Royal Garden Col ection portable spas & spas

Transkrypt

1 Royal Garden Collection port s a p s & s a p s able

2

3 victory spa royal garden collection Bazując na naszym 30-letnim doświadczeniu w tworzeniu nowoczesnych technik basenowych oraz urządzeń do hydromasażu, jako ekspert na rynku europejskim, z pełną satysfakcją przedstawiamy Państwu naszą najnowszą kolekcję wanien wieloosobowych typu Portable Spa oraz Spa. Prezentowane przez nas modele charakteryzują się wysoką estetyką wykonania, nowoczesną formą oraz autorskimi rozwiązaniami technicznymi, z zastosowaniem niespotykanych do tej pory rozwiązań, m.in. rynny przelewowej, zbiornika wyrównawczego oraz filtru piaskowego. Dobroczynne działanie hydromasażu w produkowanych przez nas wannach z linii Royal Garden Collection to cała gama zabiegów. To sposób na pozbycie się niejednokrotnie dolegliwości zdrowotnych, ujędrnienie skóry oraz usunięcie napięcia i wreszcie poprawienie własnego samopoczucia. Dzięki bogatej palecie produktów różnicującej nasze wanny pod względem wielkości, kolorystyki oraz funkcji paneli sterujących zapewniamy Państwu możliwość czerpania pełnej radości z kąpieli perełkowej w gronie rodziny i w towarzystwie przyjaciół. Państwa komfort i pełne zadowolenie z użytkowania wanien marki Victory Spa to dla nas główne wytyczne w kreowaniu nowych form.

4 wanny typu portable spa Przenośne wanny z hydromasażem typu Portable Spa zostały stworzone przez nas po to, aby umożliwić Państwu korzystanie z uroków kąpieli na świeżym powietrzu, w gronie znajomych, przyjaciół czy rodziny. Ze względu na pojemność i hydro-przestrzeń stanowią wspaniałe miejsce spotkań i relaksu. W skład systemu hydromasażu i wyposażenia wanien wchodzą: pulpit z cieklokrystalicznym wyswietlaczem wodoodporny pilot zdalnego sterowania Elektroniczne sterowanie Ciekłokrystaliczny wyświetlacz funkcji Program zimowy (system przeciwdziałający zamarzaniu wody w wannie) Wybudzenie z programu zimowego za pomocą SMS Interaktywna komunikacja za pomocą SMS Masaż wodny: wirujące dysze na plecy wirujące dysze na stopy dysze średnie stałe z regulowanym kierunkiem strumienia wody niezależne załączanie dwóch sekcji hydromasażu niezależna regulacja natężenia strumienia za pomocą systemu dopowietrzenia system Turbodoładowania dysz masażowych (dodatkowe dopowietrzenie systemu wodnego przez dmuchawę powietrza) czujnik poziomu wody (zabezpieczenie pompy przed pracą na sucho) masaż kaskadowy

5 Wszystkie modele dostępne są w 4 wersjach kolorystycznych: Masaż powietrzny: płynna regulacja intensywności masażu powietrznego pulsacyjny masaż powietrzny (B-MODE) Zegar Dzienny i tygodniowy program filtracji Wbudowane RADIO FM i odtwarzacz Mp3 Kolorowe oświetlenie podwodne: chromoterapia Regulacja temperatury wody: przepływowy podgrzewacz z zabezpieczeniem w przypadku braku przepływu wody Wodoodporny pilot zdalnego sterowania Przykrycie termoizolacyjne 10/15 cm System łatwego otwierania przykrycia Obudowa z elementami drewna egzotycznego TEAK lub SAPELI System izolacji termicznej wanny i obudowy oparty na piance PU Poręcze ze stali nierdzewnej Pojemnik na lód niebieska czarna srebrna

6 rose Ilość miejsc: 6 (5 miejsc siedzących, 1 miejsce leżące) Pojemność: 2200 l + zbiornik wyrównawczy 540 l Dysze: 13 dysz dużych wirujących 8 dysz średnich wirujących 4 dysze średnie stałe 18 dysz mini wirujących Pompy do masażu: 2 pompy o mocy 1,5 kw, 1 pompa o mocy 1,1kW Pompa filtracji: pompa z koszem o mocy 1,0 kw Dmuchawy powietrza: 2 dmuchawy o mocy 0,8 kw (masaż powietrzny) dmuchawa o mocy 0,8 kw (system Turbodoładowania dysz) Przepływowy elektryczny podgrzewacz wody 6 kw System filtracji - filtr piaskowy System automatycznego uzupełniania wody Poręcz wejściowa ze stali nierdzewnej Pojemnik na lód Stojak na szkło

7

8 orchid Ilość miejsc: 5 (4 miejsca siedzące, 1 miejsce leżące) Pojemność: 1550 litrów + zbiornik wyrównawczy 450 l Dysze: 14 dysz dużych wirujących 4 dysze średnie wirujące 4 dysze średnie stałe 15 dysz mini wirujących Pompy do masażu: 2 pompy o mocy 1,5 kw Pompa filtracji pompa o mocy 1,1 kw Dmuchawy powietrza: 2 dmuchawy o mocy 0,8 kw (masaż powietrzny) dmuchawa o mocy 0,8 kw (system Turbodoładowania dysz) Przepływowy elektryczny podgrzewacz wody 2,7 kw System filtracji - filtr piaskowy System automatycznego uzupełniania wody Poręcz wejściowa ze stali nierdzewnej Pojemnik na lód

9

10 iris Ilość miejsc: 5 (4 miejsca siedzące, 1 miejsce leżące) Pojemność: 1850 litrów Dysze: 14 dysz dużych wirujących 8 dysz średnich wirujących 6 dysz średnich stałych 15 dysz mini wirujących Pompy do masażu: 2 pompy o mocy 1,5 kw Pompa filtracji: pompa o mocy 0,75 kw Dmuchawy powietrza: 2 dmuchawy o mocy 0,8 kw (masaż powietrzny) dmuchawa o mocy 0,8 kw (system Turbodoładowania dysz) Przepływowy elektryczny podgrzewacz wody 2,7 kw System filtracji skimmer z wymiennym wkładem filtracyjnym Pojemnik na lód Stojak na szkło

11

12 daisy Ilość miejsc: 3 (2 miejsca siedzące, 1 miejsce leżące) Pojemność: 450 litrów Dysze: 7 dysz dużych wirujących 8 dysz średnich wirujących 4 dysze mini wirujące Pompa do masażu: pompa o mocy 1,5 kw Pompa filtracji: pompa o mocy 0,75 kw Dmuchawy powietrza: dmuchawa o mocy 0,8 kw (masaż powietrzny) dmuchawa o mocy 0,8 kw (system Turbodoładowania dysz) Przepływowy elektryczny podgrzewacz wody 2,7 kw System filtracji skimmer z wymiennym wkładem filtracyjnym

13

14 wanny typu spa Wanny typu SPA są połączeniem klasycznej wanny z małym basenem. Przeznaczone są do celów rekreacyjno-rehabilitacyjnych, są źródłem wspaniałego relaksu. Wszystkie modele wanien posiadają rynnę przelewową zgodnie z wymogami norm europejskich. W wannach typu Spa mogą być zainstalowane dwa systemy masażu: masaż powietrzny i masaż wodny. Wanny Spa dostępne są w dwóch wariantach: publicznym i prywatnym. Każda wanna typu Spa wyposażona jest w system filtracji wody, który składa się: z rynny przelewowej stanowiącej integralną część wanny wieloosobowej, zbiornika wyrównawczego, pompy cyrkulacji, filtra piaskowego, układu grzania wody i układu dezynfekcji. SPA wersja prywatna system automatycznego uzupełniania wody ręczne dozowanie chemii dzienne programowanie filtracji, możliwość ustawienia pięciu profili pracy filtracji dla każdego dnia tygodnia tygodniowe programowanie filtracji, pozwalające na ustawienie sposobu filtracji osobno dla każdego dnia tygodnia przykrycie izolacyjne wanny zapobiegające parowaniu i stygnięciu wody w wannie poręcze wejściowe - montowane podczas instalacji wszystkie urządzenia znajdują się na standardowej palecie o wymiarach 100 x 150 cm maksymalny pobór mocy - 12,45 kw z podgrzewaczem. - 3,45 kw z wymiennikiem ciepła elektroniczny system sterowania masaż wodny (2 pompy 0,75 kw) regulacja natężenia masażu wodnego poprzez napowietrzanie masaż powietrzny (2 dmuchawy o mocy 0,70 kw) masaż powietrzny pulsacyjny zmiana intensywności masażu powietrznego halogenowe oświetlenie podwodne 50 W, 12 V system filtracji: - pompa z koszem o mocy 0,74 kw - filtr piaskowy F 625 z zaworem 6-cio funkcyjnym do wanien Jawa, Sumatra, Borneo - filtr piaskowy F 710 z zaworem 6-cio funkcyjnym do wanien Madagaskar, Mandura - rynna przelewowa z kratką przykrywającą - zbiornik wyrównawczy o pojemności 1150 l system grzania - przepływowy elektryczny podgrzewacz wody 9 kw wymiennik ciepła 44 kw ( Kcal) lub 69 kw ( Kcal) - opcja nastawianie temperatury wody na programatorze, dodatkowo istnieje możliwość ustawienia temperatury podczas kąpieli na pulpicie sterującym, nastawianie czasu hydromasażu z pulpitu sterowania

15 SPA wersja publiczna elektroniczny system sterowania masaż wodny (2 pompy 1,1 kw) regulacja natężenia masażu wodnego poprzez napowietrzanie masaż powietrzny (wysokowydajna dmuchawa 1,3 kw) masaż powietrzny pulsacyjny zmiana intensywności masażu powietrznego halogenowe oświetlenie podwodne 50 W, 12 V system filtracji: - pompa z koszem o mocy 1,5 kw - filtr piaskowy F 1200 z zaworem 6-cio funkcyjnym - rynna przelewowa z kratką przykrywającą - zbiornik wyrównawczy o pojemności 2000l system grzania - standard: - Jawa, Sumatra, Borneo - wymiennik ciepła 44 kw ( Kcal) - Madagaskar, Mandura - wymiennik ciepła 69 kw ( Kcal) system grzania - opcja bez dopłaty - przepływowy elektryczny podgrzewacz wody 9 kw nastawianie temperatury wody na programatorze nastawianie czasu hydromasażu oraz filtracji na programatorze. Na wyświetlaczu podczas przeprowadzania filtracji zapala się dioda sygnalizująca zakaz korzystania z wanny. system automatycznego uzupełniania wody system automatycznego dozowania chemii Pahlen Autodos 2000 dzienne programowanie filtracji, możliwość ustawienia pięciu profili pracy filtracji dla każdego dnia tygodnia tygodniowe programowanie filtracji, pozwalające na ustawienie sposobu filtracji osobno dla każdego dnia tygodnia pojemnik na zbiorniki chemii (wymiary 1,0 x 0,5 x 0,6 m) przykrycie izolacyjne wanny zapobiegające parowaniu i stygnięciu wody w wannie poręcze wejściowe - montowane podczas instalacji wszystkie urządzenia (poza filtrem piaskowym) znajdują się na standardowej palecie o wymiarach 100 x 150 cm maksymalny pobór mocy - 14,8 kw z podgrzewaczem. - 5,8 kw z wymiennikiem ciepła

16 mandura Ilość miejsc masażowych: 7 Pojemność wanny 2100 litrów Dysze 10 dysz dużych 8 dysz mini wirujących

17

18 madagaskar Ilość miejsc masażowych: 5-7 Pojemność wanny litrów Dysze: 10 dysz dużych 8 dysz mini wirujących

19

20 borneo Ilość miejsc masażowych: 6 Pojemność wanny litrów Dysze : 8 dysz dużych 8 dysz mini wirujących

21

22 sumatra Ilość miejsc masażowych: 5 Pojemność wanny litrów Dysze : 6 dysz dużych 3 dysze średnie 8 dysz mini wirujących

23

24 jawa Ilość miejsc masażowych: 5-7 Pojemność wanny litrów Dysze : 10 dysz dużych 8 dysz mini wirujących

25

26 portable spa - dane techniczne wanna rose 1. Wygodna leżanka do masażu całego ciała. Kształt oraz głębokość wanny gwarantuje optymalne zanurzenie ciała. Układ 6 dużych wodno-powietrznych dysz rotacyjnych gwarantuje skuteczny masaż całej powierzchni pleców. Wirujące duże dysze na stopy oraz dysze średnie z możliwością ukierunkowania strumienia wody naturalnie stymulują krążenie krwi, przeciwdziałając napięciom tkanek i rozluźniając zmęczone mięśnie. Dodatkowo masaż wodny wspomagany jest masażem powietrznym poprzez sieć otworków znajdujących się na całej długości dna leżanki. 2. Siedzisko do masażu górnych partii pleców oraz dolnych partii kręgosłupa. Dzięki 4 mini dyszom wirującym i 2 dyszom średnim uzyskaliśmy silny i odprężający masaż. Silne strumienie mini dysz wirujących oddziałują na górne partie pleców rozluźniając je, przynosząc ukojenie przemęczonym mięśniom i przyśpieszają ich regenerację. 3. Siedzisko do masażu całej długości kręgosłupa, dodatkowo wzmocnionego masażem górnych partii pleców. Dysze płynnym ruchem wirowym wody masują całą długość mięśni kręgosłupa, powodując że bóle kręgosłupa w znacznym stopniu ustępują. Odpowiednie natężenie masażu rozluźnia mięśnie, działa odświeżająco i relaksacyjnie. 4. Siedzisko z 4 dużymi dyszami wirującymi, rozmieszczonymi w taki sposób, aby wypływający strumień wody obejmował jak największą powierzchnię pleców. Masaż wirowy w takim układzie dysz jest silny i głęboki, zbliżony do masażu klasycznego Siedzisko do masażu górnych partii pleców oraz dolnych partii kręgosłupa. Dzięki 4 mini dyszom wirującym i 2 dyszom średnim uzyskaliśmy silny i odprężający masaż. Silne strumienie mini dysz wirujących oddziałują na górne partie pleców rozluźniając je, przynosząc ukojenie przemęczonym mięśniom i przyśpieszając ich regenerację. 6. Siedzisko z unikatowym rozwiązaniem doboru masażu wybranych partii pleców. 11 mini dysz wirujących oraz 2 dysze średnie zostały podzielone na 4 sekcje. Dzięki 10 programom wybieranym z pulpitu sterowania możemy sterować nimi załączając wybrane sekcje, dostosowując masaż do własnych potrzeb. Dodatkowo we wszystkich siedziskach masaż wodny wspomagany jest masażem powietrznym. Pęcherzyki powietrza drażniąc receptory skóry działają odprężająco i uspokajająco, regenerują skórę i zmniejszają napięcie mięśni wpływając odświeżająco na nasz organizm.

27 wanna orchid 1. Wygodna leżanka do masażu całego ciała. Kształt oraz głębokość gwarantuje optymalne zanurzenie ciała. Układ 6 dużych wodno-powietrznych dysz rotacyjnych gwarantuje skuteczny masaż całej powierzchni pleców. Wirujące duże dysze na stopy oraz dysze średnie z możliwością ukierunkowania strumienia wody naturalnie stymulują krążenie krwi, przeciwdziałając napięciom tkanek i rozluźniając zmęczone mięśnie. Dodatkowo masaż wodny wspomagany jest masażem powietrznym poprzez sieć otworków znajdujących się na całej długości dna leżanki. 2. Siedzisko z 4 dużymi dyszami wirującymi, rozmieszczonymi w taki sposób, aby wypływający strumień wody obejmował jak największą powierzchnię pleców. Masaż wirowy w takim układzie dysz jest silny i głęboki, zbliżony do masażu klasycznego. 3. Siedzisko z unikatowym rozwiązaniem doboru masażu wybranych partii pleców. 11 mini dysz wirujących oraz 2 dysze średnie zostały podzielone na 4 sekcje. Dzięki 10 programom wybieranym z pulpitu sterowania możemy sterować nimi załączając wybrane sekcje, dostosowując masaż do własnych potrzeb. 5. Siedzisko do masażu górnych partii pleców oraz dolnych partii kręgosłupa. Dzięki 4 mini dyszom wirującym i dużej dyszy wirującej uzyskaliśmy silny i odprężający masaż. Silne strumienie mini dysz wirujących oddziałują na górne partie pleców rozluźniając je, przynosząc ukojenie przemęczonym mięśniom i przyśpieszają ich regenerację. Dodatkowo we wszystkich siedziskach masaż wodny wspomagany jest masażem powietrznym. Pęcherzyki powietrza drażniąc receptory skóry działają odprężająco i uspokajająco, regenerują skórę i zmniejszają napięcie mięśni wpływając odświeżająco na nasz organizm Siedzisko z 4 średnimi dyszami wirującymi umieszczonymi wokół kręgosłupa stymuluje krążenie krwi i limfy. Duża dysza wirująca ukierunkowana na okolice lędźwiowe kręgosłupa wzmacnia mięśnie, powoduje rozluźnienie mięśni i tkanki podskórnej. 3 4

28 portable spa - dane techniczne wanna iris 1. Wygodna leżanka do masażu całego ciała. Kształt oraz głębokość wanny gwarantuje optymalne zanurzenie ciała. Układ 6 dużych wodno-powietrznych dysz rotacyjnych gwarantuje skuteczny masaż całej powierzchni pleców. Wirujące średnie dysze na stopy oraz dysze średnie z możliwością ukierunkowania strumienia wody naturalnie stymulują krążenie krwi, przeciwdziałając napięciom tkanek i rozluźniając zmęczone mięśnie. Dodatkowo masaż wodny wspomagany jest masażem powietrznym poprzez sieć otworków znajdujących się na całej długości dna leżanki. 2. Siedzisko z 4 dużymi dyszami wirującymi, rozmieszczonymi w taki sposób, aby wypływający strumień wody obejmował jak największą powierzchnię pleców. Masaż wirowy w takim układzie dysz jest silny i głęboki, zbliżony do masażu klasycznego Siedzisko z unikatowym rozwiązaniem doboru masażu wybranych partii pleców. 11 mini dysz wirujących oraz 2 dysze średnie zostały podzielone na 4 sekcje. Dzięki 10 programom wybieranym z pulpitu sterowania możemy sterować nimi załączając wybrane sekcje, dostosowując masaż do własnych potrzeb. 4. Siedzisko z 4 średnimi dyszami wirującymi umieszczonymi wokół kręgosłupa stymuluje krążenie krwi i limfy. 2 duże dysze wirujące ukierunkowane na dolne partie kręgosłupa wzmacniają mięśnie, powodując rozluźnienie mięśni i tkanki podskórnej. 2 dysze średnie z możliwością ukierunkowana strumienia wody zapewniają punktowy, głęboki masaż mięśni ramion i barku. 5. Siedzisko do masażu górnych partii pleców oraz dolnych partii kręgosłupa. Dzięki 4 mini dyszom wirującym i 2 dyszom średnim uzyskaliśmy silny i odprężający masaż. Silne strumienie mini dysz wirujących oddziałują na górne partie pleców rozluźniając je, przynosząc ukojenie przemęczonym mięśniom i przyśpieszając ich regenerację. Dodatkowo we wszystkich siedziskach masaż wodny wspomagany jest masażem powietrznym. Pęcherzyki powietrza drażniąc receptory skóry działają odprężająco i uspokajająco, regenerują skórę i zmniejszają napięcie mięśni wpływając odświeżająco na nasz organizm.

29 wanna daisy Wygodna leżanka do masażu całego ciała. Kształt oraz głębokość wanny gwarantuje optymalne zanurzenie ciała. Układ 6 dużych wodno-powietrznych dysz rotacyjnych gwarantuje skuteczny masaż całej powierzchni pleców. Wirujące średnie dysze na stopy, zapewniają po długim męczącym dniu znakomite odprężenie. Dodatkowo masaż wodny wspomagany jest masażem powietrznym poprzez sieć otworków znajdujących się na całej długości dna leżanki. 2. Siedzisko do masażu górnych partii pleców oraz dolnych partii kręgosłupa. Dzięki 4 mini dyszom wirującym oraz dużej dyszy wirującej uzyskaliśmy silny i odprężający masaż. Silne strumienie mini dysz wirujących oddziałują na górne partie pleców rozluźniając je, przynosząc ukojenie przemęczonym mięśniom i przyśpieszają ich regenerację. 3. Siedzisko z unikatowym rozwiązaniem doboru masażu wybranych partii pleców. 4 mini dysze wirujące oraz 2 dysze średnie zostały podzielone na 4 sekcje. Dzięki 10 programom wybieranym z pulpitu sterowania możemy sterować nimi załączając wybrane sekcje, dostosowując masaż do własnych potrzeb. Dodatkowo we wszystkich siedziskach masaż wodny wspomagany jest masażem powietrznym. Pęcherzyki powietrza drażniąc receptory skóry działają odprężająco i uspokajająco, regenerują skórę i zmniejszają napięcie mięśni wpływając odświeżająco na nasz organizm.

30 dysze stosowane w wannach portable spa Wielkość i rozmieszczenie dysz wpływa istotnie na skuteczność hydromasażu. W wannach typu Portable Spa zastosowaliśmy 4 rodzaje dysz: duże dysze wirujące, średnie dysze wirujące, średnie dysze stałe oraz mini dysze na plecy. Zaprojektowane w systemie do hydromasażu dysze rotacyjne w czasie przepływu strumienia wody obracają się, co zapobiega punktowemu działaniu strumienia wody. Wskazane rozwiązanie zapewnia objęcie masażem dużej ilości receptorów nerwowych. Regularny masaż poprawia kondycję zdrowotną narządów wewnętrznych, a w przypadku mięśni pleców wpływa na poprawę sprawności fizycznej, jak również wyglądu sylwetki. duza dysza rotacy jna z mozliwoscia regulacji natezenia masazu wodnego srednia dysza rotacy jna srednia dysza z mozliwoscia ukierunkowania strumienia wody mini dysza rotacy jna

31 chromoterapia i aromaterapia w wannach portable spa Chromoterapia Podwodne oświetlenie Wykorzystanie chromoterapii czyli leczenia przy pomocy światła i kolorów wpływa w znacznym stopniu na regenerację ludzkiego organizmu. Dlatego też nasze wanny typu Portable Spa zostały wyposażone w oświetlenie podwodne o zmiennej barwie. System oparty został o sterowane elektronicznie kolorowe lampy LED. Pozwala on na ustawienie jednego z 24 oferowanych programów pracy lampy, decydujących o wyborze koloru lub ich kombinacji, jak również efektów przejścia pomiędzy kolejnymi barwami. Daje to możliwość indywidualnego dopasowania ustawień, co przekłada się bezpośrednio na efektywność chromoterapii. Aromaterapia Działa podczas pracy masażu powietrznego. Powietrze, zanim zostanie wdmuchane do wnętrza wanny, przechodzi przez specjalną komorę, w której umieszcza się torebki zapachowe. Następnie dostaje się do wanny przez sieć małych otworków wraz z dopowietrzonym strumieniem wody. Jest to zarazem bardzo wydajny, jak i skuteczny system aromaterapii stosowany w wieloosobowych wannach typu Portable Spa. Zapewnia uzyskanie znakomitych efektów, a przy tym nie powoduje mętnienia wody, zapobiega tworzeniu się oleistych zawiesin, powodujących nierzadko zabrudzenia powierzchni zarówno akrylu, jak i elementów układu hydromasażu wanny. podstawowe kolory: bialy - m.in. harmonizuje i przywraca rownowage w organizmie zolty - jest m.in. antidotum na stres i przemeczenie, wzmacnia miesnie, ujedrnia skore niebieski - m.in. wzmacnia odpornosc, lagodzi bole gardla i oczu, dziala nasennie i uspokajajaco zielony - m.in. uspokaja, odswieza, poprawia nastroj, wspomaga przemiane materii, regeneruje mozg i system nerwowy czerwony - m.in. rozgrzewa, ozywia, poprawia krazenie krwi, dodaje energii i stymuluje do energicznego dzialania

32 Wszystkie wanny wyposażone są standardowo w specjalny system, który przeciwdziała zamarzaniu wody w wannie. Pozwala on na pozostawienie wanny wypełnionej wodą bez bezpośredniej obsługi nawet przez dłuższy okres czasu, przy jednoczesnych spadkach temperatury powietrza. System ten skutecznie chroni wodę przed jej zamarzaniem. W przypadku wykrycia przez układ elektroniczny osiągnięcia przez wodę niskiej temperatury, automatycznie załącza się filtracja i podgrzewanie wody. Proces ten trwa do momentu aż temperatura wody nie wzrośnie. Dodatkowym zabezpieczeniem przed nadmiernym ochładzaniem wody jest system ocieplenia wanny. Zarówno wanna, jak i obudowa pokryte są warstwą pianki poliuretanowej, skutecznie zapobiegającą wyziębieniu wody. W wyposażeniu standardowym każdej wanny jest także przykrycie termoizolacyjne o grubości centymetrów z systemem ułatwiającym zdejmowanie. Funkcją przykrycia jest utrzymanie odpowiedniej temperatury wody, szczególnie w chłodnych porach roku, a także zabezpieczenie wanny przed nadmiernym parowaniem wody w okresie letnim. Ponadto system ten znacznie przyczynia się do utrzymania czystości wody.

33 rozmieszczenie elementów wanien rose i orchid pojemnik na zapach regulator powietrza ssak - filtracja pojemnik na lód regulator powietrza regulator powietrza Wanny Rose i Orchid zostały wyposażone w unikatowy system filtracji wody niespotykany w tego typu wannach. Podstawą prawidłowej cyrkulacji wody jest tzw. system zamkniętego obiegu wody z czynnym przelewem. Zaletą w/w systemu jest utrzymanie lustra wody w idealnej czystości oraz uzyskiwanie znacznych jej oszczędności przy jednoczesnym zachowaniu prawidłowych warunków fizyko-chemicznych i bakteriologicznych wody. W skład systemu filtracji wody wchodzi: rynna przelewowa stanowiąca integralną część wanny wieloosobowej, zbiornik wyrównawczy, pompa cyrkulacji, filtr piaskowy oraz układ grzania wody.

34 rozmieszczenie elementów wanien iris i daisy regulator powietrza ssak - filtracja regulator powietrza pojemnik na lód pojemnik na zapach regulator powietrza W wannach Iris i Daisy zastosowaliśmy układ filtracji oparty na skimmerze z filtrem wymiennym. W skład tego systemu wchodzą: skimmer z filtrem wymiennym, pompa cyrkulacji oraz układ grzania wody. Wszystkie zanieczyszczenia z wody są wyłapywane przez filtr, dzięki czemu woda pozostaje czysta, a korzystanie z wanny jest komfortowe i przyjemne.

35 spa - dane techniczne paleta maszynowni Wszystkie modele wanien Spa w wersji prywatnej posiadają rynnę przelewową. W wannach typu Spa w wersji prywatnej są zainstalowane dwa systemy masażu: masaż powietrzny i masaż wodny. W skład systemu filtracji wody wchodzi: rynna przelewowa stanowiąca integralną część wanny wieloosobowej, zbiornik wyrównawczy, pompa cyrkulacji, filtr piaskowy i układ grzania wody. Wszystkie urządzenia systemu hydromasażu oraz filtracji zamontowane są na palecie o wymiarach 100 x 150 cm, umiejscowionej wraz ze zbiornikiem wyrównawczym w odrębnym pomieszczeniu. W systemie hydromasażu zastosowano dwie pompy hydromasażu o mocy 0,75 kw, a w skład masażu powietrznego wchodzą dwie dmuchawy powietrza o mocy 0,7 kw. System podgrzewania stanowi elektryczny, przepływowy podgrzewacz wody o mocy 9 kw. elektronika - programator pompa wody z filtrem wstepnym - filtracja - dmuchawy powietrza

36 Wszystkie modele wanien Spa w wersji publicznej posiadają rynnę przelewową zgodnie z wymogami norm europejskich. Również dobór parametrów układu filtracyjnego jest zgodny z normą DIN W skład systemu filtracji wody wchodzi: rynna przelewowa stanowiąca integralną część wanny wieloosobowej, zbiornik wyrównawczy, pompa cyrkulacji, filtr piaskowy, układ grzania wody i układ dezynfekcji. W wersji publicznej urządzenia systemu hydromasażu oraz filtracji oprócz filtra piaskowego zamontowane są na palecie o wymiarach 100 x 150 cm, umiejscowionej wraz ze zbiornikiem wyrównawczym i osobno filtrem w odrębnym pomieszczeniu. W systemie hydromasażu zastosowano dwie pompy hydromasażu o mocy 1,1 kw, a w skład masażu powietrznego wchodzi wysokowydajna, promieniowa dmuchawa powietrza o mocy 1,3 kw. System podgrzewania stanowi wymiennik ciepła, a system dezynfekcji zautomatyzowany system z własnymi pompami dozującymi i z elektronicznym pomiarem ph oraz zawartości chloru. automatyczny system dozowania chemii z pomiarem ph i wolnego chloru elektronika, - programator dmuchawa powietrza

37 spa - dane techniczne Wymogi stawiane pomieszczeniu przeznaczonemu na pokój kąpielowy. 1. Odpowiednie wymiary i wysokość. 2. Otwory transportowe, umożliwiające wniesienie wanny. 3. Możliwość odprowadzenia wody z posadzki, na której wanna będzie posadowiona. 4. Możliwość odprowadzenia pary wodnej. Wybierając pomieszczenie należy kierować się następującymi przesłankami: w przypadku możliwości wbudowania wanny w posadzkę zaleca się przyjęcie minimalnych wymiarów pomieszczenia w oparciu o powierzchnię wybranego modelu wanny przyjętą w prostokącie, pomnożoną 3 - krotnie, ze względu na możliwość obudowania wanny i zachowanie niezbędnej przestrzeni wokół wanny. w przypadku braku możliwości zagłębienia wanny w posadzce, pomieszczenie musi być wyższe i większe (całkowita wysokość wanny na konstrukcji wsporczej wynosi ok. 1m), aby zapewnić swobodne wejście do wanny i poruszanie się dookoła niej w pozycji wyprostowanej. Zaleca się w tym przypadku minimalną wysokość pomieszczenia ok. 3 m oraz powierzchnię pomieszczenia przyjętą w prostokącie danego modelu wanny 5-cio krotnie pomnożoną. Minimalne wymiary otworów transportowych wynikają z wymiarów gabarytowych poszczególnych modeli wanien. Sposób obliczenia wymiarów prostokątnego otworu komunikacyjnego: wymiar A wysokość wanny ze stelażem, wymiar B mniejszy z wymiarów liniowych (długość lub szerokość) plus 10 cm. Wanna wieloosobowa Spa jest obiektem służącym relaksowi, gdzie jednym z podstawowych czynników jest temperatura wody 35 40ºC. Taka temperatura wody jest powodem emitowania do pomieszczenia pokoju kąpielowego dużych ilości pary wodnej. Zaleca się utrzymywanie wilgotności względnej powietrza na poziomie 60 70%. W wypadku niemożności utrzymania zalecanej wilgotności powietrza zaleca się zamontowanie skraplacza pary, który utrzymuje stałą wilgotność powietrza, minimalizuje niebezpieczeństwo uszkodzeń ścian i sufitu, wynikające z nadmiernego zawilgocenia powietrza. Istnienie w budynku instalacji klimatyzacyjnej eliminuje konieczność zastosowania skraplacza pary. Uwagi na temat zainstalowania wanny w pomieszczeniu kąpielowym. Należy zapewnić łatwy dostęp do każdego z elementów zainstalowanych na zewnątrz niecki wanny, aby w przypadku awarii można go było łatwo naprawić lub wymienić. Właz może być usytuowany w posadzce (wanna wpuszczona pod posadzkę) lub w obudowie wanny (wanna posadowiona na posadzce i obudowana). Minimalne wymiary włazu wynikają z możliwości swobodnego wejścia i wyjęcia elementu podlegającego naprawie i powinny wynosić 60x60 cm. Temperatura pod wanną jest niższa od temperatury pokoju kąpielowego. Powoduje to niebezpieczeństwo skraplania się pary wodnej i gromadzenia się wilgoci w przestrzeni pod wanną. Połączenie przestrzeni pod wanną z innym pomieszczeniem lub zewnętrzem budynku (kratka wentylacyjna, kanał) i odprowadzenie zwilżonego powietrza do systemu wentylacyjnego budynku eliminuje to niebezpieczeństwo. Ze względu na niebezpieczeństwo zalania wodą posadzki, na której stoi wanna, musi być ona wyposażona w kratkę ściekową, połączoną z systemem kanalizacyjnym budynku.

38 Wymogi stawiane pomieszczeniu technicznemu, przeznaczonemu na zainstalowanie urządzeń: 1. Odległość tego pomieszczenia od pokoju kąpielowego. 2. Poziom pomieszczenia technicznego. 3. Wymiary pomieszczenia maszynowni. 4. Inne media pomieszczenia maszynowni. Urządzenia towarzyszące powinny być zainstalowane w osobnym pomieszczeniu, w sposób zapewniający swobodny do nich dostęp w celu wykonania czynności konserwacyjno-obsługowych (filtr, zawory robocze itp.). Maszynownia nie powinna być oddalona od wanny więcej niż 10 m. Podłoga maszynowni musi znajdować się poniżej poziomu wody w wannie (lepsza praca systemu filtracji i hydromasażu). W położeniu tym pompa filtracji i terapii jest zalewana grawitacyjnie. Wanny przeznaczone do użytku prywatnego posiadają standardowy wymiar palety, który wynosi 100 x 150 cm. Minimalny wymiar pomieszczenia maszynowni to 1,5 x 2,0 m tj. 3m2 (w wypadku montażu zbiornika wyrównawczego w maszynowni, pomieszczenie należy zwiększyć o 2,5 m2). Wanny przeznaczone do użytku publicznego wymagają zastosowania filtra piaskowego o średnicy 120 cm, oraz wysokości 230 cm. W związku z powyższym należy zapewnić odpowiednie drogi transportowe. Wielkość palety, na której znajdują się wszystkie urządzenia wraz ze skrzynką sterowniczą (z wyjątkiem filtra piaskowego) wynosi 100 x 150 cm. Minimalny wymiar maszynowni to 3 x 2,5 m tj. 7,5 m2 (w wypadku montażu zbiornika wyrównawczego w maszynowni, pomieszczenie należy zwiększyć o min. 3,5 m2). W przypadku wersji publicznej należy również zaplanować nieduże oddzielne pomieszczenie (1,20 x 1,20 m) na chlorownię. Pomieszczenie to powinno być wyposażone w osobną wentylację. Należy również wziąć pod uwagę magazyn chemikaliów. Zaleca się zainstalowanie zbiornika wyrównawczego jak najbliżej wanny. W miejscu zainstalowania zbiornika wyrównawczego należy przygotować przyłącze kanalizacyjne o średnicy 50 mm (przelew bezpieczeństwa zbiornika). Uwaga należy zapewnić swobodny dostęp do systemu pomiaru poziomu wody zbiornika wyrównawczego (wodowskaz) oraz od góry zbiornika celem okresowego czyszczenia. Zbiornik wyrównawczy powinien być usytuowany w ten sposób, aby był zapewniony grawitacyjny spływ wody z rynny przelewowej do zbiornika wyrównawczego. W celu zapewnienia odpowiedniej ilości świeżego powietrza urządzeniom oraz zapewnienia ich długotrwałej pracy, pomieszczenie maszynowni musi być wentylowane. Najlepszym sposobem jest mechaniczna wentylacja nawiewno-wywiewna z kratką napływową i wentylatorem wyciągowym. Pomieszczenie maszynowni należy wyposażyć w podłogową kratkę ściekową i przyłącze do kanalizacji o średnicy 75 mm, które nie powinno być połączone z innymi równoległymi odpływami kanalizacyjnymi. W pomieszczeniu maszynowni należy wykonać przyłącze wodne ½, połączone z systemem wodociągowym budynku. W pomieszczeniu maszynowni należy zapewnić źródło energii elektrycznej 400 V 3~. W przypadku zastosowania wymiennika ciepła, do pomieszczenia planowanego jako maszynownia należy doprowadzić rury o przekroju 1 doprowadzające i odprowadzające czynnik roboczy z systemu grzewczego budynku. Rury powinny być zakończone zaworami przelotowymi odcinającymi, w układzie należy również zainstalować pompę obiegową CO (zalecana wydajność 2 m3/h). Wydanie 1 PL Marzec 2008

39

40 grupa victory spa Technic Industry Sp. z o.o Trzebiatów, ul. Kołobrzeska 24, Tel.: , Fax: , kontakt@technic.pl Victory Spa Whirlpoolsysteme GmbH Käthe-Paulus-Straße 7c Hildesheim Tel.: Fax: info@victoryspa.de Victory Spa Norge A/S Nils Hansenvei Oslo Tel.: Fax: firma@victoryspa.no Victory Spa Sweden AB Brovägen 8, Hjärnarp Tel.: Fax Showroom: SvärdlŲngsvägen Årsta Tel.: Tel: info@victoryspa.se Victory Spa UK Ltd. Monument Works Princes Street, Brigg North Lincolnshire DN 20 8HH Tel.: Fax: info@victoryspa.co.uk