1. Wieloosobowe wanny SPA: uwagi ogólne
|
|
- Kamil Rosiński
- 9 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 1. Wieloosobowe wanny SPA: uwagi ogólne 1.1. ZASTOSOWANIE WIELOOSOBOWEJ WANNY SPA Wanny SPA produkowane s¹ metod¹ formowania pró niowego z najwy szej jakoœci akrylu sanitarnego, wzmocnionego laminatem poliestrowym. Wanna SPA przeznaczonna jest wy³¹cznie do celów rekreacyjno-rehabilitacyjnych a nie higienicznych, co oznacza, e u ywanie jakichkolwiek kosmetyków w czasie k¹pieli jest niewskazane. SPA wygl¹dem przypomina miniaturowy basen k¹pielowy. 0 W wannie takiej nie mo na co prawda p³ywaæ, lecz wy sza ni w basenach temperatura wody (do 39 C) i jej intensywny ruch (podobnie jak w wannie z hydromasa em) sprawiaj¹, e korzystanie z wanny SPA jest Ÿród³em doskona³ego relaksu. Woda podobnie jak w basenie k¹pielowym jest filtrowana, podgrzewana i dezynfekowana, co umo liwia jej d³ugotrwa³e u ywanie bez koniecznoœci wymiany. Oferujemy Pañstwu szeœæ modeli wanien typu SPA: Natalie, Victoria, Classic, Janette, Octavia i Olivia, oraz przenoœn¹ wannê Catalina. Wanny SPA wykonywane s¹ w dwóch odmianach: - z rynn¹ przelewow¹ (koniecznoœæ zainstalowania zbiornika przelewowego gromadz¹cego nadmiar wody wypartej przez k¹pi¹cych siê), - ze skimmerem (przelew usytuowany na jednej ze œcian bocznych). Po³o enie skimmera zosta³o ustalone w wannach SPA bez rynny przelewowej na poziomie odpowiadaj¹cym i pozwalaj¹cym na jednoczesne korzystanie z k¹pieli 4 osobom. Przekroczenie tej liczby osób korzystaj¹cych z wanny mo e w skrajnych wypadkach powodowaæ wylewanie wody poza wannê. POOL-SPA nie sprzedaje wanien bez rynny przelewowej z przeznaczeniem do u ytku publicznego. Wanna SPA ze skimmerem (bez rynny przelewowej) Wanna SPA z rynn¹ przelewow¹ Podzia³ ze wzglêdu na przeznaczenie - do u ytku prywatnego, - do u ytku publicznego - (sanatoria, hotele, salony odnowy biologicznej itp.) wyposa one s¹ w profesjonalne systemy filtracji i dezynfekcji wody. Modele ze skimmerem, zgodnie z zaleceniami norm europejskich (DIN 19643), nie mog¹ byæ instalowane w miejscach u ytecznoœci publicznej. skrzynka sterownicza filtr cartridge owy podgrzewacz elektryczny czujnik przep³ywu wody Schemat instalacji wanny SPA do u ytku prywatnego pompa filtracji pobór wody ze zbiornika przelewowego pompa hydromasa u odprowadzenie wody do ssaka dolnego wanny t³umik szmerów ssania powietrza doprowadzenie wody do pompy hydromasa u dmuchawa odprowadzenie wody od pompy hydromasa u doprowadzenie powietrza
2 Schemat instalacji wanny SPA do u ytku publicznego 0,2 0,1 0,3 0,4 0 MPa filtr piaskowy skrzynka sterownicza t³umik szmerów ssania powietrza dmuchawa pompa hydromasa u odprowadzenie wody od pompy hydromasa u doprowadzenie wody do pompy hydromasa u odprowadzenie wody od pompy hydromasa u do kanalizacji doprowadzenie wody do pompy hydromasa u podgrzewacz elektryczny pobór wody ze zbiornika przelewowego czujnik przep³ywu wody pompa filtracji odprowadzenie wody do ssaka dolnego wanny 2. Budowa i wyposa enie wieloosobowej wanny SPA odp³yw do zbiornika przelewowego mm rynna przelewowa dysza wodno-powietrzna stela aluminiowy przy³¹cze pompy hydromasa u - 63 mm powrót wody doprowadzenie wody przefiltrowanej do wanny - 63 mm przy³¹cze pompy hydromasa u - 63 mm zassanie wody doprowadzenie powietrza - 50 mm spust wody z kana³ów powietrznych 2.2. SYSTEMY MASA U INSTALOWANE W WANNACH SPA W wannach typu SPA mog¹ byæ zainstalowane 2 podstawowe systemy masa u: wodny i powietrzny. System masa u wodnego (hydromasa u) tworz¹ nastêpuj¹ce elementy: - zespó³ 6 do 13 dysz wodno-powietrznych (w zale noœci od modelu wanny), doprowadzaj¹cych wodê lub mieszaninê wodno-powietrzn¹ o du ej energii kinetycznej do przestrzeni wodnej wanny, - wirowa pompa hydromasa u napêdzana silnikiem asynchronicznym, - 2 regulatory dop³ywu powietrza zamontowane na górnej krawêdzi wanny i wyposa one w pokrêt³a s³u ¹ce do nastawiania stopnia napowietrzania wody, - wodne ssaki boczne, - rury i armatura PCV. Uwaga! Wanna OLIVIA zawiera dwie pompy do hydromasa u i cztery ssaki wodne. System masa u powietrznego tworz¹ nastêpuj¹ce elementy: - usytuowane dwupoziomowo kana³y powietrzne, stanowi¹ce integraln¹ czêœæ wanny, zakoñczone kilkudziesiêcioma otworkami, uchodz¹cymi do przestrzeni wodnej wanny, - dmuchawa, wyposa ona w t³umik szmerów ssania, - pêtla zabezpieczaj¹ca przed dostaniem siê wody do dmuchawy, - rury i armatura PCV.
3 2.3. SYSTEMY FILTROWANIA WODY W sk³ad obwodu filtracji wchodz¹ nastêpuj¹ce elementy: - rynna przelewowa z kratk¹ przykrywaj¹c¹ rynnê i zbiornik przelewowy (odmiana z rynn¹ przelewow¹), - skimmer (odmiana skimmerowa), - pompa filtracji, - zawór zwrotny (odmiana z rynn¹ przelewow¹), - filtr wody (z oczyszczalnym wk³adem wielokrotnego u ytku lub piaskowy), - wodny ssak dolny, - rury i armatura PCV. Rynna przelewowa stanowi integraln¹ czêœæ wanny typu SPA i s³u y do odprowadzenia wody z wanny do zbiornika wyrównawczego, z którym po³¹czona jest z rur¹ o œrednicy 110 mm. Kratka przykrywaj¹ca rynnê przelewow¹, zabezpiecza system filtracji przed dostaniem siê do niego wiêkszych cia³ obcych i stanowi element ozdobny. Zbiornik przelewowy s³u y do gromadzenia wody wypartej przez osoby k¹pi¹ce siê. Standardowej pojemnoœci zbiornik przelewowy (1100 l), pasuj¹cy do wszystkich modeli wanien SPA z rynnami przelewowymi produkowanych przez POOL-SPA, montowany jest w pomieszczeniu maszynowni. W miejscu zainstalowania zbiornika wyrównawczego nale y przygotowaæ przy³¹cze kanalizacyjne o œr. 63 mm (przelew bezpieczeñstwa zbiornika). Zbiornik przelewowy wyposa ony jest w czujniki poziomu wody, wodowskaz i nastêpuj¹ce przy³¹cza: - wlew do zbiornika o œrednicy 110 mm w œcianie górnej b¹dÿ bocznej, - odp³yw o œrednicy 63 mm w dnie lub w œcianie bocznej, - przelew bezpieczeñstwa o œrednicy 63 mm umieszczony w górnej czêœci jednej ze œcian bocznych. Skimmer zamocowany jest do zewnêtrznej powierzchni w modelach wanien SPA bez rynny przelewowej i po³¹czony z jej wnêtrzem szczelinowym otworem. Doprowadzona do wanny przefiltrowana woda odp³ywa skimmerem i jest pobierana przez pompê filtracji. Wirowa pompa filtracji wyposa ona jest w filtr zgrubnego oczyszczania w postaci kosza umieszczonego w komorze ssawnej pompy, zatrzymuj¹cej grube zanieczyszczenia i przedmioty obce (np. w³osy). Zawór zwrotny uniemo liwia przep³yw wody w kierunku odwrotnym, co powoduje utrzymanie poziomu wody w wannie do krawêdzi przelewu, tak e po wy³¹czeniu pompy filtracji (stosowany wy³¹cznie w odmianach z rynn¹ przelewow¹). Filtr wody wyposa ony jest w oczyszczalny wk³ad wielokrotnego u ytku, wykonany ze specjalnej tkaniny syntetycznej. Wanny SPA przeznaczone do u ytku publicznego (hotele, sanatoria, salony odnowy biologicznej itp.), wyposa amy w filtr piaskowy. Zdolnoœæ zatrzymywania zanieczyszczeñ przez filtr jest bardzo wysoka. Zawór szeœciofunkcyjny stosowany tylko z filtrem piaskowym, umo liwia obs³ugê filtra i sterowanie jego prac¹. Zadaniem ssaka dolnego jest doprowadzenie wody do wanny i pobór wody z wanny w czasie jej opró niania. Rury i armatura wykonane s¹ z wysoko udarowego, twardego PCV. Poszczególne elementy ³¹czone s¹ specjalnym klejem, gwarantuj¹cym po³¹czeniom szczelnoœæ i odpornoœæ na obci¹ enia. Urz¹dzenia wanny SPA w wersji przeznaczonej do u ytku prywatnego, instalowane s¹ na palecie o wymiarach 100 x 150 cm SYSTEMY DEZYNFEKCJI WODY W wannach SPA przeznaczonych do u ytku prywatnego do dezynfekcji wody s³u y naczynie nape³niane wolnorozpuszczalnymi tabletkami zawieraj¹cymi chlor lub brom, p³ywaj¹ce po powierzchni wody. Instalacja publiczna winna zawieraæ urz¹dzenie pomiarowo-dozuj¹ce z automatycznym pomiarem i regulacj¹ wartoœci odczynu ph wody i zawartoœci aktywnego chloru w wodzie PODGRZEWANIE WODY Do podgrzewania wody w wannie SPA s³u y elektryczny, przep³ywowy podgrzewacz wody (grza³ka) lub wymiennik ciep³a woda-woda, który w³¹czony jest w obwód filtracji pomiêdzy wylotem z filtra a ssakiem dolnym OŒWIETLENIE Lampa halogenowa podwodna 50 W/12 V, z galwaniczn¹ izolacj¹ od sieci elektrycznej.
4 3. Systemy wyposa enia w wieloosobowych wannach SPA. WERSJA WANNA + STELA + PRZELEW Wanna na stela u aluminiowym, wyposa ona w zawór spustowy (dostêpny z zewn¹trz) oraz w przelew awaryjny. W tej wersji dostêpne s¹ wszystkie modele wanien SPA. WERSJA EXCLUSIVE Kompletnie wyposa ona wanna SPA, do u ytku prywatnego. Maszynownia jest zainstalowana na palecie. Wyposa enie: - sterowanie elektroniczne - masa wodny - pompa o mocy 1,5 kw (OLIVIA - 2 pompy) - regulacja natê enia masa u wodnego poprzez napowietrzanie - masa powietrzny - dmuchawa osiowa o mocy 1,15 kw - masa powietrzny pulsacyjny (poza OLIVI ) - nastawienie czasu i temperatury k¹pieli (poza OLIVI ) - oœwietlenie halogenowe (podwodne) - podgrzewacz elektryczny 9 kw (OLIVIA - 12 kw) System filtracji: - pompa cyrkulacyjna 0,55 kw (OLIVIA - 1,0 kw) - filtr z wymiennym wk³adem wielokrotnego u ytku z tkaniny syntetycznej (OLIVIA - 2 filtry) - zbiornik wyrównawczy 1100 l (tylko w wersjach z rynn¹) - rynna przelewowa z kratk¹ przykrywaj¹c¹ (tylko w wersjach z rynn¹) WERSJA PUBLIC Kompletnie wyposa ona wanna SPA z rynn¹ przelewow¹, do u ytku publicznego. Maszynownia jest zainstalowana na palecie. Wyposa enie: - sterowanie elektroniczne - masa wodny - pompa o mocy 1,5 kw (OLIVIA 2 pompy) - regulacja natê enia masa u wodnego poprzez napowietrzanie - masa powietrzny - dmuchawa promieniowa o mocy 1,3 kw - oœwietlenie halogenowe (podwodne) - podgrzewacz elektryczny 9 kw (OLIVIA 12 kw) lub alternatywnie wymiennik ciep³a woda-woda 40 kw - automatyczna stacja uzdatniania wody wyposa ona w czujnik przep³ywu System filtracji: - pompa filtracji 1,00 kw - filtr piaskowy o œr. 765 mm, wys mm - zbiornik wyrównawczy 1100 l - rynna przelewowa z kratk¹ przykrywaj¹c¹ 4. Instalacja 4.1. WARUNKI POMIESZCZENIA PRZEZNACZONEGO DO INSTALACJI WANNY SPA Pomieszczenie wanny powinno posiadaæ: - odpowiednie wymiary, - otwory transportowe, umo liwiaj¹ce wniesienie wanny, - odprowadzenie wody z p³aszczyzny, na której wanna bêdzie osadzona, - wentylacjê Wymiary pomieszczenia Wybieraj¹c pomieszczenie, nale y kierowaæ siê wskazówkami: - pomieszczenie wanny nie mo e byæ zbyt ma³e; zaleca siê przyjêcie minimalnych wymiarów pomieszczenia w oparciu o d³ugoœæ i szerokoœæ wybranego modelu wanny SPA plus ok. 1 m, ze wzglêdu na mo liwoœæ obudowania wanny i zachowanie niezbêdnej przestrzeni wokó³ wanny (dostêp do urz¹dzeñ pod wann¹), - w przypadku braku mo liwoœci zag³êbienia wanny w posadzce, pomieszczenie musi byæ wy sze ni standardowe (ca³kowita wysokoœæ wanny SPA na konstrukcji wsporczej - ok. 1 m) i wynosiæ min. 3,0 m, - zbiornik wyrównawczy (dotyczy odmiany z rynn¹ przelewow¹), w przypadku znacznie oddalonej maszynowni i trudnoœci zwi¹zanych z przeprowadzeniem ruroci¹gu o œr. 110 mm (odp³yw z wanny do zbiornika wyrównawczego), nale y zainstalowaæ w pobli u wanny, co dodatkowo powiêksza wymagane wymiary Otwory transportowe Minimalne wymiary otworów transportowych wynikaj¹ z rysunków technicznych poszczególnych modeli. Sposób obliczenia wymiarów prostok¹tnego otworu komunikacyjnego: wymiar A cm, wymiar B - mniejszy z wymiarów: d³ugoœæ lub szerokoœæ, powiêkszony o 10 cm. Przyk³ad: wanna SPA model CLASSIC z rynn¹ przelewow¹. Minimalne wymiary otworu komunikacyjnego: wymiar A 110 cm, wymiar B 234 cm (z rysunku) + 10 cm = 244 cm. Prostok¹tny otwór transportowy o wymiarach 110x244 cm zapewni bezproblemowy transport wanny SPA do pomieszczenia Odprowadzenie wody Ze wzglêdu na niebezpieczeñstwo zalania wod¹ posadzki, na której stoi wanna, musi byæ ona wyposa ona w kratkê œciekow¹, po³¹czon¹ z systemem kanalizacyjnym budynku. W przypadku, gdy pion kanalizacyjny znajduje siê powy ej p³aszczyzny posadzki, nale y w posadzce wykonaæ studzienkê o wymiarach ok. 50x50x50 cm i zainstalowaæ w niej pompê ssawn¹ wyposa on¹ w czujnik p³ywakowy, po³¹czon¹ z systemem kanalizacyjnym Wentylacja Wysoka temperatura wody w wannie SPA (do 39oC) powoduje emitowanie du ych iloœci pary wodnej. W pomieszczeniu wanny nale y zapewniæ sprawn¹ wentylacjê. Zainstalowanie w pomieszczeniu wanny skraplacza pary, utrzymuj¹cego sta³¹ wilgotnoœæ powietrza minimalizuje niebezpieczeñstwo zawil enia œcian i sufitu. Instalacja klimatyzacyjna w budynku eliminuje koniecznoœæ stosowania skraplacza pary.
5 4.2. WARUNKI POMIESZCZENIA PRZEZNACZONEGO NA MASZYNOWNIÊ Projektuj¹c pomieszczenie przeznaczone do zainstalowania urz¹dzeñ maszynowni wieloosobowej wanny SPA, nale y mieæ na uwadze nastêpuj¹ce wskazówki: - minimalizowaæ odleg³oœæ tego pomieszczenia od pomieszczenia z wann¹; najlepiej jeœli jest to pomieszczenie przyleg³e, - posadzka tego pomieszczenia nie mo e znajdowaæ siê wy ej od p³aszczyzny osadzenia wanny, - minimalne wymiary pomieszczenia maszynowni zale ¹ od przeznaczenia wanny (prywatna, publiczna), odmiany (skimmerowa lub z rynn¹ przelewow¹), miejsca lokalizacji zbiornika wyrównawczego (w maszynowni, obok wanny) i modelu, - pomieszczenie maszynowni musi byæ wentylowane i zaopatrzone w odpowiednie przy³¹cza kanalizacyjne, wodne i elektryczne Odleg³oœæ Urz¹dzenia towarzysz¹ce samej wannie najlepiej zainstalowaæ w oddzielnym pomieszczeniu (unikanie ha³asu w pomieszczeniu wanny, ³atwa obs³uga urz¹dzeñ maszynowni, zapewnienie wystarczaj¹cej iloœci œwie ego powietrza niezbêdnego do pracy urz¹dzeñ), zapewniaj¹c swobodny dostêp przy wykonywaniu czynnoœci konserwacyjno-obs³ugowych (filtr, urz¹dzenia dozuj¹ce chemikalia, zawory robocze itp.). Du a odleg³oœæ od pokoju k¹pielowego powoduje koniecznoœæ zastosowania: ruroci¹gów o wiêkszych œrednicach (wy szy koszt) i pomp o wiêkszych mocach (wy szy koszt) oraz wiêksze zu ycie energii Poziom Wymagane jest dla prawid³owej pracy systemu filtracji, by pod³oga maszynowni znajdowa³a siê poni ej lustra wody w wannie. W po³o eniu tym pompa filtracji jest zalewana grawitacyjnie Wymiary pomieszczenia technicznego Standardowy wymiar palety urz¹dzeñ maszynowni w przypadku instalacji do u ytku prywatnego wynosi 100x150 cm. Paleta ta zawiera wszystkie urz¹dzenia z filtrem cartrige owym. Minimalna wysokoœæ niezbêdna do otwarcia filtra i wyjêcia wk³adu wynosi 100 cm. W tym przypadku minimalna wysokoœæ pomieszczenia maszynowni (która nie zawiera zbiornika wyrównawczego) o wymiarach 200x150 cm wynosi ok. 110 cm. W przypadku umieszczenia zbiornika wyrównawczego w pomieszczeniu maszynowni, minimalny wymiar tego pomieszczenia wynosi 200x250 cm. Wanny przeznaczone do u ytku publicznego wymagaj¹ zastosowania profesjonalnego filtra piaskowego. Wymusza to przeznaczenie wiêkszej powierzchni na pomieszczenie maszynowni. Nale y zapewniæ równie odpowiednie drogi transportowe Wentylacja pomieszczenia maszynowni W celu zapewnienia odpowiedniego ch³odzenia urz¹dzeniom maszynowni (silniki pomp i dmuchawa, skrzynka sterownicza) oraz dop³ywu powietrza dla systemu masa u powietrznego, pomieszczenie maszynowni musi byæ wentylowane. Najlepszym sposobem jest mechaniczna wentylacja nawiewnowywiewna z kratk¹ nap³ywow¹ i wentylatorem wyci¹gowym. Prawid³owo dzia³aj¹ca wentylacja zapewnienia d³ugotrwa³¹, bezawaryjn¹ pracê urz¹dzeñ maszynowni Przy³¹cza kanalizacyjne Pomieszczenie maszynowni nale y wyposa yæ w kratkê œciekow¹ i przy³¹cze do kanalizacji (opró nianie systemu i czyszczenie filtra piaskowego). Kratka œciekowa s³u y do odprowadzenia wody z posadzki maszynowni (czynnoœci obs³ugowo-serwisowe, awaria). W przypadku, gdy pion kanalizacyjny znajduje siê powy ej p³aszczyzny posadzki, nale y w posadzce wykonaæ studzienkê o wymiarach ok. 50x50x50 cm i zainstalowaæ w niej pompê ssawn¹ wyposa on¹ w czujnik p³ywakowy, po³¹czon¹ z systemem kanalizacyjnym. Budowa standardowego systemu filtracji pozwala na opró nianie systemu za pomoc¹ pompy filtracji (przy³¹cze kanalizacyjne o œr. 75 mm mo e byæ usytuowane powy ej maszynowni). Du e ciœnienie wody podczas opró niania skutkuje koniecznoœci¹ wykonania bezpoœredniego przy³¹cza do pionu kanalizacyjnego pracuj¹cego tylko z wyjœciem z zaworu szeœciodro nego filtra. Pod³¹czenie innych odp³ywów do tego przy³¹cza spowoduje wybijanie w nich wody w trakcie opró niania wanny Przy³¹cze wodne W pomieszczeniu maszynowni nale y wykonaæ przy³¹cze wodne rur¹ 1/2, zakoñczon¹ zaworem odcinaj¹cym i po³¹czon¹ z systemem wodoci¹gowym budynku Przy³¹cze elektryczne W pomieszczeniu maszynowni nale y zapewniæ przy³¹cze elektryczne o odpowiedniej wydajnoœci. W przypadku zastosowania podgrzewacza elektrycznego koniecznie jest zasilanie 3~ 380 V. W przypadku zastosowania wymiennika ciep³a typ woda-woda (brak najbardziej energoch³onnego odbiornika, jakim jest podgrzewacz elektryczny), mo liwe jest wykorzystanie sieci 1~ 220 V, jednak z uwagi na stosunkowo du e moce pomp i dmuchawy, zalecane jest zasilanie urz¹dzeñ z sieci trójfazowej 3~ 380V. Kabel zasilaj¹cy o przekroju zale nym od ca³kowitego poboru pr¹du powinien byæ doprowadzony do maszynowni poprzez wy³¹cznik ró nicowo-pr¹dowy o znamionowej wartoœci pr¹du wy³¹czenia 30 ma Przy³¹cza czynnika grzewczego W przypadku zastosowania wymiennika ciep³a typ woda-woda, w pomieszczeniu technicznym nale y zainstalowaæ rury doprowadzaj¹ce i odprowadzaj¹ce wodê grzewcz¹, po³¹czone z systemem grzewczym obiektu SPOSOBY ZAINSTALOWANIA WANNY SPA Wanny SPA instalowane s¹ na miejscu u Klienta, po uprzednim spe³nieniu warunków technicznych. POOL-SPA dostarcza rysunki techniczne i udziela wskazówek, jak nale y przygotowaæ pomieszczenia przeznaczone do zainstalowania wanny i urz¹dzeñ. Urz¹dzenia najlepiej zainstalowaæ w oddzielnym pomieszczeniu technicznym. Wanny SPA mog¹ byæ czêœciowo lub ca³kowicie wpuszczone w pod³o e lub staæ na posadzce. Wannê nale y obudowaæ. Wanna powinna byæ obudowana w taki sposób, aby zapewniæ dostêp do przestrzeni pod wann¹. Przestrzeñ ta musi byæ wentylowana. Uwagi na temat zainstalowania wanny : - wannê nale y zainstalowaæ w sposób zapewniaj¹cy dostêp do armatury (dysze, orurowanie, lampa, ssaki). Nale y zapewniæ ³atwy dostêp do ka dego z elementów zainstalowanych na zewn¹trz niecki wanny, aby w przypadku awarii mo na go by³o ³atwo naprawiæ lub wymieniæ. - minimalne wymiary w³azu rewizyjnego: 60x60 cm. W³az mo e byæ usytuowany w posadzce (wanna wpuszczona pod posadzkê) lub w obudowie wanny (wanna osadzona na posadzce i obudowana). W przypadku, gdy maszynownia przylega bezpoœrednio do pokoju k¹pielowego, nale y wykonaæ w œcianie oddzielaj¹cej kwadratowy otwór o wymiarach 50x50 cm. Minimalne wymiary w³azu wynikaj¹ z mo liwoœci swobodnego wejœcia i wyjêcia elementu podlegaj¹cego naprawie, - przestrzeñ pod nieck¹ musi byæ bezwzglêdnie wentylowana. Temperatura pod wann¹ jest ni sza od ogólnej temperatury w pomieszczeniu.
6 5. Obs³uga 5.1. INFORMACJE OGÓLNE Wszystkie urz¹dzenia wchodz¹ce w sk³ad wanny SPA mo na pogrupowaæ w nastêpuj¹ce systemy: 1) filtrowania wody, 2) podgrzewania wody, 3) dezynfekcji wody, 4) masa u powietrznego, 5) masa u wodnego, 6) opró niania wanny, 7) nape³niania wanny, 8) sterowania urz¹dzeniami wanny OBS UGA FILTRA WODY Z WK ADEM WYMIENNYM Ka dorazowe wskazanie ciœnienia w czerwonym polu manometru zainstalowanego w pokrywie filtra lub stwierdzony wzrokowo mniejszy przep³yw wody wskazuj¹ na koniecznoœæ oczyszczenia filtra. Po wy³¹czeniu urz¹dzeñ wanny, zamkniêciu zaworów doprowadzaj¹cego wodê do pompy filtracji i odprowadzaj¹cego wodê z filtra do wanny nale y zdemontowaæ pokrywê filtra i umyæ wk³ad za pomoc¹ miêkkiej szczoteczki, u ywaj¹c ciep³ej bie ¹cej wody. Zamontowaæ wk³ad, przestawiæ zawory z powrotem i uruchomiæ pompê filtracji. Po uruchomieniu pompy filtracji, nale y starannie odpowietrzyæ komorê filtra koszowego pompy filtracji. W tym celu nale y otworzyæ zawór odpowietrzania, zainstalowany w pokrywie filtra. Powietrze znajduj¹ce siê w komorze zostanie wypchniête przez wodê. W chwili, gdy z zaworu wydostaje siê nienapowietrzona woda, zawór nale y zamkn¹æ OBS UGA FILTRA WODY ZE Z O EM PIASKOWYM Obs³uga filtra ogranicza siê do okresowego czyszczenia z³o a piaskowego. W tym celu nale y ustawiæ dÿwigniê zaworu szeœciofunkcyjnego w po³o eniu Cz i za³¹czyæ pompê filtracji. Czas czyszczenia zale ny jest od stopnia zanieczyszczenia z³o a piaskowego. Po oczyszczeniu filtra i zatrzymaniu pompy filtracji, nale y dÿwigniê przestawiæ w po³o enie P i uruchomiæ pompê ponownie w celu u³o enia z³o a piaskowego OBS UGA POMPY FILTRACJI Nagromadzenie du ej iloœci zanieczyszczeñ w koszu ssawnym pogarsza cyrkulacjê wody. Utrzymywanie tego stanu mo e doprowadziæ do uszkodzenia grza³ki elektrycznej na skutek przegrzania wskutek zbyt ma³ej prêdkoœci przep³ywaj¹cej wody. W celu oczyszczenia kosza ssawnego, nale y wykonaæ czynnoœci jak przed czyszczeniem filtra, zdemontowaæ 1 2 schemat zaworu szeœciofunkcyjnego F - filtracja (praca normalna) Cz - czyszczenie filtra Œ - opró nianie do kanalizacji P - p³ukanie i uk³adanie z³o a piaskowego C - cyrkulacja - praca systemu filtracji z pominiêciem filtra Z - zamkniête (nie uruchamiaæ pompy filtracji) 5.5 OBS UGA GRZA KI ELEKTRYCZNEJ Pokrêt³o termostatu grza³ki powinno byæ obrócone maksymalnie w prawo, w celu umo liwienia podgrzania wody do temperatury 40oC. W przypadku zadzia³ania zabezpieczenia termicznego grza³ki, nale y usun¹æ przyczynê ograniczaj¹c¹ cyrkulacjê wody, odczekaæ do ca³kowitego ostygniêcia grza³ki, wykrêciæ korek zabezpieczaj¹cy znajduj¹cy siê obok pokrêt³a termostatu, a nastêpnie wcisn¹æ przycisk RESET (s³yszany efekt dÿwiêkowy) BUDOWA SYSTEMU STEROWANIA System sterowania wanny typu SPA tworz¹: 1) osprzêt elektryczny, 2) prze³¹czniki sensorowe Osprzêt elektryczny: w wersji EXCLUSIVE (poza OLIVI exclusive) - system transformator - sterownik autouzupe³niania - zegar steruj¹cy - wy³¹cznik ró nicowo-pr¹dowy - czujniki poziomu wody. - czujnik temperatury wody - skrzynka sterownicza poziomu wody w wersji PUBLIC (dodatkowo OLIVIA exclusive) - skrzynka 3 - funkcyjna - transformator - sterowniki filtracji i autouzupe³niania STB-3 - stycznik grza³ki - wy³¹cznik ró nicowo-pr¹dowy - czujniki poziomu wody - czujnik temperatury wody
7 Prze³¹czniki sensorowe S¹ zainstalowane na koronie wanny w pulpicie sterowniczym SYSTEM 500. Przycisk []. Zwiêkszanie obrotów dmuchawy, wyd³u anie czasu pracy pomp hydromasa u lub dmuchawy, podwy szanie temperatury wody a tak e kiedy dmuchawa jest za³¹czona, wraz z przyciskiem s³u y do za³¹czenia i wy³¹czania pulsacji masa u powietrznego. Dioda œwieci, kiedy przycisk jest wciœniêty. Przycisk []. Zmniejszanie obrotów dmuchawy, skracanie czasu pracy pomp hydromasa u lub dmuchawy, obni anie temperatury wody, a tak e kiedy dmuchawa jest za³¹czona, wraz z przyciskiem s³u y do za³¹czenia i wy³¹czenia pulsacji masa u powietrznego. Dioda œwieci, kiedy przycisk jest wciœniêty. Za³¹czanie i wy³¹czanie ogrzewania. Dioda œwieci po za³¹czeniu ogrzewania. U ywany tak e do nastawiania temperatury. Za³¹czenie funkcji zegara. U ywany do nastawienia czasu trwania masa u wodnego lub powietrznego. Dioda œwieci, gdy funkcja zegara jest za³¹czona. Za³¹czanie i wy³¹czanie dmuchawy. Dioda œwieci, gdy dmuchawa jest za³¹czona. Za³¹czenie i wy³¹czenie pompy hydromasa u. Dioda œwieci, gdy pompa hydromasa u jest za³¹czona. Za³¹czenie i wy³¹czenie pompy filtracji ³¹cznie z przyciskiem C. Za³¹czenie i wy³¹czenie lampy podwodnej. Dioda œwieci - gdy za³¹czona. Wyœwietlacz wskazuj¹cy bie ¹c¹ a tak e nastawian¹ temperaturê. Wyœwietlacz wskazuj¹cy czas jaki pozosta³ do zakoñczenia funkcji masa u. Dioda czerwona wskazuj¹ca niski poziom lub brak wody w wannie SPA. Dioda zielona wskazuj¹ca prawid³owy poziom wody w wannie SPA. Wyœwietlacz zaczyna wskazywaæ czas jaki pozosta³ do zakoñczenia funkcji masa u po za³¹czeniu dmuchawy lub pompy hydromasa u. Czas w minutach jest odliczany wstecz. Dmuchawa i pompa hydromasa u zostaj¹ wy³¹czone z chwil¹ osi¹gniêcia na wyœwietlaczu wartoœci. W przypadku rêcznego wy³¹czenia funkcji masa u przed osi¹gniêciem wartoœci, na wyœwietlaczu wskazywana jest wartoœæ ostatnio wprowadzonego czasu. Po za³¹czeniu dmuchawy przyciskiem, jednoczesne naciœniêcie przycisków i za³¹cza funkcjê pulsacyjnej zmiany wydajnoœci dmuchawy od wartoœci maksymalnej, nastawionej przyciskami i do minimalnej ustalonej po³o eniem œruby regulacyjnej w skrzynce kontrolnej. Funkcjê pulsacyjnej zmiany wydajnoœci dmuchawy wy³¹cza powtórne naciœniêcie przycisków i. Domyœln¹ wartoœci¹ temperatury jest. W przypadku zaniku napiêcia zasilaj¹cego i ponownego za³¹czenia nastêpuje powrót ustawieñ do wartoœci domyœlnych. Zakres nastaw temperatury -, tak e w czasie pracy. 1.Nacisn¹æ przycisk i przytrzymaæ przez ok. 5 sek. do momentu, gdy dioda nad przyciskiem i wyœwietlacz zaczn¹ pulsowaæ. Zwolniæ przycisk. 2.Za pomoc¹ przycisków i nastawiæ ¹dan¹ temperaturê, wyœwietlan¹ pulsuj¹co na wyœwietlaczu. 3.Nacisn¹æ przycisk w celu wprowadzenia do pamiêci ¹danej wartoœci temperatury. Domyœln¹ wartoœci¹ czasu trwania masa u jest wartoœæ ta równie bêdzie nastawiona w przypadku zaniku napiêcia zasilaj¹cego i ponownego za³¹czenia. Zakres nastaw czasu, co 1 minuta, tak e w czasie pracy. Ustawienie wartoœci blokuje mo liwoœæ w³¹czenia masa u wodnego i powietrza. 1.Nacisn¹æ przycisk i przytrzymaæ przez ok. 5 sek. do momentu, gdy dioda nad przyciskiem i wyœwietlacz zaczn¹ pulsowaæ. Zwolniæ przycisk. 2.Za pomoc¹ przycisków i nastawiæ ¹dany czas trwania masa u. 3.Nacisn¹æ przycisk ponownie w celu wprowadzenia do pamiêci ¹danego czasu pracy pompy hydromasa u lub dmuchawy.
Si³owniki elektrohydrauliczne Typ 3274 11 do -23
Si³owniki elektrohydrauliczne Typ 3274 11 do -23 Zastosowanie Si³owniki elektrohydrauliczne sterowane s¹ przez regulatory elektroniczne za pomoc¹ trójpunktowych lub ci¹g³ych sygna- ³ów wyjœciowych. S³u
POMPA CIEP A POWIETRZE WENTYLACYJNE/C.W.U. LWA 100
POMPA CIEP A POWIETRZE WENTYLACYJNE/C.W.U. LWA 100 Opis urz¹dzenia Do pracy w uk³adzie centralnej wentylacji i ogrzewania wody u ytkowej w ma³ych i œrednich mieszkaniach o powierzchni do oko³o 120 m 2.
PRZED PIERWSZYM PRANIEM
PL PRZED PIERWSZYM PRANIEM 1. Odblokowanie pralki Zbiornik pralki jest mechanicznie po³¹czony z jej obudow¹ co zabezpiecza pralkê przed uszkodzeniem podczas transportu. Przed w³¹czeniem pralki nale y j¹
Technika dobrego samopoczucia
Technika dobrego samopoczucia Zamkniêty stoj¹cy zasobnik ciep³ej wody z wbudowanym wymiennikiem ciep³a, oraz zewnêtrzn¹ pow³ok¹ izolacyjn¹ SHW 300 WAC, SHW 400 WAC Instrukcja obs³ugi i monta u Opis Stoj¹cy
POOLTECH Technika Basenowa : : :
6 6 PORTABLE SPA BASIC PORTABLE SPA BASIC System wodny Elektroniczne sterowanie - - dysze na stopy - - - Zegar Program filtracji System filtracji - Przykrycie termoizolacyjne Obudowa z kompozytu System
Konwektory CON - S euro CON 10 ZS, CON 15 ZS, CON 20 ZS, CON 30 ZS. Instrukcja monta u i obs³ugi. Technika dobrego samopoczucia
Konwektory CON - S euro CON 10 S, CON 15 S, CON 20 S, CON 30 S CON 10 ZS, CON 15 ZS, CON 20 ZS, CON 30 ZS Instrukcja monta u i obs³ugi Technika dobrego samopoczucia Spis treœci Instrukcja obs³ugi 2 Instrukcja
Zbiornik oleju typ UB...
Zbiornik oleju typ UB... 63 do 50 dm 3 K 5605 02.1999 ZASTOSOANIE Elementem sk³adowym ka dego urz¹dzenia hydraulicznego jest zbiornik oleju. Podstawowym zadaniem zbiornika jest pomieszczenie niezbêdnej
Victoria INFORMACJE. Dodatkowe zdjęcia. Ø 249 z rynną Evolution
Victoria Ø 249 z rynną Evolution Wieloosobowa, okrągła, ogrodowa wanna SPA z rynną umożliwiająca kąpiel 4 osobom. Dzięki rynnie nadmiar wody zostaje odprowadzony do zbiornika przelewowego przez kratkę
Instrukcja monta u i obs³ugi EB 8546-1 PL. Regulator ciœnienia typu 4708-45. Wydanie: czerwiec 2009 (01/09) o zwiêkszonej wydajnoœci powietrza
Regulator ciœnienia typu 4708-45 o zwiêkszonej wydajnoœci powietrza Rys. 1 Regulator ciśnienia typu 4708-45 Instrukcja monta u i obs³ugi EB 8546-1 PL Wydanie: czerwiec 2009 (01/09) Spis treści Spis treœci
AUTOMATYKA I STEROWANIE KURTYN POWIETRZNYCH
I STEROWANIE KURTYN POWIETRZNYCH 103 1.PRZEGL D ELEMENTÓW AUTOMATYKI Stosuj¹c uk³ady automatyki do kurtyn powietrznych utrzymujemy wymagane parametry powietrza przy ni szych kosztach eksploatacji obiektu.
ILTO X1 Premium WENTYLACJA BY KOMFORTOWO MIESZKAÆ WIELOSTRONNY PANEL STERUJ CY PREMIUM - Mo liwo æ p³ynnego sterowania systemem wentylacji wentylacja dopasowana do poszczególnych pomieszczeñ - Funkcja
N O W O Œ Æ Nawiewniki z filtrem absolutnym klasy H13
N O W O Œ Æ Nawiewniki z filtrem absolutnym klasy H13 NAF Atest Higieniczny: HK/B/1121/02/2007 Nawiewniki NAF s¹ przeznaczone do stosowania w instalacjach wentylacyjnych nisko- i œredniociœnieniowych.
Gazowe grzejniki wody przep³ywowej
Instrukcja monta u i obs³ugi Ju 1088/1 Gazowe grzejniki wody przep³ywowej RBPL grudzieñ 97 W 250-1 K... * W 325-1 K... * Dla Waszego bezpieczeñstwa: W razie wyczuwalnego zapachu gazu: 1. zamkn¹æ zawór
Zasilacz impulsowy. Oznaczenia. Miniaturowy zasilacz do monta u na szynie DIN o mocy do 600 W S8PS
Zasilacz impulsowy Miniaturowy zasilacz do monta u na szynie DIN o mocy do 600 W Zakres mocy od 50 W do 600 W. Dostêpny w obudowie otwartej i zamkniêtej atwy monta na szynie DIN za pomoc¹ do³¹czonych uchwytów
CENNIK 2017 WERSJE ORUROWANE SPA
CENNIK 2017 WERSJE ORUROWANE SPA s p a s h e l l b y SPIS TREŚCI Szanowni Państwo, mamy przyjemność przedstawić cennik stacjonarnych, wieloosobowych wanien SPA w wersjach orurowanych. Cennik obowiązuje
Zestawienie urządzeń zasilanych elektrycznie pom techniczne przy fontannie na placu Lp Urządzenie Moc nominalna Napięcie Moc całkowita
OPIS TECHNICZNY 1. PRZEDMIOT OPRACOWANIA Przedmiotem niniejszego opracowania jest projekt wykonawczy instalacji uzdatniania wody i zasilania fontanny zewnętrznej zlokalizowanej w stawie w parku miejskim
POMPA CIEP A. Instrukcja obs³ugi i instalacji Karta gwarancyjna KRS-X3.5WF/AL KRS-X4.8WF/BL KRS-X6.0WF/CF
POMPA CIEP A Instrukcja obs³ugi i instalacji Karta gwarancyjna KRS-X3.5WF/AL KRS-X4.8WF/BL KRS-X6.0WF/CF Dziêkujemy za wybór pompy ciep³a CHIGO Pompa ciep³a jest drogim urz¹dzeniem i dlatego te zalecamy,
ZBIORNIK ZEWNÊTRZNY Zbiornik zewnêtrzny wykonany jest ze stali ST W 22.
DWUFUNKCYJNE OPIS PRODUKTU: Wolnostoj¹cy, dwufunkcyjny kocio³, z pierœcieniowym zasobnikiem o du ej powierzchni grzewczej, wykonanym ze stali nierdzewnej Poœrednie podgrzewanie ciep³ej wody. WYJ TKOWY
Transport pneumatyczny œcinków i odpadów
Transport pneumatyczny œcinków i odpadów Separatory Wentylatory Pompy Separatory Statyczne SET Prosta, niezawodna konstrukcja Separacja materia³u bez u ycia elementów mechanicznych Praca z wentylatorem
Euro-termostat INSTRUKCJA OBS UGI. Modele EURO 091, 091 ECO
Euro-termostat INSTRUKCJA OBS UGI Modele EURO 091, 091 ECO SPIS TREŒCI: Instalacja Wybór w³aœciwej lokalizacji sterownika Przewody Monta sterownika Zapoznanie siê ze sterownikiem Uruchomienie sterownika
BU Instrukcja obs³ugi 2009
Instrukcja obs³ugi 2009 2 BU SPIS TREŒCI 1. ZASTOSOWANIE 2. SCHEMAT OZNACZENIA 3. ELEMENTY ZESTAWU 4. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE 5. WARUNKI EKSPLOATACJI 6. WYMOGI BEZPIECZEÑSTWA 7. OPIS URZ DZENIA 8. INSTALACJA
PLANOVA KATALOG 2012
KATALOG 2012 GONDOLA NA KWIATY gondola - cynk galwaniczny + farba proszkowa, standardowe kolory - podest RAL 7045, obudowa - RAL 1003. pó³ka metalowa przykrêcana do gondoli ma 11 okr¹g³ych otworów do wk³adania
Nebulizator t³okowy Mini. Typ 3033. Instrukcja u ytkowania. - Zalecane jest by u ywaæ urz¹dzenie pod kontrol¹ lekarza
Nebulizator t³okowy Mini Typ 3033 Instrukcja u ytkowania - Zalecane jest by u ywaæ urz¹dzenie pod kontrol¹ lekarza 0434 Wstêp Gratulujemy nabycia nebulizatora t³okowego San Up Mini typ 3033. Firma San
WENTYLACJA + KLIMATYZACJA KRAKÓW NAWIEWNIKI WIROWE ELEMENTY WYPOSAŻENIA INSTALACJI WENTYLACJI I KLIMATYZACJI
NAWIEWNIKI WIROWE ELEMENTY WYPOSAŻENIA INSTALACJI WENTYLACJI I KLIMATYZACJI SPIS TREŒCI 1. WIROWY NAWIEWNIK STROPOWY ST-DVL/R...1 2. WIROWY NAWIEWNIK STROPOWY ST-DVW i ST-DRW...8 WIROWY NAWIEWNIK STROPOWY
Przetwornica DC-DC podwy szaj¹ca napiêcie
30 Przetwornica DCDC podwy szaj¹ca napiêcie 44mm 55mm DANE TECHNICZNE DCU1/12V Napiêcie wyjœciowe: Pr¹d spoczynkowy: Max. pr¹d wyjœciowy Czêstotliwoœæ pracy: Wymiary: W AŒCIWOŒCI Sprawnoœæ do. Minimalne
System automatycznej regulacji TROVIS 5400 Regulator cyfrowy dla ogrzewnictwa i ciep³ownictwa TROVIS 5475
System automatycznej regulacji TROVIS 5400 Regulator cyfrowy dla ogrzewnictwa i ciep³ownictwa TROVIS 5475 Regulator dwu- i trójpunktowy do zabudowy naœciennej i tablicowej (wymiary zewnêtrzne 144 x 96)
Zbiorniki buforowe SBP 200, SBP 700 Instrukcja obs³ugi i monta u
Technika dobrego samopoczucia Zbiorniki buforowe SBP 200, SBP 700 Instrukcja obs³ugi i monta u Monta, pierwsze uruchomienie i przegl¹dy urz¹dzenia mog¹ byæ dokonywane jedynie przez uprawnionego Fachowca,
R315.05. Instrukcja obs³ugi. REGULATOR PI* ZAWORU TRÓJSTAWNEGO * algorytm krokowy PI. Typ czujnika: 1 x Pt1000
Instrukcja obs³ugi R315.05 wersje u10 do u19 REGULATOR PI* ZAWORU TRÓJSTAWNEGO * algorytm krokowy PI Typ czujnika: 1 x Pt1000 Wyjœcia: 3 x przekaÿnik Zakres pomiarowy: 0..+120 C Rozdzielczoœæ: do 100 C:0,1,
ELEMENTY AUTOMATYKI NOWOCZESNYCH CENTRAL WENTYLACYJNYCH I KLIMATYZACYJNYCH
ELEMENTY AUTOMATYKI NOWOCZESNYCH CENTRAL WENTYLACYJNYCH I KLIMATYZACYJNYCH Czêœæ 1 Paweł TYMIŃSKI Katedra Techniki Cieplnej POLITECHNIKA GDAŃSKA Termin wentylacja pochodzi od ³aciñskiego s³owa ventilatio,
APARATY GRZEWCZO-WENTYLACYJNE FAGW
APARATY GRZEWCZO-WENTYLACYJNE APARATY GRZEWCZO-WENTYLACYJNE ZASTOSOWANIE Aparaty grzewczo-wentylacyjne firmy Frapol służą do ogrzewania ciepłym powietrzem i wentylacji pomieszczeń takich jak hale produkcyjne
ELEKTRYCZNE ET - ETS OPIS KONSTRUKCJI OPIS PRODUKTU
ET ETS OPIS PRODUKTU ELEKTRYCZNE Wisz¹cy kocio³ elektryczny tylko do celów ogrzewania Dostêpne 3 modele o mocy 9, lub 4 kw Wyposa ony w przekaÿniki mocy Pompa cyrkulacyjna c.o. litrowe naczynie wzbiorcze
Hoval TopGas (45, 60)
Naœcienny, gazowy kondensacyjny kocio³ grzewczy Opis produktu Hoval TopGas Gazowy kocio³ naœcienny Technika kondensacyjna Wymiennik ciep³a wykonany z odpornego na korozje stopu aluminium Wyposa enie: -
NACZYNIE WZBIORCZE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA INSTALOWANIA
NACZYNIE WZBIORCZE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA INSTALOWANIA Kraków 31.01.2014 Dział Techniczny: ul. Pasternik 76, 31-354 Kraków tel. +48 12 379 37 90~91 fax +48 12 378 94 78 tel. kom. +48 665 001 613
INSTRUKCJA U YTKOWANIA SZAFY CH ODNICZEJ DWUDRZWIOWEJ
R INSTRUKCJA U YTKOWANIA SZAFY CH ODNICZEJ DWUDRZWIOWEJ SCH 2000, SCH 2000S SCH 2000/N, SCH 2000S/N (drzwi otwierane) v.2011.02 32-765 RZEZAWA, ul. Przemys³owa 75 tel. +48 14/61-161-06, fax +48/ 61-277-21
Zamra arki laboratoryjne. Zamra arki laboratoryjne -40/-25...0 C. Przyk³adowe zastosowania. Wzorcowanie
Przyk³adowe zastosowania d³ugoterminowe przechowywanie próbek i materia³u biologicznego do badañ przechowywanie ³atwo rozk³adalnych wzorców (np. w postaci sta³ej) testy mrozoodpornoœci materia³ów budowlanych:
PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT
PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT Modele elektroniczne z cyfrowym panelem Czasowa regulacja próżni INSTRUKCJA OBSŁUGI, INSTALACJI I
MPA W (DO 6500 M³/H) - Z NAGRZEWNICĄ WODNĄ
MPA W (DO 6500 M³/H) - Z NAGRZEWNICĄ WODNĄ MPA to nawiewna centrala wentylacyjna w skład której wchodzi: filtr klasy G4, kanałowy wentylator z łopatkami wirnika zagiętymi do przodu, nagrzewnica elektryczna
MPA-W z nagrzewnicą wodną
z nagrzewnicą wodną MPA to nawiewna centrala wentylacyjna w skład której wchodzi: filtr klasy G, kanałowy wentylator z łopatkami wirnika zagiętymi do przodu, nagrzewnica elektryczna (MPA E) lub nagrzewnica
Zamki hotelowe on-line GS-163 z systemem BMS
zamek hotelowy on-line Zamki hotelowe on-line z systemem BMS - otwieranie drzwi kart¹, od³¹czanie napiêcia - sterowanie ogrzewaniem - system alarmowy w ka dym pokoju - programowanie z komputera recepcji
Seria OKW1. zabezpieczaj cy przed zabrudzeniem Ch odnica mo e by ustawiana przed albo za wentylatorem.
CH ODNICE WODNE Seria Seria 1 Przy pr dko ci powietrza wi kszej ni 2,5 m/sek proponuje si ustawia skraplacz, (zamawia si go oddzielnie), od tej strony, z której wychodzi powietrze z ch odnicy. B dzie on
PARAMETRY TECHNICZNE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
Załącznik Nr 1A do SIWZ PARAMETRY TECHNICZNE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Zadanie nr 1. KATEDRA HODOWLI ROŚLIN I NASIENNICTWA Parametry techniczne Wymagane parametry Parametry oferowane KOMORA LAMINARNA Klasa
KLIMATYZACJA OCZYSZCZANIE OSUSZANIE NAWIL ANIE OGRZEWANIE
KLIMATYZACJA 4 OCZYSZCZANIE OSUSZANIE NAWIL ANIE 6 OGRZEWANIE 9 KLIMATYZACJA Zapewnia ch odze, ale rów utrzyma komfortowej temperatury i wilgotnoêci powietrza. Posiada zaawansowane uk ady sterujàce, a
Pilot wielofunkcyjny. Instrukcja instalowania i użytkowania. Informacje: www.deltadore.pl Tel.: +48 12 296 35 84 Fax: + 48 12 296 35 85
Pilot wielofunkcyjny kod: 6700003 Informacje: www.deltadore.pl Tel.: +48 12 296 35 84 Fax: + 48 12 296 35 85 Delta Dore Polska Sp. z o.o. ul. Brodowicza 8/4, 31-518 Kraków e-mail: biuro@deltadore.pl Gwarancja
Inteligentny Domek Wstêp
Wstêp Zaawansowane systemy typu "inteligentny dom" takie jak EIB, O czy X-10 pozwalaj¹ na pe³n¹ kontrolê nad wszystkimi urz¹dzeniami w budynku, s¹ jednak stosunkowo kosztowne. Zbyt kosztowne dla prywatnego
Hurricane INSTRUKCJA OBS UGI I MONTA U. Przeczytaj uwa nie poni sz¹ instrukcjê zanim zaczniesz u ywaæ odkurzacz. www.tqd.com.pl
INSTRUKCJA OBS UGI I MONTA U Wyprodukowano w Finlandii dla TQD. Przeczytaj uwa nie poni sz¹ instrukcjê zanim zaczniesz u ywaæ odkurzacz. odkurzacz centralny odkurzacz centralny SPIS TREŒCI Instrukcje bezpieczeñstwa
Wymiennik ciep a wysokiej wydajno ci. Wspó praca z systemem klimatyzacji. Skuteczny system wymiany powietrza. Centrale wentylacyjne z odzyskiem ciep a
Centrale wentylacyjne z odzyskiem ciep a Wymiennik ciep a wysokiej wydajno ci B d ca sercem systemu wentylacji jednostka odzysku energii zapewnia wysok wydajno i komfort przebywania w pomieszczeniach.
INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI
TERMEX INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE typ EN-...-...-...-X do kanałów prostokątnych z wbudowanym regulatorem temperatury URZĄDZENIE POSIADA OZNACZENIE Spis treści 1. Dane techniczne
Seria NK NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE
NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE Zastosowanie Seria Elektryczne nagrzewnice kanałowe przeznaczone do podgrzewania nawiewanego powietrza w wentylacyjnych systemach o przekroju okrągłym. Służą do podgrzewania powietrza
Waterspace INFORMACJE. Dodatkowe zdjęcia. Parametry. Podstawowe dane. 220x230 Evolution
Waterspace 220x230 Evolution Wanna Waterspace SPA umożliwia kąpiel jednocześnie aż 7 osobom. Wyposażona w różne rodzaje dysz oraz wodospad kaskadę gwarantuje doskonały, zróżnicowany hydromasaż. Dzięki
Quatro C. Instrukcja uzytkowania
Quatro C Instrukcja uzytkowania Wprowadzenie Niniejsza instrukcja u ytkowania po³¹czona z opisem technicznym i metryk¹ wentylatora "Quatro C" zawiera informacje dotycz¹ce monta u oraz zasady i ostrze enia
INSTUKCJA UŻYTKOWANIA
Kurtyny powietrzne Niniejsza instrukcja użytkowania zawiera istotne informacje oraz instrukcje dotyczące bezpieczeństwa. Przed uruchomieniem należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją i użytkować
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-1 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-1 3 3 2 6 7 1 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami
KOMPAKTOWE REKUPERATORY CIEP A
KOMPAKTOWE REKUPERATORY CIEP A KOMPAKTOWE REKUPERATORY CIEP A ZW 1. ZASTOSOWANIE REKUPERATORA ZW Rekuperator kompaktowy ZW to urz¹dzenie nawiewno-wywiewne umo liwiaj¹ce mechaniczn¹ wentylacje powietrzem
a H - g³êbokoœæ kana³u SÈÈ-GVM B H/V 0 e/ a wysokoœæ przesypu* * ) Vo umowna konstrukcyjna wysokoœæ przesypu na
Automatycznie oczyszczane kraty hakowe (typ SÈÈ) s¹ uniwersalnym separatorem substancji nierozpuszczalnych ze œcieków. Znajduj¹ one zastosowanie w oczyszczalniach œcieków i stacjach uzdatniania wody, w
Przep³ywowy ogrzewacz wody, DDLT 12, DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24, DDLT 27 Pin Control
Przep³ywowy ogrzewacz wody, DDLT 12, DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24, DDLT 27 Pin Control Instrukcja obs³ugi i monta u Monta (uk³ad wodny i instalacja elektryczna), pierwsze uruchomienie, konserwacja i naprawy
System klimatyzacji - Indivent 1. Strefa mieszania: szybki
System klimatyzacji - Indivent 1. Strefa mieszania: szybki powietrze œwie e wyci¹g wywiew zimna woda Rozdzia³ powietrza ( schematycznie) przy zastosowaniu systemu Indivent wzrost temperatury nawiewu poprzez
Pompa ciep³a powietrze/woda przeznaczona do ogrzewania wody u ytkowej WWK 300, WWK 300 SOL Instrukcja obs³ugi i monta u
Technika dobrego samopoczucia Pompa ciep³a powietrze/woda przeznaczona do ogrzewania wody u ytkowej WWK 300, WWK 300 SOL Instrukcja obs³ugi i monta u Monta (po stronie wodnej i elektrycznej) oraz pierwsze
Instrukcja Prasy Termotransferowej Secabo TS7
Instrukcja Prasy Termotransferowej Secabo TS7 Gratulujemy zakupu Prasy termotransferowej Secabo! Proszê o dok³adne zapoznanie siê z instrukcj¹ obs³ugi, tak aby mogli Pañstwo rozpocz¹æ pracê na urz¹dzeniu
Pojemnoœciowe, ciœnieniowe, wisz¹ce ogrzewacze wody DEM 30 C, DEM 50 C, DEM 80 C, DEM 100 C, DEM 120 C, DEM 150 C
Pojemnoœciowe, ciœnieniowe, wisz¹ce ogrzewacze wody DEM 30 C, DEM 50 C, DEM 80 C, DEM 100 C, DEM 120 C, DEM 150 C Instrukcja monta u i obs³ugi Monta (uk³ad wodny i instalacja elektryczna), pierwsze uruchomienie
Laguna INFORMACJE. Dodatkowe zdjęcia. Parametry. Podstawowe dane. 213x213
Laguna 213x213 Jeden z największych z oferowanych modeli, umożliwia jednoczesną kąpiel nawet pięciu osobom. Wyposażony w kombinację aż 7 rodzajów dysz oraz wodospad kaskadę, zapewnia doskonały hydromasaż
Instrukcja obs³ugi SMC 81. Sterownik silników krokowych bipolarnych dwufazowych. PPH WObit mgr in. Witold Ober
Instrukcja obs³ugi SMC 81 Sterownik silników krokowych bipolarnych dwufazowych i_smc81_1103 PPH WObit mgr in. Witold Ober www.wobit.com.pl www.silniki.pl www.czujniki.pl SMC 81 1 SPIS TREŒCI 1 OPIS STEROWNIKA...
Stylowe grzanie peletem
Stylowe grzanie peletem FireWIN Centrum ciep³a w pokoju Partner w Polsce www.bado.com.pl Ciep³o w perfekcji Design spotyka Technikê Rozkoszujcie siê Pañstwo magi¹ ognia, dajcie siê rozpieszczaæ technologii
Technika Grzewcza LE 16, LE 25. Osuszacz powietrza Instrukcja obs³ugi i instalacji
Technika Grzewcza LE 16, LE 25 Osuszacz powietrza Instrukcja obs³ugi i instalacji 1 1. Wskazówki ogólne 2 1.1 Wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa 2 1.2 Pozosta³e znaki w niniejszej dokumentacji 2 1.3 Wskazówki
MICROAUTOMATIC INFORMACJA O PRODUKCIE
µtic CBY-JRG 7200 INFORMACJA O PRODUKCIE Dokumentacja zawiera dane techniczne, oraz instrukcjê obs³ugi i programowania sterownika µtic CBY-JRG 7200. Konfiguracja sterownika: 8 bram gara owych, 1 zeœlizg,
Gratulujemy Pañstwu zakupu nowoczesnego programowalnego regulatora temperatury serii Elektra Euroster i dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzyliœcie
Gratulujemy Pañstwu zakupu nowoczesnego programowalnego regulatora temperatury serii Elektra Euroster i dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzyliœcie nasz¹ Firmê. Nowy regulator bêdzie s³u y³ Wam i ca³ej
Wieloosobowa wanna SPA wersja z rynną
Wieloosobowa wanna SPA wersja z rynną Instrukcja montażu i obsługi PL Szanowni Państwo, Dziękujemy za zaufanie, które wyraziliście Państwo, decydując się na zakup naszego wyrobu. Dołożyliśmy wszelkich
Jednorurowe filtry do oleju opałowego V 500, V Jednorurowe filtry do oleju opałowego z powrotem R
5 Spis treści 7a Filtry olejowe oraz automatyczne odpowietrzniki oleju opałowego 7a1 Filtry olejowe do oleju opałowego...8 Jednorurowe filtry do oleju opałowego V 500, V 1 2-500... 8 Jednorurowe filtry
Pompa ciepła do c.w.u. Supraeco W. Nowa pompa ciepła Supraeco W do ciepłej wody użytkowej HP 270. Junkers
Nowa pompa ciepła Supraeco W do ciepłej wody użytkowej HP 270 1 Junkers Informacje ogólne: podgrzewacz pojemnościowy 270 litrów temperatury pracy: +5 C/+35 C COP = 3,5* maksymalna moc grzewcza PC: 2 kw
Termostaty V2, V4 i V8 Regulatory temperatury bezpo redniego działania F CHARAKTERYSTYKA:
Termostaty V2, V4 i V8 Regulatory temperatury bezpo redniego działania 3.4.01-F CHARAKTERYSTYKA: siła zamkni cia 200 N, 400 N i 800 N do zaworów grzewczych lub chłodz cych solidne i godne zaufania zakres
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PZ-41SLB-E PL 0101872HC8201 2 Dziękujemy za zakup urządzeń Lossnay. Aby uŝytkowanie systemu Lossnay było prawidłowe i bezpieczne, przed pierwszym uŝyciem przeczytaj niniejszą
Przep³ywowy, ciœnieniowy ogrzewacz wody DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24 basis
Przep³ywowy, ciœnieniowy ogrzewacz wody DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24 basis Instrukcja obs³ugi i monta u Monta (uk³ad wodny i instalacja elektryczna), pierwsze uruchomienie, konserwacja i naprawy mog¹ byæ
SYSTEMY DEZYNFEKCJI ClO 2 GENERATORY DWUTLENKU CHLORU
SYSTEMY DEZYNFEKCJI ClO Zastosowanie GENERATORY DWUTLENKU CHLORU Generator (wytwornica) dwutlenku chloru znajduje szerokie zastosowanie w wielu procesach technologicznych zwi¹zanych z ochron¹ naturalnego
WYTYCZNE DOTYCZĄCE PRZEBUDOWY TECHNOLOGII KOTŁOWNI STAŁOPALNEJ
Projektowanie, kosztorysowanie, kierowanie robotami w zakresie sieci, instalacji, urządzeń wodociągowych, kanalizacyjnych, cieplnych, wentylacyjnych i gazowych 56-200 Góra, Ul. Cisowa 2, tel. kom. 0604/112
HARVIA GRIFFIN INFRA. Sterownik
HARVIA GRIFFIN INFRA PL Sterownik 23062008 Poni sza instrukcja instalacji i monta u sterownika Griffin skierowana jest do osób posiadaj±cych kabinê infrared, promienniki i sterownik, osób odpowiedzialnych
Maty Filtracyjne FILTRACJA POWIETRZA W KOMORACH MALARSKICH
Maty Filtracyjne FILTRACJA POWIETRZA W KOMORACH MALARSKICH FILTRACJA POWIETRZA W KOMORACH MALARSKICH Stosowane na rynku farby i lakiery posiadaj¹ bardzo ró ne w³aœciwoœci fizyzyko-chemiczne, co wymaga
DomoCommand DC 112. Dodatek do Informacji Technicznej. Sterownik pogodowy obiegu kot³owego i obiegu grzewczego
Sterownik pogodowy obiegu kot³owego i obiegu grzewczego DomoCommand Dodatek do Informacji Technicznej DC 11 Instrukcja obs³ugi dla u ytkownika instalacji Instrukcja obs³ugi dla instalatora Niniejszy dodatek
Centrala wentylacyjna LWZ 270 Instrukcja obs³ugi i monta u
Technika dobrego samopoczucia Centrala wentylacyjna LWZ 270 Instrukcja obs³ugi i monta u Monta (pod³¹czenie kana³ów wentylacyjnych i instalacji elektrycznej) oraz pierwsze uruchomienie urz¹dzenia powinny
KONWERTER INTERFEJSÓW RS-232/RS-485. Typu PD51 INSTRUKCJA OBS UGI
KONWERTER INTERFEJSÓW RS-232/ Typu PD51 INSTRUKCJA OBS UGI 1 2 Konwerter interfejsów RS-232/ Typu PD51 Instrukcja obs³ugi SPIS TREŒCI 1. ZASTOSOWANIE.... 5 2. ZESTAW KONWERTERA.... 5 3. INSTALOWANIE KONWERTERA
AERIS CA 350 VV EASE Zalety Informacje ogólne
AERIS CA 350 VV EASE Centrala wentylacyjna najnowszej generacji wyposażona w wymiennik przeciwprądowy o wysokiej sprawności oraz unikatowe wentylatory prądu stałego wyposażone w wirniki o konstrukcji zapewniające
DOMOFON CYFROWY CD-2500
DOMOFON CYFROWY CD-2500 WIDEOMONITOR MV-6350 MV-6450 INSTRUKCJA MONTA U I U YTKOWANIA Spis treœci 1. Zalety... 2 2. Warunki instalacji i eksploatacji... 2 3. Opis ogólny... 3 4. Monta i uruchomienie...
INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI
TERMEX INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE typ ENO-...-...-...-X do kanałów okrągłych z wbudowanym regulatorem temperatury URZĄDZENIE POSIADA OZNACZENIE Spis treści 1. Dane techniczne
7. Zawór trójdrogowy do nagrzewnicy wodnej o charakterystyce stałoprocentowej
FUNKCJE AUTOMATYKI CENTRALI NAWIEWNO-WYWIEWNEJ GOLEM-D-1S-2X Z WYSOKOSPRAWNYM WYMIENNIKIEM KRZYŻOWYM RECYRKULACJĄ I NAGRZEWNICĄ WODNĄ PODŁĄCZONA DO WYMIENNIKA GRUNTOWEGO. Centrala będzie pracować wg zegara
Idealne do okablowania strukturalnego, telekomunikacji, elektroniki. Wykonania naœcienne i wolnostoj¹ce. Nowoczesny wygl¹d i ³atwa instalacja
[ Szafy sieciowe [ Szafy sieciowe ] Idealne do okablowania strukturalnego, telekomunikacji, elektroniki Wykonania naœcienne i wolnostoj¹ce Nowoczesny wygl¹d i ³atwa instalacja Do zastosowania w biurach
ODPOWIED NA DZISIEJSZE PYTANIA
ODPOWIED NA DZISIEJSZE PYTANIA Technologia kondensacyjna optymalnie wykorzystuje zasoby naszej planety z zapewnieniem najwy - szego poziomu komfortu. Dzisiaj stawiamy pytania o wymagania jutra. Spoœród
Sterownik Silnika Krokowego GS 600
Sterownik Silnika Krokowego GS 600 Spis Treści 1. Informacje podstawowe... 3 2. Pierwsze uruchomienie... 5 2.1. Podłączenie zasilania... 5 2.2. Podłączenie silnika... 6 2.3. Złącza sterujące... 8 2.4.
3D1A 1/8. 3 osiowego sterownika CNC silników krokowych INSTRUKCJA OBS UGI. .info.pl AKCESORIA. CNC
INSTRUKCJA OBS UGI 3 osiowego sterownika CNC silników krokowych 3DA /8 Akcesoria CNC 6-300 Augustów Ul. Chreptowicza 4 tel: 0 602 726 995 tel/fax: (087) 644 36 76 e-mail: biuro@cnc.info.pl www.akcesoria.cnc.info.pl
Przeznaczenie. Warunki bezpiecznej i niezawodnej pracy
ZASOBNIK SE Przeznaczenie Stojący zasobnik SE przeznaczony jest do magazynowania ciepłej wody na cele użytkowe. Głównym elementem zasobnika jest zbiornik stalowy pokryty emalią ceramiczną. Dodatkowe zabezpieczenie
3D 1A 1,5A, 40V, 1/2 kroku
INSTRUKCJA OBS UGI 3 osiowego sterownika CNC silników krokowych 3D A,5A, 40V, /2 kroku Akcesoria CNC 6-300 Augustów Ul. Chreptowicza 4 tel: 0 602 726 995 tel/fax: (087) 644 36 76 e-mail: biuro@cnc.info.pl
Zasilacz hydrauliczny typ UHKZ
Zasilacz hydrauliczny typ UHKZ 20 MPa 4 cm 3 /obr. WK 560 660 03.1999 ZASTOSOWANIE.Agregaty hydrauliczne typu UHKZ s³u ¹ do napêdu i sterowania odbiornikami hydraulicznymi (si³owniki lub silniki hydrauliczne).
Podgrzewacze wody od 150 do 2100 litrów.
Podgrzewacze wody od 150 do 2100 litrów. Jeszcze ostatni zjazd zanim zgasn¹ œwiat³a na stoku. A potem odprê aj¹ca k¹piel! Odkrêciæ kurek z ciep³¹ woda. I nape³niæ wannê a po brzegi. Zanurzyæ siê w paruj¹cej
- na konsolach jezdnych typu KNJ
na ch jezdnych typu KNJ na ch sta³ych typu KNS Bramy przemys³owe zwijane Aluprof BPR - na ch jezdnych typu KNJ - na ch sta³ych typu KNS - 1 - na ch jezdnych typu KNJ na ch sta³ych typu KNS Brama przemys³owa
Nazwa produktu Nr katalogowy Jm Cena
Portable SPA Portable SPA Portable SPA DAISY DAISY szt. 19540,00 Portable SPA IRIS IRIS szt. 30400,00 Portable SPA ORCHID ORCHID szt. 34740,00 Portable SPA ROSE ROSE szt. 40170,00 Kompletna SPA z maszynownią
Piece rozp³ywowe. www.renex.com.pl. Maschinen- und Vertriebs GmbH & Co.KG
Piece rozp³ywowe Maschinen- und Vertriebs GmbH & Co.KG Historia SMT W ci¹gu ponad dwadziestu lat od powstania firmy w 1987 roku, nasze rodzinne przedsiêbiorstwo sta³o siê œwiatowym liderem w produkcji
Si³owniki elektryczne typu 5801 (o ruchu obrotowym) typu 5802 (o ruchu posuwistym)
Si³owniki elektryczne typu 580 (o ruchu obrotowym) typu 580 (o ruchu posuwistym) Rys. Typ 580 z zespo³em dr¹ ków dÿwigni Rys. Typ 580 zamontowany na zaworze regulacyjnym typu. Budowa i sposób dzia³ania
INSTRUKCJA U YTKOWANIA KARTA GWARANCYJNA ODKURZACZ. 321 i 322. ZELMER S.A. 35-016 Rzeszów, ul. Hoffmanowej 19, Polska www.zelmer.
INSTRUKCJA U YTKOWANIA KARTA GWARANCYJNA ODKURZACZ 321 i 322 ZELMER S.A. 35-016 Rzeszów, ul. Hoffmanowej 19, Polska www.zelmer.pl 321_322_166K.p65 1 SZANOWNY KLIENCIE! Odkurzacze nasze s¹ produkowane od
Royal Garden Col ection portable spas & spas
Royal Garden Collection port s a p s & s a p s able victory spa royal garden collection Bazując na naszym 30-letnim doświadczeniu w tworzeniu nowoczesnych technik basenowych oraz urządzeń do hydromasażu,
Turbodym Instrukcja obsługi
Turbodym Instrukcja obsługi Zastosowanie Turbodym odbierając ciepło ze spalin podgrzewa wodę lub powietrze w zależności od modelu. W ten sposób podgrzana woda znajdzie zastosowanie we wszystkich typach
Instrukcja eksploatacji VITOCELL-L 100. Vitocell-L 100 Typ CVL, 500 do 1000 litrów. Pojemnościowy podgrzewacz wody
Vitocell-L 100 Typ CVL, 500 do 1000 litrów Pojemnościowy podgrzewacz wody iuwaga! Dokładne informacje dotyczące parametrów technicznych urządzeń znajdują się w Danych technicznych. VITOCELL-L 100 VN01
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 6 1 2 7 3 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Kontrolki sygnalizacyjne.
Wyposażenie toalet 1. Umywalka
Ilość Jednostka miary Cena netto Kwota podatku Kwota Brutto Formularz cenowy Cz. I - Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia Załącznik do oferty Lp. Opis produktu Uwagi/schematy Wyposażenie toalet 1. Umywalka