P R O J E K T B U D O W L A N Y Nazwa : Zakres : BUDOWA BUDYNKU MIESZKALNEGO WIELORODZINNEGO - "OFICYNA" Kategoria obiektu budowlanego : XIII INSTALACJA WODOCIĄGOWO-KANALIZACYJNA Adres : PIOTRKÓW TRYBUNALSKI, ULICA GARNCARSKA 6-8, nr ewid. działek: 184, 185/1, 185/2, 185/3, 185/4, 185/5, 185/6, obręb 21; jednostka ewid. 106201_1. Inwestor : Specjalność : Projektant : MIASTO PIOTRKÓW TRYBUNALSKI Pasaż Karola Rudowskiego 10, 97-300 Piotrków Trybunalski INŻYNIERYJNO-SANITARNA mgr inż. ADAM OLCZYK upr. proj. nr : UAN.V.8388/150/89. Sprawdzający : mgr inż. arch. BOGDAN ADAMUS upr. proj. nr : LOD/2035/PWOS/12 Data opracowania : LISTOPAD 2015 R. Numer egzemplarza :... Oprawa numer :...
Zawartość opracowania Część opisowa 1. Podstawa opracowania str.2 2. Zakres opracowania str.2 3. Opis instalacji wodociągowej str.2 4. Opis instalacji kanalizacji sanitarnej str.5 5. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia str.7 Część rysunkowa Instalacja zimnej i ciepłej wody - rzut parteru Instalacja z.w. i c.w.u. - rzut 1-go piętra Instalacja z.w. i c.w.u. - rzut 2-go piętra Instalacja z.w. i c.w.u. rozwinięcie Kanalizacja sanitarna poziomy podposadzkowe Kanalizacja sanitarna rzut parteru Kanalizacja sanitarna rzut 1-go piętra Kanalizacja sanitarna rzut 2-go piętra Kanalizacja sanitarna rozwinięcie kanalizacji rys. nr O-WK01 rys. nr O-WK02 rys. nr O-WK03 rys. nr O-WK04 rys. nr O-WK05 rys. nr O-WK06 rys. nr O-WK07 rys. nr O-WK08 rys. nr O-WK09 Załączniki: 1. Oświadczenie projektanta 2. Oświadczenie sprawdzającego 3. Uprawnienia projektanta 4. Zaświadczenie projektanta o wpisie do ŁOIIB 5. Uprawnienia sprawdzającego 6. Zaświadczenie sprawdzającego o wpisie do ŁOIIB 1
OPIS TECHNICZNY do projektu instalacji wodociągowo-kanalizacyjnej w budynku mieszkalnym wielorodzinnym Oficyna przy ul. Garncarskiej 6-8 w Piotrkowie Tryb. (dz. nr ew. : 184, 185/1, 185/2, 185/3, 185/4, 185/5, 185/6 - obręb 21) 1. Podstawa opracowania Umowa zawarta z Inwestorem. Projekt budowlany budynku - architektura i konstrukcja. Projekty instalacji grzewczej. Obowiązujące warunki techniczne, normatywy, dane techniczne urządzeń, armatury, literatura fachowa. 2. Zakres opracowania Zakresem niniejszego opracowania objęta jest wewnętrzna instalacja wody zimnej, ciepłej i kanalizacji sanitarnej dla potrzeb 6 mieszkań w projektowanym budynku mieszkalnym. Mieszkaniowe węzły wymiennikowe ( Logotermy ) przygotowania ciepłej wody i zasilania c.o. ujęto w zakresie projektu instalacji centralnego ogrzewania. 3. Opis instalacji wodociągowej. Instalacja wody zimnej i ciepłej Zasilanie budynku w wodę zimną nastąpi z projektowanej zewnętrznej instalacji przyłącza z.w. PE50 z pomieszczenia węzła cieplnego budynku Kamienicy. Zasilanie nastąpi poprzez wodomierz podrzędny typu WS 3.5 i zawory odcinające (instalacja ta jest objęte zakresem projektu p.n. Przyłącza wodociągowo-kanalizacyjne i zewnętrzna instalacja zimnej wody ). Przyłącze z.w. z węzła zasili bezpośrednio pion wodociągowy usytuowany na klatce schodowej Oficyny. Pion z.w. wraz z zasilającymi pionami grzewczymi c.o. i mieszkaniowymi węzłami przygotowania c.w.u. i regulacji c.o. tworzą zabudowany szacht instalacyjny na klatce schodowej. Szacht winien być wyposażony w drzwiczki z dostępem do serwisu stacji (węzłów) c.o., c.w.u., zaworów odcinających, wodomierzy i ciepłomierzy, zaworów regulacyjnych instalacji grzewczej. Woda zimna do każdej Logotermy doprowadzana będzie poprzez wodomierz Qn1.5 (ujęty w zakresie wyposażenia Logoterm ). 2
Od poszczególnych Logoterm woda zimna i ciepła wraz z cyrkulacją rozprowadzana będzie do armatury czerpalnej odbiorników w instalacjach mieszkaniowych. Doboru średnic rurociągów dokonano zgodnie z PN-92/B-01706. oraz z "Wytycznymi projektowania i stosowania wewnętrznych instalacji wodociągowych i ogrzewczych z rur polipropylenowych", na podstawie normatywnych wypływów z punktów czerpalnych, nie przekraczając prędkości 2.0m/s w rurociągach. Odbiornik Odbiorniki wody i szczytowy pobór wody dla budynku Ilość n Normatywny wypływ z.w. q zw nxq zw Normatywny wypływ c.w. q cw nxq cw [dm 3 /s] [dm 3 /s[ [dm 3 /s] [dm 3 /s] zl. 2k. 6 0,07 0,42 0,07 0,42 bat. um. 6 0,07 0,42 0,07 0,42 bat. wann. 5 0,15 0,75 0,15 0,75 natrysk 1 0,15 0,15 0,15 0,15 W.C. 6 0,13 0,78 z. czerp. 15 (pralka) z. czerp. 15 (zmywarka) 6 0,25 1,5 6 0,15 0,9 q zw =4,92 q cw =1,74 q=4,92+1,74=6,66dm 3 /s Szczytowy obliczeniowy pobór wody w budynku wyniesie: Q=0,682*(6,66) 0,45-0,14=1,461dm 3 /s=5,26m 3 /h Rurociągi. Instalację wodociągową zaprojektowano z rur polipropylenowych i kształtek systemowych łączonych przez zgrzewanie oraz kształtek przejściowych z końcówkami gwintowanymi na podejściach do armatury gwintowanej. Zimną wodę projektuje się z rur SDR 11 (PN10). Ciepłą wodę z rur SDR 7,4 (PN16), zespolonych wzmacnianych wkładką aluminiową lub włóknem szklanym (o zmniejszonej rozszerzalności cieplnej do α=0,035mm/mk, zwiększonej wytrzymałości i odporności temperaturowej). Rurociągi będą prowadzone zgodnie z częścią rysunkową. 3
Pion z.w. z podejściami do Logoterm, z odejściami po stronie wtórnej na instalacje mieszkaniowe - zabudowany w szachcie instalacyjnym na klatce schodowej. Mocowanie przewodów prowadzonych po wierzchu ścian (w szachcie instalacyjnym) za pomocą uchwytów do rur z tworzyw sztucznych (obejmy metalowe z wkładką gumową) przesuwnych i stałych. Rozstaw podpór wykonać zgodnie z normatywem dla użytego rodzaju rur, w zależności od ich średnicy. Uwaga: Zaleca się zamontowanie Logoterm na dwóch pionowych podporach dystansowych tak aby możliwe było prowadzenie wyjść instalacyjnych za Logotermami. Rozprowadzenie instalacji mieszkaniowych przewiduje się w warstwie styropianowej izolacji posadzek, podejścia pionowe do armatury czerpalnej wykonać w bruzdach ściennych. Kompensację wydłużeń cieplnych rurociągów przewidziano metodą naturalną - poprzez zmiany kierunku. W czasie montażu należy zapewnić miejsce na rozszerzalność cieplną rurociągów która wyniesie dla rurociągów c.w.u. około 1.05mm/mb odcinka swobodnego tj. odcinka o długości mierzonej do rzeczywistego bądź umownego punktu stałego. Wodomierze mieszkaniowe. Z pionu wody zimnej zasilane będą poszczególne mieszkania za pośrednictwem wodomierzy do wody zimnej typu JS Qn 1.5m3/h o zakresie pomiarowym (q=303000l/h), o średnicy 15 mm. Wodomierze przewidziano jako wyposażenie Logoterm. Armatura wyposażenie. Należy stosować armaturę instalacyjną min. PN10. Zawory kulowe odcinające zimną i ciepłą wodę z cyrkulacją w instalacjach mieszkaniowych stanowią wyposażenie Logoterm. W mieszkaniach występują kulowe zawory czerpalne ze złączką do węża (do pralek automatycznych, zmywarek ), przed płuczkami ustępowymi. Baterie do umywalek, zlewozmywaków, wannowe stojące jedno-uchwytowe. Przed bateriami minifiltry z kurkami odcinającymi kątowymi. W mieszkaniu dla niepełnosprawnych wyposażenie sanitarne - przybory sanitarne i armaturę czerpalną należy, w uzgodnieniu z Inwestorem, dostosować do potrzeb użytkowników. 4
Próby. Instalację po wykonaniu należy poddać próbie na ciśnienie 0.9MPa zgodnie z procedurą przewidzianą dla rurociągów z tworzyw sztucznych. Instalację należy poddać płukaniu używając w tym celu czystej wody wodociągowej. Po zakończeniu płukania woda czerpana z instalacji wewnętrznej powinna zostać poddana badaniom fizykochemicznym i bakteriologicznym. W przypadku negatywnego wyniku badań przewody należy poddać dezynfekcji i ponownie wypłukać. Należy przeprowadzić próbę eksploatacyjną wraz z mieszkaniowymi stacjami wymiennikowymi c.w.u. i c.o. Izolacja cieplna rurociągów. Przewidziano izolację cieplną wszystkich rurociągów przy pomocy otulin z polietylenu spienionego o gęstości ca. 30-40kg/m3, =0,035-0,038W/mK. Grubość izolacji: o rurociągi z.w. i c.w.u. prowadzone w bruzdach ściennych i podposadzkowo (w warstwie styropianu) min. - gr. 6mm o Rurociągi prowadzone po wierzchu ścian i w szachcie instalacyjnym - gr. 20mm o Rurociągi prowadzone w przejściu bramowym - gr. 50mm 4. Opis instalacji kanalizacji sanitarnej. Kanalizację sanitarną projektuje się z rur PVC i kształtek wg PN-EN 1329 na połączenia kielichowe uszczelniane pierścieniami gumowymi. Poziomy pod posadzkowe należy układać na podłożu wyrównanym podsypką piaskową o grubości 10cm. Po zmontowaniu zasypać piaskiem i dobrze zagęścić. Piony kanalizacyjne należy wyposażyć w rewizje nad posadzką parteru i zapewnić do nich dostęp wykonać zamykane okienka rewizyjne w szachtach kanalizacyjnych. Piony kanalizacyjne należy zakończyć nad dachem rurami wywiewnymi. Podejścia pod przybory sanitarne wykonać ze spadkiem min. 2%. Podejścia pod przybory na ścianach łazienek, sanitariatów, kuchni wykonać w części przyposadzkowej, w sposób umożliwiający wykonanie cokolików maskujących. Przejścia przez przegrody (ściany nośne), ściany fundamentowe wykonać w tulejach ochronnych z rur z tworzyw sztucznych, z końcówkami uszczelnionymi manszetami ochronnymi gumowymi lub pianką poliuretanową. Przybory sanitarne 5
Przewiduje się standardowe wyposażenie sanitarne mieszkań. Umywalki 50x42cm z otworami pod baterie stojące. Zlewozmywaki 2-komorowe z blachy stalowej nierdzewnej, z otworami pod baterie stojące., wanny blaszane emaliowane białe o wym. 150x70cm z otworami pod baterie stojące, brodziki natrysków o wym. 90x90cm. Miski ustępowe kompaktowe lub wiszące. W mieszkaniu dla niepełnosprawnych wyposażenie sanitarne należy dostosować do potrzeb użytkowników w uzgodnieniu z Inwestorem. Uwagi ogólne Roboty winny być wykonywane przez osoby posiadające stosowne kwalifikacje i uprawnienia Roboty należy wykonać zgodnie z Warunkami Technicznymi Wykonania i Odbioru Instalacji Wodociągowych wyd. COBRTI INSTAL Warunkami Technicznymi Wykonania i Odbioru Rurociągów z Tworzyw Sztucznych wyd. PKTSGGiK Urządzenia i instalacje należy montować zgodnie z instrukcjami i warunkami technicznymi określonymi przez producentów, zgodnie z Polskimi Normami i obowiązującymi przepisami. Wszystkie zastosowane wyroby winny mieć wymagane przepisami Prawa Budowlanego oraz wydanymi rozporządzeniami w sprawie dopuszczenia wyrobów do obrotu i powszechnego stosowania w budownictwie stosowne certyfikaty, Aprobaty Techniczne i Atesty Higieniczne. 6
5. INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA Temat: BUDOWA BUDYNKU MIESZKALNEGO WIELORODZINNEGO - "OFICYNA" INSTALACJA WODOCIĄGOWO-KANALIZACYJNA Adres : PIOTRKÓW TRYBUNALSKI, UL. GARNCARSKA 6-8, nr ewid. działek: 184, 185/1, 185/2, 185/3, 185/4, 185/5, 185/6, obręb 21; jednostka ewid. 106201_1. Inwestor : Projektant: MIASTO PIOTRKÓW TRYBUNALSKI PASAŻ KAROLA RUDOWSKIEGO 10 97-300 PIOTRKÓW TRYBUNALSKI mgr inż. Adam Olczyk Zam. 97-300 Piotrków Tryb., ul. Bursztynowa 10 Zakres robót dla projektowanego zamierzenia budowlanego oraz kolejność realizacji poszczególnych obiektów. Zakres robót budowlanych sanitarnych objętych opracowaniem obejmuje montaż instalacji wodociągowo-kanalizacyjnej w projektowanym budynku mieszkalnym. Wkonanie robót ziemnych pod montaż pozomów k.s. Wykonanie prób związanych z realizacją wymienionych instalacji - ciśnieniowych na zimno. Prób eksploatacyjnych na gorąco. Roboty muszą być skoordynowane z robotami budowlanymi innych branż. Wykaz istniejących obiektów budowlanych Na rozpatrywanym terenie zlokalizowane są trzy kamienice tj.: - od strony południowo-zachodniej - kamienica mieszkalna (2 kondygnacyjna) stanowiąca pierzeję ulicy Garncarskiej oraz Zamurowej, - od strony północno - zachodniej - kamienica mieszkalno-usługowa (3 kondygnacyjna) stanowiąca pierzeję ulicy Zamurowej oraz narożnik z ulicą Starowarszawską, - od strony północnej - kamienica mieszkalno-usługowa (2 kondygnacyjna) stanowiąca pierzeję ulicy Starowarszawskiej, Na terenie zlokalizowane są również przewidziane do rozbiórki budynki komórek (razem 54 komórki) oraz zespół 7 garaży do rozbiórki. Wskazanie elementów zagospodarowania działki lub terenu, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. Zakres robót objętych opracowaniem ogranicza się do wewnętrznych pomieszczeń projektowanego budynku. Elementy zagospodarowania terenu nie mają wpływu na bezpieczeństwo i zdrowie ludzi. Wskazanie dotyczące przewidywanych zagrożeń występujących podczas realizacji robót budowlanych, określające skalę i rodzaje zagrożeń oraz miejsce i czas ich wystąpienia. W zakresie projektowanych robót nie występują takie które stwarzają szczególnie wysokie ryzyko powstania zagrożenia bezpieczeństwa i zdrowia ludzi w 7
rozumieniu Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dn.23 czerwca 2003r. w/s. informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia o Mogą wystąpić zagrożenia związane z wykonywania robót przy użyciu elektronarzędzi itp. o wykonywaniu robót na rusztowaniach (poniżej wysokości 5m) przy montażu wewnętrznej instalacji Wskazanie sposobu prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych. Przed przystąpieniem do realizacji robót konieczne jest przeprowadzenie instruktażu pracowników określającego : Zasady postępowania w przypadku wystąpienia zagrożenia. Sposoby trwałego oznakowanie i zabezpieczenia stref w których mogą wystąpić zagrożenia. Zasady bezpiecznego, zgodnego z warunkami technicznymi i przepisami BHP prowadzenia robót. Konieczność stosowania przez pracowników środków ochrony indywidualnej, zabezpieczającej przed skutkami zagrożeń. Zasady bezpośredniego nadzoru nad pracami szczególnie niebezpiecznymi przez uprawnione, wyznaczone w tym celu osoby. Podczas prowadzenia kolejnych etapów zadania konieczne jest przeprowadzenie odrębnych instrukcji stanowiskowych stosownie do zakresu prowadzonych robót. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikację, umożliwiającą szybką ewakuację na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń. W celu uniknięcia zagrożeń bezpieczeństwa i zdrowia roboty prowadzić zgodnie z wymaganiami zawartymi w: Dz. U. Nr 129/1997, poz. 844, z późn. zm. - stosownie do prowadzonych robót, Dz. U. Nr 26/2000, poz. 313, z późn. zm. - podczas transportu materiałów sposobem ręcznym, Dz. U. Nr 40/2000, poz. 470, - w zakresie prac spawalniczych, Dz. U. Nr 47/2003, poz. 401, - przy pozostałych robotach. Materiały wykorzystywane podczas budowy składować w sposób nie utrudniający ewakuacji z terenu działki. Pracownicy muszą być wyposażeni w środki ochrony indywidualnej zgodnie z Dz. U. Nr 91/2002, poz. 811 stosownie do zakresu prowadzonych robót. Należy przestrzegać instrukcji obsługi poszczególnych maszyn i urządzeń wykorzystywanych podczas prowadzenia robót. Należy zabezpieczyć teren budowy przed dostępem osób postronnych. Wszystkie roboty należy prowadzić pod nadzorem osoby posiadającej odpowiednie uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi. Opracował: 8