Zakres Wymagania dotyczące zespołu trenerów Miejsce szkolenia

Podobne dokumenty
11 maja 2015 ZAPYTANIE OFERTOWE

r. ZAPYTANIE OFERTOWE

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

ZAPYTANIE OFERTOWE z 29 kwietnia 2013 r.

Warszawa, r.

ZAPYTANIE OFERTOWE z dnia 17 stycznia 2014 r.

ZAPYTANIE OFERTOWE z 31 października 2012 r.

ZAPYTANIE OFERTOWE. 1. Postanowienia ogólne. 2. Opis przedmiotu zamówienia. Warszawa, 23 sierpnia 2013 r.

ZAPYTANIE OFERTOWE. 3. W niniejszym postępowaniu ofertę i inne informacje oraz podmioty składające ofertę ( Oferenci ) przekazują w wersji papierowej.

ZAPYTANIE OFERTOWE z dnia r.

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

ZAPYTANIE OFERTOWE. Przygotowanie treści publikacji Świętokrzyska Lista Barier

ZAPYTANIE OFERTOWE z dnia r.

ZAPYTANIE OFERTOWE z dnia r.

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

r. ZAPYTANIE OFERTOWE

ZAPYTANIE OFERTOWE. Audycje radiowe

ZAPYTANIE OFERTOWE. Data: 18 lipca 2012 r.

Cele szkolenia: Wytyczne do szkolenia

ZAPYTANIE OFERTOWE. 2. Opis przedmiotu zamówienia

ZAPYTANIE OFERTOWE z dnia r.

OGŁOSZENIE. Warszawa, dnia 30 października Certes Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, przy ul. Wał Miedzeszyński 552 C,

OGŁOSZENIE. przeprowadzeniem kursów MS Office, w ramach projektu pt. Rozwój szkół

ZAPYTANIE OFERTOWE. Usługi organizacyjne - Ogólnopolskiej konferencji Przedsiębiorcy w Polsce

ZAPYTANIE OFERTOWE NR 5/MW/2015 z dnia r.

ZAPYTANIE OFERTOWE (zaproszenie do składania ofert) Zamawiający: Wyższa Szkoła Biznesu w Dąbrowie Górniczej Dąbrowa Górnicza ul.

PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ W RAMACH EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU SPOŁECZNEGO Człowiek najlepsza inwestycja. Zapytanie ofertowe

Zapytanie ofertowe nr 1/SH/03/2016

Białystok, I. Zamawiający: Nawigator Doradztwo i Szkolenia s. z o.o. ul. Łąkowa 9/38, Białystok NIP: , KRS: ,

ZAPYTANIE OFERTOWE nr ZO/01/11/2014/CNJO

Szczecin, dn

ZAPYTANIE OFERTOWE nr 1/SNJ/03/2014

Zaproszenie do składania ofert nr: 06/AC/NJKZ/2018

Zaproszenie do składania ofert

ZAPYTANIE OFERTOWE nr 6/2019 dot. zakupu paneli podłogowych raz z montażem. KOD CPV: (różne materiały budowlane);

ZAPYTANIE OFERTOWE NR

Warszawa, 19 listopad 2014 r. OGŁOSZENIE

Nr zapytania: 1/03/WUJ /2016 Data: ZAPYTANIE OFERTOWE

Zaproszenie ofertowe

Zapytanie ofertowe. Realizator Projektu: Fundacja Rozwoju Nauki i Przedsiębiorczości

ZAPYTANIE OFERTOWE NR 3/ Przedmiot zamówienia:

ZAPYTANIE OFERTOWE z dnia 10 czerwca 2013 roku nr 9/7.2.1/2013/POKL

UDA - POKL /10 Finansista filarem sukcesu firmy studia podyplomowe dla przedsiębiorców i pracowników przedsiębiorstw

III. OPIS PRZEDMIOTU ORAZ ZAKRES I TERMIN REALIZACJI ZAMÓWIENIA

Zaproszenie do składania ofert

ZAPYTANIE OFERTOWE z dnia r.

Zaproszenie do składania ofert

ZAPYTANIE OFERTOWE. Drukarnia DAKO Kozioł i Wspólnicy Sp. J. ul. Nowodworska Lubartów. nr POKL/2013/02. Lubartów,

ZAPYTANIE OFERTOWE NR 3/2017/1.2.2.RPOWM

Data: ZAPYTANIE OFERTOWE Nr 1/DWES/OST/FFW/2015. Usługi szkoleniowe

ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA OFERTY CENOWEJ

Z A P Y T A N I E O F E R T O W E NR J

Suwałki III. Tryb zamówienia

ZAPYTANIE OFERTOWE NR 3/MW/2015 z dnia r.

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego FORMULARZ OFERTY

ZAPYTANIE OFERTOWE nr 1/WSB/JAK/2014

Projekt Pełnosprawni na start RPLU /16 w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego

Z A P Y T A N I E O F E R T O W E

ZAPYTANIE OFERTOWE NR 6/DDS/PFRON/2019

- Budowa biznesplanu przedsiębiorstwa i strategii rozwoju firmy Spin off/spin out (łącznie 3 szkolenia dwudniowe).

Zapytanie ofertowe nr 1/UE na opracowanie modelu biznesowego w celu internacjonalizacji firmy

Szczegółowy opis przedmiotu zapytania ofertowego zawarto w załączniku nr 1.

ZAPYTANIE OFERTOWE Nr 2/2018 Na dostawę sprzętu laboratoryjnego: Dwustanowiskowa komora rękawicowa do pracy w atmosferze ochronnej

Projekt "Standardy działań stowarzyszeń abstynenckich" współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

ZAPYTANIE OFERTOWE nr 2/2019 dot. zakupu drzwi wewnętrznych wraz z montażem

1. NAZWA I ADRES ZAMAWIAJĄCEGO

Z A P Y T A N I E O F E R T O W E

POKL /13-00 ECDL: Szansa na zdobycie nowych kwalifikacji zawodowych. ZAPYTANIE OFERTOWE dot. prowadzenie szkoleń komputerowych

CPV: Usługi ośrodków dla osób z zaburzeniami psychologicznymi Usługi projekcji filmów

Z A P Y T A N I E O F E R T O W E

Z A P Y T A N I E O F E R T O W E NR 01/RPO2.5/2017

Z A P Y T A N I E O F E R T O W E

ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA OFERTY

Art Dent Rafał Pawlak Gabinet Stomatologiczny i Lekarski ul. Diamentowa nr 3, Piekary Śląskie Piekary Śląskie, r.

ZAPYTANIE OFERTOWE Nr 01/04/2017

Data: r. ZAPYTANIE OFERTOWE Nr 06/DPE/SWF/2016

ZAPYTANIE OFERTOWE. Tryb udzielania zamówienia

Szczegółowy opis techniczny przedmiotu zapytania zawarto w załączniku nr 1.

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

ZAPYTANIE OFERTOWE NR 06/2013/K50

Zaproszenie do składania ofert. LUX MED Sp. z o.o. w ramach

ZAPYTANIE OFERTOWE Nr 3/Bioceltix/2019

Warszawa, dnia 8 stycznia 2013 OGŁOSZENIE. Certes Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, przy ul. Wał Miedzeszyński 552 C,

ZAPYTANIE OFERTOWE NR 1/2017

Zapytanie ofertowe Nr SLC9/2017/B+R

ZAPYTANIE OFERTOWE dotyczące wyboru dostawcy specjalistycznych urządzeń medycznych - zestaw implantologiczny

ZAPYTANIE OFERTOWE. z dnia , l.dz. 01/01/2014/POKL na realizację usług szkoleniowych

ZAPYTANIE OFERTOWE Nr 04/2015/B2B

ZAPYTANIE OFERTOWE NR 4/MW/2015 z dnia r.

Oferty można składać do dnia 24 października 2017 roku do godziny 24:00. Liczy się data i godzina wpłynięcia oferty do Wnioskodawcy.

Zapytanie ofertowe nr 1/GO_GLOBAL.PL/2016

Z A P Y T A N I E O F E R T O W E

ROZEZNANIE RYNKU - OFERTA NA PRZEPROWADZENIE SZKOLENIA BHP DLA UCZESTNIKÓW PROJEKTU Kwalifikacje przyszłości!

ZAPYTANIE OFERTOWE NR 2/MW/2015 z dnia r.

Informacje o ogłoszeniu

Zapytanie ofertowe nr 1/POKL/2014 Postępowanie prowadzone z wyłączeniem przepisów Prawa zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r.

ZAPYTANIE OFERTOWE nr 5/12/2017 z dnia r. dotyczące wyboru dostawcy surowców

Zapytanie ofertowe na:

ZAPYTANIE OFERTOWE z dnia 20 maja 2014 roku. Zapytanie ofertowe zostanie zamieszczone na stronie

Bolsius Polska Spółka z o.o. Zalesie Małe, Zalesie Małe Kobylin

Transkrypt:

1 28.02.2014r. ZAPYTANIE OFERTOWE Konfederacja Lewiatan, w ramach projektu Efektywność Dialog Rozwój, realizowanego na mocy umowy o dofinansowanie nr UDA-POKL.05.05.02-00-241/13-00, współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, przesyła zapytanie ofertowe na wykonawcę usługi: Przygotowanie i przeprowadzenie dwóch szkoleń: jednodniowego z zakresu dykcji, estetyki mówienia oraz dwudniowego z zakresu emisji głosu, dykcji, estetyki mówienia, ekspresji słowa. 1. Postanowienia ogólne 1. Niniejsze postępowanie nie podlega przepisom ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2007r Nr.223, poz 1655 z późn. zm.). 2. Zapytanie ofertowe zostanie przekazane wybranym podmiotom oraz zamieszczone na stronie internetowej. 3. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zmiany treści niniejszego zapytania do upływu terminu składania ofert. Jeśli zmiany będą mogły mieć wpływ na treść składanych w postępowaniu ofert, Zamawiający przedłuży termin składania ofert. Dokonane zmiany przekazuje się niezwłocznie wszystkim Oferentom, do których zostało wystosowane zaproszenia ofertowe i jest ono dla nich wiążące. O dokonanych zmianach informuje się także na stronie internetowej, na której zostało zamieszczone ogłoszenie o zamówieniu. 4. W niniejszym postępowaniu ofertę Oferenci przekazują w wersji papierowej, inne informacje Zamawiający i Oferenci przekazują wyłączenie drogą elektroniczną. 5. Po wyborze Oferenta Zamawiający podejmuje uzgodnienia w celu odpowiedniego uszczegółowienia sposobu wykonania zamówienia. 6. Zamawiający zastrzega sobie prawo do: unieważnienia procesu wyboru oferty, nie wybrania żadnej z przedstawionych ofert, pozostawienia bez rozpatrzenia oferty niezgodnej z opisem niniejszego zapytania, bez podawania przyczyny. 7. Oferenci zostaną poinformowani o tym, który z Oferentów został wybrany do realizacji zamówienia lub o wstrzymaniu lub odstąpieniu od procesu wyboru oferty. 2. Opis przedmiotu zamówienia Kod CPV przedmiotu zamówienia 805 2.1. Przedmiotem zamówienia jest przygotowanie i przeprowadzenie dwóch szkoleń dla pracowników Konfederacji Lewiatan: jednodniowego z zakresu dykcji, estetyki mówienia (8h szkoleniowych tj. 8x 45 minut) oraz dwudniowego z zakresu emisji głosu, dykcji, estetyki mówienia, ekspresji słowa (2x 8h tj. 2x8x 45 minut). 2.1.1. Przewidywana liczba osób w jednej grupie szkoleniowej to do 10 osób. 2.1.2. Liczba grup szkoleniowych: 2 2.1.3. Grupa docelowa: pracownicy Konfederacji Lewiatan. 2.1.4. Celem szkoleń jest zdobycie lub poszerzenie umiejętności i wiedzy przez pracowników Konfederacji Lewiatan z zakresu: emisji głosu, dykcji, estetyki mówienia, ekspresji słowa. Ponadto skuteczne i swobodne porozumiewanie się w sytuacjach zawodowych oraz posługiwanie się poprawną polszczyzną. 2.1.5. Szkolenia prowadzone powinny być metodą warsztatową. 2.1.6. Liczba trenerów dostępnych na każdym szkoleniu: zespół 2 trenerów

2 2.1.7. Program szkoleń powinien być elastyczny, aby pozwalał zidentyfikować słabe strony poszczególnych uczestników szkolenia i dostosować do nich ćwiczenia. 2.1.8. Zakres zagadnień, które powinny zostać objęte programami obu szkoleń: 2.1.8.1. Szkolenie jednodniowe z zakresu dykcji, estetyki mówienia powinno zawierać co najmniej następujące zagadnienia: Identyfikacja własnych możliwości głosowych. Mowa jako podstawa komunikacji. Ćwiczenia relaksacyjne i oddechowe. Ćwiczenia motoryki narządów artykulacyjnych. Zła wymowa. Praca z tekstem. Ćwiczenia dykcyjne. Estetyka mówienia. Wyrazistość mówienia jako wzmocnienie komunikatu. 2.1.8.2. Szkolenie dwudniowe z zakresu emisji głosu, dykcji, estetyki mówienia, ekspresji słowa powinno zawierać co najmniej następujące zagadnienia: Identyfikacja własnych możliwości głosowych. Mowa jako podstawa komunikacji. Ćwiczenia postawy umożliwiające prawidłową emisję głosu. Ćwiczenia relaksacyjne i oddechowe. Zasady wyrazistej i donośnej mowy. Ćwiczenia motoryki narządów artykulacyjnych. Zła wymowa. Emocje w głosie. Blokady w ciele a blokady głosowe. Praca z tekstem. Ćwiczenia dykcyjne. Estetyka mówienia. Ekspresja słowa. Wyrazistość mówienia jako wzmocnienie komunikatu. 2.1.9. Wymagania dotyczące zespołu trenerów 2.1.9.1. W skład zespołu trenerów powinny wchodzić osoby, które posiadają kwalifikacje i doświadczenie w pracy: trenerskiej w obszarach dykcji, emisji głosu, estetyki słowa, ekspresji wypowiedzi, poprawnej wymowy, korygowania i eliminowania nieprawidłowości artykulacyjno dykcyjnych; reżyserskiej; pedagogicznej i nauczycielskiej w obszarze technik mówienia i emisji głosu; logopedycznej. Trenerzy powinni posiadać wszystkie ww. kwalifikacje i doświadczenie co najmniej łącznie jako para trenerów. 2.1.9.2. Wymagane jest posiadanie co najmniej 2 lat udokumentowanego doświadczenia (co najmniej jednego trenera w zespole) w zakresie reżyserskim; nauczycielkim i pedagogicznym; logopedycznym, a w zakresie trenerskim, którym mowa w pkt 3.2.1.- co najmniej 20 dni udokumentowanej pracy szkoleniowej. 2.1.10. Miejsce szkolenia: Wykonawca zapewni salę szkoleniową w Warszawie, odpowiadającą potrzebom szkoleń (wielkość, akustyka, etc. ).

3 2.2. Usługa obejmuje: 2.2.1 Przeprowadzenie analizy potrzeb wśród osób mających wziąć udział w szkoleniu. 2.2.2 Przygotowanie szkoleń, w tym opracowanie programów szkoleń osobno dla każdej z grup szkoleniowych, ćwiczeń i materiałów szkoleniowych, certyfikatów. 2.2.3 Przygotowanie ćwiczeń odnoszących się do realiów zawodowych pracowników mających wziąć udział w szkoleniach. 2.2.4 Sporządzanie indywidualnych raportów podsumowujących posiadane i nabyte przez uczestników umiejętności. 2.2.5 Przygotowanie poszkoleniowych rekomendacji odnoszących się do pracowników biorących udział w szkoleniach w zakresie dalszego rozwoju kompetencji w obszarach dykcji i emisji głosu. 2.3. Dodatkowe informacje: 2.3.1. Planowany czas realizacji marzec 2014. Zamawiający zastrzega sobie prawo zmiany terminu. 2.3.2. Liczba osób w każdej grupie szkoleniowej: do 10 osób. 3. Oferta Oferta powinna zawierać: 3.1. Prezentację Oferenta, w tym doświadczenie w prowadzeniu szkoleń w obszarach dykcji, emisji głosu, estetyki słowa, ekspresji wypowiedzi, poprawnej wymowy, korygowania i eliminowania nieprawidłowości artykulacyjno dykcyjnych. 3.2. Przedstawienie CV trenerów, którzy będą wchodzili w skład zespołu trenerskiego wyznaczonego do prowadzenia szkoleń wraz z dokumentacją potwierdzającą ich doświadczenie (np. odbiory usług) oraz kwalifikacje (np. dyplomy z odbytych studiów, kursy, certyfikaty, uprawnienia) w zakresie przewidzianym zapytaniem ofertowym, tj.: 3.2.1. trenerskim w obszarach dykcji, emisji głosu, estetyki słowa, ekspresji wypowiedzi, poprawnej wymowy, korygowania i eliminowania nieprawidłowości artykulacyjno dykcyjnych, 3.2.2. reżyserskim, 3.2.3. pedagogicznym, nauczycielskim w obszarze technik mówienia i emisji głosu, 3.2.4. logopedycznym, 3.3. Wymagane jest, aby zespół spełniał - co najmniej łącznie jako para trenerów warunki, co do uprawnień i doświadczenia, o których mowa w pkt 3.2. 3.4. Propozycja przykładowych programów szkoleniowych (wraz z przypisanymi ćwiczeniami do modułów) dedykowanych dla pracowników Konfederacji Lewiatan. 3.5. Cenę brutto i netto usługi, przy czym należy wziąć pod uwagę, iż zgodnie z art. 43 ust 1 pkt 29c ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług, zwalnia się od podatku (VAT) usługi szkoleniowe, z wyłączeniem sytuacji posiadania odmiennej interpretacji organu podatkowego lub innej. Oferta cenowa powinna uwzględniać wszystkie koszty Oferenta. 3.6. Dane Oferenta: 3.6.1. Nazwa 3.6.2. Adres 3.6.3. Dane kontaktowe: telefon, fax, e-mail 3.6.4. NIP/ REGON/ KRS 3.6.5. Dane osoby upoważnionej do kontaktu w imieniu Oferenta 3.7. Data sporządzenia oferty

4 3.8. Do oferty Oferent zobowiązany jest dołączyć oświadczenie o braku powiązań osobowych i kapitałowych z Zamawiającym o następującej treści: Oświadczenie W związku z przedłożeniem oferty na realizację zadania w ramach projektu Efektywność Dialog - Rozwój w programie Operacyjnym Kapitał Ludzki na podstawie umowy UDA-POKL.05.05.02-00-241/13-00, niniejszym oświadczam, że w stosunku do Konfederacji Lewiatan lub osób upoważnionych do zaciągania w jej imieniu zobowiązań, lub osób wykonujących w jej imieniu czynności związane z przygotowaniem i przeprowadzeniem procedury wyboru wykonawcy (oferenta) nie zachodzą powiązania osobowe lub kapitałowe, w szczególności poprzez: - uczestnictwo w spółce jako wspólnik spółki cywilnej lub spółki osobowej; - posiadanie udziałów lub co najmniej 10% akcji; - pełnienie funkcji członka organu nadzorczego lub zarządzającego, prokurenta, pełnomocnika; - pozostawanie w związku małżeńskim, w stosunku pokrewieństwa lub powinowactwa w linii prostej, pokrewieństwa lub powinowactwa w linii bocznej do drugiego stopnia lub w stosunku przysposobienia, opieki lub kurateli... Data, miejsce i podpis osoby upoważnionej do reprezentacji 4. Kryteria wyboru Wykonawcy 4.1. Warunkiem rozpatrzenia oferty jest jej formalna zgodność z pkt. 3 i 5 oraz zgodność oferowanej usługi z pkt 2. Niespełnienie przez Wykonawcę któregokolwiek z powyższych warunków powoduje odrzucenie złożonej oferty. 4.2. Oferty dopuszczone do rozpatrzenia zostaną ocenione wg punktacji w skali od 1 do 100. a) CENA waga 50% Przy czym najwyższą liczbę punktów otrzyma oferta zawierająca najniższą cenę brutto, a każda następna zgodnie ze wzorem: Cena brutto oferty najniżej skalkulowanej -------------------------------------------------------- x 100 x 50% = liczba punktów danej oferty Cena brutto oferty ocenianej b) DOŚWIADCZENIE WYKONAWCY waga 50% Punkty za kryterium od 0 do 100 pkt. Ocena to suma uzyskanych punktów x 50% Punkty będą przyznawane w następujący sposób: Oceniane będzie doświadczenie zespołu trenerów w następujących obszarach: Obszar doświadczenia trenerskie w obszarach dykcji, emisji głosu, estetyki słowa, ekspresji wypowiedzi, poprawnej wymowy, korygowania i eliminowania nieprawidłowości artykulacyjno dykcyjnych reżyserskie Punktacja 20 dni udokumentowanej pracy trenerskiej 0 pkt każde kolejne 5 dni udokumentowanej pracy trenerskiej 5 pkt 45 dni i więcej udokumentowanej pracy trenerskiej 25 pkt 2 pełne lata udokumentowanego doświadczenia 0 pkt każdy kolejny udokumentowany pełen rok doświadczenia 8 lat udokumentowanego doświadczenia i powyżej 2

5 pedagogiczne, nauczycielskie w obszarze technik mówienia i emisji głosu. logopedyczne 2 pełne lata udokumentowanego doświadczenia 0 pkt. każdy kolejny udokumentowany pełen rok doświadczenia 8 lat udokumentowanego doświadczenia i powyżej 2 2 pełne lata udokumentowanego doświadczenia 0 pkt. każdy kolejny udokumentowany pełen rok doświadczenia 8 lat udokumentowanego doświadczenia i powyżej 2 Uwaga: naliczanie punktów dotyczy zespołu dwóch trenerów, przy czym doświadczenie trenerów nie będzie sumowane - dla zespołu przyznawane będą punkty za udokumentowane doświadczenie wyłącznie jednego trenera z zespołu, przy czym będzie brane pod uwagę korzystniejsze/większe doświadczenie jednego z dwóch trenerów. Liczba punktów danej oferty to suma otrzymanych punktów za CENĘ i punktów za DOŚWIADCZENIE OFERENTA 5. Termin złożenia oferty Termin dostarczenia oferty do siedziby Zamawiającego: - do 17.03.2014r. do godz. 17.00. Oferty należy dostarczyć na niżej podany adres: Adriana Nowaczek Konfederacja Lewiatan ul. Zbyszka Cybulskiego 3 00-727 Warszawa 6. Istotne informacje dotyczące przebiegu postępowania. 6.1. W toku dokonywania oceny złożonych ofert Zamawiający może żądać udzielenia przez Oferentów wyjaśnień dotyczących treści złożonych przez nich ofert. 6.2. Termin ważności ofert składanych w ramach zapytania ofertowego powinny wynosić co najmniej 45 dni, licząc od dnia złożenia oferty. 6.3. Zaproszenie do negocjacji nie oznacza przyjęcia Zamawiającego oferty Oferenta. 6.4. Zamawiający nie ponosi żadnej odpowiedzialności, ani jakichkolwiek kosztów związanych z przygotowaniem oferty przez Oferenta, a w szczególności związanych z przystąpieniem do procesu ofertowego, przygotowaniem i złożeniem oferty, negocjacji, przygotowaniami do zawarcia umowy. 6.5. Zamawiający nie jest zobowiązany do uzasadnienia swojej decyzji w przypadku odrzucenia oferty. 7. Osoba upoważniona do kontaktu z Oferentami: Adriana Nowaczek Konfederacja Lewiatan ul. Zbyszka Cybulskiego 3, 00-727 Warszawa tel. +48 22 55 99 911 fax. +48 22 55 99 910 e-mail: anowaczek@konfederacjalewiatan.pl