Informacja techniczna 2012 / 01 Data: 01 / 2012 Kontakt: reinsch@aluplast.com.pl Szanowni Państwo, niniejsza informacja nr 2012 01 zawiera dane dotyczące nowinek technicznych, uzupełnień oraz także informacje o aktualnych instrukcjach obróbki / przetwarzania produktów aluplast. Dostęp do informacji technicznych i plików związanych z niniejszą Informacją znajduje się jak zawsze na naszej stronie zabezpieczonej przez login: Technische Info (Newsletter) Newsletter_Technische_Info_2012_01_D.pdf oraz na stronie www.aluplast.com.pl Strefa Klienta. Jeżeli nie mają Państwo danych dostępowych, proszę zarejestrować się pod adresem: htt://files.aluplast.de/customer/published/register.php i zostaną Państwu niezwłocznie przesłane osobiste dane dostępowe. PRZEGLĄD fensterbau / frontale 2012 Już dzisiaj zapraszamy do odwiedzenia naszego stoiska targowego w Hali 5 stoisko 5-139 w dniach 21-24 marca 2012 roku. Więcej informacji znajdziecie Państwo na stronie internetowej: www.frontale.de Z pozdrowieniami aluplast Strona 1 z 1 aluplast sp. z o.o. ul. Gołężycka 25A 61-357 Poznań tel.: +48616543400 fax: +48616543499 e-mail: aluplast@aluplast.com.pl http://www.aluplast.com.pl
Zmiany i nowości w programie produktów aluplast Rysunek Nr artykułu Nazwa Opis 299 238 Wzmocnienie stalowe 30x25,5x1,25mm / do 190 238, Usztywnienie 299 238 do profilów deskowych, okiennic 190 238 190241 oraz 190 241 zostało zmodyfikowane (zmiana grubości ścianki na 0,8 mm) (patrz Anlage_1). Zmiana 249 313 (nr przejściowy 249 313 000 0098) 229 121 Zmiana aluskin classic / do ramy 140 003, 150003 Wzmocnienie stalowe 30x30mm Nakładka aluminiowa (aluskin classic) 249 313 została wyposażona w szczelinę wpustową do montażu obróbek blacharskich (patrz Anlage_2). Do momentu wyczerpania stanów magazynowych, nowa wersja dostepna jest pod przejściowym 13-cyfrowym numerem 249 313 000 0098. Do programu sprzedaży pod numerem artykułu 229 121 zostało wprowadzone wzmocnienie stalowe o przekroju czworokątnym 30 x 30 mm z grubością ścianki 1,5 mm. 150 x83 Skrzydło niezlicowane 82mm / bonding inside Nowe skrzydło 150 x83 z serii systemowej IDEAL 5000 bonding inside będzie dostępne prawdopodobnie od końca stycznia 2012 roku (patrz Anlage_3). 180 x31 Skrzydło T 105mm Nowe skrzydło 180 x31 (otwierane na zewnątrz) będzie dostępne prawdopodobnie od końca stycznia 2012 (patrz Anlage_4). 449 346 449 986 Uszczelka przylgowa do aluskin classic zgrzewalna Uszczelki przylgowa 449 346 i przyszybowa 449 986, do Uszczelka przyszybowa do aluskin classic zgrzewalna nakładek aluminiowych (aluskin classic) są dostępne od zaraz do ręcznego wciagania w profile. Nowe, zgrzewalne uszczelki mogą przechodzić proces obróbki maszynowej (zgrzewania), a tym samym nie trzeba ich później montować w zgrzanych ramach (patrz Anlage_5). Informacja_Techniczna_2012_01_tabele.xlsx Strona 1 z 2 Karol Reinsch
Zmiany i nowości w programie produktów aluplast Rysunek Nr artykułu Nazwa Opis 642 235 Mostek szklenia / bonding inside Od teraz dostępny mostek szklenia 642 235 (czarny) do wklejania pakietów 3-szybowych, który stanowi dodatkowe podparcie dla środkowej szyby. Odpowiednie instrukcje dotyczące obróbki zostaną dostarczone przez Dział Techniczny. 659 949 Wkręt kształtowy do 120 251 do programu sprzedaży wprowadzony został wkręt kształtowy 659 946 do mocowania listwy przylgowej 120 251. 690 938 690 939 690 940 690 941 Butelka 236ml do ap.prime Stacja dokująca 236ml Filc 25mm bez ogranicznika Filc 44,5mm bez ogranicznika W ramach ap. prime (wklejanie szyby) wprowadzone zostają do programu sprzedaży niżej wymienione artykuły: - 690 938 = butelka 236 ml do ap. prime - 690 939 = stacja dokująca 236 ml - 690 940 = filc 25mm bez ogranicznika - 690 941 = filc 44,5mm bez ogranicznika Odpowiednie instrukcje dotyczące obróbki zostaną dostarczone przez Dział Techniczny. foam inside 690 943 690 944 Zaślepka do aplikacji automatycznej Zaślepka do aplikacji ręcznej W ramach foam inside wprowadzone zostają do programu sprzedaży następujące artykuły: - 690 943 = zaślepka do aplikacji automatycznej - 690 944 = zaślepka do aplikacji ręcznej Odpowiednie instrukcje dotyczące obróbki zostaną dostarczone przez Dział Techniczny. 620 012 (zamiennik: 620 014) Wycofany Zaślepka do odwodnień Ø 11 x 24mm Zaślepka do odwodnień 10mm Z programu sprzedaży wycofana zostaje zaślepka do odwodnień 620 012. Jako zamiennik należy stosować zaślepkę 620 014 (patrz Anlage_6). Informacja_Techniczna_2012_01_tabele.xlsx Strona 2 z 2 Karol Reinsch
08 L 2 Profilbearbeitung 08 L 2.1. Dichtungen Bei Profilen mit werkseitig integrierten Dichtungen außen sind diese vor dem Aufrasten der Alu-Vorsatzschalen zu entfernen. Die im Flügel innenseitig liegenden werkseitig integrierten Anschlagdichtungen und falls vorhanden die werkseitig integrierten Mitteldichtung müssen nicht entfernt werden. Für das Alu-Vorsatzschalensystem werden außen spezielle einziehbare Dichtungen bzw. Reparaturdichtungen nach dem Aufrasten eingebracht (siehe Tabellen Dichtungen und Abb. 2.1). Die inneren Anschlag- und falls vorhandenen Mitteldichtungen entsprechen den Standard-Dichtungen. IDEAL 4000 Haustür: Als innere Anschlagdichtung (Flügel) sollte die 449343 (schwarz) bzw. 447343 (papyrusweiß) verwendet werden.