Bydgoszcz. POWIATY I GMINY W WOJEWÓDZTWIE KUJAWSKO-POMORSKIM W 2013 R. Podsumowanie sytuacji społeczno-gospodarczej w okresie programowania

Transkrypt

1 Urzą Sttystyczny w Bygoszczy Sttisticl Offic in Bygoszcz POWIATY I GMINY W WOJEWÓDZTWIE KUJAWSKO-POMORSKIM W 013 R. Posumowni sytucji społczno-gosporczj w okrsi progrmowni INFORMACJE I OPRACOWANIA STATYSTYCZNE INFORMATION AND STATISTICAL STUDIES Bygoszcz POWIATS AND GMINAS OF KUJAWSKO-POMORSKIE VOIVODSHIP IN 013 A sumry of th socio-conomic sitution in th progrmming prio

2 Urz¹ Sttystyczny w Bygoszczy Sttisticl Offic in Bygoszcz POWIATY I GMINY W WOJEWÓDZTWIE KUJAWSKO-POMORSKIM W 013 R. Posumowni sytucji spo³czno-gosporczj w okrsi progrmowni POWIATS AND GMINAS OF KUJAWSKO-POMORSKIE VOIVODSHIP IN 013 A sumry of th socio-conomic sitution in th progrmming prio Kwiciñ 015 April

3 ZESPÓŁ REDAKCYJNY EDITORIAL BOARD Przwoniczący Prsint Wioltt Zwr Rktor Główny Eitor in chif Brr Ptszyńsk Skrtrz Scrtry Młgorzt Ryk Autorzy części Sytucj społczno-gosporcz w okrsi progrmowni " Authors of th prt "Socio-conomicl sitution in th progrmming prio " Konr Czjkowski, Mrt Koyłck, Agt Korowsk, Miln Krjwsk, Mgln Por, po rkcją r Wisłwy Girńczyk Rfrt Anliz i Bń Rgionlnych Rgionl Anlysis n Survys Dprtmnt Autorzy części tlic przgląow i Chrktrystyk wojwóztw, powitów i gmin w okrsi progrmowni " Authors of th prt rviw tls n "Chrctristics of voivoship, powits n gmins in th progrmming prio " Pulin Goliszwicz-Cyl, Młgorzt Górk, Ann Hoffmnn, Krolin Hunkr, Kmil Iwnk, Driusz Klmcki, Agniszk Krutforst-Kłoszwsk, Ew Liminowicz, Bożn Młck, Mgln Miśko, Ann Nkilsk, Pulin Olryś Kujwsko-Pomorski Ośrok Bń Rgionlnych Kujwsko-Pomorski Rgionl Survy Cntr Ew Pnic-Kntzr Wyził Bń Ankitowych Enquiry Survys Division Agniszk Wsil Wyził Rjstrów Rgistrs Division po kirunkim suprvis y Młgorzty Ryk Rkcj tchniczn, korkt, skł i grfik komputrow Tchnicl suprvision, proof-ring, typstting n computr grphics Driusz Klmcki, Rfł Lis, Am Mńkowski, Ann Nkilsk, Jck Pruski Kujwsko-Pomorski Ośrok Bń Rgionlnych Kujwsko-Pomorski Rgionl Survy Cntr Zjęci z okłki Covr pictur Grr Szuky Prosimy o poni źrół przy pulikowniu nych US Whn pulishing SO t pls inict sourc ISBN Urzą Sttystyczny w Bygoszczy ul. Konrskigo 1-3, Bygoszcz, tl , fx ; intrnt -mil: KnclriUSBDG@stt.gov.pl

4 Przmow Mm przyjmność przkzć Pństwu pulikcję pt. Powity i gminy w wojwóztwi kujwsko-pomorskim w 013 r. Posumowni sytucji społczno- -gosporczj w okrsi progrmowni Pulikcj nwiązuj tmtyczni o Rgionlngo Progrmu Oprcyjngo Wojwóztw Kujwsko-Pomorskigo n lt Jj clm jst schrktryzowni zmin, jki zszły w gminch i powitch wojwóztw kujwsko- -pomorskigo n przstrzni lt , po wzglęm m.in. potncjłu mogrficzngo, wrunków życi, infrstruktury tchnicznj, tkż ktywności gosporczj. Zprzntowny zstw informcji pozwoli Czytlnikowi n przygotowni loklnych porównń i rnkingów orz okrślni spcyfiki poszczgólnych jnostk trytorilnych. Moż równiż stnowić zę o ignozy sytucji społczno-gosporczj poszczgólnych jnostk ministrcyjnych, wsprci o oprcowywni nliz orz ocny poziomu rlizcji strtgii i progrmów rozwojowych. Powity i gminy stnowią sttystyczny przwonik po jnostkch nszgo wojwóztw. Część zsnicz pulikcji ojmuj 4 mouły stnowiąc portrt sttystyczny nj jnostki (19 powitów z ich 140 gminmi orz 4 mist n prwch powitu, tkż mouł zwirjący portrt wojwóztw kujwsko- -pomorskigo). Istotn l ocny omwingo okrsu jst tlic przgląow przstwijąc wykorzystni funuszy unijnych w wojwóztwi w rmch: RPO WKP, PO KL, PROW (uostępnion przz Urzą Mrszłkowski Wojwóztw Kujwsko-Pomorskigo). Uzupłnini pulikcji stnowi synttyczny opis sytucji społczno-gosporczj wojwóztw w okrsi progrmowni W tlicch przgląowych przstwiono n przntując wojwóztwo kujwsko-pomorski n tl innych wojwóztw, nstępni zmiszczono wyrn informcj w rtrospkcji z lt 004, orz rnking powitów w 013 r. Oprcowni zmyk zstw krtogrmów, któr chrktryzują zróżnicowni jnostk wojwóztw. W clu umożliwini włściwj intrprtcji przntownych informcji zchęcm o zpoznni się z trścią uwg mtoycznych, któr ojmują źrół i zkrs nych sttystycznych, sposoy przntcji, stosown klsyfikcj i grupowni orz finicj njwżnijszych pojęć znjujących się w oprcowniu. Przkzując Pństwu ninijszy przwonik po jnostkch smorząu trytorilngo wojwóztw kujwsko-pomorskigo, wyrżm nziję, ż pulikcj okż się cnnym i przytnym ziorm informcji o stni i rozwoju społczno-gosporczym nszgo Rgionu i stnowić ęzi źróło wizy l osó i instytucji zintrsownych prolmtyką rozwoju loklngo i rgionlngo. Zprszm o współprcy z Urzęm Sttystycznym w Bygoszczy, zrówno w oszrz pulikcji, jk i ziłń o chrktrz nlityczno-wczym opowijących, w możliwi njwiększym stopniu, n potrzy Użytkowników nych sttystycznych. Dyrktor Urzęu Sttystyczngo w Bygoszczy Wioltt Zwr Bygoszcz, kwiciń 015 r.

5 Prfc I m pls to prsnt puliction Powits n gmins of Kujwsko- -Pomorski Voivoship in 013. Summry of th socio-conomic sitution in th progrmming prio Th puliction rfrs to th Kujwsko-Pomorski Rgionl Oprtionl Progrmm (RPO) Th purpos of this stuy is chrctristic th chngs tht hv occurr in th gmins n powits of kujwsko-pomorski voivoship ovr th yrs in mogrphic potntil, living conitions, tchnicl infrstructur n conomic ctivity. Prsnt sourc of th informtion nls Rrs to locl comprison n trmining th spcificity of ction iniviul locl uthoritis. It cn lso th sis for th ignosis of socio-conomic sitution of iniviul ministrtiv units, support th vlopmnt of nlysis n ssssmnt of th lvl of implmnttion of vlopmnt strtgis n progrms. Powits n gmins... constituts th sttisticl gui to th units of our voivoship. Th min prt consists of 4 mouls which r th sttisticl portrit of iniviul locl uthoritis (19 powits with thir 140 gmins n 4 citis with powit sttus n moul which contins sttisticl portrit of kujwsko-pomorski voivoship). Essntil for th vlution of this prio is rviw tl contining informtion out us of EU funs within th frmwork of: Rgionl Oprtionl Progrmm of Kujwsko- -Pomorski Voivoship, Humn Cpitl Oprtionl Progrmm, Rurl Dvlopmnt Progrmm (t h n livr up y th Mrshl Offic of Kujwsko-Pomorski Provinc in Toruń). Aitionlly in th puliction thr is synthtic scription of socio-conomic sitution of voivoship in th progrmming prio In th rviw tls prsnt t comprs Kujwsko-Pomorski Voivoship with othr voivoships, following thr r slct informtion for th prvious yrs (004, ) s wll s rnking of powits in 013. At th n of this lortion thr r mps n rnking which scri iffrncs of voivoship units. In orr to nl propr intrprttion of th prsnt informtion I ncourg you to r of mthoologicl nots which inclu sourcs n rng of sttisticl t n prsnttions n us clssifictions n groupings s wll s finitions of th most importnt concpts contin in th puliction. Prsnting this sttisticl qui to locl govrnmnt units of Kujwsko-Pomorski Voivoship I hop tht th puliction will prov vlul n usful sourc of informtion of socio n conomic sitution n vlopmnt of Rgion n will sourc of knowlg for popl n institutions intrst in sujct mttr of locl n rgionl vlopmnt. I invit you to cooprtion with th Sttisticl Offic in Bygoszcz oth in th r of puliction s wll s in nlyticl n rsrch r corrsponing to, s fr s possil, th ns of sttisticl t Usrs. Dirctor of th Sttisticl Offic in Bygoszcz Wioltt Zwr Bygoszcz, April 015

6 SPIS TREŚCI CONTENTS Str. Pg Przmow... Prfc... 3 Uwgi mtoyczn... Mthoicl nots... 8 Ojśnini znków umownych. Wżnijsz skróty... Symols. Mjor rvitions... 5 Syntz... Synthtic... 6 TABLICE PRZEGLĄDOWE REVIEW TABLES I. Wojwóztwo kujwsko-pomorski I. Kujwsko-pomorski voivoship n tl wojwóztw w 013 r.... on th sis of voivoships in II. Postwow n o wojwóztwi II. Bsic t of kujwsko-pomorski kujwsko-pomorskim... voivoship III. Wyrn n wług powitów III. Slct t for powits in 013 w 013 r. rnking... rnk IV. Asorpcj funuszy uropjskich... IV. Asorption of Europn Union funs CHARAKTERYSTYKA WOJEWÓDZTWA, POWIATÓW I GMIN W OKRESIE PROGRAMOWANIA CHARACTERISTICS OF VOIVODSHIP, POWIATS AND GMINAS IN THE PROGRAMMING PERIOD MAPY Poził ministrcyjny wojwóztw kujwsko-pomorskigo... MAPS Aministrtiv ivision of kujwsko- -pomorski voivoship Współczynnik ociążni konomiczngo w 013 r.... Th conomic pnncy rtio in Współczynnik strości mogrficznj w 013 r.... Rt mogrphic of ging in Ogóln slo migrcji w 013 r.... Totl nt migrtion in Sić rozzilcz woociągow w 013 r.... Wtr supply istriution ntwork in Sić rozzilcz knlizcyjn w 013 r.... Swrg istriution ntwork in Miszkni on o użytkowni w 013 r. Dwllings complt in Prognoz luności n 050 r.... Popultion projction for Zgony w 013 r.... Dths in Pomioty gosporki nroowj nowo zrjstrown w rjstrz REGON w 013 r.... Pomioty gosporki nroowj wyrjstrown z rjstru REGON w 013 r.... Entitis of th ntionl conomy nwly rgistr in th REGON rgistr in Entitis of th ntionl conomy rmov in th REGON rgistr in

7 Powity i gminy w wojwóztwi kujwsko-pomorskim w 013 r. SPIS POWIATÓW I GMIN / / LIST OF POWIATS AND GMINAS Str. Pg WOJEWÓDZTWO KUJAWSKO- -POMORSKIE / VOIVODSHIP 6 Str. MIASTA NA PRAWACH POWIATU / Pg / CITIES WITH POWIAT STATUS Kijwo Królwski (w/r) Bygoszcz Liswo (w/r) Gruziąz Ppowo Biskupi (w/r) Toruń Stolno (w/r) Włocłwk Unisłw (w/r) POWIATY I GMINY / POWIATS AND GMINAS GOLUBSKO-DOBRZYŃSKI ALEKSANDROWSKI Cichocin (w/r) Alksnrów Kujwski (m/u) Golu-Dorzyń (m/u) Alksnrów Kujwski (w/r) Golu-Dorzyń (w/r) Bąkowo (w/r) Kowlwo Pomorski (m-w/u-r) Cichocink (m/u) Romin (w/r) Konck (w/r) Zójno (w/r)... 1 Niszw (m/u) GRUDZIĄDZKI Rciążk (w/r) Gruziąz (w/r) Wgnic (w/r)... 8 Grut (w/r) Zkrzwo (w/r) Łsin (m-w/u-r) BRODNICKI Rzyń Chłmiński (m-w/u-r) Brtniczk (w/r) Rogóźno (w/r) Borowo (w/r) Świci n Osą (w/r) Bronic (m/u) INOWROCŁAWSKI Bronic (w/r) Dąrow Biskupi (w/r) Brzozi (w/r) Gniwkowo (m-w/u-r) Górzno (m-w/u-r) Inowrocłw (m/u) Jłonowo Pomorski (m-w/u-r)... 9 Inowrocłw (w/r) Osik (w/r) Jnikowo (m-w/u-r) Świzini (w/r) Kruszwic (m-w/u-r) Ziczno (w/r) Pkość (m-w/u-r) BYDGOSKI Rojwo (w/r) Bił Błot (w/r) Złotniki Kujwski (w/r) Dąrow Chłmińsk (w/r) LIPNOWSKI Dorcz (w/r) Borowniki (w/r) Koronowo (m-w/u-r) Chrostkowo (w/r) Now Wiś Wilk (w/r) Dorzyń n Wisłą (m-w/u-r) Osilsko (w/r) Kikół (w/r) Sicinko (w/r) Lipno (m/u) Solc Kujwski (m-w/u-r) Lipno (w/r) CHEŁMIŃSKI Skęp (m-w/u-r) Chłmno (m/u) Tłuchowo (w/r) Chłmno (w/r) Wilgi (w/r)

8 Powity i gminy w wojwóztwi kujwsko-pomorskim w 013 r. Str. Pg 7 Str. Pg POWIATY I GMINY (ok.)/ / POWIATS AND GMINAS (cont.) TORUŃSKI... 0 MOGILEŃSKI Chłmż (m/u) Dąrow (w/r) Chłmż (w/r) Jzior Wilki (w/r) Czrnikowo (w/r) Mogilno (m-w/u-r) Luicz (w/r) Strzlno (m-w/u-r) Łuink (w/r) NAKIELSKI Łysomic (w/r) Kcyni (m-w/u-r) Orowo (w/r) Mrocz (m-w/u-r) Wilk Niszwk (w/r) Nkło n Notcią (m-w/u-r) Złwiś Wilk (w/r)... 1 Ski (w/r) TUCHOLSKI Szuin (m-w/u-r) Ckcyn (w/r) RADZIEJOWSKI Gostycyn (w/r) Bytoń (w/r) Kęsowo (w/r) Dor (w/r) Luiwo (w/r) Osięciny (w/r) Śliwic (w/r) Piotrków Kujwski (m-w/u-r) Tuchol (m-w/u-r)... 0 Rzijów (m/u) WĄBRZESKI... 1 Rzijów (w/r) Dęow Łąk (w/r)... 3 Topólk (w/r) Książki (w/r)... 4 RYPIŃSKI Płużnic (w/r)... 5 Brzuz (w/r) Wąrzźno (m/u)... 6 Rogowo (w/r) Wąrzźno (w/r)... 7 Rypin (m/u) WŁOCŁAWSKI... 8 Rypin (w/r) Bruchowo (w/r) Skrwilno (w/r) Boniwo (w/r) Wąpilsk (w/r) Brzść Kujwski (m-w/u-r)... 3 SĘPOLEŃSKI Chocń (w/r) Kmiń Krjński (m-w/u-r) Chocz (m-w/u-r) Sępólno Krjński (m-w/u-r) Finki (w/r) Sośno (w/r) Izic Kujwsk (m-w/u-r) Więcork (m-w/u-r) Kowl (m/u) ŚWIECKI Kowl (w/r) Bukowic (w/r) Luni (w/r) Drgcz (w/r) Luiń Kujwski (m-w/u-r) Drzycim (w/r) Lurnic (m-w/u-r) Jżwo (w/r) Włocłwk (w/r)... 4 Lnino (w/r) ŻNIŃSKI Now (m-w/u-r) Brcin (m-w/u-r) Osi (w/r) Gąsw (w/r) Pruszcz (w/r) Jnowic Wilkopolski (m-w/u-r) Świci (m-w/u-r) Łiszyn (m-w/u-r) Świktowo (w/r) Rogowo (w/r) Wrlui (w/r) Żnin (m-w/u-r)... 50

9 UWAGI METODYCZNE 1. Dn przntown są w ukłzi Nomnkltury Jnostk Trytorilnych o Clów Sttystycznych (NTS), któr zostł oprcown n postwi Nomncltur of Trritoril Units for Sttistics (NUTS), oowiązującj w krjch Unii Europjskij. NTS oowiązując o 1 I 008 r. wprowzon zostł rozporząznim Ry Ministrów z ni 14 XI 007 r. (Dz. U. Nr 14, poz. 1573) w mijsc oowiązującj o 31 XII 007 r.. Dn przntuj się w ukłzi Polskij Klsyfikcji Dziłlności PKD 007, oprcownj n postwi Sttystycznj Klsyfikcji Dziłlności Gosporczych w Wspólnoci Europjskij Sttisticl Clssifiction of Economic Activitis in th Europn Community NACE Rv.. PKD 007; wprowzon z nim 1 I 008 r. rozporząznim Ry Ministrów z ni 4 XII 007 r. (Dz. U. Nr 51, poz. 1885), zstąpił Polską Klsyfikcję Dziłlności PKD 004. W rmch PKD 007 okonno otkowgo grupowni, ujmując po pojęcim Przmysł skcj: Górnictwo i wyoywni, Prztwórstwo przmysłow, Wytwrzni i zoptrywni w nrgię lktryczną, gz, prę woną, gorącą woę i powitrz o ukłów klimtyzcyjnych orz Dostw woy; gosporowni ścikmi i opmi orz ziłlność związn z rkultywcją. Po pojęcim Pozostł usługi ujęt są skcj: Dziłlność profsjonln, nukow i tchniczn, Dziłlność w zkrsi usług ministrowni i ziłlność wspirjąc, Aministrcj puliczn i oron nroow; oowiązkow zzpiczni społczn, Eukcj, Opik zrowotn i pomoc społczn, Dziłlność związn z kulturą, rozrywką i rkrcją, Pozostł ziłlność usługow orz Gosporstw omow ztrunijąc prcowników; gosporstw omow proukując wyroy i świcząc usługi n włsn potrzy. 3. Dn przntown są w pozil wług sktorów włsności: sktor puliczny grupujący włsność pństwową (Skru Pństw i pństwowych osó prwnych), włsność jnostk smorząu trytorilngo orz włsność miszną z przwgą kpitłu (mini) pomiotów sktor puliczngo, sktor prywtny grupujący włsność prywtną krjową (osó fizycznych i pozostłych jnostk prywtnych), włsność zgrniczną (osó zgrnicznych) orz włsność miszną z przwgą kpitłu (mini) pomiotów sktor prywtngo i rkim przwgi sktorowj w kpitl (miniu) pomiotu. 4. Przntown n jśli ni zznczono inczj otyczą cłj gosporki nroowj. 5. Dn wług skcji PKD orz w pozil ministrcyjnym oprcowno jśli ni zznczono inczj tzw. mtoą przsięiorstw. Mto przsięiorstw (pomiotow) ozncz przyjmowni cłych pomiotów gosporki nroowj z postwę grupowni wszystkich nych chrktryzujących ich ziłlność wług poszczgólnych poziomów klsyfikcyjnych i poziłów trytorilnych. 6. Dn w cnch iżących opowiją uzysknym ochoom, ponisionym wytkom lu wrtości wyroów, usług itp. 7. Dn jśli ni zznczono inczj ni ojmują jnostk użtowych prowzących ziłlność w zkrsi orony nroowj i zpiczństw puliczngo. 8. Wskźnik lsistości (lsistość) oliczono jko stosunk procntowy powirzchni lsów o ogólnj powirzchni wojwóztw/powitu/gminy. 9. Kncj r gmin, r mist n prwch powitu i r powitów trw 4 lt, licząc o ni wyorów.

10 Powity i gminy w wojwóztwi kujwsko-pomorskim w 013 r. 10. Dn o liczi luności oprcowno n postwi: 1) ilnsów stnu i struktury luności zmiszkłj n trni gminy. Bilns luności sporzązn są l okrsów mięzyspisowych w oprciu o wyniki osttnigo spisu powszchngo, przy uwzglęniniu: ) zmin w nym okrsi spowoownych ruchm nturlnym (urozni, zgony) i migrcjmi luności (zmlowni i wymlowni n poyt stły z innych gmin i z zgrnicy), tkż przsunięcimi rsowymi luności z tytułu zmin ministrcyjnych, ) różnicy mięzy liczą osó zmlownych n poyt czsowy pon 3 misiąc (o 005 r. pon misiąc) n trni gminy liczą osó czsowo niocnych, uzyskiwnj z cykliczni przprowznych ń, któr stnowi jnoczśni różnicę mięzy liczą osó zmlownych n poyt stły w gmini liczą osó fktyczni miszkjących n trni gminy; ) rjstrów Ministrstw Sprw Wwnętrznych o migrcjch wwnętrznych i zgrnicznych luności n poyt stły (o 006 r. źrółm tych nych jst rjstr PESEL Powszchny Elktroniczny Systm Ewincji Luności); 3) sprwozwczości urzęów stnu cywilngo o zrjstrownych młżństwch, uroznich i zgonch. 11. Dn o luności, tkż współczynniki mogrficzn orz przliczni n 1 miszkńc (1000 luności itp.) oprcowno przy przyjęciu liczy luności zilnsownj: l lt w oprciu o wyniki Nroowgo Spisu Powszchngo Luności i Miszkń 00 (l lt zstosowno poził ministrcyjny krju oowiązujący wług stnu w niu 31 XII 00 r.; l pozostłych lt kżorzowy poził ministrcyjny), o 010 r. w oprciu o wyniki Nroowgo Spisu Powszchngo Luności i Miszkń 011 (l lt 010 i 011 zstosowno poził ministrcyjny z ni 31 XII 011 r.). 1. Przz luność w wiku proukcyjnym rozumi się luność w wiku zolności o prcy. Dl mężczyzn przyjęto wik lt, l koit lt. Luność w wiku moilnym to koity i mężczyźni w wiku lt, luność w wiku nimoilnym to: mężczyźni w wiku lt i koity w wiku lt. Przz luność w wiku niproukcyjnym rozumi się luność w wiku przproukcyjnym, tj. o 17 lt, orz w wiku poproukcyjnym, tj. mężczyźni 65 lt i więcj, koity 60 lt i więcj. 13. Współczynnik ociążni konomiczngo jst to licz luności w wiku niproukcyjnym przypjąc n 100 osó w wiku proukcyjnym. 14. Współczynnik fminizcji jst to przciętn licz koit przypjąc n 100 mężczyzn. 15. Współczynnik strości mogrficznj stnowi rlcję liczy luności w wiku 65 lt i więcj w ogólnj liczi luności. 16. Współczynnik młoości mogrficznj jst to licz zici w wiku 0-14 lt przypjąc n osoę w wiku 65 lt i więcj. 17. Dn o ruchu nturlnym luności w pozil trytorilnym oprcowno w nstępujący sposó: młżństw wług mijsc zmlowni n poyt stły męż prz ślum, jśli mąż miszkł n stł z grnicą wług mijsc zmlowni żony w Polsc prz zwrcim związku młżńskigo; urozni wług mijsc zmlowni n poyt stły mtki noworok; zgony wług mijsc zmlowni n poyt stły osoy zmrłj. Przy oprcowywniu nych o zgonch wług przyczyn przyjmuj się wyjściową przyczynę zonu. Z przyczynę wyjściową uwż się choroę stnowiącą początk procsu choroowgo, który oprowził o zgonu lo urz czy ztruci, w wyniku którgo nstąpił zgon. Dn otycząc zgonów wług przyczyn pono zgoni z Mięzynroową klsyfikcją choró, urzów i przyczyn zgonów" oowiązującą o 1 I 1997 r. (X Rwizj). 9

11 Powity i gminy w wojwóztwi kujwsko-pomorskim w 013 r. Przyrost nturlny luności stnowi różnicę mięzy liczą urozń żywych i zgonów w nym okrsi. Dn o uroznich i zgonch (w tym zgonch nimowląt) przntown są zgoni z krytrimi finicji urozni i zgonu noworok rkomnownj przz Świtową Orgnizcję Zrowi. Przz nimowlęt rozumi się zici w wiku poniżj 1 roku. 18. Prognoz luności o 050 r. oprcown zostł w 014 r. n postwi stnu wyjściowgo luności z ni 31 XII 013 r. (w pozil ministrcyjnym oowiązującym w niu 1 I 014 r.) orz złożń otyczących tnncji w zitności, umirlności i migrcjch zgrnicznych. 19. Dn o migrcjch luności oprcowno n postwi informcji wincyjnych gmin o zmlownich n poyt stły. Migrcj wwnętrzn luności są to zminy mijsc zmiszkni w krju n poyt stły (lu czsowy). Informcj t ni uwzglęniją zmin rsu w oręi tj smj gminy (mist), z wyjątkim gmin mijsko-wijskich, l których zostł zchowny poził n trny mijski i wijski. W rmch migrcji wwnętrznych luności rozróżni się ruch mięzywojwózki, czyli przmiszczni luności z jngo wojwóztw o innych orz ruch wwnątrzwojwózki, tj. zminy mijsc zmiszkni osó w grnicch tgo smgo wojwóztw. Npływ luności ojmuj zmlowni n poyt stły, opływ wymlowni z stłgo mijsc zmiszkni. Migrcj zgrniczn luności są to wyjzy poz grnicę krju zmiszkni, tym smym przyjzy o ngo krju. 0. Współczynniki otycząc ruchu nturlngo i migrcji luności w pozil trytorilnym oliczono jko ilorz liczy fktów okrślongo rozju i liczy luności zmlownj n poyt stły wług stnu w niu 30 VI. 1. Gęstość zlunini n 1 km w przkroju jnostk poziłu trytorilngo oliczono, w clu uzyskni okłnijszgo wyniku, n postwi nych o powirzchni wyrżonj w hktrch.. Dn otycząc Bni Aktywności Ekonomicznj Luności (BAEL) onoszą się o osó w wiku 15 lt i więcj, ęących członkmi gosporstw omowych w wylosownych miszknich, z wyjątkim osó niocnych powyżj 3 misięcy, których cłkowity okrs plnownj niocności jst łuższy niż rok, jżli ich niocność ni wynikł z chrktru wykonywnj prcy. O 010 r. przntown wyniki BAEL zostły uogólnion w oprciu o ilns luności oprcown n postwi NSP 011. Ponto uwzglęniono zminy mtoologiczn, wyłączjąc z zkrsu ni osoy przywjąc poz gosporstwm omowym 1 misięcy i więcj (otychczs yło to powyżj 3 misięcy). Wskźnik ztrunini oliczono jko uził prcujących w liczi luności (w wiku 15 lt i więcj) ogółm orz nj grupy. Stopę zrooci w nym okrsi oliczono jko stosunk liczy zrootnych o liczy luności ktywnj zwoowo ogółm orz nj grupy. Do ktywnych zwoowo zliczono osoy prcując i zrootn. 3. Dn o prcujących wług stnu w niu 31 XII otyczą osó wykonujących prcę przynoszącą im zrok lu ochó. Ni ujęto w nich prcujących w jnostkch użtowych prowzących ziłlność w zkrsi orony nroowj i zpiczństw puliczngo. Dn o prcujących przntown są wług fktyczngo (stłgo) mijsc prcy i rozju ziłlności. Do prcujących wług fktyczngo mijsc prcy zlicz się: 1) osoy ztrunion n postwi stosunku prcy (umow o prcę, powołni, minowni, wyór lu stosunk służowy); 10

12 Powity i gminy w wojwóztwi kujwsko-pomorskim w 013 r. ) prcowców i prcujących n włsny rchunk, minowici: ) włścicili, współwłścicili i zirżwców gosporstw inywiulnych w rolnictwi (łączni z pomgjącymi członkmi ich rozin), nizlżni o powirzchni użytków rolnych orz przznczni proukcji rolniczj (rzm z proukującymi wyłączni lu główni n włsn potrzy), z pwnymi wyłącznimi w ltch , tj. ni zliczono osó prcujących: w gosporstwch o powirzchni użytków rolnych powyżj 1 h proukujących wyłączni n włsn potrzy; w gosporstwch o powirzchni użytków rolnych o 1 h (łączni z inywiulnymi włścicilmi zwirząt gosporskich niposijących użytków rolnych) proukujących wyłączni lu główni n włsn potrzy; ) włścicili i współwłścicili (łączni z pomgjącymi członkmi ich rozin; z wyłącznim wspólników spółk, którzy ni prcują w spółc), pomiotów prowzących ziłlność gosporczą poz gosporstwmi inywiulnymi w rolnictwi, c) inn osoy prcując n włsny rchunk, np. osoy wykonując woln zwoy; 3) osoy wykonując prcę nkłczą; 4) gntów (łączni z pomgjącymi członkmi ich rozin orz osomi ztrunionymi przz gntów); 5) członków spółzilni proukcji rolniczj (rolniczych spółzilni proukcyjnych i spółzilni powstłych n ich zi orz spółzilni kółk rolniczych); 6) uchownych płniących oowiązki uszpstrski. 4. Dn o prcujących z wyjątkim I i II tlicy przgląowj ni uwzglęniją pomiotów o liczi prcujących o 9 osó orz prcujących w gosporstwch inywiulnych w rolnictwi. 5. Przciętn misięczn wyngrozni (nominln) przypjąc n 1 ztruniongo oliczono przyjmując: wyngrozni osoow, z wyngrozń osó wykonujących prcę nkłczą orz uczniów, tkż osó ztrunionych z grnicą, wypłty z tytułu uziłu w zysku i w nwyżc ilnsowj w spółzilnich, otkow wyngrozni roczn l prcowników jnostk sfry użtowj, honorri wypłcon niktórym grupom prcowników z prc wynikjąc z umowy o prcę, np. zinnikrzom, rliztorom filmów, progrmów riowych i tlwizyjnych. Dn o przciętnych misięcznych wyngroznich rutto przypjących n 1 ztruniongo ojmują zliczki n poczt potku ochoowgo o osó fizycznych orz oowiązkow skłki n uzpiczni społczn (mrytln, rntow i choroow) płconymi przz uzpiczongo prcownik. 6. Dn o liczi zrootnych zrjstrownych ojmują osoy, któr zgoni z ustwą z ni 0 IV 004 r. o promocji ztrunini i instytucjch rynku prcy, oowiązującą o 1 VI 004 r. (jnolity tkst Dz. U. 013 poz. 674, z późnijszymi zminmi) okrślon są jko zrootn. 7. Po pojęcim zrootngo nlży rozumić osoę, któr ukończył 18 lt, ni osiągnęł wiku mrytlngo, jst osoą niztrunioną i niwykonującą innj prcy zrokowj, zolną i gotową o pojęci ztrunini w płnym wymirz czsu prcy (ąź jśli jst osoą nipłnosprwną zolną i gotową o pojęci ztrunini co njmnij w połowi tgo wymiru czsu prcy), niuczącą się w szkol, z wyjątkim szkół l orosłych (lu przystępującą o gzminu kstrnistyczngo z zkrsu tj szkoły) lu szkół wyższych w systmi stuiów nistcjonrnych, zrjstrowną w włściwym l mijsc zmlowni (stłgo lu czsowgo) powitowym urzęzi prcy orz poszukującą ztrunini lu innj prcy zrokowj, z otkowymi wyłącznimi otyczącymi źrół ochoów, zpisnymi w ustwi. Długotrwl zrootny to oso pozostjąc w rjstrz powitowgo urzęu prcy łączni pon 1 misięcy w okrsi osttnich lt, z wyłącznim (o listop 005 r.) okrsów oywni stżu i przygotowni zwoowgo w mijscu prcy. 11

13 Powity i gminy w wojwóztwi kujwsko-pomorskim w 013 r. Bzrootny zrjstrowny w okrsi o 1 m-cy o ni ukończni nuki ozncz zrootngo, który w tym okrsi ukończył (potwirzoną yplomm, świctwm lu innym okumntm) nukę w szkol pongimnzjlnj (zsniczj zwoowj i śrnij), policlnj, wyższj, szkol spcjlnj, zinn kursy zwoow trwjąc co njmnij 4 misiąc lu nyły uprwnini o wykonywni zwou jko osoy nipłnosprwn. Bzrootny powyżj 50 roku życi ozncz zrootngo, który w niu zstosowni woc nigo usług lu instrumntów rynku prcy ukończył co njmnij 50 rok życi. Bzrootny z kwlifikcji zwoowych ozncz zrootngo ni posijącgo kwlifikcji o wykonywni jkigokolwik zwou poświczonych yplomm, świctwm, zświcznim instytucji szkolniowj lu innym okumntm uprwnijącym o wykonywni zwou. O listop 005 r. łączni z osomi z wyksztłcnim śrnim ogólnoksztłcącym. 8. Stopę zrooci rjstrowngo oliczono jko stosunk liczy zrootnych zrjstrownych o liczy cywilnj luności ktywnj zwoowo, tj. z osó oywjących czynną służę wojskową orz prcowników jnostk użtowych prowzących ziłlność w zkrsi orony nroowj i zpiczństw puliczngo. Stopę zrooci poj się z uwzglęninim prcujących w gosporstwch inywiulnych w rolnictwi (ęących skłową cywilnj luności ktywnj zwoowo) wyszcownych n postwi wyników spisów. Ofrty prcy są to zgłoszon przz prcowców woln mijsc ztrunini i mijsc przygotowni zwoowgo n stnowiskch prcy orz przyjęt o rlizcji mijsc prcy w rmch prc intrwncyjnych, roót pulicznych i stżu, tkż w rmch umów zlcni i umów o ziło. 9. Systm ukcji w Polsc funkcjonuj zgoni z ustwą z ni 7 IX 1991 r. o systmi oświty (tkst jnolity Dz. U. 004 Nr 56, poz. 57, z późnijszymi zminmi) orz ustwą z ni 7 VII 005 r. Prwo o szkolnictwi wyższym (Dz. U. Nr 164, poz z późnijszymi zminmi). 30. Przntown n otyczą przszkoli, szkół l zici i młoziży orz policlnych. Przntown n o roku szkolngo 006/07 pochozą z ń płnych, rlizownych przz Główny Urzą Sttystyczny n formulrzch o symolu S, począwszy o roku szkolngo 007/08 (z wyjątkim szkół wyższych) z systmu informcji oświtowj ministrowngo przz Ministrstwo Eukcji Nroowj. Dn otycząc szkół l zici i młoziży (jśli ni zznczono inczj) poj się łączni z szkołmi spcjlnymi. Dn otycząc szkół policlnych (jśli ni zznczono inczj) poj się łączni z szkołmi l orosłych. Uczstnicy zjęć pozszkolnych iorący systmtyczny uził w prcy kół o 1 X (o 008 o 1 XI) roku poprzzjącgo rok ny o 30 IX (o 008 r. o 31 X) roku ngo. Dn otycząc wychowni przszkolngo orz szkół pono wług stnu n początku roku szkolngo. Szkolnictwo wyższ n n postwi sprwozń: S-10, S-1. Nuczycil kmiccy ogółm zostli przstwini jko prcownicy płnoztrunini i nipłnoztrunini w płnym wymirz gozin w więcj niż jnj uczlni, w kżym mijscu prcy wług jnostk mcirzystych. Dn otycząc szkół wyższych przntuj się wług stnu w niu 30 XI; stunci są wykzywni tyl rzy n ilu kirunkch stuiują; n o solwntch otyczą liczy wynych yplomów ukończni stuiów wyższych. Dl roku 013/14 solwnci wykzni są z poprznigo roku kmickigo. Dn ojmują szkoły i plcówki prowzon przz jnostki ministrcji cntrlnj (rząowj), jnostki smorząu trytorilngo (gminy, powity i wojwóztw) orz inn osoy prwn i fizyczn. 31. Do księgozioru iliotk pulicznych zliczono wywnictw niprioyczn (książki i roszury) orz wywnictw prioyczn (gzty i czsopism). Z czytlnik uwż się osoę lu orgnizcję, któr w ciągu roku sprwozwczgo zostł zrjstrown w iliotc (przz okonni co njmnij jngo wypożyczni) w clu korzystni z okumntów n mijscu lu poz iliotką. 1

14 Powity i gminy w wojwóztwi kujwsko-pomorskim w 013 r. 3. Informcj otycząc glrii sztuki ojmują jnostki, których postwowym rozjm ziłlności jst wystwinnictwo. 33. Informcj o ttrch i instytucjch muzycznych orz przsięiorstwch strowych otyczą profsjonlnych jnostk rtystycznych i rozrywkowych prowzących rgulrną ziłlność scniczną. W liczi ttrów uwzglęniono jnostki wyoręnion po wzglęm prwnym, orgnizcyjnym i konomiczno-finnsowym, prowząc jnoroną ziłlność scniczną, nizlżni o liczy posinych scn. 34. Informcj o kinch otyczą ziłlności kin ogólni ostępnych, tj. powołnych o puliczngo uostępnini filmów w formi projkcji n snsch filmowych, z wzglęu n rozj stosowngo nośnik filmu (tśm świtłoczuł, tśm mgntyczn ksplotown w tchnic wio; nośnik cyfrowy). 35. Bz noclgow turystyki otyczy turystycznych oiktów noclgowych (o 010 r. posijących 10 i więcj mijsc noclgowych), tj. ojmuj oikty hotlow (hotl, motl, pnsjonty i inn oikty hotlow); pozostł oikty noclgow omy wyciczkow, schronisk (w tym szkoln i młoziżow), ośroki wczsow, ośroki kolonijn, ośroki szkolniowo-wypoczynkow, omy prcy twórczj, hostl, zspoły omków turystycznych, kmpingi, pol iwkow, zkły uzrowiskow, pokoj gościnn, kwtry groturystyczn orz inn turystyczn oikty noclgow gzi inzij nisklsyfikown (np. omy stuncki, intrnty, ośroki sportowo-rkrcyjn itp.). Dn z 007 r. ni uwzglęniją oiktów inywiulngo zkwtrowni, tj. pokoi gościnnych i kwtr groturystycznych. W informcjch o oiktch i mijscch noclgowych turystyki ni uwzglęni się oiktów i mijsc w oiktch przjściowo niczynnych z powou przuowy, rmontu itp. Stopiń wykorzystni mijsc noclgowych wyrżony w procntch wynik z porównni fktyczni uzilonych noclgów o nominlnj liczy mijsc noclgowych (sum mijsc noclgowych przygotownych l turystów w kżym niu ziłlności oiktu). Korzystjący z noclgów to licz osó (turystów), któr rozpoczęły poyt w oikci w nym misiącu (tj. zostły zmlown). Ozncz to, ż osoy przywjąc w oikci n przłomi misięcy są ujmown tylko rz (tj. w chwili zmlowni). Uzilon noclgi to licz osó korzystjących pomnożon przz liczę ni (nocy) ich poytu. 36. Dn o kluch sportowych otyczą sportu wyczynowgo, ni ojmują uczniowskich kluów sportowych (UKS) i wyznniowych kluów sportowych. 37. Informcj o ochroni zrowi począwszy o nych z 01 r. poj się łączni z nymi o plcówkch polgłych rsortom orony nroowj i sprw wwnętrznych, o 011 r. łączni z nymi Agncji Bzpiczństw Wwnętrzngo. Dn ni ojmują informcji otyczących ochrony zrowi w zkłch krnych. 38. Ustw z ni 15 IV 011 r. o ziłlności lczniczj (Dz. U. Nr 11 poz. 654), z późnijszymi zminmi, któr zstąpił ustwę o zkłch opiki zrowotnj okrśl m.in. zsy wykonywni ziłlności lczniczj orz zsy funkcjonowni plcówk lczniczych. Przntown n otyczą plcówk (o 011 r. zkły opiki zrowotnj) wykonujących ziłlność lczniczą w zkrsi: ) multoryjnj opiki zrowotnj (przychoni łączni z ośrokmi zrowi, pornimi, multorimi i izmi chorych orz zkłmi ń ignostycznych i mycznymi lortorimi ignostycznymi), ) stcjonrnj opiki zrowotnj (szpitl ogóln). 13

15 Powity i gminy w wojwóztwi kujwsko-pomorskim w 013 r. N mocy wyminionj ustwy ziłlność lcznicz moż yć tż wykonywn przz prktyki zwoow (inywiuln lu grupow) lkrzy, lkrzy ntystów orz pilęgnirk lu położnych (o 011 r. rgulown oręnymi ustwmi). 39. Dn o szpitlch o 01 r. ojmują plcówki myczn, któr o 011 r. yły trktown jko fili. Dn o łóżkch w plcówkch stcjonrnj opiki zrowotnj otyczą łóżk znjujących się stl w slch l chorych, zjętych przz chorych lu przygotownych n ich przyjęci. Dn o łóżkch w szpitlch ogólnych ni ojmują mijsc zinnych n oziłch szpitlnych orz o 007 r. mijsc (łóżk i inkutorów) l noworoków. 40. Dn o prcownikch mycznych otyczą prcujących w: plcówkch wykonujących ziłlność lczniczą, prktykch zwoowych, ptkch orz omch pomocy społcznj, żłokch i kluch zicięcych. Dn otyczą prcujących zpośrnio z pcjntm, tj. z osó, l których głównym mijscm prcy jst uczlni, jnostk ministrcji pństwowj, smorząu trytorilngo lu NFZ. Dn ojmują osoy prcując w wymirz płngo ttu, w wymirz gozin przkrczjącym płny tt orz w nipłnym wymirz gozin w stosunku o czsu prcy okrślongo oowiązującymi przpismi l ngo rozju prcy, w przypku jśli t prc m l nich chrktr postwowy, z osó oywjących stż (w części nych o frmcutch pochozących z sprwozwczości GUS łączni z osomi oywjącymi stż). Osoy t nizlżni o wymiru czsu prcy są liczon rz. Pilęgnirki, położn i fizjotrpuci liczni są łączni z mgistrmi. 41. Dn o ptkch ogólnoostępnych ni ojmują ptk ziłjących w strukturz i n potrzy szpitli. Punkty ptczn są to ogólnoostępn punkty sprzży lków gotowych, których sortymnt jst ściśl okrślony. Powinny yć on usytuown n trnch wijskich. 4. Dn o zicich przywjących w żłokch są opon łączni z nymi o zicich w oziłch żłokowych. Kluy ziicęc zczęły funkcjonowć n postwi ustwy z ni 4 II 011 r. o opic n zićmi o lt 3 (Dz. U. 011 Nr 45, poz. 35 z póżnijszymi zminmi). 43. Dn o nficjntch śroowiskowj pomocy społcznj oszcowno n postwi Zioru Cntrlngo Krjowgo Systmu Moniotringu Pomocy Społcznj Ministrstw Prcy i Politykli Społcznj. Ziór jst zsilny informcjmi uzysknymi w rozinnym wywizi śroowiskowym przprowzonym przz prcowników socjlnych gminnych ośroków pomocy społcznj. Źrółm nych o świcznich rozinnych są sprwozni rzczowo-finnsow o świcznich zrlizownych z śroków użtu pństw orz użtów gmin po skorygowniu nych. Uził wyliczono wług stnu luności fktyczni zmiszkłj n ziń 30 VI. 44. Ogóln n o ługości róg pulicznych ojmują n o rogch mijskich i zmijskich o nwirzchni twrj i gruntowj. Drogi puliczn z wzglęu n funkcj w sici rogowj zilą się, n postwi przpisów ustwy z ni 1 III 1985 r. o rogch pulicznych (tkst jnolity Dz. U. z 013 r. poz. 60), n nstępując ktgori: rogi krjow, rogi wojwózki, rogi powitow i rogi gminn. Do róg wojwózkich zlicz się rogi (poz krjowymi) stnowiąc połączni mięzy mistmi, mjąc znczni l wojwóztw i rogi o znczniu oronnym nizliczon o róg krjowych. Do róg powitowych zlicz się rogi (poz krjowymi i wojwózkimi) stnowiąc połączni mist ęących sizimi powitów z sizimi gmin i sizi gmin mięzy soą. Do róg gminnych zlicz się rogi o znczniu loklnym, stnowiąc uzupłnijącą sić róg (poz krjowymi, wojwózkimi i powitowymi) służących mijscowym potrzom, z wyłącznim róg wwnętrznych. 14

16 Powity i gminy w wojwóztwi kujwsko-pomorskim w 013 r. Do róg o nwirzchni twrj zlicz się rogi o nwirzchni twrj ulpszonj (z kostki kminnj, klinkiru, tonu, z płyt kminno-tonowych, itumu) orz rogi o nwirzchni niulpszonj (o nwirzchni tłuczniowj i rukowj). 45. Informcj o pojzch smochoowych wług stnu w niu 31 XII przntown są o 001 r. wług wincji prowzonj przz wojwoów, w ltch przz strostów, przyntów mist i urmistrzów, o 009 r. wług cntrlnj wincji pojzów prowzonj przz Ministrstwo Sprw Wwnętrznych (o 17 XI 01 r. Ministrstwo Sprw Wwnętrznych i Aministrcji). Dn ni ojmują pojzów wyrjstrownych, o 010 r. równiż pojzów posijących pozwolni czsow wywnych w końcu ngo roku. Pozwolni czsow wywn jst n okrs o około 30 ni w clu złtwini wszystkich formlności związnych z rjstrcją pojzu i nizęnych o otrzymni oclowgo owou rjstrcyjngo. 46. Dn o wypkch rogowych pochozą z Systmu Ewincji Wypków i Kolizji (SEWiK) prowzongo przz Komnę Główną Policji wygnrown n ziń 13 V 013 r. i ojmują zrzni mjąc związk z ruchm pojzów n rogch pulicznych, w wyniku których nstąpił śmirć lu uszkozni cił osó. Z wzglęu n niostępność informcji wług gmin, n zstwiono wług zsięgu ziłni komn rjonowych policji. Z śmirtlną ofirę wypku rogowgo uznno osoę zmrłą (w wyniku oznnych orżń) n mijscu wypku lu w ciągu 30 ni. 47. Dn sttystyczn o przstępstwch stwirzonych w zkończonych postępownich przygotowwczych przntown są n postwi systmu sttystyki kryminlnj Komny Głównj Policji prowzongo w porozuminiu z Ministrstwm Sprwiliwości. Dn o przstępstwch stwirzonych oprcowno wług klsyfikcji Koksu krngo z 1997 r. i Koksu krngo skrowgo oowiązującgo o 17 X 1999 r. (ustw z ni 10 IX 1999 r., jnolity tkst Dz. U. 013, poz. 186 z późnijszymi zminmi) lu innych ustw szczgólnych. Z wzglęu n niostępność informcji wług gmin, n zstwiono wług zsięgu ziłni komn rjonowych policji (rjonów). Przstępstwo stwirzon jst to zrzni, co o którgo w zkończonym postępowniu przygotowwczym potwirzono, ż jst przstępstwm. Przstępstwo zgoni z Koksm krnym z 1997 r. oowiązującym o 1 IX 1998 r. (ustw z ni 6 VI 1997 r., Dz. U. 88, poz. 553 z późnijszymi zminmi) jst to zroni lu występk ścigny z oskrżni puliczngo lu z oskrżni prywtngo ojęty oskrżnim prokurtor, nto kży występk skrowy, którgo chrktr jko przstępstw zostł potwirzony w wyniku postępowni przygotowwczgo. Przstępstwo stwirzon w zkończonym postępowniu przygotowwczym, w którym ustlono przynjmnij jngo pojrzngo jst to przstępstwo wykryt. Wskźnik wykrywlności sprwców przstępstw jst to stosunk liczy przstępstw wykrytych w nym roku (łączni z wykrytymi po pojęciu z umorzni) o liczy przstępstw stwirzonych w nym roku, powiększonj o liczę przstępstw stwirzonych w pojętych postępownich, umorzonych w ltch poprznich z powou niwykryci sprwców. Informcj o przstępstwch stwirzonych i wskźnikch wykrywlności sprców przstępstw pochozą z policyjnych systmów informcyjnych. 48. Informcj o zsoch miszkniowych i miszknich onych o użytkowni otyczą miszkń, tkż iz i powirzchni użytkowj w tych miszknich, znjujących się w uynkch miszklnych i nimiszklnych. Ni ojmują on lokli ziorowgo zmiszkni (np. hotli prcowniczych, omów stunckich, intrntów, omów opiki społcznj i in.) i pomiszczń niprzznczonych n cl miszkln, z różnych wzglęów zmiszknych (np. pomiszczni inwntrski, rkowozy, sttki, wgony). 15

17 Powity i gminy w wojwóztwi kujwsko-pomorskim w 013 r. Informcj o miszknich onych o użytkowni otyczą miszkń w uynkch nowo wyuownych i rozuownych (w części stnowiącj rozuowę) orz uzysknych w wyniku przuowy pomiszczń nimiszklnych. 49. Miszkni jst to lokl skłjący się z jnj lu kilku iz, łączni z pomiszcznimi pomocniczymi, wyuowny lu przuowny l clów miszklnych, konstrukcyjni wyzilony (trwłymi ścinmi) w oręi uynku, o którgo to loklu prowzi nizlżn wjści z kltki schoowj, ogólngo korytrz, wspólnj sini ąź zpośrnio z ulicy, powórz lu ogrou. Iz jst to pomiszczni w miszkniu ozilon o innych pomiszczń stłymi ścinmi, o powirzchni co njmnij 4 m, z zpośrnim oświtlnim zinnym, tj. oknm lu oszklonymi rzwimi w ścini zwnętrznj uynku. Z izę uwż się zrówno pokój, jk i kuchnię jśli opowi wrunkom okrślonym w finicji. Dn o liczi iz w miszknich uwzglęniją tkż izy użytkown wyłączni o prowzni ziłlności gosporczj, jżli izy t znjowły się w oręi miszkni konstrukcyjngo i ni miły otkowgo, ozilngo wjści z ulicy, powórz lu z ogólni ostępnj części uynku. 50. Powirzchni użytkow miszkni jst to łączn powirzchni pokoi, kuchni, przpokoi, łzink i wszystkich innych pomiszczń wchozących w skł miszkni. 51. Dn o zsoch miszkniowych oprcowno n postwi ilnsu zsoów miszkniowych wług stnu w niu 31 XII, w kżorzowym pozil ministrcyjnym. Bilns zsoów miszkniowych sporząz się l okrsów mięzyspisowych w oprciu o wyniki osttnigo spisu powszchngo (l lt przyjęto jko zę wyjściową wyniki spisu 00, o 010 r. wyniki spisu 011), przyjmując o 00 r. z postwę miszkni zmiszkn i nizmiszkn orz uwzglęnijąc przyrosty i uytki zsoów miszkniowych. 5. Pozwolni n uowę jst to cyzj ministrcyjn, wyn przz orgny ministrcji rchitktoniczno-uowlnj, zgoni z ustwą Prwo uowln, zzwljąc n rozpoczęci i prowzni uowy lu wykonywni roót uowlnych innych niż uow oiktu uowlngo. Przntown n otyczą cyzji osttcznych. 53. Dn o urząznich komunlnych otyczą urzązń czynnych. 54. Informcj o sici woociągowj, knlizcyjnj i gzowj ojmują sić osługującą gosporstw omow i innych użytkowników. Informcj o ługości sici woociągowj i gzowj otyczą sici rozzilczj (z przyłączy prowzących o uynków miszklnych i innych oiktów) orz sici przsyłowj (mgistrlnj), tj. przwoów oprowzjących o sici rozzilczj woę i o 003 r. gz. Dn o ługości sici knlizcyjnj, oprócz przwoów ulicznych uwzglęniją kolktory, tj. przwoy oirjąc ściki z sici ulicznj; ni uwzglęniją ntomist knłów przznczonych wyłączni o oprowzni wó opowych. Dn o korzystjących z woociągu i knlizcji ojmują luność zmiszkłą w uynkch miszklnych ołączonych o okrślonj sici. Dn o korzystjących z gzu otyczą luności w miszknich wyposżonych w instlcję gzu z sici. Dn o luności korzystjącj z woociągu, knlizcji i gzu ojmują równiż luność w uynkch ziorowgo zmiszkni. 55. Dn otycząc użytków rolnych pochozą z wykzów gruntów, któr o nych z 1997 r. sporzązją Główny Urzą Gozji i Krtogrfii orz wojwózki wyziły gozji i gosporki gruntmi. Dn t przntown są wług powirzchni gozyjnj. Dn o użytkch rolnych wług wincji gruntów z 001 r. (Dz. U. z 001 r. Nr 38, poz. 454) otyczą: gruntów ornych, sów, łąk i pstwisk trwłych, gruntów rolnych zuownych zjętych po uynki miszkln orz inn uynki i urzązni u- 16

18 Powity i gminy w wojwóztwi kujwsko-pomorskim w 013 r. owln służąc proukcji rolniczj, ni wyłączjąc proukcji rynj orz prztwórstw rolno-spożywczgo (kotłowni, komórki, grż, szopy, stooły itp.), tkż ogróków przyomowych w gosporstwch rolnych, gruntów po stwmi ojmującymi ziorniki won wyposżon w urzązni hyrotchniczn, njąc się o chowu, hoowli i prztrzymywni ry orz grunty po rowmi. Dn o gruntch zwstownych i zgrownych wymgjących rkultywcji i zgosporowni otyczą gruntów, któr utrciły cłkowici wrtości użytkow (grunty zwstown) orz gruntów, których wrtość użytkow zmlł w wyniku pogorszni się wrunków przyroniczych lu wskutk zmin śroowisk orz ziłlności przmysłowj, tkż wliwj ziłlności rolniczj (grunty zgrown). Rkultywcj gruntów polg n nniu lu przywrócniu gruntom zgrownym lu zwstownym wrtości użytkowych lu przyroniczych przz włściw uksztłtowni rzźy trnu, poprwini włściwości fizycznych i chmicznych, urgulowni stosunków wonych, otworzni gl, umocnini skrp orz ouowni lu zuowni nizęnych róg. 56. Informcj o źrółch i wilkości misji zniczyszczń powitrz z zkłów szczgólni uciążliwych l czystości powitrz otyczą jnostk orgnizcyjnych ustlonych przz Ministr Ochrony Śroowisk i Zsoów Nturlnych n postwi okrślonj wysokości opłt wnisionych w 1986 r. z roczną misję sustncji zniczyszczjących powitrz wług stwk okrślonych w rozporzązniu Ry Ministrów z ni 13 l 1986 r. w sprwi opłt z gosporcz korzystni z śroowisk i wprowzni w nim zmin (Dz. U. Nr 7, poz. 40 z późnijszymi zminmi). Dn o misji pyłów otyczą pyłów: z splni pliw, cmntowo-wpinniczych i mtriłów ogniotrwłych, krzmowych, nwozów sztucznych, węglowo-grfitowych, szy orz innych rozjów zniczyszczń pyłowych. Dn o misji gzów otyczą: wutlnku węgl, wutlnku sirki, tlnku węgl, tlnków zotu, węglowoorów orz innych rozjów zniczyszczń gzowych. Przntowny w pulikcji wskźnik otyczący stopni rukcji zniczyszczń gzowych zostł wyliczony i przstwiony z uwzglęnini wilkości misji CO, z wzglęu n to, ż wilkość misji CO chrktryzuj się użymi wrtościmi zwzglęnymi. Dn o misji pyłów i gzów ojmują misję zorgnizowną (z urzązń tchnolicznych i ogrzwczych) orz nizorgnizowną (z hł, skłowisk, w toku przłunku sustncji sypkich lu lotnych, z hl proukcyjnych itp.). 57. Opy oznczją kżą sustncję lu przmiot, których posicz pozyw się, zmirz pozyć się lu o ich pozyci się jst oowiązny. Dn o opch z 013 r. zostły oprcown w oprciu o ustwę z ni 14 XII 01 r. o opch (Dz. U. 013, poz. 1) zminijącą ustwę z ni 7 IV 001 r. oowiązującą o 01 r. Informcj o opch oprcown zostły zgoni z ktlogim opów wprowzonym, rozporząznim Ministr Śroowisk z ni 7 IX 001 r. (Dz. U. 11, poz. 106). Informcj o ilości i rozjch opów otyczą zkłów, któr wytworzyły w ciągu roku powyżj 1 tys. ton opów lu ngromziły 1 mln ton i więcj opów (z wyłącznim opów komunlnych). Przz ozysk opów rozumi się jkikolwik procs, którgo głównym wynikim jst to, y opy służyły użytcznmu zstosowniu przz zstąpini innych mtriłów. Płn finicj ozysku opów zwrt jst w ustwi z ni 14 XII 01 r. (Dz. U. 013 poz. 1). Dn o opch komunlnych otyczą opów powstjących w gosporstwch omowych z wyłącznim pojzów wycofnych z ksplotcji, tkż opów nizwirjących opów nizpicznych pochozących o innych wytwórców opów, któr z wzglęu n swój chrktr lu skł są poon o opów powstjących w gosporstwch omowych. 58. Ściki przmysłow to ściki ni ęąc ścikmi ytowymi lo womi opowymi lu roztopowymi, powstł w związku z prowzoną przz zkł ziłlnością hnlową, przmysłową, skłową, trnsportową lu usługową, tkż ęąc ich miszniną z ścikmi inngo pomiotu, oprowzn urząznimi knlizcyjnymi tgo zkłu. 17

19 Powity i gminy w wojwóztwi kujwsko-pomorskim w 013 r. Ściki komunln to ściki ytow lu misznin ścików ytowych z ścikmi przmysłowymi lo womi opowymi lu roztopowymi, oprowzon urząznimi służącymi o rlizcji zń włsnych gminy w zkrsi knlizcji i oczyszczni ścików komunlnych. Dn o ścikch oczyszcznych otyczą ścików oczyszcznych mchniczni, chmiczni, iologiczni orz z powyższonym usuwnim iognów i oprowzonych o wó lu o zimi. Dn o komunlnych oczyszczlnich ścików otyczą oczyszczlni, któr oczyszczją ściki oprowzon o oczyszczlni sicią knlizcyjną, nizlżni o formy włsności zrówno oczyszczlni, jk i sici knlizcyjnj, n którj oczyszczlni prcuj. Dn ni otyczą oczyszczlni przyomowych lu oczyszczjących ściki wyłączni owożon (czyli oczyszczlni ni prcujących n sici knlizcyjnj). Dn o luności mist i wsi korzystjącj z oczyszczlni ścików pono w oprciu o szcunk liczy luności osługiwnj przz oczyszczlni prcując n sici knlizcyjnj. Jko ściki wymgjąc oczyszczni przyjęto woy oprowzn sicią knłów lu rowów otwrtych zpośrnio o wó lu o zimi lo o sici knlizcyjnj z jnostk proukcyjnych (łączni z zniczyszczonymi womi z ownini zkłów górniczych i chłoniczymi), z innych jnostk orz z gosporstw omowych. 59. Ochron przyroy polg n zchowniu, zrównowżonym użytkowniu orz onwiniu zsoów, tworów i sklników przyroy (m.in. ziko występujcych orz ojętych ochroną gtunkową roślin, zwirząt i grzyów, zwirząt prowzących węrowny try życi, silisk przyroniczych); formmi ochrony przyroy są: prki nroow, rzrwty przyroy, prki krjorzow, oszry chroniongo krjorzu, oszry Ntur 000, stnowisk okumntcyjn, użytki kologiczn, zspoły przyroniczo-krjorzow, pomniki przyroy, ochron gtunkow roslin, zwirząt i grzyów. 60. Dn o nkłch n śroki trwł służących ochroni śroowisk i gosporc wonj przntuj się zgoni z Polską Klsyfikcją Sttystyczną otyczącą Dziłlności i Urzązń Związnych z Ochroną Śroowisk, wprowzoną rozporząznim Ry Ministrów z ni III 1999 r. (Dz. U. Nr 5, poz. 18). Klsyfikcj t oprcown zostł n postwi Mięzynroowj Stnrowj Sttystycznj Klsyfikcji EKG/ONZ otyczącj Dziłlności i Urzązń Związnych z Ochroną Śroowisk i Europjskigo Systmu Zirni Informcji Ekonomicznych otyczących Ochrony Śroowisk (SERIEE) wrożongo przz Unię Europjską. 61. Do ziłlności rolniczj zliczmy ziłlność związną z uprwą roślin, któr ojmuj: wszystki uprwy roln (w tym grzyy jln), wrzywnictwo i ogronictwo, szkółkrstwo, hoowlę i nsinnictwo roślin rolniczych i ogroniczych orz chów i hoowlę zwirząt gosporskich, tj. ył, owic, kóz, koni, świń, roiu, królików, pozostłych zwirząt futrkowych, zikich zwirząt utrzymywnych w gosporstwi l proukcji mięs (np. ziki, srny, nil) i pszczół, tkż ziłlność polgjącą n utrzymniu użytków rolnych wług zs orj kultury rolnj (zgoni z normmi). 6. Dn o użytkowniu gruntów, powirzchni zsiwów, ziorch i plonch zimiopłoów, zwirzętch gosporskich i proukcji zwirzęcj oprcowno n postwi sprwozwczości, wyników ń rprzntcyjnych, wyników spisów rolniczych i szcunków. 63. Do przliczń wyników i czynników proukcji n jnostkę powirzchni przyjęto użytki roln rozliczn wług siziy użytkownik gosporstw stn w czrwcu. 64. Powirzchni użytków rolnych ojmuj powirzchnię użytków rolnych w orj kulturz rolnj i użytków rolnych pozostłych. Użytki roln w orj kulturz rolnj to utrzymywn zgoni z normmi okrślonymi w rozporzązniu Ministr Rolnictw i Rozwoju Wsi z ni 11 III 010 r. w sprwi minimlnych norm (Dz.U. Nr 39, poz. 11 z późnijszymi zminmi) przntuj się w pozil n: powirzchnię po zsiwmi, grunty ugorown, uprwy trwł (w tym sy), ogroy przyomow, łąki trwł i pstwisk trwł. Użytki roln pozostł to użytki roln niużytkown i niutrzymywn w orj kulturz. 18

20 Powity i gminy w wojwóztwi kujwsko-pomorskim w 013 r. 65. Powirzchni zsiwów to powirzchni wszystkich uprw zsinych i zszonych w gosporstwi rolnym, z wyłącznim powirzchni uprw zlicznych o 010 r. o uprw trwłych, tkż powirzchni ogroów przyomowych i uprw n przyorni uprwinych jko plon główny. 66. Dn o ziorch, plonch i skupi zóż postwowych otyczą zirn i ojmują: zoż postwow, tj. psznicę, żyto, jęczmiń, owis i psznżyto orz misznki zożow. 67. Nkły n ziłlność wczo-rozwojową (B+R) ojmują: nkły wwnętrzn, ujmując wrtość prc wczych i rozwojowych nj jnostki wykonnych przz włsn zplcz wcz, nizlżni o źrół ich finnsowni; o nkłów wwnętrznych zlicz się nkły iżąc ponision n ni postwow, stosown, przmysłow i prc rozwojow orz nkły inwstycyjn n śroki trwł związn z ziłlnością B+R; nkły zwnętrzn, ujmując wrtość prc wczych i rozwojowych w nj jnostc nytych o innych jnostk (krjowych i zgrnicznych). Nkły n ziłlność innowcyjną w zkrsi innowcji prouktowych i procsowych ojmują nkły n: prc wcz i rozwojow (B+R) wykonn przz włsn zplcz wcz przsięiorstw, jk równiż nyt o innych jnostk, zkup wizy z źrół zwnętrznych (ptnty, wynlzki nioptntown, licncj, ujwnini know-how, znki towrow itp.), zkup oprogrmowni, nkły inwstycyjn n śroki trwł nizęn o wprowzni innowcji prouktowych i procsowych (mszyny, urzązni tchniczn, nrzęzi, śroki trnsportu, uynki, uowl orz grunty), szkolni prsonlu związn z ziłlnością innowcyjną, mrkting otyczący nowych lu istotni ulpszonych prouktów orz pozostł nkły ponision n wprowzni innowcji prouktowych i procsowych. 68. Nkły inwstycyjn są to nkły finnsow lu rzczow, których clm jst stworzni nowych śroków trwłych lu ulpszni (przuow, rozuow, rkonstrukcj lu mornizcj) istnijących oiktów mjątku trwłgo, tkż nkły n tzw. pirwsz wyposżni inwstycji. Nkły inwstycyjn zilą się n nkły n śroki trwł orz pozostł nkły. 69. Nkły n śroki trwł są to nkły n: uynki i uowl (ojmują uynki i lokl orz oikty inżynirii ląowj i wonj), w tym m.in. rooty uowlno-montżow, okumntcj projktowo-kosztorysow, mszyny, urzązni tchniczn i nrzęzi (łączni z przyrząmi, ruchomościmi i wyposżnim), śroki trnsportu, inn, tj.: mliorcj szczgółow, koszty ponoszon przy nyciu gruntów i używnych śroków trwłych, inwntrz żywy (sto postwow) i zszni wiloltni, ponto ostki o krytów i pożyczk inwstycyjnych z okrs rlizcji inwstycji (z wyjątkim ostk niuwzglęnionych w wrtości nkłów n śroki trwł przz pomioty stosując Mięzynroow Stnry Rchunkowości MSR, wprowzon o 1 I 005 r.). Pozostł nkły są to nkły n tzw. pirwsz wyposżni inwstycji orz inn koszty związn z rlizcją inwstycji. Nkły t ni zwiększją wrtości śroków trwłych. Poziłu nkłów inwstycyjnych wług powitów okonno n postwi fktycznj loklizcji inwstycji. 70. Do śroków trwłych zlicz się kompltn i njąc się o użytku, skłniki mjątkow o przwiywnym okrsi używni łuższym niż rok, w tym równiż rogi puliczn, ulic i plc łączni z pooczmi i pouową, uzrojni trnu, zszni wiloltni, mliorcj, uowl won, grunty i inwntrz żywy (sto postwow) orz spółzilcz włsnościow prwo o loklu miszklngo i spółzilcz prwo o loklu nimiszklngo (użytkowgo). 71. Wrtość rutto śroków trwłych jst to wrtość równ nkłom ponisionym n ich zkup lu wytworzni, z potrącni wrtości zużyci (umorzni). Przz wrtość rutto śroków trwłych w iżących cnch wincyjnych wług stnu w niu 31 XII nlży rozumić: 19