Domowy test do wykrywania krwi utajonej w kale

HTML
DOWNLOAD

Wielkość: px

Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Domowy test do wykrywania krwi utajonej w kale"

Ludwika Katarzyna Rosińska
10 lat temu
Przeglądów:

1 Domowy test do wykrywania krwi utajonej w kale INSTRUKCJA U YCIA Przed przeprowadzeniem testu nalezy uwaznie przeczytac instrukcje u ycia. Test do diagnostyki in vitro. Do u ytki zewnêtrznego. Wyrób jednorazowego u ytku do samodzielnego zastosowania.

instrukcje u ycia. Test do diagnostyki in vitro.

2 kolor niebiesko-zielony brak zabarwienia DLACZEGO WARTO PRZEPROWADZIÆ TEST NA KREW UTAJON W KALE? Choroby uk³adu pokarmowego, o³¹dka, jelit tj. (nowotwory, polipy, wrzody) we wczesnym etapie mog¹ przebiegaæ bezobjawowo. Test HemoActive wykrywa krew utajon¹ w kale, wczeœniej ostrzegaj¹c o problemach jelitowych i o³¹dkowych wymagaj¹cych opieki medycznej (specjalistycznych badañ medycznych). Zasada dzia³ania testu opiera siê na wykrywaniu hemoglobiny w iloœci 2mg hemoglobiny / 100 ml wody. ZAWARTOŒÆ OPAKOWANIA Zestaw zawiera 5 bibu³ek testowych w szczelnym opakowaniu ( Uwaga: wewn¹trz torebki znajduje siê saszetka poch³aniaj¹ca wilgoæ, któr¹ nale y wyrzuciæ), proszek kontrolny (Positive Control) w foliowym opakowaniu oraz instrukcjê u ycia i Kartê Wyników. powierzchnia testowa KARTA WYNIKÓW TESTU HemoActive Nr testu 1 Opis Sprawdzenie wody w sedesie (wynik powinien byæ negatywny) Data Pozytywny Wyniki Negatywny 2 Badanie ka³u - próba 1 3 Badanie ka³u - próba Badanie ka³u - próba 3 Test kontrolny (wynik powinien byæ pozytywny) bibu³ki testowe Uwaga wewn¹trz torebki z bibu³kami testowymi znajduje siê saszetka poch³aniaj¹ca wilgoæ, któr¹ nale y wyrzuciæ. proszek kontrolny (Positive Control) Karta Wyników

Test HemoActive wykrywa krew utajon¹ w kale, wczeœniej ostrzegaj¹c o problemach jelitowych i o³¹dkowych wymagaj¹cych opieki medycznej (specjalistycznych badañ medycznych).

3 LEKARSTWA I DIETA Dwa dni przed oraz w trakcie przeprowadzania testu zaleca siê unikaæ stosowania leków zawieraj¹cych aspirynê, leków przeciwzapalnych, maœci odbytniczych. Je eli jesteœ w trakcie leczenia i przyjmujesz lekarstwa na receptê zawieraj¹ce elazo, przed przeprowadzeniem testu skonsultuj siê z lekarzem. Test nie wymaga stosowania adnej restrykcyjnej diety. Mo na jeœæ zarówno œrednio wysma one miêso jak i witaminê C. Jednak e dwa dni przed oraz w trakcie przeprowadzania testu wskazane jest spo ywanie produktów zawieraj¹cych b³onnik tj. warzywa, owoce oraz zbo a. B³onnik u³atwia trawienie i reguluje przemianê materii. ŒRODKI OSTRO NOŒCI Testu nie nale y przeprowadzaæ podczas menstruacji, krwawienia hemoroidów oraz obstrukcji Niewykorzystane bibu³ki testowe nale y przechowywaæ w oryginalnym opakowaniu w temperaturze pokojowej z dala od s³oñca oraz wilgoci w oryginalnym opakowaniu. Nie po³ykaæ testu. Przechowywaæ z dala od dzieci. Po wykonaniu testu nie nale y podejmowaæ adnych dzia³añ o charakterze medycznym bez uprzedniej konsultacji z lekarzem. ETAPY PRZEPROWADZANIA TESTU HemoActive 1. Sprawdzenie wody w muszli klozetowej (przed pierwszym badaniem ka³u). 2. Badanie ka³u (aby wynik testu by³ wiarygodny w ci¹gu kilku dni nale y wykonaæ 3 testy) 3. Przeprowadzenie testu kontrolnego (tylko raz, po wykonaniu ostatniego testu) - 2 -

Mo na jeœæ zarówno œrednio wysma one miêso jak i witaminê C. Jednak e dwa dni przed oraz w trakcie przeprowadzania testu wskazane jest spo ywanie produktów zawieraj¹cych b³onnik tj.

4 PRZEPROWADZENIE TESTU 1. Sprawdzenie wody w muszli klozetowej: Zanim przyst¹pisz do przeprowadzenia testu dok³adnie oczyœæ muszlê klozetow¹ usuwaj¹c wszelkie chemikalia oraz œrodki czyszcz¹ce. Nastêpnie kilkakrotnie sp³ucz toaletê wod¹. UWAGA: Je eli masz problemy ze wzrokiem poproœ kogoœ by pomóg³ Ci odczytaæ wynik testu. Otwórz opakowanie z bibu³kami testowymi odcinaj¹c brzeg wzd³u przerywanej linii. Wyjmij jedn¹ bibu³kê. Wrzuæ j¹ do muszli klozetowej i odczekaj 2 minuty. Jeœli muszla jest czysta, bibu³ka nie zabarwi siê. Jeœli w polu testowym bibu³ki pojawi siê niebieskozielony krzy yk nale y odczekaæ 3 dni przed ponown¹ prób¹ sprawdzenia wody w muszli klozetowej. W tym celu do zestawu do³¹czono jedn¹ dodatkow¹ bibu³kê. sp³ucz toaletê 2. Badanie ka³u: a) Podczas przeprowadzania testu nie nale y oddawaæ moczu ze wzglêdu na mo liwoœæ wystêpowania krwiomoczu, krwawieñ hemoroidów co mo e spowodowaæ sfa³szowanie wyniku

Otwórz opakowanie z bibu³kami testowymi odcinaj¹c brzeg wzd³u przerywanej linii. Wyjmij jedn¹ bibu³kê. Wrzuæ j¹ do muszli klozetowej i odczekaj 2 minuty.

5 c) Je eli po 2 min. bibu³ka zabarwi siê na kolor niebiesko-zielony oznacza to, e wynik testu jest pozytywny (obecna krew w kale), je eli bibu³ka nie zabarwi siê oznacza to e wynik testu jest negatywny (brak krwi w kale). d) Sp³ucz toaletê razem z bibu³k¹ testow¹. e) W Karcie Wyników w odpowiedniej rubryce zaznacz "X" w zale noœci od wyniku badania. f) W ci¹gu nastêpnych kilku dni nale y przeprowadziæ test dwukrotnie powtarzaj¹c kroki od a do e. Odnotuj wyniki w Karcie Wyników. 3. Przeprowadzenie testu kontrolnego: WA NE! W celu otrzymania poprawnego wyniku nale y wykonaæ niniejszy krok. Po przeprowadzeniu ostatniej trzeciej próby testowej nale y przeprowadziæ test kontrolny. Dok³adnie sp³ucz toaletê. Ostro nie otwórz saszetkê Positive Control (ma³a plastikowa torebka) po czym umieœæ jej zawartoœæ w sedesie. Odczekaj 1 minutê. Wrzuæ do muszli ostatni¹ bibu³kê. W ci¹gu 2 minut na bibu³ce testowej powinien pojawiæ siê niebiesko-zielony krzy yk, (wynik testu kontrolnego powinien byæ pozytywny) informuj¹cy, e testy dzia³a³y prawid³owo. Umyj rêce i zapisz wyniki w Karcie

d) Sp³ucz toaletê razem z bibu³k¹ testow¹. e) W Karcie Wyników w odpowiedniej rubryce zaznacz "X" w zale noœci od wyniku badania.

6 INTERPRETACJA WYNIKÓW Wynik pozytywny - w polu testowym bibu³ki pojawi siê kolor niebiesko-zielony. Test wykry³ krew w kale. Jednak e pozytywny wynik testu nie zawsze musi oznaczaæ problemy jelitowe, gdy jak wspomniano wczeœniej, niektóre lekarstwa lub œrodki farmakologiczne mog¹ fa³szowaæ wynik. Wynik negatywny - brak zabarwienia bibu³ki wskazuje, e w momencie przeprowadzania testu w kale nie by³o wykrywalnej krwi. Nale y jednak pamiêtaæ, e w niektórych przypadkach krwawienie mo e pojawiaæ siê co jakiœ czas. Jeœli wynik przeprowadzonego testu okaza³ siê negatywny, natomiast zauwa asz niepokoj¹ce, powtarzaj¹ce siê objawy tj. nag³e tracenie na wadze, biegunka lub obstrukcja trwaj¹ce d³u ej ni dwa tygodnie, widoczne œlady krwi w kale, czarny stolec, skonsultuj siê z lekarzem. Test HemoActive nie zastêpuje regularnych badañ lekarskich. Mo e on wskazaæ potrzebê przeprowadzenia badañ specjalistycznych jelita grubego i odbytu metod¹ endoskopow¹ jak równie badañ ogólnych. NAJCZÊŒCIEJ ZADAWANE PYTANIA 1. Dlaczego nale y badaæ wodê w muszli klozetowej? W niektórych regionach i w pewnych okolicznoœciach woda mo e zawieraæ substancje, które mog¹ kolidowaæ z testem fa³szuj¹c wyniki

Wynik negatywny - brak zabarwienia bibu³ki wskazuje, e w momencie przeprowadzania testu w kale nie by³o wykrywalnej krwi.

7 2. Co nale y zrobiæ, gdy w wyniku sprawdzenia toalety bibu³ka zabarwi siê na kolor niebiesko-zielony? Odczekaj 2 lub 3 dni. Przygotuj sedes tak jak opisano w punkcie Przygotowanie do testu. Nastêpnie wykonaj test zgodnie z opisan¹ wczeœniej procedur¹, omijaj¹c punkt 3 Przeprowadzenie testu kontrolnego, gdy masz ju jeden test mniej. Jeœli w wyniku ponownego sprawdzenia sedesu otrzymany wynik bêdzie pozytywny, woda w muszli klozetowej nie nadaje siê do przeprowadzenia testu. 3. Po wykonaniu etapu Przeprowadzenie testu kontrolnego bibu³ka testowa zabarwi³a siê na kolor pomarañczowy zamiast na niebieskozielony. Co to oznacza? Proszek kontrolny (Positive Control) wrzucony na powierzchniê wody nie rozpuœci³ siê do koñca i wszed³ w reakcjê z bibu³k¹ testow¹, co objawia siê zabarwieniem bibu³ki w kolorze pomarañczowym lub rdzawym. W takim przypadku wynik testu jest pozytywny. 4. Jeœli po przeprowadzonym teœcie na bibu³ce pojawi siê ledwo widzialny kolor niebiesko-zielony, czy wynik testu jest pozytywny? Tak. Najmniejsze œlady zabarwienia bibu³ki wskazuj¹ na pozytywny wynik testu. 5 Temperatura przechowywania Numer serii Data wa noœci Producent / Wytwórca Iloœæ testów w zestawie Przeczytaj instrukcjê Do jednorazowego u ytku Do diagnostyki in vitro - do u ytku zewnêtrznego Numer katalogowy Data ostatniej weryfikacji - 6 -

Jeœli w wyniku ponownego sprawdzenia sedesu otrzymany wynik bêdzie pozytywny, woda w muszli klozetowej nie nadaje siê do przeprowadzenia testu. 3.

8 W przypadku watpliwosci dzwon + 48 (85) lub w godz (poniedzia³ek-pi¹tek) Przechowywaæ w temperaturze pokojowej: C Chroniæ przed œwiat³em s³onecznym Przechowywaæ z dala od dzieci Nie nadaje siê do stosowania bezpoœrednio na cia³o Nie po³ykaæ 0197 REF0108 Numer serii i data waznosci na opakowaniu i etykiecie WYTWÓRCA: DIAGNOSIS Sp. z o.o. ul. Warszawska 42A Bia³ystok Rev

Przechowywaæ z dala od dzieci Nie nadaje siê do stosowania bezpoœrednio na cia³o Nie po³ykaæ 0197 REF0108

Podobne dokumenty

Steelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami

Steelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami Cechy: Kolorowy i intuicyjny wyœwietlacz LCD Czujnik wysokiej jakoœci Inteligentne rozpoznawanie przeszkód Przedni i tylni system wykrywania