istnieje moliwo ustawienia miejsc docelowych dla funkcji Skanowanie do FTP, Skanowanie do FTP (hiperlcze), Skanowanie do komputera oraz Skanowanie do . Istnieje równie moliwo edycji lub usunicia ustawionych wczeniej miejsc docelowych. Skanowanie sieciowe (str.8) Umoliwia wybieranie metod przesylania dla funkcji skanera sieciowego i konfigurowanie ustawie funkcji Skanowanie do . Aplikacja (str.9) Ta opcja umoliwia konfigurowanie ustawie serwera SMTP, serwera DNS i serwera WINS dla funkcji Skanowanie do i Skanowanie do FTP (hiperlcze) oraz wprowadzanie nazwy hosta zamiast adresu IP podczas zapisywania miejsca docelowego transmisji. Jeli uywany jest serwer LDAP, naley skonfigurowa ustawienia serwera LDAP KORZYSTANIE Z FUNKCJI SKANERA SIECIOWEGO - INFORMACJE PODSTAWOWE PODSTAWOWE USTAWIENIA SKANOWANIA SIECIOWEGO W ramce menu kliknij opcj "Skanowanie sieciowe", a nastpnie skonfiguruj odpowiednie ustawienia. Ustawienia te moe konfigurowa tylko administrator sieci. Aby zapozna si ze sera DNS. Jeli podczas zachowywania miejsc docelowych dla funkcji Skanowanie do FTP (Skanowanie do FTP (hiperlcze)) lub Skanowanie do komputera w polu "Nazwa hosta lub adres IP" wprowadzone zostan nazwy hostów, naley równie skonfigurowa ustawienia serwera DNS. 1 W ramce menu kliknij opcj "Aplikacja". 3 4 W polu "Konfiguracja DNS" wprowad wymagane informacje. Aby uzyska objanienia do kadej pozycji, kliknij opcj "Pomoc" w ramce menu. Po wprowadzeniu wszystkich informacji kliknij przycisk "Przelij". Wprowadzone ustawienia zostan zapisane. 2 Kliknij opcj "DNS". -9- KORZYSTANIE Z FUNKCJI SKANERA SIECIOWEGO - INFORMACJE PODSTAWOWE KONFIGUROWANIE USTAWIE SERWERA LDAP (JELI SERWER LDAP JEST UYWANY) Jeli adresy poczty elektronicznej s zarzdzane w sieci przez serwer LDAP, podczas Skanowanie do mona uywa adresów przechowywanych na serwerze LDAP. Aby urzdzenie korzystalo z adresów poczty elektronicznej przechowywanych na serwerze LDAP, na stronie WWW naley skonfigurowa ustawienia tego serwera. 1 W ramce menu kliknij opcj "Aplikacja". 1 2 Kliknij opcj "LDAP". 3 W menu "Konfiguracja LDAP" zaznacz opcj "Wlczy" Kliknij przycisk "Przelij". Skonfiguruj ustawienia w oknie "Wykaz globalnej ksiki adresowej". Aby uzyska objanienia do kadej pozycji, kliknij opcj "Pomoc" w ramce menu. Po wprowadzeniu wszystkich informacji kliknij przycisk "Przelij". Wprowadzone ustawienia zostan zapisane KORZYSTANIE Z FUNKCJI SKANERA SIECIOWEGO - INFORMACJE PODSTAWOWE ZACHOWYWANIE USTAWIE SKANOWANIA Zestawy ustawie skanowania (wielko skanu, tryb kolorów, rozdzielczo, typ pliku itd.) mona zachowywa do uycia w rónych aplikacjach skanowania. Kady zestaw ustawie to "Tryb skanowania". Podczas zachowywania miejsca docelowego mona wybra jeden z zachowanych trybów skanowania. Ustawienia wybranego trybu skanowania bd uywane podczas skanowania obrazu i wysylania go do okrelonego miejsca docelowego (str.12-15). 1 W ramce menu strony sieci Web kliknij opcj "Skanowanie sieciowe". 4 Wybierz ustawienia skanowania. Aby wywietli objanienia ustawie, kliknij opcj "Pomoc" w ramce menu. W przypadku skanowania przy uyciu szyby oryginalu obszar skanowania jest okrelany wedlug ustawienia "Rozmiar skanowania". Zapoznaj si z czci "ORIENTACJA OBRAZU I ORIENTACJA LADOWANIA ORYGINALU STANDARDOWEGO" (str.20) i sprawd, czy wybrano odpowiedni rozmiar skanowania.

7 2 Kliknij ikon "Tryb skanowania". 1 Ustawienia domylne zostaly przedstawione w poniszej tabeli: Ustawienie domylne Rozmiar skanowania A4 Wszystkie Tryb pelnokolorowy kolory Rozdzielczo 75 dpi Obszar pusty Wylczone Element Ustawienie domylne ródlo wiatla Biale Element Typ pliku TIFF Tryb kompresji MMR(G4) Liczba stron na plik Wszystko 3 Kliknij przycisk "Dodaj", znajdujcy si pod list skanowania. Aby zmieni ustawienia wczeniej zachowanego trybu skanowania, wybierz tryb skanowania i kliknij przycisk "Edytuj". Aby usun tryb skanowania, wybierz tryb skanowania i kliknij przycisk "Usu". 5 Po zakoczeniu konfigurowania ustawie kliknij przycisk "Przelij". Wybrane ustawienia zostan zachowane. Uwaga Jeli uywane jest automatyczne wykrywanie rozmiaru oryginalu w podajniku SPF/RSPF, zamiast rozmiaru skanowania okrelonego dla opcji "Rozmiar skanowania" uyty zostanie rozmiar wykryty. Jeli wic rozmiar oryginalu jest wikszy od rozmiaru ustawionego dla opcji "Rozmiar skanowania", skanowanie moe zosta wykonane z rozdzielczoci nisz od wybranej. Aby mona bylo skanowa oryginaly o rozmiarze A3 lub o innym duym formacie z ustawion wysok rozdzielczoci (np. 600 dpi), naley rozszerzy pami urzdzenia lub modulu rozszerzenia sieciowego. (Wprawdzie mona ustawi wysok rozdzielczo nawet przy standardowej iloci pamici, jednak w takim przypadku oryginal zostanie zeskanowany z nisz rozdzielczoci i obraz zostanie powikszony). Aby mona bylo skanowa due oryginaly z wysok rozdzielczoci w trybie kolorów "Gradacja mono 2", naley rozszerzy pami modulu rozszerzenia sieciowego. Aby mona bylo skanowa due oryginaly z wysok rozdzielczoci w trybie kolorów "Wszystkie kolory" lub "Skala szaroci", naley rozszerzy pami urzdzenia. W przypadku oryginalów tekstowych wystarczajco czytelne obrazy s tworzone przy uyciu trybu kolorów "Gradacja mono 2" i rozdzielczoci 200 dpi lub 300 dpi. Ustawienia 600 dpi naley uywa tylko wtedy, gdy wymagana jest reprodukcja obrazu o wysokiej jakoci (np. fotografie i ilustracje). Ustawienie wysokiej rozdzielczoci powoduje zwikszenie wielkoci pliku i jeli na serwerze, na który wysylany jest obraz nie ma wystarczajcej iloci miejsca na dysku (lub jeli administrator serwera ograniczyl wielko plików), przesylanie moe si nie uda. W takim przypadku mona spróbowa zmniejszy liczb skanowanych stron w pliku lub zmniejszy ustawienie wielkoci skanu dla oryginalu. Dostpne ustawienia rozdzielczoci s zalene od ustawie rozmiaru skanu, trybu kolorów i ródla wiatla. Aby otworzy skanowany obraz bez korzystania z oprogramowania znajdujcego si na dysku CD-ROM dolczanego do modulu rozszerzenia sieciowego, odbiorca musi dysponowa programem, w którym mona otwiera wybrany format obrazu (typ pliku). Domylnie format obrazu jest ustawiony tak, aby tworzone pliki byly moliwie najmniejsze (TIFF MMR (G4)). Jeli odbiorca nie moe otworzy pliku obrazu, mona spróbowa wysla ten obraz w innym formacie. Liczba stron na plik Jeli liczba skanowanych oryginalów nie jest podzielna przez liczb ustawion dla opcji "Liczba stron na plik", ostatni plik bdzie zawieral mniej stron. Aby uywa danego trybu skanowania jako domylnego trybu skanowania podczas zachowywania miejsc docelowych, naley zaznaczy pole wyboru "Domylny tryb skanowania". Jeli dany tryb skanowania zostal wybrany dla miejsca docelowego, ustawie skanowania przechowywanych w tym trybie skanowania nie mona poddawa edycji ani usuwa KORZYSTANIE Z FUNKCJI SKANERA SIECIOWEGO - INFORMACJE PODSTAWOWE ZACHOWYWANIE MIEJSC DOCELOWYCH Aby zachowa miejsca docelowe skanowania, kliknij opcj "Miejsce docelowe" w ramce menu na stronie sieci Web. Opcja "Miejsce docelowe" moe sluy take do edytowania i czyszczenia zachowanych miejsc docelowych. (str.16) Zachowanych moe zosta maksymalnie 200 miejsc docelowych* (adresów , serwerów FTP, komputerów i grup). Maksymalnie sze z tych miejsc docelowych moe zosta przypisanych do przycisków [SCAN MENU] urzdzenia. Zachowane miejsca docelowe mona wybiera na panelu obslugi urzdzenia podczas wykonywania przesylania. * W grupie mona zapisa wiele adresów (maks. 100). Naley zwróci uwag, e moe to spowodowa zmniejszenie maksymalnej liczby miejsc docelowych (standardowo 200), które mona zapisa. Kliknij tutaj. Poczta: Patrz poniej FTP: Patrz str. 13. Komputer PC:Patrz str. 14. Grupa: Patrz str Zapisywanie miejsc docelowych na potrzeby funkcji Skanowanie do 1 W ramce menu kliknij opcj "Miejsce docelowe". 3 Wprowad informacje o miejscu docelowym. Aby uzyska objanienia do kadej pozycji, kliknij opcj "Pomoc" w ramce menu. 2 Kliknij opcj "Poczta". Uwaga Aby wybra zestaw zachowanych ustawie skanowania, uyj opcji "Tryb skanowania" (patrz: "ZACHOWYWANIE USTAWIE SKANOWANIA" na stronie 11). Na licie wywietlane s nazwy zachowanych trybów skanowania. 4 Po wprowadzeniu wszystkich pozycji kliknij przycisk "Przelij". Wprowadzone ustawienia zostan zapisane. Uwaga Aby moliwe bylo korzystanie z funkcji Skanowanie do , wczeniej naley skonfigurowa ustawienia serwera SMTP. Kliknij opcj "Aplikacja" na stronie sieci Web, kliknij opcj "SMTP" na wywietlonym ekranie, a nastpnie wprowad ustawienia "Konfiguracja SMTP" (str.9) KORZYSTANIE Z FUNKCJI SKANERA SIECIOWEGO - INFORMACJE PODSTAWOWE Zapisywanie miejsc docelowych funkcji Skanowanie do FTP 1 W ramce menu kliknij opcj "Miejsce docelowe". Uwaga 2 Kliknij opcj "FTP". Jeli zaznaczone zostanie pole wyboru "Umoliwiaj wysylanie poczt hiperlcza do serwera FTP" i z listy "M. docelowe poczty" wybrany zostanie zachowany wczeniej odbiorca (str.12), do odbiorcy zostanie wyslana wiadomo z informacjami o formacie pliku i lokalizacji danych skanowanego obrazu. Wiadomo bdzie zawiera hiperlcze do serwera plików, na który wyslane zostaly dane skanowanych obrazów odbiorca bdzie mógl klikn hiperlcze i przej bezporednio do lokalizacji, w której przechowywane s dane. Aby wybra zestaw zachowanych ustawie skanowania, uyj opcji "Tryb skanowania" (patrz: "ZACHOWYWANIE USTAWIE SKANOWANIA" na stronie 11). Na licie wywietlane s nazwy zachowanych trybów skanowania Wprowad informacje o miejscu docelowym. Aby uzyska objanienia do kadej pozycji, kliknij opcj "Pomoc" w ramce menu. Po wprowadzeniu wszystkich informacji kliknij przycisk "Przelij". Wprowadzone ustawienia zostan zapisane. Uwaga Jeli w polu "Nazwa hosta lub adres IP" zostala wprowadzona nazwa hosta, naley wprowadzi ustawienia serwera DNS lub serwera WINS.

8 W ramce menu kliknij opcj "Aplikacja", a nastpnie na wywietlonej stronie kliknij opcj "DNS" lub "WINS", aby skonfigurowa odpowiednie ustawienia. Aby mona bylo korzysta z funkcji Skanowanie do FTP (hiperlcze), równie naley klikn opcj "SMTP", a nastpnie, korzystajc z opcji "Konfiguracja SMTP", wprowadzi ustawienia serwera SMTP (str.9) KORZYSTANIE Z FUNKCJI SKANERA SIECIOWEGO - INFORMACJE PODSTAWOWE Zapisywanie miejsc docelowych funkcji Skanowanie do komputera Miejsce docelowe dla funkcji Skanowanie do komputera jest zachowywane przez kreatora Sharp Network Scanner Tool Setup Wizard podczas instalowania oprogramowania "Network Scanner Tool" na komputerze. Z tego wzgldu zachowywanie miejsca docelowego dla funkcji Skanowanie do komputera na stronie sieci Web nie jest wymagane. (Oprogramowanie Network Scanner Tool znajduje si na dysku CD- ROM "Sharpdesk LT" dolczanym do modulu rozszerzenia sieciowego). Informacje o wymaganiach systemowych dotyczcych funkcji Skanowanie do komputera, instalowaniu oprogramowania Network Scanner Tool i zachowywaniu miejsc docelowych mona znale w rozdziale "DYSK CD-ROM MODULU ROZSZERZENIA SIECIOWEGO" (str.25). Standardowo komputer jest zapisywany jako miejsce docelowe przy uyciu powyszej metody. Po wybraniu z ramki menu opcji "Miejsce docelowe", a nastpnie "Komputer PC", wywietlana jest ponisza strona zachowywania informacji na potrzeby funkcji Skanowanie do komputera. Strona ta jest uywana glównie przez administratora systemu w nastpujcych okolicznociach: Jeli w tej samej sieci zainstalowano kolejne urzdzenie ze skanerem sieciowym, a Skanowanie do komputera ma si odbywa z dodanego urzdzenia do miejsca docelowego ustawionego w poprzednim urzdzeniu. Zapoznaj si z rozdzialem "Edycja i usuwanie zaprogramowanych miejsc docelowych przesylania" (str.16) i wybierz informacje o miejscu docelowym Skanowanie do komputera, które chcesz przesla do nowego komputera. Wprowad wywietlane informacje na tym samym ekranie ustawie na nowym komputerze (po wprowadzeniu wszystkich informacji kliknij przycisk "Przelij"). Jeli chcesz przesla dodatkowe miejsca docelowe do nowego komputera, ponownie wykonaj te czynnoci dla kadego dodatkowego miejsca docelowego. 1 Naley zwróci uwag, e jeli midzy informacjami, które zostaly wlanie zaprogramowane, a informacjami przechowywanymi na komputerze-hoscie istniej rozbienoci, przesylanie i odbiór mog nie by moliwe. Uwaga Aby uzyska objanienia do kadej pozycji, kliknij opcj "Pomoc" w ramce menu. Domylny tryb skanowania (tryb skanowania, dla którego podczas zachowywania ustawie zaznaczono pole wyboru "Domylny tryb skanowania") jest automatycznie uywany jako tryb skanowania dla funkcji Skanowanie do komputera zachowanej przez program Network Scanner Tool. Aby uy innego trybu skanowania, patrz: "Edycja i usuwanie zaprogramowanych miejsc docelowych przesylania" (str.16). Jeli w polu "Nazwa hosta lub adres IP" zostala wprowadzona nazwa hosta, naley wprowadzi ustawienia serwera DNS lub serwera WINS. W ramce menu kliknij opcj "Aplikacja", a nastpnie na wywietlonej stronie kliknij opcj "DNS" lub "WINS", aby skonfigurowa odpowiednie ustawienia KORZYSTANIE Z FUNKCJI SKANERA SIECIOWEGO - INFORMACJE PODSTAWOWE Zapisywanie grup na potrzeby funkcji Skanowanie do Jeli uywana jest funkcja Skanowanie do , skanowany obraz mona wysyla do wielu miejsc docelowych, wykonujc jedn czynno. Uwaga W jednej grupie mona zapisa maksymalnie 100 miejsc docelowych. 1 W ramce menu kliknij opcj "Miejsce docelowe". 3 Wprowad informacje o miejscu docelowym. Aby uzyska objanienia do kadej pozycji, kliknij opcj "Pomoc" w ramce menu. 1 2 Kliknij opcj "Grupa". Uwaga Aby wybra zestaw zachowanych ustawie skanowania, uyj opcji "Tryb skanowania" (patrz: "ZACHOWYWANIE USTAWIE SKANOWANIA" na stronie 11). Na licie wywietlane s nazwy zachowanych trybów skanowania. 4 Po wprowadzeniu wszystkich informacji kliknij przycisk "Przelij". Wprowadzone ustawienia zostan zapisane KORZYSTANIE Z FUNKCJI SKANERA SIECIOWEGO - INFORMACJE PODSTAWOWE Edycja i usuwanie zaprogramowanych miejsc docelowych przesylania Aby edytowa lub usuwa zaprogramowane miejsca docelowe, w ramce menu na stronie WWW kliknij opcj "Miejsce docelowe". 1 W ramce menu na stronie WWW kliknij opcj "Miejsce docelowe". 3 Aby dokona edycji wybranego miejsca docelowego, kliknij przycisk "Edytuj" (Edycja) pod list miejsc docelowych. Pojawi si ekran programowania miejsca docelowego wybranego w punkcie jeli dane miejsce docelowe wchodzi w sklad zwróci uwag, e nie jest konieczne ustanawianie hasel. Funkcji skanera sieciowego mona uywa take bez przycisku [SCAN] powoduje zmian portu skanowania wskanik SCAN zachowa ustawienia w nowym trybie skanowania (zgodnie z objanieniami w czci "ZACHOWYWANIE USTAWIE SKANOWANIA"), a nastpnie dokona edycji ustawie miejsca docelowego lub mona anulowa wybór trybu skanowania dla danego miejsca docelowego, a nastpnie dokona edycji ustawie trybu skanowania KORZYSTANIE Z FUNKCJI SKANERA SIECIOWEGO ORIENTACJA OBRAZU I ORIENTACJA LADOWANIA ORYGINALU STANDARDOWEGO W przypadku korzystania z szyby oryginalu dokument powinien zosta umieszczony stron do skanowania skierowan w dól, wyrodkowany pionowo, z górn krawdzi wyrównan do lewej krawdzi szyby. W przypadku korzystania z podajnika SPF/RSPF oryginal powinien zosta umieszczony stron do skanowania skierowan w gór, na rodku tacy podajnika dokumentów, z górn krawdzi wyrównan do prawej krawdzi podajnika. Szyba oryginalu SPF/RSPF Wynik skanowania 2 Dlugie oryginaly poziome o rozmiarze A3 i B4 mona umieszcza tylko w sposób pokazany poniej. Z tego wzgldu zeskanowany obraz zostanie podczas przegldania na ekranie komputera obrócony o 90. Szyba oryginalu SPF/RSPF Wynik skanowania Jeli oryginal jest skanowany przy uyciu szyby oryginalu, obszar skanowania jest okrelany przez ustawienie "Rozmiar skanowania" trybu skanowania zachowanego w informacjach o miejscu docelowym. Jeli orientacja oryginalu jest niezgodna z ustawieniem wielkoci skanu, nie zostanie zeskanowany caly oryginal. W poniszych przykladach przedstawiono sposób, w jaki wielko skanu wplywa na obraz przy skanowaniu oryginalu o rozmiarze A4 z uyciem szyby oryginalu. Wynik skanowania Szyba oryginalu Rozmiar skanowania = A4 Rozmiar skanowania = A4R Aby zmieni ustawienie "Rozmiar skanowania", patrz: "ZACHOWYWANIE USTAWIE SKANOWANIA" (str.

9 11) Rozdzial 3 ROZWIZYWANIE PROBLEMÓW ROZWIZYWANIE PROBLEMÓW Jeli pojawi si problem lub pytanie, przed skontaktowaniem si z autoryzowanym sprzedawc firmy SHARP naley spróbowa znale rozwizanie lub odpowied, korzystajc z poniszych informacji. W niniejszej czci omówiono problemy zwizane z przesylaniem obrazów. Informacje o problemach zwizanych ze skanowaniem obrazów mona znale w podrczniku obslugi urzdzenia. Problem Przyczyna i rozwizanie Wybrane ustawienie "Rozmiar skanowania" jest mniejsze od rzeczywistej wielkoci oryginalu. Dla opcji "Rozmiar skanowania" ustaw rzeczywisty rozmiar oryginalu (str.11) i upewnij si, e oryginal zostal umieszczony z zachowaniem poprawnej orientacji (str.20). Jeli celowo wybrano mniejsze ustawienie rozmiaru od rzeczywistego rozmiaru oryginalu, podczas umieszczania oryginalu naley zwróci uwag na cz oryginalu, która ma by skanowana. Jeli na przyklad rozmiar oryginalu to A4 i wybrane zostalo ustawienie rozmiaru B5, oryginal naley umieci w taki sposób, aby cz przeznaczona do skanowania znajdowala si w obszarze B5 z lewej strony, na rodkowej czci szyby. 3 Skanowany obraz zostal obcity. Przegldarka plików graficznych odbiorcy nie obsluguje formatu otrzymanego pliku. Nie mona otworzy otrzymanego pliku obrazu. Podczas wysylania danych obrazu wybierz inny typ pliku (TIFF / PDF / JPEG) i/lub inny format kompresji (Brak, MH (G3), MMR (G4)). Innym rozwizaniem jest zainstalowanie u odbiorcy programu Sharpdesk LT lub przegldarki obslugujcej powysze kombinacje formatów plików oraz stopni kompresji. Gdy ten sam plik jest uywany w dwóch kolejnych transmisjach przy Skanowanie do FTP, plik nie jest wysylany. Pierwszy plik moe nadal pozostawa w pamici podrcznej klienta serwera plików. Wylcz opcj korzystania z pamici podrcznej w oprogramowaniu klienckim. W informacjach o zachowanym miejscu docelowym wystpil bld lub wybrano nieprawidlowe miejsce docelowe. Odbiorca nie otrzymuje wysylanych danych. Sprawd, czy zachowano prawidlowe informacje o miejscu docelowym. Jeli informacje s bldne, popraw je (str.16). Upewnij si, e do przycisku [SCAN MENU] przypisano wlaciwe miejsce docelowe (str.17). * W przypadku problemów z przesylaniem obrazów za porednictwem poczty elektronicznej, do administratora wyslana moe zosta wiadomo o niedostarczeniu poczty. Informacja ta moe by pomocna podczas poszukiwania przyczyny problemu. Sprawd, czy na stronie sieci Web ustawiono limit wielkoci dla plików obrazów wysylanych przy uyciu funkcji Skanowanie do (ustawieniem domylnym jest "Bez ogranicze"). Limit moe wynosi od 1 MB do 10 MB. Wielko ustawianego limitu naley skonsultowa z administratorem strony sieci Web (str. 8). Odbiorca nie otrzymuje danych wyslanych poczt elektroniczn (Skanowanie do ). Ilo danych, jak mona wysla podczas jednej transmisji , jest czasami ograniczona przez administratora serwera poczty. Jeli ilo wysylanych danych zawiera si w limicie, o którym mowa powyej, ale przekracza limit ustawiony przez administratora serwera poczty, dane nie bd dostarczane do adresata. Zmniejsz ilo danych wysylanych w ramach transmisji (zmniejsz liczb skanowanych stron) (informacje na temat limitu iloci danych dla jednej transmisji mona uzyska u administratora serwera poczty). Dua ilo danych powoduje utworzenie duych plików, co z kolei wydlua czas transmisji danych. Przesylanie danych trwa zbyt dlugo ROZWIZYWANIE PROBLEMÓW Ostrzeenie Podczas wybierania ustawie skanowania naley zwróci uwag na ponisze punkty, aby upewni si, e tworzony plik obrazu spelnia wymagania dotyczce przesylania pod wzgldem jakoci obrazu i wielkoci pliku. Ustawienia skanowania konfiguruje si na stronie sieci Web. Tryb pelnokolorowy Wybierz tryb kolorów odpowiedni dla przeznaczenia skanowanego dokumentu, aby wielko pliku nie byla wiksza ni jest to konieczne. Skanowanie dokumentu w trybie kolorów ustawionym na skal szaroci lub czarno-bialy powoduje, e plik jest mniejszy ni przy skanowaniu w kolorze. Rozdzielczo W przypadku oryginalów tekstowych wystarczajco czytelne obrazy s tworzone przy uyciu trybu kolorów "Gradacja mono 2" i rozdzielczoci 200 dpi lub 300 dpi. Ustawienia 600 dpi naley uywa tylko wtedy, gdy wymagana jest reprodukcja obrazu o wysokiej jakoci (np. fotografie i ilustracje). Ustawienie wysokiej rozdzielczoci powoduje zwikszenie wielkoci pliku i jeli na serwerze, na który wysylany jest obraz nie ma wystarczajcej iloci miejsca na dysku (lub jeli administrator serwera ograniczyl wielko plików), przesylanie moe si nie uda. W takim przypadku mona spróbowa zmniejszy liczb skanowanych stron w pliku lub zmniejszy ustawienie wielkoci skanu dla oryginalu. KOMUNIKATY Jeli na wywietlaczu miga komunikat "CE", nacinij przycisk [START]. Wywietlony zostanie kod bldu. Rozwi problem, korzystajc z poniszych objanie. Kod bldu CE-00 CE-01 Rozwizanie Wylcz i wlcz zasilanie urzdzenia. Skontaktuj si z administratorem sieci, aby si upewni, e problem nie dotyczy sieci ani serwera. Jeli po wylczeniu i wlczeniu zasilania problem wystpuje nadal, wylcz urzdzenie i skontaktuj si ze sprzedawc. Odmowa dostpu do serwera. Zeskanowany obraz nie zostal wyslany, poniewa nie mona nawiza polczenia z serwerem. Sprawd, czy ustawienia serwera SMTP lub serwera FTP na stronie WWW s prawidlowe. Procedur konfigurowania serwera SMTP omówiono w czci "USTAWIENIA SERWERA SMTP I SERWERA DNS", a procedur edytowania informacji o miejscu docelowym na potrzeby funkcji Skanowanie do FTP - w czci "Edycja i usuwanie zaprogramowanych miejsc docelowych przesylania". Zeskanowany obraz nie zostal wyslany, poniewa serwer byl zajty lub ruch w sieci byl zbyt duy. Odczekaj chwil i spróbuj ponownie. Odmowa dostpu do serwera. Zeskanowany obraz nie zostal wyslany, poniewa nie mona nawiza polczenia z serwerem. Sprawd, czy ustawienia serwera SMTP lub serwera FTP na stronie WWW s prawidlowe. Procedur konfigurowania serwera SMTP omówiono w czci "USTAWIENIA SERWERA SMTP I SERWERA DNS", a procedur edytowania informacji o miejscu docelowym na potrzeby funkcji Skanowanie do FTP - w czci "Edycja i usuwanie zaprogramowanych miejsc docelowych przesylania". Zeskanowany obraz nie zostal wyslany, poniewa katalog docelowego serwera FTP byl nieprawidlowy. Sprawd, czy na stronie WWW zostaly skonfigurowane prawidlowe informacje dotyczce serwera FTP Wielko pliku zeskanowanego obrazu przekracza limit ustawiony przy uyciu opcji "Maksymalna pojemno zalcznika " na stronie sieci Web. Zmniejsz liczb stron oryginalu skanowanego do pliku lub zmie limit ustawiony przy uyciu opcji "Maksymalna pojemno zalcznika ". Nie mona uy metody przesylania przypisanej do przycisku [SCAN MENU]. Sprawd, czy mona uywa tej metody przesylania, przegldajc metody przypisane do przycisków [SCAN MENU] przy uyciu opcji "Wlcz wysylanie ze skanera do:" na stronie sieci Web.

10 Podczas skanowania zabraklo pamici. Zmniejsz liczb stron, obni rozdzielczo lub zmie tryb kolorów w celu zmniejszenia wielkoci pliku i spróbuj ponownie. Informacje na temat ustawie trybu skanowania mona znale w czci "ZACHOWYWANIE USTAWIE SKANOWANIA". (Objanienia dotyczce poszczególnych ustawie mona znale w systemie pomocy na stronie sieci Web). Strona -- 3 CE-02 9, 16 CE CE-04 9, 16 CE-05 CE CE-10 8 CE JELI POCZTA JEST ZWRACANA DO NADAWCY Jeli podczas korzystania z funkcji Skanowanie do przesylanie nie powiodlo si, na adres zwrotny skonfigurowany na serwerze SMTP wysylana jest wiadomo z odpowiedni informacj. W takim przypadku odczytaj wiadomo w celu okrelenia przyczyny bldu, a nastpnie powtórz przesylanie ROZWIZYWANIE PROBLEMÓW WANE INFORMACJE DOTYCZCE KORZYSTANIA Z FUNKCJI SKANOWANIE DO Nie naley wysyla zbyt duych plików obrazów. Administrator serwera pocztowego mógl naloy ograniczenia w zakresie iloci danych, które mog by wyslane w jednej wiadomoci. Jeeli limit zostanie przekroczony, wiadomo nie zostanie dostarczona do odbiorcy. Nawet w przypadku braku limitów i pomylnego dostarczenia wiadomoci due pliki danych mog powodowa wydluenie czasu odbierania wiadomoci oraz przecienie sieci odbiorcy (lub polczenia z Internetem), zalenie od jej wydajnoci. W przypadku czstego wysylania duych plików danych przecienie sieci moe spowodowa spowolnienie innych transmisji, a w niektórych przypadkach awari sieci lub serwera pocztowego. Obrazom opisanym na nastpnej stronie odpowiadaj nastpujce rozmiary plików (skanowanie oryginalów w formacie A4): Wielko pliku oryginalu tekstowego A po zeskanowaniu Gradacja mono 2 75 dpi 300 dpi Okolo 10 kb Okolo 34 kb Wielko pliku oryginalu fotograficznego B po zeskanowaniu Skala szaroci Okolo 125 kb Okolo 1430 kb (Okolo 1,43 MB) Wszystkie kolory Okolo 140 kb Okolo 1440 kb (Okolo 1,44 MB) Rozdzielczo 3 * Wszystkie podane wielkoci dotycz plików obrazów utworzonych w formacie TIFF MMR (G4). W przypadku skanowania wielu obrazów wielko pliku bdzie w przyblieniu wynosila: (wielko kadego obrazu wedlug powyszej tabeli) x (liczba skanowanych obrazów). Ostrzeenie Rozdzielczo skanowania róni si w zalenoci od obszaru skanowania i iloci wolnej pamici urzdzenia. Jeli na przyklad oryginal o formacie A4 jest skanowany w trybie wszystkich kolorów z rozdzielczoci 300 dpi przy zainstalowanej standardowej iloci pamici, oryginal zostanie zeskanowany w trybie wszystkich kolorów z rozdzielczoci 150 dpi, a nastpnie rozdzielczo zostanie powikszona do 300 dpi. Aby mona bylo skanowa oryginaly formatu A3 w trybie wszystkich kolorów z rozdzielczoci 600 dpi bez powikszania, wymagane jest 256 MB pamici. Rzeczywiste ograniczenie wielkoci zaley od rodowiska sieciowego, ale ogólne zalecenie dotyczce maksymalnej wielkoci pliku dla funkcji Skanowanie do to 2000 KB (2 MB). W przypadku koniecznoci wyslania wielu dokumentów, mona spróbowa obniy rozdzielczo. Przyklady oryginalnych obrazów Poniej przedstawiono oryginalne przykladowe obrazy, dziki którym mona latwiej zrozumie powysze objanienia. Naley zwróci uwag, e te obrazy s mniejsze ni rzeczywiste oryginaly (oryginaly maj w rzeczywistoci format A4). Oryginal tekstowy A Oryginal tekstowy B SPRAWDZANIE ADRESU IP Aby sprawdzi adres IP urzdzenia, przytrzymaj nacinity przycisk stanu modulu rozszerzenia sieciowego przez co najmniej 2 sekundy w celu wydrukowania listy ustawie drukarki. Przycisk stanu Ostrzeenie Rozdzial 4 DYSK CD-ROM MODULU ROZSZERZENIA SIECIOWEGO OPROGRAMOWANIE Dysk CD-ROM "Sharpdesk LT" dolczany do modulu rozszerzenia sieciowego zawiera nastpujce oprogramowanie: Informacje na temat poszczególnych programów znajduj si w podrcznikach uytkownika na dysku CD-ROM. Sharpdesk LT (program zarzdzajcy dokumentami) Program Sharpdesk LT sluy do zarzdzania zeskanowanymi obrazami i plikami utworzonymi przy uyciu rónych programów. * Oprogramowanie Sharpdesk LT mona instalowa i uywa na 3 komputerach. Jeli wymagane jest zainstalowanie oprogramowania Sharpdesk LT na wikszej liczbie komputerów, naley skontaktowa si z autoryzowanym sprzedawc produktów firmy Sharp. Program Sharpdesk, znajdujcy si na dysku CD-ROM "AR- M160/M205/5220 Series Software" dolczonym do urzdzenia, nie moe by uywany do obslugi funkcji skanera sieciowego (Skanowanie do komputera). Aby mona bylo korzysta z funkcji Skanowanie do komputera, naley zainstalowa oprogramowanie Sharpdesk LT (Network Scanner Tool) z dysku CD-ROM "Sharpdesk LT", dolczonego do modulu rozszerzenia sieciowego. Jeli oprogramowanie Sharpdesk LT zostalo ju zainstalowane, nowa instalacja zastpi star instalacj. 4 Network Scanner Tool To narzdzie ulatwia korzystanie z funkcji Skanowanie do komputera (str.4). To narzdzie naley zainstalowa, aby moliwe bylo korzystanie z funkcji Skanowanie do komputera. (str.27) SHARP TWAIN AR/DM Za pomoc tego narzdzia mona pobiera obrazy czarno-biale z interfejsu TWAIN do aplikacji zgodnych ze standardem TWAIN. TypeReader Professional 5.0 trial (ExperVision, inc.) To narzdzie sluy do skanowania tekstu drukowanego na papierze i konwertowania danych obrazu na dane tekstowe przy uyciu funkcji optycznego rozpoznawania znaków (OCR, Optical Character Recognition). WYMAGANIA SPRZTOWE I PROGRAMOWE Aby zainstalowa powysze programy, komputer musi spelnia wymagania systemowe opisane w tym rozdziale. Typ komputera System operacyjny Komputer zgodny ze standardem IBM PC/AT, wyposaony w kart sieci LAN 10Base-T/100Base-TX Windows 95, Windows 98, Windows Me, Windows NT Workstation 4.0 (z dodatkiem Service Pack 4 lub nowszym)*, Windows 2000 Professional*, Windows XP Professional*, Windows XP Home Edition* Rozdzielczo 800 x 600 (SVGA), 256 kolorów (lub lepsza) Co najmniej 110 MB rodowisko, w którym moe prawidlowo dziala dowolny z systemów operacyjnych wymienionych powyej Monitor Wolne miejsce na dysku twardym Inne wymagania sprztowe * Aby zainstalowa oprogramowanie, uytkownik musi mie uprawnienia administratora DYSK CD-ROM MODULU ROZSZERZENIA SIECIOWEGO PODRCZNIKI UYTKOWNIKA OPROGRAMOWANIA Folder Manual na dysku CD-ROM "Sharpdesk LT" zawiera podrczniki uytkownika (w formacie PDF) do oprogramowania. Sharpdesk User's Guide Network Scanner Tool User's Guide SHARP TWAIN AR/DM User's Guide W podrcznikach uytkownika znajduj si szczególowe objanienia dotyczce instalowania, konfigurowania i uytkowania wszystkich programów. Przed rozpoczciem instalacji oprogramowania naley zapozna si z odpowiednimi podrcznikami uytkownika.

11 INSTALOWANIE OPROGRAMOWANIA Podczas instalowania oprogramowania z dysku CD-ROM "Sharpdesk LT" naley wzi pod uwag nastpujce informacje: G Programy s dostpne w wersjach angielskiej, niemieckiej, francuskiej, wloskiej, hiszpaskiej, holenderskiej i szwedzkiej. Jeli okrelony jzyk nie jest obslugiwany, zaleca si zainstalowanie angielskiej wersji programu. G W podrcznikach uytkownika zawartych na dysku CD oraz na ekranach informacyjnych wywietlonych podczas instalacji naley sprawdzi wymagania systemowe poszczególnych programów. G Podrcznik uytkownika zawiera szczególowe informacje dotyczce instalacji i konfiguracji programów. Przed instalacj programu naley zapozna si z odpowiednim podrcznikiem uytkownika. W szczególnoci naley zapozna si z instrukcjami dotyczcymi przygotowania sieci oraz procedur konfiguracji przed instalacj Network Scanner Tool. Administrator sieci powinien sprawdzi, czy sie zostala prawidlowo przygotowana. G Jeli oryginal zeskanowany na urzdzeniu ma zosta wyslany do komputera (Skanowanie do komputera), konieczne jest zainstalowanie programu Network Scanner Tool. G W przypadku instalacji standardowej oprogramowania Sharpdesk LT (wybrania opcji "Typical" na ekranie typu instalacji) zainstalowany zostanie równie program Network Scanner Tool. Mona take wybra opcj "Custom" i zainstalowa tylko program Network Scanner Tool. G Jeli na komputerze nie zainstalowano wczeniej przegldarki Internet Explorer w wersji 5. 0 lub nowszej, instalator oprogramowania Sharpdesk LT zainstaluje minimaln wersj przegldarki Internet Explorer G Przed instalacj Network Scanner Tool naley zainstalowa program SHARP TWAIN AR/DM. Program SHARP TWAIN AR/DM nie moe by zainstalowany samodzielnie. G Zawarto okien informacyjnych pojawiajcych si podczas instalacji mona znale równie w plikach ReadMe znajdujcych si na tym samym dysku CD. Plik ReadMe programu Sharpdesk LT zostal umieszczony w glównym katalogu dysku CD, natomiast w przypadku programu SHARP TWAIN AR/DM plik ten zostal zainstalowany w folderze Twain. 4 INSTALOWANIE OPROGRAMOWANIA SHARPDESK LT I NETWORK SCANNER TOOL 1 2 Zamknij wszystkie otwarte aplikacje i/lub programy rezydentne. Wló dysk CD-ROM "Sharpdesk LT" do napdu CD-ROM. Pojawia si ekran instalacji programu Sharpdesk LT. Przejd do kroku 6. Jeli ekran nie zostanie wywietlony, przejd do kroku 3. 7 Gdy zostanie wywietlone okno "User Information", wprowad numer seryjny, znajdujcy si na okladce broszury "Important Information" dolczonej do modulu rozszerzenia sieciowego, a nastpnie kliknij przycisk "Dalej". Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie. Jeli na ekranie typu instalacji wybrana zostanie opcja "Typical", program Network Scanner Tool równie zostanie zainstalowany. Jeli zainstalowany ma zosta wylcznie program Network Scanner Tool, na ekranie typu instalacji wybierz opcj "Custom" i zaznacz tylko opcj Network Scanner Tool. Wraz z programem Sharpdesk LT jest instalowany take program Sharpdesk Imaging*. Jeli wczeniej zostal zainstalowany program Imaging for Windows, program Sharpdesk Imaging zastpi program Imaging for Windows. Jeli na komputerze zostal wczeniej zainstalowany program "Imaging for Windows Professional Edition" firmy Eastman Software, program Sharpdesk Imaging nie zostanie zainstalowany. Programy "Imaging for Windows Professional Edition" i Sharpdesk Imaging korzystaj ze wspólnych wpisów rejestru i instalowanie programu "Imaging for Windows Professional Edition" po zainstalowaniu programu Sharpdesk lmaging moe spowodowa nieprawidlowe dzialanie aplikacji. W takim przypadku naley odinstalowa programy Sharpdesk LT i Sharpdesk Imaging, a nastpnie zainstalowa program "Imaging for Windows Professional Edition". Nastpnie naley ponownie zainstalowa program Sharpdesk LT. * Program Sharpdesk Imaging jest wersj programu Imaging for Windows Professional Edition firmy Eastman Software, która zostala dostosowana przez firm Sharp Corporation Kliknij przycisk "Start", a nastpnie "Mój komputer" ( ). W systemie Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000 kliknij dwukrotnie ikon "Mój komputer". Kliknij dwukrotnie ikon napdu CD-ROM ( ). Kliknij dwukrotnie folder "Sharpdesk", a nastpnie kliknij dwukrotnie ikon "SETUP" ( ). Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie DYSK CD-ROM MODULU ROZSZERZENIA SIECIOWEGO KONFIGUROWANIE PROGRAMU NETWORK SCANNER TOOL Po ponownym uruchomieniu komputera (lub wybraniu opcji uruchomienia programu Network Scanner Tool) zgodnie z ostatnim zaleceniem procedury instalacyjnej programu Network Scanner Tool (Sharpdesk LT) uruchamiany jest kreator "Sharp Network Scanner Tool Setup moe zawiera maksymalnie 6 Jeli na komputerze jest zainstalowany program Sharpdesk LT: - Convert By OCR (nazwa ustawienia: Sharp-OCR) Skanowany dokument zostanie przekonwertowany na dokument, który mona edytowa. - Send (nazwa ustawienia: Sharp- ) Na komputerze uruchamiany bdzie program e- mail zgodny ze standardem MAPI i obraz bdzie wstawiany jako zalcznik. - Sharpdesk Desktop (nazwa ustawienia: Sharp-Desk) Obraz zostanie zapisany na pulpicie programu Sharpdesk i zostanie uruchomiony program Sharpdesk LT. Jeli program Sharpdesk LT nie jest zainstalowany na komputerze: - Send (nazwa ustawienia: Sharp- ) - My Documents (nazwa ustawienia: Sharp-MyDocs) Obraz zostanie zapisany na komputerze w folderze Moje dokumenty. Uwaga W definicji procesu znajduj si instrukcje dotyczce sposobu przetwarzania obrazu po przeslaniu go do komputera DYSK CD-ROM MODULU ROZSZERZENIA SIECIOWEGO 4 Upewnij si, e nazwa urzdzenia jest wywietlana, zaznacz pole wyboru i kliknij przycisk "Dalej". 5 Gdy wywietlony zostanie ekran zakoczenia, kliknij przycisk "Zakocz". 4 Jeli korzystasz z systemu Windows 98/Me/NT 4.0 (z dodatkiem Service Pack 4 lub nowszym) /2000/XP, urzdzenie podlczone do sieci jest wykrywane automatycznie. W przypadku systemu Windows 95 wykrywanie automatyczne jest niedostpne. (Przycisk "Auto Detect" jest wycieniony). Kliknij przycisk "New" i wprowad adres IP urzdzenia. Aby sprawdzi adres IP urzdzenia, patrz: "SPRAWDZANIE ADRESU IP" (str.24). Uwaga Ustawienia skonfigurowane w krokach 3 i 4 mog póniej zosta zmienione w razie potrzeby. Aby zmieni ustawienia, z menu Start systemu Windows wybierz opcj "Network Scanner Tool Configuration". Informacje na temat ustawie mona uzyska, klikajc przycisk "Pomoc" lub przegldajc podrcznik uytkownika narzdzia Network Scanner Tool na dysku CD-ROM "Sharpdesk LT" DYSK CD-ROM MODULU ROZSZERZENIA SIECIOWEGO INSTALOWANIE PROGRAMU SHARP TWAIN AR/DM 1 2 Zamknij wszystkie otwarte aplikacje i/lub programy rezydentne.

12 Powered by TCPDF ( Wló dysk CD-ROM "Sharpdesk LT" do napdu CD-ROM. Po pojawieniu si okna instalacji programu Sharpdesk LT kliknij przycisk "Cancel", aby zakoczy procedur instalacji. INSTALOWANIE PROGRAMU TypeReader Professional 5.0 (wersja próbna) 1 2 Zamknij wszystkie otwarte aplikacje i/lub programy rezydentne. Wló dysk CD-ROM "Sharpdesk LT" do napdu CD-ROM. Po pojawieniu si okna instalacji programu Sharpdesk LT kliknij przycisk "Cancel", aby zakoczy procedur instalacji Kliknij przycisk "Start", a nastpnie "Mój komputer" ( ). W systemie Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000 kliknij dwukrotnie ikon "Mój komputer" Kliknij przycisk "Start", a nastpnie "Mój komputer" ( ). W systemie Windows 95/98/Me/NT 4. 0/2000 kliknij dwukrotnie ikon "Mój komputer". 4 Kliknij ikon CD-ROM ( ) i z menu "Plik" wybierz polecenie "Otwórz". Kliknij dwukrotnie folder "Twain", a nastpnie kliknij dwukrotnie ikon "SETUP" ( ). Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie, aby zainstalowa program SHARP TWAIN AR/DM. Kliknij ikon CD-ROM ( ) i z menu "Plik" wybierz polecenie "Otwórz". Kliknij dwukrotnie folder "Trial", kliknij dwukrotnie folder "TypeReader", a nastpnie kliknij dwukrotnie plik "Autorun.exe". Kliknij przycisk "Install". Postpuj zgodnie z instrukcjami instalatora programu Type Reader Professional wywietlanymi na ekranie DYSK CD-ROM MODULU ROZSZERZENIA SIECIOWEGO ODINSTALOWYWANIE OPROGRAMOWANIA Oprogramowanie odinstalowuje si za pomoc "Dodaj/Usu programy" w Panelu sterowania. Uwaga Wraz z programem Sharpdesk LT odinstalowywany jest take program Network Scanner Tool. Naley zwróci uwag, e jeli program Network Scanner Tool zostanie odinstalowany, nie bdzie mona pobiera danych obrazu bezporednio z komputera. Jeli w folderze Sharpdesk desktop zostanie zapisany plik utworzony przez uytkownika, folder Sharpdesk desktop nie zostanie usunity podczas odinstalowywania oprogramowania Sharpdesk LT. Jeli program Sharpdesk Imaging zostanie odinstalowany w systemie Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000, otwieranie plików obrazów bdzie niemoliwe do momentu ponownego zainstalowania akcesorium systemu Windows, Imaging for Windows. Usunicie programu SHARP TWAIN AR/DM nie spowoduje usunicia folderu programu buforujcego przechowujcego skanowane dane. Odinstalowywanie oprogramowania z Panelu sterowania 4 1 Kliknij przycisk "Start" i polecenie "Panel sterowania". W systemie Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000 kliknij przycisk "Start", a nastpnie wybierz kolejno polecenia "Ustawienia" i "Panel sterowania". 2 3 Kliknij ikon "Dodaj lub usu programy". W systemie Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000 kliknij dwukrotnie ikon "Dodaj/Usu programy". Na licie zaznacz aplikacj, któr chcesz usun i usu j Format pliku Rozdzial 5 DANE TECHNICZNE Informacje o wymaganiach dotyczcych zasilania, zuycia energii, wymiarów, ciaru i innych danych technicznych wspólnych dla wszystkich funkcji urzdzenia mona znale w podrczniku obslugi urzdzenia. Typ pliku: TIFF/PDF/JPEG Tryb kompresji: MH(G3)/MMR(G4)/Brak Jeden plik na wszystkie strony / Jeden plik na kad ze stron 1-6 Skanowanie do FTP, Skanowanie do komputera, Skanowanie do E- mail Windows 95, Windows 98, Windows Me, Windows NT Workstation 4. 0 (z dodatkiem Service Pack 4 lub nowszym), Windows 2000 Professional, Windows XP Home Edition, Windows XP Professional Internet Explorer 5.5 lub nowszy, Netscape Navigator 6.0 lub nowszy Wykorzystuje wbudowany serwer WWW TCP/IP, SMTP, LDAP, FTP Serwery pocztowe obslugujce protokól SMTP 10Base-T/100Base-TX Ethernet Maksymalnie 200 Maksymalnie 100* Metoda tworzenia plików Miejsca docelowe skanowania Obslugiwane systemy operacyjne komputerów klienckich (dla funkcji Skanowanie do komputera) 5 Przegldarka internetowa System zarzdzania Protokól sieciowy Obslugiwane systemy poczty elektronicznej Polczenie z sieci LAN Liczba miejsc docelowych Liczba miejsc docelowych dla transmisji grupowej Skanowanie do * W grupie mona zapisa wiele adresów (maks. 100). Naley zwróci uwag, e moe to spowodowa zmniejszenie maksymalnej liczby miejsc docelowych (standardowo 200), które mona zapisa. W zwizku ze stalym udoskonalaniem urzdzenia mog zachodzi pewne niezgodnoci pomidzy ilustracjami a faktycznymi ekranami AR-NB2/AR-NB2 N (skaner sieciowy) SHARP CORPORATION.