GE Security DVSR xu - Szybki Start Spis treści Zawartość opakowania 1 Środowisko instalacji 1 Przygotowanie DVSR xu do pierwszego uruchomienia 1 Podłączanie urządzeń 1 Podłączanie zewnętrznych kabli sygnałowych i alarmowych 2 Włączanie DVSR xu 3 Obsługa DVSR xu 3 Tryb bieżącego podglądu na żywo 4 Struktura menu 5 Logowanie 5 Wyłączanie DVSR xu 6 Rozwiązywanie problemów 6 Zawartość opakowania DVSR xu Mysz USB Kabel USB Pilot zdalnego sterowania (IR) Baterie do pilota (2 x AAA) Kabel zasilający Kabel RS-232 2 wsporniki Instrukcja szybkiej instalacji Płyta CD zawierająca dokumentację i programy narzędziowe Środowisko instalacji Szczegółowe informacje na ten temat można znaleźć w instrukcji obsługi. Rejestrator DVSR xu należy umieścić w bezpiecznym miejscu Należy się upewnić, że rejestrator znajduje się w dobrze wentylowanym miejscu Nie należy wystawiać rejestratora na działanie deszczu lub wilgoci Przygotowanie DVSR xu do pierwszego uruchomienia Aby szybko uruchomić urządzenie należy wykonać czynności opisane w poniższych krokach 1. Podłącz wszystkie wymagane urządzenia do tylnego panelu rejestratora. Patrz Rysunek 1 na Stronie 2. 2. Włącz urządzenie. Rejestrator automatycznie wykona test podłączonych urządzeń. Następnie na ekranie pojawi się obraz wideo. 3. Aby zmodyfikować prekonfigurowane ustawienia, naciśnij przycisk Menu na panelu czołowym aby wywołać główne menu urządzenia. Pojawi się wtedy okienko logowania. Wprowadź domyślny identyfikator (ID) użytkownika oraz PIN. ID = Administrator PIN = 3477 4. Pojawi się wtedy główny ekran menu. Możesz teraz modyfikować wymagane ustawienia DVSR xu korzystając z odpowiednich podmenu. 5. Gdy skończysz dostosowywanie ustawień, wciśnij przycisk Esc aby opuścić menu i wrócić do podglądu bieżącego sygnału wideo. Podłączanie urządzeń Rysunek 1 na Stronie 2 przedstawia tylny panel urządzenia wraz ze złączami i ich opisem. 2009 GE Security, Inc. 1 z 6 P/N DVSR-xU_QS_01-2009_PL! REV 1.1! ISS 15JAN09
Rysunek 1: DVSR xu - tylny panel Wymagane połączenia A. Podłącz do 16 kamer do wejść wideo BNC. Uwaga: Jeśli kamera zostanie nieprawidłowo podłączona, monitor DVSR xu wyświetli komunikat o utracie połączenia (Video Loss). Należy wtedy sprawdzić połączenie, i jeśli zajdzie potrzeba, podłączyć kamerę ponownie. B. Podłącz monitor A (monitor główny) do wyjścia wideo (VIDEO OUT). Jeśli zachodzi taka potrzeba, podłącz urządzenie wyjściowe audio do wyjścia audio (AUDIO OUT). Można korzystać z wyjścia analogowego lub VGA. Na obu wyjściach wyświetlany jest ten sam obraz wideo. Złącza opcjonalne C. Podłącz monitor B (monitor podglądowy) do rejestratora DVSR xu. Podłącz wejście wideo monitora do wyjścia wideo rejestratora (VIDEO OUT). Podłącz wejścia audio monitora (jeśli takie posiada) do wyjścia audio rejestratora (AUDIO OUT). D. Podłącz do 16 sygnałów audio do wejść audio BNC rejestratora (315 mv). E. Do wykorzystania w przyszłości. F. Podłącz monitor VGA (maks. 1024 768 przy 60 Hz). G. Podłącz interfejs ATM lub opcjonalny ProBridge wykorzystując dołączony kabel RS-232. H. Podłącz urządzenia sieciowe. I. Podłącz mysz USB (dołączona do zestawu). J. Podłącz dysk E-SATA dla potrzeb archiwizacji lub rozbudowy pamięci masowej. K. Zakończ linię (terminacja) używając tego przełącznika RS-485.Domyślne ustawienie to wyłączony (OFF). L. Podłącz kabel zewnętrznych sygnałów transmisji danych i wejść/wyjść (I/O) alarmowych. Patrz Rysunek 2 poniżej aby uzyskać więcej informacji. M. Podłącz rejestrator DVSR xu do masy. Podłączenie zasilania N. Podłącz kabel zasilający do DVSR xu. Upewnij się, że wszystkie urządzenia są podłączone i włączone zanim włączysz rejestrator. Podłączanie zewnętrznych kabli sygnałowych i alarmowych Rysunek 2: Moduł złączy zaciskowych dodatkowych wejść i wyjść na tylnym panelu urządzenia z: Niewykorzystywane RS-485 T+ T-: Podłącz linię danych kamery PTZ 1-G do 4-G: złącza wyjść alarmowych - 4 wyjścia przekaźnikowe G, oraz 1 do 16: złącza wejść alarmowych (G - wspólna masa, 1-16 wejścia alarmowe typu NC lub NO) 2 z 6 DVSR xu Szybki Start
Włączanie rejestratora DVSR xu DVSR xu jest wyposażony w uniwersalny zasilacz automatycznie wykrywający napięcie wejściowe (100/240V, 60/50Hz). Włącz wszystkie urządzenia podłączone do rejestratora. Po włączeniu DVSR xu automatycznie wykrywa wszystkie podłączone kamery, pokazuje liczbę zamontowanych dysków twardych a następnie wyświetla obraz ze wszystkich podłączonych kamer. Automatycznie rozpoczyna się nagrywanie. Rysunek 3: Przyciski i diody LED na przednim panelu DVSR xu Obsługa DVSR xu Są 4 możliwości zarządzania ustawieniami menu DVSRxU Za pomocą przycisków na przednim panelu Za pomocą pilota zdalnego sterowania (IR) Za pomocą myszy USB Za pomocą przeglądarki WEB Szczegółowe informacje na temat wszystkich wymienionych sposobów znajdują się w instrukcji użytkownika. Zarządzanie z przedniego panelu Przyciski na przednim panelu DVSR xu pozwalają na zarządzanie wszystkimi jego funkcjami. Rysunek 3 poniżej prezentuje układ przycisków na panelu, natomiast Tabela 1 zawiera ich opis. Tabela 1:Opis przycisków przedniego panelu DVSR xu Przycisk Opis Przycisk Opis A. Przyciski MENU: Otwiera menu programowania urządzenia. funkcyjne ESC: Anuluje bieżącą operację i wraca do poprzedniego menu. PLAY: Otwiera menu wyszukiwania (Search) pozwalające znajdować nagrane pliki wideo. B. Przyciski kierunkowe Przyciski strzałek poruszają kursorem w menu pozwalającym na wybieranie i zmianę ustawień. Gdy aktywna jest opcja PTZ, strzałki pozwalają na sterowanie kamerą. Pozwalają na sterowanie odtwarzaniem wideo REC: Otwiera menu ręcznego nagrywania. Uprawniony użytkownik może rozpocząć, zaznaczyć, odznaczyć lub zakończyć ręczne nagrywanie. EDIT: Przycisk wielofunkcyjny.jego znaczenie zależy od aktualnego trybu pracy urządzenia. PTZ: Aktywuje sterowanie PTZ wybranej kamery, jeśli PTZ jest obsługiwane. A: W oknie alfanumerycznym przełącza pomiędzy różnymi typami znaków. W trybie podglądu włącza lub wyłącza pasek statusu. PREV: Przełącza pomiędzy kolejnymi ekranami w trybie wieloekranowym. Kamery nieaktywne wyświetlają komumikat No Video Signal. C. Zasilanie Przycisk zasilania. Wciśnij przycisk na co najmniej 5 sek. aby wyłączyć DVSR xu. Zostaniesz zapytany o swój PIN. D. Przyciski Wybierają kanał wideo. alfanumeryczne Włączają tryb pełnoekranowy dla wybranego kanału. Wprowadzają tekst i liczby w menu programowania. Kontrolki LED Kontrolki LED na przednim panelu świecą lub migają informując o różnych stanach urządzenia. Patrz Rysunek 3 powyżej oraz Tabela 2 na Stronie 4. Przełącza z dowolnego menu do bieżącego podglądu INFO: Informacje. Do przyszłego wykorzystania. VOIP: Przełącza pomiędzy monitorem A i B. DVSR xu Szybki Start 3 z 6
Tabela 2: Opis kontrolek LED na przednim panelu Rysunek 4: Widok interfejsu WEB DVSR xu (ekran bieżącego podglądu) LED E. Kanały Opis Zielony oznacza nagrywanie. Czerwony oznacza zdalny podgląd. Pomarańczowy oznacza nagrywanie i zdalny podgląd. F. Status Status: Zielony oznacza że urządzenie jest skojarzone z pilotem zdalnego sterowania (IR) HDD: Czerwony oznacza, że DVSR xu uzyskuje dostęp HDD. TX/RX: Migający zielony oznacza transmisję danych. Modem: Zielony oznacza, że jednostka jest aktualnie połączona z siecią. G. Odbiornik pilota (IR) C. Zasilanie Alarm: Stały czerwony oznacza alarm. Link: Zielony oznacza, że urządzenie jest podłączone do sieci. To jest odbiornik dla pilota zdalnego sterowania (IR). Stały zielony oznacza, że DVSR xu jest włączony. Czerwony oznacza ręczne wyłączenie. Brak światła oznacza brak zasilania. Sterowanie za pomocą pilota podczerwieni (IR) Działanie pilota zdalnego sterowania jest podobne do działania przycisków przedniego panelu. Aby połączyć pilota z DVSR xu należy: 1. Przycisnąć przycisk Dev na pilocie. 2. Wprowadzić identyfikator urządzenia (ID). Domyślne ID dla DVSR xu to 1. 3. Nacisnąć Enter, wtedy zaświeci się dioda Status na przednim panelu. Sterowanie za pomocą myszy Należy użyć dołączonej myszy USB, która pozwala na wykonanie wszystkich operacji. Sterowanie za pomocą przeglądarki WEB Przeglądarka DVSR xu pozwala na łatwy podgląd, nagrywanie, odtwarzanie jak i zarządzanie wszystkimi opcjami pracy systemu z dowolnej lokalizacji za pośrednictwem Internetu. A. Podgląd: Okno podglądu bieżącego i zarejestrowanego materiału wideo. B. Pasek nawigacyjny: Pozwala na dostęp do bieżącego i zarejestrowanego materiału wideo. Pozwala przeglądać wewnętrzny log rejestratora oraz w pełni zdalnie zarządzać i utrzymywać DVSR xu. C. Nawigator: Pozwala na bezpośredni dostęp do wszystkich kamer podłączonych do DVSR xu. D. Zarządzanie podglądem: Pozwala przeglądać i edytować właściwości obiektu aktualnie wybranego w nawigatorze. E. Zarządzanie kamerą: Pozwala na sterowanie kamerami PTZ lub edycję właściwości aktualnie wybranej kamery. Aby uzyskać dostęp do interfejsu WEB DVSR xu należy uruchomić przeglądarkę internetową i w pasku adresu wpisać adres IP przypisany do DVSR xu. W okienku logowania należy podać identyfikator użytkownika (ID) oraz PIN. Identyfikator (ID) = Administrator PIN = 3477 Tryb bieżącego podglądu na żywo W tym trybie można oglądać na żywo materiał wideo z wybranej kamery. Tryb ten jest normalnym trybem pracy rejestratora. Z podglądu bieżącego można przełączyć się do trybu odtwarzania lub do menu systemu. Sposób w jaki materiał wideo jest prezentowany na monitorach zależy od ustawień systemu. W trybie podglądu bieżącego DVSR xu wyświetla u dołu ekranu status każdego kanału wideo. Patrz Rysunek 5 na stronie 5. Naciskając przycisk A na panelu przednim rejestratora można włączać i wyłączać pasek statusu. 4 z 6 DVSR xu Szybki Start
Rysunek 5: Przykładowy widok ekranu w trybie podglądu bieżącego z wyświetlonym statusem nagrywania (dla 16 kamer) Tabela 3: Przegląd funkcji menu Ikona menu Funkcja Display (Ekran) Cameras (Kamery) Recording (Nagrywanie) Network (Sieć) Alarms (Alarmy) PTZ (PTZ) Konfiguruje adres magistrali, żądanie loginu i PIN, automatyczne wyjście z menu, standard wideo, VGA, datę i godzinę, wyświetlanie wieloekranowe. Konfiguruje opisy kamer, ustawienia wideo, zaawansowane ustawienia kamer, pozycję daty i godziny oraz wykrywanie ruchu. Konfiguruje tryb nagrywania, urządzenia e-sata, rozdzielczość obrazu, szybkość rejestracji, szerokość strumienia oraz ustawienia pre i post nagraniowe. Konfiguruje standardowe i zaawansowane ustawienia sieciowe oraz funkcję e-mail. Konfiguruje typy wejścia i wyjścia alarmowego, zasady alarmów, ustawienia powiadomień, powiązania PTZ. Konfiguruje RS-485, protokoły i adresy PTZ, umożliwia pełną konfigurację kamer GE i podstawową dla innych kamer. User (Użytkownik) Konfiguruje uprawnienia użytkowników. Ostrzeżenie: DVSR xu nie posiada mechanizmu automatycznej detekcji kamer. Jednostka rejestruje sygnał z kanału nawet jeśli nie jest podłączona do niego kamera. Po wybraniu takiego kanału w trybie podglądu bieżącego lub odtwarzania, wyświetlany jest czarny ekran z napisem Video Loss. Struktura menu DVSR xu musi pracować w trybie podglądu bieżącego, aby możliwe było wejście do menu, gdzie można ustawiać parametry pracy urządzenia. Wiele z podmenu jest dostępnych tylko dla użytkowników uprzywilejowanych, takich jak administrator systemu. Menu główne zawiera 8 pozycji pozwalających na modyfikowanie ustawień DVSR xu. Rysunek 6 poniżej przedstawia główny ekran z ikonami, a Tabela 3 zawiera opisy odpowiadających im funkcji. Rysunek 6: Główny ekran menu DVSR xu Ramka wyboru wskazuje, która pozycja menu jest aktualnie zaznaczona System (System) Konfiguruje RS-232, zarządza oprogramowaniem firmware i dyskami, wyświetla logi systemowe, zatwierdza alarmy, restartuje i wyłącza rejestrator. Listę domyślnych ustawień zawiera instrukcja obsługi. Powrót z menu głównego do trybu podglądu bieżącego Jest kilka sposobów na opuszczenie menu głównego i powrót do trybu bieżącego podglądu: Poprzez naciśnięcie przycisku Prev lub Esc na panelu przednim Przy użyciu pilota zdalnego sterowania (IR) Przy użyciu myszy Logowanie Należy używać kodów PIN do zarządzania dostępem do DVSR xu. Tylko autoryzowani użytkownicy powinni mieć prawo do konfiguracji systemu i wykonywania niektórych zadań. DVSR xu posiada trzech predefiniowanych użytkowników: Administrator, Manager i Operator. Administrator może wykonywać wszystkie operacje na rejestratorze. Listę domyślnych operacji, które mogą wykonywać Manager i Operator, zawiera instrukcja obsługi. Tylko Administrator może zarządzać użytkownikami. Może on utworzyć do 13-tu dodatkowych indywidualnych kont i przydzielić im uprawnienia. Fabrycznie domyślnym identyfikatorem użytkownika jest Administrator, a jego PIN to 3477. To wbudowane konto nie może zostać zmienione, jednakże po zakończeniu instalacji i konfiguracji, zaleca się zmianę jego kodu PIN w celu uniemożliwienia nieautoryzowanego dostępu. DVSR xu Szybki Start 5 z 6
Ostrzeżenie: PIN użytkownika Administrator należy przechowywać w bezpiecznym miejscu. W razie jego utraty urządzenie trzeba oddać do naszego serwisu w celu ponownej konfiguracji. Informacja: Urządzenie informuje sygnałem dźwiękowym o wpisaniu niepoprawnej nazwy użytkownika lub PIN'u. Po trzech nieudanych próbach DVSR xu powraca do trybu bieżącego podglądu. Wyłączanie DVSR xu Są dwa sposoby wyłączania DVSR xu: Przez wciśnięcie i przytrzymanie przez co najmniej 5 sekund przycisku Power na przednim panelu urządzenia bądź na pilocie zdalnego sterowania (IR). Pojawi się wtedy okno dialogowe proszące o potwierdzenie operacji. Należy podać wymaganą nazwę użytkownika i PIN. Jeśli zostanie wprowadzona niepoprawna nazwa użytkownika lub PIN, urządzenie powróci do trybu bieżącego podglądu. Przez użycie wyłącznika zasilania znajdującego się na tylnej ścianie rejestratora. Rozwiązywanie problemów Jeśli masz problem z konfiguracją lub obsługą rejestratora DVRS xu, spróbuj skorzystać z poniższych rozwiązań w podanej kolejności: 1. Przeczytaj niniejszy skrócony przewodnik ponownie 2. Przeczytaj odpowiedni rozdział w instrukcji użytkownika 3. Zadzwoń do swojego lokalnego dostawcy sprzętu 6 z 6 DVSR xu Szybki Start