The Ascension of The Lord May 13th, 2018

Podobne dokumenty
The Epiphany of the Lord January 7th, 2018

Twentieth Sunday in Ordinary Time, August 19th, 2018

SSW1.1, HFW Fry #20, Zeno #25 Benchmark: Qtr.1. Fry #65, Zeno #67. like

MaPlan Sp. z O.O. Click here if your download doesn"t start automatically

Twenty-second Sunday in Ordinary Time August 30th, 2015

Tychy, plan miasta: Skala 1: (Polish Edition)

Karpacz, plan miasta 1:10 000: Panorama Karkonoszy, mapa szlakow turystycznych (Polish Edition)

Katowice, plan miasta: Skala 1: = City map = Stadtplan (Polish Edition)

Zakopane, plan miasta: Skala ok. 1: = City map (Polish Edition)

FOURTH SUNDAY OF EASTER May 15th, 2011

Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)

Stargard Szczecinski i okolice (Polish Edition)

DODATKOWE ĆWICZENIA EGZAMINACYJNE

Miedzy legenda a historia: Szlakiem piastowskim z Poznania do Gniezna (Biblioteka Kroniki Wielkopolski) (Polish Edition)

Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)

Twentieth Sunday in Ordinary Time August 18th, 2019

Test sprawdzający znajomość języka angielskiego

Blow-Up: Photographs in the Time of Tumult; Black and White Photography Festival Zakopane Warszawa 2002 / Powiekszenie: Fotografie w czasach zgielku

Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)

ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS.

Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 6

Bardzo formalny, odbiorca posiada specjalny tytuł, który jest używany zamiast nazwiska

Third Sunday in Ordinary Time January 23rd, 2011

Emilka szuka swojej gwiazdy / Emily Climbs (Emily, #2)

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 4

The Baptism of The Lord January 13th, 2019

ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA JEZYKOWA) BY DOUGLAS KENT HALL

Zajęcia z języka angielskiego TELC Gimnazjum Scenariusz lekcji Prowadzący: Jarosław Gołębiewski Temat: Czas Present Perfect - wprowadzenie

HOLY TRINITY POLISH MISSION 1118 N. Noble Street Chicago, IL tel fax

Wroclaw, plan nowy: Nowe ulice, 1:22500, sygnalizacja swietlna, wysokosc wiaduktow : Debica = City plan (Polish Edition)

Karpacz, plan miasta 1:10 000: Panorama Karkonoszy, mapa szlakow turystycznych (Polish Edition)

Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)

Zestawienie czasów angielskich

Wybrzeze Baltyku, mapa turystyczna 1: (Polish Edition)

The Baptism of the Lord January 13, 2013

Twentieth Sunday in Ordinary Time August 18, 2013

MODEL ODPOWIEDZI ARKUSZ I. Zadanie 1. Za każde poprawne rozwiązanie przyznajemy 1 punkt. Maksimum 6 punktów.

18. Przydatne zwroty podczas egzaminu ustnego. 19. Mo liwe pytania egzaminatora i przyk³adowe odpowiedzi egzaminowanego

Ascension of the Lord May 12, 2013

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 8

Otrzymacie moc Ducha Świętego i będziecie moimi świadkami aż po krańce ziemi. (por. Dz 1,8)

All Saints Day. Chants of the Proper of the Mass for. Adapted to English words and Edited by. Bruce E. Ford

TEORIA CZASU PRESENT SIMPLE I PRESENT CONTINUOUS

Lekcja 1 Przedstawianie się

TEORIA CZASU FUTURE SIMPLE, PRESENT SIMPLE I CONTINOUS ODNOSZĄCYCH SIĘ DO PRZYSZŁOŚCI ORAZ WYRAŻEŃ BE GOING TO ORAZ BE TO DO SOMETHING

Anything else? Are you all right? Are you drinking milk now? Are you single or married? Are you sure? Can I make a phone call please?

Extraclass. Football Men. Season 2009/10 - Autumn round

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 1

Lesson 46 ZAIMKI. przymiotnik w funkcji dzierżawczej / zaimek dzierżawczy Liczba pojedyncza

Pielgrzymka do Ojczyzny: Przemowienia i homilie Ojca Swietego Jana Pawla II (Jan Pawel II-- pierwszy Polak na Stolicy Piotrowej) (Polish Edition)

The Assumption of the Blessed Virgin Mary August 15, 2010

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 7

Dolny Slask 1: , mapa turystycznosamochodowa: Plan Wroclawia (Polish Edition)

English Challenge: 13 Days With Real-Life English. Agnieszka Biały Kamil Kondziołka

Karpacz, plan miasta 1:10 000: Panorama Karkonoszy, mapa szlakow turystycznych (Polish Edition)

Czy znacie kogoś kto potrafi opowiadać piękne historie? Ja znam jedną osobę, która opowiada nam bardzo piękne, czasem radosne, a czasem smutne

Rok liturgiczny (kościelny)

EGZAMIN MATURALNY 2011 JĘZYK ANGIELSKI

Polska Szkoła Weekendowa, Arklow, Co. Wicklow KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM

Twenty-second Sunday in Ordinary Time August 28, 2016

Twentieth Sunday in Ordinary Time August 14th, 2011

LITURGIA DOMOWA. Modlitwy w rodzinach na niedziele Adwentu Spis treści. Gliwice 2017 [Do użytku wewnętrznego]

Hakin9 Spam Kings FREEDOMTECHNOLOGYSERVICES.CO.UK

1. PRESENT SIMPLE CZASY TERAŹNIEJSZE. Czasu Present Simple używamy: 1.Dla wyrażenia zwyczajów, sytuacji stałych i powtarzających się:

Jak zasada Pareto może pomóc Ci w nauce języków obcych?

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo.

Egzamin maturalny z języka angielskiego na poziomie dwujęzycznym Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego)

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 3

Leba, Rowy, Ustka, Slowinski Park Narodowy, plany miast, mapa turystyczna =: Tourist map = Touristenkarte (Polish Edition)

Konsorcjum Śląskich Uczelni Publicznych

Chrzest. 1. Dziękuję za uczestnictwo w Sakramencie Chrztu Świętego

Zadanie 1. Zadanie 2. Zadanie 3.

Ascension of The Lord May 17th, 2015

Sixth Sunday of Easter May 17, Parish School 3001 S. 49th Ave. Tel Fax

Program Misji Świętej w Gromadnie września 2015 r.

ANKIETA ŚWIAT BAJEK MOJEGO DZIECKA

Miedzy legenda a historia: Szlakiem piastowskim z Poznania do Gniezna (Biblioteka Kroniki Wielkopolski) (Polish Edition)

UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY BADANIE DIAGNOSTYCZNE W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO POZIOM PODSTAWOWY GRUDZIEŃ 2011

Ogólnopolski Próbny Egzamin Ósmoklasisty z OPERONEM. Język angielski Kartoteka testu. Wymagania szczegółowe Uczeń: Poprawna odpowiedź 1.1.

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 5

Odpowiedzi do zadań zamieszczonych w arkuszu egzaminu ósmoklasisty z języka angielskiego 17 KWIETNIA 2019 opracowane przez ekspertów Nowej Ery

DRODZY WOKALIŚCI. Pozdrawiam serdecznie. Do zobaczenia. Ola Królik 1. Selah Sue - This World

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 2

Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

HOLY CROSS R.C. CHURCH

Evo s questions: Student s Worksheet 1 SNAKES AND LADDERS Grade Który wyraz nie pasuje do pozostałych?

The Most Holy Trinity May 27th, 2018

Zdecyduj: Czy to jest rzeczywiście prześladowanie? Czasem coś WYDAJE SIĘ złośliwe, ale wcale takie nie jest.

Twentieth Sunday in Ordinary Time August 19th, 2012

CALLED BY NAME. Bulletin Inserts (page 1 of 3 - POLISH) January 7-8, 2012

Jak odmawiać Koronkę do Miłosierdzia Bożego oraz Różaniec Święty?

Struktury gramatyczne egzamin język angielski. wyrażanie planów i zamiarów + am/is/are + going to + verb

raniero cantalamessa w co wierzysz? rozwazania na kazdy dzien przelozyl Zbigniew Kasprzyk wydawnictwo wam

Nowenna do Chrystusa Króla Autor: sylka /04/ :21

SPRAWDZIAN OD ROKU SZKOLNEGO 2014/2015 CZĘŚĆ 2. JĘZYK ANGIELSKI

X KONKURS PRZEDMIOTOWY Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO DLA UCZNIÓW GIMNAZJÓW ZESTAWY PYTAŃ dla ucznia (część ustna).

Second Sunday of Easter Divine Mercy Sunday April 19, 2009

Please don't bring this up! I usually wake up very early.

Privacy policy. Polityka prywatności

Transkrypt:

3010 South 48th Ct. Cicero, IL 60804 Tel. 708-652-0948 Fax. 708-652-0646 Website: www.stmaryofczestochowa.org E- Mail: parish@stmaryofczestochowa.org Office Hours: Monday through Thursday - 9:00 AM to 5:00 PM; Friday - 10:30 AM to 6:30 PM The Ascension of The Lord May 13th, 2018 Masses: Saturday 8.00 AM (English, every 1st Saturday only) 5:00 PM (English), 6:30 PM (Polish) Sunday 8:30 AM (English), 10:30 AM (Polish), 12:30 PM & 4:00 PM (Spanish) Weekdays Monday - Tuesday - Thursday - Friday 7:30 AM (English), 8:15 AM (Spanish) Wednesday 8:00 AM (English) (only one mass) First Fridays 7:00 PM (Polish) Confessions: Saturday 4:00 4:45 PM (Trilingual) 6:00 6:30PM (Trilingual) Wednesday 6:00 7:40 PM (Trilingual) Sunday 10:00 10:30 AM (Polish) First Friday 6:30 7:00 PM (Polish) Fr. Waldemar Wieladek CSsR - Superior & Pastor, Ext. 227 E-mail: waldemar@stmaryofczestochowa.org Fr. Marian Furca CSsR - Associate Pastor, Ext. 229 E-mail: mario@stmaryofczestochowa.org Fr. Zbigniew Pienkos CSsR - Resident Priest Ext. 226 E-mail: zbigniew@stmaryofczestochowa.org Rosamar Mallari - Receptionist, Ext. 220 E-mail: parish@stmaryofczestochowa.org Yolanda Torres - Receptionist, Ext. 220 E-mail: parish@stmaryofczestochowa.org Witold Socha - Music Director, Tel. 708-299-8816 E-mail: musicdir@stmaryofczestochowa.org Bulletin Editor, Ext 220 E-mail: bulletin@stmaryofczestochowa.org Alice Krzak - Web Communications, Tel. 708-218-7842 E-Mail: alice@stmaryofczestochowa.org Irene Saldaña - CCD E-mail: ccd@stmaryofczestochowa.org Devotions: Every Wednesday 8:30AM Novena to Our Lady of Perpetual Help 8:30 AM - 7:00 PM The entire day of adoration of the Blessed Sacrament 7:00 PM Prayer Group-Adoration (Spanish) 7:45 PM Novena to Our Lady of Perpetual Help (Spanish) First Fridays 8:00-8:10 AM Adoration (English) First Saturdays 8:30-9:00 AM Adoration (English) Every Saturdays 6:30PM Novena to Our Lady of Perpetual Help (Polish) Every Fourth Saturday 6:30 PM Novena, Mass & Prayer Vigil (Polish) SICK CALLS - In all cases of serious illness or accidents, a priest should be called at once. Holy Communion will be brought to the sick upon request. MARRIAGES - Should be arranged at least 6 months in advance. NEWCOMERS - All new families / individuals may register by stopping at the rectory or by calling the parish secretary ext. 220.

Sunday Iskierki Parafialne A Mother's Love May 13, Sunday, The ascension of the lord 8:30 For all living and deceased mothers. 10:00 Litania Loretańska 10:30 Za wszystkie Matki żyjące i zmarłe 12:30 Por todas las madres vivas y fallecidas 3:30 El Rosario 4:00 Por todas las madres vivas y fallecidas May 14, Monday, St. Matthias, Apostle 7:30 Parishioners 8:15 Por las almas inscritas en el libro de la memoria May 15, Tuesday, Easter Week 7:30 Holy Souls in the Book of Remembrance 8:15 Nelson Rivera Velez (Family) May 16, Wednesday, Easter Week 8:00 Holy Souls in the Book of Remembrance 8:30 Eucharistic adoration until 7 PM 7PM Circulo de Oracion 7:45 Novena a Nuestra Sra. Del Perpetuo Socorro May 17, Thursday, Easter Week 7:30 Fr. Zbignew s Birthday 8:15 Por las almas inscritas en el libro de la memoria May 18, Friday, Easter Week 7:30 Holy Souls in the Book of Remembrance 8:15 Feligreses May 19, Saturday, Saints Nereus and Achilleus, Martyrs; Saint Pancras, Martyr 5PM For all living and deceased mothers 6:00 Nabożeństwo Majowe 6:30 W intencjach próśb i podziękowań do M. B. Nieustającej Pomocy 8:00-10:00PM Spanish Vigil Holy Spirit There are times when only a mother's love Can understand our tears, Can soothe our disappoints And calm all of our fears. There are times when only a mother's love Can share the joy we feel When something we've dreamed about Quite suddenly is real. There are times when only a mother's faith Can help us on life's way And inspire in us the confidence We need from day to day. For a mother's heart and a mother's faith And a mother's steadfast love Were fashioned by the angels And sent from God above. --Author Unknown Lector Schedule Saturday, May 19 5 P.M. Marie Jarding, Gladis Trigueros 6:30 Adriana Ratułowski, Anna Drumsta Sunday, May 20 8:30 Barbara Kulaga, Jean Yunker 10:30 Alicja Krzak, Franek Banachowski 12:30 Marisol Ortiz, Juan Rodríguez, Juana Salas 4:00 Enrique García, Humberto Téllez, Trini Madera Eucharistic Minister Saturday, May 19 5 P.M. TBA 6:30 TBA Sunday, May 20 8:30 Georgia Czarnecki, Michele Cison-Carlson, Ma. Carmen Castañeda 10:30 Waldemar Lipka, Andrzej Obacz 12:30 Noema Arellano, Teresa Zavala, Erasmo Zavala, Alejandra Báez 4:00 Tiburcio Rodríguez, María Rodríguez, María Clara Ibarra There is a promise of marriage between II. Thomas Adam Mitrosz & Viktoriia Levchenko I. Damian Kusek & Marta Magdalena Zagorska We welcome in Baptism: Angelina Cerros Vanessa Pogorzelski Matthew Esau Reyes

St. Mary of Czestochowa Sunday Collection, May 6, 2018 Never Enough (Mothers Day Poem) by Reanna Almeida Sometimes I know the words to say to give thanks for all you've done, but then they fly up and away as quickly as they come. How could I possibly thank you enough, the one who makes me whole, the one to whom I owe my life, the forming of my soul. The one who tucked me in at night, the one who stopped my crying, the one who was the expert at picking up when I was lying. The one who saw me off to school and spent sad days alone, yet magically produced a smile as soon as I came home. The one who makes such sacrifices to always put me first, who lets me test my broken wings, in spite of how it hurts. Who paints the world a rainbow when it's filled with broken dreams, who explains it all so clearly when nothing is what it seems. Are there really any words for this, I find this question tough, anything I want to say just doesn't seem enough. What way is there to thank you for your heart, your sweat, your tears, for ten thousand things you've done for oh so many years. For changing with me as I changed, accepting all my flaws, not loving 'cause you had to, but loving just because. For never giving up on me when your wits had reached its end, for always being proud of me, for being my best friend. And so I come to realize, the only way to say, the only thank you that's enough is clear in just one way. Look at me before you see what I've become, do you see yourself in me, the job that you have done? All your hopes and all your dreams, the strength that no one sees, a transfer over many years, your best was to pass me. Thank you for the gifts you give, for everything you do, but thank you mommy most of all for making dreams come true. This year Mrs. Joan Beilfuss will be crowning the image of image of Mary at the 5:00 PM on Saturday, and Mrs. Marie Jarding at the 8:30 AM Mass on Sunday. The summary for the Easter collection will be publish in next week s bulletin. This week s summary only includes the regular Sunday s collection. Zofia Bednara Larry Bink Ray Bogacz Fr. Ted Bojczuk Bob Clark Jim Connelly Grzegorz Czaja Maria Diaz Denise Dooley Lottie Fik Ryan Grybas Alma Guzman Trinidad Hernandez Denise M Jandura Rich S Jandura Wladyslawa Jaskot Ed Jentczek Cecilia Kandl Theresa Kazda Harriet Kurcab Andrea Kulaga Karen Lambrecht Romeo y Violeta Mallari Nicholas Moskos May 05 5:00 PM $425.00 6:30 PM $158.00 Apr. 06 8:30 AM $998.00 10:30 AM $1,215.00 12:30 PM $1,168.00 PARKING LOT CAMPAIGN 4:00 PM $568.00 $4,532.00 Collection May 5 & 6 $379.00 Goal: $193,596 Deficit: $92,659.50 Donations: $100,936.50 PRAY FOR OUR PARISHIONERS WHO ARE ILL Please call the rectory office to add or delete names from the list. Larry Napoletano Lawrence Natonski Nancy Orozco Lopez Mike Pawlowski Marcella Pugno Mark F. Rendak Leopoldo Reyna Mary Ruiz Kathleen Smith Haley Spirakis Ronald Stachowski Gladys Trigueros Antonio Venegas Peter Walke Stella Wazny Bob Wegner Marie Wisnieski Brenda Wojkovich Denise Yunker Jean Yunker Michael Yunker Sr. Paul Zaragoza If you would like to add a name to the list, please call the rectory at 708652-0948 Ext. 20.

Anuncios Parroquiales 13 de mayo de 2018 Solemnidad de la Ascensión del Señor Mc 16, 15-20 En aquel tiempo, se apareció Jesús a los Once y les dijo: Vayan por todo el mundo y prediquen el Evangelio a toda creatura. El que crea y se bautice, se salvará; el que se resista a creer, será condenado. Éstos son los milagros que acompañarán a los que hayan creído: arrojarán demonios en mi nombre, hablarán lenguas nuevas, cogerán serpientes en sus manos, y si beben un veneno mortal, no les hará daño; impondrán las manos a los enfermos y éstos quedarán sanos. El Señor Jesús, después de hablarles, subió al cielo y está sentado a la derecha de Dios. Ellos fueron y proclamaron el Evangelio por todas partes, y el Señor actuaba con ellos y confirmaba su predicación con los milagros que hacían. Mayo Mes del Rosario El Rosario esta compuesto de dos elementos: oración mental y oración verbal. En el Santo Rosario la oración mental no es otra cosa que la meditación sobre los principales misterios o hechos de la vida, muerte y gloria de Jesucristo y de su Santísima Madre. La oración verbal consiste en recitar veinte decenas (Rosario completo) o cinco decenas del Ave María, cada decena encabezada por un Padre Nuestro, mientras meditamos sobre los misterios del Rosario. La Santa Iglesia recibió el Rosario en su forma actual en el año 1214 de una forma milagrosa: cuando la Virgen se apareciera a Santo Domingo y se lo entregara como un arma poderosa para la conversión de los herejes y otros pecadores de esos tiempos. Desde entonces su devoción se propagó rápidamente alrededor del mundo con increíbles y milagrosos resultados Misterios del Rosario: 2. La Flagelación del Señor. 3. La Coronación de espinas. 4. El Camino del Monte Calvario cargando la Cruz. 5. La Crucifixión y Muerte de Nuestro Señor. Misterios Gloriosos (miércoles y domingo) 1. La Resurrección del Señor. 2. La Ascensión del Señor. 3. La Venida del Espíritu Santo. 4. La Asunción de Nuestra Señora a los Cielos. 5. La Coronación de la Santísima Virgen. Misterios Luminosos (jueves) 1. El Bautismo en el Jordán. 2. La autorrevelación en las bodas de Caná. 3. El anuncio del Reino de Dios invitando a la conversión. 4. La Transfiguración. 5. La Institución de la Eucaristía, expresión sacramental del misterio pascual. A ti que me diste tu vida tu amor y tu espacio a ti luchadora constante Señora, Señora A ti que luchaste con uñas y dientes Valiente en tu casa y cualquier lugar A ti rosa fresca de abril a ti mi fiel querubín a ti te dedico mis versos, mi ser mis victorias A ti luchadora incansable Señora, Señora Y para no hacer tanto halague Esa señora de quien hablo Es mi amiga constante De todas las horas Su nombre es mi MADRE!!!!!!!!!!!!!! Este año la Sra. Lucy Fallad estará a cargo de la coronación de la Virgen María en la Misa de 12:30 pm, y la Sra. María Isabel Cabrera durante la Misa de 4 PM El sábado, 19 de mayo a las 8PM tendremos la Vigilia al Espíritu Santo. Invitación al Coro Misterios Gozosos (lunes y sábado) 1. La encarnación del Hijo de Dios. 2. La visitación de Nuestra Señora a Santa Isabel. 3. El nacimiento del Hijo de Dios. 4. La Presentación del Señor Jesús en el templo. 5. La Pérdida del Niño Jesús y su hallazgo en el templo. Misterios Dolorosos (martes y viernes) 1. La Oración de Nuestro Señor en el Huerto de Getsemaní. Queremos hacerles la mas cordial invitación a todos nuestros feligreses a formar parte de un nuevo coro parroquial que se esta formando próximamente. Para mas información por favor de llama a la Sra. Magda Salomón al 630-926-8313

Ogłoszenia Parafialne 13 maja 2018 r. Uroczystość Wniebowstąpienia Pańskiego Wniebowstąpienie Pańskie I rzekł do nich: Idźcie na cały świat i głoście Po swym zmartwychwstaniu Chrystus ukazywał się uczniom, zaś czterdziestego dnia na ich oczach wzniósł się Ewangelię wszelkiemu stworzeniu! Kto uwierzy i przyjmie chrzest, będzie zbawiony; a kto nie do nieba z Góry Oliwnej. Określenie uwierzy, będzie potępiony. Tym zaś, którzy "Wniebowstąpienie Pańskie" pochodzi uwierzą, te znaki towarzyszyć będą: w imię moje złe duchy będą wyrzucać, nowymi językami z opisu, przekazanego przez św. Łukasza w Dziejach Apostolskich (Dz 1, 9-11). Ewangeliści piszą o tym fakcie mówić będą; węże brać będą do rąk, i jeśliby co niewiele. Mateusz w ogóle nie mówi o zatrutego wypili, nie będzie im szkodzić. Na wniebowstąpieniu, Marek wspomina chorych ręce kłaść będą, i ci odzyskają zdrowie. lakonicznie: "Po rozmowie z nimi Pan Po rozmowie z nimi Pan Jezus został wzięty do Jezus został wzięty do nieba" (Dz 16, 19). Jan wzmiankuje w formie przepowiedni. Miejscem wniebowstąpienia Jezusa była Góra Oliwna. Z tej góry, gdzie rozpoczęła się męka nieba i zasiadł po prawicy Boga. Oni zaś poszli i głosili Ewangelię wszędzie, a Pan współdziałał z Chrystusa, wzięła początek także Jego chwała. Jezus polecił Apostołom, aby nie odchodzili z Jerozolimy, lecz by nimi i potwierdził naukę znakami, które jej towarzyszyły. oczekiwali spełnienia obietnicy Zesłania Ducha Świętego Mk 16,15-20 (por. Dz 1, 4-5). Po powrocie do Jerozolimy Apostołowie "trwali jednomyślnie na modlitwie razem z niewiastami, Maryją, Matką Jezusa, i braćmi Jego" (Dz 1, 14). Pan Jezus tajemnicą swojego Wniebowstąpienia żył na Dzień Matki długo przed jej dokonaniem się. Przy Ostatniej Wieczerzy Z okazji Dnia Matki wszystkim wprost zapowiada swoje odejście do niebieskiego Ojca. Motywuje nawet konieczność swego odejścia: mamom składamy jak najserdeczniejsze życzenia zdrowia, obfitości Chrystusa, tryumfem, jaki przygotowuje swojemu Synowi Wniebowstąpienie jest dniem królewskiej intronizacji łask Bożych, Bożego błogosławieństwa oraz stałej opieki Matki Jest ono też poręczeniem powtórnego przyjścia Chrystusa: Bóg Ojciec. Stąd wiele radości w tekstach liturgicznych. Bożej Częstochowskiej na "Ten Jezus, wzięty od was do nieba, przyjdzie tak samo, każdy dzień waszego życia. jak widzieliście Go wstępującego do nieba" (Dz 1, 11). Chrystus powróci dla ostatecznego tryumfu dobra: powróci, by oddać swemu Ojcu wszystko, by zgromadzić Niech dobry Bóg wynagrodzi stokrotnie wasz trud i poświęcenie, drogie mamy, ja- nie tylko ostatecznym i uroczystym wywyższeniem Jezusa wszystkich i wszystko w Kościele. Wniebowstąpienie jest kie wkładacie w wychowanie z Nazaretu, ale również zadatkiem i gwarancją wywyższenia, wyniesienia do chwały natury ludzkiej. Nasza wiara i dzieci oraz budowanie ogniska rodzinnego. nadzieja chrześcijan zostają dzisiaj umocnione i utwierdzone, bowiem jesteśmy zaproszeni nie tylko do tego, by rozważać własną małość, słabość i ubóstwo, ale także ową Szczęść Wam Boże! przemianę wspanialszą aniżeli samo dzieło stworzenia, Urodziny O. Zbigniewa Pieńkosa "przemianę", której Chrystus w nas dokonuje wówczas, Dnia 17 maja obchodzi swoje urodziny O. Zbigniew Pieńkos. O. Zbignietom. kiedy jesteśmy z Nim zjednoczeni dzięki łasce i sakramenwie, niech Bóg obdarza Ciebie licznymi łaskami w życiu kapłańskim i za- ale wziął ze sobą wszystkie dusze świętych z otchłani. W Warto podkreślić, że Pan Jezus wstąpił do nieba nie sam, konnym a Matka Boża niech Ciebie czasie rozłąki z ciałem przed swoim zmartwychwstaniem odwiedził je w otchłani i zapowiedział im rychłe wybawienie. Dzisiaj spełnia obietnicę i triumfalnie wprowadza je wspiera w głoszeniu Jej imienia poprzez Radio Maryja i Telewizje do nieba. Ten dzień jest więc ważnym wydarzeniem dla TRWAM. całego rodzaju ludzkiego. Miejsce zbuntowanych aniołów zajmują w niebie dusze ludzkie, aby na końcu świata mogły wejść także do chwały ich uwielbione ciała. Na świętowane dziś wydarzenie używamy określenia "wniebowstąpienie", gdyż Chrystus własną mocą wstąpił na niebiosa. Swoją Matkę natomiast, a kiedyś także nas wszystkich, Chrystus zabierze do nieba. Stąd mówimy o "wniebowzięciu". Nabożeństwa Majowe! W niedziele nabożeństwa są celebrowane o godzinie 10:00AM, przed Mszą św. w niedzielę i o 6:00PM wieczorem w sobotę. Serdecznie zachęcamy do licznego udziału w tych pięknych maryjnych nabożeństwach.

Najświętsza Maryja Panna Fatimska - 13 maja W 1916 r. w niewielkiej portugalskiej miejscowości o nazwie Fatima trójce pobożnych dzieci: sześcioletniej Hiacyncie, jej o dwa lata starszemu bratu Franciszkowi oraz ich ciotecznej siostrze, dziewięcioletniej Łucji, ukazał się Anioł Pokoju. Miał on przygotować dzieci na przyjście Maryi. Pierwsze objawienie Matki Najświętszej dokonało się 13 maja 1917 r. Cudowna Pani powiedziała dzieciom: "Nie bójcie się, nic złego wam nie zrobię. Jestem z Nieba. Chcę was prosić, abyście tu przychodziły co miesiąc o tej samej porze. W październiku powiem wam, kim jestem i czego od was pragnę. Odmawiajcie codziennie Różaniec, aby wyprosić pokój dla świata". Podczas drugiego objawienia, 13 czerwca, Maryja obiecała zabrać wkrótce do nieba Franciszka i Hiacyntę. Łucji powiedziała, że Pan Jezus pragnie posłużyć się jej osobą, by Maryja była więcej znana i kochana, by ustanowić nabożeństwo do Jej Niepokalanego Serca. Dusze, które ofiarują się Niepokalanemu Sercu Maryi, otrzymają ratunek, a Bóg obdarzy je szczególną łaską. Trzecie objawienie z 13 lipca przedstawiało wizję piekła i prośbę odmawiania Różańca. Następnego objawienia 13 sierpnia nie było z powodu aresztowania dzieci. Piąte objawienie 13 września było ponowieniem prośby o odmawianie Różańca. Ostatnie, szóste objawienie Parafia Matki Bożej Częstochowskiej dokonało się 13 października. Mimo deszczu i zimna w dolinie zgromadziło się 70 tys. ludzi oczekujących na cud. Cudem słońca Matka Boża potwierdziła prawdziwość swoich objawień. Podczas tego objawienia powiedziała: "Przyszłam upomnieć ludzkość, aby zmieniała życie i nie zasmucała Boga ciężkimi grzechami. Niech ludzie codziennie odmawiają Różaniec i pokutują za grzechy". Chociaż objawienia Matki Bożej z Fatimy, jak wszystkie objawienia prywatne, nie należą do depozytu wiary, są przez wielu wierzących otaczanych szczególnym szacunkiem. Zostały one uznane przez Kościół za zgodne z Objawieniem dokonanym przez Chrystusa. Dlatego możemy, chociaż nie musimy, czerpać ze wskazówek i zachęt przekazanych nam przez Maryję. Z objawieniami w Fatimie wiążą się tzw. trzy tajemnice fatimskie. Pierwsze dwie ujawniono już kilkadziesiąt lat temu; ostatnią, trzecią tajemnicę, wokół której narosło wiele kontrowersji i legend, Jan Paweł II przedstawił światu dopiero podczas swojej wizyty w Fatimie w maju 2000 r. Sam Ojciec Święty wielokrotnie podkreślał, że właśnie opiece Matki Bożej z Fatimy zawdzięcza uratowanie podczas zamachu dokonanego na jego życie właśnie 13 maja 1981 r. na Placu Świętego Piotra w Rzymie. Dziś mija kolejna rocznica tego wydarzenia. St. Mary of Czestochowa Parish - Membership Form Forma Przynależności do Parafii M. B. Częstochowskiej Forma de Registro a la Parroquia de Nuestra Señora de Czestochowa CHECK ONE: New Registration Change of Address Moving out of parish Want Envelopes ZAZNACZ JEDNO: Nowo Zarejestrowany Zmiana Adresu Wyprowadzka z Parafii Proszę o Koperty MARQUE UNO: Primer Registro Cambio de Dirección Cambio de Parroquia Necesito Sobres First & Last Name / Imię i Nazwisko / Nombre y Apellido City / Miasto / Ciudad Address / Adres / Dirección Zip Code / Kod Pocztowy / Zona Postal Phone / Telefon / Teléfono Please drop Membership Form into the offertory basket or mail to Rectory. Proszę wrzucić ta formę do koszyka na tacę lub przesłać na Plebanie. Favor de regresar la Forma Completa en la Canasta de Ofrendas o mandarla por Correo a la Rectoría.

St. Mary s Parish News May 13, 2018 Yadhira Aguilar Raul Altamirano, Jr. Francisco J Arroyo, Jr. Enrique Avila Alejandra Avila Rodriguez Moises Barajas William Benavides Victoria Gudalupe Cabrera Denice Ceniceros Matthew A. Cisneros Nathan C. Cisneros Jefferson Flores Fartima Gaona Lucia Gonzalez Solis Ferly Guevara Diego Guzman Medina Aileen Junita Haro Carina Hernandez Andrea Jimenez Juan Pablo Macias, Jr. Jesus Mancilla, Jr. Dominik Martinez Adalid Martizez, Jr. Ignacio Meraz Roberto Carlos Morales Sebastian Muñoz Tostado Yohan Ocampo Jorge Ortiz Navarrete Fernando Osorio Melenie Ovalle Vargas Elyana Perez Luis M. Perez Gonzalez Evelin Plascencia Guadalupe Rios Maricurz Rodriguez Julian Javier Rojas Justin Manuel Rojas Manuel de Jesus Romero Carrillo Angel D. Romero Carrillo Alexander Romero Patiño Enrique Rosas Martha Elsa Rosas Evan Daniel Rueda David E. Salas Orozco Alejandro Sanchez Ian Zacarias Sandiero Clarissa Simental Isel Simental Aron Soria Soto Priscilla Tamez Anthony Tovar Angelica Tovar Sergio Tovar, Jr. Metthew Vargas

Not Affiliated with Any Other Funeral Home Serving St. Mary of Czestochowa Parishioners for Three Generations SUBURBAN FAMILY Funeral Home Stanley J. Kulasik, Owner/Director Parishioner 5940 W. 35th Street, Cicero www.suburbanfamilyfh.com (708) 652-1116 We Take Service Personally Contact us today for a customized, reliable waste management, recycling, or dumpster quote. 630-261-0400 Grow in your faith, find a Mass, and connect with your Catholic Community with OneParish! Download Our Free App or Visit MY.ONEPARISH.COM JoAnn and Chuck, Joel and Chas Premium Service at Affordable Prices Se Habla Español 5645 W. 35th Street 708-652-6661 Licensed Pre-Need Counseling WEST TOWN SAVINGS BANK 4852 W. 30th St., Cicero, IL 60804 (708) 652-2000 North Riverside Branch: (708) 447-3330 512199 St Mary of Czestochowa Church WHY ADVERTISE IN YOUR LOCAL CHURCH BULLETIN? If You Live Alone You Need LIFEWatch! 24 Hour Protection at HOME and AWAY! Ambulance Police Fire FREE Shipping Solutions as Low as Friends/Family FREE Activation NO Long Term Contracts $19. 95 a month CALL NOW! 800.809.3352 $29.95/Mo. billed quarterly One Free Month No Long-Term Contract Price Guarantee Easy Self Installation Call Today! Toll Free 1.877.801.8608 No Landline? No Problem! * Real Time GPS Tracking * Fall Detection GREAT COVERAGE - 97% of all households attending church take at least one church bulletin home every Sunday. GREAT VALUE - 70% of all households are aware of and look at the advertising in the church bulletin and 68% of households surveyed when making a choice between businesses are inclined to choose the one who advertised in the church bulletin. GREAT LOYALTY - 41% of households do business with a company specifically because they are advertising in the church bulletin. GREAT PRODUCT - 62% of households keep the church bulletin the entire week as reference. Learn More About Advertising In Your Parish Bulletin Call us at 1-800-621-5197 Email: sales@jspaluch.com Consider Remembering Your Parish in Your Will. For further information, please call the Parish Office. Medical Alert System Brian or Sally, coordinators 860.399.1785 CST 2117990-70 an Official Travel Agency of Apostleship of the Sea-USA www.catholiccruisesandtours.com ED THE PLUMBER ED THE CARPENTER Best Work Best Rate Satisfaction Guaranteed As We Do All Our Own Work Lic# 055-026066 $$ Parishioner Discount $$ 708-652-1444 www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-566-6170