Twoja instrukcja użytkownika PHILIPS SA5245BT

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

2 Skrót instrukcji: A1: admt A2: EN55022: EN55024: admt.a1: admt.a2: EN : EN : EN : admt A2: EN : admt.a1: admt.a2: ETSI EN V1.7.1: ETSI EN V1.2.1: ETSI EN V1.6. 1: EN 50371: EN : EN : 2000 (title and/or number and date of issue of the standards) following the provisions of 99/5/EC & 2004/108EC & 2006/95/EC directives and are produced by a manufacturing organization on ISO 9000 level. Leuven, April 25, 2008 (place, date) Frank Dethier Development Manager Innovation Lab Leuven Philips Consumer Lifestyle (signature, name and function) Philips Consumer Lifestyle HK SA5285BT (report No.) EC DECLARATION OF CONFORMITY We, Philips Consumer Lifestyle (manufacturer's name) Philips, Glaslaan 2, 5616 JB Eindhoven, The Netherlands (manufacturer's address) declare under our responsibility that the electrical product: Philips (name) SA5285BT/00, /02 (type or model) Digital Audio Player (product description) to which this declaration relates is in conformity with the following standards: EN55013: admt.a1: admt. A2: EN55020: admt. A1: admt A2: EN55022: EN55024: admt.a1: admt.a2: EN : EN : EN : admt A2: EN : admt.a1: admt.a2: ETSI EN V1. 7.1: ETSI EN V1.2.1: ETSI EN V1.6.1: EN 50371: EN : EN : 2000 (title and/or number and date of issue of the standards) following the provisions of 99/5/EC & 2004/108EC & 2006/95/EC directives and are produced by a manufacturing organization on ISO 9000 level. Leuven, April 25, 2008 (place, date) Frank Dethier Development Manager Innovation Lab Leuven Philips Consumer Lifestyle (signature, name and function) Philips Consumer Lifestyle HK SA5295BT (report No.) EC DECLARATION OF CONFORMITY We, Philips Consumer Lifestyle (manufacturer's name) Philips, Glaslaan 2, 5616 JB Eindhoven, The Netherlands (manufacturer's address) declare under our responsibility that the electrical product: Philips (name) SA5295BT/00, /02 (type or model) Digital Audio Player (product description) to which this declaration relates is in conformity with the following standards: EN55013: admt.a1: admt. A2: EN55020: EN55022: EN55024: admt. A1: admt.a2: EN : EN : EN : admt A2: EN : admt.a1: admt.a2: ETSI EN V1.7.1: ETSI EN V1.2.1: ETSI EN V1.6.1: EN 50371: EN : EN : 2000 (title and/or number and date of issue of the standards) following the provisions of 99/5/EC & 2004/108EC & 2006/95/EC directives and are produced by a manufacturing organization on ISO 9000 level. Leuven, October 25, 2008 (place, date) Frank Dethier Development Manager Innovation Lab Leuven Philips Consumer Lifestyle (signature, name and function) Potrzebna pomoc? Odwied stron internetow: na której mona uzyska dostp do pelnego zestawu materialów pomocniczych, takich jak podrcznik uytkownika, ostatnie uaktualnienia oprogramowania i odpowiedzi na czsto zadawane pytania. v 1 Wane informacje dotyczce bezpieczestwa Konserwacja Aby zapobiec uszkodzeniu lub wadliwemu dzialaniu: Nie naley naraa odtwarzacza na nadmierne nagrzanie wywolane przez urzdzenia grzewcze lub bezporednie dzialanie promieni slonecznych. Nie wolno upuszcza odtwarzacza lub dopuszcza, aby spadaly na niego inne przedmioty. Nie naley zanurza odtwarzacza w wodzie. Naley uwaa, aby woda nie dostala si do gniazda sluchawek i komory baterii, gdy moe ona spowodowa znaczne uszkodzenia. Nie naley stosowa adnych rodków czyszczcych zawierajcych alkohol, amoniak, benzen lub substancje cierne, gdy mog one uszkodzi powierzchni odtwarzacza. Znajdujce si w pobliu wlczone telefony komórkowe mog powodowa zaklócenia. Utwórz kopi zapasow plików. Naley si upewni, e zostaly zachowane oryginalne pliki pobrane do urzdzenia. Firma Philips nie ponosi odpowiedzialnoci za utrat danych w razie uszkodzenia produktu lub braku moliwoci odczytania danych. Aby unikn problemów, plikami naley zarzdza (przesyla, usuwa itd.) tylko za pomoc oprogramowania muzycznego dolczonego do zestawu! Temperatury eksploatacji i przechowywania Odtwarzacza naley uywa w miejscach, gdzie utrzymuje si temperatura od 0 do 35 C (32 do 95 F). Odtwarzacz naley przechowywa w miejscach, gdzie utrzymuje si temperatura od -20 do 45 C (-4 do 113 F). W niskich temperaturach ywotno akumulatora urzdzenia moe by krótsza. Czci zamienne/ akcesoria Odwied stron w celu zamówienia czci zamiennych/ akcesoriów Bezpieczne sluchanie Naley slucha muzyki przy umiarkowanym poziomie glonoci. Uywanie sluchawek przy wysokim poziomie glonoci moe uszkodzi sluch. Produkt jest w stanie generowa dwiki, których natenie w decybelach moe spowodowa uszkodzenie sluchu u zdrowej osoby, nawet przy sluchaniu przez okres krótszy, ni minuta. Te zakresy glonoci s przeznaczone dla osób, które maj problemy ze slyszeniem. Natenie dwiku moe si wydawa nisze, ni jest faktycznie. Z czasem sluch przystosowuje si do dwików o wyszym nateniu i odbiera je, jak dwiki na normalnym, komfortowym poziomie. Tak wic po dluszym okresie sluchania "normalne" natenie dwiku moe faktycznie by zbyt wysokie i szkodliwe dla sluchu. Aby tego unikn naley ustawi glono na bezpiecznym poziomie zanim sluch przystosuje si do poziomu zbyt glonego. 3 Ustawianie bezpiecznego poziomu glonoci: Ustawi glono na niskim poziomie. Powoli zwiksza natenie dwiku do momentu, gdy bdzie on wyrany, bez zaklóce i nie bdzie przeszkadzal. Nie naley uywa sluchawek zbyt dlugo. Dlugotrwale sluchanie dwików - nawet o normalnym, "bezpiecznym" nateniu take moe powodowa uszkodzenie sluchu. Sluchawek naley uywa z umiarem i robi stosowne przerwy w sluchaniu muzyki. Uywajc sluchawek koniecznie przestrzegaj nastpujcych zalece: Sluchaj muzyki przy umiarkowanym poziomie glonoci i przez umiarkowane okresy czasu. Uwaaj, by nie zwiksza natenia dwiku wraz z przystosowywaniem si sluchu do poziomu glonoci. Nie zwikszaj glonoci na tyle, by nie slysze, co si dzieje wokól Ciebie. W sytuacjach, które mog stanowi zagroenie naley uywa sluchawek z umiarem lub na jaki czas z nich zrezygnowa. Nie wolno uywa sluchawek prowadzc pojazdy zmotoryzowane, rowery, jedc na desce, itp.

3 , gdy moe to stanowi zagroenie dla ruchu, a w wielu miejscach jest te zakazane. Wane (dotyczy modeli z dolczonymi sluchawkami): Firma Philips gwarantuje, e jej odtwarzacze s zgodne z maksymaln moc dwiku okrelon przez odpowiednie organy regulacyjne tylko w przypadku uywania ich z oryginalnymi sluchawkami. W przypadku koniecznoci wymiany sluchawek zalecamy skontaktowanie si ze sprzedawc w celu zamówienia modelu identycznego z oryginalnymi sluchawkami dostarczanymi przez firm Philips. Informacje o prawach autorskich Wszystkie inne marki i nazwy produktów s znakami handlowymi odpowiednich firm. Nieuprawnione kopiowanie dowolnych nagra, czy to pobranych z Internetu, czy te wykonanych z dysków audio CD stanowi naruszenie praw autorskich i traktatów midzynarodowych. Wykonywanie nieuprawnionych kopii materialów chronionych przed skopiowaniem, w tym programów komputerowych, plików, audycji i nagra dwikowych, moe stanowi naruszenie praw autorskich i stanowi przestpstwo kryminalne. Tego odtwarzacza nie naley uywa do takich celów. Windows Media i logo Windows s znakami handlowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych pastwach. 4 Rejestrowanie danych Firma Philips jest zaangaowana w ulepszanie jakoci danego produktu oraz rozszerzanie dowiadcze uytkowników urzdze firmy Philips. Aby stworzy profil uytkowania niniejszego urzdzenia, niniejsze urzdzenie rejestruje pewne informacje / dane w obszarze trwalej pamici urzdzenia. Dane te s uywane do identyfikowania oraz wykrywania wszelkich awarii oraz problemów, których dowiadczy moe uytkownik niniejszego urzdzenia. Zapamitanymi danymi bd na przyklad czas odtwarzania w trybie muzycznym, czas odtwarzania w trybie radia, ile razy nastpilo rozladowanie akumulatora itp. Zapamitane dane nie ujawniaj zawartoci lub noników uytych w urzdzeniu lub ródel pobierania. Dane zapisane w urzdzeniu s odzyskiwane i wykorzystywane TYLKO, jeli uytkownik zwróci urzdzenie do centrum serwisowego firmy Philips i TYLKO w celu ulatwienia wykrywania bldów i zapobiegania im. Zapamitane dane zostan udostpnione uytkownikowi na jego pierwsze danie. Utylizacja zuytych urzdze Produkt zostal wykonany z wysokiej jakoci materialów i elementów, które mog zosta poddane utylizacji i przeznaczone do ponownego wykorzystania. Jeli produkt zostal opatrzony symbolem przekrelonego pojemnika na odpady, oznacza to, i jest on objty Dyrektyw Europejsk 2002/96/WE. Naley zapozna si z lokalnymi przepisami dotyczcymi wyrzucania odpadów elektrycznych i elektronicznych. Naley postpowa zgodnie z miejscowymi przepisami i nie wyrzuca starych produktów wraz ze zwyklymi odpadami domowymi. Prawidlowa utylizacja starego produktu pomoe zapobiec potencjalnie negatywnym skutkom dla rodowiska i ludzkiego zdrowia. Wbudowana bateria zawiera substancje mogce zanieczyci rodowisko. Oddaj urzdzenie do oficjalnego punktu zbiórki lub wyjmij bateri przed wyrzuceniem urzdzenia. Bateri naley odda do oficjalnego punktu zbiórki. Przeróbki Przeróbki niezatwierdzone przez producenta mog spowodowa utrat przez uytkownika prawa do korzystania z tego urzdzenia. Uwaga dotyczca krajów Unii Europejskiej Niniejszy produkt spelnia wymagania Unii Europejskiej w zakresie interferencji radiowej. 5 2 Twój nowy odtwarzacz Twój nowo zakupiony odtwarzacz ma nastpujce funkcje: Przesylanie dwiku i 1 plików za pomoc standardu Bluetooth * Odtwarzanie plików wideo (WMV, MPEG4 (.avi)) Odtwarzaniszerzeniem.exe. Wane Aby skorzysta z funkcji Stream Ripper i zapobiec wywietlaniu komunikatów o bldach, zainstaluj w komputerze kodek,,flv". (Wskazówka: Po wprowadzeniu slów,,download FLV codec" w wyszukiwarce internetowej zostan wywietlone strony internetowe, z których mona pobra kodek FLV). Zgubile plyt? Nie martw si -- moesz pobra jej zawarto ze strony Podlczanie i ladowanie Po podlczeniu odtwarzacza do komputera rozpoczyna si automatyczne ladowanie akumulatora Korzystanie z dolczonego przewodu USB 1 Przed pierwszym uruchomieniem odtwarzacza laduj akumulator przez co najmniej 5 godzin. > Akumulator2ladujesicalkowiciewcigu4godzinorazw80%wcigu2godzin. 2 Podlcz jeden koniec dolczonego przewodu USB do portu mini USB w podstawie odtwarzacza, za drugi koniec przewodu podlcz do komputera. > Ladowanieakumulatorarozpoczniesiniezwloczniepopodlczeniuodtwarzaczado komputera. Uwaga Akumulator odtwarzacza jest calkowicie naladowany po wylczeniu animacji na wywietlaczu i pojawieniu si symbolu. Calkowicie naladowany akumulator umoliwia nawet do 30 godzin2 sluchania muzyki Wskanik poziomu naladowania akumulatora Oznaczenia szacowanego poziomu naladowania akumulatora: Calkowicie naladowany Pozostalo dwie trzecie energii Polowa Niski poziom energii Rozladowany Uwaga W przypadku niemal calkowitego rozladowania akumulatora pojawi si migajce ostrzeenie. Wszystkie ustawienia odtwarzacza i nieskoczone nagrania zostan zapisane w pamici, a odtwarzacz wylczy si w cigu niespelna 60 sekund. 2 Akumulatorymajograniczonliczbmoliwychcykliladowania.ywotnoakumulatoraoraz liczbacykliladowaniazaleodsposobuuywaniaizastosowanychustawie Przesylanie muzyki i zdj Program Windows Media Player umoliwia przesylanie plików muzycznych i zdj do odtwarzacza. Wicej szczególów mona znale w instrukcji obslugi w czci 4 Porzdkowanie i przesylanie zdj oraz plików muzycznych za pomoc programu Windows Media Player. 3.6 Pobieranie, konwertowanie i przenoszenie plików wideo za pomoc programu MediaConverterTM Wane! Pliki wideo zabezpieczone przed kopiowaniem (DRM) pobrane (zakupione) w Internecie musz odznacza si szybkoci kompresji e 800 kb/s, aby umoliwi ich przesylanie do odtwarzacza. Przed przeslaniem zabezpieczonych plików DRM upewnij si, e mona je odtworzy w komputerze. Zabezpieczone pliki wideo mona przenie do folderu Video w odtwarzaczu, uywajc programu Internet Explorer. Wane Aby skorzysta z funkcji Stream Ripper i zapobiec wywietlaniu komunikatów o bldach, zainstaluj w komputerze kodek,,flv". (Wskazówka: Po wprowadzeniu slów,,download FLV codec" w wyszukiwarce internetowej zostan wywietlone strony internetowe, z których mona pobra kodek FLV). Program MediaConverterTM for Philips umoliwia: pobieranie plików wideo z Internetu do komputera za pomoc kliknicia jednego przycisku (Stream Ripper), konwertowanie plików wideo na komputerze do prawidlowego formatu ekranu w celu prawidlowego wywietlania w odtwarzaczu, przenoszenie skonwertowanych plików wideo z komputera do odtwarzacza. Uwaga Konwersja i przenoszenie plików wideo jest procesem dlugotrwalym i zaley od konfiguracji komputera.

4 Pobieranie lub dodawanie plików wideo w programie MediaConverterTM Pobieranie plików wideo za pomoc funkcji Stream Ripper* 1 Za porednictwem programu Internet Explorer otwórz stron internetow, z której chcesz pobra plik wideo. Program Stream Ripper obsluguje pobieranie z nastpujcych witryn: video.google.com myspace.com youtube.com 2 Podczas odtwarzania pliku wideo na stronie internetowej przesu kursor myszy nad filmem, a w lewym górnym rogu pojawi si ikona funkcji Stream Ripper. Nastpnie kliknij polecenie Download. 2 > PopobraniuplikuwideozostanieuruchomionyprogramMediaConverterTM,wktórym zostaniewywietlonypobranyplik. * FunkcjapobieraniaplikówStream Ripperwymagawczeniejszegozainstalowaniakodeka FLVwkomputerze. WicejinformacjimonaznalewrozdzialeInstalacjawtejinstrukcjiobslugi Dodawanie plików wideo z komputera lub odtwarzacza DVD. 1 W oknie programu MediaConverterTM kliknij polecenie Add File / Add DVD, aby wybra ródlo pliku wideo. 2 W podrcznym oknie zaznacz plik wideo, a nastpnie kliknij polecenie Open. 3 W oknie programu MediaConverterTM kliknij polecenie Start, aby skonwertowa i przenie plik wideo Konwertowanie i przenoszenie plików wideo za pomoc programu MediaConverterTM 1 Aby pobra lub doda plik wideo, wykonaj czynnoci zawarte w czci lub W oknie programu MediaConverterTMwybierz miejsce zapisu pliku wideo (odtwarzacz Philips lub dysk lokalny). 3 W oknie programu MediaConverterTM kliknij polecenie Start, aby skonwertowa i przenie plik wideo > Wywietlonyzostaniepostpkonwersjiiprzenoszeniaplików. Wszystkieskonwertowaneplikizostanprzeniesionedoodtwarzacza. Wskazówka Mona take wybra pliki w Eksploratorze Windows, a nastpnie przenie je i upuci na ekranie programu MediaConverterTM for Philips. Uwaga Jeeli jest to konieczne, pliki zostan najpierw skonwertowane do formatu, który moe by odtwarzany w odtwarzaczu. 3.7 Uytkowanie Wlczanie i wylczanie Aby wlczy urzdzenie, nacinij i przytrzymaj przycisk z/2;, a na wywietlaczu pojawi si logo firmy Philips. Aby wylczy urzdzenie, nacinij i przytrzymaj przycisk z/2;, a na wywietlaczu pojawi si napis,,bye". Wskazówka Jeli adne pliki nie s odtwarzane i w cigu 10 minut nie zostanie nacinity aden przycisk, odtwarzacz wylczy si automatycznie Nawigacja w menu Odtwarzacz wyposaony jest w intuicyjny system menu, który zapewnia dostp do ustawie i funkcji. Cel Powrót do poprzedniego menu Powrót do menu glównego Przeszukiwanie menu Przewijanie listy Wybór opcji Akcja Nacinij przycisk O Nacinij i przytrzymaj przycisk O Nacinij przycisk 2; lub O Nacinij przycisk 3 lub 4 Nacinij przycisk 2; Suwak blokujcy Odtwarzacz jest wyposaony w blokad przycisków zabezpieczajc przed przypadkowym naciniciem. 1 Aby zablokowa przyciski podczas odtwarzania, przesu suwak do pozycji. > Nastpizablokowaniewszystkichprzyciskówzwyjtkiemprzycisku-VOL+,anawywietlaczu pojawisisymbolklódki. 2 Aby odblokowa przyciski, przesu suwak do pozycji Podlczanie sluchawek Bluetooth (lub innych urzdze Bluetooth ) Urzdzenie mona podlczy do dowolnego produktu ze standardem Bluetooth obslugujcym przesylanie dwiku stereo, np. sluchawek, zestawów audio lub gloników Odtwarzacz wyszuka i wywietli list znalezionych Naciskajc Vol- i Vol+ ustaw poziom do kolejnego zdjcia nastpuje po okrelonym Nacinij przycisk 3 lub 4, a nastpnie 2; aby wybra polecenie Uruchom pokaz slajdów. 3 Aby anulowa pokaz slajdów, nacinij przycisk Filmy Przesylanie filmów z komputera do odtwarzacza Patrz cz 3.6 Przesylanie filmów w tej instrukcji obslugi Odtwarzanie wideo W celu odtworzenia plików wideo zapisanych w odtwarzaczu naley wykona polecenia opisane niej: 1 1 Aby wej do trybu Filmy, w menu glównym wybierz. > Wywietlona zostanie lista plików wideo zapisanych w odtwarzaczu. 2 Nacinij 3 lub 4 aby wybra plik, a nastpnie 2; aby rozpocz odtwarzanie. 3 Nacinij na krótko, aby powróci do poprzedniego menu lub nacinij dlugo powróci do menu glównego., aby Szybkie przewijanie do przodu/do tylu Odtwarzacz umoliwia przegldanie filmów w trybie szybkiego przewijania do przodu/do tylu. Szybkie przewijanie do przodu/do tylu 1 Nacinij i przytrzymaj przycisk 2, aby wybra szybko 4x. > Nacinij przycisk 2; w dowolnym momencie, aby wznowi odtwarzanie ze zwykl szybkoci. 2 W trybie szybkoci 4x nacinij przycisk 2, aby przelczy midzy nastpujcymi szybkociami: Szybko 8x > szybko 16x > szybko 4x Radio Aby wej do trybu Radio, w menu glównym wybierz Podlczanie sluchawek Dostarczone wraz z odtwarzaczem sluchawki pelni rol anteny radiowej. Aby zapewni sobie najlepszy odbiór, upewnij si, e podlczyle sluchawki prawidlowo Automatyczne strojenie stacji radiowych 1 Uwaga Funkcja automatycznego strojenia pozwala zapisa czstotliwoci znalezionych stacji radiowych oraz zastpowa istniejce ju stacje. Gdy adne czstotliwoci nie s zapisane, radio proponuje uruchomienie funkcji automatycznego strojenia. Uruchamianie nowej sesji automatycznego strojenia 1 W trybie radia nacinij przycisk OPTIONS, aby wywietli menu opcji. 2 Za pomoc przycisków 3 lub 4 wybierz opcj Autotune i nacinij przycisk 2;, aby rozpocz. > Czstotliwoci znalezionych stacji radiowych zostan zapisane. Radio umoliwia zaprogramowanie maksymalnie 20 stacji radiowych Odtwarzanie stacji radiowych 1 W trybie radia nacinij przycisk OPTIONS, aby wywietli menu opcji. 2 Za pomoc przycisków 3 lub 4 wybierz opcj Wybierz zaprogramowan stacj radiow i nacinij przycisk 2;, aby rozpocz odtwarzanie. 3 Stacje radiowe mona zmienia za pomoc przycisków 1/ Rczne strojenie stacji radiowych 1 W trybie radia za pomoc przycisków 3 lub 4 rcznie dostrój stacje radiowe: > Aby dostroi czstotliwo, krótko nacinij przycisk 3/4. Aby wyszuka nastpny, silniejszy sygnal, nacinij i przytrzymaj przycisk 3/ Rczne zapisywanie stacji radiowych 1 Podczas odtwarzania stacji radiowej nacinij przycisk OPTIONS, aby wywietli menu opcji. 2 Za pomoc przycisków 3 lub 4 wybierz opcj Zapisz do pamicii nacinij przycisk 2;, aby zapisa Nagrania Przy pomocy odtwarzacza moesz take nagrywa dwik. W czci Opis kontrolek i podlcze zaznaczono miejsce, w którym znajduje si mikrofon. 1 1 W menu glównym wybierz. 2 Za pomoc przycisków 3 lub 4 wybierz opcj Rozpocznij nagrywanie notatki glosowej i nacinij przycisk 2;, aby rozpocz. > Odtwarzacz zacznie nagrywa i wywietli si ekran nagrywania. 3 Nacinij 2; aby przerwa. 4 Nacinij aby zakoczy i zachowa nagranie.

5 > Wykonane nagrania s zapisywane w Recordings Library w odtwarzaczu. 5 Pliki notatek glosowych s zapisywane w > Biblioteka nagra > Notatki glosowe. Uwaga Aby nagra radio, zapoznaj si z czci instrukcji zatytulowan Radio Odtwarzanie nagra W menu glównym wybierz > Biblioteka nagra > Glos lub FM radio. 1 Wybierz nagranie, które chcesz odslucha. 2 Nacinij 2; aby zatwierdzi wybór Kopiowanie nagra do komputera 1 Podlcz odtwarzacz do komputera. 2 Wybierz odtwarzacz w Eksploratorze Windows. 3 Wybierz Nagrania > Glos. 4 Skopiuj i wklej nagrania do wybranej lokalizacji na komputerze Przygotowanie odtwarzacza do przechowywania i przenoszenia danych Odtwarzacz moe by wykorzystywany do zapisywania i przenoszenia plików danych po skopiowaniu plików do odtwarzacza za pomoc Eksploratora Windows Odtwarzanie muzyki, filmów i ksiek audio przez Bluetooth Muzyk i ksiki audio lub dwik filmów mona przesyla do innego urzdzenia z funkcj Bluetooth, takich jak sluchawki lub samochodowy zestaw stereo. 6.1 Odtwarzanie muzyki, filmów i ksiek audio przez inne urzdzenie Bluetooth Odtwarza mona przez,,nowe urzdzenie" lub,,sparowane urzdzenie". Nowe urzdzenie to urzdzenie, które nie zostalo jeszcze sparowane z odtwarzaczem. Urzdzenie, które zostalo sparowane wczeniej z odtwarzaczem, mona wybra z listy od razu. Ten rozdzial opisuje dwie róne metody: Nowe urzdzenie: 1 Sprawd, czy urzdzenie Bluetooth jest wlczone i dziala w trybie parowania. 2 W trakcie odtwarzania muzyki, filmu lub ksiki audio, nacinij przycisk OPTIONS. 3 Za pomoc przycisków 3 lub 4 i 2; wybierz opcj Odtwarzaj za pomoc Bluetooth. 4 Za pomoc przycisków 3 lub 4 i 2; wybierz pozycj Nowe urzdzenie. > Odtwarzacz wyszuka i wywietli list znalezionych urzdze. 5 Wybierz urzdzenie, które chcesz podlczy W razie koniecznoci wprowad kod dostpu innego urzdzenia. (Sprawd w instrukcji obslugi tego urzdzenie: 1 Sprawd, czy urzdzenie Bluetooth jest wlczone. 2 W trakcie odtwarzania muzyki, filmu lub ksiki audio, nacinij przycisk OPTIONS. 3 Za pomoc przycisków 3 lub 4 i 2; wybierz opcj Odtwarzaj za pomoc Bluetooth. 4 Za pomoc przycisków 3 lub 4 i 2; wybierz urzdzenie, z którym ma zosta nawizane polczenie Ustawienia Moesz wykona ustawienia odtwarzacza odpowiednio do wlasnych wymaga. 1 1 Nacinij i wybierz. 2 Nacinij 3 lub 4, aby wybra wymagan opcj. 3 Nacinij 2;, aby do nastpnego poziomu lub nacinij poziomu. 4 Nacinij 2;, aby zatwierdzi wybór. 5 Nacinij, aby wyj z menu Ustawienia., aby powróci do poprzedniego W menu Ustawienia dostpne s nastpujce opcje: Ustawienia Tryb odtwarzania Ustawienia dwiku Opcje Wszystkie losowo Powtórz Ograniczenie glonoci FullSound Korektor Dalsze opcje Wlcz / Wylcz Stop / Powtórz 1 / Powtórz wszystkie Wylcz / Ustaw Wlcz / Wylcz Wylczone / Rock / Pop / Jazz / Klasyczna / [Dance] / Muzyka elektroniczna / [Lounge] / R&B / Hip Hop / Mowa / Ustawienia uytkownika Zawsze wlczone / 10 sekund / 30 sekund / 60 sekund suwak (5 ustawie) Wylcz / 15 Minuty / 30 Minuty / 60 Minuty Angielski / Francuski / Hiszpaski / Niemiecki / Holenderski / Wloski / Portugalski Europejski / Szwedzki / Polski / Norweski / Rosyjski / Turecki / Portugalski Brazylijski / Wgierski / Fiski / Chiski Tradycyjny / Chiski Uproszczony / Japoski / Koreaski Wlcz Bluetooth / Wylcz Bluetooth Polcz z... Nowe urzdzenie / Connected device (lista) Urzdzenie widoczne dla innych / Urzdzenie niewidoczne dla innych Informacje o Nazwa urzdzenia / Device profiles urzdzeniu 35 Czas podwietlenia Jasno Czas zatrzymania Jzyk Bluetooth Ustawienia Wygaszacz ekranu Godzina i data Opcje Dalsze opcje Wylczone / Zegar / Demo Ustawienia czasu Ustaw format godziny Ustawienie czasu 12-godz. / 24-godz. Skins Ustawienia fabryczne Informacja Godziny / Minuty / AM/PM Ustawienia daty Ustaw format daty dd/mm/yyyy / mm/dd/yyyy Ustawienie daty Dzie / Miesic / Rok Poka czas w naglówku Wylcz / Wlcz Ciemny / Jasny / Czerwony Przywróci ustawienia Potwierdzenie fabryczne? Tak / Ne Memory Pojemno / Wolne miejsce Wersja oprogramowania Witryna pomocy 7.1 Ustawienia wlasne korektora Moesz dostosowa ustawienia korektora: 1 Nacinij dluej i wybierz. 2 Nacinij 3 lub 4, a nastpnie 2; aby wybra Ustawienia dwiku. 3 Nacinij 3 lub 4, a nastpnie 2; aby wybra Korektor. 4 Nacinij 3 lub 4, a nastpnie 2; aby wybra Ustawienia uytkownika. 5 Nacinij 1 lub 2, aby wybra pasmo korektora: B = basy, L = niskie, M = rednie, H = wysokie, T = sopran 6 Nacinij 3 lub 4 aby wyregulowa poziom. > Wskanik slupkowy pokazuje aktualny poziom. 7 Nacinij 2; aby zatwierdzi wybór. Nacinij, aby anulowa ustawienia. 8 Nacinij, aby wyj z menu Ustawienia Aktualizacja odtwarzacza Odtwarzacz sterowany jest programem wewntrznym zwanym oprogramowaniem sprztowym. Po zakupieniu odtwarzacza mog by wydawane nowe wersje oprogramowania sprztowego. Program Philips Device Manager sprawdza czy w internecie dostpne s aktualizacje firmware'u. Zainstaluj Menader obslugi urzdze Philips z plyty CD lub moesz cign najnowsz wersj ze strony Dokonywanie aktualizacji oprogramowania Wane Ta operacja spowoduje skasowanie zawartoci odtwarzacza. 1 Skopiuj zawarto odtwarzacza do komputera jako kopi zapasow. 2 Odlcz odtwarzacz od komputera. 3 Wylcz odtwarzacz. 4 Upewnij si, e komputer ma podlczenie z Internetem. 5 Kliknij kolejno Start > Programy > Philips Digital Audio Player > SA52XX > Philips SA52XX Device Manager, aby uruchomi program Philips Device Manager. 6 W odtwarzaczu nacinij i przytrzymaj przycisk glonoci,,+" podczas podlczania go do komputera. > Program Device Manager przejdzie w tryb przywracania. 7 Kliknij przycisk OK, aby kontynuowa. 8 Gdy na wywietlaczy pojawi si komunikat o zakoczeniu operacji, odlcz odtwarzacz od komputera. > Na wywietlaczu pojawi si komunikat Aktualizacja oprogramowania. 9 Poczekaj na zakoczenie procesu aktualizacji w odtwarzaczu. > Odtwarzacz samoczynnie uruchomi si ponownie, po czym bdzie gotowy do uytku. 10 Podlcz odtwarzacz z powrotem do komputera. 11 Przelij kopi zapasow zawartoci do odtwarzacza Dane techniczne Zasilanie Zasilanie Wewntrzny akumulator 880 mah Li-ion1 Wywietlacz Wywietlacz LCD z podwietlaniem na bialo 320 x 240 pikseli 262 ty. kolorów Dwik Separacja kanalów: 45dB Ustawienia korektora: Wylczone / Rock / Pop / Jazz / Klasyczna / Dance / Muzyka elektroniczna / Lounge / R&B / Hip Hop / Mowa / Ustawienia uytkownika Zakres czstotliwoci: Hz Stosunek sygnalu do szumu: > 84dB Moc wyjcia (RMS): 2x2.4mW Odtwarzanie audio Format kompresji: MP3 (8-320 kb/s i VBR, Czstotliwo próbkowania: 8, , 16, , 24, 32, 44.

6 Powered by TCPDF ( 1, 48kHz), WMA (32192 kb/s, Czstotliwo próbkowania: 8, , 16, , 24, 32, 44.1, 48kHz) Czas odtwarzania: 30 godzin1 Obsluga ID3-tag Obsluga wideo MPEG4 SP: do 640 kb/s w formacie AVI, 320 x 240 pikseli, 30 klatek/s (inne formaty s obslugiwane przez dolczony program Media Converter) WMV9: do 512kb/s w formacie AVI, 320 x 240 pikseli, 30 klatek/s (inne formaty s obslugiwane przez dolczony program Media Converter) Czas odtwarzania: 6 godzin1 Konwerter mediów Obslugiwane formaty:.wmv. Nagrywanie Rejestracja audio: Wbudowany mikrofon (mono) FM radio1 Pami Pojemno pamici wbudowanej: SA522x 2GB NAND Flash2 SA524x 4GB NAND Flash2 SA528x 8GB NAND Flash2 Zlcza Sluchawkowe 3,5 mm, USB 2.03 Bluetooth Profile Bluetooth : A2DP, AVRCP Standard Bluetooth : 2.0+EDR Przesylanie muzyki i obrazów Przez Eksplorator Windows Przesylanie plików wideo Przez Konwerter mediów Transfer danych Przez Eksplorator Windows Wymagania systemowe Windows XP (SP2 lub wyszy) lub Vista Procesor Pentium III 800MHz lub wyszy 128 MB RAM 500 MB przestrzeni na dysku twardym Polczenie z Internetem Microsoft Internet Explorer 6.0 lub pó niejszy Karta graficzna Karta dwikowa Zlcze USB Funkcja ta jest dostpna tylko w niektórych regionach. Akumulatorki cechuj si ograniczon iloci cykli ladowania. ywotno baterii i liczba cykli ladowania zale od sposobu uytkowania i ustawie. 1MB = 1 milion bajtów; faktyczna pojemno pamici bdzie mniejsza. 1GB = 1 miliard bajtów; faktyczna pojemno pamici bdzie mniejsza. Pelna pojemno pamici moe by niedostpna, poniewa jej cz bdzie zarezerwowana dla odtwarzacza. Pojemno przy zaloeniu 4-minutowej dlugoci utworu i kompresji 64 kb/s w formacie i przytrzymaj 2; dopóki nie zostanie wywietlony ekran powitalny Philips na wywietlaczu. Akumulator urzdzenia mógl si rozladowa z powodu dlugiego okresu nieuywania. Naladuj akumulator odtwarzacza. Jeeli nie dziala adna powyszych czynnoci, wówczas wykonaj napraw odtwarzacza za pomoc Menadera obslugi urzdze: 1 Uruchom Menedera obslugi urzdze Philips z menu Start > Programy > Cyfrowy odtwarzacz audio Philips > SA52XX > Menedera obslugi urzdzenia Philips SA52XX komputera. 2 Nacinij i przytrzymaj przycisk VOL+ w czasie lczenia odtwarzacza z komputerem. 3 Przytrzymuj przycisk dopóki Menader obslugi urzdze Philips nie potwierdzi odtwarzacza i nie przejdzie do trybu odzyskiwania Twojego odtwarzacza. 4 Kliknij przycisk Napraw i postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi przez Menadera obslugi urzdze. 5 Kiedy odtwarzacz zostanie naprawiony, odlcz go od komputera i ponownie uruchom. Nie ma muzyki na moim odtwarzaczu po transferze Czy twoje utwory s w formacie MP3 lub WMA? Inne formaty nie bd odtwarzane na odtwarzaczu. Nie ma zdj na moim odtwarzaczu po transferze Czy twoje zdjcia s w formacie JPEG? Zdjcia w innych formatach nie zostan przeslane do twojego odtwarzacza. Nie ma filmu na moim odtwarzaczu po transferze Upewnij si, e do konwersji plików na format czytelny dla odtwarzacza uyle Konwertera mediów Philips (umieszczonego na plycie CD). Jeeli bdziesz przenosi skonwertowane pliki wideo do komputera, przenie je do folderu FILMY w odtwarzaczu. W przeciwnym razie odtwarzacz nie bdzie w stanie odczyta plikó w filmowych. 40 Odtwarzacz si zawiesza 1 W razie, malo prawdopodobnego, zawieszenia odtwarzacza, nie panikuj. Wló szpilk lub inny ostry przedmiot do otworu zerowania umieszczonego na spodzie odtwarzacza. Przytrzymaj dopóki odtwarzacz nie wylczy si. Uwaga Zawarto odtwarzacza nie zostanie skasowana. 2 Jeeli nic si nie stanie, naladowa akumulator przez co najmniej 4 godziny i spróbowa ponownie wlczy zasilanie i wyzerowa. Jeeli to nie zadziala, moesz spróbowa naprawi odtwarzacza za pomoc Menadera obslugi urzdze Philips. Nie ma dwiku Sprawd, czy wtyczka sluchawek jest calkowicie wloona do gniazda sluchawek. Niektóre utwory nie s widoczne lub nie s odtwarzane na odtwarzaczu Plik audio moe by uszkodzony; spróbuj najpierw odtworzy plik na swoim komputerze. Jeeli nie mona go odtworzy, zapisz utwór ponownie. 41 Firma PHILIPS zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian wzornictwa i charakterystyk produktów w celu ich ulepszenia, bez wczeniejszego uprzedzenia Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners 2008 Koninklijke Philips Electronics N. V. All rights reserved. Printed in China wk8212.