SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA



Podobne dokumenty
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA. Przedmiot zamówienia:

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA (SIWZ)

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA SIWZ. Tryb udzielenia zamówienia: Przetarg nieograniczony. Przedmiot: Dostawa

ZAPYTANIE OFERTOWE NR MP SZP

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

Miejska Pracownia Planowania Przestrzennego i Strategii Rozwoju ZAPYTANIE OFERTOWE NR MP SZP

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA ( SIWZ )

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA W POSTĘPOWANIU O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA. Przedmiot zamówienia: Druk i dostawa materiałów poligraficznych

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA. Przedmiot zamówienia:

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA zwana dalej SIWZ

Świadczenie usług ubezpieczenia

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA. Przedmiot zamówienia:

Załącznik nr 5 do SIWZ

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA. Dostawa w formie leasingu operacyjnego używanej koparki gąsiennicowej

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia

Załącznik nr 2 do SIWZ UMOWA. Zawarta w Tychach w dniu 2010 roku pomiędzy:

Książnica Podlaska im Łukasza Górnickiego w Białymstoku ul. M. Skłodowskiej-Curie 14A, Białystok

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA NA DOSTAWĘ LICENCJI NA OPROGRAMOWANIE

Świadczenie usługi: obsługa prawna Miejskiej Pracowni Planowania Przestrzennego i Strategii Rozwoju

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA. Przedmiot zamówienia:

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego Rozwoju Zasobów Ludzkich

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA NA DOSTAWĘ ENERGII ELEKTRYCZNEJ

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA. Przedmiot zamówienia:

Załącznik nr 9 do siwz ZP/37/2014/RARR

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia

Zapytanie ofertowe. Na prowadzenie kompleksowej obsługi prawnej firmy Biotech Poland Sp. z o.o.

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia

Specyfikacja istotnych warunków zamówienia publicznego

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA. Przedmiot zamówienia:

Warszawa, dnia r.

CENTRUM KSZTAŁCENIA I WYCHOWANIA OCHOTNICZYCH HUFCÓW PRACY W SZCZAWNICY JABŁONCE

Załącznik nr 6 do SIWZ UMOWA NR - WZÓR

Znak sprawy: PN/BO/341/6/11. SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA (SIWZ) na dostawę bonów towarowych dla Teatru Polskiego w Warszawie.

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA NA DOSTAWĘ ODCZYNNIKÓW DO ELEKTROFOREZY BIAŁEK WRAZ Z DZIERŻAWĄ ANALIZATORA

DOSTAWĘ OPATRUNKÓW /CPV / W POSTĘPOWANIU O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA PROWADZONYM W TRYBIE PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO

MOBILNE LABORATORIUM BADAWCZE


Warszawa, dnia r.

Zamawiający: Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania MPO Łódź Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością. ul. Tokarzewskiego Łódź

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA. Przedmiot zamówienia:

C Z Ł O W I E K N A J L E P S Z A I N W E S T Y C J A. Szkolenia zawodowe w ramach projektu: Rozwój szkoły gwarancją sukcesu ucznia!

UPROSZCZONA SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

Wzór umowy. UMOWA Nr... zawarta w dniu r. w Bytomiu pomiędzy:.. reprezentowanym przez:

OGŁOSZENIE PRZETARGU W TRYBIE ART KODEKSU CYWILNEGO

Wzór Umowy UMOWA. Przedmiot Umowy

Miasto Łódź URZĄD MIASTA ŁODZI DELEGATURA ŁÓDŹ-POLESIE Łódź, ul. Krzemieniecka 2 B

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

Wzór Załącznik nr 6 do SIWZ Wzór umowy

Umowa nr CZĘŚĆ I. zawarta w dniu... w Poznaniu, pomiędzy :

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA (SIWZ)

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA NA PUBLIAKCJĘ OGŁOSZEŃ PRASOWYCH CZĘŚĆ I INFORMACJE OGÓLNE

Książnica Podlaska im Łukasza Górnickiego w Białymstoku, ul. M. Skłodowskiej-Curie 14A, Białystok. UMOWA Nr.

Łódź, dnia 23 luty 2016 r. OGŁOSZENIE O PRZETARGU

Warszawa: Kreacja kampanii medialnej Numer ogłoszenia: ; data zamieszczenia: OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

ZARZĄD POWIATU W RYKACH

usługi rezerwacji, sprzedaży i dostawy biletów lotniczych i kolejowych

WYKAZ ZAŁĄCZNIKÓW. Załącznik Nr Oferta Wykonawcy (wzór) Załącznik Nr 1

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia. Przedmiot Zamówienia

UDA-POKL /09-00).

POLITECHNIKA WARSZAWSKA WYDZIAŁ ARCHITEKTURY WARSZAWA, UL. KOSZYKOWA 55

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA. na dostawę materiałów biurowych

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA. Przedmiot zamówienia:

OGŁOSZENIE OFERTOWE NR KRK/2015/02. Ogólnopolskie Towarzystwo Ochrony Ptaków, ul. Odrowąża 24, Marki k. Warszawy

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA. Ogłoszenie zostało opublikowane w BZP pod nr w dn r. 1.

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

Nazwa Wykonawcy:... Adres:... tel.:... REGON :... NIP :... FORMULARZ OFERTOWY

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA ( SIWZ )

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

Umowa (wzór) zawarta w dniu 2013 r., w Warszawie, zwana dalej Umową

OGŁOSZENIE O WSZCZĘCIU POSTĘPOWANIA STRONA INTERNETOWA UMS ORAZ TABLICA OGŁOSZEŃ. NR PO-II-/370/ZZP-3/22/15

Specyfikacja istotnych warunków zamówienia

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA. Wykonanie i instalacja Systemu kontroli dostępu i rejestracji czasu pracy.

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA (SIWZ) Sukcesywna dostawa węgla kamiennego w sortymencie kostka i orzech.

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

DRUK OFERTA Dostawę przenośnego systemu pomiarowego do pomiaru drgań wraz z oprogramowaniem

PROJEKT. Umowa nr...

OFERTA. Adres wykonawcy: NIP:... Regon: numer rachunku bankowego ... Dostawa soli drogowej dla ZGK Świebodzice Sp. z o. o..

WZÓR UMOWY UMOWA NR..

Oznaczenie sprawy: ZP

Nr sprawy :19 / D /2013

UMOWA. 2 Umowa zostaje zawarta na okres od daty podpisania umowy do 23 grudnia 2016 r.

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA. Przedmiot zamówienia:

Dostawę nowego samochodu typu mikrobus

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA w trybie przetargu nieograniczonego o wartości szacunkowej poniżej euro

... UMOWA Nr ATZ/ZG/2M11/2016/EL/8690/2016

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

Transkrypt:

M I E J S K A P R A C O W N I A P L A N O W A N I A P R Z E S T R Z E N N E G O I S T R A T E G I I R O Z W O J U P L. D E F I L A D 1, 00 901 W A R S Z A W A znak sprawy: MP-FK-3052-6/2013 tryb postępowania: przetarg nieograniczony SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA DOSTAWA AKTUALIZACJI OPROGRAMOWANIA I SKANERA DLA MIEJSKIEJ PRACOWNI PLANOWANIA PRZESTRZENNEGO I STRATEGII ROZWOJU Opracowała Komisja Przetargowa: Przewodniczący Komisji Lech Dutkiewicz Sekretarz komisji Aneta Wocial Członek komisji Edyta Walczuk Członek Komisji Krzysztof Skoczeń Zatwierdzam Jolanta Urbanowska Dyrektor Miejskiej Pracowni Planowania Przestrzennego i Strategii Rozwoju WARSZAWA, 2013 rok

1. NAZWA ORAZ ADRES ZAMAWIAJĄCEGO Nazwa: Miejska Pracownia Planowania Przestrzennego i Strategii Rozwoju NIP: 525 20 63 474 REGON: 011878971 Adres: Pl. Defilad 1, 00 901 Warszawa Tel.: (+ 48) 22 656 67 18 Fax: (+ 48) 22 656 67 19 e-mail: pracownia@pracownia-warszawy.pl Strona Internetowa: www.pracownia-warszawy.pl 2. TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA 2.1. Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego o wartości szacunkowej mniejszej niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art.11 ust.8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo Zamówień Publicznych (t.j. Dz. U. z 2010r. Nr 113, poz. 759 z późn. zmian.), zwanej dalej ustawą. 2.2. Podstawa prawna udzielenia zamówienia publicznego: art. 39 46 ustawy. 2.3. W zakresie nieuregulowanym w niniejszej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, zwanej dalej w skrócie SIWZ, mają zastosowanie przepisy ustawy Prawo Zamówień Publicznych oraz przepisy wykonawcze. 3. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 3.1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa aktualizacji oprogramowania i skanera (zwanego dalej sprzętem ) dla Miejskiej Pracowni Planowania Przestrzennego i Strategii Rozwoju. 3.2. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych. 3.3. Zamówienie podzielone jest na dwie części: dostawa 24 szt. aktualizacji licencji oprogramowania ArcGis for Desktop Basic lub Część I oprogramowania równoważnego Część II dostawa skanera wielkoformatowego z podstawą i koszem 3.4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia załącznik nr 1 do SIWZ. 3.5. Oznaczenie wg Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): Część I 48.32.20.00-1 Część II 30.21.61.10-0 3.6. Zamawiający dopuszcza możliwość złożenia ofert równoważnych tj. ofert o funkcjonalności i parametrach minimalnych co najmniej takich jak wymienione w Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ. W przypadku zaoferowania oprogramowania równoważnego do obowiązków Wykonawcy należy udowodnienie, że funkcjonalność oferowanego oprogramowania jest równoważna w stosunku do oprogramowania wymienionego w SIWZ przez Zamawiającego. Na dowód powyższego Wykonawca załączy do oferty dokument (oświadczenie) wystawiony przez producenta oprogramowania równoważnego, w którym producent potwierdzi zgodność funkcjonalną zaoferowanego oprogramowania z oprogramowaniem wymienionym w SIWZ. 3.7. W przypadku, gdy zaproponowane przez Wykonawcę równoważne oprogramowanie będące przedmiotem zamówienia nie będzie poprawnie współpracować ze sprzętem i oprogramowaniem funkcjonującym u Zamawiającego i/lub spowoduje zakłócenia w funkcjonowaniu pracy środowiska sprzętowo programowego u Zamawiającego, Wykonawca pokryje wszystkie koszty związane z przywróceniem i sprawnym działaniem 2

infrastruktury sprzętowo programowej Zamawiającego oraz dokona niezbędnych modyfikacji umożliwiających poprawne działanie środowiska sprzętowo programowego Zamawiającego. 3.8. Oferowany sprzęt musi być fabrycznie nowy. 3.9. Przedmiot zamówienia Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć na własny koszt i ryzyko, do siedziby Zamawiającego Miejska Pracownia Planowania Przestrzennego i Strategii Rozwoju, Pl. Defilad 1, 00 901 Warszawa, Pałac Kultury i Nauki, piętro XIII. 3.10. Wykonanie dostaw zostanie potwierdzone podpisanym przez obie strony protokołem odbioru bez zastrzeżeń. 3.11. Warunki realizacji zamówienia określa Wzór umowy, stanowiący Załącznik nr 8 do SIWZ. 3.12. Wykonawca na dostarczony przedmiot zamówienia udziela gwarancji zgodnie ze wzorem umowy 6 (Załącznik nr 8 do SIWZ). 4. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA Termin realizacji zamówienia: w ciągu 14 dni od dnia podpisania umowy. 5. WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW 5.1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust.1 ustawy dotyczące: 5.1.1. posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie; 5.1.2. posiadania wiedzy i doświadczenia a) w przypadku składania ofert na Część I zamówienia Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie; b) w przypadku składania ofert na Cześć II zamówienia w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, Wykonawca wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje należycie, co najmniej 2 dostawy sprzętu komputerowego dla firm, instytucji i urzędów o wartości co najmniej 10 000 zł brutto każda. Wykonawca załącza również dokumenty potwierdzające, że dostawy te zostały wykonane należycie; 5.1.3. dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie; 5.1.4. sytuacji ekonomicznej i finansowej Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. 5.2. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. 5.3. Wykonawcy, którzy nie wykażą spełnienia warunków udziału w postępowaniu, podlegać będą wykluczeniu z udziału w postępowaniu z zastrzeżeniem art.26 ust.3 ustawy. Ofertę Wykonawcy wykluczonego uznaje się za odrzuconą. 3

5.4. Ocena spełnienia ww. warunków udziału w postępowaniu dokonywana będzie w oparciu o złożone przez Wykonawcę w niniejszym postępowaniu dokumenty i oświadczenia, metodą spełnia/nie spełnia. 5.6. O wykluczeniu z postępowania oraz odrzuceniu oferty Wykonawcy zostaną powiadomieni niezwłocznie po dokonaniu wyboru najkorzystniejszej oferty. Zawiadomienie zawierać będzie uzasadnienie faktyczne i prawne. 6. WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIENIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU 6.1. W celu oceny spełnienia warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, Wykonawca zobowiązany jest złożyć w ofercie: 6.1.1. oświadczenie o spełnieniu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy załącznik nr 5 do SIWZ (w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Wykonawcy składają wspólnie); 6.1.2. W przypadku składania ofert na część II zamówienia: wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie załącznik nr 3 do SIWZ. Za główne dostawy uznaje się dostawy niezbędne do wykazania spełnienia warunku określonego w pkt 5.1.2. b) SIWZ. Dowodami potwierdzającymi czy dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie są: a) poświadczenie, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych dostaw okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, b) oświadczenie Wykonawcy jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa powyżej. Jeżeli Wykonawca składa oświadczenie, zobowiązany jest podać przyczyny braku możliwości uzyskania poświadczenia. 6.2. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie art. 24 ustawy Wykonawca składa następujące dokumenty: 6.2.1. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia załącznik nr 4 do SIWZ (w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia składa każdy z Wykonawców); 6.2.2. aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; 6.2.3. lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 Ustawy, albo informacja o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej, w formie oświadczenia załącznik nr 6 do SIWZ. 6.3. Inne dokumenty wymagane przez Zamawiającego: 6.3.1. pełnomocnictwo osób podpisujących ofertę do podejmowania zobowiązań w imieniu firmy składającej ofertę, o ile nie wynikają z przepisów prawa lub innych dokumentów. 6.3.2. opis parametrów techniczno użytkowych oferowanego sprzętu/oprogramowania załącznik nr 7 do SIWZ. 6.4. Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnienie warunku o którym mowa w pkt 5.1. SIWZ, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust.2b ustawy, zobowiązany 4

jest wykazać, że w stosunku do tych podmiotów brak jest podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia, poprzez złożenie razem z ofertą dokumentów wymienionych w pkt 6.2. SIWZ dotyczących każdego z tych podmiotów, o ile te będą brały udział w realizacji części zamówienia. 6.5. Jeżeli Wykonawca będzie polegał na zasobach niezbędnych do realizacji zamówienia innych podmiotów, wówczas Wykonawca dostarczy wraz z ofertą pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. 6.6. Postanowienia dotyczące Wykonawców mających siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej. 6.6.1. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 6.2.2. SIWZ składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed terminem. 6.6.2. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się tych dokumentów, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentowania Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio do kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem wystawionych nie wcześniej niż w terminach określonych wyżej. 6.6.3. Dokumenty te są składane w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę wraz z tłumaczeniem na język polski. 6.7. Inne dokumenty dołączone do oferty, sporządzone w języku obcym, składane są wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez Wykonawcę. 6.8. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. 6.8.1. W celu wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: a) oświadczenie (dokumenty) wymienione w pkt 6.1. SIWZ powinny być złożone w imieniu wszystkich Wykonawców; b) oświadczenie wymienione w pkt 6.2.1. 6.2.2. SIWZ albo odpowiadające im określone w pkt 6.6.1. lub 6.6.2. oraz dokumenty wymienione w pkt 6.2.3. SIWZ, powinny być złożone przez każdego Wykonawcę. 6.8.2. Wspólnicy muszą ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy. Do oferty należy dołączyć stosowne pełnomocnictwo, podpisane przez osoby upoważnione do składania oświadczeń woli każdego ze wspólników. Przyjmuje się, że pełnomocnictwo do podpisania oferty obejmuje pełnomocnictwo do poświadczenia za zgodność z oryginałem wszystkich kopii. 6.8.3. Dokument pełnomocnictwa musi zawierać w szczególności: wskazanie postępowania o zamówienie publiczne, którego dotyczy, Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, ustanowionego Wykonawcę Pełnomocnika oraz zakres jego umocowania. 6.8.4. Dokument pełnomocnictwa musi zostać złożony jako część oferty, musi być w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza. 6.8.5. Jeżeli oferta Wykonawców, którzy złożyli ją wspólnie zostaje wybrana, przed podpisaniem umowy, Wykonawcy muszą przedstawić umowę regulującą ich odpowiedzialność i współpracę. 6.8.6. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy. 5

7. INFORMACJA O SPOSOBIE POROZUMIENIA SIĘ ZAMAWIAJĄCEGO Z WYKONAWCAMI ORAZ PRZEKAZYWANIA OŚWIADCZEŃ I DOKUMENTÓW, A TAKŻE WSKAZANIE OSÓB UPRAWNIONYCH DO POROZUMIENIA Z WYKONAWCAMI. 7.1. Wszelkie oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje w zakresie powyższej procedury Wykonawcy przekazują pisemnie, faksem na nr 22 656 67 19 bądź e-mailem na adres: zamowienia@pracownia-warszawy.pl 7.2. Zamawiający wszelkie oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje w zakresie prowadzonego postępowania przekazuje Wykonawcom pisemnie, faksem bądź e-mailem. 7.3. Oświadczenia, zawiadomienia, informacje oraz wnioski przekazane faksem uważa się za złożone w terminie, jeżeli ich treść dotarła do adresata przed upływem wyznaczonego terminu. Każda ze stron niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania. 7.4. Wszelką korespondencję do Zamawiającego związaną z niniejszym postępowaniem należy kierować na adres: Miejska Pracownia Planowania Przestrzennego i Strategii Rozwoju, Pl. Defilad 1, 00-901 Warszawa, z dopiskiem: Przetarg nieograniczony na dostawę aktualizacji oprogramowania i skanera dla Miejskiej Pracowni Planowania Przestrzennego i Strategii Rozwoju, Część (znak spawy: MP-FK-3052-6/2013). 7.5. W przypadku przekazania korespondencji drogą elektroniczną na adres e-mail: zamowienia@pracownia-warszawy.pl należy ją niezwłocznie potwierdzić pisemnie. 7.6. Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego o przesłanie drogą elektroniczną druków składających się na ofertę Wykonawcy: e-mail: zamowienia@pracownia-warszawy.pl faks: 22 656 67 19 7.7. Osobami uprawnionymi do porozumiewania się z Wykonawcami są: - w sprawach merytorycznych Lech Dutkiewicz tel. 22 656 67 22, - w sprawach proceduralnych Aneta Wocial tel. 22 656 67 17. od poniedziałku do piątku w godzinach 9 00 15 00. 7.8. Wyjaśnienia i modyfikacje SIWZ: 7.8.1. W razie niejasności dotyczących postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, a w szczególności dotyczących SIWZ, Wykonawca może zwrócić się pisemnie do Zamawiającego o wyjaśnienie, a Zamawiający obowiązany jest udzielić wyjaśnień niezwłocznie, jednak nie później niż 2 dni przed upływem terminu składania ofert pod warunkiem, że wniosek o wyjaśnienie treści SIWZ wpłynął do Zamawiającego nie później niż do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert. 7.8.2. Jeśli wniosek o wyjaśnienie treści SIWZ wpłynął po upływie terminu składania wniosku, o którym mowa w pkt 7.8.1. lub dotyczy udzielonych już wyjaśnień, Zamawiający może udzielić wyjaśnień lub pozostawić wniosek bez rozpoznania. 7.8.3. Treść zapytania wraz z wyjaśnieniem zostanie jednocześnie przekazana pisemnie wszystkim Wykonawcom, którym doręczono SIWZ, bez ujawnienia źródła zapytania oraz umieszczona na stronie internetowej Zamawiającego. 7.8.4. W uzasadnionych przypadkach Zamawiający może, przed upływem terminu składania ofert, zmienić SIWZ. Dokonana zmiana SIWZ zostanie przekazana niezwłocznie wszystkim Wykonawcom, którym przekazano SIWZ oraz zamieszczona na stronie internetowej Zamawiającego i będzie wiążąca. 7.8.5. Zamawiający nie przewiduje zwołania zebrania Wykonawców. 6

8. WYMAGANIA DOTYCZĄCE WADIUM Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium. 9. TERMIN ZWIĄZANIA OFERTĄ Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą przez okres 30 dni od upływu terminu składania ofert. 10. OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWANIA OFERT 10.1. Wszelkie koszty związane z przygotowaniem oferty ponosi Wykonawca. 10.2. Treść oferty musi odpowiadać treści SIWZ. 10.3. Wykonawca ma prawo złożyć tylko jedną ofertę na każdą Część zamówienia. Złożenie więcej niż jednej oferty do jednej Części postępowania, spowoduje odrzucenie wszystkich ofert złożonych przez danego Wykonawcę. 10.4. Oferta pod rygorem nieważności musi być sporządzona w sposób czytelny (pismem maszynowym, na komputerze bądź odręcznie), w języku polskim, z zachowaniem formy pisemnej. 10.5. Wymagane w SIWZ dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez Wykonawcę. 10.6. Oferta powinna zostać sporządzona na formularzu oferty stanowiącym załącznik nr 2 do SIWZ (bądź w takiej samej formie ze ścisłym zachowaniem treści). Do formularza oferty należy załączyć dokumenty wymagane w SIWZ. 10.7. Oferta musi być podpisana przez Wykonawcę. Zamawiający wymaga, aby ofertę podpisano zgodnie z zasadami reprezentacji wskazanymi we właściwym rejestrze lub ewidencji działalności gospodarczej. Jeżeli osoba/osoby podpisująca(e) ofertę działa na podstawie pełnomocnictwa, to musi ono w swej treści wyraźnie wskazywać uprawnienie do podpisania oferty. Zamawiający uznaje, że pełnomocnictwo do podpisania oferty obejmuje także dokonywanie czynności wymienionych w pkt 10.8. Dokument pełnomocnictwa musi zostać złożony jako część oferty, musi być w formie oryginału, kopii potwierdzonej przez Wykonawcę lub kopii poświadczonej notarialnie. 10.8. Dokumenty składające się na ofertę inne niż pełnomocnictwa mogą być złożone w oryginale lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. 10. 9. W przypadku Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia publicznego, do oferty musi być załączony dokument ustanawiający pełnomocnika Wykonawców występujących wspólnie do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. Przyjmuje się, że pełnomocnictwo do podpisania oferty obejmuje pełnomocnictwo do poświadczenia za zgodność z oryginałem wszystkich kopii. 10.10. Za podpisanie uznaje się własnoręczny czytelny podpis lub podpis wraz z pieczątką pozwalającą na zidentyfikowanie podpisu. 10.11. Wszystkie miejsca w których wykonawca naniósł zmiany, powinny być opatrzone podpisem. 10.12. Wszystkie strony oferty powinny być ponumerowane, spięte (zszyte) w sposób trwały, zapobiegający możliwości dekompletacji zawartości oferty. 10.13. Ofertę należy złożyć w nieprzejrzystej kopercie/opakowaniu w sposób gwarantujący zachowanie poufności jej treści oraz zabezpieczającej jej nienaruszalność do terminu otwarcia ofert. Powinna być zaadresowana wg poniższego wzoru: 7

NAZWA I ADRES WYKONAWCY Znak sprawy: MP-FK-3052-6/2013 Miejska Pracownia Planowania Przestrzennego i Strategii Rozwoju Pl. Defilad 1, 00-901 Warszawa OFERTA Dostawa aktualizacji oprogramowania i skanera dla Miejskiej Pracowni Planowania Przestrzennego i Strategii Rozwoju CZĘŚĆ NR Nie otwierać przed: 11. 10. 2013r. godz. 11:00 10.14. Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za zdarzenia wynikające z nienależytego oznakowania koperty/opakowania lub braku którejkolwiek z wymaganych informacji. Wykonawca może wprowadzić zmiany lub wycofać złożoną ofertę pod warunkiem, że Zamawiający otrzyma pisemnie powiadomienie przed upływem terminu składania ofert. 10.15. Powiadomienie musi być złożone według tych samych zasad jak składana oferta z dopiskiem zmiana/wycofanie, zarówno zmiana jak i wycofanie wymaga formy pisemnej. Zmiany dotyczące treści oferty powinny być przygotowane, opakowane i zaadresowane w ten sam sposób co oferta. 10.16. W przypadku, gdy informacje zawarte w ofercie stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, co do których Wykonawca zastrzega, że nie mogą być udostępnione innym uczestnikom postępowania, muszą być oznaczone napisem: INFORMACJE STANOWIĄCE TAJEMNICĘ PRZEDSIĘBIORSTWA. Informację o zastrzeżeniu dokumentów stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa należy podać również w załączniku nr 2 - Formularz oferty. 11. MIEJSCE ORAZ TERMIN SKŁADANIA I OTWARCIA OFERT 11.1. Ofertę należy złożyć w siedzibie Zamawiającego w Warszawie, Pałac Kultury i Nauki, piętro XIII, pok. 1321, w terminie do dnia 11. 10. 2013r. do godziny 11:00. 11.2. Złożona oferta zostanie zarejestrowana dzień, godzina oraz otrzyma kolejny numer. 11.3. Otwarcie ofert nastąpi dnia 11. 10. 2013r. o godzinie 11:30 w siedzibie Zamawiającego w pok. nr 1321, adres: Pl. Defilad 1, 00-901 Warszawa, Pałac Kultury i Nauki, piętro XIII. 11.4. Bezpośrednio przed otwarciem ofert Zamawiający poda kwotę, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia. 11.5. Otwierając oferty Zamawiający poda: a) nazwy i adresy Wykonawców, b) ceny ofertowe (oraz inne istotne elementy jak gwarancje, termin wykonania). 11.6. W przypadku, gdy Wykonawca nie był obecny na otwarciu ofert, na jego wniosek, Zamawiający prześle mu informacje, które zostały ogłoszone podczas otwarcia ofert. 12. OPIS SPOSOBU OBLICZANIA CENY 12.1. Podstawą do określenia ceny jest pełen zakres zamówienia określony w SIWZ. 12.2. Cena musi zawierać: zapłatę za przedmiot zamówienia, inne koszty związane z jego realizacją wraz z podatkiem od towarów i usług vat, wszystkie pochodne w tym materiały, roboczogodzina, opłaty celne, transport, dostawa, ubezpieczenia, opusty itp. 12.3. Cena pozostaje niezmienna przez okres obowiązywania umowy, nie podlega waloryzacji przez okres realizacji zamówienia. 8

12.4. Cena ofert musi być podana w polskich złotych, cyfrowo i słownie, z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. 12.5. Wykonawca podaje cenę ofert w załączniku nr 2 - Formularz oferty. 12.6. Wartość brutto jest ceną ostateczną oferty. 12.7. Jeżeli złożono ofertę, której wybór prowadziłby do powstania obowiązku podatkowego, zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług, w zakresie dotyczącym wewnątrzwspólnotowego nabywania towarów i usług, Zamawiający w celu oceny takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek wpłacić zgodnie z obowiązującymi przepisami. 12.8. Informacje dotyczące walut obcych, w jakich mogą być prowadzone rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą: 12.8.1. Rozliczenia między Wykonawcą a Zamawiającym realizowane będą w złotych polskich (PLN). Zamawiający nie przewiduje rozliczenia w walutach obcych. 13. OPIS KRYTERIÓW, KTÓRYMI ZAMAWIAJĄCY BĘDZIE SIĘ KIEROWAŁ PRZY WYBORZE OFERTY WRAZ Z PODANIEM ZNACZENIA TYCH KRYTERIÓW ORAZ SPOSOBU OCENY OFERT 13.1. Przy wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający będzie się kierował kryterium: Cena 100% 13.2. Ocena punktowa dokonana zostanie zgodnie z formułą: cena oferowana minimalna brutto Ocena punktowa = x 100 cena badanej oferty brutto 13.3. Obliczenia dokonywane będą z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. 13.4. Za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która uzyska najwyższą liczbę punktów. 14. INFORMACJA O FORMALNOŚCIACH, JAKIE POWINNY ZOSTAĆ DOPEŁNIONE PO WYBORZE OFERTY, W CELU ZAWARCIA UMOWY W SPRAWIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO Zamawiający nie stawia dodatkowych wymogów. 15. WYMAGANIA DOTYCZĄCE ZABEZPIECZENIA NALEŻYTEGO WYKONANIA UMOWY Zamawiający nie wymaga w przedmiotowym postępowaniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 16. WZÓR UMOWY Wzór umowy załącznik nr 8 do SIWZ. 17. POUCZENIE O ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ PRZYSŁUGUJĄCYCH WYKONAWCY W TOKU POSTĘPOWANIA O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA Wykonawcom, a także innym osobom, jeżeli ich interes prawny w uzyskaniu zamówienia doznał lub może doznać uszczerbku w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI ustawy. 9

18. ZAWARCIE UMOWY RAMOWEJ Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej. 19. INFORMACJA O PRZEWIDYWANYCH ZAMÓWIENIACH UZUPEŁNIAJĄCYCH Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówień uzupełniających. 20. OPIS SPOSOBU PRZEDSTAWIANIA OFERT WARIANTOWYCH Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. 21. AUKCJA ELEKTRONICZNA Zmawiający nie przewiduje aukcji elektronicznej. 22. ISTOTNE POSTANOWIENIA DOTYCZĄCE EWENTUALNYCH ZMIAN W UMOWIE Zamawiający dopuszcza możliwość dokonania zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, w sytuacji gdy dotyczy ona zmiany sprzętu na inny o parametrach nie gorszych niż zaoferowane przez Wykonawcę w ofercie i spełniających wymagania zawarte w SIWZ w sytuacji wycofania sprzętu z produkcji przez producenta i braku jego dostępności na rynku. W takiej sytuacji na Wykonawcy ciąży obowiązek udowodnienia ww. sytuacji. ZAŁĄCZNIKI DO SIWZ: 1. Załącznik nr 1 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia 2. Załącznik nr 2 Formularz oferty 3. Załącznik nr 3 Wykaz wykonanych dostaw w okresie ostatnich trzech lat 4. Załącznik nr 4 Oświadczenie zgodne z art.24 ust. 1 ustawy 5. Załącznik nr 5 Oświadczenie zgodne z art.22 ust. 1 ustawy 6. Załącznik nr 6 Informacja o grupie kapitałowej 7. Załącznik nr 7 Parametry techniczno użytkowe oferowanego sprzętu/oprogramowania. 8. Załącznik nr 8 Wzór umowy 10

[Znak sprawy: MP-FK-3052-6/2013] Załącznik nr 1 do SIWZ SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA CZĘŚĆ I OPROGRAMOWANIE ARCGIS FOR DESKTOP BASIC AKTUALIZACJA LICENCJI KOMERCYJNYCH Z ROZSZERZENIAMI Zamówienie obejmuje aktualizację 24 licencji oprogramowania ArcGIS for Desktop Basic: (16 lic. w wersji 9.2, 4 lic. w wersji 9.3 oraz 4 lic. w wersji 9.3.1 wraz z 5 rozszerzeniami 3D Analyst) do wersji 10.1 lub 24 sztuk programu równoważnego, spełniającego wymagania poniższej charakterystyki technicznej. Oprogramowanie równoważne w stosunku do ArcGIS 10.1 powinno spełniać następujące wymagania: 1. Współpraca z systemami operacyjnymi: Windows 8 Basic, Professional and Enterprise (32 bit i 64 bit [EM64T]) Windows 7 Ultimate, Enterprise, Professional, Home Premium (32 bit i 64 bit [EM64T]) Windows Vista Ultimate, Enterprise, Business, Home Premium (32 bit I 64 bit [EM64T]) Windows XP Professional Edition, Home Edition (32 bit i 64 bit [EM64T]) 2. Interakcja z mapą Korzystanie z narzędzi selekcji danych według położenia. Korzystanie z narzędzi selekcji danych według atrybutów. Tworzenie hiperłączy do zewnętrznych aplikacji, makr lub URL. Tworzenie / zarządzanie / korzystanie z zakładek przestrzennych. Korzystanie z okna przeglądu. 3. Obsługa dokumentu mapy Tworzenie i edycja dokumentów mapy (MXD). Korzystanie z szablonów (MXT) dla standaryzacji, ujednolicania map. Import plików ArcView 3.x APR i AVL. 4. Wyświetlanie mapy Interaktywne ustawianie procentu przezroczystości dla wszystkich warstw danych naraz. Ustawianie minimalnej i maksymalnej skali wyświetlania danych. Przycięcie obszaru wyświetlania mapy do określonego obiektu lub grafiki. Odwzorowanie w locie wszystkich danych do układu współrzędnych mapy. Wyświetlanie siatki mapy: -kartograficznej, -kilometrowej, -indeksowej. Wyświetlanie prostokątów zasięgu dla innych danych (mapy odniesienia i przeglądowe). 5. Dane tabelaryczne Korzystanie w locie z dynamicznych połączeń pomiędzy różnymi bazami danych. Tworzenie i korzystanie z relacji wiele-do-1 i 1-do-wielu. Wyświetlanie tabel złączonych. Generowanie statystyk. Sumowanie danych. Tworzenie wykresów i raportów. Budowanie szczegółowych raportów za pomocą Crystal Reports. 11

Sortowanie według wielu atrybutów. Połączenia i korzystanie z tabel w zdalnych bazach danych. Wyświetlanie na mapie jako punktów danych w tabeli lub pliku współrzędnych X,Y. 6. Symbolizacja Interaktywne tworzenie symboli za pomocą edytora własności symboli. Kontrola kolejności / porządku rysowania symboli poprzez zaawansowane opcje kreślenia. Wybór ponad 18,000 predefiniowanych symboli. Możliwość zastosowania efektu halo i zaawansowanych symboli tła. Definiowanie symboli wypełnienia, linii, obrysów i punktów. Możliwość importu grafiki (obrazka) jako wzoru wypełnienia. 7. Wyświetlanie danych rastrowych Wyświetlanie obrazów wielokanałowych (wielospektralnych) z przypisaniem wartości RGB do wybranych kanałów. Indywidualne ustawienia dla każdego kanału. Wyświetlanie każdej unikalnej wartości obrazu jako dyskretny kolor. Wyświetlanie wartości obrazu przy użyciu Mapy Barw. Wyświetlanie obrazu klasyfikując wartości jedną z następujących metod: równych przedziałów, definiowanych przedziałów, kwantyli, naturalnych przerw (Jenks a) lub odchylenia standardowego. Wyświetlanie danych rastrowych wielokanałowych używając wartości RGB. Wyświetlanie obrazów używając stopniowej skali barw z możliwością zastosowania wielu algorytmów rozciągnięcia danych: -odchylenia standardowego, -wyrównania histogramu, -minimum-maksimum, - specyfikacji histogramu, Obliczanie statystyk wyświetlania danych ciągłych opartych na wielu możliwych zasięgach: -całego zestawu danych rastrowych, -bieżącego zasięgu wyświetlania, -własnego zasięgu. Kontrola kontrastu, jasności i przezroczystości wyświetlania rastra. Wyświetlanie obrysów lub obrazów dla katalogów rastrów: -tylko obrysy, -obrazy dla wybranych rastrów. Import ustawień prezentacji lub statystyk z innej warstwy. Wyświetlanie w informacjach (map tips) wartości pikseli przy nawigacji w obrębie mapy. Wyświetlanie rozdzielczości rastra w TZ (Tabeli Zawartości) mapy. Wybór metody próbkowania (resamplingu) dla wyświetlania: -najbliższego sąsiedztwa, -interpolacji bilinearnej, Splotu sześciennego. Wyświetlanie powierzchni. Klasyfikacja i sposób prezentacji -czoła, -węzły, -trójkąty. Spadki. Cieniowanie. Ekspozycja. Wysokość. Własne ustawienia pozycji słońca dla wyświetlanej powierzchni. Wyświetlanie Topologii w Geobazie. Wyświetlanie zestawienia błędów i wyjątków w topologii. Wyświetlanie klas obiektów i reguł biorących udział w topologii. Wyświetlanie na mapie błędów, wyjątków i obszarów niepewnych topologii. 8. Geokodowanie adresów Pojedyncze lub wsadowe geokodowanie adresów. Narzędzia do przetwarzania adresów, które nie mogą być odnalezione (zlokalizowane). Możliwość korzystania w geobazie z usługi geokodowania zapisanej na serwerze. Możliwość tworzenia wielu usług geokodowania (indeksy) dla jednego źródła danych. 9. Elementy tekstowe na mapie Teksty dynamiczne. Dynamiczne etykietowanie w locie. 12

Automatyczne wykrywanie konfliktów i opcje rozmieszczenia etykiet. Reguły rozmieszczenia etykiet dla ustawienia priorytetów pomiędzy warstwami. Reguły rozmieszczenia etykiet dla ustawienia wag etykiet, czyli wag obiektów. Wybór wielu predefiniowanych stylów etykiet. Obrót etykiet na podstawie pola atrybutu. Wiele schematów dynamicznego etykietowania określanych dla każdej warstwy mapy. Kontrola, dla których obiektów warstwy mają być wyświetlane etykiety. Zaawansowane formatowanie tekstu dla dynamicznej symbolizacji etykiet. Teksty statyczne. Interaktywne narzędzia etykietowania (objaśnienie, etykieta, tekst łukowy, paragraf). Tworzenie opisów z etykiet. Przechowywanie opisów w geobazie lub w dokumencie mapy. 10. Kompozycja mapy i drukowanie Proste w użyciu kreatory i narzędzia do tworzenia elementów opisowych mapy takich jak: tytuł, tekst, obwódka mapy, legenda, strzałka północy, skala, tekst skali, rysunek, obiekty OLE, siatka kilometrowa, siatka kartograficzna. Eksport mapy do: Enhanced Metafile (EMF), Windows Bit Map (BMP), Encapsulated PostScript (EPS), Tagged Image File Format (TIFF), Portable Document Format (PDF), Joint Photographic Experts Group (JPEG), Portable Network Graphics (PNG), Graphics Interchange Format (GIF), Scalable Vector Graphics (SVG), Adobe Illustrator (AI), PostScript Color Separates (with page marks). 11. Obsługa danych Bezpośredni odczyt danych wektorowych. Geobaza. Pliki shape. Warstwa informacyjna ArcInfo. Warstwa informacyjna PC ARC/INFO. Smart Data Compression (SDC). Vector Product Format (VPF). Web services: ArcIMS Image Service, ArcIMS Feature Services, Geography NetworkSM Feature Service, ArcIMS MapService, ArcGIS Server Services, OGC Web Map Service (WMS). Bezpośrednia edycja danych wektorowych Prostych obiektów w geobazie personalnej. Prostych obiektów w geobazie pobrania danych. Bezpośredni odczyt danych CAD. Autodesk Drawing Exchange Format (DXF). AutoCAD Drawing File (DWG). Microstation DGN. Bezpośredni odczyt danych rastrowych. ARC Digitized Raster Graphics (ADRG). Rastry ArcSDE. Band Interleaved by Line (ESRI BIL), Band Interleaved by Pixel (ESRI BIP), Band Sequential (ESRI BSQ). Mapy bitowe (BMP), Device Independent Bit Map (DIB). Compressed ARC Digitized Raster Graphics (CADRG). Controlled Image Base (CIB). Digital Geographic Information Exchange Standard (DIGEST), Arc Standard Raster Product (ASRP). UTM/UPS Standard Raster Product (USRP). Digital Terrain Elevation Data (DTED) Level 0, 1 i 2. ER Mapper. ERDAS 7.5 GIS. 13

ERDAS 7.5 LAN. ERDAS RAW. Graphics Interchange Format (GIF). Intergraph Raster Files: CIT -dane binarne; COT dane w odcieniu szarości. Joint Photographic Experts Group (JPEG), Joint File Interchange Format (JFIF), JPEG 2000. Multiresolution Seamless Image Database(MrSID 2 i 3). National Image Transfer Format (NITF). Portable Network Graphics (PNG). Bezpośredni Odczyt i Zapis Danych Rastrowych ERDAS IMAGINE. ESRI GRID. Stos grid ESRI (ESRI GRID Stack) Tag Image File Format (TIFF) (format GeoTIFF również). Bezpośredni odczyt innych danych: ESRI TIN. dbase (DBF). Text (TXT). Pliki ESRI INFO. Połączenia OLE DB. Połączenia ODBC. Microsoft Access. 12. Zarządzanie Danymi Przesuwanie, kopiowanie i wklejanie danych GIS i wszystkich powiązanych plików. Zarządzanie zestawami danych rastrowych i katalogami rastrów w geobazie osobistej. 13. Obsługa GPS Wyświetlanie w czasie rzeczywistym położenia z odbiornika GPS. Dynamiczne centrowanie mapy nad bieżącym punktem GPS. Zapisywanie położenia w plikach logów. Filtrowanie wg kolejności wprowadzania, czasu, odległości lub odchylenia. Dodatkowo: - oprogramowanie musi zapewniać obsługę polskich układów współrzędnych - minimum układów: WGS 84, PUWG 1992, PUWG 2000, PUWG 1965, PUWG 1942, GUGiK 1980, Borowa Góra, UTM. - oprogramowanie musi posiadać środowisko programistyczne pozwalające na automatyzację prac i tworzenie nowych narzędzi za pomocą skryptów w języku Python. - oprogramowanie musi pozwalać na tworzenie i obsługę serii map i atlasów z wykorzystaniem narzędzi do automatycznego generowania podziałów arkuszowych. Musi istnieć możliwość dołączenia do każdego arkusza numeru, nazwy i wartości z tabeli atrybutów, które będą się automatycznie zmieniać wraz ze zmianą arkusza. - oprogramowanie musi pozwalać na automatyczne generowanie informacji o arkuszach sąsiadujących na poszczególnych arkuszach z serii map. - oprogramowanie musi pozwalać na eksport serii map do pliku w formacie.pdf., umożliwiać korzystanie z darmowych podkładów zawierających mapy dla obszaru całego świata: topograficzną, zobrazowania satelitarne, zobrazowania satelitarne z etykietami, mapę drogową, dane z projektu open street map, mapę w kolorach szarości do eksponowania dużych ilości obiektów. - oprogramowanie musi umożliwiać tworzenie kafli map w technologii cache oraz pakowanie projektów mapowych wraz z danymi z których korzystają oraz dodatkowymi plikami. 14

Rozszerzenie 3D Analyst 1. Oprogramowanie musi zapewniać możliwość prezentacji danych 3D jak również tworzenia przelotów i animacji. 2. Oprogramowanie musi pozwalać na wizualizację obiektów 3D z możliwością wyboru azymutu i wysokości Słońca nad horyzontem oraz kontrastu i zacienienia. 3. Oprogramowanie musi pozwalać na wizualizację danych wektorowych i rastrowych 3D na modelu globu z możliwością dostosowania kontrastu oraz optymalizacji wyświetlania poprzez cache. 4. Oprogramowanie musi pozwalać na tworzenie i edycję symboli 3D. 5. Oprogramowanie musi pozwalać na wykonywanie zapytań przestrzennych w 3D oraz wykonywanie pomiarów 3D. 6. Oprogramowanie musi posiadać narzędzia analityczne pozwalające na znajdowanie części wspólnej brył, łączenie brył, bufory 3D wokół punktów i linii, określanie objętości brył. 7. Oprogramowanie musi obsługiwać dane LiDAR, w tym bezpośrednio obsługiwać dane LAS umożliwiać wizualizację punktów z chmury punktów na podstawie wysokości, klasyfikacji, numeru odbicia, intensywności odbicia, wartości RGB dla każdego punktu, filtrowanie punktów z pierwszego odbicia, punktów na powierzchni terenu i punktów powyżej powierzchni terenu. 8. Oprogramowanie musi pozwalać na tworzenie profili. 9. Oprogramowanie musi pozwalać a tworzenie obiektów-brył o typie geometrii multipatch. 10. Oprogramowanie musi umożliwiać generowanie linii widoczności, linii spływu i najbardziej stromej ścieżki na podstawie danych z numerycznego modelu terenu, modelu sieci nieregularnych trójkątów i danych LAS. 11. Oprogramowanie musi umożliwiać przeprowadzanie analiz widoczności uwzględniających poza ukształtowaniem terenu również jego pokrycie. Zasady gwarancji wg wzoru umowy 6 (załącznik nr 8 do SIWZ Część I) 15

CZĘŚĆ II SKANER WIELKOFORMATOWY Specyfikacja dotyczy kompletnego, fabrycznie nowego skanera z kompatybilną podstawą i koszem na zeskanowane dokumenty, spełniającego wymagania poniższej charakterystyki technicznej. Specyfikacja zamówienia skanera: - urządzenie nowe, sprawne, - szerokość skanowanego dokumentu minimum 42" (106,7cm), - długość skanowania nieograniczona przez skaner, - maksymalna grubość skanowanego dokumentu minimum 2mm, - automatyczne prowadzenie dokumentów i automatyczne rozpoznawanie ich szerokości, - rozdzielczość optyczna minimum 1200dpi, - możliwość skanowania w kolorze (24-bit), skali szarości (8-bit) oraz czarnobiałego (1-bit), - dokładność skanowania minimum +/- 0,1%, - szybkość skanowania kolorowego (24-bit) przy 200dpi minimum 7,5cm/s, - szybkość skanowania czarno-białego (1-bit) przy 200dpi minimum 30cm/s, - interfejs USB 3.0 wraz z kablem min. 2m, - zasilanie z sieci 230V, - sterowniki kompatybilne minimum z systemem Windows XP oraz Windows 7, - oprogramowanie do skanowania kompatybilne minimum z systemem Windows XP oraz Windows 7, - kompatybilna podstawa z koszem na zeskanowane dokumenty, - zasady gwarancji wg wzoru umowy 6 (załącznik nr 8 do SIWZ Część II) 16

Załącznik nr 2 do SIWZ pieczęć Wykonawcy [Znak sprawy: MP-FK-3052-6/2013] Miejska Pracownia Planowania Przestrzennego i Strategii Rozwoju Pl. Defilad 1, 00 901 Warszawa FORMULARZ OFERTY dla Części Nr dostawa Dane Wykonawcy: nazwa i adres * (w przypadku oferty wspólnej wymienić wszystkich wykonawców ze wskazaniem Pełnomocnika, a poniżej wpisać jedynie jego dane) adres korespondencyjny * telefon/faks NIP REGON osoba do kontaktu e-mail (* - w przypadku Wykonawców zagranicznych należy podać kraj) Nawiązując do ogłoszenia w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na dostawę aktualizacji oprogramowania i skanera dla Miejskiej Pracowni Planowania Przestrzennego i Strategii Rozwoju oferuję dostawę (nazwa/model/rodzaj sprzętu/oprogramowania) stanowiącą Część nr przedmiotu zamówienia, oświadczając, że akceptuję wszystkie warunki zawarte w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ). 17

Oferuję realizację zamówienia zgodnie ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia za: Cena netto zł (słownie: złotych) VAT ( %) zł (słownie: złotych) Cena brutto** zł (słownie: złotych) **Cena brutto: zapłatę za przedmiot zamówienia, inne koszty związane z jego realizacją wraz z podatkiem od towarów i usług VAT, koszty dostawy do siedziby Zamawiającego oraz wszystkie pochodne (między innymi: ubezpieczenia, opłaty celne, upusty itp.). Całkowita cena brutto realizacji zamówienia jest ostateczną ceną oferty. 1. Przedmiot zamówienia zostanie dostarczony do Zamawiającego zgodnie z terminem określonym w SIWZ 14 dni od dnia podpisania umowy. 2. Zapoznałem się ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia oraz wzorem umowy i nie wnoszę w stosunku do nich żadnych uwag, a w przypadku wyboru mojej oferty podpiszę umowę zgodnie z tym wzorem, w miejscu i terminie wskazanym przez Zamawiającego. 3. Oświadczam, że sposób reprezentacji i odpowiedzialności spółki/konsorcjum dla potrzeb niniejszego zamówienia jest następujący: (wypełniają jedynie Wykonawcy składający wspólną ofertę) 4. Oświadczam, że oferowane aktualizacje oprogramowanie/skaner spełniają wszystkie wymagania określone w załączniku nr 1 do SIWZ. 5. Zobowiązuję się do udzielenia gwarancji na zasadach określonych w 6 umowy (załącznik nr 8 do SIWZ) na okres 12 / 24*** miesięcy. 6. Uważam się za związanego niniejszą ofertą przez czas wskazany w SIWZ, tj. przez okres 30 dni od daty upływu terminu składania ofert. 7. Polegam/nie polegam na zasobach innych podmiotów, o których mowa w pkt 6.4. SIWZ*** 8. Oświadczam, że wykonanie następujących części zamówienia powierzam podwykonawcom: (wypełnić, jeżeli Wykonawca powierzy podwykonawcom wykonanie części zamówienia), dnia 2013r. (Podpis osoby lub osób uprawnionej/ych do reprezentacji wykonawcy) 18

W załączeniu: - Wykaz wykonanych dostaw (wg załącznika nr 3 do SIWZ)***, - Oświadczenie o braku do podstaw do wykluczenia (wg załącznika nr 4 do SIWZ), - Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (wg załącznika nr 5 do SIWZ), - Aktualny odpis z właściwego rejestru, - Informacja o grupie kapitałowej (wg załącznika nr 6 do SIWZ), - Parametry techniczno użytkowe oferowanego sprzętu/oprogramowania, - pełnomocnictwo***, - inne: UWAGA Wszystkie zmiany już po wypełnieniu oferty powinny być dokonywane poprzez skreślenie poprzedniej wartości lub wyrażenia oraz wpisanie nowej z parafką osoby upoważnionej do reprezentowania Wykonawcy. Nie dopuszcza się używania korektora. ***niepotrzebne skreślić 19

Załącznik nr 3 do SIWZ pieczęć Wykonawcy [Znak sprawy: MP-FK-3052-6/2013] Miejska Pracownia Planowania Przestrzennego i Strategii Rozwoju Pl. Defilad 1, 00 901 Warszawa WYKAZ WYKONANYCH DOSTAW W OKRESIE OSTATNICH 3 LAT, ODPOWIADAJĄCYCH SWOIM RODZAJEM I WARTOŚCIĄ DOSTAWOM STANOWIĄCYM PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA Lp. Przedmiot dostaw Całkowita wartość brutto dostaw (w zł) Termin realizacji dostaw Data rozpoczęcia (dd/mm/rrrr) Data zakończenia (dd/mm/rrrr) Nazwa Zleceniodawcy RAZEM Do wykazu załączam dokumenty potwierdzające należyte wykonanie dostaw wskazanych w niniejszym wykazie. Niniejszym wyrażam zgodę na sprawdzenie przez Zamawiającego danych podanych powyżej. (podpis osoby/osób uprawnionej/uprawnionych do składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy wraz z pieczątką), dnia 2013r. 20