Dr Liliana Barczyk- Barakońska Instytut Kultur i Literatur Anglojęzycznych Zakład Kultury i Literatury Brytyjskiej ul. Grota-Roweckiego 5 41-205 Sosnowiec email liliana_barakonska@poczta.onet.pl Artykuły opublikowane: "Three Border Incidents" w: T. Sławek, red. Boundary of Borders (PROART: Cieszyn, 1992), s. 79-84. "Plural Identities. The Politics of Name in Present-Day Australia" w: W. Senn i G. Capone, red. The Making of A Pluralist Australia1950-1990 (Bern, Berlin, Frankfurt am Main, New York, Paris, Wien: Peter Lang, 1992), ss.127-134. "Tilting at Hypostases or Tailor Re-ReTailored" w: L. Barczyk-Barakońska, M. Nitka, red. Beyond Word (Cieszyn, 1992), ss. 7-46. "A Reading of Distance in the Kantian Sublime" w: The Most Sublime Act. Essays on the Sublime (Katowice, 1994; przedruk: Londyn, 1996) (współautor M. Nitka), ss. 12-21. Lek. Dzieło. Melancholia." w: Literatura na Świecie nr 3/1995, ss. 74-80. "The Dark Room of the Baroque" w: T. Rachwał, T. Sławek, red. Word. Subject. Nature. Studies in Seventeenth Century Culture (Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 1996), ss. 94-100. "Illustration: A Contaminated Frame" (współautor M. Nitka) w: The European Legacy: Toward New Paradigms (Cambridge, Massachusettts: MIT Press, 1997), ss. 755-758. "Forgetful Memory of Blanchot" (współautor M. Nitka) w: W. Kalaga i T. Rachwał, red. Memory - Remembering - Forgeting (Frankfurt am Main, Berlin, Bern, New York, Paris, Wien: Peter Lang, 1999), ss. 99-107. "Baggage Books and Women" w: W. Kalaga i T. Rachwał, red. Exile. Displacements and Misplacements (Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien: Peter Lang, 2001), ss. 93-104. Okruchy. O ksiąŝkach i strawie." w Er(r)go Nr 4 (1/2002) Katowice: Śląsk Wydawnictwo Naukowe, 2002, ss. 59-69.
2 " Compounds Strange and Confused Lumps: A Reading of Monstrosity." w: Z. Białas i K.Kowalczyk-Twarowski, red., Alchemization of the Mind. Literature and Dissociation (Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien: Peter Lang, 2003), ss. 23-37. Never to go forth the limits. Space and Melancholy in Robert Burton s Library Project w: Journal of European Studies. Vol. 33 Parts 3 & 4 Numbers 130 & 131 Brian Dillon red. (London: Sage Publications, 2003), ss. 213-226. "Of Foods and Books" w: W. Kalaga, T. Rachwał, red. Feeding Culture: The Pleasures and Perils of Appetite (Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien: Peter Lang, 2005), ss. 23-30. (In)Expressible Incorporation. Melancholy Cannibals. w: W. Kalaga, T. Rachwał, red. Spoiling the Cannibals Fun?(Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien: Peter Lang, 2005), ss. 93-100. Tongues to be your being shall rehearse. A Reading of The Portrait of Mr. W. H. by Oscar Wilde w Zobaczyć świat w ziarenku piasku... : o przyjaźni, pamięci i wyobraźni. Tom Jubileuszowy dla Profesora Tadeusza Sławka, red. E. Borkowska, M. Nitka, Wyd. Uniwersytetu Śląskiego, Katowice, 2006, ss. 57-69. Staging (Dis)Order in the English Renaissance Theatre. w P. Dziedzic, M. Nitka red., Fire and Ice: The Dialectic of Order and Chaos. Wyd. Uniwersytetu Śląskiego, Katowice, 2008, ss. 11-23. Publikacje w przygotowaniu: publikacja ksiąŝkowa The Melancholy Discourse in the Baroque. A Reading of Robert Burton s Anatomy of Melancholy. Wyd. Uniwersytetu Śląskiego, ilość stron: 165. Przekłady: Don E. Wayne, Nowy historycyzm (New Historicism). W. Kalaga, T. Sławek, red. Facta Ficta. Z Zagadnień dyskursu historii (Katowice: Uniwersytet Śląski, 1992), ss. 7-22. Nicolas Breton, Familiarny list (fragmenty z A Poste with a Packet of Mad letters, 1602) w: Literatura na Świecie nr 3/1995, ss. 3-4.
3 Timothy Bright, Traktat o melancholii (fragmenty z Treatise of Melancholie, 1586) w: Literatura na Świecie nr 3/1995, ss. 81-85. Thomas Adams, Choroba duszy (fragmenty z Diseases of the Soule, 1616) w: Literatura na Świecie nr 3/1995, ss. 86-90. Udział w konferencjach Oxford, kwiecień 1991: Sixth Oxford Conference on Literature Teaching Overseas. referat: "Towards Opening of Spaces. An Approach to Reading Literature in Contexts." Cieszyn, maj 1991: Boundaries of Borders referat:"three Border Incidents." Berno, wrzesień 1991: EASA Conference. The Making of a Pluralist Australia. referat: "Plural Identities. The Politics of Name in Present-Day Australia" Szczyrk, maj 1992: The Sublime referat: "A Reading of S. Pepys' Diary" (wspólnie z M. Nitką) Cieszyn, październik 1992: The Unofficial Supplement. The Writing of Bruno Schulz. referat: "Round the Seasons" (wspólnie z M. Nitką) Cieszyn, kwiecień 1993: The Sublime / The Picturesque / Landscape referat: "A Reading of Distance in the Kantian Sublime" (wspólnie z M. Nitką) Cieszyn, wrzesień 1995: Word. Subject. Nature. referat: "The Dark Room of the Baroque." Szczyrk, maj 1997: Memory/Remembering/Forgetfulness. referat: "Forgetful Memory of Blanchot" (wspólnie z M. Nitką) Ustroń, wrzesień 1997: Signs of Culture: Simulacra and the Real. Ustroń, wrzesień 1999: Exile. Displacements and Misplacements. referat: Baggage Books and Women. Ustroń, wrzesień 2000: Viands, Wines, and Spirits. Nourishment and (In)digestion in the Culture of Literacy, Uniwersytet Śląski. referat: Of Foods and Books. Ustroń, wrzesień 2001: Spoiling Cannibals' Fun? Cannibalism and Cannibalisation in Culture and Elsewhere, Uniwersytet Śląski referat: (In)Expressible Incorporation. On Melancholy Cannibals.
4 Szczyrk, 22 24 V 2002: Trans-formations III: The (Trans)human Bodies, Spaces, Virtualities, Uniwersytet Śląski. referat: Converting the Invisible. Wilde/Forgery/Shakespeare. Ustroń, wrzesień 2002: Dylematy wielokulturowości: toŝsamość - róŝnica inny. Uniwersytet Śląski. University of Kent, Canterbury, Wielka Brytania, 25-26 X 2002. Culture and Melancholy. referat: Never to go forth of the limits: Space and Melancholy in Robert Burton s Library Project. Szczyrk, 21 24 05 2003. W przestrzeni sztuk. ToŜsamość, interdyscyplinarność, (po)nowoczesność. Uniwersytet Śląski. (współorganizator konferencji) Akademia Techniczna Bielsko-Biała, 24-25 X 2003. S/He...Embracing/Wrestling Genders. Cultural Spaces for a Re-Definition of the Political. Ustroń, 17-20 IX 2004: Political Correctness. Mouth Wide Shut? Szczyrk, 19.05-20.05 2005. Fire and Ice: The Dialectic of Order and Chaos. referat: Staging (Dis)Order in the English Renaissance Theatre. Ustroń 14.09-17.09.2005: Mapping Space(s): Memory, Place, Locality. San Francisco, 23 25.03. 2006. Renaissance Society of America Annual Conference, Panel: Decolonizing Europe and Renaissance Humanism. referat Translating the Woman. Politics of Gender in the English and Polish Versions of Il Cortegiano. Ustroń, 14 15.09. 2006 Caught in the treadmill? Recycling culture / the culture of recycling referat: Of Bees and Ants or the Practice of Renaissance Quotation. Centre for Research in the Arts, Social Sciences, and Humanities: Fitzwilliam College, Cambridge, UK 07-09.09. 2007. 'Beyond Reasonable Doubt': Conversations in Literature, Law and Philosophy from the Reformation to the Present Day. referat: Unruly Tongues. Early Modern Confessional Spaces of Silence. Chicago, 03-05.04. 2008 Renaissance Society of America Annual Conference. Panel Erasmian Humanism organizowany przez Professor Kathy Eden referat: Erasmian Copia in English Renaissance Rhetoric.
5 Stypendia i wykłady gościnne kwiecień 1991 Oxford: Sixth Oxford Conference on Literature Teaching Overseas (stypendium British Council). 01. 03. 24. 03. 1993 stypendium British Council: University of North London 24. 11. 01. 12. 1997 The University College of Ripon and York 06.06 10.06. 2006 Universitat Duisburg Essen, Niemcy. Wyjazd dydaktyczny i monitorujący w ramach programu Sokrates/Erasmus lipiec wrzesień 2008 Visiting Fellowship przyznane przez Fitzwilliam College, University of Cambridge Udział w krajowych i międzynarodowych organizacjach i stowarzyszeniach naukowych Renaissance Society of America (RSA) od: 12.08.2005. www.rsa.org (URL) członek Rady Redakcyjnej Contemporary Womens Writing wydawanego przez Oxford Journals od 2007.