winnicami, miasteczko położone nad Mozelą w Luksemburgu, stało się, pewnie ku zdziwieniu swoich mieszkańców, symbolem jednego z najważniejszych

Podobne dokumenty
Copyright by Wydawnictwo Naukowe Scholar Spółka z o.o., Warszawa 2016

Znaczenie zachowania systemu Schengen

Wspólny wniosek DECYZJA RADY

Spis treści. Część pierwsza: UWARUNKOWANIA. Rozdział drugi Uwarunkowania pozycji negocjacyjnej aktorów w negocjacjach europejskich...

8874/16 ap/lo/mm 1 DGG 1A

Zjeść ciastko i mieć ciastko...

STUDIA PODYPLOMOWE "OCHRONA ŚRODOWISKA W PRAWIE UNII EUROPEJSKIEJ I W PRAWIE POLSKIM

Droga Polski do Unii Europejskiej

Szefowa MSW: Działamy solidarnie i odpowiedzialnie

Wniosek DECYZJA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY

KOMUNIKAT KOMISJI DO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO. na podstawie art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej. dotyczący

Załącznik nr 2 do Olimpiady Wiedzy o Unii Europejskiej pn. "GWIEZDNY KRĄG" Zagadnienia VII Olimpiada GWIEZDNY KRĄG

Wspólny wniosek DECYZJA RADY

13286/1/14 REV 1 mik/dj/zm 1 DGE 2 A

Wniosek DECYZJA RADY

*** PROJEKT ZALECENIA

11088/15 ADD 1 1 DPG

KOMUNIKAT KOMISJI DO RADY I PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO. Ustanowienie odpowiednich stosunków między UE a Europejską Agencją Kosmiczną

Delegacje otrzymują w załączeniu wyżej wspomniany dokument w wersji będącej rezultatem częściowego zniesienia klauzuli tajności.

Kryzys imigracyjny jako nowe wyzwanie stojące przed UE

Rada Unii Europejskiej Bruksela, 8 marca 2016 r. (OR. en)

PETYCJA O OCHRONĘ PAŃSTWA PRAWNEGO

A KRYSTYNA WIADERNY-BIDZIŃSKA

Deklaracja z Bratysławy

Wniosek DECYZJA RADY

W SPRAWIE PRZYSZŁOŚCI EUROPY

WIELOPOZIOMOWEZARZĄDZANIEWUNIEUROPEJSKIEJ-ROLASAMORZĄDÓW

Rada Unii Europejskiej Bruksela, 28 kwietnia 2016 r. (OR. en)

Reforma polityki spójności po 2013 r.

PL Zjednoczona w różnorodności PL A8-0249/1. Poprawka. Marco Valli, Rosa D Amato w imieniu grupy EFDD

POSIEDZENIE W PONIEDZIAŁEK 6 CZERWCA 2016 r. (GODZ. 10:00)

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI. z dnia r.

KONFERENCJA MIĘDZYRZĄDOWA

PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 292/19

BIULETYN 6/2017. Punkt Informacji Europejskiej EUROPE DIRECT - POZNAŃ. Wzmocnienie unii walutowej i gospodarczej. Strefa euro

BIULETYN 11/2017. Punkt Informacji Europejskiej EUROPE DIRECT - POZNAŃ. Ochrona danych osoboywch w Unii Europejskiej

Wniosek DECYZJA RADY

KOMUNIKAT KOMISJI DO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO, RADY I EUROPEJSKIEGO KOMITETU EKONOMICZNO-SPOŁECZNEGO

PL Zjednoczona w różnorodności PL A8-0037/1. Poprawka

TRAKTAT O UNII EUROPEJSKIEJ (wersja skonsolidowana) str. 15. TYTUŁ I. Postanowienia wspólne (art. 1-8) str. 17

7232/19 ADD 1 REV 1 ako/mo/eh 1 TREE.2.B LIMITE PL

9291/17 ama/mw/mg 1 DG B 1C - DG G 1A

6767/17 mo/mg 1 DGC 2A

ZAGADNIENIA SYSTEMOWE PRAWA OCHRONY ŚRODOWISKA. pod redakcją Piotra Korzeniowskiego

***I PROJEKT SPRAWOZDANIA

HISTORIA INTEGRACJI EUROPEJSKIEJ

***I PROJEKT SPRAWOZDANIA

PL Zjednoczona w różnorodności PL. Poprawka. Luke Ming Flanagan w imieniu grupy GUE/NGL

RADA UNII EUROPEJSKIEJ. Bruksela, 15 lutego 2013 r. (21.02) (OR. en) 5826/13. Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2012/0284 (NLE) TRANS 30

UZASADNIONA OPINIA PARLAMENTU NARODOWEGO W SPRAWIE POMOCNICZOŚCI

Wymiar jednostkowy obecności Polski w Unii Europejskiej. Jakie korzyści z integracji ma zwykły obywatel?

II. DEKLARACJE A. WSPÓLNA DEKLARACJA OBECNYCH PAŃSTW CZŁONKOWSKICH. Wspólna deklaracja w sprawie pełnego stosowania przepisów dorobku Schengen

Rada Unii Europejskiej Bruksela, 18 lipca 2017 r. (OR. en)

WERSJE SKONSOLIDOWANE

NEGOCJACJE W SPRAWIE PRZYSTĄPIENIA BUŁGARII I RUMUNII DO UNII EUROPEJSKIEJ

Wniosek ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY

Podlaskie aktywnym uczestnikiem Europejskiego T ygodnia Regionów i Miast 2017

ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE)

EnlargEducation! Europejska walizka na rzecz rozszerzenia UE

Wniosek DECYZJA RADY. w sprawie zawarcia Umowy między Unią Europejską a Tuvalu dotyczącej zniesienia wiz krótkoterminowych

UNIA EUROPEJSKA PARLAMENT EUROPEJSKI

Wniosek ROZPORZĄDZENIE RADY. zmieniające rozporządzenie (UE, Euratom) nr 1311/2013 określające wieloletnie ramy finansowe na lata

Morski Oddział Straży Granicznej

Wspólny wniosek DECYZJA RADY

Unia Europejska - charakterystyka (zarys treści na potrzeby ćwiczeń z zakresu KPP UE)

ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) / z dnia r.

(Akty o charakterze nieustawodawczym) ROZPORZĄDZENIA

UNIA EUROPEJSKA. organizacja funkcjonowanie korzyści. Praca zbiorowa pod redakcją naukową Małgorzaty Duczkowskiej-Piaseckiej

Z UNII DO POLSKI, z POLSKI DO UNII, ILE, ZA CO i NA CO CZYLI CZY POLSKA BĘDZIE PŁATNIKIEM NETTO?

Rada Unii Europejskiej Bruksela, 26 maja 2016 r. (OR. en)

Wniosek DYREKTYWA RADY

Konferencja Rok uczestnictwa Polski w Systemie Informacyjnym Schengen. SIS to więcej bezpieczeństwa.

Wspólny wniosek DECYZJA RADY

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

WSPÓLNE DEKLARACJE I OŚWIADCZENIA OBECNYCH UMAWIAJĄCYCH SIĘ STRON I NOWYCH UMAWIAJĄCYCH SIĘ STRON UMOWY

5320/1/19 REV 1 dj/gt 1 GIP.1

Co zmieniło się w moim życiu po wejściu Polski do strefy Schengen?

Rada (WSiSW obradująca w dniach 9 10 czerwca 2011 r.)

Wniosek ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY

A8-0061/19 POPRAWKI PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO * do wniosku Komisji

RADA UNII EUROPEJSKIEJ. Bruksela, 28 września 2010 r. (OR. en) 13708/10. Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2010/0221 (NLE) VISA 216 AMLAT 101

Wspólny wniosek DECYZJA RADY

6020/17 jw/ds/mk 1 DG D 1 A

Rozdział 1 Wewnętrzne i zewnętrzne uwarunkowania przepływu towarów w Unii Europejskiej (Artur Kuś)...17

Środkowoeuropejskie debaty o rozszerzeniu UE o Turcję i Ukrainę. Piotr Kaźmierkiewicz 5 grudnia 2005

6834/17 ADD 1 krk/ako/gt 1 GIP 1B

TRAKTAT O UNII EUROPEJSKIEJ

ZAŁĄCZNIK KOMUNIKATU KOMISJI DO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO, RADY EUROPEJSKIEJ I RADY

Strefa Schengen jest obszarem, na którym zniesiona została kontrola graniczna na granicach wewnętrznych oraz stosowane są ściśle określone jednolite

Poprawka 3 Claude Moraes w imieniu Komisji Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych

Dr Agnieszka Nitszke IE ćw. 2016/17 (7) POLITYKA IMIGRACYJNA

Cel spotkania i przedstawienie zagadnień wypracowanych przez Zespół ekspercki ds. polityki przestrzennej.

Wniosek DECYZJA WYKONAWCZA RADY

Sytuacja na Morzu Śródziemnym oraz potrzeba opracowania całościowego podejścia UE do migracji

ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE)

NEGOCJACJE W SPRAWIE PRZYSTĄPIENIA BUŁGARII I RUMUNII DO UNII EUROPEJSKIEJ

INSTYTUCJE GOSPODRKI RYNKOWEJ Jerzy Wilkin i Dominika Milczarek-Andrzejewska

Dyplomacja czy siła?

Wniosek DYREKTYWA RADY

ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) / z dnia r.

Transkrypt:

ARTUR GRUSZ CZ AK SCHENGEN UROKLIWE, OTOCZONE SKąPANYMI W SłOńCU winnicami, miasteczko położone nad Mozelą w Luksemburgu, stało się, pewnie ku zdziwieniu swoich mieszkańców, symbolem jednego z najważniejszych osiągnięć integracji europejskiej. Układ podpisany w 1985 roku przez ministrów pięciu państw Europy Zachodniej na statku MS Princesse Marie-Astrid, płynącym po Mozeli, dał początek procesowi znoszenia przeszkód w podróżowaniu po terytorium państw-stron tego układu i umożliwił swobodne przekraczanie granic bez kłopotliwych i czasochłonnych odpraw. Strefa Schengen, utworzona w 1995 roku przez siedem krajów, które wdrożyły przepisy wykonawcze do układu z 1985 roku, szybko się rozszerzała. Objęła swym zasięgiem kraje nordyckie, a następnie państwa Europy Środkowej. Obecnie tworzy ją 26 państw o zróżnicowanej charakterystyce społecznej, ekonomicznej i kulturowej. Łączy je przekonanie o korzyściach wynikających z funkcjonowania tej strefy, dzieli stosunek do imigrantów, do walki z przestępczością międzynarodową oraz podziału obowiązków i korzyści. W ciągu kilkunastoletniego funkcjonowania tego systemu państwa członkowskie kierowały się zasadami solidarności i współodpowiedzialności za prawidłowe stosowanie przepisów schengeńskich. Przyjmowały bez zastrzeżeń wymóg regularnej kontroli i oceny wykonywania tych przepisów przez wielonarodowe zespoły ekspertów, wspólnie doskonaliły mechanizmy i instrumenty zapewniające bezpieczne korzystanie ze swobody podróżowania, modyfikowały normy prawne obowiązujące w tej strefie. 2 (13) / 2012 3

ARTUR GRUSZCZAK Obecnie nawarstwiające się problemy społeczno-ekonomiczne, polityczne i ideologiczne w wielu krajach Unii Europejskiej sprzyjają szerzeniu się krytycznych poglądów na integrację europejską. W debacie nad przyszłością Unii znalazło się także miejsce dla Schengen. Podniosły się głosy, że mechanizmy i metody funkcjonowania tego systemu są w czasach kryzysu niewystarczające i nieskuteczne. Niektóre państwa domagają się zwiększenia możliwości oceny i nadzoru nad prawidłowym stosowaniem przepisów prawnych oraz poluzowania ograniczeń dotyczących wprowadzenia środków zabezpieczających, przede wszystkim przywrócenia kontroli granic wewnętrznych. Redakcja Nowej Europy postanowiła poświęcić niniejszy numer problematyce Schengen nie tylko z powyższych względów, ale także z uwagi na szerokie reperkusje sporu wokół tego zagadnienia, które dotyka istoty integracji europejskiej. Po pierwsze, uznała za konieczne włączenie się do ogólnoeuropejskiej debaty nad dalszym biegiem procesów integracyjnych, zdając sobie sprawę z tego, że znaczenie Schengen jest na tym polu niebagatelne. Po drugie, zaproponowała polskiemu Czytelnikowi panoramę poglądów, opinii i analiz dotyczących problematyki mu nieobcej, ale istniejącej w świadomości społecznej w dość powierzchownej postaci. Po trzecie, traktując ten system jako element nowej Europy, otwartej dla obywateli i dającej korzyści państwom członkowskim, nie należy zapominać o suwerennych prawach narodów zamieszkujących Unię Europejską, o genezie tego projektu oraz tendencjach do renacjonalizacji polityki europejskiej w wielu krajach UE. Bieżący numer otwiera artykuł Cecilii Malmström, komisarz ds. wewnętrznych UE, napisany specjalnie dla Nowej Europy. Głos przedstawicielki Komisji Europejskiej jest szczególnie doniosły, bowiem to właśnie Komisja od początku kryzysu wywołanego incydentem na granicy włosko-francuskiej w kwietniu 2011 roku starała się w zdroworozsądkowy sposób hamować niebezpieczne zapędy niektórych państw członkowskich, proponując kompromisowe rozwiązania 4

zaistniałych problemów. Zaproponowany przez panią komisarz pakiet reform odpowiada potrzebie zmian w systemie zarządzania tym obszarem. Odnosi się do niektórych postulatów krajów członkowskich, ale jednocześnie wyraźnie zmierza ku wzmocnieniu roli instytucji unijnych, zwłaszcza Komisji Europejskiej. Artykuł Cecilii Malmström sygnalizuje liczne problemy o charakterze wewnętrznym i zewnętrznym, składające się na niedoskonałości funkcjonowania strefy Schengen. Zwraca uwagę na znaczenie wydarzeń na granicy włosko-francuskiej jako katalizatora aktualnej debaty. Szczegółową analizę tych wydarzeń znajdziemy w artykule ekspertów Centrum Badań nad Polityką Europejską (CEPS) w Brukseli. Dzieląc się wątpliwościami co do zasadności decyzji podjętych przez rządy Włoch i Francji, podkreślają z całą mocą, że ich działania naruszyły zasadę solidarności, stanowiącą nie tylko fundament Schengen, ale także unijną normę prawną wprowadzoną na mocy traktatu z Lizbony. Eksperci z dużą ostrożnością odnoszą się do propozycji reformy zarządzania tym obszarem, zauważając, że istniejące rozwiązania prawne i instytucjonalne zasadniczo odpowiadają celom integracji europejskiej i chronią interesy państw członkowskich. O ile analiza grupy ekspertów CEPS traktuje spór włosko-francuski jako niepokojący incydent, sygnał istnienia problemów z funkcjonowaniem Schengen, ale nie podważający zasady swobodnego przepływu osób oraz idei Europy bez granic, o tyle Piotr Rakowski autor innego artykułu w tym numerze, pracownik Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP i wykładowca Uniwersytetu im. Mikołaja Kopernika jest znacznie ostrożniejszy, gdy chodzi o utrzymanie istniejącego modelu współpracy. Dokonując szczegółowej wiwisekcji kryzysu wokół Schengen, ekspert ujawnia skomplikowane mechanizmy negocjacji międzyrządowych oraz udziału instytucji unijnych w debacie wokół przyszłości tej strefy. Omawia również wkład polskiej prezydencji w tę dyskusję i ocenia propozycje składane przez inne kraje członkowskie. Przestrzegając przed fragmentacją Schengen, 2 (13) / 2012 5

ARTUR GRUSZCZAK Piotr Rakowski nie wyklucza opcji dwóch prędkości, choć uważa, że takie rozwiązanie nie byłoby korzystne ani dla państw członkowskich, ani dla ich mieszkańców. Większość autorów artykułów do niniejszego numeru podkreśla, iż zarzewiem kryzysu była rosnąca presja na granicach zewnętrznych obszaru Schengen, szczególnie w rejonie śródziemnomorskim, wywołana przez burzliwe wydarzenia Arabskiej Wiosny, a także przez wzbierającą falę uchodźców z Azji. Analitycy CEPS wskazywali na masowy napływ imigrantów z Tunezji jako główną przyczynę sporu włosko -francuskiego i rozpoczęcia dyskusji nad reformą strefy. Hugo Brady, ekspert Centrum Reformy Europejskiej (CER) w Londynie, kieruje naszą uwagę na Bałkany. Podkreśla, iż kryzys społeczno-ekonomiczny w Grecji doprowadził do znacznego osłabienia skuteczności instytucji państwowych, a przez to do niemożności stawienia czoła nasilającej się nielegalnej imigracji z terytorium Turcji. Brady akcentuje wagę stosunków między UE a Turcją w perspektywie uszczelnienia granicy zewnętrznej Schengen oraz podkreśla znaczenie opracowania mechanizmu osłabiającego presję migracyjną. Innym problemem umiejscowionym na Bałkanach jest niewłączenie Bułgarii i Rumunii do tego obszaru. Wskazując na polityczne podłoże sprzeciwu niektórych państw UE wobec przystąpienia tych dwóch krajów bałkańskich do strefy bezpaszportowej, Brady zwraca uwagę podobnie jak w przypadku Grecji na konieczność zagwarantowania przez nie skutecznej i odpowiedzialnej polityki ochrony i kontroli granic. Jednym z podstawowych postulatów wysuwanych przez kraje członkowskie oraz akceptowanych przez instytucje unijne jest usprawnienie systemu zarządzania strefą Schengen. W tym zakresie na plan pierwszy wysuwa się kwestia mechanizmu oceny wypełniania wymogów przez państwa tworzące tę strefę oraz te, które chcą włączyć do niej swe terytoria. Yves Pascouau, analityk Centrum Polityki Europejskiej (EPC) w Brukseli, wyjaśnia problemy wiążące się z ewaluacją Schengen. Zwraca szczególną uwagę na wątpliwości natury prawnej związane 6

z wypracowaniem nowego modelu nadzoru nad stosowaniem przepisów schengeńskich, antycypując spór, który z całą ostrością ujawnił się po opublikowaniu jego artykułu. Pisze o tym Artur Gruszczak, ekspert Centrum Europejskiego Natolin, akcentując wagę swoistej rywalizacji między instytucjami UE, szczególnie między Radą a Parlamentem Europejskim, w kontekście tradycyjnego napięcia między procesami transnarodowymi a działaniami państw członkowskich na rzecz ochrony swych partykularnych interesów. Charakteryzując hybrydową naturę Schengen, podkreśla pierwszorzędne znaczenie kompromisu osiągniętego na poziomie międzyrządowym przy udziale instytucji UE. Względna równowaga, na jakiej opierało się funkcjonowanie tej strefy, została zakłócona przez kraje członkowskie, kontestujące dotychczasowe zasady i mechanizmy nadzoru, w szczególności zakres i skuteczność środków zabezpieczających ich interesy narodowe. Debata wokół Schengen potrwa przez najbliższe miesiące, a może nawet lata. Redakcja Nowej Europy ma nadzieję, że dzięki temu numerowi problematyka Schengen będzie bardziej zrozumiała i traktowana jako część skomplikowanego procesu integracji europejskiej, który obejmuje swym zasięgiem sprawy bliskie mieszkańcom UE, ceniącym sobie łatwość przekraczania granic i swobodę podróżowania. 2 (13) / 2012 7