STUDIA PRAWNICZE Wspólnotowe prawo gospodarcze Tom II Aleksander Cieśliński (red.) 2. wydanie C.H.BECK
STUDIA PRAWNICZE Wspólnotowe prawo gospodarcze
W sprzeda y: M. Szpunar, M. Ahlt PRAWO EUROPEJSKIE, wyd. 4 Podrêczniki Prawnicze M. Herdegen PRAWO EUROPEJSKIE, wyd. 2 Akademia Prawa prof. dr hab. Maria Magdalena Kenig-Witkowska (red.) PRAWO INSTYTUCJONALNE UNII EUROPEJSKIEJ, wyd. 3 Podrêczniki Prawnicze M. Bernat ORZECZNICTWO TRYBUNA U SPRAWIEDLIWOŒCI WSPÓLNOT EUROPEJSKICH W SPRAWACH GOSPODARCZYCH Orzecznictwo Europejskie dr Ewa Rott-Pietrzyk AGENT HANDLOWY. REGULACJE POLSKIE I EUROPEJSKIE Monografie Prawnicze dr hab. Jacek Napiera³a EUROPEJSKIE PRAWO SPÓ EK Zarys Prawa prof. dr hab. Ewa êtowska EUROPEJSKIE PRAWO UMÓW KONSUMENCKICH Zarys Prawa PRAWO UNII EUROPEJSKIEJ Twoje Prawo www.sklep.beck.pl
Wspólnotowe prawo gospodarcze Tom II Redaktor dr Aleksander Cieœliñski Autorzy dr Dariusz Adamski, dr Aleksander Cieœliñski, dr Aldona Dereñ, dr Teresa Korbutowicz, adw. dr Eligiusz Jerzy Krzeœniak, dr Witold Srokosz, Jerzy Zygad³o, dr Krzysztof Zymonik 2. wydanie zmienione
Propozycja cytowania: A. Cieœliñski (red.), Wspólnotowe prawo gospodarcze, t. II, wyd. 2, Nb. 88, Warszawa 2007 Poszczególne czêœci opracowali: Dariusz Adamski: czêœæ III rozdzia³ II; czêœæ VII rozdzia³ III Aleksander Cieœliñski: czêœæ I; czêœæ II; czêœæ III rozdzia³ I; czêœæ IV; czêœæ V rozdzia³ IV; czêœæ VI; czêœæ VII rozdzia³ II Aldona Dereñ: czêœæ V rozdzia³ I III; czêœæ VI rozdzia³ IV; czêœæ VII rozdzia³ I, II Teresa Korbutowicz: czêœæ VI rozdzia³ I, II, III Eligiusz Jerzy Krzeœniak: czêœæ IV Witold Srokosz: czêœæ V rozdzia³ IV Jerzy Zygad³o: czêœæ II Krzysztof Zymonik: czêœæ III rozdzia³ I Redakcja: Barbara Œliwka Wydawnictwo C. H. Beck 2007 Wydawnictwo C.H. Beck Sp. z o.o. ul. Gen. Zaj¹czka 9, 01 518 Warszawa Sk³ad i ³amanie: TiM-Print, Warszawa Druk i oprawa: Wers Design Sp. z o.o., Chmielniki 6 ISBN 978-83-7387-880-8
Przedmowa Oddajemy do Pañstwa r¹k Tom Przedmowa II podrêcznika Wspólnotowe prawo gospodarcze. W przeciwieñstwie do wydania pierwszego jego zawartoœæ nie stanowi obecnie owocu pracy jednej osoby. Autor poprzedniego wydania postanowi³ bowiem zaprosiæ do wspó³udzia³u przy opracowywaniu bardzo ró - nych i niejednokrotnie odleg³ych dzia³ów materialnego prawa Wspólnot Europejskich specjalistów w danej dziedzinie. Dlatego tylko Czêœæ I dotycz¹ca uznawania dyplomów i kwalifikacji jest nadal napisana wy³¹cznie przez niego (w porównaniu z wydaniem pierwszym uleg³a ona powa nemu rozbudowaniu). Natomiast zawartoœæ pozosta³ych rozdzia³ów, które znajdowa³y siê w 1. wydaniu, a nie zosta³y objête zakresem obecnego T. I, stanowi efekt wspó³pracy z innymi autorami. Pozwoli³o to nie tylko dokonaæ niezbêdnych aktualizacji, ale uzyskaæ nowe ujêcie wielu zagadnieñ zarówno w szerszym kontekœcie ca³ego wspólnotowego prawa gospodarczego, jak i z perspektywy autora specjalizuj¹cego siê w œciœle okreœlonej problematyce. Dziêki temu czytelnicy otrzymuj¹ opracowania nie tylko znacznie poszerzone, ale tak e o wiele bardziej pog³êbione. W tym kontekœcie na szczególn¹ uwagê zas³uguje prawo spó³ek, jednolitego rynku finansowego, ochrony w³asnoœci intelektualnej oraz ochrony konkurencji. Ju tak znaczne rozbudowanie rozwa añ w stosunku do 1. wydania, powoduj¹ce istotne zwiêkszenie ich objêtoœci, uzasadnia³o podzielenie ca³oœci materia³u na dwa odrêbne tomy. Jednak w niektórych przypadkach, jak np. prawo reklamy czy spo³eczeñstwa informacyjnego, trudno nawet mówiæ o kontynuacji, gdy z zupe³nie szcz¹tkowych informacji tam zawartych powsta³y samodzielne i kompleksowe opracowania. Autorzy zdecydowali siê zarazem dokonaæ uzupe³nienia podrêcznika o zupe³nie nowe dziedziny. Szczególny nacisk po³o ono na te dzia³y, w których w ci¹gu zaledwie kilku lat dokona³ siê niewyobra alny rozwój unormowañ, jak prawo mediów elektronicznych reguluj¹ce niezwykle interesuj¹c¹ problematykê sektora telekomunikacji i polityki audiowizualnej. Na polecenie zas³uguje równie wprowadzenie w ramach prawa finansowego trzech znacznych rozdzia³ów dotycz¹cych niezbêdnej dzisiaj dziedziny podatków. Zawartoœæ tego tomu nie stanowi oczywiœcie opracowania wszystkich dziedzin prawa materialnego, co by³oby niemo liwe nawet z powodu objêto-
VI Przedmowa œci, jak¹ musia³aby cechowaæ siê tego rodzaju publikacja. Dobór ten ma charakter autorski i oparty zosta³ na przekonaniu o tym, które z tych dziedzin s¹ nie tylko najbardziej reprezentatywne, ale tak e szczególnie potrzebne. Autorzy maj¹ nadziejê, e dziêki temu Wspólnotowe prawo gospodarcze bêdzie stanowi³o nie tylko pomoc dydaktyczn¹ dla studentów ró nych kierunków i aplikantów przygotowuj¹cych siê do wykonywania zawodów prawniczych. Konstrukcja tego podrêcznika, oparta na przepisach i orzecznictwie, czyni go równie przydatnym narzêdziem w rêkach praktyków wspomagaj¹c ich w codziennym stosowaniu prawa. dr Aleksander Cieœliñski
Przegl¹d treœci Przegl¹d treœci Str. Nb. Przedmowa... V Wykaz skrótów... XXXI Wykaz literatury... XXXV Czêœæ I. Uznawanie dyplomów i kwalifikacji Rozdzia³ I. Zagadnienia ogólne... 3 1 1. Wprowadzenie... 3 1 2. Uznawanie wykszta³cenia dla celów akademickich... 4 2 Rozdzia³ II. Ogólne za³o enia systemu uznawania kwalifikacji zawodowych... 9 9 3. Uwagi wstêpne... 9 9 4. Dorobek orzecznictwa... 10 10 5. Rozwój prawa pozytywnego... 20 23 6. Zawody regulowane... 30 35 7. Wykonywanie us³ug w œwietle nowej dyrektywy... 35 43 Rozdzia³ III. System ogólny... 38 50 8. Zakres regulacji... 38 51 9. Pojêcie dyplomu i innych dokumentów... 40 53 10. Zasady uznawania... 44 60 11. Specyfika kwalifikacji zdobytych w drodze praktyki... 61 90 Rozdzia³ IV. System sektorowy... 65 96 12. Wzajemne uznanie dyplomów... 65 96 13. Harmonizacja wymów kszta³cenia... 75 114 14. Szczególne aspekty dzia³alnoœci w innym pañstwie... 85 127 15. Dyplomy systemu ogólnego i sektorowego zdobyte poza obszarem UE... 87 131 Rozdzia³ V. Zawody prawnicze... 92 136 16. Za³o enia ogólne... 92 136
VIII Przegl¹d treœci Str. Nb. 17. Us³ugi w innym pañstwie... 99 141 18. Sta³a praktyka w innym pañstwie... 106 149 19. Pe³na integracja z adwokatami miejscowymi... 114 161 20. Kodeks etyczny prawników UE... 118 167 Czêœæ II. Prawo socjalne Rozdzia³ I. Wprowadzenie... 131 168 Rozdzia³ II. Zakaz dyskryminacji... 138 174 21. Zagadnienia ogólne... 138 174 22. Równe traktowanie p³ci w stosunkach pracy... 144 183 23. Dyskryminacja w zakresie regulowanym przez art. 13 TWE... 158 205 24. Równouprawnienie p³ci w prawie ubezpieczeñ spo³ecznych... 162 210 Rozdzia³ III. Powszechne prawo pracy... 168 217 25. Regulacja stosunków pracy... 168 217 26. Informacja i konsultacja pracowników... 169 218 27. Czas pracy... 174 227 28. Delegowanie pracowników... 179 236 29. Ochrona interesów pracowników w sytuacjach nadzwyczajnych... 185 243 30. Ochrona kobiet i macierzyñstwa... 195 260 31. Ochrona pracy m³odych pracowników... 200 267 32. Bezpieczeñstwo i higiena pracy... 203 268 Rozdzia³ IV. Wspólnotowe prawo ubezpieczeñ spo³ecznych. 210 273 33. Uwagi wstêpne... 211 273 34. Zasady koordynacji krajowych systemów ubezpieczeñ spo³ecznych... 212 276 35. Zakres podmiotowy... 224 295 36. Zakres przedmiotowy... 226 299 Czêœæ III. Ochrona konsumenta Rozdzia³ I. Wprowadzenie... 247 333 Rozdzia³ II. Prawo ochrony konsumenta... 251 338 37. Ochrona bezpieczeñstwa i zdrowia konsumentów... 251 338 38. Prawa informacyjne konsumenta... 295 399 39. Regulacje warunków sprzeda y... 299 410 40. Kredyty konsumenckie... 313 435
Przegl¹d treœci IX Str. Nb. 41. Turystyka... 317 443 Rozdzia³ III. Wspólnotowe prawo reklamy... 324 455 42. Wprowadzenie... 324 455 43. Regulacja wspólnotowego prawa pierwotnego... 324 457 44. Reklama nieuczciwa ze wzglêdu na jej treœæ... 329 463 45. Reklama nieuczciwa ze wzglêdu na jej formê... 342 493 46. Telewizyjne us³ugi handlowe... 346 504 Czêœæ IV. Prawo spó³ek Rozdzia³ I. Harmonizacja prawa spó³ek... 355 520 47. Wprowadzenie... 355 520 48. Uregulowania wspólne... 361 526 49. Spó³ka akcyjna... 370 537 50. Koncerny (rachunkowoœæ)... 385 564 51. Upad³oœæ... 388 568 Rozdzia³ II. Podmioty ponadnarodowe... 392 573 52. Europejskie Zgrupowanie Interesów Gospodarczych (EZIG)... 392 574 53. Europejska Spó³ka Akcyjna (Societas Europea)... 398 584 54. Spó³dzielnia Europejska... 414 604 55. Inne podmioty ponadnarodowe... 431 637 Czêœæ V. Prawo finansowe Rozdzia³ I. Europejskie prawo podatkowe i jego harmonizacja... 437 639 56. Uwagi wprowadzaj¹ce... 437 639 Rozdzia³ II. Europejski model podatku VAT... 446 646 57. Harmonizacja podatków poœrednich ujednolicanie podatku od wartoœci dodanej... 446 646 58. Europejski model podatku VAT w œwietle przepisów Szóstej Dyrektywy... 449 649 Rozdzia³ III. Podatek akcyzowy w Unii Europejskiej... 484 689 59. Zasady funkcjonowania... 484 689 60. Dyrektywa strukturalna Nr 92/83/EWG w sprawie harmonizacji struktur podatku akcyzowego na alkohol i wyroby alkoholowe... 500 710 61. Europejski system opodatkowania akcyz¹ wyrobów tytoniowych... 505 716
X Przegl¹d treœci Str. Nb. 62. Opodatkowanie akcyz¹ paliw i energii... 510 723 63. Opodatkowanie podatkiem akcyzowym produktów energetycznych podstawy prawne... 512 725 Rozdzia³ IV. Jednolity rynek finansowy... 514 726 64. Zagadnienia wstêpne... 515 726 65. Instytucje kredytowe... 518 727 66. Ubezpieczenia... 539 751 67. Papiery wartoœciowe... 551 766 Czêœæ VI. Ochrona konkurencji Rozdzia³ I. Wprowadzenie... 573 781 68. Zagadnienia ogólne... 573 781 Rozdzia³ II. Zasady konkurencji dotycz¹ce przedsiêbiorstw... 583 790 69. Porozumienia przedsiêbiorstw... 583 790 70. Nadu ycie pozycji dominuj¹cej na rynku... 620 829 71. Koncentracja przedsiêbiorstw... 636 844 72. Zagadnienia proceduralne... 643 847 Rozdzia³ III. Regulacja oddzia³ywania pañstwa na gospodarkê... 660 863 73. Monopole pañstwowe... 660 863 74. Przedsiêbiorstwa sektora publicznego... 662 866 75. Pomoc publiczna... 674 876 Rozdzia³ IV. Zamówienia publiczne w Unii Europejskiej... 701 903 76. Uwagi wprowadzaj¹ce... 702 903 77. Ramy prawne... 705 905 78. Przedmiot regulacji... 716 911 79. Zasady postêpowania... 725 920 80. Postêpowanie odwo³awcze... 744 942 81. Zmiany w systemie zamówieñ publicznych... 749 948 82. Umowy ramowe... 759 963 83. Zmiany zamówieñ w sektorze u ytecznoœci publicznej 763 968 Czêœæ VII. Prawo nowych technologii, w³asnoœci intelektualnej i przemys³owej Rozdzia³ I. Spo³eczeñstwo informacyjne... 767 971 84. Pojêcie spo³eczeñstwa informacyjnego... 768 972
Przegl¹d treœci XI Str. Nb. 85. Prawne aspekty rozwoju spo³eczeñstwa informacyjnego i Nowej Gospodarki... 774 980 86. Prawne regulacje handlu elektronicznego aspekt miêdzynarodowy i europejski... 781 987 87. Podpis elektroniczny... 789 998 88. Elektroniczne systemy p³atnicze... 797 1013 89. Pieni¹dz elektroniczny... 800 1017 90. Ochrona konsumenta elektronicznego... 803 1022 91. Opodatkowanie handlu elektronicznego... 807 1029 92. Ochrona baz danych w spo³eczeñstwie informacyjnym 813 1037 Rozdzia³ II. Prawo w³asnoœci intelektualnej i przemys³owej 816 1041 93. Zagadnienia ogólne... 817 1041 94. Wynalazek jako przedmiot patentu... 829 1052 95. Prawna ochrona znaków towarowych... 850 1082 96. Wspólnotowe wzory przemys³owe i ich prawna ochrona 866 1106 97. Ochrona oznaczeñ geograficznych w Unii Europejskiej 872 1116 98. Topografia uk³adów scalonych... 878 1126 99. Ochrona praw autorskich... 880 1128 Rozdzia³ III. Wspólnotowe prawo mediów elektronicznych. 895 1142 100. Polityka ³¹cznoœci elektronicznej... 895 1142 101. Polityka audiowizualna... 910 1184 Wykaz powo³ywanych orzeczeñ i decyzji... 925 Indeks rzeczowy... 941
Spis treœci Spis treœci Str. Nb. Przedmowa... V Wykaz skrótów... XXXI Wykaz literatury... XXXV Czêœæ I. Uznawanie dyplomów i kwalifikacji Rozdzia³ I. Zagadnienia ogólne... 3 1 1. Wprowadzenie... 3 1 2. Uznawanie wykszta³cenia dla celów akademickich... 4 2 I. Ramy instytucjonalno-prawne... 4 3 II. Suplement do dyplomu... 6 6 III. System transferu punktów... 7 7 Rozdzia³ II. Ogólne za³o enia systemu uznawania kwalifikacji zawodowych... 9 9 3. Uwagi wstêpne... 9 9 4. Dorobek orzecznictwa... 10 10 I. Dyskryminacja... 11 11 II. Bariery niedyskryminuj¹ce... 12 13 III. Zasady traktowania zagranicznych dyplomów... 14 15 1. Dyplomy uznane w pañstwie przyjmuj¹cym... 14 15 2. Dyplomy nieuznane w pañstwie przyjmuj¹cym... 14 16 2.1. Dopuszczalnoœæ weryfikacji... 15 17 2.2. Wymóg ca³oœciowej oceny... 16 19 IV. Zagadnienia dodatkowe... 17 20 5. Rozwój prawa pozytywnego... 20 23 I. System sektorowy... 20 23 1. Geneza... 20 23 2. Model regulacji... 20 24 II. System ogólny... 23 26 1. Zasada ograniczonego zaufania... 24 27 2. Mechanizmy uznawania... 25 28
XIV Spis treœci Str. Nb. III. Nowa dyrektywa 2005/36/WE... 26 31 IV. Szczególne regulacje dotycz¹ce niektórych zawodów 27 32 1. Status prawny rewidentów... 28 32 2. Agenci handlowi... 29 33 3. PrzewoŸnicy w transporcie drogowym... 30 34 6. Zawody regulowane... 30 35 I. Pojêcie... 30 35 II. Prawo do wykonywania zawodu a dyplom ukoñczenia studiów... 32 36 III. Terytorialne zró nicowanie katalogu zawodów... 32 37 IV. Definicje zaktualizowane... 33 39 7. Wykonywanie us³ug w œwietle nowej dyrektywy... 35 43 I. Ogólny zakaz ograniczeñ... 35 44 II. Zg³aszanie dzia³alnoœci... 36 46 III. Dopuszczalnoœæ weryfikacji kwalifikacji... 37 47 IV. Pozosta³e zasady... 37 48 Rozdzia³ III. System ogólny... 38 50 8. Zakres regulacji... 38 51 9. Pojêcie dyplomu i innych dokumentów... 40 53 I. Dyrektywa 89/48/EWG... 40 54 II. Dyrektywa 92/51/EWG... 42 56 10. Zasady uznawania... 44 60 I. Rozwi¹zania ogólne... 44 60 1. Procedura uznania... 44 60 2. Wykonywanie zawodu w pañstwie, w którym nie jest on regulowany... 45 62 3. Zró nicowanie zakresu czynnoœci zawodowych... 46 63 4. Pochodzenie z pañstwa, w którym zawód nie jest regulowany... 47 64 5. Rozwi¹zania nowej dyrektywy... 49 66 II. Dopuszczalne wymogi dodatkowe... 49 68 1. Zró nicowanie okresów kszta³cenia... 51 70 2. Zró nicowanie zakresu przygotowania zawodowego 51 71 3. Wymogi pozosta³e... 53 76 4. Rozwi¹zania nowej dyrektywy... 54 79 III. Uznanie czêœciowe... 55 81 1. ród³o problemu... 55 81 2. Stanowisko Trybuna³u... 55 82 3. Rozwi¹zania nowej dyrektywy... 57 84 IV. Uznanie a zró nicowanie poziomów przygotowania. 58 85 1. Obecne zasady uznawania... 58 86 2. Rozwi¹zania nowej dyrektywy... 59 88
Spis treœci XV Str. Nb. 11. Specyfika kwalifikacji zdobytych w drodze praktyki... 61 90 I. Zakres przedmiotowy... 62 91 II. Obecne zasady uznawania... 62 92 III. Rozwi¹zania nowej dyrektywy... 63 94 Rozdzia³ IV. System sektorowy... 65 96 12. Wzajemne uznanie dyplomów... 65 96 I. Za³o enia ogólne... 65 96 1. Dyplomy podlegaj¹ce uznaniu... 65 97 2. Automatyczny charakter uznania... 67 100 3. Rozwi¹zania nowej dyrektywy... 68 103 II. Prawa nabyte i okolicznoœci zastane... 69 105 1. Regulacje podstawowe... 69 105 2. Postanowienia Traktatu Akcesyjnego z 2003 r.... 70 107 3. Rozwi¹zania nowej dyrektywy... 72 110 3.1. Gwarancje ogólne... 72 110 3.2. Polskie pielêgniarki i architekci... 73 112 13. Harmonizacja wymów kszta³cenia... 75 114 I. Lekarze... 76 115 II. Dentyœci... 78 118 III. Pielêgniarki i po³o ne... 79 120 IV. Weterynarze... 82 123 V. Farmaceuci... 83 124 VI. Architekci... 83 125 14. Szczególne aspekty dzia³alnoœci w innym pañstwie... 85 127 I. Formy dzia³alnoœci... 85 127 II. Uzupe³niaj¹ce uregulowania zawodu dentysty i farmaceuty... 86 129 15. Dyplomy systemu ogólnego i sektorowego zdobyte poza obszarem UE... 87 131 I. Wymóg uznania przez inne pañstwo cz³onkowskie... 87 131 1. Stanowisko orzecznictwa... 88 132 2. Regulacje pozytywne... 89 133 II. Praktyczne zasady uznawania... 90 134 III. Ograniczenie zakresu podmiotowego... 91 135 Rozdzia³ V. Zawody prawnicze... 92 136 16. Za³o enia ogólne... 92 136 I. Geneza i zakres... 92 136 1. Regulacje ponadpañstwowe... 92 136 2. Zakres autonomii ustawodawcy krajowego... 94 138 II. Funkcjonalne pojêcie adwokata... 97 139
XVI Spis treœci Str. Nb. III. Swoboda œwiadczenia us³ug i przedsiêbiorczoœci odes³anie... 97 140 17. Us³ugi w innym pañstwie... 99 141 I. Pos³ugiwanie siê tytu³em zawodowym... 99 142 II. Uprawnienia... 100 143 1. Zakres ogólny... 100 143 2. Uprawnienia procesowe... 102 145 III. Podporz¹dkowanie... 104 147 18. Sta³a praktyka w innym pañstwie... 106 149 I. Za³o enia... 106 149 II. Wymóg rejestracji... 108 151 1. Charakter prawny... 109 152 2. Pañstwa, w których funkcjonuje wiêcej ni jedna korporacja o charakterze adwokackim... 110 153 III. Praktyka pod pierwotnie uzyskanym tytu³em zawodowym... 110 155 1. Zakres uprawnieñ... 111 156 2. Podporz¹dkowanie... 112 157 IV. Formy wykonywania zawodu... 113 159 19. Pe³na integracja z adwokatami miejscowymi... 114 161 I. Zastosowanie rozwi¹zañ systemu ogólnego... 115 162 II. Uznanie przez praktykê... 116 164 1. Wariant podstawowy... 116 165 2. Wariant uzupe³niaj¹cy... 117 166 20. Kodeks etyczny prawników UE... 118 167 Czêœæ II. Prawo socjalne Rozdzia³ I. Wprowadzenie... 131 168 Rozdzia³ II. Zakaz dyskryminacji... 138 174 21. Zagadnienia ogólne... 138 174 I. Pojêcie... 138 174 II. Zakres regulacji... 139 176 III. Ciê ar dowodu... 142 181 22. Równe traktowanie p³ci w stosunkach pracy... 144 183 I. Zakaz dyskryminacji ze wzglêdu na p³eæ... 144 183 II. Zakaz dyskryminacji ze wzglêdu na wynagrodzenie. 148 189 1. Zakres przedmiotowy... 148 190 2. Gwarancje ochrony... 150 192 III. Równouprawnienie dostêpu do zatrudnienia, szkolenia, awansu zawodowego, warunków pracy i zwolnienia 151 194 1. Zakres przedmiotowy... 151 195
Spis treœci XVII Str. Nb. 2. Gwarancje ochrony... 157 202 23. Dyskryminacja w zakresie regulowanym przez art. 13 TWE... 158 205 24. Równouprawnienie p³ci w prawie ubezpieczeñ spo³ecznych... 162 210 I. Systemy publiczne... 162 211 II. Zak³adowe systemy ubezpieczeñ spo³ecznych... 164 214 Rozdzia³ III. Powszechne prawo pracy... 168 217 25. Regulacja stosunków pracy... 168 217 26. Informacja i konsultacja pracowników... 169 218 I. Prawo do informacji... 169 218 II. Prawo do informacji i konsultacji... 171 221 III. Europejska Rada Zak³adowa... 172 223 27. Czas pracy... 174 227 I. Rozwi¹zania ogólne... 174 227 II. Pracownicy niepe³noetatowi... 178 233 28. Delegowanie pracowników... 179 236 I. Zagadnienia ogólne... 179 236 II. Warunki zatrudnienia obowi¹zuj¹ce w pañstwie wykonywania pracy... 180 239 III. Zabezpieczenie praw pracowników delegowanych... 184 242 29. Ochrona interesów pracowników w sytuacjach nadzwyczajnych... 185 243 I. Przejœcie zak³adu pracy na innego pracodawcê... 185 243 II. Zwolnienia grupowe... 190 251 III. Ochrona pracowników w przypadku niewyp³acalnoœci pracodawcy... 192 255 30. Ochrona kobiet i macierzyñstwa... 195 260 I. Równouprawnienie p³ci wzmianka... 195 260 II. Ochrona prawna w zwi¹zku z ci¹ ¹ i wychowywaniem dzieci... 196 261 1. Gwarancje ogólne... 196 261 2. Ochrona zdrowia... 197 263 3. Ochrona stosunku pracy... 197 264 4. Urlopy wychowawcze... 198 265 31. Ochrona pracy m³odych pracowników... 200 267 32. Bezpieczeñstwo i higiena pracy... 203 268 Rozdzia³ IV. Wspólnotowe prawo ubezpieczeñ spo³ecznych 210 273 33. Uwagi wstêpne... 211 273 34. Zasady koordynacji krajowych systemów ubezpieczeñ spo³ecznych... 212 276
XVIII Spis treœci Str. Nb. I. Zasada prawa w³aœciwego... 212 276 II. Zasada równego traktowania... 215 280 III. Zasada sumowania okresów ubezpieczenia... 218 285 1. Za³o enia ogólne... 218 285 2. Instytucja w³aœciwa... 219 288 3. Sumowanie okresów... 220 289 IV. Przeciwdzia³anie kumulacji obowi¹zków i œwiadczeñ 222 291 35. Zakres podmiotowy... 224 295 36. Zakres przedmiotowy... 226 299 I. Za³o enia ogólne... 226 299 II. Œwiadczenia emerytalne i renty rodzinne... 228 303 III. Œwiadczenia chorobowe i macierzyñskie... 231 308 IV. Œwiadczenia w razie wypadku i choroby zawodowej 234 313 V. Œwiadczenia rodzinne... 237 319 VI. Œwiadczenia z tytu³u bezrobocia... 240 325 VII. Œwiadczenia inwalidzkie... 242 330 Czêœæ III. Ochrona konsumenta Rozdzia³ I. Wprowadzenie... 247 333 Rozdzia³ II. Prawo ochrony konsumenta... 251 338 37. Ochrona bezpieczeñstwa i zdrowia konsumentów... 251 338 I. System szczególnej regulacji bezpieczeñstwa produktów... 254 344 1. ywnoœæ... 254 345 2. Farmaceutyki... 257 348 3. Kosmetyki... 259 349 4. Produkty motoryzacyjne... 259 350 5. Substancje niebezpieczne... 260 351 6. Inne... 261 352 7. Projekt zmian w zakresie znakowania substancji chemicznych... 262 354 II. Ogólne bezpieczeñstwo produktów... 262 355 1. Za³o enia ogólne... 262 355 2. Obowi¹zki producenta w zakresie bezpieczeñstwa produktów... 264 356 3. Nadzór w³adz publicznych nad bezpieczeñstwem produktów... 265 359 III. Odpowiedzialnoœæ za produkty niebezpieczne... 267 362 1. Przes³anki nowych rozwi¹zañ w zakresie odpowiedzialnoœci za jakoœæ produktu... 268 363
Spis treœci XIX Str. Nb. 2. Podstawowe pojêcia stosowane w dyrektywie... 269 366 3. Okolicznoœci zwalniaj¹ce producenta od odpowiedzialnoœci za szkodê... 273 371 4. Termin przedawnienia roszczeñ osoby poszkodowanej... 275 373 IV. Dyrektywy nowego podejœcia... 276 375 1. Rola dyrektyw i zakres regulacji... 276 375 2. Rola norm zharmonizowanych... 279 381 3. Oznakowanie CE... 281 384 4. Procedury oceny zgodnoœci... 290 391 38. Prawa informacyjne konsumenta... 295 399 I. Opis produktów... 295 400 II. Ceny... 297 406 III. Zu ycie energii... 299 409 39. Regulacje warunków sprzeda y... 299 410 I. Niedozwolone klauzule umowne... 299 410 II. Odpowiedzialnoœæ za jakoœæ œwiadczenia... 303 415 1. Podstawa prawna sprzeda y konsumenckiej... 303 416 2. Zakres podmiotowy i przedmiotowy sprzeda y konsumenckiej... 304 417 3. Terminy dochodzenia roszczeñ i uprawnienia reklamacyjne konsumenta... 305 419 III. Nowoczesne formy sprzeda y... 306 421 1. Sprzeda poza siedzib¹ przedsiêbiorstwa... 306 422 2. Umowy zawierane na odleg³oœæ... 308 426 40. Kredyty konsumenckie... 313 435 I. Za³o enia... 313 436 II. Przedmiot regulacji... 314 437 III. Zakres ochrony... 315 438 1. Rozwi¹zania ogólne... 315 438 2. Kredyty w rachunku bie ¹cym... 316 441 3. Kredyty na nabycie dóbr... 317 442 41. Turystyka... 317 443 I. Imprezy pakietowe... 319 445 II. Timesharing... 320 448 III. Odpowiedzialnoœæ linii lotniczych za jakoœæ us³ug... 322 452 Rozdzia³ III. Wspólnotowe prawo reklamy... 324 455 42. Wprowadzenie... 324 455 43. Regulacja wspólnotowego prawa pierwotnego... 324 457 44. Reklama nieuczciwa ze wzglêdu na jej treœæ... 329 463 I. Kontekst systemowy... 329 463