PROJEKT BUDOWLANO- WYKONAWCZY TŁOCZNIE ŚCIEKÓW. Gminny Zakład Wodociągów i Kanalizacji ul. Mickiewicza 28a Pawłowice. inż.

Transkrypt

1 5 PROJEKT BUDOWLANO- WYKONAWCZY Temat: Budowa kanalizacji ciśnieniowo-grawitacyjnej w sołectwach Golasowice, Jarząbkowice, Pielgrzymowice w Gminie Pawłowice etap IV sołectwo Pielgrzymowice. TŁOCZNIE ŚCIEKÓW Lokalizacja: Gmina Pawłowice sołectwo Pielgrzymowice. dz. 1382/48, 863/39, 940,66, 1317/29, 831/282, 724/90, 270/165, 1004/45, 1154/5, 974/28. Inwestor: Gminny Zakład Wodociągów i Kanalizacji ul. Mickiewicza 28a Pawłowice Projektował : mgr inż. Leszek Kuśka kt 828/92 inż. Jerzy Kędzior Pszczyna WRZESIEŃ 2007

2 -2- Spis Treści I. PROJEKT BUDOWLANY 1.1 CZĘŚĆ OPISOWA 1. Inwestor 2. Podstawa opracowania 3. Zakres opracowania 4. Istniejące uzbrojenie terenu. 5. Szkody górnicze. 6. Wpływ inwestycji na środowisko. 7. Opis rozwiązania 8. Materiały Roboty ziemne. 9. Przewierty. 10. Wytyczne BIOZ 11. Uwagi końcowe CZEŚĆ RYSUNKOWA. 1. TŁOCZNIA NR 1 2. TŁOCZNIA NR 2 3. TŁOCZNIA NR 3 4. TŁOCZNIA NR 5 5. TŁOCZNIA NR 6 6. TŁOCZNIA NR 7 7. TŁOCZNIA NR 8 8. TŁOCZNIA NR 9

3 -3- OPIS TECHNICZNY Do projektu wykonawczego budowy TŁOCZNI SCIEKÓW SANITARNYCH w związku z budową kanalizacji ciśnieniowo-grawitacyjnej w sołectwach Golasowice, Jarząbkowice, Pielgrzymowice w Gminie Pawłowice etap IV sołectwo Pielgrzymowice na działkach Oznaczonych w ewidencji gruntów nr382/48, 863/39, 940,66, 1317/29, 831/282, 724/90, 270/165, 1004/45, 1154/5, 974/ INWESTOR Inwestorem przedsięwzięcia jest Gminny Zakład Wodociągów i Kanalizacji Pawłowice ul.mickiewicza 27a. 2. PODSTAWA OPRACOWANIA. Projekt techniczny sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej opracowano na podstawie : Zlecenia Inwestora Zaktualizowanych podkładów sytuacyjno - wysokościowych w skali 1:1000; Informacji w sprawie wrysu i wypisu z planu zagospodarowania przestrzennego wydanego przez Urząd Gminy w Pawłowicach pismem nr GPGM-7327/I/36/2007 z dnia roku. Decyzji Wójta Gminy Pawłowice z dnia 15 września 2007 roku o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia znak OSR II/5/07 Opinii Starosty Pszczyńskiego nr 90/2007 z dnia roku w sprawie uzgodnienia dokumentacji projektowej dotyczącej szczegółowej lokalizacji elementów urządzeń inżynieryjnych. Uzgodnienia branżowego Rozdzielni Gazu Jastrzębie Zdrój zna B4-DT-574/2007 z dnia roku Decyzji Starosty Pszczyńskiego znak RO /07 z dnia 19 listopada 2007 roku w sprawie udzielenia pozwolenia wodnoprawnego na przekroczenie kanalizacją ciśnieniową cieków Pielgrzymówka i Bzianka. Uzgodnienia operatu wodnoprawnego wydanego przez Śląski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych Biuro Terenowe w Pszczynie pismem znak DK/P/947/2007 z dnia roku. Uzgodnienia sposobu przekroczenia cieków wydanego przez Śląski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych Biuro Terenowe w Pszczynie pismem znak DI/P/882/2007 z dnia roku. Warunków Technicznych przekroczenia cieków wydanych przez Śląski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych Biuro Terenowe w Pszczynie pismem znak DK/P/5264/2007 z dnia roku. Warunków Technicznych wykonania kanalizacji sanitarnej ciśnieniowo grawitacyjnej wydanych przez Gminny Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Pawłowicach pismem nr GZWiK/DEiL/ 7332/40/2007 z dnia roku. Uzgodnienia projektowanej trasy kanalizacji sanitarnej wydanego przez Gminny Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Pawłowicach pismem nr GZWiK/DEiL/ 7332/137/2007 z dnia roku. Postanowienia nr Z-162/07 Dyrektora Powiatowego Zarządu Dróg w Pszczynie (pismo PZD/ DT/5442/Z/239/1537/2007/01) z dnia roku w sprawie zezwolenia na przekroczenie ul. Powstańców Śląskich rurociągiem kanalizacji sanitarnej. Postanowienia nr Z-80/07 Dyrektora Powiatowego Zarządu Dróg w Pszczynie (pismo nr PZD/DT/5442/Z/126/950/2007/01 z dnia roku w sprawie zezwolenia na przekroczenie ul. Zebrzydowickiej dla ośmiu odcinków rurociągiem kanalizacji sanitarnej. Warunków przekroczenia dróg gminnych wydanych przez Wójta Gminy Pawłowice pismem znak ITI/U/5541/37/2007 z dnia roku. Uzgodnienia projektu przekroczenia dróg gminnych wydanych przez Urząd Gminy Pawłowice Referat Infrastruktury Technicznej i Inwestycji w dniu roku. Wizji lokalnej w terenie; Ustawy z dnia 07 lipca 1994 roku Prawo Budowlane (Dz. U. nr 89 z 1994 roku poz. 414 z późn. zmianami).

4 -4- Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U Nr 75 z dnia r.) Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia roku w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz.U. Nr 92 z dnia poz 460.) Rozporządzenia Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 14 listopada 1995 roku w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać sieci gazowe (Dz.U. z 1995 roku nr 139 poz. 686). Zarządzenie Ministra łączności z dnia 12 marca 1992 roku w sprawie zasad i warunków budowy linni telekomunikacyjnych wzdłuż dróg publicznych, wodnych, kanałów oraz w pobliżu lotnisk i w miejscowościach, a także ustalenia warunków, jakim te linie powinny odpowiadać (Monitor Polski z 1992 roku nr 13, poz. 95 z późn. zmianami). Obowiązujących przepisów i Norm Technicznych. Uzgodnień międzybranżowych. 3. ZAKRES OPRACOWANIA. Zakres opracowania obejmuje budowę tłoczni ścieków sanitarnych w związku z budową systemu kanalizacji grawitacyjno ciśnieniowej w okolicach ul. Ruptawskiej Sikorskiego, Powstańców Śl., Zielonej, Jasnej, Olchowej, Brzozowej, Rzecznej, K.Miarki i Grunwaldzkiej sołectwie Pielgrzymowice w gminie Pawłowice na działkach oznaczonych w ewidencji gruntów dz. 1382/48, 863/39, 940,66, 1317/29, 831/282, 724/90, 270/165, 1004/45, 1154/5, 974/28. Zakres inwestycji przebiega porze tereny oznaczone miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego jako MN, MN RM, MW, UR MN, U, KP, K, RM, R, RU, ZL, wg oznaczeń w legendzie do ww planu. (załączono do niniejszej doikumentacji) 4. ISTNIEJĄCE UZBROJENIE TERENU. W zakresie opracowania przebiegają sieci wodociągowa, kanalizacji sanitarnej i deszczowej,sieć gazowa, energetyczna nisko, teletechniczna napowietrzna oraz energetyczna nisko i średnionapięciowa sieć napowietrzna oznaczone na planach zagospodarowania terenu. Skrzyżowania projektowanych rurociągów z istniejącym uzbrojeniem naniesione na przekrojach podłużnych i planach sytuacyjnych. Skrzyżowania z gazociągami, kablami telekomunikacyjnymi i energetycznymi należy zabezpieczyć rurami osłonowymi zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami. (w zależności od ich położenia względem projektowanego uzbrojenia). sieci gazowe - zgodnie z PN-91/M Skrzyżowania gazociągów z przeszkodami terenowymi - wymagania oraz Dz. U. Nr 139 poz 686 z dnia sieć gazową zabezpieczyć rurami osłonowymi dwudzielnymi polietylenowymi o długości min 1,5 m poza lico rurociągu wody w przypadku skrzyżowań w odległości mniejszej niż 0,1 m. Każde skrzyżowanie należy indywidualnie rozwiązań w obecności przedstawiciela Rozdzielni Gazu Jastrzębie Zdrój. sieci energetyczne - zabezpieczenie skrzyżowań zgodnie z normą PN-76/E/05125 rurami osłonowymi dwudzielnymi z PCV. Każde skrzyżowanie należy indywidualnie rozwiązań w obecności przedstawiciela Zakładu Energetycznego. sieci teletechniczne zgodnie z Zarządzeniem Ministra Łączności z dnia 12 marca 1992 roku w sprawie zasad i warunków budowy linii telekomunikacyjnych wzdłuż dróg publicznych, wodnych, kanałów oraz w pobliżu lotnisk i w miejscowościach, a także ustalenia warunków, jakim te linie powinny odpowiadać (Monitor Polski z 1992 roku nr 13, poz. 95 z późn. zmianami). rurami osłonowymi dwudzielnymi z PCV o długości min 1,5m. Każde skrzyżowanie należy indywidualnie rozwiązań w obecności Właściciela sieci teletechnicznej.

5 -5- Należy się liczyć z tym, że nie wszystkie przewody znajdujące się w ziemi zostały zinwentaryzowane i tym samym pokazane na rysunkach. Dlatego też zaleca się zachowanie szczególnej ostrożności przy robotach ziemnych. Skrzyżowanie kanału i wykopu z istniejącym uzbrojeniem wykonać należy pod nadzorem pracownika właściciela przewodu. Jeśli na trasie zostaną napotkane przewody (kable, rury gazowe, wodociągowe itp. nie ujawnione w projekcie),należy zawiadomić o tym zainteresowaną instytucję i zabezpieczyć przewody wg, jej wymogów. Wykopy związane z budową kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej i ciśnieniowej a także z lokalizacją studzienek rewizyjnych oraz komór tłoczni należy prowadzić z zachowaniem odległości i stref wymaganych przepisami od istniejącego uzbrojenia terenu. 5. SZKODY GÓRNICZE. Teren inwestycji nie podlega wpływom eksploatacja górniczej 6. WPŁYW INWESTYCJI NA ŚRODOWISKO. Przedmiotowa inwestycja nie oddziałuje negatywnie na środowisko naturalne. Przy realizacji kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej i ciśnieniowej a także z lokalizacją studzienek rewizyjnych oraz komór tłoczni należy bezwzględnie zachować warunki wynikające z Decyzji Wójta Gminy Pawłowice z dnia 15 września 2007 roku o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia znak OSR II/5/07 Trasy kanalizacji sanitarnej garwitacyjnej i ciśnieniowej wytyczono z uwzględnieniem lokalizacji drzewostanów i innych nasadzeń eliminując konieczność ich wycinek. W przypadku wystąpienia w terenie nie zinwentaryzowanego drzewostanu trasa wodociągu podlegała będzie korekcie lub też drzewostan zostanie przeniesiony w inne miejsce. Zakres inwestycji obejmuje doprowadzenie terenu do stanu pierwotnego. 7. OCENA PRZYDATNOŚCI GRUNTÓW DLA CELÓW BUDOWY Podłoże gruntowe występujące na całym obszarze opracowania należy do serii utworów zróżnicowanych tak pod względem rodzaju występowania tutaj utworów, ich zróżnicowanej konsystencji, miąższości oraz wilgotności. Dlatego przyjęto że podłoże jest niejednorodne. Z przeprowadzonego rozpoznania stwierdza się że w warstwach posadowienia rurociągów i tłoczni zalegają utwory pochodzenia zastoiskowego wykształcone w postaci pyłów piaszczystych oraz glin pylastych. Są to utwory z grup lessopodobnych pochodzenia eolitcznego osadzone w środowisku wodnym. Pod serią utworów małospolistych zalegają utwory niespoiste, rzeczne w postaci piasków drobnoziarnistych lub pospółek.. Woda gruntowa występuje dla rejonu ul. Ryptawskiej nie wystąpiła do głębokości 5,0 m, W rejonie ul. Postańców (tłocznia P2) woda wystąpiła na głębokości ok. 1,8mi dla rejonu ul. Zebrzydowickiej (pompownia P5 i P6 ) woda gruntowa wystąpiła na głębokości około 3,5 m Ze względu na bardzo zróżnicowane pofałdowanie terenu nie można określić warunków wodnych dla całego rejonu objętego inwestycją. W zależności od występujących lokalnie warunków gruntowo wodnych należy zastosować rozwiązania zabezpieczające obiekty przed osiadaniem i wyporem. Warunki gruntowe zaliczono do złożonych warunków gruntowych oraz do pierwszej kategorii geotechnicznej.

6 -6-8. STAN ISTNIEJĄCY ZAGOSPODAROWANIA TERENU, PROJEKTOWANE ZMIANY. Cały teren objęty inwestycją charakteryzuje się rozproszona zabudową zagrodową i domków jednorodzinnych. W okolicy ul. Powstańców Śl. zlokalizowany jest kompleks szkolny. Projektowane urządzenia poza uzbrojeniem podziemnym oraz ogrodzeniem terenu niektórych tłoczni, nie wprowadzają żadnych zmian w istniejącym zagospodarowaniu terenu. Wszystkie ścieki z projektowanej kanalizacji sanitarnej będą odprowadzone,zgodnie z warunkami technicznymi wydanymi przez GZWiK w Pawłowicach, do projektowanej dla etapu III studni kanalizacyjnej oznaczonej P1.10 zlokalizowanej przy ul. Karola Miarki w Pielgrzymowicach. 8. OPIS ROZWIĄZANIA DANE WYJŚCIOWE W zakresie opracowania zlokalizowano 198 domów mieszkalnych. Wielkość RLM wraz z perspektywą ilość ścieków sanitarnych - Q m = 1000 * 140 dm 3 /d =140 m 3 /d Dla każdej z tłoczni określono odrębnie zlewnię i ilość ścieków oraz dobrano urządzenia i średnice przewodów. Średnice kanałów sprawdzono programem komputerowym w oparciu o projektowany przepływ i spadki kanałów WARUNKI OGÓLNE. Zgodnie z warunkami technicznymi wykonania sieci kanalizacji sanitarnej cisnieniowo grawitacyjnej wydanymi przez gminny zakład wodociągów i kanalizacji w Pawłowicach projektuje się budowę sieci kanalizacji sanitarnej w w sołectwie Pielgrzymownice w gminie Pawłowice w rejonie ulic Ruptawskiej Sikorskiego, Powstańców Śl., Zielonej, Jasnej, Olchowej, Brzozowej, Rzecznej, K.Miarki i Grunwaldzkiej. Odbiornikiem ścieków sanitarnych została wskazana projektowana dla etapu III studnia kanalizacyjna oznaczona P1.10 zlokalizowana przy ul. Karola Miarki. Zakres zadania obejmuje sieć kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej wraz z przyłączami do budynków, tłocznie sieciowe oraz tłocznie i pompownie przydomowe a także rurociągi kanalizacji sanitarnej ciśnieniowej. 8.3 TŁOCZNIE Ze względu na złożone ukształtowanie terenu w zakresie opracowania zaprojektowano 4 tłocznie sieciowe oraz cztery tłoczne przydomowe dla odprowadzenia ścieków z terenów niżej położonych. Tłocznie podnoszą ścieki sanitarne do miejsc na kanalizacji grawitacyjnej skąd możliwy jest ich dalszy transport do odbiornika. Jako tłocznie sieciowe zaprojektowano tłocznie systemu STRATE typu AWALIFT 74/2, AWALIFT 1/2, AWALIFT 0/2 a jako tłocznie przydomowe AWALIFT 100. Tłocznie stanowią kompletny zestaw urządzeń technologicznych łącznie z kompletną armaturą oraz osprzętem sterującym i elektrycznym dostarczaną i montowaną na placu budowy przez dystrybutora lokalnego urządzeń firmy STRATE. Tłocznie zostaną umieszczone w typowych komorach polimerbetonowych o średnicach od 2500mm do 1500mm(produkcji BETONSTAL) Komory tłoczni zostaną posadowione na podłożu z chudego betonu o grubości min. 40 cm. Natomiast tłocznie P5 i P6 należy pposadowić na płycie żelbetowej o wymiarach 2400x2400mm i grubości 40cm.Mając na uwadze zmienne warunki gruntowo wodne sposób posadowienia komór tłoczni nalezy zweryfikować na placu budowy. Tłocznie sieciowe P1, P2, P5 i P6 nalezy ogrodzić ogrodzeniem z siatki stalowej o wysokości 1,8m i rozstawie przeseł 2,0m z bramą wjazdową o szerokosci 3,0m

7 -7- Do tłoczni zloklizowanych przy drogach publicznych zaprojetowano i uzgodniono z gestorami dróg zjazdy do tłoczni (wg odrębnej dokumentacji). Teren tłoczni nalezy utwardzić ażurowymi kostkami betonowymi. Szczegółowe rozwiązania tłoczni pokazano odrębnie dla każdego obiektu wraz ze sposobem posadowienia. Dopuszcza się zastosowanie tłoczni lub pompowni o parametrach odpowiadających urządzeniom zaprojektowanym w niniejszej dokumentacji pod warunkiem uzyskania akceptacji Inwestora oraz pod warunkiem że urządzenia posiadają wszelkie certyfikaty i dopuszczenia do stosowania na terenie Polski. 8. MATERIAŁY 8.1.TŁOCZNIE. Jako tłocznie sieciowe zaprojektowano tłocznie systemu STRATE typu AWALIFT 74/2, AWALIFT 1/2, AWALIFT 0/2 a jako tłocznie przydomowe AWALIFT 100. Tłocznie stanowią kompletny zestaw urządzeń technologicznych łącznie z kompletną armaturą oraz osprzętem sterującym i elektrycznym dostarczaną i montowaną na placu budowy przez dystrybutora lokalnego urządzeń firmy STRATE. Tłocznie zostaną umieszczone w typowych komorach polimerbetonowych o średnicach od 2500mm do 1500mm(produkcji BETONSTAL) Komory tłoczni zostaną posadowione na podłożu z chudego betonu o grubości min. 40 cm. Natomiast tłocznie P5 i P6 należy posadowić na płycie żelbetowej o wymiarach 2400x2400mm i grubości 40cm. Szczegółowe rozwiązania tłoczni pokazano w odrębnym opracowaniu. Dopuszcza się zastosowanie tłoczni lub pompowni o parametrach odpowiadających urządzeniom zaprojektowanym w niniejszej dokumentacji pod warunkiem uzyskania akceptacji Inwestora oraz pod warunkiem że urządzenia posiadają wszelkie certyfikaty i dopuszczenia do stosowania na terenie Polski. 10. ROBOTY ZIEMNE. Dla wykonania obiektów tłoczni dla sieci kanalizacji sanitarnej ciśnieniowo grawitacyjnej, zgodnie z projektowanymi lokalizacjami przyjęto wykonanie wykopów na średniej głębokości około 3,5 m. Roboty ziemne wykonywane będą zgodnie z BN-83/ Szerokość wykopu winna zapewnić wolną przestrzeń ok. 1,0 m od ścianki zewnętrznej studni przewodów. Głębokość wykonania wykopów - wg profili podłużnych przegłębiony o około 10 cm. Ostatnią 10 cm warstwę wykopu należy wyrównać usuwając większe kamienie. Przewiduje się 85 % robót ziemnych wykonać mechanicznie, a 15% ręcznie. Komory tłoczni winny być układane na ustabilizowanym osuszonym i zagęszczonym podłożu. Pod komory należy wykonać podkład z chudego betonu o grubości ok. 40 cm. Posadowienie tłoczni opisano w części konstrukcyjnej niniejszego opracowania. Ścianki wykopów o głębokości powyżej 1,0 m w miejscach pracy ludzi w wykopach należy umocnić. Zasypka wykopów wykonana będzie warstwami grubości ok. 30 cm z zagęszczeniem mechanicznym. Przewiduje się zasypkę pospółką pozbawioną większych kamieni. Na głębokości około 30 cm ponad przewodem kanalizacji sanitarnej ciśnieniowej należy ułożyć taśmę informacyjną brązową z wkładką z przewodu stalowego dla możliwości wykrycia trasy wodociągu przyrządami elektronicznymi.

8 WYTYCZNE BIOZ ZAKRES PRAC. Przygotowanie i przekazanie placu budowy Wykopy pod sieć kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej i ciśnieniowej o głębokości ok. 1,30 m do 3,7m. Wykonanie przewiertów od drogami gminnymi, powiatowymi oraz ciekami naturalnymi. Przewierty na znacznych głębokościach. Wykonanie podsypek piaskowych. Montaż przewodów kanalizacyjnych grawitacyjnych i ciśnieniowych w wykopach na głębokościach od 1,4 do 3,5m m. Montaż armatury kanalizacyjnej i studni kanalizacyjnych rewizyjnych oraz tłoczni. Montaż pompowni przydomowych i tłoczni sieciowych. Próby i badania rurociągów. Wykonanie zasypek piaskowych, zasypanie wykopów gruntem rodzimym. WYKAZ OBIEKTÓW BUDOWLANYCH W REJONIE PROWADZONYCH PRAC. Sąsiadująca zabudowa jednorodzinna Kanalizacja sanitarna kanalizacja deszczowa Linie napowietrzne średniego i niskiego napięcia Linie napowietrzne telekomunikacyjne. Droga krajowa dwujezdniowa DK-81 o bardzo dużym natężeniu ruchu. ZAGROŻENIA. Wykonywanie wykopów liniowych na głębokość do ok. 1,70m pod rurociągi. Praca w głębokich wykopach podczas montażu sieci. Roboty zgrzewania rurociągów. Roboty z maszynami przewiertowymi Zagrożenia podczas wykonywania prac sprzętem mechanicznym Zagrożenia wykonywania prac w okolicach nisko i średnionapieciowych linii energetycznych SZKOLENIE PRACOWNIKÓW. Przeszkolenie pracowników w związku z zagrożeniami związanymi z pracą na poboczu drogi. Przeszkolenie pracowników w związku z zagrożeniami związanymi z pracami spawalniczymi. Przeszkolenie pracowników w związku z zagrożeniami wynikającymi z pracy w pobliżu urządzeń mechanicznych i energetycznych Przeszkolenie pracowników w związku z zagrożeniami związanymi z pracą w pobliżu sieci gazowych i energetycznych kablowych i napowietrznych. ŚRODKI TECHNICZNE I ORGANIZACYJNE ZAPOBIEGAJĄCE NIEBEZPIECZEŃSTWOM. Właściwa organizacja placu budowy. Stosowanie zabezpieczeń związanych z pracą w wykopach i wykonywaniem wykopów Stosowanie ogrodzenia placu budowy, tablic ostrzegawczych i informacyjnych Egzekwowanie stosowania przez pracowników odzieży ochronnej. Zastosowanie na placu budowy właściwej łączności telefonicznej związanej z powiadamianiem o awariach, pożarze i innych zagrożeniach Zapewnienie warunków szybkiej ewakuacji placu budowy 11. UWAGI KOŃCOWE. Wszystkie dane użyte w przedmiotowej koncepcji przyjęto z założeniem że roboty będą wykonywane zgodnie z obowiązującymi normami technicznymi, przepisami BHP oraz "Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano - montażowych" tom II COBRTI Install, oraz stosując się do "Warunków technicznych wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych" t.ii - Instalacje sanitarne i przemysłowe R.3. Montaż przewodów wykonany będzie zgodnie z wytycznymi producenta systemu kanalizacji sanitarnej ciśnieniowej i grawitacyjnej.

9 -9- Wszelkie skrzyżowania z istniejącym uzbrojeniem wykonane będą z zastosowaniem zabezpieczeń wymaganych normami technicznymi i przepisami prawa. Integralną częścią niniejszej dokumentacji stanowi SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I OBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH opracowana dla przedmiotowego tematu. Prace wykonywać pod nadzorem Inwestora tj. Gminnego Zakładu Wodociągów i Kanalizacji w Pawłowicach oraz gestorów dróg i sieci uzbrojenia terenu PSZCZYNA WRZESIEŃ 2007 ROKU. Opracował: mgr inż. L. Kuśka

10 -10- Pszczyna dn roku OŚWIADCZENIE Oświadczam że Projekt budowlano wykonawczy Budowy kanalizacji ciśnieniowograwitacyjnej w sołectwach Golasowice, Jarząbkowice, Pielgrzymowice w Gminie Pawłowice etap IV sołectwo Pielgrzymowice- Tłocznie ścieków.- został wykonany zgodnie z obowiązującymi przepisami, normami technicznymi i zasadami wiedzy technicznej. MGR INŻ LESZEK KUŚKA INŻ. JERZY KĘDZIOR