Umowa o dzieło dotycząca wykonania zdjęć z ceremonii ślubnej Umowa zawarta w dniu pomiędzy: Zamawiającymi:... Imiona, nazwiska, adres, telefony...... i Wykonawcą - Fotografem: KZB Foto - Krzysztof Zbroszczyk ul. Konstytucji 3go Maja 7/3, tel. 606 191 477 email: slubkzb@go2.pl 1. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania dzieła dla Zamawiających, polegającego na fotograficznym udokumentowaniu przebiegu uroczystości ślubnej, która odbędzie się w dniu:.. oraz dodatkowego pleneru, który odbędzie się w dniu... Miejscem wykonania usługi (dzieła) są : Adres Kościoła: Określenie dokładne miejsca, momentu w uroczystości Dokładne określenie godzin, ew. dnia. Adres sali weselnej: Miejsce pleneru: Przygotowania Pana Młodego Przygotowania Panny Młodej Inne 1
2. Wykonawca zrealizuje dzieło Zleceniodawcom przy użyciu własnych narzędzi (sprzętu fotograficznego, oświetlenia, blend, środki transportu, tła). Wykonawca oświadcza, że wykona fotografie i odbitki z najwyższą starannością i na poziomie technicznym właściwym dla tego rodzaju dzieł. Wykonawca zapewnia również odpowiedni ubiór, dostosowany do powagi uroczystości. 3. Fotograf jest do dyspozycji Zleceniodawców do godziny 00:30, każda kolejna rozpoczęta godzina pracy jest płatna dodatkowo wg załączonego do niniejszej umowy cennika. 4. Fotografie przeznaczone do nagrania na płycie CD/DVD są wybierane przez Wykonawcę, ze szczególnym uwzględnieniem jakości wykonanych fotografii. 5. Nagrane na płycie CD/DVD fotografie są w postaci plików.jpg w rozdzielczości natywnej, przygotowane do druku, po odpowiedniej obróbce. Wykonawca nie przekazuje Zleceniodawcom innych wersji fotografii, w szczególności oryginalnych plików CR2. Płyty CD/DVD nie zawierają całego wykonanego podczas uroczystości materiału. 6. Fotografie podlegają obróbce i podstawowemu retuszowi, polegającemu na usunięciu ewentualnych widocznych skaz skóry przedstawionych osób. Pełnemu retuszowi podlegać może do... fotografii, przedstawiających zdjęcia portretowe Pary Młodej. 7. Wszelkie koszty związane z naprawą uszkodzeń sprzętu fotograficznego (lub zakupem analogicznego sprzętu), które wystąpiły podczas realizacji zlecenia, zawinione przez osoby trzecie obecne podczas uroczystości, a będące tam na zaproszenie Zleceniodawcy, pokrywa Zleceniodawca w terminie do 30 dni po wystąpieniu szkody. 8. Przekazanie dzieła następuje w dwóch etapach: 1. przekazanie płyt z fotografiami z uroczystości 2. po wyborze przez Zleceniodawców fotografii do dalszego opracowania, Wykonawca przekazuje kompletne dzieło (bez wykonanych wcześniej jego elementów) 2
Zleceniodawcy mogą pominąć punkt 2., jeśli zdecydują się na wybór fotografii do dalszych pracy podjęty przez Wykonawcę. 9. 1. Do dnia... Wykonawca przekaże Zleceniodawcom płyty CD/DVD z materiałem zdjęciowym. 2. Na podstawie tego materiału (chyba, że zaistnieje możliwość wyszczególniona w 8. pkt 2) pozostała, wyszczególniona poniżej, część zlecenia, przekazana zostanie do dnia..., nie wcześniej, niż 30 dni po dacie przekazania materiałów z pkt. 1. Tak / Nie Opis usługi / dział Liczb sztuk Płytkę CD/DVD ze wszystkimi zdjęciami w rozdzielczości. wykonanymi dla Zleceniodawcy. Płytkę CD/DVD z zdjęciami cyfrowymi przygotowanymi do wydruku (opracowanymi w programie graficznym), zdjęcia te będą w rozdzielczości Album (album z ręcznie wklejanymi zdjęciami, opisami), każdy album zawiera zdjęć w formacie, album jest w formacie Zdjęcia w formacie. wybranych ujęć na papierze matowym / błyszczącym 10. Zleceniodawcy muszą przekazać swój wybór do prac (określony w 8. pkt 2) w czasie umożliwiającym Wykonawcy wykonanie prac, czyli na minimum 30 dni przed terminem przekazania dzieła. W innym przypadku, termin wydłuża się do 30 dni od otrzymania przez Wykonawcę wybranych przez Zleceniodawców elementów pracy. 11. W przypadku nie wywiązania się z terminu oddania dzieła, Wykonawca zobowiązuje się do poniesienia kary umownej w postaci 5% zniżki za każdy dzień zwłoki. 12. Zleceniodawca zobowiązuje się do pokrycia kosztów wysyłki pracy pod wskazane adresy (wraz z kosztami pakowania i zabezpieczenia pracy), lub do odbioru osobistego pracy, w dogodnym dla obu stron terminie. 13. W przypadku braku możliwości przekazania dzieła Zleceniodawcom, wynikającej z ich winy, Wykonawca w dniu zapisanym w 8. wysyła dzieło przesyłką pocztową zwykłą na adres:... 3
14. Zamawiający zobowiązuje się do zapłaty na rzecz Wykonawcy wynagrodzenia w wysokości... zł brutto. Zapłata wynagrodzenia nastąpi w formie: zapłaty gotówką podczas odbioru dzieła (o którym mowa w 8.) 15. W obu przypadkach Zamawiający zobowiązuje się do wpłacenia zadatku w wysokości. zł, płatnego*: gotówką w dniu podpisania umowy, dowodem wniesienia zadatku jest niniejsza umowa. 16. W przypadku braku wykonania usługi przez Wykonawcę, ma on obowiązek zwrotu zadatku, płatnego:* gotówką, do dnia... przelewem na konto... w banku... do 7 dni roboczych od daty uroczystości. 17. Zleceniodawcy zobowiązują się do zapewnienia: posiłków:... noclegu:... miejsc parkingowych:... dostępu do prądu:... 18. Wykonawca wyraża zgodę na obecność podczas uroczystości: fotografów:... kamerzystów:... Jednocześnie, w przypadku obecności innych wykonawców, Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności za brak możliwości wykonania odpowiednich ujęć, spowodowanych przez wyżej wymienionych, jak również innych osób uwieczniających uroczystość. 19. Wykonawca zachowa na swój użytek, w szczególności dla celów swojej reklamy i promocji, fotografie wykonane dla Zamawiających. Zamawiający wyrażają / nie wyrażają* zgodę na późniejsze wykorzystanie dzieła w materiałach reklamujących działalność wykonawcy (na autorskiej stronie internetowej oraz 4
w folderach i prezentacjach). Zamawiający zgadzają się / nie zgadzają się* na wykorzystanie dzieła w materiałach reklamowych w pismach, portalach i innych mediach związanych z rynkiem ślubnym. Z tego tytułu w przyszłości nie będą przedstawiali żadnych roszczeń finansowych. 20. Zamawiający zgadzają się / nie zgadzają się* na wykorzystanie dzieła lub jego elementów w celu uczestnictwa w konkursach i wystawach związanych z uroczystościami ślubnymi. 21. Dodatkowe uzgodnienia umowy: 22. Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają zgodnego oświadczenia woli stron w formie pisemnej pod rygorem nieważności. Ewentualne spory między stronami są rozstrzygane przez sąd właściwy ze względu na miejsce zarejestrowania Wykonawcy. W sprawach nieuregulowanych postanowieniami niniejszej umowy, mają zastosowanie odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego oraz Prawa Autorskiego. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. 23. Zamawiający Wykonawca......... * - niepotrzebne skreślić 5