Stop anodyzowanego aluminium Stop anodyzowanego aluminium Hartowana stal nierdzewna. Stop anodyzowanego aluminium 6060.

Transkrypt

1 Opis serii: Si³owniki bezt³oczyskowe zaprojektowano w celu uzyskania wiêkszej oszczêdnoœci przestrzeni w porównaniu z tradycyjnymi si³ownikami z t³oczyskiem. Przestrzeñ zajmowana przez si³ownik bezt³oczyskowy jest niewiele wiêksza od jego skoku, podczas gdy w tradycyjnym si³owniku przestrzeñ zajmowana przez si³ownik jest dodatkowo powiêkszona o wysuwaj¹ce siê z si³ownika t³oczysko. Rura si³ownika bezt³oczyskowego wykonana jest z anodyzowanego profilu aluminiowego wzd³u którego wykonany jest rowek zapewniaj¹cym po³¹czenie pomiêdzy t³okiem poruszaj¹cym siê wewn¹trz si³ownika a karetk¹ poruszaj¹c¹ siê na zewn¹trz. Uszczelnienie rowka uzyskane jest przy u yciu dwóch taœm wewnêtrznej i zewnêtrznej) wykonanych z utwardzonej stali nierdzewnej przytrzymywanych dodatkowo przez magnetyczne paski plastoferrytów. System prowadzenia œlizgowego zapewnia separacjê dwóch taœm i wytworzenie przestrzeni pomiêdzy dwoma uszczelkami t³oka, w której nie wystêpuje ciœnienie i mo liwy jest ruch karetki wzglêdem profila si³ownika. G³ówn¹ zalet¹ tego si³ownika jest solidne wykonanie karetki przenosz¹cej ruch t³oka. Prowadzenie taœmy zaprojektowane jest z du ym zapasem by by³o ono odporne na obci¹ enia, system stalowych taœm zapewnia du ¹ ywotnoœæ si³ownika nawet przy skrajnych warunkach pracy. Si³owniki bezt³oczyskowe serii 00 maj¹ mo liwoœæ zasilania obu komór z jednej pokrywy lewej b¹dÿ prawej), posiadaj¹ magnes umo liwiaj¹cy bezstykow¹ sygnalizacjê po³o enia t³oka, s¹ wyposa one w regulowan¹ amortyzacjê. Obs³uga si³ownika jest niezwykle prosta. Dostêpne s¹ akcesoria mocuj¹ce, stopy podtrzymuj¹ce przy wiêkszych obci¹ eniach i skokach d³u szych ni jeden metr, po³¹czenia wahliwe pomiêdzy karetk¹ a obci¹ eniem. Materia³y konstrukcyjne Pokrywy koñcowe Tuleja profilowa Taœmy uszczelniaj¹ce Górna p³ytka karetki T³ok Prowadzenia taœmy Tuleje amortyzacji Uszczelnieia t³oka Pozosta³e uszczelnienia Stop anodyzowanego aluminium 0 Stop anodyzowanego aluminium 00 Hartowana stal nierdzewna Stop anodyzowanego aluminium 00 ywica acetalowa ywica acetalowa Sop aluminium 0 Spec. mieszanka nitrylu, tward. 0 w sk. Shore a, odporna na œcieranie Olejoodporna guma NBR Dane techniczne Medium: Maksymalne ciœnienie: Zakres temperatur : Maksymalna prêdkoœæ karetki: Œrednice t³oka: Maksymalny skok: U ytkowanie i konserwacja: filtrowane i naolejone zalecane) powietrze 0, do bar - C do 0 C, m/s w normalnych warunkach pracy) Ø m. Uwaga: w wypadku aplikacji wymagaj¹cych ma³ej prêdkoœci przy jednostajnym ruchu wystêpuje potrzeba u ycia specjalnego smaru. W takich przypadkach prosimy o zaznaczenie tego w zamówieniu. Ze wzglêdu na unikaln¹ budowê si³owników bezt³oczyskowych, projektanci aplikacji w których s¹ one stosowane musz¹ braæ pod uwagê parametry graniczne zawarte w tabelach tj. dopuszczalne masy, dopuszczalne momenty skrêcaj¹ce, prêdkoœci itp...). Ich nieuwzglêdnienie mo e prowadziæ do szybszego zu ycia si³ownika a w skrajnych wypadkach do jego uszkodzenia. W³aœciwe u ytkowanie zapewnia d³ug¹ i bezawaryjn¹ pracê. Filtrowane i naolejone powietrze redukuje zu ycie uszczelnieñ. Nale y sprawdziæ, czy obci¹ enie nie jest zbyt du e i nie powoduje nieprzewidzianych przeci¹ eñ. Przy d³ugich skokach ponad m) nale y bezwzglêdnie u yæ stopy podtrzymuj¹cej. Do naolejania u ywaæ olejów hydraulicznych klasy H np. CASTROL typ MAGNA GC )..0 Wy³¹czny dystrybutor w Polsce : Sp. z o.o. - Dêbowiec, Gumna ; Tel. + 0) --00 ; --0; Fax: + 0) --0

2 Rysunek z³o eniowy 0 0 l.p. 0 OPIS Uszczelka amortyzacji Uszczelka t³oka T³ok Tuleja prowadzenia taœmy Prowadzenie taœmy Œruby pokrywy karetki Pokrywa karetki Naci¹g taœmy Sprê yna P³ytka karetki Magnes Tulejka mocuj¹ca magnes liczba elem. l.p. 0 OPIS Œruba t³oka Taœma zewnêtrzna Taœma wewnêtrzna Œruby p³ytki pokrywy P³ytka górna P³ytka dolna Lewa pokrywa Œruby mocuj¹ce Œruba regulacyjna amortzacji Uszczelka pokrywy Profil aluminiowy Prawa pokrywa liczba elem. Wy³¹czny dystrybutor w Polsce : Sp. z o.o. - Dêbowiec, Gumna ; Tel. + 0) --00 ; --0; Fax: + 0) --0

3 Wersja podstawowa AL AI RA RB AF EE TC AM L LA+skok AH AA AB AC AD TD TE TD AE TA RV RT 0.Ø.skok.0.M Maksymalny skok m TB AG Mo liwoœæ jednostronnego zasilania si³ownika Lewa pokrywa AI AA AP EE EE 0.Ø.skok.0.M. A s o 0 0 AA,,, AB 0 0, AC, AD 0 AE 0 0 AF AG 0 AH 0 AI AI,,, AL,, 0 AM, 0,,, AP, 0, EE G /" G /" G /" G /" G /" L 00 0 LA EE EE RA M M M M M RB,,,,, RT M M M M M RV,,, 0, 0, TA TB TC Ø.skok.0.M TD PTEso 00, 0, , Waga skok Maksymalny skok m gr. ka de 00 mm Tolerancja skoku: + mm. Wy³¹czny dystrybutor w Polsce : Sp. z o.o. - Dêbowiec, Gumna ; Tel. + 0) --00 ; --0; Fax: + 0) --0 Prawa pokrywa AP AA

4 Si³ownik z prowadnic¹ i wózkiem u³o yskowanym Ø, Ø i Ø0) Si³ownik z t³okiem Ø DB DA DV DZ DC DM DR DN DQ DD DI DL DE DS DT DU 0.Ø.skok.0.MG maksymalny skok m.) L DF Si³ownik z t³okiem Ø, Ø 0 DZ DB DC DA DR DM DN DQ DD DE DS DT DI DL DU DV DF L Œredn. DA DB DC DD DE DF DI DL DM DN DQ DR DS DT DU DV DZ 0 0, 0,, 0 0 M 0 0, 0 0 0,,,,, M 0, ,,,, M Waga samego si³ownika taka jak w wersji podstawowej. Dane kostrukcyjne prowadzenia i wózka u³o yskowanego L 00 0 Waga prowadz. gr. 0 gr. 0 gr. 0 ka de 00 mm gr. 0 gr. 0 gr. 0 Szyna prowadz¹ca o yska na wa³ku P³yta karetki Pokrywa Stal wêglowa o twardoœæi wiêkszej ni -0 HRC o yska kulowe w os³onie z pierœcienia kszta³towego Anodyzowane aluminium ywica acetalowa Wy³¹czny dystrybutor w Polsce : Sp. z o.o. - Dêbowiec, Gumna ; Tel. + 0) --00 ; --0; Fax: + 0) --0

5 G E Si³owniki bezt³oczyskowe Si³ownik bezt³oczyskowy z prowadzeniem œlizgowym karetki Ø "), Ø -/") i Ø 0 -/" ) 0.Ø.skok.0.MH si³ownik z prowadzeniem œlizgowym karetki F H M L C O D B A t³oka Ø Ø Ø 0 A B C D E F G H L M O ± M. ± M 0.. ± M 0. Waga g Waga samego si³ownika taka jak w wersji podstawowej. 00.Ø.0F kompletne prowadzenie œlizgowe karetki Dane konstrukcyjne prowadzenia œlizgowego Prowadzenie œlizgowe Pytka monta owa prowadzenia Nylon wzmocniony w³óknem wêglowym Odlew aluminium, anodyzowany. Wy³¹czny dystrybutor w Polsce : Sp. z o.o. - Dêbowiec, Gumna ; Tel. + 0) --00 ; --0; Fax: + 0) --0

6 Dane techniczne Wersja podstawowa si³ownika bezt³oczyskowego Charakterystyka opisuj¹ca dopuszczaln¹ masê obci¹ enia karetki w zale noœci od jej prêdkoœci dla ró nych œrednic t³oka. Ms K Mv M Maksymalna prêdkoœæ t³oka m/s) ø ø ø0 ø0 ø Przenoszona masa do zamortyzowania kg) Dopuszczalne obci¹ enia i momenty skrêcaj¹ce w warunkach statycznych ŒREDNICA T OKA 0 0 D UGOŒÆ SKOKU AMORTZACJI mm) 0 MAKSYM. DOPUSZCZALNE OBCI ENIE K N) MAKSYM. DOPUSZCZALY MOMENT SKRÊCAJ CY M Nm) MAKSYM. DOPUSZCZALY MOMENT SKRÊCAJ CY Ms Nm) MAKSYM. DOPUSZCZALY MOMENT SKRÊCAJ CY Mv Nm) Dynamiczny wspó³czynnik prêdkoœci Sposób wyliczenia dopuszczalnych obci¹ eñ Kd) w warunkach dynamicznych: Kd = K Cv Obci¹ enie w warunkach dynamicznych: [ ) ) )] x Ms +. x Mv + M + K x Ms max Mv max M max K max Wspó³czynnik prêdkoœci Cv) 00 Cv < 00 Maksmalna prêdkoœæ V m/s) Bardzo wa n¹ spraw¹ jest wziêcie pod uwagê poni szej formu³y przy dzia³aniu si³ i momentów obrotowych: Wy³¹czny dystrybutor w Polsce : Sp. z o.o. - Dêbowiec, Gumna ; Tel. + 0) --00 ; --0; Fax: + 0) --0.

7 Dane techniczne Si³ownik z prowadnic¹ i wózkiem u³o yskowanym, t³ok Ø i Ø0 Dopuszczalne obci¹ enia i momenty skrêcaj¹ce K K Rzeczwiste obci¹ enie CE) w warunkach kombinacji kilku obci¹ eñ Bardzo wa n¹ spraw¹ jest wziêcie pod uwagê poni szej formu³y przy dzia³aniu si³ i momentów obrotowych: [ CE = K + K + x M + 0 x Ms + x Mv Skala okreœlaj¹ca relacjê obci¹ enie/œredni czas ycia si³ownika: Rzeczywiste obci¹ enie CE N) Nominalny czas bezawaryjnej pracy km) [ -< 0 K N) 0 K N) 0 M Nm) 0 Ms Nm) Mv Nm) Km Masymalne obci¹ enie K lub K) w zale noœci od odleg³oœci LC pomiêdzy punktami podparcia si³ownika K K X0 Podane informacje wa ne przy za³o eniu, e prowadzenie jest w³aœciwie naolejone oraz e prêdkoœæ nie przekracza, m./s Obci¹ enie K lub K N) ø, ø ø0 Przyk³ad wyliczenia czasu ycia si³ownika : Zadanie: obliczyæ czas ycia prowadzenia si³ownika przy obci¹ eniu 00N dzia³aj¹cego 0mm od jego osi. 0mm Odleg³oœæ LC pomiêdzy punktami podparcia mm) K = 00N Ms k)k) Ms = 0,0 x 00 = Nm K = 00 N LC LC Podstawiaj¹c do wzoru : [ [ CE = K + K + x M + 0 x Ms + x Mv CE = x x + x 0 = 00N Otrzymujemy informacjê, e wsp. CE jest mniejszy ni 0 N odczytujemy wartoœæ 0 Km oznaczaj¹c¹ œredni czas ycia wyra ony poprzez przewidywan¹ drogê karetki si³ownika. [ [. Wy³¹czny dystrybutor w Polsce : Sp. z o.o. - Dêbowiec, Gumna ; Tel. + 0) --00 ; --0; Fax: + 0) --0

8 Dane techniczne Si³ownik bezt³oczyskowy z prowadzeniem œlizgowym karetki, t³ok ø, ø i ø0 Dopuszczalne obci¹ enia i momenty skrêcaj¹ce K Mv Ms K M Dopuszczalne obci¹ enia i momenty skrêcaj¹ce w warunkach statycznych ŒREDNICA T OKA MAKSYM. DOPUSZCZALNE OBCI ENIE K N) MAKSYM. DOPUSZCZALY MOMENT SKRÊCAJ CY M Nm) MAKSYM. DOPUSZCZALY MOMENT SKRÊCAJ CY Ms Nm) MAKSYM. DOPUSZCZALY MOMENT SKRÊCAJ CY Mv Nm) ø 00 0 ø 0 ø Wy³¹czny dystrybutor w Polsce : Sp. z o.o. - Dêbowiec, Gumna ; Tel. + 0) --00 ; --0; Fax: + 0) --0.

9 Akcesoria Uchwyt czujnika bezstykowej sygnalizacji po³o enia t³oka. 00.A AN AZ L Alesaggio AN AZ L Waga Peso gr. 0 0, 0, 0 0 Czujniki po³o enia t³oka Dane techniczne i kody zamówieniowe znajduj¹ sie w rozdziale Czujniki od strony.0). Wskazówki dotycz¹ce obs³ugi i u ytkowania czujników bezstykowej sygnalizacji po³o enia t³oka - nie nale y przekraczaæ parametrów pracy ujêtych w tabelach katalogowych, - nie zasilaæ czujników bez obci¹ enia - zwracaæ uwagê na polaryzacjê br¹zowy przewód plus, niebieski - minus ) - kontaktronowe czujniki uniwersalne powoduj¹ -woltowy spadek napiêcia spowodowany obecnoœci¹ diody led. - przy czujnikach uniwersalnych zasilanych napiêciem pow. 00VAC i d³ugoœci kabla powy ej m nale y w³¹czyæ szeregowo rezystor by unikn¹æ efektu pojemnoœciowego linii. kù dla 00-0VAC i kù dla 00-0VAC.). Wy³¹czny dystrybutor w Polsce : Sp. z o.o. - Dêbowiec, Gumna ; Tel. + 0) --00 ; --0; Fax: + 0) --0

10 Akcesoria Stopy mocuj¹ce 00.Ø.0F - L BA BB BC LB+skok BH BE BE BF BG BL BI Alesaggio BA BB BC BD BE BF BG BH BI BL L LB Waga Peso gr. g BL BF BG BD L BA BI BE BB BC BD 0 0,,,, 00,,, ,,,, 0 0,,,, LB+skok BH BE Wy³¹czny dystrybutor w Polsce : Sp. z o.o. - Dêbowiec, Gumna ; Tel. + 0) --00 ; --0; Fax: + 0) --0.

11 Akcesoria Wspornik œrodkowy 00.Ø.0F K - BA BB LC LC BO BN ø Load K N) ø BT 00 BS BR BP BM BQ Alesaggio BA BB BM BN BO BP BQ BR BS BT Waga Peso gr. Odleg³oœæ LC pomiêdzy punktami podparcia mm) K BT BO BR BN BS BA BB LC LC BP BM BQ Obci¹ enie K N) ø ø0 ø Odleg³oœæ LC pomiêdzy punktami podparcia mm).0 Wy³¹czny dystrybutor w Polsce : Sp. z o.o. - Dêbowiec, Gumna ; Tel. + 0) --00 ; --0; Fax: + 0) --0

12 Akcesoria Element wahliwy Ø.0F CF CA CP CC CD CE CG CB CL Alesaggio 0 0 CM CN CI CH CO CA ±.) CB CC CD ± ) CE CF CG CH CI CL CM CN CO CP Waga Peso gr. g, 0,, M M M M M,,,, CF CB CC CD CL CI CM CA CE CG CN CH CO Wy³¹czny dystrybutor w Polsce : Sp. z o.o. - Dêbowiec, Gumna ; Tel. + 0) --00 ; --0; Fax: + 0) --0.