Osprzęt kablowy Koƒcówki, z àczki, listwy, uchwyty, opaski taêmy, d awnice, narz dzia

Transkrypt

1 Osprzęt kablowy Koƒcówki, z àczki, listwy, uchwyty, opaski taêmy, d awnice, narz dzia

2 NowoÊç strona 17 strona 28 Spis treêci 3 Koƒcówki kablowe aluminiowe 3 2 KAm - CienkoÊcienne 4 DKA - Wg standardu DIN 4 DKAp - Szczelne, wg standardu DIN 4 Koƒcówki kablowe niestandardowe 4 Koƒcówka kablowa z dwoma otworami pod Êrub 4 Koƒcówka kablowa z otworem inspekcyjnym 4 Koƒcówka kablowa wide kowa 5 Z àczki kablowe aluminiowe 5 2 ZA - CienkoÊcienne 5 DZA - Wg standardu DIN 5 DZAp - Z przegrodà, wg standardu DIN 6 DZRA - Redukcyjne, wg standardu DIN 6 DZRAp - Redukcyjne, z przegrodà, wg standardu DIN 7 DZROAp - Redukcyjne, z przegrodà, do kabli SN 10 30kV, wg standardu DIN 8 DZOA - Do kabli SN 10 30kV, wg standardu DIN 8 DZOAp - Z przegrodà, do kabli SN 10 30kV, wg standardu DIN 8 ZLA - P asko-owalna do przewodów AL 9 ZLF, ZLFD - P asko-owalna do przewodów AFL 9 Sworznie do g owic olejowych 9 SG - Sworznie do g owic olejowych 10 Koƒcówki kablowe miedziane 10 K - Bez pokrycia galwanicznego 10 Ks - Cynowane galwanicznie 11 DK - Wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego 11 DKs - Wg standardu DIN, cynowane galwanicznie 11 DKX - Szczelne, wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego 11 DKXS - Szczelne, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie 11 KU - Kàtowe 45, bez pokrycia galwanicznego 11 KUs - Kàtowe 45, cynowane galwanicznie 12 DKU - Kàtowe 45, wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego 12 DKUs - Kàtowe 45, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie 12 KP - Kàtowe 90, bez pokrycia galwanicznego 12 KPs - Kàtowe 90, cynowane galwanicznie 12 DKP - Kàtowe 90, wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego 12 DKPs - Kàtowe 90, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie 12 KW - Wide kowe, bez pokrycia galwanicznego 12 KWs - Wide kowe, cynowane galwanicznie 13 KWI - Wide kowe, izolowane, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie 13 KO - Oczkowe, bez pokrycia galwanicznego 13 KOs - Oczkowe, cynowane galwanicznie 13 KOZs - Oczkowe, cynowane galwanicznie, zlutowane 14 KOI - Oczkowe, izolowane, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie 15 NI - Nasuwki izolowane cz Êciowo PCV, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie 15 NII - Nasuwki izolowane ca kowicie PCV, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie 15 WI - Wsuwki izolowane cz Êciowo PCV, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie 15 NWI - Nasuwko - wsuwki izolowane cz Êciowo PCV, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie 16 H - Tulejkowe, bez izolacji, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie 16 HI - Tulejkowe, z izolacjà, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie 17 HI 2x - Tulejkowe podwójne, z izolacjà, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie 17 KBI - Z bolcem, izolacja PCV, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie 17 ZHI - Zestawy koƒcówek kablowych tulejkowych izolowanych 18 Z àczki kablowe miedziane 18 Z - Bez pokrycia galwanicznego 18 Zs - Cynowane galwanicznie 18 DZ - Wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego 18 DZs - Wg standardu DIN, cynowane galwanicznie 19 DZp - Z przegrodà, wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego 19 DZps - Z przegrodà, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie 19 DZR - Redukcyjne, wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego 19 DZRs - Redukcyjne, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie 19 DZRp - Redukcyjne, z przegrodà, wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego 19 DZRps - Redukcyjne, z przegrodà, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie 20 DZO - Do kabli SN kv, wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego 20 DZOs - Do kabli SN kv, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie 20 DZOp - Z przegrodà, do kabli SN kv, wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego 20 DZOps - Z przegrodà, do kabli SN kv, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie 21 DZROp - Redukcyjne, z przegrodà, do kabli SN kv, wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego 21 DZROps - Redukcyjne, z przegrodà, do kabli SN kv, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie 21 ZCS - Z otworem, cynowane galwanicznie 21 ZG, ZGS - Do kabli górniczych, bez pokrycia galwanicznego oraz cynowane galwanicznie 21 ZKI - Z izolacjà PCV, wg standardu DIN 21 ZKIT - Z izolacjà termokurczliwà z klejem, wg standardu DIN 1

3 Spis treêci 22 Koƒcówki kablowe aluminiowo-miedziane 22 DKAMp - Z przegrodà szczelnà wg standardu DIN 22 Z àczki kablowe aluminiowo-miedziane 22 DZAM - Z przegrodà szczelnà, wg standardu DIN 23 DZROAM - Do kabli SN 10 30kV, wg standardu DIN 24 Bolce kablowe aluminiowo-miedziane 24 DBAM - Z przegrodà szczelnà, wg standardu DIN 25 Podk adki cupalowe aluminiowo-miedziane 25 PC - Podk adki aluminiowo-miedziane 25 àczniki ekranu 25 E - àcznik ekranu 25 K E - Koƒcówki àcznika ekranu 26 Listwy zaciskowe 12-torowe 26 Z12T - Listwy zaciskowe 12-torowe 26 Uchwyty kablowe typu Flop 26 FP - Do przewodów p askich 27 FO - Do przewodów okràg ych 27 KR1 - Ko ki rozporowe 27 BF - Zestaw uchwytów kablowych 31 Elementy mocujàce do opasek kablowych 31 D 6 - Mocowane przez zatrzaêni cie w otworze w konstrukcji wsporczej 31 D 10 - Mocowane w otworze wywierconym w pod oʺu 31 E 3 - Przykr cane do pod oʺa za pomocà wkr tu 31 E 9 - Samoprzylepne 32 TaÊmy elektroizolacyjne 33 D awnice kablowe 33 DR... NP - D awnice z poliamidu 34 Narz dzia 34 Zestawienie narz dzi - tabele 37 NK80 - G owica 37 SCH 6 - Âcià gacz izo la cji i pra sa w jed nym 37 PMI Pra sa 37 PMX-1 - Zestaw 38 KR95 - Karbownica 38 PHR N46 - Pra sa hy drau licz na 38 PH6 - R czna prasa hydrauliczna 38 PH4 - R cz na pra sa hy drau licz na 39 Montaʺ koƒcówek i z àczek kablowych 40 Wibroizolatory UC 1 28 Uchwyty szybkiego montaʺu 28 USMP - Uchwyty szybkiego montaʺu do przewodów p askich 28 USMO - Uchwyty szybkiego montaʺu do przewodów okràg ych 28 USMH - Uchwyty szybkiego montaʺu hakowe do rur okràg ych 28 Uchwyty kablowe zbiorcze 28 UKZ - Uchwyty kablowe zbiorcze 29 Uchwyty kablowe zaczepowe 29 UP - Uchwyty zaczepowe 29 Uchwyty uniwersalne do kabli i rur 29 UKU-50 - Odporne na UV 29 Opaski kablowe 29 CT (bia e i czarne) - Opaski kablowe 30 CTO - Z oczkiem montaʺowym 30 CTZ - Z uchwytem zatrzaskowym 30 CTTZ - Z tabliczkà opisowà zewn trznà 30 CTTW - Z tabliczkà opisowà wewn trznà 2

4 Koƒcówki kablowe aluminiowe Koƒcówki kablowe aluminiowe Koƒcówki o innej budowie lub wymiarach wykonujemy na specjalne zamówienie. W tym celu prosimy o kontakt z Dzia em Marketingu. Gwarantujemy krótkie terminy realizacji zamówieƒ specjalnych. Prasy do koƒcówek kablowych - str. 33 Prze zna cze nie Koƒ ców ki ka blo we alu mi nio we s u à do za kaƒ cza nia y alu mi nio wych okrà g ych i sek to ro wych. Zwi k sza jà bez pie czeƒ stwo i trwa oêç po à cze nia m.in. przez zmniej sze nie zja wi ska prze grze wa nia si y i izo la cji prze wo dów wy st pu jà ce go np. w przy pad ku lu to wa nia koƒ có wek. Do pra cy w trud nych wa - run kach at mos fe rycz nych (wil go ç, mg a, itp.) przy d u go trwa ych i wy so kich ob cià e niach prà do wych oraz przy ka blach o izo la cji pa pie ro wej za le ca my koƒ ców ki szczel ne DKAp. Gwa ran tu jà one jesz cze wi k sze bez pie czeƒ stwo po à cze nia i blo ka d przed mi gra cjà sy ci wa ka bli o izo la cji pa pie ro wej. Mon ta Aby trwa le za mo co waç koƒ ców k, na le y za pra so waç jà przy u y ciu od po wied niej pra sy (w przy pad ku y sek to ro wych na le y naj pierw prze for mowaç y na okrà g o). Da ne tech nicz ne Zgod noêç ze stan dar dem DIN do ty czy cz Êci ru ro wej. Ma te ria : ru ry i pr ty alu mi nio we cià gnio - ne w sta nie re kry sta li zo wa nym w ga tun ku E-Al wg PN-EN We wnàtrz koƒ có wek DKA i DKAp znaj - du je si pa sta sty ko wa po lep sza jà ca ja koêç po à cze nia. Dla za pew nie nia od po wied niej pla stycz no Êci pa sty sty ko wej ka da koƒ ców ka jest pa ko wa na w osobny wo rek fo lio wy. 2 KAm - CienkoÊcienne 3 Wymiary [mm] D d d 1 L l A 16 2 KAM 16/5 50 9,2 5,2 5, KAM 16/ ,2 5,2 6, KAM 16/ ,2 5,2 8, KAM 16/ ,2 5, KAM 16/ ,2 5, KAM 25/ ,4 6,4 6, KAM 25/ ,4 6,4 8, KAM 25/ ,4 6, KAM 25/ ,4 6, KAM 35/ ,6 6, KAM 35/ ,6 8, KAM 35/ , KAM 35/ , KAM 50/ ,2 6, KAM 50/ ,2 8, KAM 50/ , KAM 50/ , KAM 50/ , KAM 50/ , KAM 70/ ,6 10,6 6, KAM 70/ ,6 10,6 8, KAM 70/ ,6 10, KAM 70/ ,6 10, KAM 70/ ,6 10, KAM 70/ ,6 10, KAM 95/ ,8 6, KAM 95/ ,8 8, KAM 95/ , KAM 95/ , KAM 95/ , KAM 95/ , KAM 120/ ,7 14,3 8, KAM 120/ ,7 14, KAM 120/ ,7 14, KAM 120/ ,7 14, KAM 120/ ,7 14, KAM 120/ ,7 14, KAM 150/ ,2 8, KAM 150/ , KAM 150/ , KAM 150/ , KAM 150/ , KAM 150/ , KAM 185/ ,8 8, KAM 185/ , KAM 185/ , KAM 185/ , KAM 185/ , KAM 185/ , KAM 240/ ,2 20, KAM 240/ ,2 20, KAM 240/ ,2 20, KAM 240/ ,2 20, KAM 240/ ,2 20,

5 Koƒcówki kablowe aluminiowe Koƒcówki kablowe niestandardowe DKA - Wg standardu DIN Wymiary [mm] rm, sm se D d d 1 L l A DKA 16/ ,0 5,6 6, DKA 25/ ,0 6,8 8, DKA 35/ ,0 8,0 11, DKA 50/ ,0 9,8 11, DKA 70/ ,5 11,2 13, DKA 95/ ,0 13,2 13, DKA 120/ ,0 14,7 13, DKA 150/ ,0 16,3 17, DKA 185/ ,5 18,3 17, DKA 240/ ,0 21,0 17, DKA 300/ ,0 23,3 17, DKA 625/20* ,0 35,0 21, rm - y a okràg a wielodrutowa, sm - y a sektorowa wielodrutowa, se - y a sektorowa jednodrutowa Pozosta e rozmiary oczek takie jak w przypadku koƒcówek typu 2 KAm DKAp - Szczelne, wg standardu DIN y y [mm 2 ] Wymiary [mm] D d d 1 L l A 35 DKAp 35/ /D 10 14,0 8,0 11, DKAp 50/ /D 10 16,0 9,8 11, DKAp 70/ /D 10 18,5 11,2 13, DKAp 95/ /D 10 22,0 13,2 13, DKAp 120/ /D 10 23,0 14,7 13, DKAp 150/ /D 10 25,0 16,3 17, DKAp 185/ /D 10 28,5 18,3 17, DKAp 240/ /D 10 32,0 21,0 17, Pozosta e rozmiary oczek takie jak w przypadku koƒcówek typu 2 KAm Koƒcówki kablowe niestandardowe Koƒcówki o innej budowie lub wymiarach wykonujemy na specjalne zamówienie. W tym celu prosimy o kontakt z Dzia em Marketingu. Gwarantujemy krótkie terminy realizacji zamówieƒ specjalnych. Prasy do koƒcówek kablowych - str. 33 Koƒcówka kablowa z dwoma otworami pod Êruby Koƒcówka kablowa z otworem inspekcyjnym Koƒcówka kablowa wide kowa Materia : aluminium, miedê, inne. Rodzaj: cienkoêcienna, gruboêcienna, wg. standardu DIN, wersja szczelna. Mo liwoêç cynowania galwanicznego. Kszta t: prosta, kàtowa 45, kàtowa 90, inne. D ugoêç cz Êci rurowej pod zaprasowanie. Ârednica otworu pod Êrub, ewentualnie promieƒ i d ugoêç otworu w przypadku otworów pod u nych (tzw. fasolek), wide ki Rozstaw otworów pod Êruby w przypadku wykonania dwóch otworów. Inne np. wykonanie otworu inspekcyjnego. W przypadku zainteresowania prosimy o kontakt z Dzia em Marketingu. 4

6 Z àczki kablowe aluminiowe Z àczki kablowe aluminiowe Z àczki o innej budowie lub wymiarach wykonujemy na specjalne zamówienie. W tym celu prosimy o kontakt z Dzia em Marketingu. Gwarantujemy krótkie terminy realizacji zamówieƒ specjalnych. Prasy do koƒcówek kablowych - str. 33 Prze zna cze nie Z àcz ki ka blo we alu mi nio we s u à do à cze nia ze so bà y alu mi nio wych okrà g ych i sek - to ro wych, tak e o ró nych prze kro jach (z àcz ki re duk cyj ne). Zwi k sza jà bez pie czeƒ stwo i trwa oêç po à cze nia. Z àcz ki z li te rà O w sym bo li ce ma jà za sto so wa nie w na pi ciach 10 30kV. Mon ta Aby trwa le za mo co waç z àcz k, na le y za pra so waç jà przy u y ciu od po wied niej pra sy (w przy pad ku y sek to ro wych na le y naj pierw prze for mowaç y na okrà g o). Da ne tech nicz ne Pe na zgodnoêç ze stan dar dem DIN dla typu DZA, w przypadku pozosta ych z àczek wg stan dar du DIN zgodnoêç do ty czy cz Êci ru ro wej. Ma te ria : ru ry i pr ty alu mi - nio we cià gnio ne w sta nie re kry sta li zo wa nym w ga tun ku E-Al wg PN-EN We wnàtrz z àczek wg standardu DIN znaj du je si pa sta sty ko wa po lep sza jà ca ja koêç po à cze nia. Dla za pew nie nia od po wied niej pla stycz no Êci pa sty sty ko wej ka da koƒ ców ka jest pa ko wa na w osobny wo rek fo lio wy. 2 ZA - CienkoÊcienne y y Wymiary [mm] [mm 2 ] D d L 16 2 ZA ,2 5, ZA ,4 6, ZA ,0 7, ZA ,0 9, ZA ,6 10, ZA ,0 12, ZA ,7 14, ZA ,0 16, ZA ,0 17, ZA ,2 20,2 136 DZA - Wg standardu DIN Wymiary [mm] rm, sm se D d L DZA ,0 5, DZA ,0 6, DZA ,0 8, DZA ,0 9, DZA ,5 11, DZA ,0 13, DZA ,0 14, DZA ,0 16, DZA ,5 18, DZA ,0 21, DZA ,0 23, DZA ,0 35,0 210 rm - y a okràg a wielodrutowa; sm - y a sektorowa wielodrutowa; se - y a sektorowa jednodrutowa DZAp - Z przegrodà, wg standardu DIN Wymiary [mm] rm, sm se D d L DZAp ,0 5, DZAp ,0 6, DZAp ,0 8, DZAp ,0 9, DZAp ,5 11, DZAp ,0 13, DZAp ,0 14, DZAp ,0 16, DZAp ,5 18, DZAp ,0 21,0 155 rm - y a okràg a wielodrutowa; sm - y a sektorowa wielodrutowa; se - y a sektorowa jednodrutowa 5

7 Z àczki kablowe aluminiowe DZRA - Redukcyjne, wg standardu DIN Wymiary [mm] wejêciowej wyjêciowej D d d 1 L DZRA 16 / /D 1 12,0 5,6 4, DZRA 25 / /D 1 12,0 6,8 4, DZRA 25 / /D 1 12,0 6,8 5, DZRA 35 / /D 1 14,0 8,0 4, DZRA 35 / /D 1 14,0 8,0 5, DZRA 35 / /D 1 14,0 8,0 6, DZRA 50 / /D 1 16,0 9,8 5, DZRA 50 / /D 1 16,0 9,8 6, DZRA 50 / /D 1 16,0 9,8 8, DZRA 70 / /D 1 18,5 11,2 5, DZRA 70 / /D 1 18,5 11,2 6, DZRA 70 / /D 1 18,5 11,2 8, DZRA 70 / /D 1 18,5 11,2 9, DZRA 95 / /D 1 22,0 13,2 6, DZRA 95 / /D 1 22,0 13,2 8, DZRA 95 / /D 1 22,0 13,2 9, DZRA 95 / /D 1 22,0 13,2 11, DZRA 120 / /D 1 23,0 14,7 6, DZRA 120 / /D 1 23,0 14,7 8, DZRA 120 / /D 1 23,0 14,7 9, DZRA 120 / /D 1 23,0 14,7 11, DZRA 120 / /D 1 23,0 14,7 13, DZRA 150 / /D 1 25,0 16,3 8, DZRA 150 / /D 1 25,0 16,3 9, DZRA 150 / /D 1 25,0 16,3 11, DZRA 150 / /D 1 25,0 16,3 13, DZRA 150 / /D 1 25,0 16,3 14, DZRA 185 / /D 1 28,5 18,3 8, DZRA 185 / /D 1 28,5 18,3 9, DZRA 185 / /D 1 28,5 18,3 11, DZRA 185 / /D 1 28,5 18,3 13, DZRA 185 / /D 1 28,0 18,3 14, DZRA 185 / /D 1 28,0 18,3 16, DZRA 240 / /D 1 32,0 21,0 8, DZRA 240 / /D 1 32,0 21,0 9, DZRA 240 / /D 1 32,0 21,0 11, DZRA 240 / /D 1 32,0 21,0 13, DZRA 240 / /D 1 32,0 21,0 14, DZRA 240 / /D 1 32,0 21,0 16, DZRA 240 / /D 1 32,0 21,0 18,3 150 DZRAp - Redukcyjne, z przegrodà, wg standardu DIN Wymiary [mm] wejêciowej wyjêciowej D d d 1 L DZRAp 16 / /D 1 12,0 5,6 4, DZRAp 25 / /D 1 12,0 6,8 4, DZRAp 25 / /D 1 12,0 6,8 5, DZRAp 35 / /D 1 14,0 8,0 4, DZRAp 35 / /D 1 14,0 8,0 5, DZRAp 35 / /D 1 14,0 8,0 6, DZRAp 50 / /D 1 16,0 9,8 5, DZRAp 50 / /D 1 16,0 9,8 6, DZRAp 50 / /D 1 16,0 9,8 8, DZRAp 70 / /D 1 18,5 11,2 5, DZRAp 70 / /D 1 18,5 11,2 6, DZRAp 70 / /D 1 18,5 11,2 8, DZRAp 70 / /D 1 18,5 11,2 9, DZRAp 95 / /D 1 22,0 13,2 6, DZRAp 95 / /D 1 22,0 13,2 8, DZRAp 95 / /D 1 22,0 13,2 9, DZRAp 95 / /D 1 22,0 13,2 11,

8 Z àczki kablowe aluminiowe DZRAp - Redukcyjne, z przegrodà, wg standardu DIN - ciàg dalszy Wymiary [mm] wejêciowej wyjêciowej D d d 1 L DZRAp 120 / /D 1 23,0 14,7 6, DZRAp 120 / /D 1 23,0 14,7 8, DZRAp 120 / /D 1 23,0 14,7 9, DZRAp 120 / /D 1 23,0 14,7 11, DZRAp 120 / /D 1 23,0 14,7 13, DZRAp 150 / /D 1 25,0 16,3 8, DZRAp 150 / /D 1 25,0 16,3 9, DZRAp 150 / /D 1 25,0 16,3 11, DZRAp 150 / /D 1 25,0 16,3 13, DZRAp 150 / /D 1 25,0 16,3 14, DZRAp 185 / /D 1 28,5 18,3 8, DZRAp 185 / /D 1 28,5 18,3 9, DZRAp 185 / /D 1 28,5 18,3 11, DZRAp 185 / /D 1 28,5 18,3 13, DZRAp 185 / /D 1 28,5 18,3 14, DZRAp 185 / /D 1 28,5 18,3 16, DZRAp 240 / /D 1 32,0 21,0 8, DZRAp 240 / /D 1 32,0 21,0 9, DZRAp 240 / /D 1 32,0 21,0 11, DZRAp 240 / /D 1 32,0 21,0 13, DZRAp 240 / /D 1 32,0 21,0 14, DZRAp 240 / /D 1 32,0 21,0 16, DZRAp 240 / /D 1 32,0 21,0 18,3 160 DZROAp - Redukcyjne, z przegrodà, do kabli SN 10 30kV, wg standardu DIN Wymiary [mm] wejêciowej wyjêciowej D d d 1 L DZROAp 35 / /D 1 14,0 8,0 6, DZROAp 50 / /D 1 16,0 9,8 6, DZROAp 50 / /D 1 16,0 9,8 8, DZROAp 70 / /D 1 18,5 11,2 6, DZROAp 70 / /D 1 18,5 11,2 8, DZROAp 70 / /D 1 18,5 11,2 9, DZROAp 95 / /D 1 22,0 13,2 6, DZROAp 95 / /D 1 22,0 13,2 8, DZROAp 95 / /D 1 22,0 13,2 9, DZROAp 95 / /D 1 22,0 13,2 11, DZROAp 120 / /D 1 23,0 14,7 6, DZROAp 120 / D 1 23,0 14,7 8, DZROAp 120 / /D 1 23,0 14,7 9, DZROAp 120 / /D 1 23,0 14,7 11, DZROAp 120 / /D 1 23,0 14,7 13, DZROAp 150 / /D 1 25,0 16,3 6, DZROAp 150 / /D 1 25,0 16,3 8, DZROAp 150 / /D 1 25,0 16,3 9, DZROAp 150 / /D 1 25,0 16,3 11, DZROAp 150 / /D 1 25,0 16,3 13, DZROAp 150 / /D 1 25,0 16,3 14, DZROAp 185 / /D 1 28,5 18,3 6, DZROAp 185 / /D 1 28,5 18,3 8, DZROAp 185 / /D 1 28,5 18,3 9, DZROAp 185 / /D 1 28,5 18,3 11, DZROAp 185 / /D 1 28,5 18,3 13, DZROAp 185 / /D 1 28,5 18,3 14, DZROAp 185 / /D 1 28,5 18,3 16, DZROAp 240 / /D 1 32,0 21,0 6, DZROAp 240 / /D 1 32,0 21,0 8, DZROAp 240 / /D 1 32,0 21,0 9, DZROAp 240 / /D 1 32,0 21,0 11, DZROAp 240 / /D 1 32,0 21,0 13, DZROAp 240 / /D 1 32,0 21,0 14, DZROAp 240 / /D 1 32,0 21,0 16, DZROAp 240 / /D 1 32,0 21,0 18,

9 Z àczki kablowe aluminiowe DZOA - Do kabli SN 10 30kV, wg standardu DIN Wymiary [mm] rm, sm D d L 16 DZOA /D 1 12,0 5, DZOA /D 1 12,0 6, DZOA /D 1 14,0 8, DZOA /D 1 16,0 9, DZOA /D 1 18,5 11, DZOA /D 1 22,0 13, DZOA /D 1 23,0 14, DZOA /D 1 25,0 16, DZOA /D 1 28,5 18, DZOA /D 1 32,0 21,0 125 rm - y a okràg a wielodrutowa; sm - y a sektorowa wielodrutowa DZOAp - Z przegrodà, do kabli SN 10 30kV, wg standardu DIN Wymiary [mm] rm, sm D d L 35 DZOAp /D 1 14,0 8, DZOAp /D 1 16,0 9, DZOAp /D 1 18,5 11, DZOAp /D 1 22,0 13, DZOAp /D 1 23,0 14, DZOAp /D 1 25,0 16, DZOAp /D 1 28,5 18, DZOAp /D 1 32,0 21,0 130 rm - y a okràg a wielodrutowa; sm - y a sektorowa wielodrutowa ZLA - P asko-owalna do przewodów linii napowietrznych typu AL Przeznaczenie Do linii napowietrznych, do àczenia dwóch go ych przewodów aluminiowych o tych samych Êrednicach za pomocà karbownicy oraz do zamykania p tli na izolatorach stojàcych lub na uchwycie odciàgowym-kab àkowym. Materia aluminium Wymiary [mm] Liczba karbów D1 D2 G L a po 1 stronie ZLA , ZLA ,5 7 1, ZLA , ZLA ,5 10 1, ZLA ,5 11,5 1,

10 Sworznie do g owic olejowych P asko-owalna z przek adkà do przewodów linii napowietrznych typu AFL Przeznaczenie do lini napowietrznych, do àczenia dwóch go ych przewodów aluminiowo-stalowych typu AFL o tych samych Êrednicach za pomocà karbownicy oraz do zamykania p tli na izolatorach stojàcych lub na uchwycie odciàgowym-kab àkowym. Materia aluminium Wymiary [mm] Liczba karbów po 1 stronie D1 D2 G L a b PL PS PG ZLF , ,0 1,5 3 ZLF ,5 7, ,5 1,5 3 ZLF ,0 1,5 3 ZLF , ,0 1,5 4 ZLF ,5 2, ,0 1,5 4 ZLFD , ,0 1,5 6 ZLFD ,5 7, ,5 1,5 7 ZLFD ,0 1,5 7 ZLFD , ,0 1,5 8 ZLFD ,5 2, ,0 1,5 8 Sworznie do g owic olejowych Przeznaczenie Sworznie do g owic olejowych stosowane sà do wykonywania tradycyjnych ceramicznych g owic kablowych na kablach z izolacjà papierowà. Mogà byç stosowane w g owicach olejowych wn trzowych i napowietrznych. Dane techniczne ZgodnoÊç ze standardem DIN dotyczy cz Êci rurowej. Sworznie wykonane sà z pr tów aluminiowych ciàgnionych w stanie rekrystalizowanym w gatunku E-Al wg PN-EN SG - Sworznie do g owic olejowych y y [mm 2 ] Wymiary [mm] D d L l 16 SG ,6 5, SG ,8 6, SG ,2 7, SG ,2 9, SG ,2 10, SG ,6 12, SG ,8 14, SG ,0 16, SG ,0 17, SG ,0 20,

11 Koƒcówki kablowe miedziane Koƒcówki kablowe miedziane Koƒcówki o innej budowie lub wymiarach wykonujemy na specjalne zamówienie. W tym celu prosimy o kontakt z Dzia em Marketingu. Gwarantujemy krótkie terminy realizacji zamówieƒ specjalnych. Prasy do koƒcówek kablowych - str. 33 Prze zna cze nie Koƒ ców ki ka blo we mie dzia ne s u à do za koƒ cza nia y mie dzia nych. Zwi k sza jà bez pie czeƒ stwo i trwa - oêç po à cze nia m.in. przez zmniej sze nie zja wi ska prze grze wa nia si y i izo la cji prze wo dów, wy st pu jà - ce go np. w przy pad ku lu to wa nia koƒ có wek. Mon ta Aby trwa le za mo co waç koƒ ców k, na le y za pra so waç jà przy u y ciu od po wied niej pra sy (w przy pad ku y sek to ro wych na le y naj pierw prze for mo waç y na okrà g o). Da ne tech nicz ne Pe na zgod noêç wymiarów ze stan dar dem DIN dla typów DK, DKS, w przypadku koƒcówek DKX, DKXS, DKU, DKUs, DKP, DKPs, zgodnoêç ze stan dar dem DIN dotyczy cz Êci ru ro wej. Ma te ria : ru ry i pr ty mie dzia ne w ga tun ku Cu-ETP wg PN-EN 13600, PN-EN 13601, blachy miedziane wg PN-EN Izo la cja w koƒ ców kach tu le jko wych jest wy ko na na z po li ami du 6.6 o tem pe ra tu rze pra cy od -40 C do +105 C. K - Bez pokrycia galwanicznego KS - Cynowane galwanicznie Wymiary [mm] D d d 1 A b c e z 2,5 K 2,5/ KS 2,5/ ,4 4, ,5 K 2,5/ KS 2,5/ ,4 5, ,5 K 2,5/ KS 2,5/ ,4 6, K 4/ KS 4/ ,5 2,9 5, K 4/ KS 4/ ,5 2,9 6, K 4/ KS 4/ ,5 2,9 8,5 12,5 6,5 7 16,5 7 6 K 6/ KS 6/ ,5 3,8 5, K 6/ KS 6/ ,5 3,8 6, K 6/ KS 6/ ,5 3,8 8,5 12, K 10/ KS 10/ ,2 4,5 5, K 10/ KS 10/ ,2 4,5 6, K 10/ KS 10/ ,2 4,5 8,5 12, K 10/ KS 10/ ,2 4,5 10, K 16/ KS 16/ ,5 5,5 5,4 12,5 6, K 16/ KS 16/ ,5 5,5 6,5 12,5 6, K 16/ KS 16/ ,5 5,5 8,5 14, K 16/ KS 16/ ,5 5,5 10, ,5 14,5 16 K 16/ KS 16/ ,5 5, ,5 12,5 13, ,5 25 K 25/ KS 25/ , , K 25/ KS 25/ , , K 25/ KS 25/ ,5 12, K 25/ KS 25/ , ,5 18,5 35 K 35/ KS 35/ ,5 6,5 18 7,5 8 32, K 35/ KS 35/ ,5 8, K 35/ KS 35/ ,5 10, ,5 12,5 36, K 35/ KS 35/ , ,5 13, K 50/ KS 50/ , ,5 38, K 50/ KS 50/ , , K 50/ KS 50/ , ,5 12,5 39, K 50/ KS 50/ ,5 13,5 41, K 50/ KS 50/ , ,5 15,5 43, K 50/ KS 50/ K 70/ KS 70/ ,5 12,1 6, K 70/ KS 70/ ,5 12,1 8, K 70/ KS 70/ ,5 12, ,5 12,5 42, K 70/ KS 70/ ,5 12, ,5 13,5 43, K 70/ KS 70/ ,5 12,1 14, ,5 15,5 45, K 70/ KS 70/ ,5 12, K 95/ KS 95/ ,6 6, ,5 23,5 95 K 95/ KS 95/ ,6 8, ,5 23,5 95 K 95/ KS 95/ ,6 10, ,5 12,5 49,5 23,5 95 K 95/ KS 95/ , ,5 13,5 49,5 23,5 95 K 95/ KS 95/ ,6 14, ,5 15, ,5 95 K 95/ KS 95/ , ,5 23,5 120 K 120/ KS 120/ ,5 15,1 8, K 120/ KS 120/ ,5 15,1 10, ,5 12,5 53, K 120/ KS 120/ ,5 15, ,5 13,5 54, K 120/ KS 120/ ,5 15,1 14, ,5 15, K 120/ KS 120/ ,5 15, , K 120/ KS 120/ ,5 15, ,5 26 b c z e 10

12 b z Koƒcówki kablowe miedziane K - Bez pokrycia galwanicznego DK - Wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego DKs - Wg standardu DIN, cynowane galwanicznie 11 Wymiary [mm 2 ] D d d 1 A b c e z 16 DK 16/ /D DKs 16/ /D 50 8,5 5,5 6, , DK 25/ /D DKs 25/ /D 50 10,0 7,0 8, DK 35/ /D DKs 35/ /D 50 12,5 8,2 8, DK 50/ /D DKs 50/ /D 20 14,5 10,0 10, DK 70/ /D DKs 70/ /D 20 16,5 11,5 10, DK 95/ /D DKs 95/ /D 20 19,0 13,5 10, DK 120/ /D DKs 120/ /D 10 21,0 15, DK 150/ /D DKs 150/ /D 10 23,5 17, DK 185/ /D DKs 185/ /D 10 25,5 19, DK 240/ /D DKs 240/ /D 10 29,0 21, DK 300/ /D DKS 300/ ,0 24, DK 400/ DKS 400/ ,5 27, DK 500/ DKS 500/ ,0 31, DK 625/ DKS 625/ ,0 34, Pozosta e rozmiary oczek takie jak w przypadku koƒcówek typu K, KS DKX - Szczelne, wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego DKXS - Szczelne, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie KU - Kàtowe 45, bez pokrycia galwanicznego KUs - Kàtowe 45, cynowane galwanicznie KS - Cynowane galwanicznie ciàg dalszy Wymiary [mm 2 ] D d d 1 A b z 16 DKX 16/ DKXS 16/ ,5 5,5 6, , DKX 25/ DKXS 25/ , DKX 35/ DKXS 35/ ,5 8, DKX 50/ DKXS 50/ , DKX 70/ DKXS 70/ ,5 11, DKX 95/ DKXS 95/ , DKX 120/ DKXS 120/ , DKX 150/ DKXS 150/ , DKX 185/ DKXS 185/ , DKX 240/ DKXS 240/ , DKX 300/ DKXS 300/ , Pozosta e rozmiary oczek takie jak w przypadku koƒcówek typu K, KS Wymiary [mm 2 ] D d d 1 b c I 1 A 16 KU 16/ KUs 16/ ,5 5,5 6,5 9,5 12, KU 25/ KUs 25/ ,0 7,0 8,5 11,0 13, KU 35/ KUs 35/ ,0 8,5 8,5 11,0 13, KU 50/ KUs 50/ ,0 10,0 11,0 13,0 16, KU 70/ KUs 70/ ,5 12,1 11,0 13,0 17, KU 95/ KUs 95/ ,0 13,6 11,0 13,0 17, KU 120/ KUs 120/ ,5 15,1 13,0 15,0 18, KU 150/ KUs 150/ ,0 16,5 13,0 16,0 18, KU 185/ KUs 185/ ,0 19,0 17,0 18,0 23, KU 240/ KUs 240/ ,0 21,0 17,0 20,0 22, Pozosta e rozmiary oczek takie jak w przypadku koƒcówek typu K, KS Wymiary [mm] D d d 1 A b c e z 150 K 150/ KS 150/ ,5 8, , K 150/ KS 150/ ,5 10, ,5 12, K 150/ KS 150/ , ,5 13,5 58, K 150/ KS 150/ ,5 14, ,5 14,5 58, K 150/ KS 150/ , , K 150/ KS 150/ ,5 20, K 185/ KS 185/ , K 185/ KS 185/ , ,5 12,5 58, K 185/ KS 185/ ,5 13,5 59, K 185/ KS 185/ , ,5 15, K 185/ KS 185/ K 185/ KS 185/ , K 240/ KS 240/ , , K 240/ KS 240/ ,5 13,5 68, K 240/ KS 240/ , K 240/ KS 240/ K 240/ KS 240/ , , K 300/ KS 300/ ,5 13, K 300/ KS 300/ , ,5 15, K 300/ KS 300/ , ,5 15, K 300/ KS 300/ , K 300/ KS 300/ ,

13 Koƒcówki kablowe miedziane DKU - Kàtowe 45, wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego DKUs - Kàtowe 45, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie Wymiary [mm 2 ] D d d 1 b c I 1 A 16 DKU 16/ /D DKUs 16/ /s 50 8,5 5,5 6,5 9,5 12, DKU 25/ /D DKUs 25/ /s 50 10,0 7,0 8,5 11,0 13, DKU 35/ /D DKUs 35/ /s 50 12,5 8,2 8,5 11,0 13, DKU 50/ /D DKUs 50/ /s 20 14,5 10,0 11,0 13,0 16, DKU 70/ /D DKUs 70/ /s 20 16,5 11,5 11,0 13,0 17, DKU 95/ /D DKUs 95/ /s 20 19,0 13,5 11,0 13,0 17, DKU 120/ /D DKUs 120/ /s 10 21,0 15,5 13,0 15,0 18, DKU 150/ /D DKUs 150/ /s 10 23,5 17,0 13,0 16,0 18, DKU 185/ /D DKUs 185/ /s 10 25,5 19,0 17,0 18,0 23, DKU 240/ /D DKUs 240/ /s 10 29,0 21,5 17,0 20,0 22, Pozosta e rozmiary oczek takie jak w przypadku koƒcówek typu K, KS KP - Kàtowe 90, bez pokrycia galwanicznego KPs - Kàtowe 90, cynowane galwanicznie Wymiary [mm 2 ] D d d 1 b c I 1 A 16 KP 16/ KPs 16/ ,5 5,5 6,5 9,5 12, KP 25/ KPs 25/ ,0 7,0 8,5 11,0 13, KP 35/ KPs 35/ ,0 8,5 8,5 11,0 13, KP 50/ KPs 50/ ,0 10,0 11,0 13,0 16, KP 70/ KPs 70/ ,5 12,1 11,0 13,0 17, KP 95/ KPs 95/ ,0 13,6 11,0 13,0 17, KP 120/ KPs 120/ ,5 15,1 13,0 15,0 18, KP 150/ KPs 150/ ,0 16,5 13,0 16,0 18, KP 185/ KPs 185/ ,0 19,0 17,0 18,0 23, KP 240/ KPs 240/ ,0 21,0 17,0 22,0 22, Pozosta e rozmiary oczek takie jak w przypadku koƒcówek typu K, KS DKP - Kàtowe 90, wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego DKPs - Kàtowe 90, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie Wymiary [mm 2 ] D d d 1 b c I 1 A 16 DKP 16/ /D DKPs 16/ /D 50 8,5 5,5 6,5 9,5 12, DKP 25/ /D DKPs 25/ /D 50 10,0 7,0 8,5 11,0 13, DKP 35/ /D DKPs 35/ /D 50 12,5 8,2 8,5 11,0 13, DKP 50/ /D DKPs 50/ /D 20 14,5 10,0 11,0 13,0 16, DKP 70/ /D DKPs 70/ /D 20 16,5 11,5 11,0 13,0 17, DKP 95/ /D DKPs 95/ /D 20 19,0 13,5 11,0 13,0 17, DKP 120/ /D DKPs 120/ /D 10 21,0 15,5 13,0 15,0 18, DKP 150/ /D DKPs 150/ /D 10 23,5 17,0 13,0 16,0 18, DKP 185/ /D DKPs 185/ /D 10 25,5 19,0 17,0 18,0 23, DKP 240/ /D DKPs 240/ /D 10 29,0 21,5 17,0 22,0 22, Pozosta e rozmiary oczek takie jak w przypadku koƒcówek typu K, KS KW - Wide kowe, bez pokrycia galwanicznego KWs - Wide kowe, cynowane galwanicznie Wymiary [mm 2 ] d 1 d I 1 L A 4 6 KW 6 / KWs 6 / ,3 3, KW 6 / KWs 6 / ,3 3, KW 6 / KWs 6 / ,4 3, KW 6 / KWs 6 / ,4 3, KW 6 / KWs 6 / ,5 3, KW 10 / KWs 10 / ,3 4, KW 10 / KWs 10 / ,4 4, KW 16 / KWs 16 / ,4 5, KW 16 / KWs 16 / ,5 5,

14 Koƒcówki kablowe miedziane KWI - Wide kowe, izolowane, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie Wymiary [mm] Kolor izolacji d 1 d L A 0,5 1,5 KWI 1 / ,2 4,0 22,5 5,7 czerwony 0,5 1,5 KWI 1 / ,3 4,0 22,5 6,4 czerwony 0,5 1,5 KWI 1 / ,3 4,0 22,5 8,0 czerwony 0,5 1,5 KWI 1 / ,4 4,0 22,5 9,5 czerwony 1,5 2,5 KWI 2,5 / ,2 4,5 22,5 5,7 niebieski 1,5 2,5 KWI 2,5 / ,3 4,5 22,5 6,4 niebieski 1,5 2,5 KWI 2,6 / ,3 4,5 22,5 8,0 niebieski 1,5 2,5 KWI 2,5 / ,4 4,5 22,5 10,7 niebieski 2,5 4 KWI 4 / ,3 6,3 22,4 8,0 ó ty 2,5 4 KWI 4 / ,3 6,3 22,4 8,0 ó ty 4 6 KWI 6 / ,2 6,3 25,5 7,3 ó ty 4 6 KWI 6 / ,3 6,3 25,5 8,2 ó ty 4 6 KWI 6 / ,3 6,3 25,5 9,0 ó ty 4 6 KWI 6 / ,4 6,3 25,5 12,0 ó ty 4 6 KWI 6 / ,4 6,3 30,5 14,0 ó ty KO - Oczkowe, bez pokrycia galwanicznego KOs - Oczkowe, cynowane galwanicznie Wymiary [mm] d 1 d I 1 L A 4 5 KO 6 / KOs 6 / ,5 3,6 6 20, KO 6 / KOs 6 / ,5 3,6 6 20, KO 10 / KOs 10 / ,5 4,3 8 22, KO 10 / KOs 10 / ,5 4,3 8 22, KO 16 / KOs 16 / ,5 5, , KO 16 / KOs 16 / ,5 5, , KO 25 / KOs 25 / ,5 7, , KO 25 / KOs 25 / ,0 7, , KO 25 / KOs 25 / ,0 7, , KO 35 / KOs 35 / ,5 9, , KO 35 / KOs 35 / ,5 9, , KO 35 / KOs 35 / ,0 9, , KO 50 / KOs 50 / ,5 11, , KO 50 / KOs 50 / ,0 11, , KO 50 / KOs 50 / ,0 11, , KO 70 / KOs 70 / ,5 13, , KO 70 / KOs 70 / ,0 13, , KO 70 / KOs 70 / ,0 13, , KO 95 / KOs 95 / ,5 14, , KO 95 / KOs 95 / ,0 14, , KO 95 / KOs 95 / ,0 14, , KO 95 / KOs 95 / ,0 14, , KO 95 / KOs 95 / ,0 14, , KO 120 / KOs 120 / ,0 16, , KO 120 / KOs 120 / ,0 16, , KO 120 / KOs 120 / ,0 16, , KO 120 / KOs 120 / ,0 16, , KO 150 / KOs 150 / ,0 19, , KO 150 / KOs 150 / ,0 19, , KO 150 / KOs 150 / ,0 19, , KO 150 / KOs 150 / ,0 19, ,0 30 KOZs - Oczkowe, cynowane galwanicznie, zlutowane Wymiary [mm] D d d 1 I 1 L A 0,1 0,5 KOZs 0,5 / , ,1 4 12,5 5 0,1 0,5 KOZs 0,5 / 2, , ,6 4 12,5 5 0,1 0,5 KOZs 0,5 / , ,2 4 12,5 5 0,1 0,5 KOZs 0,5 / , ,3 4 12,5 6,5 0,1 0,5 KOZs 0,5 / , , ,5 1,5 KOZs 1 / ,4 1,7 3,2 4,5 11,5 5,5 0,5 1,5 KOZs 1 / ,4 1,7 4,3 4,5 14,4 6,5 0,5 1,5 KOZs 1 / ,4 1,7 5,3 4,5 15,8 8 0,5 1,5 KOZs 1 / ,4 1,7 6,4 4,5 21,7 11,6 0,5 1,5 KOZs 1 / ,4 1,7 8,4 4,5 21,7 11,6 1,5 2,5 KOZs 2,5 / , ,3 3,2 4,8 16,8 8,5 1,5 2,5 KOZs 2,5 / , ,3 4,3 4,8 16,8 8,5 1,5 2,5 KOZs 2,5 / , ,3 5,3 4,8 16,8 9,5 1,5 2,5 KOZs 2,5 / ,3 6,4 4,8 21,8 12 1,5 2,5 KOZs 2,5 / , ,3 8,4 4,8 21,8 12 1,5 2,5 KOZs 2,5 / , ,3 10,5 4,8 25,4 13,6 13

15 Koƒcówki kablowe miedziane KOZs - Koƒcówka kablowa, oczkowa zlutowana - ciàg dalszy Wymiary [mm] D d d 1 I 1 L A 4 6 KOZs 6 / ,6 3,5 4,3 6,8 19,8 9,5 4 6 KOZs 6 / ,6 3,5 5,3 6,8 19,8 9,5 4 6 KOZs 6 / ,6 3,5 6,4 6,8 25, KOZs 6 / ,6 3,5 8,4 6, KOZs 6 / ,6 3,5 10,5 6, KOZs 6 / ,6 3,5 12,5 6, KOZs 10 / ,5 5, KOZs 10 / ,5 6,4 8 22,5 10,8 10 KOZs 10 / ,5 8, KOZs 10 / ,5 10, KOZs 10 / ,5 12, KOZs 16 / ,5 5,8 6, , KOZs 16 / ,5 5,8 8, KOZs 16 / ,5 5,8 10, KOZs 16 / ,5 5,8 12, KOZs 25 / ,5 6, KOZs 25 / ,5 8, KOZs 25 / ,5 10, KOZs 25 / ,5 12, KOZs 35 / ,2 9 6, , KOZs 35 / ,2 9 8, KOZs 35 / ,2 9 10, ,5 35 KOZs 35 / ,2 9 12, KOZs 35 / , KOZs 50 / ,6 11 6, KOZs 50 / ,6 11 8, KOZs 50 / , , KOZs 50 / , , KOZs 50 / , KOZs 70 / , KOZs 70 / , KOZs 70 / , KOZs 70 / , KOZs 70 / KOZs 95 / , KOZs 95 / , KOZs 95 / , KOZs 95 / KOZs 120 / ,5 16,5 8, KOZs 120 / ,5 16,5 10, KOZs 120 / ,5 16,5 12, KOZs 120 / ,5 16, KOI - Oczkowe, izolowane, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie Wymiary [mm] Kolor d 1 d L A izolacji 0,5 1,5 KOI 1 / ,3 1,6 19,0 6,0 czerwony 0,5 1,5 KOI 1 / ,3 1,6 21,0 8,0 czerwony 0,5 1,5 KOI 1 / ,3 1,6 23,0 8,0 czerwony 0,5 1,5 KOI 1 / ,4 1,6 23,0 10,0 czerwony 0,5 1,5 KOI 1 / ,4 1,6 29,0 14,0 czerwony 0,5 1,5 KOI 1 / ,5 1,6 29,0 14,0 czerwony 1,5 2,5 KOI 2,5 / ,2 2,3 19,0 6,0 niebieski 1,5 2,5 KOI 2,5 / ,3 2,3 21,0 8,0 niebieski 1,5 2,5 KOI 2,5 / ,3 2,3 24,0 10,0 niebieski 1,5 2,5 KOI 2,5 / ,4 2,3 26,5 11,0 niebieski 1,5 2,5 KOI 2,5 / ,4 2,3 29,0 14,0 niebieski 1,5 2,5 KOI 2,5 / ,5 2,3 29,5 15,0 niebieski 1,5 2,5 KOI 2,5 / ,0 2,3 34,0 18,0 niebieski 4 6 KOI 6 / ,3 3,6 25,0 8,0 ó ty 4 6 KOI 6 / ,3 3,6 25,0 8,0 ó ty 4 6 KOI 6 / ,3 3,6 27,0 10,0 ó ty 4 6 KOI 6 / ,4 3,6 38,0 11,0 ó ty 4 6 KOI 6 / ,4 3,6 33,0 14,0 ó ty 4 6 KOI 6 / ,5 3,6 37,0 18,0 ó ty 4 6 KOI 6 / ,0 3,6 37,0 18,0 ó ty 14

16 Koƒcówki kablowe miedziane KOI - Oczkowe, izolowane, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie ciàg dalszy Wymiary [mm] Kolor d 1 d L A izolacji 10 KOI 10 / ,4 4,5 29,5 10,0 czerwony 10 KOI 10 / ,4 4,5 31,0 11,0 czerwony 10 KOI 10 / ,4 4,5 35,5 14,0 czerwony 10 KOI 10 / ,5 4,5 38,5 18,0 czerwony 10 KOI 10 / ,0 4,5 42,5 22,0 czerwony 16 KOI 16 / ,4 5,8 37,0 11,0 niebieski 16 KOI 16 / ,4 5,8 40,5 14,0 niebieski 16 KOI 16 / ,5 5,8 44,5 18,0 niebieski 16 KOI 16 / ,0 5,8 48,5 22,0 niebieski 25 KOI 25 / ,4 7,5 46,0 16,0 ó ty 25 KOI 25 / ,5 7,5 48,0 18,0 ó ty 25 KOI 25 / ,0 7,5 55,0 22,0 ó ty 35 KOI 35 / ,4 9,0 49,0 16,0 czerwony 35 KOI 35 / ,5 9,0 51,0 18,0 czerwony 35 KOI 35 / ,0 9,0 57,0 22,0 czerwony NI - Nasuwki izolowane cz Êciowo PCV, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie Wymiary [mm] Kolor D d I 1 L A izolacji 0,5 1,5 NI 2, , ,5 1,8 9,7 18,5 3,0 czerwony 0,5 1,5 NI 4, , ,5 1,8 9,7 19,0 5,0 czerwony 0,5 1,5 NI 6, , ,5 1,8 9,7 20,5 6,8 czerwony 1,5 2,5 NI 2,8-2,5-0, ,0 2,3 9,7 18,5 3,0 niebieski 1,5 2,5 NI 4,8-2,5-0, ,0 2,3 9,7 19,0 5,0 niebieski 1,5 2,5 NI 6,3-2,5-0, ,0 2,3 9,7 20,5 6,8 niebieski 4 6 NI 6, , ,4 3,5 13,7 24,5 6,8 ó ty NII - Nasuwki izolowane ca kowicie PCV, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie Wymiary [mm] Kolor D d I 1 L A izolacji 0,5 1,5 NII 6, , ,5 1, ,5 6,8 czerwony 1,5 2,5 NII 6,3-2,5-0, ,0 2, ,5 6,8 niebieski 4 6 NII 6, , ,4 3, ,0 6,8 ó ty WI - Wsuwki izolowane cz Êciowo PCV, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie Wymiary [mm] Kolor izolacji D d I 1 L A t 0,5 1,5 WI 2, , ,5 1,8 9,7 18,5 2,8 0,8 czerwony 0,5 1,5 WI 4, , ,5 1,8 9,7 19,0 4,8 0,8 czerwony 0,5 1,5 WI 6, , ,5 1,8 9,7 20,5 6,3 0,8 czerwony 1,5 2,5 WI 2,8-2,5-0, ,0 2,3 9,7 18,5 2,8 0,8 niebieski 1,5 2,5 WI 4,8-2,5-0, ,0 2,3 9,7 19,0 4,8 0,8 niebieski 1,5 2,5 WI 6,3-2,5-0, ,0 2,3 9,7 20,5 6,3 0,8 niebieski 4 6 WI 6, , ,4 3,5 13,7 24,5 6,3 0,8 ó ty NWI - Nasuwko-wsuwki izolowane cz Êciowo PCV, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie Wymiary [mm] Kolor izolacji D d I 1 L A A 1 t 0,5 1,5 NWI 6, , ,9 1,8 10,0 22,0 6,8 6,3 0,8 czerwony 1,5 2,5 NWI 6,3-2,5-0, ,2 2,3 10,0 22,0 6,8 6,3 0,8 niebieski 4 6 NWI 6, , ,5 3,5 10,0 22,5 6,8 6,3 0,8 ó ty 15

17 Koƒcówki kablowe miedziane H - Tulejkowe, bez izolacji, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie Wymiary [mm] A B C 0,5 H 0, ,3 2,1 0,5 H 0, ,3 2,1 0,5 H 0, ,3 2,1 0,75 H 0, ,5 2,3 0,75 H 0, ,5 2,3 0,75 H 0, ,5 2,3 1 H ,7 2,5 1 H ,7 2,5 1 H ,7 2,5 1,5 H 1, ,0 2,8 1,5 H 1, ,0 2,8 1,5 H 1, ,0 2,8 2,5 H 2, ,5 3,4 2,5 H 2, ,5 3,4 2,5 H 2, ,5 3,4 4 H ,2 4,0 4 H ,2 4,0 4 H ,2 4,0 6 H ,9 4,7 6 H ,9 4,7 10 H ,9 5,8 10 H ,9 5,8 10 H ,9 5,8 16 H ,2 7,5 16 H ,2 7,5 16 H ,2 7,5 25 H ,7 9,5 25 H ,7 9,5 35 H ,7 11,0 35 H ,7 11,0 35 H ,7 11,0 50 H ,9 13,0 50 H ,9 13,0 70 H ,3 15,3 95 H ,3 17,0 120 H ,5 19,0 150 H ,5 21,0 HI - Tulejkowe, z izolacjà, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie Wymiary A [mm] Kolor izolacji 0,25 HI 0, ó ty 0,25 HI 0, ó ty 0,34 HI 0, turkusowy 0,34 HI 0, turkusowy 0,5 HI 0, bia y 0,5 HI 0, bia y 0,5 HI 0, bia y 0,75 HI 0, szary 0,75 HI 0, szary 0,75 HI 0, szary 0,75 HI 0, szary 1 HI czerwony 1 HI czerwony 1 HI czerwony 1 HI czerwony 1,5 HI 1, czarny 1,5 HI 1, czarny 1,5 HI 1, czarny 1,5 HI 1, czarny 2,5 HI 2, niebieski 2,5 HI 2, niebieski 2,5 HI 2, niebieski 2,5 HI 2, niebieski 16

18 Koƒcówki kablowe miedziane HI - Tulejkowe, z izolacjà, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie - ciàg dalszy Wymiary A [mm] Kolor izolacji 4 HI szary 4 HI szary 4 HI szary 6 HI ó ty 6 HI ó ty 10 HI czerwony 10 HI czerwony 16 HI niebieski 16 HI niebieski 25 HI ó ty 25 HI ó ty 35 HI czerwony 35 HI czerwony 35 HI czerwony 50 HI niebieski 70 HI ó ty 95 HI czerwony 120 HI niebieski 150 HI ó ty HI 2x - Tulejkowe podwójne, z izolacjà, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie Wymiary A [mm] Kolor izolacji 0,5 HI 2 x 0, bia e 0,75 HI 2 x 0, szary 0,75 HI 2 x 0, szary 1 HI 2 x czerwony 1 HI 2 x czerwony 1,5 HI 2 x 1, czarny 1,5 HI 2 x 1, czarny 2,5 HI 2 x 2, niebieski 2,5 HI 2 x 2, niebieski 4 HI 2 x szary 6 HI 2 x ó ty 10 HI 2 x czerwony 16 HI 2 x niebieski Elementy zestawów pakowane sà w por czny kaseton o wymiarach 210 x 105 x 50 mm. KBI - Z bolcem, izolacja PCV, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie ZHI - Zestawy koƒcówek kablowych tulejkowych izolowanych NowoÊç Kaseton ZHI 1 ( ) Kaseton ZHI 2 ( ) Kaseton ZHI 3 ( ) Symbol koƒcówki IloÊç HI 0, HI 0, HI 0, HI 0, HI 0, HI 0, HI 0, HI 0, HI HI 1, HI 2, HI HI Symbol koƒcówki 17 IloÊç HI 0, HI 0, HI HI 1, HI 2, HI Wymiary A [mm] d I 1 L A Symbol koƒcówki Kolor izolacji 0,5 1,5 KBI 1, ,0 10,7 22,7 2,0 czerwony 1,5 2,5 KBI 2, ,5 10,7 22,7 2,0 niebieski 4 6 KBI ,3 13,7 22,7 2,7 ó ty IloÊç HI 1, HI 2, HI HI HI HI

19 Z àczki kablowe miedziane Z àczki kablowe miedziane Z àczki o innej budowie lub wymiarach wykonujemy na specjalne zamówienie. W tym celu prosimy o kontakt z Dzia em Marketingu. Gwarantujemy krótkie terminy realizacji zamówieƒ specjalnych. Prasy do koƒcówek kablowych - str. 33 Prze zna cze nie Z àczki ka blo we mie dzia ne s u à do à cze nia y mie dzia nych. Zwi k sza jà bez pie czeƒ stwo i trwa oêç po à - cze nia. Do z à cze nia y ka bli mie dzia nych na za k ad k s u à z àcz ki ka blo we mie dzia ne rów no le g e ZW. W bran y cie p ow ni czej z àcz ki ZCS 4 s u à do wy ko ny wa nia in sta la cji alar mo wych rur pre izo lo wa nych. Z àcz ki z li te rà O w sym bo li ce ma jà za sto so wa nie w na pi ciach 10 30kV. Mon ta Aby trwa le za mo co waç z àcz k, na le y za pra so waç jà przy u y ciu od po wied niej pra sy (w przy pad ku y sek to ro wych na le y naj pierw prze for mo waç y na okrà g o). Da ne tech nicz ne Pe na zgodnoêç ze standardem DIN dla typów DZ, DZs, w przypadku pozosta ych z àczek wg standardu DIN zgodnoêç dotyczy cz Êci rurowej. Materia : rury i pr ty miedziane w gatunku Cu-ETP wg PN-EN 13600, PN-EN Izolacja wykonana z PCV oraz dla z àczek typu ZKIT, z polietylenu sieciowanego radiacyjnie o temperaturze pracy od - 55 C do +105 C. Z - Bez pokrycia galwanicznego Zs - Cynowane galwanicznie Wymiary [mm] D d L 0,5 1,5 - Zs ,7 1,8 16 1,5 2,5 Z 2, Zs 2, ,0 2, Z Zs ,5 2, Z Zs ,9 4, Z Zs ,6 4, Z Zs ,5 5, Z Zs ,0 7, Z Zs ,0 8, Z Zs ,0 10, Z Zs ,5 12, Z Zs ,0 13, Z Zs ,5 15, Z Zs ,0 16, Z Zs ,0 19, Z Zs ,0 21, Z Zs ,0 24,0 100 DZ - Wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego DZs - Wg standardu DIN, cynowane galwanicznie Wymiary [mm] D d L 16 DZ /D DZs /s 50 8,5 5, DZ /D DZs /s 50 10,0 7, DZ /D DZs /s 50 12,5 8, DZ /D DZs /s 20 14,5 10, DZ /D DZs /s 20 16,5 11, DZ /D DZs /s 20 19,0 13, DZ /D DZs /s 10 21,0 15, DZ /D DZs /s 10 23,5 17, DZ /D DZs /s 10 25,5 19, DZ /D DZs /s 10 29,0 21, * DZ /D DZs ,0 24, * DZ DZs ,5 27, * DZ DZs ,0 31, * DZ DZs ,0 34,

20 Z àczki kablowe miedziane DZp - Z przegrodà, wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego DZps - Z przegrodà, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie Wymiary [mm] D d L 16 DZp /D DZps /s 1 8,5 5, DZp /D DZps /s 1 10,0 7, DZp /D DZps /s 1 12,5 8, DZp /D DZps /s 1 14,5 10, DZp /D DZps /s 1 16,5 11, DZp /D DZps /s 1 19,0 13, DZp /D DZps /s 1 21,0 15, DZp /D DZps /s 1 23,5 17, DZp /D DZps ,5 19, DZp /D DZps ,0 21,5 93 DZR - Redukcyjne, wg standardu DIN, bez pokrycia galwanicznego DZRs - Redukcyjne, wg standardu DIN, cynowane galwanicznie Wymiary [mm] wejêciowej wyjêciowej D D 1 d d 1 L DZR 16 / /D DZRs 16 / ,5 6,0 5,5 4, DZR 25 / /D DZRs 25 / ,0 6,0 7,0 4, DZR 25 / /D DZRs 25 / ,0 8,5 7,0 5, DZR 35 / /D DZRs 35 / ,5 8,5 8,2 5, DZR 35 / /D DZRs 35 / ,5 10,0 8,2 7, DZR 50 / /D DZRs 50 / ,5 10,0 10,0 7, DZR 50 / /D DZRs 50 / ,5 12,5 10,0 8, DZR 70 / /D DZRs 70 / ,5 12,5 11,5 8, DZR 70 / /D DZRs 70 / ,5 14,5 11,5 10, DZR 95 / /D DZRs 95 / ,0 14,5 13,5 10, DZR 95 / /D DZRs 95 / ,0 16,5 13,5 11, DZR 120 / /D DZRs 120 / ,0 14,5 15,5 10, DZR 120 / /D DZRs 120 / ,0 16,5 15,5 11, DZR 120 / /D DZRs 120 / ,0 19,0 15,5 13, DZR 150 / /D DZRs 150 / ,5 16,5 17,0 11, DZR 150 / /D DZRs 150 / ,5 19,0 17,0 13, DZR 150 / /D DZRs 150 / ,5 21,0 17,0 15, DZR 185 / /D DZRs 185 / ,5 19,0 19,0 13, DZR 185 / /D DZRs 185 / ,5 21,0 19,0 15, DZR 185 / /D DZRs 185 / ,5 23,5 19,0 17, DZR 240 / /D DZRs 240 / ,0 21,0 21,5 15, DZR 240 / /D DZRs 240 / ,0 23,5 21,5 17, DZR 240 / /D DZRs 240 / ,0 25,5 21,5 19,0 95 Redukcyjne, z przegrodà, wg standardu DIN: DZRp - bez pokrycia galwanicznego DZRps - cynowane galwanicznie Wymiary [mm] wejêciowej wyjêciowej D D 1 d d 1 L DZRp 16 / DZRps 16 / ,5 6,0 5,5 4, DZRp 25 / DZRps 25 / ,0 6,0 7,0 4, DZRp 25 / DZRps 25 / ,0 8,5 7,0 5, DZRp 35 / DZRps 35 / ,5 8,5 8,2 5, DZRp 35 / DZRps 35 / ,5 10,0 8,2 7,

21 Z àczki kablowe miedziane Redukcyjne, z przegrodà, wg standardu DIN: DZRp - bez pokrycia galwanicznego DZRps - cynowane galwanicznie - ciàg dalszy Wymiary [mm] wejêciowej wyjêciowej D D 1 d d 1 L DZRp 50 / DZRps 50 / ,5 10,0 10,0 7, DZRp 50 / DZRps 50 / ,5 12,5 10,0 8, DZRp 70 / DZRps 70 / ,5 12,5 11,5 8, DZRp 70 / DZRps 70 / ,5 14,5 11,5 10, DZRp 95 / DZRps 95 / ,0 14,5 13,5 10, DZRp 95 / /D DZRps 95 / ,0 16,5 13,5 11, DZRp 120 / DZRps 120 / ,0 12,5 15,5 8, DZRp 120 / DZRps 120 / ,0 14,5 15,5 10, DZRp 120 / DZRps 120 / ,0 16,5 15,5 11, DZRp 120 / DZRps120 / ,0 19,0 15,5 13, DZRp 150 / DZRps 150 / ,5 14,5 17,0 10, DZRp 150 / DZRps 150 / ,5 16,5 17,0 11, DZRp 150 / DZRps 150 / ,5 19,0 17,0 13, DZRp 150 / DZRps 150 / ,5 21,0 17,0 15, DZRp 185 / DZRps 185 / ,5 14,5 19,0 10, DZRp 185 / DZRps 185 / ,5 16,5 19,0 11, DZRp 185 / DZRps 185 / ,5 19,0 19,0 13, DZRp 185 / DZRps 185 / ,5 21,0 19,0 15, DZRp 185 / DZRps 185 / ,5 23,5 19,0 17, DZRp 240 / DZRps 240 / ,0 16,5 21,5 11, DZRp 240 / DZRps 240 / ,0 19,0 21,5 13, DZRp 240 / DZRps 240 / ,0 21,0 21,5 15, DZRp 240 / DZRps 240 / ,0 23,5 21,5 17, DZRp 240 / DZRps 240 / ,0 25,5 21,5 19,0 100 Do kabli SN 10 30kV, wg standardu DIN: DZO - bez pokrycia galwanicznego DZOs - cynowane galwanicznie Wymiary [mm] D d L 16 DZO DZOs ,5 5, DZO DZOs ,0 7, DZO DZOs ,5 8, DZO DZOs ,5 10, DZO DZOs ,5 11, DZO DZOs ,0 13, DZO DZOs ,0 15, DZO DZOs ,5 17, DZO DZOs ,5 19, DZO /D DZOs ,0 21,5 125 Z przegrodà, do kabli SN 10 30kV, wg standardu DIN: DZOp - bez pokrycia galwanicznego DZOps - cynowane galwanicznie Wymiary [mm] D d L 16 DZOp DZOps ,5 5, DZOp DZOps ,0 7, DZOp DZOps ,5 8, DZOp DZOps ,5 10, DZOp DZOps ,5 11, DZOp DZOps ,0 13, DZOp DZOps ,0 15, DZOp DZOps ,5 17, DZOp DZOps ,5 19, DZOp DZOps ,0 21,

22 Z àczki kablowe miedziane Redukcyjne, z przegrodà, do kabli SN 10 30kV, wg stand. DIN: DZROp - bez pokrycia galwanicznego DZROps - cynowane galwanicznie Wymiary [mm] wejêciowej wyjêciowej D D 1 d d 1 L DZROp 16 / DZROps 16 / ,5 6,0 5,5 4, DZROp 25 / DZROps 25 / ,0 6,0 7,0 4, DZROp 25 / DZROps 25 / ,0 8,5 7,0 5, DZROp 35 / DZROps 35 / ,5 8,5 8,5 5, DZROp 35 / DZROps 35 / ,5 10,0 8,5 7, DZROp 50 / DZROps 50 / ,5 10,0 10,0 7, DZROp 50 / DZROps 50 / ,5 12,5 10,0 8, DZROp 70 / DZROps 70 / ,5 12,5 11,5 8, DZROp 70 / DZROps 70 / ,5 14,5 11,5 10, DZROp 95 / DZROps 95 / ,0 12,5 13,5 8, DZROp 95 / DZROps 95 / ,0 14,5 13,5 10, DZROp 95 / DZROps 95 / ,0 16,5 13,5 11, DZROp 120 / DZROps 120 / ,0 12,5 15,5 8, DZROp 120 / DZROps 120 / ,0 14,5 15,5 10, DZROp 120 / DZROps 120 / ,0 16,5 15,5 11, DZROp 120 / DZROps 120 / ,0 19,0 15,5 13, DZROp 150 / DZROps 150 / ,5 14,5 17,0 10, DZROp 150 / DZROps 150 / ,5 16,5 17,0 11, DZROp 150 / DZROps 150 / ,5 19,0 17,0 13, DZROp 150 / DZROps 150 / ,5 21,0 17,0 15, DZROp 185 / DZROps 185 / ,5 19,0 19,0 16, DZROp 185 / DZROps 185 / ,5 21,0 19,0 15, DZROp 185 / DZROps 185 / ,5 23,5 19,0 17, DZROp 240 / DZROps 240 / ,0 16,5 21,5 11, DZROp 240 / DZROps 240 / ,0 19,0 21,5 13, DZROp 240 / DZROps 240 / ,0 21,0 21,5 15, DZROp 240 / DZROps 240 / ,0 23,5 21,5 17, DZROp 240 / DZROps 240 / ,0 25,5 21,5 19,0 125 ZCS - Z otworem, cynowane galwanicznie Wymiary [mm] D d L 2,5 4 ZCS ,7 3,0 20 ZG, ZGS - Do kabli górniczych, bez pokrycia galwanicznego oraz cynowane galwanicznie Z àczki na ca ej d ugoêci posiadajà gwint zwi kszajàcy trwa oêç i jakoêç po àczenia. Wykonanie zgodnie z PN-92/E ZKI - Z izolacjà PCV, wg standardu DIN ZKIT - Z izolacjà termokurczliwà z klejem, wg standardu DIN Wymiary [mm] Kolor D d L E izolacji 0,5 1,5 ZKI 1, ,0 1,9 23,7 15 czerwony 1,5 2,5 ZKI 2, ,5 2,4 23,7 15 niebieski 4 6 ZKI ,8 4,0 25,7 15 ó ty 0,5 1,5 ZKIT 1, ,5 1,7 35,0 15 czerwony 1,5 2,5 ZKIT 2, ,5 2,3 37,0 15 niebieski 4 6 ZKIT ,5 3,4 41,0 15 ó ty 21

23 Koƒcówki kablowe aluminiowo-miedziane Z àczki kablowe aluminiowo-miedziane Koƒcówki kablowe aluminiowo-miedziane UWAGA! W sta ej ofercie posiadamy równie koƒcówki z innymi rozmiarami otworów pod Êrub. Koƒcówki o innej budowie lub wymiarach wykonujemy na specjalne zamówienie. W tym celu prosimy o kontakt z Dzia em Marketingu. Gwarantujemy krótkie terminy realizacji zamówieƒ specjalnych. Prasy do koƒcówek kablowych - str. 33 Prze zna cze nie Koƒ ców ki ka blo we alu mi nio wo -mie dzia ne s u à do za kaƒ cza nia ka bli o y ach alu mi nio wych (okrà g ych i sek to ro wych) w ce lu pod à cze nia do szyn mie dzia nych. Zwi k sza jà bez pie czeƒ stwo, trwa oêç i ja koêç po à cze nia, dzie ki wy eli mi no wa niu re ak cji che micz nych po wsta jà cych na sty ku dwóch ró nych me ta li. Gwa ran tu jà nie za wod nà pra c przy d u go trwa ych i wy so kich ob cià e niach prà do wych. Mon ta Aby trwa le za mo co waç koƒ ców k, na le y za pra so waç jà przy u y ciu od po wied niej pra sy (w przy pad ku y sek to ro wych na le y naj pierw prze for mo waç y na okrà g o). Da ne tech nicz ne Zgod noêç ze stan dar dem DIN do ty czy cz Êci ru ro wej. Koƒ ców ki ka blo we wy ko na ne sà z pr tów alu mi no wych w sta nie re kry sta li zowanym w ga tun ku E-Al wg PN-EN i pr tów mie dzia nych w ga tun ku Cu-ETP wg PN-EN We wnàtrz alu mi nio wej cz Êci koƒ cówek znaj du je si pasta sty ko wa po lep sza jà ca ja koêç po à cze nia. Dla za pew nie nia od po wied niej pla stycz no Êci pa sty sty ko wej ka da koƒ ców ka jest pa ko wan a w osobny wo rek fo lio wy. DKAMp - Z przegrodà szczelnà, wg standardu DIN Wymiary [mm] rm, sm se D d d 1 L A DKAMp 16 / /D 1 12,0 5,6 6, DKAMp 25 / ,0 6,8 8, DKAMp 35 / /D 1 14,0 8,0 10, DKAMp 50 / ,0 9,8 10, DKAMp 70 / ,5 11,2 10, DKAMp 95 / ,0 13,2 10, DKAMp 120 / ,0 14,7 13, DKAMp 150 / ,0 16,3 17, DKAMp 185 / ,5 18,3 17, DKAMp 240 / ,0 21,0 17, rm - y a okràg a wielodrutowa; sm - y a sektorowa wielodrutowa; se - y a sektorowa jednodrutowa. Pozosta e rozmiary oczek takie jak w przypadku koƒcówek miedzianych K, Ks. Z àczki kablowe aluminiowo-miedziane Prze zna cze nie Z àcz ki ka blo we alu mi nio wo -mie dzia ne s u à do à cze nia ka bli o y ach alu mi nio wych z ka bla mi o y ach mie dzia nych. Zwi k sza jà bez pie czeƒ stwo, trwa oêç i ja koêç po à cze nia, dzie ki wy eli mi no wa niu re ak cji che micz nych po wsta jà cych na sty ku dwóch ró nych me ta li. Z àczki o innej budowie lub wymiarach wykonujemy na specjalne zamówienie. W tym celu prosimy o kontakt z Dzia em Marketingu. Gwarantujemy krótkie terminy realizacji zamówieƒ specjalnych. Prasy do koƒcówek kablowych - str. 33 Mon ta Aby trwa le za mo co waç z àcz k, na le y za pra so waç jà przy u y ciu od po wied niej pra sy (w przy pad ku y sek to ro wych na le y naj pierw prze for mo waç y na okrà g o). Da ne tech nicz ne Zgod noêç ze stan dar dem DIN do ty czy cz Êci ru ro wej. Z àcz ki ka blo we wy ko na ne sà z pr tów alu mi no wych w sta nie re kry sta li zo wa nym w ga tun ku E-Al wg PN-EN i pr tów mie dzia nych w ga tun ku Cu-ETP wg PN-EN We wnàtrz alu mi no wej cz Êci z à czek znaj du je si pa sta sty ko wa po lep sza jà ca ja koêç po à cze nia. Dla za pew nie nia od po wied niej pla stycz no Êci pa sty sty ko wej ka da z àczka jest pa ko wa na w osobny wo rek fo lio wy. DZAM - Z przegrodà, wg standardu DIN 22 Wymiary [mm] AI Cu D d D 1 d 1 L rm, sm se rm, se DZAM 16 / ,0 5,6 6,0 4,5 57, DZAM 16 / ,0 5,6 8,5 5,5 61, DZAM 25 / ,0 6,8 6,0 4,5 55, DZAM 25 / ,0 6,8 8,5 5,5 61, DZAM 25 / ,0 6,8 10,0 7,0 61,0 rm - y a okràg a wielodrutowa; sm - y a sektorowa wielodrutowa; se - y a sektorowa jednodrutowa

24 Z àczki kablowe aluminiowo-miedziane DZAM - Z przegrodà, wg standardu DIN - ciàg dalszy Wymiary [mm] AI Cu D d D 1 d 1 L rm, sm se rm, se DZAM 35 / ,0 8,0 8,5 5,5 71, DZAM 35 / ,0 8,0 10,0 7,0 71, DZAM 35 / ,0 8,0 12,5 8,2 71, DZAM 50 / ,0 9,8 8,5 5,5 71, DZAM 50 / ,0 9,8 10,0 7,0 71, DZAM 50 / ,0 9,8 12,5 8,2 71, DZAM 50 / ,0 9,8 14,5 10,0 77, DZAM 70 / ,5 11,2 8,5 5,5 79, DZAM 70 / ,5 11,2 10,0 7,0 79, DZAM 70 / ,5 11,2 12,5 8,2 79, DZAM 70 / ,5 11,2 14,5 10,0 85, DZAM 70 / ,5 11,2 16,5 11,5 86, DZAM 95 / ,0 13,2 8,5 5,5 79, DZAM 95 / ,0 13,2 10,0 7,0 79, DZAM 95 / ,0 13,2 12,5 8,2 79, DZAM 95 / ,0 13,2 14,5 10,0 85, DZAM 95 / ,0 13,2 16,5 11,5 87, DZAM 95 / ,0 13,2 19,0 13,5 95, DZAM 120 / ,0 14,7 8,5 5,5 81, DZAM 120 / ,0 14,7 10,0 7,0 81, DZAM 120 / ,0 14,7 12,5 8,2 81, DZAM 120 / ,0 14,7 14,5 10,0 87, DZAM 120 / ,0 14,7 16,5 11,5 89, DZAM 120 / ,0 14,7 19,0 13,5 97, DZAM 120 / ,0 14,7 21,0 15,5 97, DZAM 150 / ,0 16,3 8,5 5,5 91, DZAM 150 / ,0 16,3 10,0 7,0 91, DZAM 150 / ,0 16,3 12,5 8,2 91, DZAM 150 / ,0 16,3 14,5 10,0 98, DZAM 150 / ,0 16,3 16,5 11,5 99, DZAM 150 / ,0 16,3 19,0 13,5 107, DZAM 150 / ,0 16,3 21,0 15,5 107, DZAM 150 / ,0 16,3 23,5 17,0 107, DZAM 185 / ,5 18,3 14,5 10,0 99, DZAM 185 / ,5 18,3 16,5 11,5 100, DZAM 185 / ,5 18,3 19,0 13,5 108, DZAM 185 / ,5 18,3 21,0 15,5 108, DZAM 185 / ,5 18,3 23,5 17,0 113, DZAM 185 / ,5 18,3 25,5 19,0 116, DZAM 240 / ,0 21,0 14,5 10,0 110, DZAM 240 / ,0 21,0 16,5 11,5 111, DZAM 240 / ,0 21,0 19,0 13,5 119, DZAM 240 / ,0 21,0 21,0 15,5 119, DZAM 240 / ,0 21,0 23,5 17,0 124, DZAM 240 / ,0 21,0 25,5 19,0 127, DZAM 240 / ,0 21,0 29,0 21,5 128,0 rm - y a okràg a wielodrutowa; sm - y a sektorowa wielodrutowa; se - y a sektorowa jednodrutowa DZROAM - Do kabli SN10 30kV, wg standardu DIN Wymiary [mm] AI Cu D d D 1 d 1 L rm, sm se rm, se DZROAM 70 / ,5 11,2 12,5 8, DZROAM 70 / ,5 11,2 14,5 10, DZROAM 70 / ,5 11,2 16,5 11, DZROAM 95 / ,0 13,2 12,5 8, DZROAM 95 / ,0 13,2 14,5 10, DZROAM 95 / ,0 13,2 16,5 11, DZROAM 95 / ,0 13,2 19,0 13,5 112 rm - y a okràg a wielodrutowa; sm - y a sektorowa wielodrutowa; se - y a sektorowa jednodrutowa 23

25 Z àczki kablowe aluminiowo-miedziane Bolce kablowe aluminiowo-miedziane DZROAM - Do kabli SN10 30kV, wg standardu DIN - ciàg dalszy Wymiary [mm] AI Cu D d D 1 d 1 L rm, sm se rm, se DZROAM 120 / ,0 14,7 12,5 8, DZROAM 120 / ,0 14,7 14,5 10, DZROAM 120 / ,0 14,7 16,5 11, DZROAM 120 / ,0 14,7 19,0 13, DZROAM 120 / ,0 14,7 21,0 15, DZROAM 150 / ,0 16,3 16,5 11, DZROAM 150 / ,0 16,3 19,0 13, DZROAM 150 / ,0 16,3 21,0 15, DZROAM 150 / ,0 16,3 23,5 17, DZROAM 185 / ,5 18,3 16,5 11, DZROAM 185 / ,5 18,3 19,0 13, DZROAM 185 / ,5 18,3 21,0 15, DZROAM 185 / ,5 18,3 23,5 17, DZROAM 185 / ,5 18,3 25,5 19, DZROAM 240 / ,0 21,0 21,0 15, DZROAM 240 / ,0 21,0 23,5 17, DZROAM 240 / ,0 21,0 25,5 19, DZROAM 240 / ,0 21,0 29,0 21,5 143 rm - y a okràg a wielodrutowa; sm - y a sektorowa wielodrutowa; se - y a sektorowa jednodrutowa Bolce kablowe aluminiowo-miedziane Bolce o innej budowie lub wymiarach wykonujemy na specjalne zamówienie. W tym celu prosimy o kontakt z Dzia em Marketingu. Gwarantujemy krótkie terminy realizacji zamówieƒ specjalnych. Prasy do koƒcówek kablowych - str. 33 Prze zna cze nie Bol ce ka blo we alu mi nio wo -mie dzia ne s u à do za kaƒ cza nia y alu mi nio wych (okrà g ych i sek to ro wych) przy à cza nych do urzà dzeƒ od bior czych za po mo cà za ci sków prà do wych. Zwi k sza jà bez pie czeƒ stwo, trwa oêç i ja koêç po à cze nia, dzi ki wy eli mi no wa niu re ak cji che micz nych po wsta jà cych na sty ku dwóch ró nych me ta li. Mon ta Aby trwa le za mo co waç bo lec ka blo wy, na le y za pra so waç go przy u y ciu od po wied niej pra sy (w przy pad - ku y sek to ro wych na le y naj pierw prze for mo waç y na okrà g o). Da ne tech nicz ne Zgod noêç ze stan dar dem DIN do ty czy cz Êci ru ro wej. Bol ce ka blo we wy ko na ne sà z pr tów aluminiowych w sta nie re kry sta li zo wa nym w ga tun ku E-Al wg PN-EN i pr tów mie dzia nych w ga tun ku Cu-ETP wg PN-EN We wn trz na powierzchnia cz Êci aluminiowej po kry ta jest pa stà stykowà po lep sza jà cà ja koêç po à cze nia. Dla za pew nie nia od po wied niej pla stycz no Êci pa sty sty ko wej ka dy bolec jest pa ko wa ny w osobny wo rek fo lio wy. DBAM - Z przegrodà szczelnà, wg standardu DIN y y [mm 2 ] rm, sm se Wymiary [mm] D D 1 d h L DBAM /D 1 12,0 5 5, DBAM /D 1 12,0 6 6, DBAM /D 1 14,0 7 8, DBAM /D 1 16,0 8 9, DBAM /D 1 18, , DBAM /D 1 22, , DBAM /D 1 23, , DBAM /D 1 25, , DBAM /D 1 28, , DBAM /D 1 32, ,

26 Podk adki cupalowe aluminiowo-miedziane àczniki ekranu Podk adki cupalowe aluminiowo-miedziane Podk adki o innej budowie lub wymiarach wykonujemy na specjalne zamówienie. W tym celu prosimy o kontakt z Dzia em Marketingu. Gwarantujemy krótkie terminy realizacji zamówieƒ specjalnych. Prze zna cze nie Pod k ad ki cu pa lo we AI/Cu zwi k sza jà bez pie czeƒ stwo, trwa oêç i ja koêç po à cze nia. U y te w obwodach in sta la cji elek trycz nych zmniej sza jà stra t ener gii. Zwi k sza jà bez pie czeƒ stwo i trwa oêç z à cza. Oprócz za sto so waƒ w ener ge ty ce pod - k ad ki cu pa lo we ma jà sze ro kie za sto so wa nie w urzà dze niach elek tro tech nicz nych do à cze nia ele men tów wy ko na nych z alu mi nium i mie dzi. Da ne tech nicz ne Pod k ad ki cu pa lo we wy ko na ne sà z bla chy AI/Cu. PC - Podk adki aluminiowo-miedziane Wymiary [mm] D d G PC 3, ,5 3,5 1 PC 5, ,5 1 PC 6, ,5 1 PC 8, ,5 1 PC 11, ,0 1 PC 13, ,0 1 PC 17, ,0 1 PC 21, ,0 1 àczniki ekranu Przeznaczenie àczniki ekranu wykorzystuje si przy wykonywaniu muf przelotowych i rozga ênych na kablach sieci telefonicznej. W prosty i pewny sposób àczà ekrany kabli. Dane techniczne Przewód: LgY c o przekroju 2,5 mm 2 ( ó to - czarny). Koƒcówki àcznika cynowane galwanicznie, o ró nych zakoƒczeniach (K E, KOs 6/5, KWs 6/5). D ugoêç L mierzonà w milimetrach, nale y okreêliç w zamówieniu. E - àczniki ekranu Typ koƒcówki poczàtkowej koƒcowej E - O - O 50 K E K E E - O - H 50 K E KOs 6/5 E - O - W 50 K E KWs 6/5 E - O 50 K E - K E - Koƒcówki àcznika ekranu Monta Koƒcówki zaprasowuje si na lince miedzianej, a nast pnie zaciska p askimi szczypcami na pow oce kabla. Dane techniczne Koƒcówki wykonane sà z taêmy mosi nej w gatunku M70r (PN 92/H-87025) CuZn30 (DIN 17660) lub bràzowej w gatunku B6z6 (PN 92/H-87050) CuSn6 (DIN 17662). Cynowane galwanicznie. K E

27 Listwy zaciskowe 12-torowe Uchwyty kablowe typu Flop Listwy zaciskowe 12-torowe Przeznaczenie Listwy zaciskowe gwintowe wielotorowe s u à do àczenia przewodów w puszkach elektroinstalacyjnych, technice oêwietleniowej, w szafach kablowo rozdzielczych i innych pracach elektroinstalacyjnych. Zapewniajà atwà separacj torów pràdowych oraz atwe dzielenie listwy przy pomocy no yka monterskiego. Listwa posiada otwory pozwalajàce na mocowanie jej do pod o a. Dane techniczne Korpus listwy jest wykonany z polietylenu PE. Zaciski sà wykonane z mosiàdzu z wkr tami stalowymi pokrytymi pow okà galwanicznà. Temperatura pracy: od - 40 C do + 80 C. 0,5 2,5 Z12T-2, ,5 4 Z12T Z12T Z12T Z12T Uchwyty kablowe typu Flop Przeznaczenie Do szybkiego mocowania przewodów. Hartowany gwóêdê o zwi kszonej d ugoêci u atwia monta na ró nych pod o ach, a u ycie ko ków rozporowych KR1 zapewnia trwa e mocowanie na kruchym pod o u. Budowa uchwytów gwarantuje pewne trzymanie przewodów p askich i okràg ych. Umo liwiajà tanie, szybkie i wygodne uk adanie estetycznie wyglàdajàcej instalacji. Monta Za pomocà gwoêdzia wbijanego w pod o e lub w ko ek rozporowy KR1. Dane techniczne Gwóêdê stalowy, hartowany, pokryty galwanicznie cynkiem. Uchwyty kablowe i ko ki rozporowe wykonane sà z polipropylenu (BN-79/ ). Temperatura pracy: od -15 C do +70 C. Uchwyty pakowane sà w woreczki lub blistry. Dla sklepów i hurtowni polecamy wygodny zestaw - stojak z kompletem uchwytów w najcz Êciej u ywanych rozmiarach zapakowanych w blistry. FP - Do przewodów p askich Pakowane w woreczek Opakowanie Wymiary [mm] [1 kpl =... szt.] zbiorcze [kpl] a b h L G FP 5 / ,5 5,5 20 1,8 FP 6 / ,0 6,0 22 1,8 FP 8 / ,0 7,0 27 2,0 FP 10 / ,5 8,0 26 2,3 FP 12 / ,0 9,5 26 2,0 Pakowane w blister Opakowanie Wymiary [mm] [1 kpl =... szt.] zbiorcze [kpl] a b h L G BFP 5 / ,5 5,5 20 1,8 BFP 6 / ,0 6,0 22 1,8 BFP 8 / ,0 7,0 27 2,0 BFP 10 / ,5 8,0 26 2,3 BFP 12 / ,0 9,5 26 2,0 FP 5 / 3 FP 6 / 4 FP 8 / 5 FP 10 / 6 FP 12/ 6 Typ przewodu SMYp 2x0,75; SMYp 2x0,5; TKSY 1x2x0,5; OMYp 2x0,5 OMYp 2x0,75; OMYp 2x1 OMYp 2x1,5; YDYp 300/500V 2x1; 2x1,5; 2x2,5 YDYp 450/750V 2x1 i 2x1,5; YDYp 300/500V 3x1 i 3x1,5 YDYp 450/750V 3x1 i 3x1,5; YDYp 300/500V 3x2,5 26

28 Uchwyty kablowe typu Flop FO - Do przewodów okràg ych Pakowane w woreczek Opakowanie Wymiary [mm] [1 kpl =... szt.] zbiorcze [kpl] d h L G FO ,0 20 2,0 FO ,0 22 1,8 FO ,5 22 1,8 FO ,5 25 1,8 FO ,5 25 1,8 FO ,0 27 2,0 FO ,0 27 2,0 FO ,0 27 2,0 FO ,0 28 2,2 FO ,5 32 2,3 FO ,5 38 2,4 Pakowane w blister Opakowanie Wymiary [mm] [1 kpl =... szt.] zbiorcze [kpl] d h L G BFO ,0 20 2,0 BFO ,0 22 1,8 BFO ,5 22 1,8 BFO ,5 25 1,8 BFO ,5 25 1,8 BFO ,0 27 2,0 BFO ,0 27 2,0 BFO ,0 27 2,0 BFO ,0 28 2,2 Typ przewodu Typ przewodu FO 3 LgY 1x2,5; YTDY 4x0,5 FO 9 YDY 2x1,5; YDY 3x1 FO 4 LgY 1x4 FO 10 YDY 3x1,5; YDY 4x1; YFY 4x1,5; FO 5 LgY 1x6 OWY 4x1,5; LgY 1x35 FO 6 WDX 75-1; YTDY 16x0,5; LgY 1x10; FO 12 LgY 1x50; YDY 2x4; YDY 3x4 FO 7 OMY 2x1; 2x1,5; 3x0,5 LgY 1x16, OMY 2x1,5 FO 14 YDY 3x6; YDY 4x4; OWY 5x4; LgY 1x70; FO 8 YDY 2x1 FO 16 OWY 5x4; LgY 1x95; YDY 4x6 KR1 - Ko ki rozporowe [1 kpl =... szt.] Opakowanie zbiorcze [kpl] KR BF - Zestaw uchwytów kablowych BF Rodzaj blistrów IloÊç blistrów IloÊç uchwytów w 1 blistrze na stojaku FP 5 / FP 6 / FP 8 / FP 10 / FP 12 / FO FO FO FO Razem:

29 Uchwyty szybkiego montaʺu Uchwyty kablowe zbiorcze Uchwyty szybkiego montaʺu Przeznaczenie Do szybkiego monta u przewodów p askich i okràg ych oraz rur w instalacjach naêciennych, sufitowych i pod ogowych. Zapewniajà niski koszt monta u oraz profesjonalny wyglàd instalacji. Monta Poprzez w o enie przewodu w uchwyt i umieszczenie uchwytu w wywierconym otworze monta owym. USMP - Uchwyty szybkiego montaʺu do przewodów p askich Maksymalna szerok. Monta uchwytów [mm] Przeznaczenie do przewodów zestawu przewodu [mm] Rozmiar G bokoêç wiert a otworu USMP YDYp 2x1; 2x1,5; 2x2,5; 3x1; 3x1,5 6 6, USMP YDYp 3x1,5; 3x2,5; UTP-dual 6 6, USMP YDYp 4x1,5; 4x2,5 6 6, USMP 2x YDYp 3x1,5; 3x2,5; 4x1,5; UTP-dual 6 6, USMO - Uchwyty szybkiego montaʺu do przewodów okràg ych Ârednica przewodu Monta uchwytów [mm] Przeznaczenie do przewodów zestawu od [mm] do [mm] Rozmiar G bokoêç wiert a otworu USMO YTKSY 1x2x0,5; 1x4x0,5; 5x2x0,5; DY6; UYP 6 6, USMO YDY 2x1; 2x1,5; 3x1; antenowe i tel. kablowej 6 6, USMO YDY 2x2,5; 2x1,5; 3x1,5; 3x2,5; 4x1; 4x1,5 6 6, USMH - Uchwyty szybkiego montaʺu hakowe do rur okràg ych Ârednica przewodu Monta uchwytów [mm] Przeznaczenie do przewodów zestawu od [mm] do [mm] Rozmiar G bokoêç wiert a otworu USMH Rury instalacyjne g adkie i karbowane, USMH 2x przewody YDY 5x10; 7x6; 7x10; 10x2,5; 10x Uchwyty kablowe zbiorcze Prze zna cze nie Do zbior cze go mo co wa nia prze wo dów ener ge tycz nych w in sta la cjach na Êcien nych, su fi to wych i pod o go wych. Ich ela stycz na bu do wa i uchwyt od cià go wy umo li wia jà atwe do k a da nie i przy trzy ma nie ko lej nych prze wo dów. P a ska kon struk cja uchwy tów umo li wia sto so wa nie w in sta la cjach pod tyn ko wych. Za pew nia jà ni szy koszt i skró ce nie cza su mon ta u in sta la cji w przy pad ku wi k szej ilo Êci prze wo dów. Ma te ria Po li pro py len. 28 UKZ - Uchwyty kablowe zbiorcze zestawu Wymiary [mm] a L Przeznaczenie do przewodów Monta 50 UKZ maks. 6 przewodów: YDY 2x2,5; 3x1,5; 3x2,5; 4x1; 4x1,5 maksymalna Êrednica UKZ maks. 9 przewodów: YDY 2x2,5; 3x1,5; 3x2,5; 4x1; 4x1,5 Êruby 6 mm, 50 UKZ 2x x maks. 2x9 przewodów: YDY 2x2,5; 3x1,5; 3x2,5; 4x1; 4x1,5 g ówki Êruby 11 mm 50

30 Uchwyty kablowe zaczepowe Uchwyty uniwersalne do kabli i rur Opaski kablowe Uchwyty kablowe zaczepowe Przeznaczenie S u à do mocowania przewodów elektroenergetycznych. Sà bardzo elastyczne. Opaski UP posiadajà zamek u atwiajàcy rozpinanie i wielokrotne u ytkowanie. Monta Uchwyty przykr ca si do pod o a za pomocà wkr tów np. do betonu, drewna, stali (uchwyty sprzedawane sà bez wkr tów). W zale noêci od wymiarów uchwyt posiada otwory na 1 lub 2 wkr ty. Dane techniczne Materia : polietylen (PN-86/C-89280). Temperatura pracy: od -15 C do +70 C. Wersja standardowa oraz wersja odporna na UV (nazwa: UP...UV). Kolory: bia y, czarny. Max Êrednica Opakowanie Wymiary [mm] wiàzki [mm] [1 kpl =... szt.] zbiorcze [kpl] L d P S UP 22-B , UP 30-B , UP 50-B x 6, UP 22-C , UP 30-C , UP 50-C x 6, UP 22 UV-B , UP 30 UV-B , UP 50 UV-B x 6, UP 22 UV-C , UP 30 UV-C , UP 50 UV-C x 6, Uchwyty uniwersalne do kabli i rur Prze zna cze nie S u à do uk a da nia ka bli elek tro ener ge tycz nych lub rur in sta la cyj nych o Êred ni cach od 29 do 48 mm. Spe cjal ny kszta t i kon struk cja zwi k sza jà trwa oêç mo co wa nia. Mon ta Pod sta w przy kr ca si do pod o a za po mo cà 4 wkr tów np. do drew na (uchwy ty sprze da wa ne sà bez wkr tów). Na st p nie za po mo cà most ka wy po sa o ne go w dwa wkr ty mo cu je si kabel lub ru r do pod sta wy. Da ne tech nicz ne Uchwy ty z po li pro py le nu (BN -79/ ). Od por ne na dzia a nie pro mie ni UV. Ko lo ry: bia y, czar ny. Tem pe ra tu ra pra cy: od -15 C do +70 C. (k. bia y) (k. czarny) [1 kpl =... szt.] Opakowanie zbiorcze [kpl] UKU Aprobaty i homologacje UL 1565 Opaski kablowe Przeznaczenie S u à do àczenia w wiàzki przewodów elektrycznych, rurek, w y, itp. Dzi ki zaokràglonym kraw dziom i koƒcówce sà bezpieczne i atwe w monta u. Dane techniczne Opaski dost pne w kolorze bia ym oraz czarnym (za nazwà opaski nale y dodaç liter C, np. CT 100-2,5 C). Opaski w kolorze czarnym majà podwy szonà odpornoêç na dzia anie promieni UV. Materia : poliamid 6.6. Nie zawierajà halogenków, kadmu, rt ci, o owiu, chromu. Klasa palnoêci wg UL 94 V2. Temperatura pracy: od -40 C do +85 C. Si a potrzebna do zerwania opaski jest podana w jednostkach kilogram si y (1kG=9,8N) CT (bia e i czarne) - Opaski kablowe Maks. Êrednica wiàzki [mm] (k. bia y) (k. czarny) [1 kpl =... szt.] 29 Opakowanie zbiorcze [kpl] Wymiary [mm] L a Wytrzyma oêç na zerwanie [kg] 15 CT 80-2, ,4 8,0 22 CT 100-2, ,5 8,1 30 CT 120-2, ,5 8,1 40 CT 160-2, ,5 8,1 53 CT 200-2, ,5 8,1 33 CT 140-3, ,6 18,2 53 CT 200-3, ,6 18,2 76 CT 300-3, ,6 18,2

31 Opaski kablowe CT (bia e i czarne) - Opaski kablowe - ciàg dalszy Opakowanie Wymiary [mm] (k. bia y) (k. czarny) [1 kpl =... szt.] zbiorcze [kpl] L a 102 CT 370-3, / / ,6 18,2 24 CT 120-4, ,6 4,8 22,2 38 CT 160-4, ,6 4,8 22,2 50 CT 200-4, ,6 4,8 22,2 60 CT 250-4, ,6 4,8 22,2 76 CT 300-4, ,6 4,8 22,2 102 CT 370-4, ,6 4,8 22,2 110 CT 430-4, ,6 4,8 22,2 50 CT 200-7, ,5 7,8 54,4 76 CT 292-7, ,5 7,8 54,4 102 CT 368-7, ,5 7,8 54,4 130 CT 450-7, ,5 7,8 55,0 158 CT 540-7, ,5 7,8 55,0 140 CT ,7 9,0 79,4 190 CT / / ,7 9,0 79,4 239 CT ,7 9,0 79,4 295 CT ,7 9,0 79,4 120 CT , ,6 114,0 204 CT , ,6 114,0 295 CT , ,6 114,0 Maks. Êrednica wiàzki [mm] Wytrzyma oêç na zerwanie [kg] CTO - Z oczkiem montaʺowym Maks. Êrednica wiàzki [mm] Wymiary [mm] L a Otwór pod Êrub Wytrzyma oêç na zerwanie [kg] 22 CTO 110-2, ,5 M3 8,1 32 CTO 150-3, ,6 M4 18,2 50 CTO 200-4, ,8 M5 22,2 76 CTO 319-4, ,8 M5 22,2 50 CTO 215-7, ,6 M5 54,4 76 CTO 305-7, ,6 M5 54,4 98 CTO 375-7, ,6 M6 54,4 CTZ - Z uchwytem zatrzaskowym Maks. Êrednica Wymiary [mm] Wytrzyma oêç na Ârednica wiàzki [mm] L a zerwanie [kg] otworu [mm] 22 CTZ 110-2, ,5 8,1 4,5 25 CTZ 130-4, ,8 22,2 6 6,5 45 CTZ 195-4, ,8 22,2 6 6,5 CTTZ - Z tabliczkà opisowà zewn trznà CTTW - Z tabliczkà opisowà wewn trznà Maks. Êrednica wiàzki [mm] Wymiary [mm] L a 18 CTTZ 110-2, ,5 8,1 50 CTTZ 210-2, ,5 8,1 18 CTTW 100-2, ,5 8,1 50 CTTW 200-2, ,5 8,1 Wytrzyma oêç na zerwanie [kg] 30

32 Elementy mocujàce do opasek kablowych Elementy mocujàce do opasek kablowych Przeznaczenie S u à do mocowania opasek kablowych CT do ró nych pod o y. D 6 - Mocowane przez zatrzaêni cie w otworze w konstrukcji wsporczej Da ne tech nicz ne Gru boêç bla chy kon struk cji wspor czej od 0,8 do 3 mm, Êred ni ca otwo ru 6,4 mm. Ele men ty wy ko na ne sà z po lia mi du. Ko lor: bia y. Tem pe ra tu ra pra cy: od -40 C do +85 C. Od por ne na ty po we roz pusz czal ni ki, sma ry, ole je, wo d mor skà, ple Ênie, itp. D D 10 - Mocowane w otworze wywierconym w pod oʺu Dane techniczne Elementy wykonane sà z poliamidu 6.6. Klasa palnoêci wg UL 94 V2. Temperatura pracy: od -40 C do +85 C. Elementy w kolorze czarnym posiadajà podwy sznà odpornoêç na promieniowanie UV. Kolor D 10-B bia y 100 D 10-C czarny 100 E 3 - Przykr cane do pod oʺa za pomocà wkr tu Dane techniczne Elementy wykonane sà z poliamidu. Kolor: bia y. Element E3 jest sprzedawany bez wkr tów. Temperatura pracy: od -40 C do +85 C. Odporne na typowe rozpuszczalniki, smary, oleje, wod morskà, pleênie, itp. Wymiary [mm] A D d 1 H S L E 3-4, ,0 7,8 4,5 7,2 9,5 14,9 E 3-7, ,0 7,8 4,5 9,7 15,9 21,9 E 9 - Samoprzylepne Dane techniczne Elementy wykonane sà z poliamidu 6.6, klasa palnoêci wg UL 94 V2. Elementy w kolorze czarnym posiadajà podwy szonà odpornoêç na promieniowanie UV. Temperatura pracy: od -40 C do +70 C. Maks. obcià enie Wymiary [mm] Kolor statyczne [g] a b d s w E 91 SR bia y 40 12,5 12,5 bez 3,0 1,5 E 91 SR-C czarny 40 12,5 12,5 bez 3,0 1,5 E 92 SR bia y ,0 19,0 4,0 4,0 1,5 E 92 SR-C czarny ,0 19,0 4,0 4,0 1,5 E 9 SR bia y ,0 28,0 6,0 5,0 1,5 E 9 SR-C czarny ,0 28,0 6,0 5,0 1,5 31

33 TaÊmy elektroizolacyjne TaÊmy elektroizolacyjne Prze zna cze nie Uni wer sal ne, sa mo ga snà ce ta Êmy sa mo przy lep ne z PCV, prze zna czo ne do sto so wa nia w miej scach, gdzie wy ma ga ne sà bar dzo do bre w a sno Êci izo la cyj ne. Ide al ne do sto so wa nia w in sta la cjach prze my s o wych i do mo wych. Bar dzo do brze przy lep ne, ela stycz ne, izo lu jà ce, uszczel nia jà ce, o wy so kiej od por no Êci na wil goç, Êcie ra nie, od dzia y wa - nie ró nych che mi ka liów. S u à do od twa rza nia izo la cji ka bli i prze wo dów do 1kV, wiàz ko wa nia, ozna cza nia faz, ochro - ny przed ko ro zjà elek tro li tycz nà, uszczel nia nia, pa ko wa nia, itp. Mon ta Ta Êm na wi ja my na cià ga jàc jà o oko o 20%. Aby za po biec od kle je niu si ta Êmy, ostat ni oplot wy ko nu je my bez na cià gu. Za le ca si na wi ja nie ta Êmy w tem pe ra tu rze od 0 C do +40 C. Prze cho wy wa nie taêm Na le y chro niç przed pro mie nio wa niem s o necz nym, na g y mi zmia na mi tem pe ra tu ry, py em mo gà cym za nie czy Êciç war stw kle ju. Prze cho wy waç nie d u ej ni 1 rok. Dane techniczne: si a zrywajàca 22 N/cm, wyd u enie przy zerwaniu 180%, przylepnoêç do stali 1,6 N/cm, napi cie przebicia 7,5kV / 1 warstw ognioodpornoêç zgodnie z UL 510, klasa temperaturowa od -12 C do +80 C. Opakowanie Wymiary Kolor [1 kpl =... szt.] zbiorcze [kpl] d ugoêç [m] szerokoêç [mm] gruboêç [mm] AR 19/10-RM miks ,13 AR 19/10-C czarna ,13 AR 19/20-RM miks ,13 AR 19/20-C czarna ,13 AR 19/20-K czerwona ,13 AR 19/20-T zielona ,13 AR 19/20-Z ó ta ,13 AR 19/20-ZT ó to-zielona ,13 AR 19/20-N niebieska ,13 AR 19/20-SZ szara ,13 AR 19/20-B bia a ,13 AR 19/20-BR bràzowa ,13 AR 19/20-F fioletowa ,13 32

34 D awnice kablowe D awnice kablowe Przeznaczenie S u à do uszczelniania przejêç przewodów elektrycznych, np. w tablicach rozdzielczych. Gwarantujà wysoki stopieƒ ochrony przed obcymi cia ami sta ymi i wnikaniem wody. Stopieƒ ochrony IP wg norm PN-92/E-08106, EN 60529, IEC529:1989, IP 68 - py oszczelnoêç, odpornoêç na wod przy zanurzeniu ciàg ym. DR... NP - D awnice z poliamidu W zestawie nakr tka z poliamidu i podk adka uszczelniajàca. D awnice posiadajà zabezpieczenie przed samoczynnym odkr caniem d awika podczas drgaƒ. Dane techniczne: n materia : poliamid 6, kolor: szary RAL 7035, n temperatura pracy: od -30 C do +80 C, n odpornoêç na krótkotrwa e spadki temperatury do -40 C, n stopieƒ ochrony: IP 68 wg normy EN 60529, n rodzaj gwintu: Pg - standard UTE C DIN 40430, M - (metryczny, ISO) - wg EN i EN Ârednica przewodu [mm] Rodzaj Wymiary [mm] od do gwintu D L E DR 7 NP ,5 Pg 7 12, DR 9 NP Pg 9 15, DR 11 NP Pg 11 18, DR 13 NP Pg 13,5 20, DR 16 NP Pg 16 22, DR 21 NP Pg 21 28, DR 29 NP Pg DR 36 NP Pg DR 42 NP Pg DR 48 NP Pg 48 59, DR 12M NP ,5 M12x1, DR 16M NP ,5 10 M16x1, DR 20M NP M20x1, DR 25M NP M25x1, DR 32M NP M32x1, DR 40M NP M40x1, DR 50M NP M50x1, DR 63M NP M63x1,

35 Narz dzia Narz dzia Opis Masa [kg] SCH Do zdejmowania izolacji 0,2 6 mm 2, zaprasowania 0,5-6 mm 2 (do: H, HI) 0,3 SCH 6 PMX Prasa mechaniczna z zestawem szcz k 1,15 PMI Prasa mechaniczna 0,5 6 mm 2 (do: KOI, KBI, KWI, ZKI, WI, NI, NII) 0,6 PMH Prasa mechaniczna 0,5 6 mm 2 (do: H, HI) 0,6 PMN Prasa mechaniczna 0,5 10 mm 2 (do: K, KOZS, KO, Z, ZCS) 0,6 PMW Prasa mechaniczna 0,5 6 mm 2 (do: nasuwek i wsuwek nieizolowanych) 0,6 PZ 0, Prasa mechaniczna 0,5 16 mm 2 (do: H, HI) 0,31 PZ Prasa mechaniczna mm 2 (do: H, HI) 0,31 KR Karbownica mechaniczna mm 2 (nie zawiera szcz k) 4,9 PH Prasa hydrauliczna r czna mm 2 (nie zawiera szcz k) 4,4 PH Prasa hydrauliczna r czna mm 2 (nie zawiera szcz k) 4,8 PHRN Prasa hydrauliczna no na, mm 2 (nie zawiera szcz k) 14,5 Wyposa enie dodatkowe do pras hydraulicznych i mechanicznych Do pras indeks Opis Masa [kg] PH6 PHRN46 PH6 PZ Komplet szcz k, zaprasowanie i przeformowanie mm 2 4,6 PH6 PZ /1 Komplet szcz k, zaprasowanie i przeformowanie mm 2 4 PH6 Z Szcz ki, zaprasowanie 16 mm 2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) 0,4 PH6 Z Szcz ki, zaprasowanie 25 mm 2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) 0,4 PH6 Z Szcz ki, zaprasowanie 35 mm 2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) 0,4 PH6 Z Szcz ki, zaprasowanie 50 mm 2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) 0,4 PH6 Z Szcz ki, zaprasowanie 70 mm 2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) 0,4 PH6 Z Szcz ki, zaprasowanie 95 mm 2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) 0,4 PH6 Z Szcz ki, zaprasowanie 120 mm 2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) 0,4 PH6 Z Szcz ki, zaprasowanie 150 mm 2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) 0,4 PH6 Z Szcz ki, zaprasowanie 185 mm 2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) 0,4 PH6 Z Szcz ki, zaprasowanie 240 mm 2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) 0,4 PH6 Z Szcz ki, zaprasowanie 300 mm 2 (do: K, Z) 0,4 PH6 P Szcz ki, przeformowanie 16 mm 2 0,4 PH6 P Szcz ki, przeformowanie 25 mm 2 0,4 PH6 P Szcz ki, przeformowanie 35 mm 2 0,4 PH6 P Szcz ki, przeformowanie 50 mm 2 0,4 PH6 P Szcz ki, przeformowanie 70 mm 2 0,4 PH6 P Szcz ki, przeformowanie 95 mm 2 0,4 PH6 P Szcz ki, przeformowanie 120 mm 2 0,4 PH6 P Szcz ki, przeformowanie 150 mm 2 0,4 PH6 P Szcz ki, przeformowanie 185 mm 2 0,4 PH6 P Szcz ki, przeformowanie 240 mm 2 0,4 PH6 P Szcz ki, przeformowanie 300 mm 2 0,4 PH4 PH4 PZ Komplet szcz k, zaprasowanie i przeformowanie mm 2 3,0 PH4 Z /6 Szcz ki, zaprasowanie 16 mm 2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) 0,3 PH4 Z /7 Szcz ki, zaprasowanie 25 mm 2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) 0,3 PH4 Z /1 Szcz ki, zaprasowanie 35 mm 2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) 0,3 PH4 Z /5 Szcz ki, zaprasowanie 50 mm 2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) 0,3 PH4 Z /4 Szcz ki, zaprasowanie 70 mm 2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) 0,3 PH4 Z /2 Szcz ki, zaprasowanie 95 mm 2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) 0,3 PH4 Z /3 Szcz ki, zaprasowanie 120 mm 2 (do: K, 2 KAM, Z, 2 ZA) 0,3 PH4 P Szcz ki, przeformowanie 16 mm 2 0,3 PH4 P Szcz ki, przeformowanie 25 mm 2 0,3 PH4 P Szcz ki, przeformowanie 35 mm 2 0,3 PH4 P Szcz ki, przeformowanie 50 mm 2 0,3 PH4 P Szcz ki, przeformowanie 70 mm 2 0,3 PH4 P Szcz ki, przeformowanie 95 mm 2 0,3 PH4 P Szcz ki, przeformowanie 120 mm 2 0,3 34

36 Narz dzia Do pras Opis PH6 ZT P Komplet szcz k, przeformowanie mm 2 5,1 Masa [kg] PH6 ZT P Szcz ki, przeformowanie 16 mm 2 0,6 PH6 ZT P Szcz ki, przeformowanie 25 mm 2 0,6 PH6 ZT P Szcz ki, przeformowanie 35 mm 2 0,6 PH6 PHRN46 PH6 ZT P Szcz ki, przeformowanie 50 mm 2 0,6 PH6 ZT P Szcz ki, przeformowanie 70 mm 2 0,6 PH6 ZT P Szcz ki, przeformowanie 95 mm 2 0,6 PH6 ZT P Szcz ki, przeformowanie 120 mm 2 0,6 PH6 ZT P Szcz ki, przeformowanie 150 mm 2 0,6 PH6 ZT P Szcz ki, przeformowanie 185 mm 2 0,6 PH6 ZT P Szcz ki, przeformowanie 240 mm 2 0,6 PMW 1-6 PH6 PHRN46 PH6 DA Z Komplet szcz k, zaprasowanie mm 2 (do: DKA, DKAMP, DZA) 3,6 PH6 DA Z Szcz ki, zaprasowanie 16 mm 2 (do: DKA, DKAMP, DZA) 0,4 PH6 DA Z Szcz ki, zaprasowanie 25 mm 2 (do: DKA, DKAMP, DZA) 0,4 PH6 DA Z Szcz ki, zaprasowanie 35 mm 2 (do: DKA, DKAMP, DZA) 0,4 PH6 DA Z Szcz ki, zaprasowanie 50 mm 2 (do: DKA, DKAMP, DZA) 0,4 PH6 DA Z Szcz ki, zaprasowanie 70 mm 2 (do: DKA, DKAMP, DZA) 0,4 PH6 DA Z Szcz ki, zaprasowanie 95 mm 2 (do: DKA, DKAMP, DZA) 0,4 PH6 DA Z Szcz ki, zaprasowanie 120 mm 2 (do: DKA, DKAMP, DZA) 0,4 PH6 DA Z Szcz ki, zaprasowanie 150 mm 2 (do: DKA, DKAMP, DZA) 0,4 PH6 DA Z Szcz ki, zaprasowanie 185 mm 2 (do: DKA, DKAMP, DZA) 0,4 PH6 DA Z Szcz ki, zaprasowanie 240 mm 2 (do: DKA, DKAMP, DZA) 0,4 PH6 PHRN46 PH6 DC Z Komplet szcz k, zaprasowanie mm 2 (do: DK, DZ) 4,0 PH6 DC Z Szcz ki, zaprasowanie 16 mm 2 (do: DK, DZ) 0,4 PH6 DC Z Szcz ki, zaprasowanie 25 mm 2 (do: DK, DZ) 0,4 PH6 DC Z Szcz ki, zaprasowanie 35 mm 2 (do: DK, DZ) 0,4 PH6 DC Z Szcz ki, zaprasowanie 50 mm 2 (do: DK, DZ) 0,4 PH6 DC Z Szcz ki, zaprasowanie 70 mm 2 (do: DK, DZ) 0,4 PH6 DC Z Szcz ki, zaprasowanie 95 mm 2 (do: DK, DZ) 0,4 PH6 DC Z Szcz ki, zaprasowanie 120 mm 2 (do: DK, DZ) 0,4 PH6 DC Z Szcz ki, zaprasowanie 150 mm 2 (do: DK, DZ) 0,4 PH6 DC Z Szcz ki, zaprasowanie 185 mm 2 (do: DK, DZ) 0,4 PH6 DC Z Szcz ki, zaprasowanie 240 mm 2 (do: DK, DZ) 0,4 35

37 Narz dzia Do pras Opis Masa [kg] PH6 K Komplet szcz k, karbowanie AL mm 2 i AFL mm 2 3,0 PH6 ASX Z Szcz ki do przewodów izolowanych ASX Sn mm 2 1,1 PH6 PHRN46 PH6 ZC Szcz ki do zacisków typu "C" 4,2 PH6 AFL ZM Szcz ki, zaprasowanie i odciàgowe zamocowanie AFL mm 2 4,6 PH6 G G owica do szcz k 1,1 PH6 GR PH G owica redukcyjna do szcz k z prasy PH4 0,9 PH4 PH4 G G owica do szcz k 0,9 PHRN46 NK G owica do przecinania kabli o Êrednicy do 80mm 7,5 GP G owica do przecinania p askowników i pr tów 3,1 GS G owica do gi cia szyn pràdowych i p askowników 4,5 PN G owica do przecinania nakr tek i groty M10 M24 1,7 PMN 1-10 PN6 G M Grot M10-M16 do g owicy PN6 0,4 PN6 G M Grot M16-M24 do g owicy PN6 0,3 PH6 PHRN46 GD G owica do wykonywania otworów w p askownikach (bez stempli i matryc) 3,6 GD6 SM6, Stempel z matrycà do g owicy GD6, Êrednica 6,5 mm 0,4 GD6 SM Stempel z matrycà do g owicy GD6, Êrednica 9 mm 0,4 GD6 SM Stempel z matrycà do g owicy GD6, Êrednica 11 mm 0,4 GD6 SM Stempel z matrycà do g owicy GD6, Êrednica 13 mm 0,4 GD6 SM Stempel z matrycà do g owicy GD6, Êrednica 17 mm 0,4 GW G owica do wycinania otworów w blachach 5,2 UPD G owica do sp aszczania i dziurkowania zakoƒczeƒ kabli 5,1 KR95 K Komplet szcz k, karbowanie AL mm 2 i AFL mm 2 2,2 KR95 AK Szcz ki, karbowanie 16 mm 2 (do: ZLA) 0,3 KR95 AK Szcz ki, karbowanie 25 mm 2 (do: ZLA) 0,3 KR95 AK Szcz ki, karbowanie 35 mm 2 (do: ZLA) 0,3 KR95 AK Szcz ki, karbowanie 50 mm 2 (do: ZLA) 0,3 KR95 KR95 AK Szcz ki, karbowanie 70 mm 2 (do: ZLA) 0,3 KR95 AK Szcz ki, karbowanie 95 mm 2 (do: ZLA) 0,3 KR95 FK Szcz ki, karbowanie 25 mm 2 (do: ZLF, ZLFD) 0,3 KR95 FK Szcz ki, karbowanie 35 mm 2 (do: ZLF, ZLFD) 0,3 KR95 FK Szcz ki, karbowanie 50 mm 2 (do: ZLF, ZLFD) 0,3 KR95 FK Szcz ki, karbowanie 70 mm 2 (do: ZLF, ZLFD) 0,3 PH4 C Komplet czopików, mm 2 0,8 PH6 C Komplet czopików, mm 2 0,7 PH4 C Czopik, 16 mm 2 0,1 PH4 PH6 PHRN46 PH4 C Czopik, 25 mm 2 0,1 PH4 C Czopik, 35 mm 2 0,1 PH4 C Czopik, 50 mm 2 0,1 PZ PH6 PHRN46 PH4 C Czopik, 70 mm 2 0,1 PH4 C Czopik, 95 mm 2 0,1 PH4 C Czopik, 120 mm 2 0,1 PH6 C Czopik, 150 mm 2 0,1 PH6 C Czopik, 185 mm 2 0,1 PH6 C Czopik, 240 mm 2 0,1 36

38 Narz dzia Prasy SCH 6 - Âcià gacz izo la cji i pra sa w jed nym NK80 - G owica S u y do przecinania kabli o Êrednicy do 80 mm nie znajdujàcych si pod napi ciem pràdu elektrycznego. S u y do za pra so wa nia koƒ có wek tu lej ko wych na prze kro je od 0,5 do 6 mm 2 oraz do zdej mo wa nia izo la cji z prze wo dów, re gu lo wa ne po kr t em w za kre sach 0,2 6 oraz 0,05 0,2 mm 2 gdzie w za da nym za kre sie au to ma tycz nie do pa so wu je si do do wol ne go prze kro ju. Re gu lo wa ny zde rzak z mia rà umo li wia usta wie nie d u go Êci na ja kiej chce my zdej mo waç izo la cj. Urzà dze nie do dat ko wo po sia da no y ce do od ci na nia prze wo dów jed no dru to wych. Jest do sko na ym uzu pe nie niem ze sta wu PMX -1. PMI Pra sa Prze zna czo na do za pra so wy wa nia koƒ có wek i z à czek izo lo wa nych na prze kro je prze wo dów od 0,5 6 mm 2. Dzi ki za okrà glo nym kra w dziom szcz k, jest od po wied nia rów nie do za pra so wy wa nia z à czek i koƒ có wek z izo la cjà ter mo kurcz li wà. Nie ru cho ma dol na szcz ka oraz pra wie rów no le g y do cisk gór nej szcz ki za pew nia jà pre cy zyj ne wy ko na nie za pra so wa nia. Konstrukcja korpusu prasy gwarantuje odpowiednià sztywnoêç urzàdzenia, a hartowane szcz ki (HRC 42 48) wykonane ze stali w glowej zapewniajà bardzo wysokà trwa oêç. Er go no micz ne ràcz ki za bez pie cza jà przed kon tak tem d o ni z me ta lo wy mi ele men ta mi kor pu su, sà wy ko na ne z ela stycz ne go ma te ria u o po ro wa tej struk tu rze, któ ry u a twia d u go trwa à pra c i za bez pie cza przed wy Êli zgi wa niem urzà dze nia z wil got nych ràk. PMX-1 - Zestaw Walizka zawiera pras PMI 1-6, klucz imbusowy, dwie zapasowe Êruby oraz zestawy szcz k wg poni szej specyfikacji: 37

39 Prasy KR95 - Karbownica Przeznaczona do zaprasowywania (karbowania) z àczek p asko-owalnych dla linii napowietrznych do àczenia przewodów aluminiowych od mm 2 oraz do przewodów AFL od 25 do 75 mm 2. Do urzàdzenia nale y dokupiç szcz ki w zestawie lub pojedyncze rozmiary. PHR N46 - Pra sa hy drau licz na Bar dzo szyb kie wy ko na nie pra cy - dzi ki za sto so wa niu przy spie szo ne go ru chu ja o we go t o ka kor pu su ro bo cze go wy star czy od kil ku do kil ku na stu ru chów wa ha d o wych dêwi gnià (pe da em). Nie ogra ni czo ny do st p - dzi ki za sto so wa niu d u gie go w a ci Ênie nio we go, pra ce mo na bez piecz nie wy ko ny waç na wet w wà skich i trud no do st p nych miej scach, w g bo kich do ach jak i na wy so ko Êciach. Sze ro kie za sto so wa nie - dzi ki wy mien nym wie lo funk cyj nym g o wi com. Do pra sy mo na sto so waç ró ne ty py wy mien nych szcz k, któ re na le y do ku piç osob no. Po sia da za wór prze cià e nio wo -bez piecz ni ko wy. D u goêç pra sy wy no si 610 mm, a si a na ci sku szcz k 200kN. Budowa (opis rysunku): 1 - pompa, 2 - dêwignia peda u, 3 - zbiornik oleju, 4 - podstawa, 5 - wà ciênieniowy o d ugoêci od 2,5 m (standard) do 15 m (na yczenie), 6 - zespó korpusu roboczego, 7 - g owica, 8 - szcz ki (matryce, kamienie), które nale y dokupiç osobno. PH6 - R czna prasa hydrauliczna Du e mo liwoêci za niewielkà cen - lekka przenoêna prasa, do której mo na stosowaç wymienne wielofunkcyjne g owice. Do prasy mo na stosowaç ró ne typy wymiennych szcz k, które nale y dokupiç osobno. Posiada zawór przecià eniowo-bezpiecznikowy. D ugoêç prasy wynosi 570 mm, a si a nacisku szcz k 200kN. PH4 - R cz na pra sa hy drau licz na Mniej sza wa ga i taƒ sze szcz ki - pra sa PH 4 jest prze zna czo na do za pra so wywa nia koƒ có wek i z à czek ka blo wych na y ach alu mi nio wych jed no - i wie lo dru to wych oraz mie dzia nych wie lo dru to wych o prze kro ju od 16 do 120 mm 2 wg PN (za wy jàt kiem koƒ có wek i z à czek gru bo Êcien nych). Kom plet szcz k do za pra so wywa nia za wie ra rów nie szcz ki do prze for mo wy wa nia y sek to ro wych na okrà g e. Po sia da za wór prze cià e nio wo -bez piecz ni ko wy. D u goêç pra sy wy no si 525 mm, a si a na ci sku szcz k 120kN. 38

40 Prasy Montaʺ koƒcówek i z àczek kablowych à cze nie prze wo dów alu mi nio wych wie lo dru to wych do ko nu je si przy po mo cy jed nej ope ra cji za pra - so wy wa nia, przy u y ciu dwóch szcz k z kom ple tu PH6 PZ16-95 i PH6 PZ lub z kom ple tu PH4 PZ (Rys. 1). Prze wo dy alu mi nio we jed no dru to we à czy si w dwóch ope ra cjach. Naj pierw wy ko nu je my za pra so - wa nie przy u y ciu dwóch szcz k z kom ple tu PH6 PZ16-95 i PH6 PZ lub z kom ple tu PH4 PZ (Rys. 1), a na st p nie po wkr ce niu czo pi ka (Rys. 2), wy ko nu je my do dat ko wy prze ciw bie ny wgniot. W przypadku àczenia y sektorowych nale y je uprzednio przeformowaç na okràg o przy u yciu szcz k z kompletu PH6 PZ i PH 6 PZ lub z kompletu PH4 PZ albo z kompletu PH6 ZT P (Rys. 3). à cze nie prze wo dów mie dzia nych wy ko nu je si przy po mo cy szcz ki opo ro wej z kom ple tu PH6 PZ16-95 i PH6 PZ lub z kom ple tu PH4 PZ i wy kr co ne go czo pi ka (Rys. 4). Za pra so wa nie mo - na wy ko naç po je dyn czo (z jed nym wgnio tem) lub dwa za pra so wa nia obok sie bie (z dwo ma wgnio ta mi) (Rys. 5). W przy pad ku, gdy sto su je my koƒ ców ki i z àcz ki ty pu DIN, do za pra so wa nia u y wa my szcz k z kom ple tu PH6 DA Z lub PH6 DC Z (z ty mi szcz ka mi nie sto su je si czo pi ka) (Rys. 6). GP6 - G owica S u y do ci cia p askowników i kàtowników stalowych o gruboêci do 8 mm, p askowników miedzianych i aluminiowych o gruboêci do 12 mm oraz pr tów stalowych do Êrednicy 18 mm. Szcz ki o szerokoêci 40 mm pozwalajà ciàç p askowniki do 80 mm szerokoêci. GS6 - Gi tar ka S u y do wy gi na nia alu mi nio wych i mie dzia nych szyn prà do wych o sze ro ko Êci 100 mm i gru bo Êci do 10 mm oraz p a sko wni ków sta lo wych o sze ro ko Êci 60 mm i gru bo Êci do 8 mm. Za kres gi cia: 90. Gi tar ka przy dat na jest mi dzy in ny mi w pra cach mo der ni za cyj nych i awa ryj nych w sta cjach trans for ma to ro wych oraz wszel kich pra cach zwià za nych z u y ciem bed nar ki i p a sko wni ków sta lo wych. PN6 - G o wi ca S u y do roz ci na nia sko ro do wa nych na kr tek od M10 do M24, w szcze gól no Êci uszko dzo nych izo la to rów li nii prze sy o wych. Na wy po sa e niu znaj du je si kom plet gro tów do prze ci na nia. GD6 - G o wi ca Po sia da kon struk cj otwar tà, co umo li wia w a twy spo sób wy ko na nie otwo rów o Êred ni cy 6,5 / 9 / 11 / 13 / 17 mm, w alu mi nio wych i miedzianych szy nach zbior czych sta cji trans for ma to ro wych o gru bo Êci do 10 mm i p a sko wni kach sta lo wych do gru bo Êci 6 mm. GW6 - G o wi ca S u y do wy ci na nia otwo rów okrà g ych oraz o in nych kszta tach w Êcian kach roz dziel nic, pul pi tów ste row ni czych, sza fek i in nych urzà dzeƒ, któ rych ele men ty sà wy ko na ne z bla chy o gru bo Êci do 2 mm. W wy ci tych otwo rach umiesz cza si : lamp ki sy gna li za cyj ne, d aw ni ce, przy ci ski ste row ni cze, mier ni ki, itp. Stan dar do wy ze staw sk a da si z g o wi cy oraz ma tryc i stem pli umo li wia jà cych wy ci na nie okrà g ych otwo rów o Êred ni cach [mm]: 16,5 / 18 / 22,5 / 30,5 / 38,5 / 48,5 / 55,5 / 60,5. UPD1 - G o wi ca S u y do wy ko ny wa nia bez koƒ ców ko wych pod à czeƒ jed no dru to wych y ka bli alu mi nio wych o prze kro jach od 35 do 240 mm 2. Wy ko nu je sp asz cze nie i otwór. W ze sta wie dziur kow ni ki do wy ko ny wa nia otwo rów o Êred ni cy 6,5 / 9 / 11 / 13 / 17 mm. 39

41 Wibroizolatory Wibroizolatory Prze zna cze nie Wi bro izo la to ry sto so wa ne sà do bez fun da men to we go, pre cy zyj ne go po sa da wia nia ma szyn i urzà dzeƒ. Dzia a jà w dwie stro ny: izo lu jà oto cze nie od drgaƒ wy wo a nych przez pra cu jà cà ma szy n (wi bra cja ak tyw na), izo lu jà ma szy n od drgaƒ i od wstrzà sów po cho dzà cych od oto cze - nia np. drgaƒ prze no szo nych przez stro py, po cho dzà cych z in nych ma szyn (wi bra cja pa syw na). Sku tecz nie zmniej sza jà po ziom ha a su, wi bra cji i ude rzeƒ, po pra wia jàc tym sa mym wa run ki ochro ny Êro do wi ska i BHP. Ob ni a jà kosz ty za go spo da ro wa nia tech no lo gicz ne go, np. wy ko ny - wa nia spe cjal nych po sa dzek. Skra ca jà czas mon ta u i zmia ny w usytuowaniu ma szyn. Prze d u a jà y wot noêç ma szyn i obiek tów. Sà pro ste w mon ta u. Bu do wa Wi bro izo la tor UC sk a da si z dwóch za sad ni czych cz Êci: me ta lo wej (po kry wa i Êru ba spe cjal - na), ela stycz nej (tar cza osad cza i pier Êcie nie). Od po wied nia kon struk cja po kry wy po zwa la na prze no sze nie si sta tycz nych i dy na micz nych na ca à po wierzch ni oraz gwa ran tu je nie de for mo wa nie si po kry wy na sku tek zm cze nia ma te ria - o we go. Nie rów no Êci po zio me pod o a pod ma szy nà li kwi du je si za po mo cà re gu la cji na kr t ki i pod k ad - ki opo ro wej. Pier Êcie nie wy ko na ne sà z gu my od por nej na dzia a nie ole jów, sma rów, itp. W za le no Êci od ty pu wi bro izo la to ra po sia da jà one ró ny sto pieƒ twar do Êci (50 Sh i 70 Sh). Ele men ty me ta lo we sà za bez pie czo ne an ty ko ro zyj nie. Opis ry sun ku: 1 - po kry wa kom plet na, 2 - gniaz do opo ro we, 3 - tu le ja, 4, 5, 6 - pier Êcie nie gu mo we, 7 - tar cza osad cza, 8 - pier Êcieƒ usta la jà cy, 9 - pod k ad ka opo ro wa, 10 - Êru ba spe cjal na, 11 - na kr t ka. Obcià enie na 1 wibroizolator [kg]* minimalne maksymalne Uk ad pierêcieni UC UC UC UC UC UC 1.6 * zalecane obcià enie niezb dne do zapewnienia efektywnego t umienia drgaƒ. Wymiary Êrub Standardowe Êruby stosowane do wibroizolatorów majà rozmiar M16, nakr tki M16 majà d ugoêç 15 mm. W zale noêci od potrzeb Klienta wykonujemy Êruby w rozmiarach z zakresu od M12 do M24. Standardowa d ugoêç robocza Êruby M16 wynosi 80 mm. Na yczenie Klientów wykonujemy Êruby o oczekiwanych d ugoêciach. - oê wibroizolatora - pierêcieƒ - brak pierêcienia 40

42 GRUPA KAPITAŁOWA RADPOL S.A. Firma RADPOL SA w Człuchowie, której sukcesy zapoczątkowały utworzenie Grupy Kapitałowej, słynie z produkcji wyrobów termokurczliwych. Była pierwszym zakładem w Polsce wykorzystującym akcelerator elektronowy do sieciowania radiacyjnego polietylenów, dzięki któremu uzyskiwały one pamięć kształtu, stanowiącą jedną z najbardziej innowacyjnych właściwości wykorzystywanych w przemyśle. W chwili obecnej RADPOL posiada dwa akceleratory, za pomocą których wytwarza produkty termokurczliwe na bazie własnych specjalnych mieszanek materiałowych. Oprócz tego z tworzyw sztucznych, miedzi i aluminium wytwarzany jest asortyment mający zastosowanie do montażu oraz napraw przewodów i linii elektroenergetycznych. Filia RADPOL w Ciechowie, od wielu lat znana pod nazwą ELEKTROPORCELANA Ciechów, zajmuje się wytwarzaniem wyrobów z porcelany technicznej, która po utrwaleniu w wysokiej temperaturze pieców gazowych uzyskuje właściwości przewyższające wiele innych nowoczesnych materiałów. Uzyskiwany tu asortyment charakteryzuje się wyjątkową odpornością na wysokie temperatury, na zmienne warunki atmosferyczne i trwałością liczoną w dziesiątkach lat. Wymienione walory zapewniają wyrobom porcelanowym priorytetowe zastosowanie przy budowie energetycznych linii i trakcji napowietrznych, wnętrzowych oraz w budowie i montażu stacji transformatorowych. Fabryka RURGAZ w Kolonii Prawiedniki jest jednym z największych producentów rur z polietylenu i polipropylenu w Polsce. W jednej z najnowocześniejszych fabryk zlokalizowanej koło Lublina produkowane są wysokiej jakości wyroby przeznaczone do transportu paliw gazowych od pierwszej do czwartej grupy, do transportu wody pitnej uzdatnionej i nieuzdatnionej, wody do nawadniania i celów przemysłowych. Produkowane są wyroby do transportu ścieków oczyszczonych i nieoczyszczonych, do transportu wody deszczowej i innych mediów. W fabryce RURGAZ produkuje się także rury osłonowe do kabli i rury płaszczowe do preizolacji. W Ostrowie Wielkopolskim pod nazwą WIRBET działa przedsiębiorstwo produkcji strunobetonowych żerdzi wirowanych. Mają one zastosowanie w budowie miejskich i wiejskich sieci elektroenergetycznych średniego i niskiego napięcia, słupowych linii wysokiego napięcia, słupowych stacji transformatorowych i różnego rodzaju konstrukcji wsporczych ogólnego przeznaczenia. Nie wymagają konserwacji, mają estetyczny wygląd i pozwalają na zastąpienie przestrzennych konstrukcji jedną żerdzią, co przyczynia się między innymi do zwiększenia wielkości terenów, które wcześniej były wyłączone z użytkowania rolnego. Służą jako maszty telekomunikacyjne w telefonii radiowej, jako konstrukcje wsporcze pylonów reklamowych oraz umożliwiają oświetlenie miast i autostrad. RADPOL S.A. ul. Batorego Człuchów tel fax marketing@radpol.com.pl Telefony kontaktowe do Regionalnych Przedstawicieli Sprzeda y zamówienia należy kierować: fax handlowy@radpol.com.pl tel. wewnętrzne: 326, 327, 330, 407