Answers for infrastructure. SiPass Entro Otwarte drzwi do pełnego zabezpieczenia Answers for infrastructure.
SiPass Entro: System bezpieczeństwa, na który możesz liczyć SiPass Entro to skalowalny, elastyczny i łatwy w obsłudze system kontroli dostępu zapewniający dozór oraz kontrolę dostępu do obiektów z dowolnego miejsca. Jest w stanie obsłużyć nawet 512 drzwi oraz 40 000 kart. Konfigurowanie systemu jest niezwykle proste. Ponadto dostępny jest szeroki wybór opcji czytników i kart, w tym również obejmujących zbliżeniową zdalną technologię Cotag. System umożliwia łatwe dostosowanie uprawnień dostępu do potrzeb użytkownika i zarządzanie nimi w podziale na kategorie. Zapewnia też pełen zakres raportowania i obsługuje dużą liczbę zewnętrznych elementów sterowania, w tym sterowanie windą, wyjścia alarmowe, kontrolery aparatury i wejścia alarmów przeciwpożarowych. Łatwe w obsłudze oprogramowanie obejmuje narzędzia do wizualnego projektowania szablonów służące do projektowania i drukowania kart identyfikacyjnych ze zdjęciem. Możliwa jest również integracja z systemami dozorowymi CCTV oraz systemami sygnalizacji włamania. Dostępny jest także interfejs TCP/IP do komunikacji z innymi systemami, np. systemami księgowymi, kontroli czasu pracy czy obecności. 2
Kontrola dostępu tak prosta, jak policzenie do trzech! Łatwa instalacja, administrowanie i użytkowanie SiPass Entro to ekonomiczny i niezawodny system kontroli dostępu. Po uruchomieniu administrator systemu jedynie dodaje bądź usuwa karty/identyfikatory, kiedy pracownicy są przyjmowani lub odchodzą z pracy. System działa samodzielnie, bez potrzeby współpracy z serwerem lub komputerem PC, co zapewnia niskie koszty utrzymania - obecność personelu ochrony obsługującego system jest zbędna. SiPass Entro doskonale nadaje się do zastosowania w małych i średniej wielkości firmach z takich sektorów, jak handel detaliczny, produkcja i usługi, jak również w większych organizacjach, jak firmy z wieloma oddziałami. Równie chętnie stosowany jest w biurowcach, szkołach, szpitalach i osiedlach mieszkaniowych. Od 1997 roku, kiedy pojawił się w sprzedaży, zainstalowano około 10 000 systemów monitorujących ponad 100 000 drzwi na całym świecie. Bezproblemowa integracja z innymi systemami SiPass Entro może współpracować z niemal dowolnym systemem sygnalizacji włamania dzięki zastosowaniu odpowiednich wejść i wyjść. Kiedy połączone są dwa systemy, SiPass Entro zarządza uzbrajaniem i rozbrajaniem systemu sygnalizacji włamania oraz zachowuje w rejestrze zdarzeń kompleksowe informacje o tych czynnościach. SiPass Entro zapewnia wyjątkowe i bardzo inteligentne możliwości zapisu obrazu przy współpracy z cyfrowymi rejestratorami wizyjnymi Siemens SISTORE. Do systemu SiPass Entro można podłączyć nawet 16 rejestratorów SISTORE i 128 kamer bez potrzeby stosowania dodatkowego komputera PC czy serwera. Inne szczególne funkcje SiPass Entro obsługuje funkcjonalność Windows Terminal Server (TS) 2003/2008, zapewniającą zarządzanie kartami w wielu obszarach z jednej centralnej lokalizacji. Takie zarządzanie doskonale sprawdza się w rozproszonych organizacjach, jak np. sieci sprzedaży detalicznej. Zintegrowaną w systemie SiPass Entro funkcję rezerwowania obiektu można obsługiwać przez Internet oraz/lub za pomocą terminali Info/Point. Drzwi do zarezerwowanych obiektów lub pomieszczeń pozostają zamknięte i mogą być otwarte tylko po okazaniu karty posiadającej rezerwację. Cechy użytkowe Ekonomiczny i niezawodny system Szeroki zakres obsługiwanych czytników Projektowanie i wydruk kart identyfikacyjnych ze zdjęciem Funkcja anti-passback (kontrola kierunku przejścia) i roll call (kontrola obecności) Szeroki wybór zewnętrznych urządzeń sterujących Możliwość zarządzania systemem sygnalizacji włamania Możliwość integracji z rejestratorami SISTORE Łatwa integracja z systemami innych producentów 3
Nagrania obrazów z kamer dostępne bezpośrednio z oprogramowania SiPass Entro Kamera dozorowa firmy Siemens Funkcje oprogramowania i systemu Jedna czy wiele lokalizacji? SiPass Entro zawiera łatwe w użyciu oprogramowanie dla Windows. Prostota i jasne zasady pracy praktycznie eliminują możliwość pomyłek, zwiększając tym samym bezpieczeństwo. Jeśli organizacja ma tylko jedną lokalizację, oprogramowanie SiPass Entro może zostać zainstalowane na standardowym komputerze PC. W przypadku organizacji z wieloma lokalizacjami lepszym rozwiązaniem jest instalacja oprogramowania w systemie Windows Server 2003/2008. Komputer można podłączyć do systemu SiPass Entro za pomocą kabla bezpośredniego połączenia, sieci lokalnej (LAN), Internetu lub modemu, co oznacza, że system można dopasować do dowolnej infrastruktury, a nawet zarządzać nim z dowolnego miejsca. Połączenie z komputerem jest wymagane jedynie do dodawania, modyfikowania lub wyłączania kart oraz sporządzania raportów. Poza tym system SiPass Entro jest w pełni autonomiczny i ma wszystkie dane niezbędne do pracy zapisane w kontrolerach. System SiPass Entro obsługuje różne autoryzacje dostępu. Na przykład, personel recepcji może być uprawniony tylko do uaktywniania kart, a administratorzy systemu do wdrażania podstawowych jego modyfikacji. Szeroki zakres funkcji bezpieczeństwa System SiPass Entro ma funkcję kontroli kierunku przejścia (anti-passback) zabezpieczającą przed dwukrotnym użyciem tej samej karty w celu otwarcia tych samych drzwi. Funkcja kontroli kierunku przejścia zapewnia również kontrolę obecności (roll call),dzięki której można dokładnie obliczyć, ilu i którzy użytkownicy są w pomieszczeniach w danym momencie. Ma to szczególne znaczenie w sytuacjach zagrożenia. Zaawansowana funkcja śluzy w systemie SiPass Entro umożliwia skonfigurowanie strefy śluzy w taki sposób, aby w przypadku odryglowania i otwarcia jednych drzwi w strefie, pozostałe znajdujące się w niej przejścia pozostały zaryglowane i zamknięte. Funkcja ta jest szczególnie przydatna w pomieszczeniach kasjerów, kiedy w czasie otwarcia sejfu wszystkie drzwi prowadzące do pomieszczenia powinny być zamknięte. SiPass Entro jest nieoceniony w przypadku zagrożenia w rodzaju alarmu pożarowego. Administrator systemu może zawczasu określić, które drzwi zostaną otwarte w przypadku podania sygnału na złącze przypisane do wyjścia ewakuacyjnego. Jest to bezpieczniejsze niż otwarcie jednocześnie wszystkich drzwi niosące ryzyko kradzieży niechronionego majątku. Sygnalizacja alarmów i dozór wizyjny Unikalną zaletę systemu SiPass Entro stanowią funkcje obejścia alarmów oraz sterowania alarmami. Definiowanie stref alarmowych za pomocą oprogramowania SiPass Entro jest proste. Przy każdym z czytników lub drzwi przypisanych do strefy alarmowej istnieje możliwość uzbrajania i rozbrajania systemów sygnalizacji włamania poprzez zastosowanie dwuzadaniowych czytników kontroli dostępu i wykrywania włamań. Funkcja ASF (Alarm Status Feedback - potwierdzenie stanu alarmu) umożliwia wskazanie stanu strefy (uzbrojona/ rozbrojona) na dowolnym czytniku w strefie (przy użyciu czerwonej diody LED czytnika) i odpowiednie dostosowanie poziomów bezpieczeństwa. W zastosowaniach wykorzystujących rejestratory SISTORE oprogramowanie SiPass Entro można w pełni zintegrować z rejestratorami, tworząc system kontroli dostępu w znacznym stopniu ułatwiający zapis obrazu wyzwalany zdarzeniem. Do systemu SiPass Entro można podłączyć nawet 16 rejestratorów SISTORE i 128 kamer bez potrzeby stosowania dodatkowego komputera PC czy serwera. SiPass Entro zawiera również otwarty interfejs TCP/IP do komunikacji z innymi systemami, np. księgowymi czy kontroli czasu pracy i obecności. 4
Zestaw uruchomieniowy SiPass Entro InfoPoint 812 Składniki sprzętowe Kontroler Kontroler to serce systemu SiPass Entro. Przetwarza on wszystkie informacje w systemie i przechowuje pełną bazę danych, dzięki czemu system jest solidny, łatwy w utrzymaniu i umożliwia pracę bez podłączonego komputera lub serwera, nawet wtedy, gdy z systemem SiPass Entro współpracują rejestratory SISTORE. Wbudowany serwer WWW i gniazdo pamięci flash stanowią podstawę dodatkowych funkcji online, jak np. rezerwowanie obiektu, które można dopasować do określonych wymagań klienta. Wbudowany przełącznik z dwoma portami upraszcza instalowanie urządzeń w sieci komputerowej. Kontrolery SiPass Entro komunikują się za pośrednictwem różnych łączy, np. standardowego łącza RS-485, sieci TCP/IP, modemu lub sieci bezprzewodowej (WLAN). Kanały komunikacji można ze sobą łączyć w miarę potrzeb. Niezależnie od wykorzystywanej sieci fizycznej, zawsze stosowane jest 128-bitowe szyfrowanie. Terminale drzwiowe Terminal drzwiowy DC12 służy do podłączania wszystkich elementów przejścia kontrolowanego. Obsługuje wszystkie standardowe tryby pracy, od podstawowego z jednym czytnikiem po dwuczytnikowy (jedno wejście i jedno wyjście) w systemie z obsługą funkcji anti-passback (kontrola kierunku przejścia). Oprócz czytników firmy Siemens można podłączyć większość czytników innych producentów pracujących z interfejsem Wiegand lub Clock&Data. Terminal DC22 ma wszystkie funkcje terminala DC12, a dodatkowo, w połączeniu z systemami alarmowymi, obsługuje funkcję ASF (potwierdzenie stanu alarmu). Urządzenie ma dwa wyjścia do podłączenia rygli elektrycznych (rygiel dzienny/nocny) i dwa wyjścia przekaźnikowe do sterowania alarmowego. Oba terminale mają wbudowany wyświetlacz stanu, ułatwiający instalowanie i serwisowanie urządzenia. Terminal InfoPoint do obsługi rezerwacji System SiPass Entro został wyposażony w funkcję rezerwowania obsługiwaną przez Internet oraz/lub za pomocą terminali InfoPoint. Terminal InfoPoint można zamontować przy wejściu do obiektu lub pomieszczenia, tak by użytkownicy mieli możliwość podglądu i edycji swoich rezerwacji bezpośrednio w terminalu. InfoPoint ma funkcję przesyłania informacji do i z kontrolera (działającego jako serwer WWW). Czytniki, karty i identyfikatory Do stosowania dostępna jest pełna oferta czytników, kart oraz identyfikatorów SiPass Entro. Korzystając z połączenia czytników kart magnetycznych i zbliżeniowych (z klawiaturą lub bez), można utworzyć niestandardowy system Entro dopasowany do szczególnych potrzeb w zakresie bezpieczeństwa dowolnej organizacji. Zewnętrzne urządzenia sterujące System SiPass Entro może obsługiwać dużą liczbę urządzeń zewnętrznych za pośrednictwem terminalu wejść-wyjść sterujących IOR6. Typowe przykłady to sterowanie windą, wyjściami alarmowymi, aparaturą, a także obsługa wyjść systemu sygnalizacji pożaru. Cyfrowe rejestratory wizyjne SISTORE Każdy kontroler w systemie SiPass Entro można podłączyć do cyfrowego rejestratora wizyjnego SISTORE. Łącznie istnieje możliwość zintegrowania nawet 16 rejestratorów i 128 kamer. W zależności od wybranego typu rejestratora istnieje możliwość skonfigurowania reguł zapisu obrazu za pomocą oprogramowania SiPass Entro. Dane zapisu są przechowywane w pamięci zdarzeń systemu SiPass Entro, co umożliwia przywołanie i odtworzenie zapisu jednym przyciskiem. Technologia BAPSI System SiPass Entro można łatwo zintegrować z wieloma systemami innych producentów, np. księgowymi lub rejestracji czasu pracy oraz obecności, dzięki wykorzystaniu otwartego interfejsu BAPSI. 5
SISTORE MX Power Error Camera Recording Harddisk SISTORE MX Power Error Camera Recording Harddisk InfoPoint 811 SISTORE DVR TCP/IP SR35i RS232 InfoPoint 811 SR35i SR35i SISTORE DVR PR500 PR500 DC12 PP500 PP500 DC22 IOR6 Schemat systemu SiPass Entro Zastosowania systemu SiPass Entro Elastyczność, skalowalność i prostota obsługi czynią system SiPass Entro oczywistym wyborem dla przedsiębiorstw w wielu sektorach gospodarki, m.in. produkcji przemysłowej, usług, ochrony zdrowia czy handlu detalicznego, jak również administracji publicznej czy osiedli mieszkaniowych Handel detaliczny System SiPass Entro to doskonałe rozwiązanie zarówno dla małych, jak i dużych sklepów. Łatwy w instalacji i obsłudze system pozwala jedynie osobom uprawnionym dostać się do magazynu i pomieszczeń kasjera. A po połączeniu z wizyjnym systemem dozorowym oraz systemem sygnalizacji włamania zyskujemy zintegrowany system bezpieczeństwa. Produkcja, dystrybucja i inne obiekty działalności gospodarczej Większość producentów i dystrybutorów małych i dużych musi zarządzać dostępem do magazynów, hal, garaży i innych obiektów. Potrzebny jest im również szybki i łatwy dostęp do dokładnych informacji o pobycie pracowników w obszarach wysokiego ryzyka lub new- ralgicznych obszarach zakładu w celu należytego reagowania w sytuacjach zagrożenia. System SiPass Entro ma szereg funkcji zwiększających bezpieczeństwo w środowisku przemysłowym, w tym funkcję anti-passback, rejestrację czasu pracy i obecności (za pomocą interfejsu BAPSI) oraz obsługę czytników zbliżeniowych zdalnych i dalekiego zasięgu. Biurowce Nowoczesne środowisko biurowe w coraz większym stopniu charakteryzują współużytkowane obiekty, mobilne stanowiska pracy oraz pracownicy tymczasowi. Jeśli bezpieczeństwo ma być uzyskane inaczej niż kosztem nieakceptowanego ograniczenia swobody ruchu pracowników, niezbędny jest elastyczny i łatwy w obsłudze system kontroli dostępu. System SiPass Entro umożliwia sklasyfikowanie osób w danych miejscach jako pracowników, klientów, dostawców usług, pracowników tymczasowych itd. oraz przydzielenie im różnych uprawnień dostępu oraz/lub ograniczeń czasowych. System można połączyć z jednym z systemów domofonowych firmy Siemens w celu zapewnienia dodatkowej wygody i bezpieczeństwa. Osiedla mieszkaniowe System SiPass Entro idealnie nadaje się do zwiększenia poziomu bezpieczeństwa, obsługi i komfortu kompleksów mieszkaniowych bez ryzyka zgubienia kluczy czy niedogodności związanych z recepcją i listami użytkowników. System może zabezpieczyć wszystkie drzwi zewnętrzne i wejścia do garaży, umożliwiać dostęp dostawcom usług i zarządzać rezerwacjami obiektów mieszkalnych. Obiekty sportowe i rekreacyjne System SiPass Entro oferuje przystępne rozwiązania dla niewielkich obiektów sportowo-rekreacyjnych, np. kortów tenisowych czy solariów, w których liczebność personelu jest często ograniczona. Funkcja rezerwacji w systemie SiPass Entro, w połączeniu z otwartym interfejsem komunikacyjnym, pozwala na dokonywanie rezerwacji w tych obiektach przez Internet. SiPass Entro umożliwia lepszy podgląd wykorzystania obiektu, zmniejszając równocześnie ryzyko nadużycia. 6
Dane techniczne SiPass Entro MP6.5 Liczba obsługiwanych drzwi 512 Liczba obsługiwanych kart 40,000 Liczba grup dostępu 480 Liczba harmonogramów 240 Strefy Sterowanie windami Wbudowana funkcja rezerwacji Sterowanie aparaturą Konfiguracja przejścia kontrolowanego Sterowanie zamkiem elektromotorycznym Interfejsy komunikacyjne Interfejsy czytników Interfejsy opcjonalne Oprogramowanie 240 stref globalnych, w tym: sterowanie alarmowe z funkcją ASF, funkcje anti-passback i roll-call, limitowanie dostępu, śluza tak, maks. 192 kondygnacje tak, maks. 64 obiekty tak, w połączeniu z rezerwacją jedno- i dwustronnie kontrolowane tak, z terminalem drzwiowym DC22 RS232, RS485, TCP/IP w sieciach LAN i WAN BC-Link, Clock&Data, Wiegand 26-bitowy z 8-bitową funkcją burst lub 32-bitowy z 8-bitową funkcją burst otwarty interfejs TCP/IP do systemów innych producentów za pośrednictwem BAPSI oprogramowanie klienta dostarczane na płycie CD-ROM, z możliwością obsługi maks. 10 000 systemów lub lokalizacji Systemy operacyjne Windows 7, Windows Vista, Windows XP, Windows 2000, Windows Server 2003/2008 Standardowe języki Wieloużytkownikowa baza danych Uprawnienia administratora Wykonywanie kopii zapasowej i odtwarzanie danych systemu Możliwość importu i eksportu danych posiadaczy kart Rejestr zdarzeń Bufor zdarzeń Możliwość eksportowania zdarzeń Możliwość podłączenia cyfrowego rejestratora wizyjnego Dalsze informacje angielski, czeski, duński, fiński, francuski, grecki, hiszpański, holenderski, norweski, polski, portugalski, szwedzki i włoski. maks. 16 klientów z możliwością konfigurowania 5 różnych poziomów ręczne lub automatyczne za pomocą bazy danych z kopią zapasową tak tak, z aktualizacją w czasie rzeczywistym 10 000 w trybie offline tak Siemens SISTORE AX, CX i MX - jeden rejestrator SISTORE na kontroler - maks. 16 rejestratorów i 128 kamer www.siemens.com/entro 7
Siemens AB Infrastructure & Cities Sector Building Technologies Division Security Products Englundavägen 7 Box 1275 17124 Solna Szwecja Tel.: +46 8 629 0300 Faks: +46 8 627 0096 Siemens AG Infrastructure & Cities Sector Building Technologies Division Fire Safety and Security Security Products Siemensallee 84 76187 Karlsruhe Niemcy Tel.: +49 (721) 595-4291 Faks: +49 (721) 595-2806 Siemens Sp. z o.o. Sektor Infrastructure & Cities Branża Building Technologies Security Products Ul. Żupnicza 11 03-821 Warszawa Tel. +48 22 870 95 42 Mailto: sp.pl@siemens.com W niniejszym dokumencie zamieszczono ogólne opisy dostępnych opcji technicznych, które mogą nie być oferowane w określonych przypadkach. W związku z powyższym wymagane funkcje należy określić indywidualnie przy zawieraniu umowy. Siemens AB - 02/2012 Answers for infrastructure. Nasz świat podlega zmianom, które zmuszają nas do myślenia w zupełnie inny sposób: zmiany demograficzne, urbanizacja, globalne ocieplenie, ograniczenie zasobów. Maksymalna efektywność ma najwyższy priorytet nie tylko w odniesieniu do energii. Trzeba także bacznie zwracać uwagę na wygodę bezpieczeństwa. Sukces naszych klientów zależy od tego, jak dobrze poradzą sobie z tymi wyzwaniami. Siemens dostarcza im odpowiednich rozwiązań. Jesteśmy uznanym partnerem w dziedzinie efektywnych Informacje zawarte w tym dokumencie dotyczą ogólnego opisu rozwiązań technicznych, które nie użytkowników. Rosną też nieustająco potrzeby w zakresie energetycznie, bezpiecznych budynków i infrastruktury. zawsze są dostępne w poszczególnych przypadkach. Z tego powodu wymagane parametry techniczno-użytkowe powinny być potwierdzone w każdym przypadku przed zawarciem umowy. Siemens AB - 06/2011 www.siemens.com/securityproducts