Si³ownik posiada specjalne rowki umo liwiaj¹ce wsuniêcie w nie czujników po³o enia t³oka.

Transkrypt

1 Opis serii ajwiêksz¹ zalet¹ krótkoskokowych si³owników kompaktowych jest ich zwarta budowa w porównaniu z innymi si³ownikami o tym samym skoku. echa ta powoduje stosowanie si³owników krótkoskokowych w miejscach o ograniczonej przestrzeni, jako dociski spawalnicze itp. i³owniki serii 0 wystêpuj¹ w wielu wersjach : podwójnego i pojedynczego dzia³ania, z magnesem w t³oku, w wersji pchaj¹co-ci¹gn¹cej, tiem itp. w celu spe³nienia wymagañ wielu ró nych aplikacji. i³owniki krótkoskokowe s¹ wykonane w taki sposób, by mog³y pracowaæ nawet bez naolejania powietrza dziêki zastosowaniu uszczelek o w³aœciwoœciach samosmaruj¹cych oraz aluminiowej tulei kszta³towej anodyzowanej w celu uzyskania wiêkszej g³adkoœci powierzchni. i³ownik posiada specjalne rowki umo liwiaj¹ce wsuniêcie w nie czujników po³o enia t³oka. ostêpne s¹ mocowania umo liwiaj¹ce monta si³owników w dowolnej aplikacji. ale y tu zauwa yæ, e si³owniki krótkoskokowe (od œrednicy Ø3 do Ø0) maj¹ otwory monta owe o takim rozstawie jak si³owniki serii 3- wykonane wg normy IO 43. Materia³y konstrukcyjne Korpus ³oczysko ³ok uleje t³oczyska ³ytki koñcowe Uszczelnienia t³oka Uszczelnienia t³oczyska nodyzowane aluminium (warstwa mikronów) tal chromowana 43 (stal nierdz. dla si³owników z magn. 0 i ) luminium nodyzowane aluminium nodyzowane aluminium pecjalna guma o twardoœci 0 hore a, samosmaruj¹ca oliuretan o w³aœciwoœciach samosmaruj¹cych lub VIO ane techniczne Medium: Maksymalne ciœnienie: Zakres temperatur : filtrowane i naolejone (zalecane) powietrze bar - do 70 (do 0 z uszczelnieniami ) tandardowe skoki yp, 4,, 4,,, 7 i (podwójnego dzia³ania): la wszystkich œrednic t³oka od to 0 mm, skok co mm. yp, 3, i 3 (pojedynczego dzia³ania - ze sprê yn¹): la wszystkich œrednic t³oka od to mm. Wersja nieobrotowa: Ø 0 i Ø Ø 3 i Ø Ø 0 i Ø 3 Ø 0 i Ø 0 Od do mm co mm. Od do 0 mm co mm Od do 0 mm co mm. Od do 0 mm co mm.0 Wy³¹czny dystrybutor w olsce : p. z o.o êbowiec, umna ; el. (+4 033) ; 7--; ax: (+4 033) 7--0

2 ysunek OWÓJO ZI I OJYZO ZI I - Ê Y Z ZOU OJYZO ZI I - Ê Y Z Y U 3 l.p OI ³oczysko ierœcieñ Uszczelnienie t³oczyska uleja t³oczyska Uszczelnienie Korpus si³ownika Uszczelnienie t³oka ³ok akrêtka t³oka ³ytka zamykaj¹ca prê yna Magnes Wy³¹czny dystrybutor w olsce : p. z o.o êbowiec, umna ; el. (+4 033) ; 7--; ax: (+4 033) 7--0 liczba elem..

3 Wersja podwójnego dzia³ania Wersja podwójnego dzia³ania magnetyczna.ø.skok.ø.skok M+skok MM+skok +skok M+skok M Ø Ø L M MM Ø O Ø Q iemagnetyczny so skok o s 0 0 g Ka de o mm , 3 4,, 7 3, 44, 7 4 M4X MX MX MX MX MX MX0 MX0 30, 3 33, , 37 3, 43 4,,7,,7 4, /" /" /" /" /" /" 3/" 3/" , , 3, 43 4, 4, 37 3, 44, 4,, ,3,3,3,3 7 7 M M M M M M M M 7,,,,,, 3, 3, ,,,,,,,, , 4,,, Magnetyczny so skok o s 00 g Ka de o mm Wy³¹czny dystrybutor w olsce : p. z o.o êbowiec, umna ; el. (+4 033) ; 7--; ax: (+4 033) 7--0

4 Wersja pojedynczego dzia³ania sprê yna z przodu Wersja pojedynczego dzia³ania sprê yna z przodu magnetyczna.ø.skok.ø.skok M Œrednica lesaggio skok corsa skok corsa M skok corsa skok corsa Ø Ø O Ø Q iemagnetyczny skok 0 gr. skok , 3 4,, 7 3, 44, 7 4 M4X MX MX MX MX MX MX0 MX0 30, 3 33, , 37 3, , 37 3, , 4 43, ,,7,,7 4, /" /" /" /" /" /" 3/" 3/" ,3,3,3,3 7 7 M M M M M M M M 7,,,,,, 3, 3, ,,,,,,,, , 4, 4,,, Magnetyczny gr. skok 0 skok Wy³¹czny dystrybutor w olsce : p. z o.o êbowiec, umna ; el. (+4 033) ; 7--; ax: (+4 033)

5 Wersja pojedynczego dzia³ania sprê yna z ty³u Wersja pojedynczego dzia³ania sprê yna z ty³u magnetyczna 3.Ø.skok 3.Ø.skok +skok M +skok M M Œrednica lesaggio skok corsa skok corsa M skok corsa skok corsa Ø Ø L±0,0 0 (-0, dla Ø0 i Ø0) M Ø O Ø Q iemagnetyczny g skok skok , 3 4,, 7 3, 44, 7 4 M4X MX MX MX MX MX MX0 MX0 30, 3 33, , 37 3, , 37 3, , 4 43, ,,7,,7 4, /" /" /" /" /" /" 3/" 3/" , 3 3 3, 3, 7, 7, ,3,3,3,3 7 7 M M M M M M M M 7,,,,,, 3, 3, ,,,,,,,, , 4, 4,,, Magnetyczny g skok skok Wy³¹czny dystrybutor w olsce : p. z o.o êbowiec, umna ; el. (+4 033) ; 7--; ax: (+4 033) 7--0

6 Wersja podwójnego dzia³ania z t³oczyskiem pchaj¹co-ci¹gn¹cym Wersja podwójnego dzia³ania z t³oczyskiem pchaj¹co-ci¹gn¹cym magnetyczna 4.Ø.skok 4.Ø.skok +skok M+skok +skok MM+skok +skok M+skok Œrednica lesaggio M Ø Ø L M MM Ø O Ø Q iemagnetyczny g ±0,0 0 (-0, dla Ø0 i Ø 0) skok 0 skok , 3 4,, 7 3, 44, 7 4 M4X MX MX MX MX MX MX0 MX0 30, 3 33, , 37 3, 43 4,,7,,7 4, /" /" /" /" /" /" 3/" 3/" , , 3 4, 4, 44 0, ,3,3,3,3 7 7 M M M M M M M M 7,,,,,, 3, 3, ,,,,,,,, , 4, 4,,, Magnetyczny g skok 0 skok Wy³¹czny dystrybutor w olsce : p. z o.o êbowiec, umna ; el. (+4 033) ; 7--; ax: (+4 033) 7--0.

7 andem z przeciwstawnymi t³oczyskami andem pchaj¹cy ze wspólnym t³oczyskiem +skok +skok U+skok+skok +skok +skok U+skok.Ø.skok.skok.Ø.skok.skok.M (Magnetyczny).Ø.skok.Ø.skok.M (Magnetyczny) andem pchaj¹cy z niezale nymi t³oczyskami andem przeciwstawny ze wsplónym to³czyskiem skok skok +skok +skok U+skok+skok +skok Z +skok W+skok+skok 7.Ø.skok.skok 7.Ø.skok.skok.M (magnetyczny).ø.skok.skok.ø.skok.skok.m (magnetyczny) lesaggio Œrednica U W Z , 3 33, ,,7,,7 4, 7,,3,7 0,, 4, 4,7, /" /" /" /" /" /" 3/" 3/" 0, 7, Wymiary dla wersji z magnetycznym t³okiem U W 34 3, 37 3, 43 4, 3,3 4,7,,,,7 3, 70, 77 7, Wy³¹czny dystrybutor w olsce : p. z o.o êbowiec, umna ; el. (+4 033) ; 7--; ax: (+4 033) 7--0

8 i³owniki nieobrotowe Wersja podwójnego dzia³ania Wersja podwójnego dzia³ania, magnetyczna ø ø * ø ø * * * øm L +skok øm L M * = Odleg³oœæ pomiêdzy œrodkami prowadnic * = Odleg³oœæ pomiêdzy œrodkami prowadnic.ø.skok..ø.skok. Œrednica Ø Ø L ØM M Maksym. zalecany skok ewicht skok kok 0 0 g g Ka de mm 0 3 M4 4, 7, 4, 34 Wy³¹czny dystrybutor w olsce : p. z o.o êbowiec, umna ; el. (+4 033) ; 7--; ax: (+4 033) 7--0 M,, 4, 30, 3, M,, 7, , 0 70 M,, 33, 3, M, 3,, 3 4, M, 3,, 3 43, M, 3,, 30, , M, 3,, 30,

9 kcesoria luminiowe mocowanie tylne si³ownika - czêœæ eñska i mêska M L U M L W U L. zêœæ eñska 0.Ø.0 (0 i ) 30.Ø.0 (3 0) zêœæ mêska 0.Ø.0/ (0 i ) 30.Ø.0/ (3 0) Œrednica (4) Ø(h) W L L M U ) -0, -0,) 0/ 0/ , 3 4,, Wy³¹czny dystrybutor w olsce : p. z o.o êbowiec, umna ; el. (+4 033) ; 7--; ax: (+4 033) 7--0

10 kcesoria Œruby mocuj¹ce, kwadratowe umieszczane w rowku ø Wymiary rowka,,, rzyk³ad zamocowania si³ownika do p³aszczyzny poprzez œruby z kwadratowym ³bem. Œrednica Ø g M M M M M M M M edukcja z gwintem standardu IO M KK oprzez wkrêcenie tego elementu w t³oczysko si³ownika kompaktowego otrzymujemy wersjê IO t³oczyska (IO 43 dla si³owników Ø 0 i Ø ; IO 43 dla si³owników od Ø 3 do Ø 0). 0.Ø.7 Œrednica KK M g Mx, Mx, Mx, Mx, Mx, Mx, M0x, M0x, M4 M M M M M M M 7 Wy³¹czny dystrybutor w olsce : p. z o.o êbowiec, umna ; el. (+4 033) ; 7--; ax: (+4 033) 7--0.