Sitzung des Kuratoriums der Europäischen Sportakademie Land Brandenburg

Transkrypt

1 Sitzung des Kuratoriums der Europäischen Sportakademie Land Brandenburg Auswertung der internationalen Zusammenarbeit für 2017/ , Szczecin Europäische Sportakademie Land Brandenburg 1

2 Sitzung des Kuratoriums der ESAB 2017 in Potsdam Sitzung des Kuratoriums der ESAB mit Teilnahme des Ministerpräsidenten Dr. Dietmar Woidke Posiedzenie Kuratorium ESAB z udziałem premiera Brandenburgii dr Dietmara Woidke , Potsdam Europäische Sportakademie Land Brandenburg 2

3 Aufnahme neuer Mitglieder und Koordinatoren ins ESAB-Kuratorium Aufnahme neuer Mitglieder ins Kuratorium ESAB Powołanie nowych członków Kuratorium ESAB Ryszard Mićko Vize-Marschall der Wojewodschaft Zachodniopomorskie Iwona Krawczyk Vize-Marschallin der Wojewodschaft Dolnośląskie Jacek Pilawa Abgeorneter im Sejmik der Wojewodschaft Dolnośląskie Potsdam, Europäische Sportakademie Land Brandenburg 3

4 Europagespräche mit der Staatssekretärin für Europa und Verbraucherschutz Brandenburg Die Mitglieder des Kuratoriums bei Europagesprächen mit Anne Quart, der brandenburgische Staatssekretärin für Europa und Verbraucherschutz Diskutiert haben die Vertreter aus Zachodniopomorskie, Dolnoslaskie und Landessportbund BB, sowie die Schülerin der beruflichen Schule ESAB in Lindow Członkowie Kuratorium podczas Dyskusji o Europie z brandenburską Sekretarz Stanu ds. Europejskich i Ochrony Konsumentów Anną Quart Dyskutowali przedstawiciele woj. zachodniopomorskiego, dolnośląskiego oraz Brandenburskiego Związku Sportu i uczennica Szkoły Zawodowej ESAB z Lindow Potsdam, Europäische Sportakademie Land Brandenburg 4

5 Deutsch-polnische Veranstaltungen im Grenzraum als gute Praxis für Azubis Deutsch-Polnisches Cross Duathlon Drzonków 2017 mit Unterstützung durch Sportassistenten der Beruflichen Schule ESAB Lindow Praktyka uczniów z partnerskiej Szkoły Zawodowej Sportu w Lindow podczas Polsko-Niemieckiego Cross Duathlonu w Drzonkowie , WOSiR Drzonków Europäische Sportakademie Land Brandenburg 5

6 Universität Zielonogórski zu Besuch in Potsdam Gespräche über mögliche Zusammenarbeit zwischen der Universität Zielonogórski und der Fachhochschule der ESAB Rozmowy o współpracy pomiędzy Uniwersytetem Zielonogórskim oraz Wyższą Szkołą ESAB Potsdam, Europäische Sportakademie Land Brandenburg 6

7 Deutsch-Polnische Reitturniere in Lubuskie Deutsch-Polnische Reitturniere In Zusammenarbeit des Lebuser Reitverbandes, WOSiR Drzonków mit den Reitvereinen aus Brandenburg (Altbarnim, Cottbus Sielow und Münchehofe) seit 2010 realisiert Polsko-Niemieckie Zawody Jeździeckie są realizowane od 2010 roku und , WOSiR Drzonków Europäische Sportakademie Land Brandenburg 7

8 Europäisches Netzwerk der Akademien des Sports Aufnahme von neuen Mitgliedern, darunter der Niederschlesischen Sportföderation DFS Przyjęcie nowych członków do Sieci ENdAS, w tym Dolnośląskiej Federacji Sportu Gemeinsame Teilnahme am internationalen Symposium zur integrierte kommunalen Sportentwicklungsplanung (Polen, Belgien, Schweden, Luxemburg, Deutschland) Wspólny udział w międzynarodowym sympozjum dot. zintegrowanego planowania rozwoju sportu w przestrzeni publicznej Potsdam, Europäische Sportakademie Land Brandenburg 8

9 Der Austausch zwischen Brandenburg und Israel Gespräche über die Kooperation zwischen der israelischen Hochschule The Academic College at Wingate und der Fachhochschule der ESAB Rozmowy o współpracy pomiędzy izraelską Wyższą Szkołą The Academic College at Wingate oraz Wyższą Szkołą ESAB Potsdam, und Tel Aviv, Europäische Sportakademie Land Brandenburg 9

10 Vereine im Grenzraum in Cottbus Fördermöglichkeiten für Kleinprojekte im Sport in Brandenburg Możliwości finansowania mikroprojektów w sporcie w Brandenburgii Veranstaltung in Kooperation mit der Euroregion Spree-Neiße-Bober und dem SSB Cottbus We współpracy z Euroregionem Spree-Neiße-Bober oraz Miejskim Związkiem Sportu Cottbus , SSB Cottbus Europäische Sportakademie Land Brandenburg 10

11 Qualitätsmanagement Erfahrungsaustausch SB Lindow und WOSiR Drzonkow Die Partner-Sportzentren SB Lindow und WOSiR Drzonków beim Erfahrungsaustausch im Qualitätsmanagement Wymiana doświadczeń partnerskich ośrodków sportowych z Lindow i Drzonkowa w zakresie zarządzania jakością , Lindow Europäische Sportakademie Land Brandenburg 11

12 Lindower Schüler als Volunteers bei den World Games in Wrocław Die Schüler der Beruflichen Schule ESAB aus Lindow als Volunteers bei den 10. Weltspielen in Wrocław Uczniowie Zawodowej Szkoły ESAB z Lindow jako wolontariusze podczas 10. World Games w sportach nieolimpijskich , Wrocław Europäische Sportakademie Land Brandenburg ggmbh 12

13 Arbeitstreffen mit Westpommern Koordinierung der Zusammenarbeit Arbeitstreffen mit der Wojewodschaft Westpommern und Sportföderation ZFS Spotkania robocze z województwem zachodniopomorskim oraz federacją ZFS Koordinierung der Zusammenarbeit und Entwicklung eines gemeinsamen Programms für 2018 Koordynacja współpracy i opracowanie harmonogramu wydarzeń na rok und , Szczecin Europäische Sportakademie Land Brandenburg ggmbh 13

14 Arbeitstreffen mit Lebuser Land Koordinierung der Zusammenarbeit Arbeitsgespräche mit dem Lebuser Land und WOSiR Drzonków beim internationalen Tischtennis-Turnier Mini Cup Spotkanie robocze z województwem lubuskim oraz WOSiR Drzonków podczas międzynarodowego turnieju Mini Cup Koordinierung der Zusammenarbeit für 2018 Koordynacja współpracy na rok , Zielona Góra WOSiR Drzonków Europäische Sportakademie Land Brandenburg ggmbh 14

15 Gesunde Kinder in gesunden Kommunen Arbeit am Projekt im Jahr 2016 GKGK Gesundheitsorientiertes Bildungsprojekt für Kommunen im grenznahen Gebiet ZDZG prozdrowotny projekt edukacyjny dla gmin w regionie przygranicznym Leader: Miasto Kołobrzeg (Kolberg) Partnerregionen/ Regiony partnerskie: Zachodniopomorskie (Gmina Kołobrzeg, Gmina Goleniów, Gemeinde Stepnica) Brandenburg (Stadt Schwedt, ESAB) Mecklenburg-Vorpommern (Stadt Barth) Projektvolumen/ Wartość: ,49 Projektdauer / Okres realizacji: Europäische Sportakademie Land Brandenburg 15

16 Gesunde Kinder in gesunden Kommunen Projektstart Die Pressekonferenz und die Auftaktveranstaltung des Projektes INTERREG VA Gesunde Kinder in gesunden Kommunen beim Leadpartner Konferencja prasowa oraz konferencja otwarcia projektu INTERREG VA Zdrowe dzieci w zdrowych gminach und , Kołobrzeg Europäische Sportakademie Land Brandenburg ggmbh 16

17 Gesundheitsprävention & Rehabilitation Projektbewilligung Das INTERREG VA BB-PL Projekt Grenzüberschreitende Akademie der Bildung für Gesundheitsprävention und Rehabilitation bewilligt vom Begleitausschuss Projekt INTERREG VA BB-PL TransgranicznaAkademia Edukacji Prewencji Zdrowotnej i Rehabilitacji zatwierdzony przez Komitet Leadpartner WOSiR Drzonków, Projektpartner ESAB 2 Jahre, ein gemeinsames Programm, 4 Fortbildungen, 2 Projektstandorte: WOSiR Drzonków und Cottbus 2 lata, wspólny program doskonalenia, 4 szkolenia, 2 miejsca realizacji: WOSiR Drzonków i Cottbus Projektvolumen / Wartość: , Europäische Sportakademie Land Brandenburg ggmbh 17

18 Europäisches Netzwerk der Akademien des Sports Netzwerktreffen mit Partnern aus 8 europäischen Ländern Posiedzenie Europejskiej Sieci Akademii Sportu z partnerami z 8 krajów Die Partner aus Schweden, Lubuskie und ESAB besprachen internationale Projektideen. Partnerzy ze Szwecji, Lubuskiego i ESAB omawiali wspólne idee projektowe , Eupen in Ostbelgien Europäische Sportakademie Land Brandenburg ggmbh 18

19 Schüleraustausch zwischen Brandenburg und Lubuskie Die Europäische Woche des Sportes sportlich gemeinsam feiern Erzieherklasse der Berufliche Schule ESAB aus Lindow und Schüler der Sportschule aus Zielona Góra auf Erfahrungsaustausch in WOSiR Drzonków Europejski Tydzień Sportu świętowali wspólnie przyszli wychowawcy z Zawodowej Szkoły ESAB z Lindow oraz Zespołu Szkół Sportowych z Zielonej Góry podczas sportowej rywalizacji w WOSiR Drzonków , WOSiR Drzonków Europäische Sportakademie Land Brandenburg ggmbh 19

20 Ausgezeichnet: ESAB Geschäftsführer erhält Ehrenorden Für seine Verdienste in der deutschpolnischen Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Sports zwischen den Partnerregionen Lebuser Land und Brandenburg; verleiht vom Landtagspräsidenten Czesław Fiedorowicz Odznaczenie za zasługi na rzecz współpracy polsko-niemieckiej w dziedzinie sportu pomiędzy partnerskimi regionami woj. lubuskim i Brandenburgią; wręczony przez Przewodniczącego Sejmiku woj. lubuskiego Czesława Fiedorowicza , Lindow Europäische Sportakademie Land Brandenburg ggmbh 20

21 Gesunde Kinder in gesunden Kommunen Erste Testungen im Projekt Erste motorische Testungen im Projekt Fünf Städte / pięć miast 44 Klassen / 44 klasy fast 850 getesteten Kinder / prawie 850 przebadanych dzieci , Schwedt, Kołobrzeg, Goleniów, Stepnica Start der Interventionen im Projekt in polnischen Grundschulen am Rozpoczęcie działań interwencyjnych w szkołach podstawowych po stronie polskiej Europäische Sportakademie Land Brandenburg ggmbh 21

22 Koordinierungsgespräche mit Westpommern Vorbereitung des Programms der Zusammenarbeit für 2018 als Gesprächsthema Austausch mit Ministerin für Wissenschaft, Forschung und Kultur, Dr. Martina Münch und dem westpommerschen Vizemarschall, Ryszard Mićko Tematem spotkania przygotowanie programu współpracy na 2018 Wymiana informacji pomiędzy Minister Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Kultury dr Mariną Münch oraz Wicemarszałkiem woj. zachodniopomorskiego Ryszardem Mićko Potsdam, Europäische Sportakademie Land Brandenburg 22

23 Erfahrungsaustausch der Sportzentren im Grenzraum Workshop Sportzentren Kompetenz für Training, Wettkampf und Bildung Warsztaty Centra Sportowe kompetencje w organizacji treningów, zawodów i kształcenia Mit Beteiligung von Sportzentren aus Wałcz, Słubice, Zielona Góra, Nowa Sól, Wałbrzych, Lindow und Kienbaum Z udziałem Ośrodków z Wałcza, Słubic, Zielonej Góry, Nowej Soli, Wałbrzycha, Lindow oraz Kienbaum , WOSiR Drzonków Europäische Sportakademie Land Brandenburg ggmbh 23

24 Erste Kooperationsgespräche in Serbien ESAB zu Besuch in Belgrad: Vorgespräche zu neuer Partnerschaft zwischen der Hochschule für Ökonomie und Verwaltung (CEA) und der Fachhochschule der ESAB ESAB z wizytą w Belgradzie: Wstępne rozmowy dot. nowego partnerstwa pomiędzy Wyższą Szkołą Ekonomii i Administracji oraz Wyższą Szkołą ESAB , Belgrad Europäische Sportakademie Land Brandenburg ggmbh 24

25 1. Netzwerktagung ENdAS in 2018 bei den schwedischen Partnern Netzwerktagung des Europäischen Netzwerkes der Akademien des Sports Posiedzenie Europejskiej Sieci Akademii Sportu , Malmö Europäische Sportakademie Land Brandenburg ggmbh 25

26 Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit! Dziękuję za uwagę! Europäische Sportakademie Land Brandenburg 26