PANELE OPERATORSKIE PANELVIEW COMPONENT PRZYJAZNE ROZWIĄZANIA HMI
PANEL OPERATORSKI PANELVIEW Jeśli potrzebujesz produktu o wysokiej jakości i atrakcyjnej cenie, możesz wybrać panel operatorski firmy Rockwell Automation z rodziny paneli Allen-Bradley PanelView. Takie rozwiązanie zapewni podwójne korzyści. Z jednej strony nowe funkcje panelu operatorskiego PanelView, takie jak wbudowane narzędzie konfiguracyjne oraz zintegrowane zaciski montażowe, pozwolą zwiększyć wydajność i usprawnić konserwację, a z drugiej korzystanie z jednego źródła zaopatrzenia zapewni użytkownikowi wygodę i skuteczność dostawy. Zalecana integracja z programowalnymi sterownikami z rodziny Allen-Bradley MicroLogix i SLC 500 zapewni idealne rozwiązanie w zakresie sterowania i wizualizacji do szerokiej gamy zastosowań. Jeśli poszukujesz produktu, którego instalacja i obsługa są prostsze, możesz wybrać odpowiednie urządzenie z szerokiego asortymentu paneli operatorskich PanelView, wyposażonych w wyświetlacze o przekątnej od 2 do 10, o podstawowych funkcjach ujętych w niewielkim i łatwym w obsłudze pakiecie. 2
CECHY: Optymalnie dostosowany do systemów opartych na sterownikach MicroLogix Wbudowane narzędzie programistyczne Chroniony dostęp do funkcji programowania Komunikacja szeregowa i w sieci Ethernet Wbudowane zaciski zapewniają łatwiejszą instalację Przełączanie do trybu Unicode Komunikaty alarmowe i historia zdarzeń Receptury 3
WYŚWIETLACZE C200 Klawisze funkcyjne lub kombinacja klawiszy numerycznych i funkcyjnych Monochromatyczny wyświetlacz graficzny 2 Komunikacja szeregowa C300 Ekran dotykowy lub kombinacja klawiszy numerycznych i funkcyjnych Monochromatyczny wyświetlacz graficzny 3 Komunikacja szeregowa C600 Ekran dotykowy Wyświetlacz monochromatyczny lub kolorowy STN 6 Komunikacja szeregowa i w sieci Ethernet C1000 Ekran dotykowy Kolorowy wyświetlacz TFT 10 Komunikacja szeregowa i w sieci Ethernet 4
OPROGRAMOWANIE OPROGRAMOWANIE Oprogramowanie konfiguracyjne wbudowane jest w terminal, przez co eliminuje się potrzebę instalacji nowych aplikacji. Szybkie do opanowania środowisko konfiguracyjne Oprogramowanie znajduje się w panelu PanelView Dostęp do oprogramowania możliwy jest z poziomu przeglądarki internetowej, na przykład Microsoft Internet Explorer lub Mozilla Firefox Bezpośrednie podłączenie do panelu PanelView za pomocą kabla USB lub za pośrednictwem sieci Ethernet w celu programowania lub przesyłania plików W przypadku programowania bez użycia panelu PanelView dostępny jest emulator systemów Windows XP i Vista Idealne rozwiązanie do wprowadzania zmian na etapie rozruchu lub serwisowania Skróć czas rozruchu lub serwisowania poprzez wyeliminowanie etapu instalacji oprogramowania BEZPIECZEŃSTWO APLIKACJI I KONFIGURACJI Ochrona aplikacji przed nieautoryzowanymi zmianami Ograniczenie dostępu do funkcji tworzenia, kopiowania, uruchamiania i zatrzymywania aplikacji, a także modyfikacji sprzętu 5
CECHY OBSŁUGA WIELU JĘZYKÓW I PRZEŁĄCZANIE MIĘDZY NIMI Informacje dla operatora i personelu obsługi mogą być przekazywane w wielu językach Wyświetlanie informacji w różnych językach, np. rosyjskim, greckim, chińskim, japońskim i koreańskim Konfiguracja formatu liczb, daty i godziny dla każdego regionu Jeden produkt obsługujący wiele języków Mniejsza liczba aplikacji w celu zapewnienia obsługi w różnych regionach ALARMOWANIE Ostrzeganie operatorów za pomocą komunikatów alarmowych zawierających zagnieżdżone zmienne Przegląd stanu alarmu, historii oraz godziny i daty zdarzeń związanych ze sprzętem nawet po wyłączeniu panelu PanelView Możliwość synchronizacji godziny i daty ze sterownikiem PLC, w przypadku modeli C200 i C300 z zegarem niepodtrzymywanym bateryjnie RECEPTURY Wysyłanie i pobieranie ustawień parametrów za pomocą jednej operacji Zapisywanie receptur w formacie.csv dla celów archiwizacyjnych lub w celu modyfikacji offline Możliwość zmiany ustawień parametrów receptury przez operatora KOMUNIKACJA Komunikacja ze sterownikami MicroLogix i SLC za pomocą sieci szeregowych (RS232 lub RS422/RS485) we wszystkich terminalach oraz sieci Ethernet w modelach C600 i C1000 Komunikacja z wieloma protokołami, na przykład Modbus, Modbus/TCP oraz Siemens MPI PRZESYŁANIE PLIKÓW Wszystkie terminale obsługują wiele metod przesyłania aplikacji z poziomu komputera lub w inny sposób. Aby ograniczyć konieczność wykonywania kopii zapasowych lub przywracania aplikacji, receptur bądź dzienników alarmów przez komputer, użyj pamięci flash dla wszystkich terminali lub karty SD w modelach C600 i C1000 W celu przesyłania aplikacji, receptur, dzienników alarmów, bibliotek i obrazów z komputera do panelu operatorskiego PanelView i na odwrót podłącz się bezpośrednio do wszystkich terminali za pomocą kabla USB lub za pośrednictwem sieci Ethernet w modelach C600 i C1000 6
OFERTA KOMPONENTÓW Układy komponentów, stanowiące jedno z rozwiązań w zakresie systemów sterowania maszyn firmy Rockwell Automation, są preferowanym wyborem konstruktorów maszyn, którzy projektują autonomiczne urządzenia w niskich cenach. W przeciwieństwie do innych systemów sterowania układy komponentów zapewniają wystarczającą funkcjonalność, która umożliwia spełnienie wymogów i zaspokojenie potrzeb klientów, a przy tym pomagają zwiększyć wydajność. Rockwell Automation oferuje konstruktorom maszyn pełną gamę rozwiązań, od ekonomicznych komponentów po wysoce zintegrowane systemy. Każde z tych łatwych do wdrożenia rozwiązań pomaga przyspieszyć proces wprowadzania produktów na rynek oraz obniżyć całkowite koszty projektowania, budowy i dostawy maszyny. Panel operatorski PanelView doskonale sprawdza się w układach opartych na sterowniku MicroLogix: UKŁAD KOMPONENTÓW Optymalny do sterowania Proste połączenie Uproszczona obsługa Szybszy czas rozruchu Ulepszone funkcje diagnostyczne Niski koszt Panel operatorski PanelView wchodzi w skład rodziny produktów do wizualizacyji, obejmujących wyświetlacze, komputery przemysłowe, monitory itp. Panel operatorski PanelView Plus jest interfejsem HMI rozszerzonym o dodatkowe funkcje, takie jak: bezpośrednie adresowanie zmiennych w systemach ControlLogix/CompactLogix, faceplaty, zaawansowane receptury, rejestracja danych i historia trendów. 7
DANE TECHNICZNE Nr katalogowy 2711C-F2M 2711C-K2M 2711C-T3M 2711C-K3M 2711C-T6M 2711C-T6C 2711C-T10C Typ PanelView C200 PanelView C300 PanelView C600 PanelView C1000 WYŚWIETLACZ Przekątna 2 (49 x 14 mm) 3 (67 x 33 mm) 5,7 (115 x 86 mm) 10,4 (211 x 158 mm) Rozdzielczość 122 x 32 piksele 128 x 64 piksele 320 x 240 pikseli 640 x 480 pikseli Typ Wprowadzanie danych przez operatora PARAMETRY ELEKTRYCZNE Port komunikacyjny Port do programowania Monochromatyczny, antyodblaskowy z podświetleniem STN 4 klawisze funkcyjne lub kombinacje klawiszy funkcyjnych i numerycznych Monochromatyczny, antyodblaskowy z podświetleniem STN Ekran dotykowy lub kombinacje klawiszy funkcyjnych i numerycznych RS232 (9-pinowy D-Shell), RS422/RS485 Monochromatyczny z podświetleniem FSTN lub kolorowy z podświetleniem CSTN Ekran dotykowy Port USB, możliwość programowania przez sieć Ethernet RS232 (9-pinowy D-Shell), RS422/RS485, Ethernet Zegar czasu rzeczywistego Bez baterii Podtrzymywany bateryjnie Zasilanie 18 30 VDC, C200 i C300 5 W, C600 10 W, C1000 18 W PARAMETRY ŚRODOWISKOWE Temperatura pracy 0 50 C Stopień ochrony Certyfikaty PARAMETRY MECHANICZNE Mechanizm mocujący 4-przyciskowa lub dotykowa klawiatura numeryczna Wymiary (wys. x szer. x gł.) NEMA/UL typ 4X (do użytku wewn.) 12, 13 oraz IP54, IP65 wg IEC 0,2 kg 0,3 kg 80 x 116 x 54 119 x 139 x 55 culus; Oznakowanie CE; C-Tick Wbudowane zaciski 0,2 kg 0,3 kg 80 x 116 x 57 119 x 139 x 55 NEMA/UL typ 12, 13 oraz IP54 wg IEC Kolorowy z podświetleniem TFT Ekran dotykowy NEMA/UL typ 4X (do użytku wewn.) 12, 13 oraz IP54, IP65 wg IEC Szybkomocujące zaciski dźwigniowe 0,7 kg 1,6 kg 154 x 209 x 57 mm 250 x 308 x 54 mm Wymiary otworów pod panel 64 x 99 mm 99 x 119 mm 64 x 99 mm 99 x 119 mm 135 x 189 mm 231 x 289 mm Publikacja 2711C-BR001A-PL-P kwiecień 2008 r. Copyright 2008 Rockwell Automation, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Wydrukowano w USA.