1/5 1. Przeznaczenie Wy az przeznaczony jest do monta u na dachach p askich, krytych materia ami pow okowymi typu papy termozgrzewalne, membrany PCV i EPDM itp. Wy az mo e by montowany: do pod a na poziomie pokrycia dachowego - z podstaw wysoko ci 15 cm do pod a na poziomie pokrycia dachowego z podstaw o wys. 15 cm + max. 35 cm na obudowie otworu wy azowego wyniesionego ponad poziom po aci dachowej z postaw wysoko ci 8 cm lub 15 cm na poziomie konstrukcji dachu (pod warstw izolacji termicznej) z postaw o wysoko ci 15 cm + grubo w-wy izolacji termicznej (max. 35 cm) 2. Budowa W az sk ada si z: A podstawy izolowanej termicznie B 2-elementowej o cie nicy z wk adk termiczn C skrzyd a izolowanego termicznie D elementów wspomagania otwarcia skrzyd a wy azu oraz blokady po enia otwarcia A PODSTAWA - umo liwia mocowanie wy azu do konstrukcji budowlanej oraz wykonanie prawid owej hydroizolacji wy azu poprzez wyprowadzenie materia u pokryciowego po aci dachowej na aszczyzny boczne podstawy. Budowa: yta dwu cienna z blachy stalowej z pow ok alucynkow z rdzeniem izolacji termicznej. Ukszta towanie p yty po stronie wewn trznej pionowe, po stronie zewn trznej z pochyleniem g wykluczaj cym odchylanie si materia u hydroizolacji do pod a np. wskutek nagrzania si w cz ci przylegaj cej do pod a ukszta towany jest obwodowy ko nierz z otworami do mocowania podstawy do cz ci górnej przykr cany jest element o cie nicowy (B) B - O CIE NICA - mocowana do podstawy (A) za pomoc wkr tów M8 zakrywa zako czenie materia u pokryciowego i zabezpiecza je kapinosem. Jest elementem mocowania zawiasów i przegubów spr yn gazowych,. Budowa: elementy wykonane z blachy stalowej o grubo ci 1,5 mm z przek adk termiczn. Ocynkowane ogniowo lub ocynkowanej galwanicznie i malowanej proszkowo. Od spodu elementów za ona jest uszczelka PES grub. 5 cm, zapewniaj ca w ciwe uszczelnienie po czenia o cie nicy z podstaw C - SKRZYD O - izolowane termicznie w ca ej obj to ci wysoko efektywnym materia em izolacyjnym.
2/5 Budowa: pow oki zewn trzne wykonane s z blachy stalowej alucynkowej 185 lub powlekanej - oparte na szkielecie z kszta towników stalowych. Poszycie zewn trzne wykonane jest z jednego elementu blachy, której kraw dzie ci te w adnym miejscu nie s eksponowane na korozyjne oddzia ywanie rodowiska. P aszczyzna g ówna poszycia posiada wewn trzne wzmocnienie zwi kszaj ce odporno na uszkodzenia mechaniczne oraz odsadzenie o kszta cie ko a o rednicy 500 do 700 mm i wysoko ci 15 mm wydatnie zwi kszaj ce sztywno skrzyd a, sprzyjaj ce szybkiemu odprowadzeniu wody, zwi kszaj ce grubo warstwy izolacji termicznej. Rdze izolacji termicznej posiada grubo 45-50 mm lub 100 115 mm. Na ca ym obwodzie skrzyd a ukszta towany jest kapinos wysoko ci 35 mm. Szczelno na przenikanie powietrza zapewnia uszczelka typu D oraz uszczelka piankowa PES grubo ci 5 mm. Jest ona równocze nie dodatkow izolacja termiczn spodniej cz ci skrzyd a, w pasie przykapinosowym, stykaj cym si z powietrzem zewn trznym. Elementami cz cymi skrzyd o z o cie nic s dwa zawiasy jednoosiowe ze stali ocynkowanej grub. 4 mm o atwo demontowalnych sworzniach oraz dwa si owniki (spr yny gazowe), z których ka dy dysponuje wystarczaj ca si do utrzymania klapy w pozycji otwartej. Wy az zamykany jest ryglem obrotowym, umieszczonym w pochwycie. U ytkownik mo e dodatkowo zablokowa otwarcie skrzyd a k ódk, przewieszon przez specjalnie do tego celu przeznaczony otwór w pochwycie. D. elementy wspomagania otwarcia skrzyd a oraz blokady awaryjnego podarcia skrzyd a (blokady APS) - u atwiaj otwarcie skrzyd a wy azu przez wydatne zmniejszenie si y potrzebnej do wykonania tej czynno ci. W sytuacji utraty sprawno ci spr yn gazowych, których objawem jest nieutrzymywanie skrzyd a w pozycji otwarcia - do czasu wymiany spr yn na nowe - skrzyd o w pozycji otwarcia nale y zablokowa przy pomocy blokady APS zamontowanej na spr ynie gazowej. Budowa: spr yny gazowe z hydraulicznym t umieniem ko cowym + blokada APS. Wszystkie u yte materia y posiadaj wysok, trwa odporno na procesy starzenia, korozj, promieniowanie UV, degradacj biologiczn, wilgo. Konstrukcja posiada wysok odporno na uszkodzenia mechaniczne. Wy az zaprojektowano z my o bezusterkowym i bezobs ugowym ytkowaniu przez ca y okres istnienia obiektu. Wy az po zamontowaniu nie posiada po stronie zewn trznej adnych czników (nitów, rub itp.) mog cych by w przysz ci miejscem nieszczelno ci lub ogniskiem korozji.
3/5 3. Charakterystyka techniczna Dane podstawy /o cie nicy Wymiar w wietle o cie nicy (An x Bn) min. 50 x 50 [cm] max. 110 x 110 [cm] Wym. w wietle podstawy dla U=0,60 W/m2K An+3 x Bn+3 [cm] An+3 x Bn+3 [cm] Wym. w wietle podstawy dla U= An x Bn [cm] An x Bn [cm] Wysoko : 8/17/(15 + 2) + (10-40) [cm] wym. zewn trzne w p aszczy nie oparcia (An + 2 x 8,5) x (Bn + 2 x 8,5) [cm] masa podstawy + o cie nica ok. (An x Bn) x 0,003 kg Dane skrzyd a: Szeroko ugo Wysoko [h]: dla Us=0,21 W/m2K Us= masa skrzyd a -dla An, Bn w [cm] An + 16 [cm] Bn + 18 [cm] 13 cm 8 cm ok. (An x Bn) x 0,003 kg Wspó czynnik przenikania ciep a: - skrzyd a [Us]: dla h = 8 cm dla h = 13 cm -podstawy [Up] 0,21W/m2K 0,60 W/m2K Krótkotrwa e obci enie statyczne 150 kg skrzyd a wy azu w pozycji zamkni tej (ostro ne wej cie) nie powoduj ce uszkodzenia wykluczaj cego ytkowanie Kolorystyka standard Alucynk 185/RAL 7016 inne kolory: jak blachy p askie inne materia y (po uzgodnieniu) tytan cynk, mied Spr yny gazowe 1/2 szt.
4/5 3. Charakterystyka techniczna dla wybranych typów wy azów OMEGA STN Termo 0,45/0,60-80 x 80/17 OMEGA STN Termo 0,45/0,60-65 x 78/17 Dane podstawy (o cie nicy): wiat o otworu 80 x 80 (cm) 65 x 78 (cm) wiat o otworu w poziomie otwarcia 83 x 83 (cm) 68 x 81 (cm) Wysoko : podstawa + o cie nica 17 cm 17 cm wym. zewn trzne w p aszczy nie oparcia 97 x 97 (cm) 82 x 98 (cm) masa podstawy + o cie nica 18,0 kg 16,2 kg Dane skrzyd a: szeroko 96 cm 81 cm ugo 98 cm 96 cm wysoko 8 cm 8 cm masa skrzyd a 19,0 kg 17,0 kg Wspó czynnik przenikania ciep a: - skrzyd a [Us] -podstawy[up] 0,60 W/m2K Krótkotrwa e obci enie statyczne 150 kg skrzyd a wy azu w pozycji zamkni tej (ostro ne wej cie) nie powoduj ce uszkodzenia wykluczaj cego ytkowanie Kolorystyka standard Alucynk 185/RAL 7016 inne kolory: blach p askich inne materia y (po uzgodnieniu) tytan cynk, mied Spr yny gazowe 2 szt.
5/5 4. Instrukcja monta u: Narz dzia i materia y monta owe: klucz imbusowy nr 5 (w kpl. wy azu), dyble D=8 mm z wkr tem o bie sto kowym szt. 8-12, wiertarka z wiert em widiowym o rednicy dybla (kotwy). 1. Odryglowa skrzyd o wy azu obracaj c pokr em w pochwycie w lewo, unie skrzyd o pozostawi w pozycji otwartej. 2. Od czy skrzyd o wy azu wraz z o cie nic od podstawy odkr caj c wkr ty M8 z bem kulistym (8szt.) Wysun (odci gn ) skrzyd o wraz z o cie nic z podstawy. UWAGA! Nie wyci ga wkr tów z otworów s przytrzymywane uszczelk! 3. podstaw wy azu w planowanym po eniu. 4. Wykona otwory w pod u na czniki kotwi ce o d ugo ci gwarantuj cej prawid owe osadzenie cznika (dybla, kotwy), najcz ciej wystarcza 6 8 cm osadzi element rozpieraj cy cznika. 5. Przykr ci podstaw do pod a. UWAGA! Niedopuszczalne jest zwichrowanie podstawy, powodowane np. kotwieniem do niewyrównanego pod a. W razie potrzeby na warstw masy wyrównawczej w obszarze oparcia podstawy na pod u lub pod miejscowo (w szczególno ci w okolicy dybla) podk adki np. z papy. 6. Na materia hydroizolacji na powierzchnie boczne podstawy wy azu. 7. Na skrzyd o wraz z o cie nic na podstaw wkr ci wkr ty M8 do oporu. 8. Usun foli ochronn ze skrzyd a wy azu.