Najlepszy magazyn zewnętrzny w branży Usługi finansowe / Ubezpieczenia" w konkursie Szpalty Roku 2012

Transkrypt

1 Najlepszy magazyn zewnętrzny w branży Usługi finansowe / Ubezpieczenia" w konkursie Szpalty Roku 2012 Weszła w życie ustawa o SKOK-ach. Nowe możliwości, nowe wyzwania 7 Dorota Ołoś Przemysław Gintrowski, bard Solidarności, zszedł ze sceny na zawsze 17 Anna Sarzyńska Co byłoby, gdyby ks. Popiełuszko przeżył, gdyby pozwolono mu z nami zostać? 22 Witold Gadowski bezpłatna gazeta członków kasy stefczyka / nr 89 listopad 2012 / infolinia Pierwsza taka klinika w Polsce Centrum Medycyny Specjalistycznej Sanitas otwarte na gdańskiej Zaspie to miejsce, gdzie w leczeniu nowotworów skóry wykorzystywana będzie jedna z najskuteczniejszych metod histologia według prof. Helmuta Breuningera. Fundatorem kliniki jest Grzegorz Bierecki, senator RP, który dzięki zastosowaniu trójwymiarowej histologii sam wygrał walkę z nowotworem. Czytaj na str. 2 4 fot. grzegorz pachla

2 aktualności słowood prezesa liczbykasy Stefczyka zł depozyty zł pożyczki zł aktywa 403 oddziały Andrzej Sosnowski prezes Kasy Stefczyka Szanowni Państwo, z punktu widzenia członka Kasy nowe regulacje dotyczące spółdzielczych kas oszczędnościowo kredytowych wchodzące w życie 27 października nie zmieniają praktycznie nic. Zmiana, która będzie widoczna, to rozszerzenie palety usług, które będziemy mogli oferować po 27 października. Nowa ustawa daje nam możliwość udzielania pożyczek i kredytów bez limitu czasu. Wprowadzimy więc do naszej oferty wieloletnie kredyty hipoteczne, mieszkaniowe oraz wydłużymy okres, na który można zawierać pożyczki i kredyty konsumpcyjne. Dodatkowo będziemy mogli przygotować atrakcyjną ofertę dla podmiotów, które dotychczas nie mogły korzystać z usług SKOK. Są to firmy z tzw. trzeciego sektora. Przygotujemy ofertę na obsługę fundacji, stowarzyszeń, spółdzielni, wspólnot mieszkaniowych. Widzimy dużą szansę na rozwinięcie się w tym segmencie. Z punktu widzenia zarządu zmieni się podmiot, który będzie nadzorował naszą działalność. Będzie nim KNF. Kasa Stefczyka jest dobrze przygotowana do sprostania nowym wyzwaniom i z punktu widzenia zarządzania instytucją finansową jesteśmy przygotowani na to, żeby funkcjonować pod nowym nadzorem Współwłaściciele wstępne dane na wrzesień 2012 r. Pierwsze takie miejsce w Polsce Centrum Medycyny Specjalistycznej Sanitas otwarto w październiku na gdańskiej Zaspie. Nowo powstały ośrodek to pierwsze miejsce w Polsce, gdzie w leczeniu nowotworów skóry wykorzystywana będzie jedna z najskuteczniejszych metod histologia według prof. Helmuta Breuningera z Kliniki Dermatochirurgii Uniwersytetu w Tybindze. O becny na otwarciu kliniki prof. Breuninger od lat leczy nowotwory skóry, stosując udoskonaloną przez siebie metodę chirurgii mikrograficznej Mohsa. Jej ogromnymi zaletami są wysoka skuteczność (daje prawie 98% szans na wyleczenie nowotworu), krótki czas trwania leczenia oraz brak konieczności przyjmowania chemii. Metoda oparta jest na trójwymiarowej analizie kompletności wycięcia nowotworu. Dzięki niej można ograniczyć zakres niezbędnego wycięcia skóry. Co ważne, zastosowanie tej metody zmniejsza prawdopodobieństwo pozostawienia komórek nowotworowych. Jednym z fundatorów kliniki mieszczącej się w Gdańsku, na Zaspie, przy ul. Pilotów 21 jest Grzegorz Bierecki, senator RP, który dzięki zastosowaniu trójwymiarowej histologii sam wygrał walkę z nowotworem. Szansa, którą dostałem, utwierdziła mnie w przekonaniu, że muszę zrobić wszystko, aby metoda Mohsa tak skuteczna, a mimo to niestosowana w Polsce była dostępna dla osób dotkniętych problemami nowotworów skóry w naszym kraju powiedział Grzegorz Bierecki. Pozostali fundatorzy to: Zbigniew Puniewski, Andrzej Sosnowski, Grzegorz Buczkowski. Centrum Medycyny Specjalistycznej Sanitas zajmować się będzie nie tylko leczeniem nowotworów skóry. W ośrodku znajdą się również gabinety chirurgii ogólnej, plastycznej, dziecięcej, chirurgii ręki, ortopedii, urologii, internistyczne, laryngologiczne, okulistyczne, ginekologiczne, dermatologiczne, alergologiczne, urologiczne i endokrynologiczne. Otwarcie Centrum poprzedziła konferencja prasowa, na której prof. Breuninger oraz dr Jacek Wiejek, chirurg plastyk ze Szpitala Dziecięcego w Olsztynie, przybliżyli ideę stworzenia kliniki i przedstawili zalety stosowania metody Mohsa. Ta metoda polega w dużym skrócie na tym, że nowotwór wycina się seryjnie, czyli dokonuje się kolejnych wycięć, w odstępach jednego, dwóch dni, aż jest pewność, że wszystko zostało wycięte tłumaczy profesor dr hab. med. Piotr Czauderna. Dopiero wtedy dokonuje się rekonstrukcji powstałego ubytku. Jeżeli się nie dysponuje tego rodzaju techniką, jest duże ryzyko wznowy miejscowej nawrotu nowotworu, a jednocześnie powstanie dużego ubytku, trudności w jego zamknięciu i złego efektu kosmetycznego. Obecny podczas ceremonii otwarcia ks. inf. Ireneusz Skubiś, redaktor naczelny tygodnika katolickiego Niedziela, podarował klinice figurę błogosławionego papieża Jana Pawła II. Dyskusję podsumował o. Tadeusz Rydzyk: Jeżeli w Polsce trzeba pół roku, rok czekać np. na badania serca, to jest to ukryta eutanazja. Stąd tym większe gratulacje dla tej inicjatywy, która otwiera drzwi chorym. To jest pierwsza taka klinika w Polsce. Symbolicznego przecięcia wstęgi dokonali razem senator Grzegorz Bierecki, prof. Breuninger oraz o. Tadeusz Rydzyk, który następnie poświęcił nowo powstałą klinikę. BC Rozmowę z profesorem Helmutem Breuningerem znajdą Państwo na stronie 4. 2 czas stefczyka

3 aktualności Trzeba leczyć skutecznie Rozmowa z senatorem Grzegorzem Biereckim, twórcą Fundacji Sanitas, senatorem RP. Dlaczego ufundował pan klinikę i stworzył Fundację Sanitas? Jestem żywym przykładem skuteczności tej metody leczenia, którą w tej klinice będziemy stosować. Jestem człowiekiem, który zyskał szansę na dalsze życie. Taka szansa bardzo zobowiązuje, więc postanowiłem, że odpłacę za ten dar dalszego życia, pomagając innym poprzez fundację. Kilka lat temu dowiedziałem się, że mam raka skóry, że mogę umrzeć, więc zacząłem szukać możliwości wyleczenia. Byłem pacjentem polskiej służby zdrowia. Można powiedzieć, że cudem uniknąłem operacji według procedur stosowanych w Polsce. Wiem już teraz, że na pewno nie byłbym wyleczony. Trafiłem do Niemiec, do profesora, który jest autorem metody, która daje niebywałą skuteczność leczenia. Nowotwór został usunięty. Ta fundacja, ta klinika jest moim podziękowaniem za to, że dostałem szansę na dalsze życie. Dlaczego ta metoda nie jest stosowana w Polsce? Dlaczego my tak nie leczymy? To pytanie zadawałem sobie, zanim postanowiliśmy założyć fundację. Zanim postanowiłem zaangażować w to swoje prywatne pieniądze po to, by tę metodę w Polsce stosować. Kiedy wróciłem z Tybing, to pomyślałem, że to jest zadanie dla publicznej służby zdrowia. Przecież mamy w Polsce szpitale. Spotkałem sie z brakiem reakcji. Nie było zainteresowania. Myślę, że wtedy znalazłem odpowiedź. Nie będę stawiał kropki nad i, ale... Dlaczego leczenie takiego pacjenta jak ja kosztowało w Polsce ok. 180 tys. zł? Ryzyko wznowienia choroby 58 proc. Teraz już wiem, że po tradycyjnej operacji wróciłbym na leczenie i dalej kosztowałbym jako pacjent. W Niemczech bardziej skuteczna operacja kosztowała łącznie 36 tys. zł mam rachunek, zapłaciłem za to sam. Ryzyko wznowienia choroby 3 proc. Myślę, że w tej różnicy, w tych liczbach tkwi odpowiedź, dlaczego my w Polsce tak nie leczymy. Jak będzie działać fundacja, jak będzie pomagać ludziom, których nie stać na taki zabieg? Każda taka procedura medyczna to konkretny koszt, ale myślę, że dzięki fundacji będziemy w stanie leczyć w naszej klinice taniej niż zwykle, choćby dlatego, że fundacja jest organizacją o charakterze niezarobkowym. Środki fundacji będą pochodzić od ludzi, którzy zechcą na ten cel przeznaczyć swoje pieniądze, zrobić darowizny. Będziemy na pewno bardzo gospodarnie prowadzić tę fundację. Panowie dyrektorzy tej kliniki i panowie dyrektorzy fundacji taki cel przecież przyjęli. Po prostu nie jest to przedsięwzięcie nastawione na zysk. fot. materiały własne fot. grzegorz pachla fot. grzegorz pachla infolinia czas stefczyka 3

4 aktualności Pacjenci po zabiegu są zdrowi, Rozmowa z prof. Helmutem Breuningerem, który od lat leczy nowotwory skóry, stosując udoskonaloną przez siebie metodę chirurgii mikrograficznej Mohsa. Na czym polega metoda mikrograficzna? Wyjątkowe jest to, że możemy zobaczyć wszystkie komórki z wyciętego fragmentu. Najpierw wycinamy skalpelem nowotwór, wokół którego jest niewielki fragment tkanki. Oglądamy go z każdej strony i widzimy, gdzie nowotwór ma nacieki. Możemy je wykryć i usunąć. Jaka jest największa przewaga tej metody nad innymi metodami leczenia? Wszystkie komórki nowotworu możemy zobaczyć tylko pod mikroskopem. Kiedy się je zlokalizuje, można je wyciąć, i to w tym miejscu, w którym one faktycznie są. Kwestia estetyki też jest bardzo ważna. Ta metoda wykrywa nacieki nowotworu bardzo dokładnie i to pozwala uratować zdrową tkankę. Mamy więc zalety, jeśli chodzi o niski procent nawrotu choroby, jak i o lepszy efekt estetyczny. Ubytki skóry są nie tak duże, jak byłyby przy zastosowaniu tradycyjnej metody operacji. Jak jest skuteczność metody mikrograficznej? Wszyscy pacjenci bezpośrednio po zabiegu są zdrowi, bo pozbawieni nowotworu. Ryzyko nawrotów jest bardzo niskie, czyli liczba pacjentów bez nawrotu nowotworu jest bardzo duża wynosi więcej niż 98 proc. Oznacza to, że prawie wszyscy wracają do całkowitego zdrowia. Jakie ma pan doświadczenie w pracy tą metodą w Klinice Uniwersyteckiej w Tybindze? Wprowadziliśmy tę metodę trzydzieści lat temu i do dnia dzisiejszego poddaliśmy jej 50 tys. pacjentów. Prowadzimy też nadzór nad pacjentami po operacji i wiemy, czy mają nawroty choroby, czy nie. W związku z tym mogę powiedzieć, że jest to naprawdę bezpieczna metoda. Dodatkową jej zaletą jest to, że ratuje się zdrową tkankę. Możemy wyciąć tylko tę część z nowotworem. Jak ocenia pan sprzęt medyczny Centrum Medycyny Specjalistycznej Sanitas? Sprzęt jest bardzo nowoczesny. Uważam, że dobrym pomysłem jest zebranie w jednym miejscu specjalistów z różnych dziedzin. Ich doświadczenie pomoże wielu pacjentom, a stosowana tu metoda mikrograficzna pomoże pacjentom zmagającym się z nowotworami skóry. Moim zdaniem Centrum będzie bardzo szybko funkcjonowało bez mojej pomocy merytorycznej. Znam lekarzy, którzy będą tu przeprowadzać zabiegi, i wiem, że są bardzo doświadczeni. Myślę, że przyjadę tu jeszcze dwa lub trzy razy, ale Centrum na pewno będzie funkcjonowało samodzielnie. Co się zmieni w Polsce w związku z otwarciem Centrum Medycyny Specjalistycznej Sanitas? Myślę, że wielu pacjentów z nowotworami skóry będzie zainteresowanych leczeniem się tutaj. To dla nich o wiele lepsza metoda. Różnica w wykonaniu operacji tą metodą a metodami tradycyjnymi jest niewielka. Robi się niemal to samo co przy badaniach histopatologicznych. Trzeba tylko zmienić sposób myślenia lekarzy. Monitory w Kasie Stefczyka najlepsze Za dobór i sposób przygotowywania informacji, które każdego dnia możemy oglądać na monitorach w oddziałach Kasy Stefczyka, nagrodzono agencję reklamową Apella S.A. A pella uczestniczyła w III Międzynarodowej Konferencji Digital Signage Trends Spotkali się na niej specjaliści z całej Europy, by wymienić się branżowymi doświadczeniami. Systemy digital signage za pomocą sieci monitorów dostarczają wiadomości do konkretnych grup odbiorców. Wykorzystywane są np. na lotniskach czy w centrach handlowych. Od września 2011 r. sieć monitorów działa również w oddziałach Kasy Stefczyka. Laury za treść na monitory Podczas konferencji odbyła się kolejna edycja konkursu Polish Digital Signage Association Awards 2012, w którym doceniono działania Apelli za dobór i sposób przygotowywania informacji (z wyłączeniem treści reklamowych) na monitory znajdujące się wewnątrz oddziałów Kasy Stefczyka. Apella zdobyła statuetkę w kategorii Najlepszy niereklamowy materiał DS. Ten prestiżowy konkurs skierowany jest do podmiotów wykorzystujących nowoczesne produkty digital signage w systemach reklamowych, promocyjnych oraz informacyjnych, ale także do reklamodawców, twórców kontentu, agencji kreatywnych czy też producentów i dostawców informacji w zależności od kategorii konkursowej. Otrzymana nagroda jest zwieńczeniem prac całego zespołu Apelli S.A., który na co dzień dokłada wszelkich starań, aby dostarczyć atrakcyjny i ciekawy przekaz odbiorcom w oddziałach Kasy Stefczyka mówi Marzena Matuk, kierownik Biura Digital Signage w Apelli. O tym, że materiały informacyjne emitowane na monitorach znajdujących się wewnątrz placówek są interesujące dla odbiorców i znacząco wpływają na komfort przebywania w oddziale, świadczą również wyniki badania efektywności monitorów reklamowych, przeprowadzonego we wrześniu br. przez firmę Millward Brown SMG KRC na zlecenie naszej agencji. Co można obejrzeć? Na monitorach w oddziałach Kasy można oglądać autorskie materiały filmowe, bieżące informacje z kraju i ze świata, sprawdzić pogodę, przeczytać kalendarium czy też przypomnieć sobie, czyje imieniny są danego dnia. Emitowane są również zaproszenia na lokalne wydarzenia, w których uczestniczy Kasa, i relacje z nich (festyny, dni otwarte itp.) można je oglądać na monitorach tylko w regionie, którego zdarzenie dotyczy. Apella S.A. realizuje własne produkcje filmowe. Dzięki temu na monitorach możemy oglądać relacje z imprez sponsorowanych przez Kasę, z wydarzeń, w których wzięli udział przedstawiciele Kasy. To kilkanaście materiałów filmowych miesięcznie. Bieżące informacje z kraju i ze świata emitowane są w blokach Informacje, Przegląd Prasy oraz Media o nas. Dodatkowo ważne 3-4 newsy emitowane są jednocześnie na pasku w dolnej części ekranu. Zdjęcia udostępnia nam PAP, zaś unikatowe treści informacyjne dostarczane są przez dziennikarzy pracujących dla naszej firmy dodaje Marzena Matuk. Plansze pogodowe pokazują prognozę pogody na najbliższą noc i na jutro wraz z temperaturą dla dziewięciu większych miast Polski na mapie 4 czas stefczyka

5 bo bez nowotworu Rafał Matusiak prezesem Kasy Krajowej aktualności fot. grzegorz pachla fot. materiały własne Profesor Helmut Breuninger (z lewej) z tłumaczem. oraz dla dwunastu mniejszych miast obok mapy. Wszystkie dane czerpiemy z serwisu Twojapogoda.pl, z którym mamy podpisaną umowę o współpracy. Aktualizacja prognozy pogody następuje co 3 godziny. Nowoczesne technologie Digital signage to najszybciej rozwijająca się gałąź nowoczesnego marketingu, otwierająca coraz więcej możliwości na polu reklamy. Pozycję nowinki technicznej system digital signage zamienił na mocną pozycję w szeregu jednych z najpopularniejszych mediów reklamowych za pomocą sieci ekranów cyfrowych można zdalnie zarządzać treścią reklamową, informacyjną lub rozrywkową, wszędzie tam, gdzie istnieje potrzeba przekazywania aktualnej i dynamicznie zmieniającej się informacji. Wdrożenie przez Apellę systemu digital signage w Kasie Stefczyka było jednym z największych tego typu projektów na rynku polskim w 2011 roku. Nagroda PDSA Awards 2012 dla agencji to sukces całego zespołu administratorów, redaktorów, dziennikarzy, działu multimediów, kreacji i grafików, którzy na co dzień pracują przy tworzeniu kontentu emitowanego na monitorach w oddziałach Kasy Stefczyka. Podczas Walnego Zgromadzenia Krajowej SKOK, 8 października 2012 roku, została zakończona prowadzona w ciągu ostatnich trzech lat reorganizacja w ramach grupy SKOK. F unkcję prezesa Zarządu Kasy Krajowej objął Rafał Matusiak, dotychczasowy prezes Towarzystwa Funduszy Inwestycyjnych SKOK (TFI SKOK), wiceprezesami zarządu pozostali Wiktor Kamiński i Lech Lamenta. Dotychczasowy prezes Krajowej SKOK, senator Grzegorz Bierecki, objął funkcję przewodniczącego Rady Nadzorczej. W skład Rady Nadzorczej Kasy Krajowej wybranej podczas Walnego Zgromadzenia weszli także: Adam Jedliński sekretarz Rady Nadzorczej KSKOK, Jan Chmielewski skarbnik RN KSKOK oraz Zygfryd Schoenhoff, Andrzej Gałązkiewicz, Adam Byzdra, Janusz Ossowski członkowie RN KSKOK. Zastąpienie twórcy Spółdzielczych Kas Oszczędnościowo-Kredytowych w Polsce, Grzegorza Biereckiego, na stanowisku prezesa Zarządu wynika z jego zaangażowania w pracę na rzecz społeczeństwa, którą realizuje jako senator Rzeczpospolitej Polskiej. Dążenie do wywiązania się z nałożonych przez wyborców obowiązków wymaga od dotychczasowego prezesa Krajowej SKOK wzmożonej uwagi i poświęcenia. Decyzja o zmianie na stanowisku prezesa Krajowej SKOK to również efekt zaangażowania Grzegorza Biereckiego w prace na rzecz krzewienia idei spółdzielczości finansowej na całym świecie. G. Bierecki pełni funkcję pierwszego wiceprzewodniczącego Światowej Rady Unii Kredytowych (WOCCU) organizacji zrzeszającej unie kredytowe, czyli odpowiedniki SKOK-ów ze 100 krajów świata, do których należy 196 milionów ludzi z 51 tysięcy Kas. Zmiany w Zarządzie i Radzie Nadzorczej Krajowej SKOK nie wpłyną na dotychczasowe zasady funkcjonowania Spółdzielczych Kas Oszczędnościowo- Kredytowych. SKOK-i od 20 lat stanowią alternatywę dla banków komercyjnych, a ich działania prospołeczne, wsparcie inicjatyw patriotycznych a także prowadzona edukacja ekonomiczna i walka z wykluczeniem finansowym są istotnymi wyznacznikami misji, którą realizują dla dobra wspólnego. infolinia czas stefczyka 5

6 aktualności Święto samorządowej rodziny Już po raz piętnasty polscy samorządowcy zebrali się na gali rozdania nagród im. Grzegorza Palki, które przyznaje Liga Krajowa. N agrody w postaci specjalnych medali otrzymują ci z polityków samorządu terytorialnego, którzy swoim działaniem w wybitny sposób przyczynili się do rozwoju lokalnych społeczności. Grzegorz był człowiekiem Solidarności i osobą, która w momencie reformy samorządowej mocno włączyła się w jej realizację. Swoim autorytetem, konsekwencją, ideowością i uczciwością starał się przekształcać Łódź w nowoczesne miasto. Z jednej strony był jednym z nas, samorządowców, a z drugiej wybijał się ponad przeciętność i na pewno wzorowaliśmy się na nim, bo było warto tłumaczy Tadeusz Wrona, były prezydent Częstochowy i doradca śp. prezydenta Lecha Kaczyńskiego, a obecnie przewodniczący Ligi Krajowej. Tegoroczna, jubileuszowa impreza odbyła się w warszawskim muzeum im. Jana Pawła II. Przyznanych zostało pięć nagród oraz dwanaście wyróżnień. Wśród nagrodzonych znaleźli się przedstawiciele wszystkich szczebli samorządów. Doceniono zarówno wójtów niewielkich gmin, starostów powiatów, jak i marszałków województw. Główne nagrody medale z wizerunkiem Grzegorza Palki trafiły do W elitarnym gronie laureatów znalazła się również jako pierwsza kobieta Dorota Łosiewicz, autorka rubryki Miszmasz na sobotę w portalu wpolityce.pl, sekretarz redakcji w Gazecie Bankowej. Trzecim nominowanym był Wiktor Świetlik, felietonista Gazety Polskiej, Super Expressu, Uważam Rze i dyrektor Centrum Monitoringu Wolności Prasy SDP, również goszczący na wpolityce.pl. Maciej Rybiński jest patronem nagrody bardzo potrzebnej polskiemu dziennikarstwu, bo ten sposób widzenia świata, ten rodzaj uczciwości, podejścia do naszych polskich spraw jest rzadko spotykany obecnie w naszym kraju powiedzał Jan Pietrzak. Krystyna Grzybowska i Aleksandra Rybińska członkinie kapituły nagrody im. Macieja Rybińskiego przystępują do ogłoszenia werdyktu. Dorota Łosiewicz i Wiktor Świetlik odebrali dyplomy. wójta Lanckorony Zofii Oszackiej, burmistrza Uniejowa Józefa Kaczmarka, starosty przasnyskiego Zenona Szczepankowskiego, prezydent Zabrza Małgorzaty Mańki-Szulik, a także wójta gminy Jaraczewo Dariusza Strugały. W uzasadnieniu przyznawanych nagród mówiono o szczególnie intensywnym rozwoju turystyki, inwestycjach w geotermię, działaniach na rzecz rewitalizacji obiektów kultury przemysłowej, a także o skutecznym wykorzystywaniu środków unijnych. Ta nagroda jest dlatego ważna, że to samorządowcy przyznają ją innym samorządowcom. Nie jest to nagroda koniunkturalna, nie zależy Złota Ryba popłynęła do Łukasza Warzechy Do trzech razy sztuka tak może powiedzieć Łukasz Warzecha, publicysta Faktu, Uważam Rze, stale obecny także na portalu wpolityce.pl, który został laureatem tegorocznej (trzeciej) Złotej Ryby, nagrody im. Macieja Rybińskiego, wybitnego polskiego felietonisty, zmarłego cztery lata temu. Rybę otrzymał Łukasz Warzecha. Bardzo dziękuję wszystkim, którzy docenili moje pisanie. Mam na myśli nie tylko kapitułę nagrody, ale przede wszystkim czytelników, od których bardzo często mam sygnały, że ich np. wkurzam, a to jest dobrze. Mam nadzieję, że nie jestem nudny... To jest z całą pewnością najważniejsza nagroda, jaką do tej pory otrzymałem, i bardzo możliwe, że fot. stefczyk.info od wiatrów politycznych, które w danym momencie wieją mówił Wrona. Przedstawiciele władz samorządowych, dziękując za przyznane nagrody, mówili o specyfice swojej nierzadko ciężkiej pracy i akcentowali trudną współpracę z władzami centralnymi. Samorządy to pewnego rodzaju wielka rodzina i miłość do swojej małej ojczyzny podsumował Tadeusz Wrona. Marcin Fijołek Jednym z fundatorów nagrody była Kasa Krajowa SKOK. będzie to w ogóle najważniejsza nagroda, jaką kiedykolwiek otrzymam ( ). Skoro jest to nagroda dla młodego felietonisty, to być może będzie jeszcze nagroda dla starego felietonisty albo dla felietonisty w dojrzałym wieku zażartował laureat. Dorota Łosiewicz podkreślała z kolei, że już sama nominacja do finału konkursu organizowanego przez Fundację Macieja Rybińskiego jest dla niej ogromnym zaszczytem. Zachowała jednak właściwy dystans do całej imprezy: Choćby kapituła nagrodziła sto młodych talentów, to i tak nie wyjdzie z tego jeden Ryba. Bo taki się rodzi raz na sto lat zaznaczyła. Anna Sarzyńska Apella (wydawca Czasu Stefczyka ) jest sponsorem głównym wydarzenia. Patronat: portal stefczyk.info fot. Marcin Fijołek 6 czas stefczyka

7 aktualności Weszła w życie ustawa o SKOK-ach Nowe możliwości, nowe wyzwania 27 października 2012 r. weszła w życie ustawa o spółdzielczych kasach oszczędnościowo kredytowych. Jej zapisy dają SKOK-om nowe możliwości związane ze świadczeniem usług na rzecz członków Kas, dopasowaniem oferty do ich indywidualnych potrzeb oraz przyjmowaniem w poczet członków nie tylko osoby fizyczne, ale również wybrane podmioty. P rzede wszystkim ustawodawca otworzył przed Kasami możliwość oferowania pożyczek na długie okresy kredytowania. Do tej pory maksymalny okres pożyczki przeznaczonej na cele konsumpcyjne wynosił 3 lata, a na cele mieszkaniowe 5 lat. Kasy przygotowują i niebawem wdrożą nową ofertę na miarę potrzeb swoich członków, przewidującą długie okresy spłaty pożyczek. Każdy członek Kasy zainteresowany zaciągnięciem zobowiązania w Kasie będzie mógł dopasować wysokość raty do swoich możliwości lub według swoich preferencji. Kasy będą miały w swojej ofercie zarówno pożyczki na dowolny cel, jak i pożyczki i kredyty udzielane na cele mieszkaniowe. Atrakcyjna oferta mieszkaniowa pozwoli członkom Kas na spełnienie marzeń o własnym mieszkaniu, remoncie, działce lub inwestycji w nieruchomości. Drugą, bardzo ważną zmianą, dającą Kasom możliwość poszerzenia działalności, będzie możliwość przyjęcia w poczet swoich członków podmiotów tzw. sektora III. Pojęcie to obejmuje m.in. takie instytucje, jak stowarzyszenia, fundacje, spółdzielnie, wspólnoty mieszkaniowe, parafie, związki zawodowe, inne instytucje non profit. Podmioty te, ze względu na swoją specyfikę i często niskie obroty nie są przedmiotem zainteresowania banków, ponieważ banki są ukierunkowane na zysk, więc interesuje je przede wszystkim klient, na którym można dobrze zarobić. Stąd brak oferty specjalnej dla stowarzyszeń, parafii, fundacji. Podmioty te, jeśli chcą posiadać rachunek, najczęściej muszą zadowolić się ofertą dla przedsiębiorstw, gdzie miesięczne opłaty za prowadzenie rachunku głównego i pomocniczych nieraz przekraczają ich możliwości finansowe. Kasy, których jednym z głównych celów statutowych jest dbanie o dobro swoich członków, przygotowują konkurencyjną ofertę dopasowaną do specyfiki tych podmiotów.jako jedne z nielicznych instytucji finansowych na rynku, będą żywo zainteresowane współpracą z podmiotami sektora III. Do nich właśnie skierują ofertę rachunków, w tym rachunków pomocniczych, lokat, a także pożyczek na cele związane z działalnością prowadzoną przez te instytucje. Dorota Ołoś starszy specjalista ds. zarządzania produktami System SKOK był i jest w pełni bezpieczny Z profesorem Adamem Jedlińskim, przewodniczącym Rady Nadzorczej Krajowej Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej, rozmawia Maciej Goniszewski. Jak obecnie przedstawia się system gwarancji depozytów, które złożone są w spółdzielczych kasach oszczędnościowo kredytowych? Na podstawie ustawy z 1995 r. został stworzony program ochrony oszczędności zgromadzonych w SKOK-ach, który obejmuje system gwarantowania złożonych depozytów. System ten opiera się na dwóch podstawowych filarach. Pierwszy z nich to fundusz stabilizacyjny Kasy Krajowej, przewidziany w ustawie, który powstaje z wkładów członkowskich wszystkich Kas w wysokości co najmniej 1% ich aktywów oraz z całego zysku (nadwyżki bilansowej) Kasy Krajowej. Drugim zaś filarem tego programu jest stworzone przez SKOK-i i Kasę Krajową Towarzystwo Ubezpieczeń Wzajemnych SKOK, które ubezpiecza zgromadzone w Kasach oszczędności ich członków. Towarzystwo to działa od kilkunastu lat na podstawie licencji wydanej przez UNFE (ówczesny organ nadzoru nad zakładami ubezpieczeń, obecnie funkcję tą sprawuje Komisja Nadzoru Finansowego, która nadzoruje działalność TUW SKOK) i ubezpiecza oszczędności członków na poziomie analogicznym jak Bankowy Fundusz Gwarancyjny, czyli do euro dla każdego członka. A jak pod rządami nowej ustawy wygląda system gwarancji depozytów, ochrony oszczędności złożonych w SKOK-ach? Projekt nowelizacji ustawy z 2009 r. przewiduje objęcie depozytów złożonych w Kasach gwarancjami Bankowego Funduszu Gwarancyjnego poprzez wprowadzenie odpowiednich zmian zarówno w ustawie o SKOK-ach, jak i w ustawie o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym. W ramach Bankowego Funduszu Gwarancyjnego tworzy się swojego rodzaju subfundusz fundusz gwarancyjny spółdzielczych kas oszczędnościowo -kredytowych, który będzie dotyczył tylko i wyłącznie gwarancji depozytów złożonych w SKOK-ach i będzie zasilany tylko wpłatami pochodzącymi od SKOK-ów. Regulacja ta w istocie nie wprowadza więc żadnej zasadniczej zmiany, ponieważ system ten będzie oparty, tak jak jest obecnie, na odrębności gwarantowania depozytów w SKOK-ach, a fundusz gwarancyjny będzie tworzony tak jak dotychczas z wpłat wnoszonych przez SKOK-i. fot. foto fama infolinia czas stefczyka 7

8 oferta Pożyczka niska rata Nowa oferta w Kasie Stefczyka W Kasach Stefczyka spadła rata! Dzięki nowej ofercie pożyczkowej Twoja dzienna rata może wynieść już 2,10 zł. Takiej oferty jeszcze nie było! to niska, łatwa do spłaty rata pożyczki nawet 2,10 zł dziennie, czyli niewiele ponad 60 zł miesięcznie. Tak niska rata możliwa jest ze specjalnie przygotowaną wyjątkową ofertą pożyczki w kwocie 3000 zł na dowolny cel. Pożyczka posiada wyjątkowo niskie oprocentowanie wynoszące 10%. Jednym słowem oprocentowanie, które jest strzałem w dziesiątkę. Pieniądze możemy otrzymać bez poręczyciela i innych zabezpieczeń w Kasach ufamy naszym członkom i pomagamy im w jak najdogodniejszy sposób realizować ich plany i marzenia. Potrzebujesz dodatkowych 3000 zł na pilne wydatki lub na spełnienie ciągle odwlekanych planów? Wystarczy odwiedzić Kasy Stefczyka, by cieszyć się z nowych możliwości. Oferta pożyczki z niską ratą obowiązuje już od 12 listopada 2012 roku. Dorota Jasińska-Truhn specjalista ds. marketingu produktów Pożyczka niska rata Rata od 2,10 zł dziennie C zasami niezbędne są nam środki na małe z pozoru, a kosztowne wydatki. Zakup nowych mebli, naprawa samochodu, wyjazd do sanatorium to tylko niektóre wydatki, na które szybko potrzebujemy dodatkowych środków. Pieniądze, z pozoru niewielkie, są nam szybko potrzebne do realizacji naszych potrzeb. W Kasach Stefczyka wiemy, że szybkość decyzji jest ważna, dlatego pożyczkę z niską ratą można otrzymać w ekspresowym tempie, nawet w ciągu jednego dnia. Jest to możliwe dzięki ograniczonym do minimum formalnościom, bez wymogu przedstawiania zaświadczenia o zarobkach z miejsca pracy. Wystarczy przyjść do Kas Stefczyka, złożyć wniosek kredytowy, a po jego pozytywnym rozpatrzeniu wypłacić potrzebne nam środki. Wiemy również, że ważny jest nie tylko czas, ale i pieniądz. Pieniądz w kontekście pożyczki Kwota 3000 zł Decyzja kredytowa i wypłata środków nawet w 1 dzień Dostępna bez poręczyciela i zabezpieczeń Oprocentowanie tylko 10% Całkowita kwota pożyczki: 3000 zł, 60 miesięcznych rat równych, oprocentowanie nominalne: 10%, prowizja 9%, tj. 270 zł, opłata przygotowawcza: 20 zł, rzeczywista roczna stopa oprocentowania: 15,49%, rata: 63,75 zł, całkowita kwota do zapłaty: 4114,65 zł, w tym odsetki: 824,65 zł. Decyzja kredytowa zależy od oceny ryzyka kredytowego. Informacje podano na podstawie reprezentatywnego przykładu z dnia r. 8 czas stefczyka

9 oferta Szanowni Państwo, z przyjemnością informuję, że wejście w życie nowej ustawy o SKOK-ach z dniem 27 października 2012 r. otwiera przed Państwem członkami Kasy Stefczyka nowe możliwości. Oto najważniejsze z nich: mniejsza miesięczna rata dzięki wydłużonemu okresowi kredytowania do 10 lat! Czy można chcieć czegoś więcej, gdy spłacane raty zbytnio obciążają miesięczny budżet? więcej środków na bieżące wydatki dzięki rozłożeniu spłaty w wygodny i prosty sposób nawet na 10 lat. Nikt nie pogardzi wolną gotówką w kieszeni; obniżone oprocentowanie dzięki zleceniu przelewu wynagrodzenia, emerytury lub renty na konto w Kasie. Mniejsze oprocentowanie to mniejsza kwota do spłaty; nawet do 100 tys. zł bez poręczyciela. Środki można przeznaczyć na dowolny cel. Przypominam jednocześnie, że posiadając konto osobiste w Kasie, mogą Państwo dysponować bezpłatnym pakietem usług, m.in. dostępem do konta przez internet, bezpłatnymi przelewami internetowymi, powiadomieniami SMS o operacjach na rachunku. Ponadto korzystając wydanej do konta karty Visa, otrzymują Państwo dostęp do środków dzięki atrakcyjnej linii pożyczkowej, ponad 900 bezpłatnym bankomatom sieci SKOK24, Global Cash oraz ecard oraz usłudze Visa cash back. Zapraszam do odwiedzenia oddziału Kasy Stefczyka już dziś i skorzystania z unikatowej oferty pożyczkowej. Z wyrazami szacunku Krzysztof Lewandowski Pełnomocnik Kasy Stefczyka Dyrektor Zarządzający ds. Sprzedaży Stefczyk Finanse fot. materiały własne Nowa, korzystna oferta w Kasie Stefczyka Kredyty z długim okresem spłaty Już od 12 listopada 2012 r. w ofercie Kasy Stefczyka będzie można znaleźć całkowicie odnowioną ofertę kredytową. Dzięki zmianom członkowie Kasy będą mieli możliwość uzyskania jeszcze bardziej atrakcyjnych niż dotychczas pożyczek. Rozłóż spłatę nawet na 10 lat i płać niską ratę Od dawna wiadomo, że im dłuższy okres kredytowania, tym niższa rata miesięczna. Nowa oferta Kasy zawierać będzie pożyczki z nawet 10 -letnim okresem spłaty. To nie tylko szansa na zaciągnięcie pożyczki z naprawdę niską ratą, ale również okazja skonsolidowania obecnie posiadanych zobowiązań na dłuższy niż obecny okres i zyskanie co miesiąc dodatkowych środków dzięki niższym miesięcznym zobowiązaniom pożyczkowym. Do zł bez poręczyciela? To możliwe Dotychczas oferowana kwota pożyczki standardowych bez poręczyciela w Kasie Stefczyka wynosiła do zł. Od 12 listopada br. może ona wynieść nawet zł. Dodatkowo do pożyczek oferowana jest atrakcyjna oferta ubezpieczeń od nieprzewidzianych zdarzeń, takich jak np. utrata pracy. Nowa oferta pożyczkowa to nie tylko wygodny dostęp do środków, ale również bezpieczeństwo spłaty. Pieniądze na co tylko zechcesz Do tej pory środki na dowolny cel mogliśmy uzyskać na 36 miesięcy, na 60 miesięcy mogliśmy pożyczyć pieniądze na cel mieszkaniowy. Od połowy listopada, niezależnie od celu kredytowania, pożyczkę możemy spłacać nawet przez 10 lat, nieważne, czy dodatkowe fundusze chcemy przekazać na zakup mebli, samochodu czy wycieczkę. Kasa Stefczyka pomoże zrealizować dowolny cel, nawet ten najbardziej fantazyjny. Wyjątkowa oferta również dla księgowych Dodatkowo w ofercie znajdzie się specjalna oferta pożyczkowa dla osób wykonujących zawód księgowej. Wyróżnia się ona brakiem zabezpieczeń do zł oraz wyjątkowo korzystnym oprocentowaniem. Należy pamiętać, że w Kasie Stefczyka oferowana jest również specjalna oferta dla oficerów służb mundurowych, lekarzy, prawników, architektów, rzeczoznawców majątkowych, biegłych rewidentów, komorników, tłumaczy przysięgłych, wykładowców akademickich oraz pracowników administracji państwowej, publicznej i samorządowej. Wyjątkowe produkty hipoteczne Członkowie Kasy Stefczyka znów będą mogli korzystać z produktów hipotecznych kredytu mieszkaniowego i pożyczki hipotecznej. Kredyt mieszkaniowy to sposób na własne M. Dzięki wyjątkowo szybkiej procedurze kredytowej i dużej dostępności kredyt mieszkaniowy w Kasie Stefczyka pozwoli członkom Kasy na realizację marzenia o własnym domu, mieszkaniu czy działce budowlanej. Pożyczka hipoteczna to oferta dla osób, które posiadają nieruchomość, a chcą pożyczyć pieniądze na dowolny cel na wyjątkowo atrakcyjnych warunkach, takich jak niska prowizja i oprocentowanie. Nie przegap okazji już 12 listopada odwiedź Kasę Stefczyka i przekonaj się, jak zmieniliśmy ofertę dla Ciebie! Dorota JasińskA -truhn specjalista ds. marketingu produktów fot. shutterstock infolinia czas stefczyka 9

10 oferta Konto osobiste niezbędnik dzisiejszych czasów Jak wynika z badania PBS z II połowy tego roku, konto posiada 77 proc. osób w wieku powyżej 18. roku życia. Wynik ten pokazuje, że rachunek osobisty jest dobrem powszechnym, a korzyści z jego posiadania doceniło ponad 26 milionów dorosłych Polaków. Korzyści z posiadania rachunku? Wybierając rachunek, musimy odpowiedzieć sobie na jedno zasadnicze pytanie: dlaczego potrzebuję konta? Częsta odpowiedź brzmi: bo wymaga tego ode mnie pracodawca. Większość z nas na rachunek otrzymuje swoje wynagrodzenie. Jednak konto to dopiero pierwszy krok umożliwiający korzystanie z wygodnych narzędzi finansowych, takich jak karty płatnicze, depozyty czy w razie potrzeby pożyczki. Konto to również bezpieczeństwo (za nasze pieniądze trzymane na rachunku odpowiada instytucja finansowa) i wygoda (łatwo wpłacić i wypłacić pieniądze, opłacić rachunki). Aby właściwie odczytać korzyści z posiadania rachunku, musimy sobie wyobrazić sytuację, w której konta nie mamy. Wynagrodzenie odbieramy w kasie, stoimy w kolejce, przechowujemy gotówkę w domu, przez co narażamy się na ryzyko kradzieży. Nasze pieniądze są każdego dnia zjadane przez inflację, a gdybyśmy umiejętnie wykorzystali ofertę instytucji finansowej, mogłyby być one oprocentowane i zarabiać. Gdy chcemy opłacić rachunek, musimy udać się na pocztę, stać w kolejce oraz zapłacić prowizję, która jest przeważnie wyższa niż opłata za przelew z rachunku np. w Kasach Stefczyka przelewy internetowe są darmowe, a przelew w oddziale to koszt od 0,99 zł. Jasne zasady dla posiadaczy rachunków, czyli ustawa o PSD 24 października br. minął termin wdrożenia przez instytucje finansowe przepisów ustawy o usługach płatniczych, wdrażających do prawa polskiego dyrektywę Parlamentu Europejskiego. Nowe przepisy dla konsumenta będą oznaczać jednolity sposób realizacji transakcji płatniczych w całej UE oraz identyczne prawa i obowiązki związane z korzystaniem z tych usług. Będzie też jeszcze bezpieczniej i wygodniej. Nowe przepisy regulują między innymi zasady postępowania w przypadku nieautoryzowanych transakcji kartą płatniczą oraz zasady odpowiedzialności za nie jednym słowem, jeżeli ktoś użyje wbrew naszej woli naszej karty płatniczej, a my zachowaliśmy wszelkie środki ostrożności, to odzyskamy pieniądze. Mamy też więcej czasu na zgłoszenie nieautoryzowanej transakcji, bo okres ten wydłużono do 13 miesięcy. Wygodniej oznacza w tym przypadku szybciej, określone zostaną bowiem zasady wykonywania przelewów, w szczególności maksymalnego czasu ich realizacji. Ustawę można ocenić jako prokonsumecką, bowiem większość jej zapisów chroni posiadaczy rachunków. Ile kosztuje konto? Na rynku mamy wiele alternatyw, wiele instytucji chwali się darmowymi kontami, jednak gdy przyjrzymy się ofercie, okazuje się, że prowadzenie konta owszem jest bezpłatne, ale korzystanie z karty płatniczej już nie. Do tego dochodzą opłaty za przelewy czy wypłaty z bankomatów. Warto też sprawdzić oprocentowanie rachunku oraz to, czy mamy możliwość dostępu do dodatkowych środków, np. w ramach linii pożyczkowej. Opłata miesięczna za korzystanie z konta może wynieść nawet kilkanaście złotych miesięcznie. Jednak koszt konta trzeba porównywać, biorąc pod uwagę możliwości, jakie nam daje. Ważne jest to, co otrzymujemy w pakiecie, bo często warto zapłacić kilka złotych za konto, do którego dołączona jest darmowa karta płatnicza oraz darmowe przelewy, niż posiadać darmowe konto z dodatkowymi opłatami. Konto w Kasach Stefczyka W Kasach nie płacimy za wydanie karty oraz jej użytkowanie przez rok, mamy dostęp do sieci darmowych bankomatów, darmowe wpłaty i wypłaty w oddziałach, tanie przelewy w okienku kasowym i bezpłatne przelewy internetowe. Nie płacimy też za dostęp do konta przez internet, a dodatkowo możemy oszczędzać nawet drobne kwoty na bezpłatnym rachunku oszczędnościowym, na który możemy wpłacać pieniądze i wypłacać je bez ograniczeń i zawsze bez utraty odsetek. Dzięki rachunkowi w Kasie mamy też dostęp do dodatkowych środków w ramach linii pożyczkowej z częściowo nieoprocentowanym limitem. Jeśli przelewamy na rachunek wynagrodzenie lub dochód z tytułu emerytury bądź renty, możemy liczyć na wyższe oprocentowanie lokat lub niższe oprocentowanie pożyczki, w zależności od naszych potrzeb. W Kasach Stefczyka możemy też skorzystać ze specjalnej oferty dla seniorów i osób poniżej 25. roku życia. Ci pierwsi mogą liczyć na niższą opłatę za konto, tanie przelewy w oddziale, a także dedykowaną im pożyczkę. Ci drudzy na darmowe prowadzenie konta. Wybierając rachunek, warto wziąć pod uwagę ofertę Kas Stefczyka, gdyż bogate 20-letnie doświadczenie na rynku procentuje bogatą, pewną ofertą rachunków. Dorota Jasińska-Truhn specjalista ds. marketingu produktów fot. shutterstock 10 czas stefczyka

11 Linia pożyczkowa wygodny dostęp do dodatkowych pieniędzy Jesień i zima to czas, kiedy każdy ma więcej wydatków. Warto już dziś pomyśleć o zapewnieniu sobie wystarczającej kwoty pieniędzy na większe potrzeby, jakie mogą się pojawić. W takiej sytuacji z pomocą przychodzą kasy kredytowe i banki, proponując klientom karty kredytowe, linie pożyczkowe oraz debety w koncie. Kasa Stefczyka również w swojej ofercie posiada tego typu produkt. Jest nim linia pożyczkowa w koncie, która daje dostęp do dodatkowych pieniędzy. Linia skierowana jest do członków Kasy posiadających kartę Visa oraz rachunek oszczędnościowo-rozliczeniowy, na który wpływa wynagrodzenie, emerytura, renta lub inny stały dochód. Jest to pożyczka odnawialna nie musimy pilnować końca jej terminu, gdyż sama przedłuży się na kolejny okres bez zbędnych formalności. Podpisanie umowy nie zobowiązuje do korzystania z dodatkowych środków i nie oznacza żadnych opłat, dopóki nie skorzystamy z linii. Dostęp do dodatkowych środków dzięki wielofunkcyjnej karcie Visa, która jest jednym z elementów funkcjonowania linii pożyczkowej, możliwy jest przez 24 godziny na dobę. Z linii korzystać można na wiele sposobów: wypłacać gotówkę w placówce Kasy i we wszystkich bankomatach na terenie całego kraju, w tym bez dodatkowych opłat w bankomatach SKOK24, e-card, Global Cash; płacić bezgotówkowo za pomocą karty w sklepach czy też dzięki usłudze cash back wypłacić gotówkę w sklepie podczas zakupów. Karta płatnicza Visa daje dostęp do dodatkowych środków również za granicami naszego kraju. Linia jako produkt pożyczkowy jest oprocentowana. W zależności od wykonywanych transakcji bezgotówkowych kartą Visa można otrzymać limit częściowo nieoprocentowany, odsetki są naliczane od wykorzystanego limitu, a nie od całości. Zaletą jest również to, że mimo spłacenia zadłużenia dalej posiadamy dostęp do dodatkowych środków. Do linii można wykupić dodatkowe ubezpieczenie, które daje poczucie spokoju i bezpieczeństwa, np. w momencie utraty pracy. Do zalet linii również zalicza się automatyczną spłatę klient nie musi pilnować terminów spłaty rat, gdyż każdy wpływ środków na rachunek pokrywa wykorzystany limit i odnawia jego wysokość. Jeżeli są Państwo zainteresowani skorzystaniem z tej oferty, wystarczy udać się do placówki Kasy Stefczyka, gdzie uzyskają Państwo szczegółowe informacje oraz będą mogli złożyć wniosek i podpisać umowę o preferencyjną linię pożyczkową. Edyta Burandt specjalista ds. wsparcia merytorycznego oferta Linia pożyczkowa dodatkowe środki pod kontrolą Wygodny dostęp do dodatkowych środków Minimum formalności Korzystasz, kiedy chcesz Sam ustalasz wysokość limitu infolinia czas stefczyka 11

12 reklama Firma odpowiedzialna społecznie Społeczna odpowiedzialność biznesu (CSR) bywa lekceważona przez wielu przedsiębiorców, którzy traktują ją jako dodatkowy ciężar. Tymczasem troska o etykę, ekologię, wartości moralne jest w praktyce troską o dobro klientów. SKOK Ubezpieczenia, dostrzegając tę zależność, nieustannie angażuje się w liczne projekty związane z edukacją ubezpieczeniową i szeroko rozumianym bezpieczeństwem. CSR to koncepcja, zgodnie z którą firmy dobrowolnie uwzględniają kwestie społeczne, ekologiczne i etyczne zarówno wewnątrz organizacji, jak i w relacjach z inwestorami, klientami, społecznościami lokalnymi. Innymi słowy CSR to odpowiedzialność przedsiębiorstw za ich wpływ na otoczenie. Choć CSR bywa postrzegany jako dodatkowy ciężar i element ograniczający rozwój przedsiębiorstw, działanie zgodnie z zasadami społecznej odpowiedzialności, w dłuższej perspektywie przynosi wiele korzyści, które odczuwają tak klienci, jak i pracownicy firmy. Troska o dobro klienta procentuje większym zaufaniem, wzrostem wiedzy o działalności i produktach firmy, zaś pracownicy, którzy odczuwają satysfakcję ze swoich działań, chętniej utożsamiają się z miejscem zatrudnienia. Społeczna odpowiedzialność SKOK Ubezpieczenia, podobnie jak całej grupy SKOK, wpisana jest w ich działalność statutową. Poprzez liczne projekty firma od lat potwierdza swoje zaangażowanie w poprawę świadomości ubezpieczeniowej Polaków, a co za tym idzie wzrost ich szeroko rozumianego bezpieczeństwa. Dążąc do wyznaczania standardów na rynku, firma udowadnia, że instytucja finansowa może pozostawać wrażliwa na potrzeby społeczeństwa. Z uwagi na troskę o otoczenie, w którym działamy, zasady społecznej odpowiedzialności biznesu wpisane są w misję naszej firmy mówi Iwona Kosakowska Niedbalska, pełnomocnik zarządu SKOK Ubezpieczenia ds. CSR. W myśl tych zasad realizujemy szereg projektów związanych z edukacją ubezpieczeniową i bezpieczeństwem naszych klientów. W mieście i na plaży Jedną z takich inicjatyw edukacyjnych była W akcji Bezpieczna droga do szkoły uczestniczyły dzieci ze szkoły podstawowej w Dzierzgowie. Pracownicy oddziału Kasy Stefczyka w Mławie wręczyli im m.in. książeczki o bezpieczeństwie ufundowane przez SKOK Ubezpieczenia. realizowana wspólnie z Faktem akcja Twoje miasto Twoimi oczami. Mobilna redakcja dziennika wraz z ekspertami Towarzystwa odwiedziła pięć miast Kołobrzeg, Kraśnik, Pułtusk, Oleśnicę i Tarnów i przedstawiła ich mieszkańcom zalety ubezpieczania się i korzyści płynące z zakupu polisy. Dzięki obecności wyposażonych w tablety ekspertów SKOK Ubezpieczenia, osoby zainteresowane, na miejscu, bez zbędnych formalności mogły nabyć dostosowaną do swoich potrzeb polisę oraz otrzymać zniżkę na zakup ubezpieczenia. Przedstawiciele Towarzystwa podkreślali, że bezpieczeństwo jest dziedziną życia, w której warto polegać na sprawdzonym i zaufanym partnerze. Przypominając turystom oraz mieszkańcom Trójmiasta o bezpieczeństwie podczas wakacji, firma zaangażowała się również w akcję Bezpieczne lato na gdyńskiej plaży. Dorośli i dzieci wypoczywający na plaży mogli zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa podczas pobytu nad wodą. Uczestnicy akcji mieli okazję zaznajomić się z technikami ratowniczymi i sprawdzić je podczas ćwiczeń z fantomem. Inicjatywa SKOK Ubezpieczenia i Wodnego Ochotniczego Pogotowania Ratunkowego spotkała się z dużym zainteresowaniem, a najmłodsi uczestnicy akcji otrzymali prezent w postaci atrakcyjnej, napisanej w przystępny sposób książki Bezpiecznie przez cały rok wydanej przez Towarzystwo. fot. materiały własne Mobilne miasteczko ruchu drogowego W trosce o poprawę bezpieczeństwa na drodze firma SKOK Ubezpieczenia ufundowała mobilne miasteczko ruchu drogowego dla dzieci i młodzieży, które powstało w Tychach w ramach akcji A widzisz! Bądź widoczny. Bądź bezpieczny. Składa się ono z antypoślizgowych mat doskonale imitujących jezdnie, z których można w dowolny sposób tworzyć ścieżki rowerowe, skrzyżowania, ronda, a także zdalnie sterowanej sygnalizacji świetlnej oraz mini znaków drogowych. Nowy obiekt służy dzieciom i młodzieży do praktycznej nauki zasad bezpiecznego poruszania się na drodze. Można w nim również przystąpić do egzaminu na kartę rowerową. Dzięki temu, że miasteczko jest mobilne, można je w łatwy sposób przetransportować z jednej placówki edukacyjnej do drugiej. Aby jeszcze pełniej i efektywniej realizować zasady społecznej odpowiedzialności biznesu, SKOK Ubezpieczenia krzewi tę ideę także wśród swoich pracowników, zachęcając ich do zgłaszania własnych propozycji wzbogacających działania CSR Towarzystwa. Jesteśmy otwarci na inicjatywy z obszaru CSR ze strony naszych pracowników mówi Iwona Kosakowska Niedbalska. Gorąco apelujemy do nich o zgłaszanie swoich propozycji takich działań. Wiadomo, że firma to ludzie. Ich zaangażowanie, wsparcie i integracja wokół wspólnych wartości pozwoli na jeszcze pełniejszą realizację zasad CSR w naszej firmie. 12 czas stefczyka

13 finanse Kredyt pod ochroną Kredytobiorcy często obawiają się, że nie będą w stanie podołać obowiązkowi regularnej spłaty rat. Rozwiązaniem są ubezpieczenia kredytu czy pożyczki, które oferuje SKOK Ubezpieczenia. Klienci Kas Stefczyka doceniają ich wartość, zwłaszcza gdy znajdą się w trudnej sytuacji życiowej. N a kredyt żyje większość Polaków. Nie jest to jednak zjawisko naganne, pod warunkiem racjonalnego gospodarowania posiadanymi środkami. Niestety, część pożyczkobiorców wpadło w spiralę zadłużenia. Z najnowszego raportu InfoDług przygotowanego przez BIG InfoMonitor wynika, że we wrześniu br. ponad 2 miliony rodaków miało problemy z terminową spłatą swoich zobowiązań. Łączna kwota zaległych płatności wyniosła ponad 37 mld zł i była wyższa o 950 mln zł, czyli o 3 proc. w stosunku do czerwca br. Niestety na przestrzeni ostatnich trzech miesięcy wzrastała zarówno łączna kwota zadłużenia, jak i liczba niesolidnych dłużników. Mimo to na razie nie widać wyraźnych sygnałów drugiej fali kryzysu. Odnotowane wzrosty nie są znacząco wyższe niż we wcześniejszych miesiącach mówi Mariusz Hildebrandt, prezes zarządu BIG InfoMonitor. Większość zaległych zobowiązań opiewa na względnie niewielkie kwoty, choć największy dłużnik, mieszkaniec Mazowsza, ma dziś do spłaty ponad 101 mln zł. Wbrew częstym opiniom większość zaległych płatności stanowią stosunkowo niewielkie kwoty. Aż 62 proc. łącznej kwoty przeterminowanych płatności to długi o wartości mniejszej niż 5 tysięcy złotych. Dla niektórych jest to istotna kwota w odniesieniu do zarobków, ale znaczna część dłużników przy zwiększonej dyscyplinie budżetu domowego i sukcesywnej spłacie powinna sobie z takim zadłużeniem poradzić dodaje Marcin Ledworowski, wiceprezes BIG InfoMonitor. Pomoc w spłacie zadłużenia Spirala zadłużenia często jest wynikiem zdarzeń losowych, na które nie mamy wpływu. Choroba, wypadek czy utrata pracy to przykre doświadczenia, których nie możemy kontrolować, a które zwykle uniemożliwiają nam spłatę zaciągniętych zobowiązań. Aby uniknąć rosnącego w konsekwencji tych zdarzeń długu, kredytobiorcy mają możliwość skorzystania z odpowiedniego ubezpieczenia: na życie, na wypadek utraty pracy lub zdolności jej wykonywania. W pierwszej chwili pożyczkobiorcy często postrzegają takie polisy jako dodatkowy ciężar finansowy, nie widząc korzyści, jakie mogą im przynieść mówi Iwona Kondracka, dyrektor Działu Rozwoju i Wsparcia Sprzedaży SKOK Ubezpieczenia. Jednak gdy znajdą się w trudnej sytuacji życiowej, ubezpieczenie nierzadko bywa dla nich lub ich rodzin jedyną szansą na uniknięcie problemów finansowych. Zwłaszcza w dobie kryzysu, w niepewnych czasach na rynku warto zainwestować w ubezpieczenie pożyczki czy kredytu. Gdy kredytobiorca traci pracę, towarzystwo ubezpieczeniowe bierze na siebie, przez określony w umowie ubezpieczenia czas, spłatę kredytu. Podobnie sytuacja wygląda, gdy kredytobiorca w wyniku nieszczęśliwego wypadku straci zdolność do wykonywania pracy. Dlatego tak ważna jest edukacja ubezpieczeniowa w tym zakresie. W zależności od rodzaju umowy zawartej z ubezpieczycielem, dołączona do kredytu bądź pożyczki polisa pozwoli na pokrycie kilku, kilkunastu rat bądź nawet spłatę całego zadłużenia. Klientowi nie spędza zatem snu z oczu myśl, skąd wziąć środki potrzebne na wywiązanie się ze zobowiązań. Zastanawiając się nad skorzystaniem z ubezpieczenia kredytu bądź pożyczki, warto wziąć pod uwagę fakt, że dziedziczeniu podlega nie tylko majątek, ale również długi. Gdy kredytobiorca nagle umiera, a kredyt nie był ubezpieczony, jego spłatą bywają obciążani spadkobiercy. Panaceum na tę sytuację może być polisa ochronna pozwalająca na zabezpieczenie rodziny i poręczycieli. W przypadku śmierci pożyczkobiorcy niespłaconą część zobowiązania przejmuje na siebie towarzystwo ubezpieczeń. Warto podkreślić, że na przykład w ubezpieczeniu Promesa SKOK Ubezpieczenia, wyróżnionym Godłem Promocyjnym Teraz Polska, suma ubezpieczenia równa się kwocie zadłużenia pożyczkobiorcy wynikającej z planu spłaty pożyczki, co w efekcie przekłada się na malejącą składkę ubezpieczeniową przez cały okres spłaty pożyczki. Składkę tę klient opłaca co miesiąc, wraz z ratami. Bardzo istotne jest to, że Towarzystwo gwarantuje ochronę przez cały okres spłaty. Bez zbędnych formalności Decydując się na ubezpieczenie dodawane do kredytu bądź pożyczki, warto poświęcić czas na lekturę ogólnych warunków ubezpieczenia i szczegółowo zapoznać się z warunkami umowy radzi Iwona Kondracka. Bardzo ważne jest przyjrzenie się tzw. wyłączeniom, czyli sytuacjom, w których ochrona ubezpieczeniowa nie zadziała. Istotny jest fakt, iż cena ubezpieczenia dołączanego do pożyczki lub kredytu nie jest wysoka. Oczywiście na koszt polisy ma wpływ kwota spłacanej raty i okres kredytowania. Koszt ubezpieczenia może zostać doliczony do kredytu czy pożyczki, co zdecydowanie redukuje formalności i procedury związane z opłatami. W większości przypadków ubezpieczenie do pożyczki można kupić w trakcie jej trwania lub na początku kiedy ją zaciągamy. fot. shutterstock infolinia czas stefczyka 13