EGZ. 1 OPRACOWANIE BRANŻOWE odprowadzenia ścieków opadowych do sieci kanalizacji opadowej Nazwa obiektu budowlanego: Lokalizacja: Inwestor: Kanalizacja opadowa dla budynku hali widowiskowo sportowej z zapleczem socjalnym i administracyjnym dz. nr 4818/2, 4818/12, 4819/11, UL.WOJSKA POLSKIEGO I KSIĘCIA JÓZEFA PONIATOWSKIEGO W BOCHNI GMINA MIASTA BOCHNIA, 32-700 BOCHNIA, UL.KAZIMIERZA WIELKIEGO 2 1. Opis techniczny 2. Projekt zagospodarowania terenu skala 1:500 3. Profile odprowadzenia ścieków deszczowych skala 1:200/100 4. Projekt studzienki rewizyjnej betonowej skala 1:20 Projektant: ZESPÓŁ PROJEKTOWY: Sprawdzający: mgr inż. Marcin Głód upr. bud. do proj. bez ograniczeń w specj. instalacyjnej nr ewid. MAP/0107/POOS/05 mgr inż. Jacek Krawczyk upr. bud. do proj. bez ograniczeń w specj. instalacyjnej nr ewid. 260/2002 inż. Andrzej Duliński Opracował: ARCHI PROJEKT BIURO PROJEKTOWE UL. KAZIMIERZA WIELKIEGO 11, 32-700 BOCHNIA, TEL./FAX (0-14) 611 62 98, E-MAIL: archi_projekt@interia.eu - Październik 2007-1
- OPIS TECHNICZNY - I. PODSTAWA OPRACOWANIA 1. Projekt architektoniczno budowlany 2. Obowiązujące normy projektowania instalacji wodociągów i kanalizacji 3. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75, poz. 690 z późn. zm.) 4. Warunki odprowadzenia wód odpadowych wydane przez Urząd Miejski w Bochni Wydział Architektury i Inwestycji 32-700 ul. Kazimierza Wielkiego 2 5. Katalogi producentów elementów wodociągów, kanalizacji oraz armatury 6. Literatura fachowa 1. Przedmiot opracowania Przedmiotem niniejszego opracowania jest opracowanie branżowe przyłącza kanalizacji opadowej dla budynku hali widowiskowo sportowej z zapleczem socjalnym i administracyjnym na dz. nr 4818/2, 4818/12, 4819/11 przy UL.WOJSKA POLSKIEGO i KSIĘCIA JÓZEFA PONIATOWSKIEGO W BOCHNI. Inwestorem przedmiotowego zamierzenia budowlanego jest Gmina Miasta Bochni. 2. Zakres opracowania Niniejsze opracowanie obejmuje rozwiązanie przyłącza kanalizacji opadowej. Przyłącz kanalizacji opadowej służyć będzie do odprowadzenia wód opadowych z terenów utwardzonych oraz z powierzchni dachu. 3. Opis warunków gruntowo wodnych Działki nr 4818/2, 4818/12, 4819/11 położone są pomiędzy ul. Wojska Polskiego a ul. Poniatowskiego Bochni zabudowanymi budynkami mieszkalnymi wielokondygancyjnymi. Działka pod planowaną inwestycję jest położona pomiędzy budynkami usługowymi jest działką niezabudowaną. Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 IX 1998 r. ustala się drugą kategorię geotechniczną dla planowanej inwestycji ze względu na prostą rozwiązania instalacyjne i proste warunki gruntowe. 2
4. Opis ogólny konstrukcji budynku Zaprojektowany budynek to hala widowiskowo sportowa 2 kondynacyjna z dachem dwuspadowym. Wokół budynku hali teren utwardzony kostką brukową. Wody opadowe z połaci dachowych budynku odprowadzone system rynien do projektowanej kanalizacji opadowej, wody opadowe w terenu inwestycji utwardzonego odprowadzone poprzez projektowane wpusty typu ulicznego i podłączone do projektowanej kanalizacji opadowej. 5. Stan istniejący W rejonie projektowanego budynku, znajduje się miejski wodociąg Ø160 PVC oraz sieci kanalizacji sanitarnej Ø 300 oraz opadowej Ø 800 w ul. Poniatowskiego. 6. Stan projektowany Dla omawianego budynku zaprojektowano przyłącz kanalizacji opadowej do istniejącego miejskiego kanału kanalizacji opadowej Ø 500 (przykanalik do kanalizacji opadowej w ulicy Poniatowskiego) poprzez oraz studzienki rewizyjne 1000 betonowe. Wybór przebiegu przyłącza został dokonany w oparciu o analizę warunków terenów. Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 września 1998 r. w sprawie ustalenia geotechnicznych warunków posadowienia budynków, ustala się, że warunki posadowienia obiektów objętych w/w opracowaniem stanowią II kategorię geotechniczną. W zakres inwestycji wchodzą: Rurociąg kanalizacji deszczowej PVC Ø 315, L=10,95 m Rurociąg kanalizacji deszczowej PVC Ø 250, L=57,60 m Rurociąg kanalizacji deszczowej PVC Ø 200, L=163,15 m Rurociąg kanalizacji deszczowej PVC Ø 160, L=29,2 m Studzienka rewizyjna S BETONOWA Ø 1000 13 szt. Wpusty typu ulicznego Ø 600 6 szt. Przed zasypaniem przewód należy poddać próbie szczelności oraz kontroli spadków zgodnie z normą PN 92/B-10729 przy udziale przyszłego współużytkownika. Prace należy wykonywać w porze suchej. 3
2. Ilość ścieków deszczowych Na terenie inwestycji będą powstawać ścieki opadowe. Ścieki opadowe będą odprowadzane systemem kanalizacyjnym do istniejącej sieci kanalizacji opadowej. Wody opadowe pochodzą z dachu oraz częściowo z terenów utwardzonych o powierzchni 1400 m 2, w tym 450 m 2 powierzchni przeznaczonych pod parkingi. Są to wody opadowe czyste nie wymagające podczyszczania, z uwagi na to że powierzchnie potencjalnie zanieczyszczone nie przekraczają 0,1 ha. Q = ψ x q x F [dm 3 /s] Gdzie: Q ilość ścieków opadowych q natężenie deszczu miarodajnego F powierzchnia zlewni q = A/t 0,667 gdzie: t czas trwania deszczu miarodajnego A współczynnik którego wartość wg wzoru Błaszczyka wynosi: A=6,631 x (H 2 x C) 1/3 H suma normalnych opadów rocznych [mm] C liczba lat przypadająca na jedno zdarzenie deszczu o natężeniu q lub większym Powierzchnia utwardzona droga dojazdowa i plac manewrowy, ciągi pieszo jezdne, chodniki, 1400 m 2 współczynnik spływu ψ = 0,80 Powierzchnia zadaszona 2200 m 2 współczynnik spływu ψ = 0,90 Obliczenie ilości ścieków odprowadzanych do sieci kanalizacyjnej: Przyjęto: 4
- suma opadów rocznych H=750 mm - czas trwania deszczu miarodajnego t = 15 min - liczba lat przypadająca na jedno zdarzenie deszczu o natężeniu q lub większym C=1 - obliczenie współczynnika A=6,631 x 82,55 = 547,38 q = 547,38/15 0,667 q = 90 l/s ha - dla terenów utwardzonych Q 1 = 0,8 x 0,035 x 1400 =39,2 dm 3 /s - dla zadaszeń Q 2 = 0,90 x 0,035 x 2200 = 69,3 dm 3 /s Q s = Q 1 + Q 2 = 108,5 dm 3 /s Skład ścieków deszczowych - dla wód opadowych zbieranych z powierzchni dachów przyjęto następujące stężenia zanieczyszczeń: II. Zawiesina ogólna 35 mg/dm 3 III. Ekstrakt eterowy 10 mg/dm 3 - dla wód opadowych z powierzchni terenów szczelnych utwardzonych zanieczyszczenia będą różne w zależności od fazy i okresu który upłynął od ostatniego deszczu. Najwyższe stężenia będą występować w początkowej fazie deszczu. Przyjęto średnie stężenia zanieczyszczeń w wartości: II. Zawiesina ogólna 120 mg/dm 3 III. Ekstrakt eterowy 80 mg/dm 3 3. Opis urządzeń do odprowadzania i podczyszczania ścieków opadowych 5
Ścieki opadowe pochodzą głównie z połaci i dachowych oraz częściowo z utwardzonych placów potencjalnie zanieczyszczonych o powierzchni nie przekraczającej 450 m 2 i w związku z tym zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska nie wymagają podczyszczania. Przewody kanalizacyjne muszą spełniać wymagania: o PN 92/B-10735 Kanalizacja. Przewody kanalizacyjne. Wymagania i badania przy odbiorze. o PN 80/C 89205 Rury kanalizacyjne z nieplastyfikowanego polichlorku winylu. o PN 74/C 89200 Rury z nieplastyfikowanego polichlorku winylu. Wymiary. Spadek kanału zaprojektowany został tak aby zapewnić swobodne odprowadzenie ścieków w nawiązaniu do istniejącej studzienki i wynosić będzie na projektowanym odcinku 0,5-2 %. 4. Roboty ziemne Wykopy pod kanalizację należy wykonać zgodnie z PN-B-06050:1999, PN-B-10736:1999. Wykopy należy wykonać mechanicznie, a w pobliżu istniejącego uzbrojenia terenu ręcznie, o ścianach pionowych lub ze skarpami. Dla wykopów o głębokości większej od 1,0 m i o ścianach pionowych należy wykonać umocnienie ścian wypraskami zakładanymi poziomo. Roboty należy prowadzić od punktu włączenia w górę przeciwnie do spadku kanału. Z uwagi na fakt, że poziom wody gruntowej znajduje się w okolicach rzędnych posadowienia niektórych odcinków projektowanej kanalizacji, nie może jednoznacznie określić czy zajdzie konieczność pompowania wody gruntowej w trakcie prowadzenia robót czy też nie. Należy jednak spodziewać się ze w zależności np. od pory roku w trakcie której będą wykonywane roboty może pojawić się konieczność pompowania wody gruntowej. 5. Uwagi końcowe Całość robót realizowanych wg niniejszego opracowania winna być wykonana zgodnie z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano - montażowych, część II, instalacje sanitarne i przemysłowe, oraz Warunki techniczne wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych. 6
OŚWIADCZENIE (projektant) Zgodnie Ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz. U. z 2006 r., Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.) oświadczam, że projekt budowlany kanalizacji opadowej dla budynku hali widowiskowo sportowej z zapleczem socjalnym i administracyjnym na dz. nr 4818/2, 4818/12, 4819/11 przy UL. WOJSKA POLSKIEGO i KSIĘCIA JÓZEFA PONIATOWSKIEGO W BOCHNI sporządzono zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Projektant Bochnia, Październik 2007 r. 7
OŚWIADCZENIE (sprawdzający) Zgodnie Ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz. U. z 2006 r., Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.) oświadczam, że projekt budowlany, że projekt budowlany kanalizacji opadowej dla budynku hali widowiskowo sportowej z zapleczem socjalnym i administracyjnym na dz. nr 4818/2, 4818/12, 4819/11 przy UL. WOJSKA POL- SKIEGO i KSIĘCIA JÓZEFA PONIATOWSKIEGO W BOCHNI sporządzono zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Sprawdzający Bochnia, Październik 2007 r. 8