CENTRUM PSYCHOLOGICZNO-PASTORALNE "METANOIA" Kraj POLSKA Wojewуdztwo MAZOWIECKIE Powiat M. PЈOCK

Ministerstwo Pracy i Polityki Spoіecznej Roczne sprawozdanie merytoryczne z dziaіalnoњci organizacji poїytku publicznego za rok 2014 Formularz naleїy wypeіniж w jкzyku polskim; Sprawozdawca wypeіnia tylko przeznaczone dla niego biaіe pola; W trakcie wypeіniania formularza istnieje moїliwoњж dodawania wierszy oraz zawijania tekstуw w polach; We wszystkich polach, w ktуrych nie bкd wpisane odpowiednie informacje, naleїy wstawiж pojedynczy znak myњlnika ( ). Data zamieszczenia sprawozdania 2015-07-13 I. Dane organizacji poїytku publicznego 1. Nazwa organizacji 2. Adres siedziby i dane kontaktowe Gmina M. PЈOCK CENTRUM PSYCHOLOGICZNO-PASTORALNE "METANOIA" Kraj POLSKA Wojewуdztwo MAZOWIECKIE Powiat M. PЈOCK Ulica KOBYLIСSKIEGO Nr domu 21 A Nr lokalu Miejscowoњж PЈOCK Kod pocztowy 09-400 Poczta PЈOCK Nr telefonu 242686681 Nr faksu 242686681 E-mail metanoia@op.pl Strona www www.cpp-metanoia.com 3. Data rejestracji w Krajowym Rejestrze S dowym 4. Data uzyskania statusu organizacji poїytku publicznego 2009-12-09 5. Numer REGON 61139940800000 6. Numer KRS 0000343876 7. Skіad organu zarz dzaj cego organizacji (Naleїy wpisaж imiona, nazwiska oraz informacje o funkcji peіnionej przez poszczegуlnych czіonkуw organu zarz dzaj cego) Imiк i nazwisko Funkcja Wpisany do KRS Jarosіaw Kamiсski Dyrektor TAK Jarosіaw Mokrzanowski Wicedyrektor TAK 8. Skіad organu kontroli lub nadzoru organizacji (Naleїy wpisaж imiona, nazwiska oraz informacje o funkcji peіnionej przez poszczegуlnych czіonkуw organu kontroli lub nadzoru) Imiк i nazwisko Funkcja Wpisany do KRS Marek Jarosz Alina Nowak Przemysіaw Waldemar Trawczyсski Przewodnicz cy Rady Nadzorczej Czіonek Rady Nadzorczej Czіonek Rady Nadzorczej TAK TAK TAK Druk: MPiPS 1

9. Cele statutowe organizacji (Naleїy opisaж cele na podstawie statutu organizacji) 10. Sposуb realizacji celуw statutowych organizacji (Naleїy opisaж sposуb realizacji celуw statutowych organizacji na podstawie statutu organizacji) Celem Centrum jest: 1. dziaіanie w zakresie formacji osoby ludzkiej w odniesieniu do dobra wspуlnego, przygotowuj ce do czynnego udziaіu w їyciu spoіecznym, 1a. dziaіania szkoleniowe i edukacyjne w zakresie formacji osoby ludzkiej. 2. wypeіnianie nauczycielskich zadaс Koњcioіa. 3. stwarzanie warunkуw do wychowania zapewniaj cego harmonijny rozwуj przymiotуw fizycznych, moralnych i intelektualnych, 4. udzielanie pomocy psychologicznej i religijnej w przezwyciкїaniu problemуw їyciowych 4a. udzielanie pomocy specjalistycznej: pedagogicznej, prawnej i rodzinnej w przezwyciкїaniu problemуw їyciowych. 5. wspуіdziaіanie z odpowiednimi instytucjami koњcielnymi oraz њwieckimi odnoњnie realizacji celуw okreњlonych w pkt. 1-4.a. 6. dziaіania na rzecz osуb niepeіnosprawnych, w tym m. in. prowadzenie rуїnego rodzaju typu placуwek, usіugi poradnictwa, doradztwa zawodowego, pomoc psychologiczna, szkolenia, dziaіania informacyjne i promocyjne maj ce na celu zmianк postaw spoіecznych wobec osуb niepeіnosprawnych. Formy dziaіania 1. W skіad Centrum wchodz nastкpuj ce dziaіy: 1) oњrodek pomocy rodzinie, 2) oњrodek interwencji kryzysowej i pomocy doraџnej, 3) poradnia teologiczno-pastoralna, 4) punkt informacji i formacji Stowarzyszenia Psychologуw Chrzeњcijaсskich, 5) oњrodek tworzenia i koordynacji grup wsparcia, 6) oњrodek poradnictwa i terapii psychologicznej. 2. Dziaіania poradni teologiczno-pastoralnej realizuje Centrum diecezjaln kadr duszpastersk. 3. Do zadaс oњrodka pomocy rodzinom naleї pomoc rodzinom dotkniкtym przemoc, uzaleїnieniem i izolacja spoіeczn, przeїywaj cym problemy maіїeсskie i wychowawcze. 4. Do zadaс oњrodka interwencji kryzysowej i pomocy doraџnej naleїy pomoc osobom przeїywaj cym kryzysy egzystencjalne i religijne w szczegуlnoњci: wynikіe ze straty osуb bliskich, z doњwiadczenia przemocy, utraty sensu їycia, zaburzenia kontaktуw z bliskimi, trudnoњci spowodowanych utrat pracy, ze szczegуlnym uwzglкdnieniem osуb o tendencjach samobуjczych. 5. Do zadaс poradni teologiczno-pastoralnej naleїy њwiadczenie pomocy osobom przeїywaj cym trudnoњci religijne i њwiatopogl dowe. 6. Punkt informacji i formacji psychologуw chrzeњcijaсskich szkoli w zakresie poradnictwa psychologiczno-pastoralnego i psychoterapii. 7. Oњrodek tworzenia i koordynacji grup wsparcia inicjuje powstawanie grup wsparcia dla osуb przeїywaj cych rуїne trudnoњci їyciowe i koordynuje ich dziaіalnoњж. 8. Do zadaс oњrodka poradnictwa i terapii psychologicznej naleїy prowadzenie poradnictwa i terapii psychologicznej. 9. Centrum moїe - z zachowaniem odpowiednich przepisуw prawa koњcielnego - uruchamiaж na terenie diecezji placуwki terenowe, jeњli jest to uzasadnione potrzebami jego prawidіowego statutowego dziaіania. II. Charakterystyka dziaіalnoњci organizacji poїytku publicznego w okresie sprawozdawczym 1. Opis dziaіalnoњci poїytku publicznego Druk: MPiPS 2

1.1. Opis gіуwnych dziaіaс podjкtych przez organizacjк 1. W skіad Centrum wchodz nastкpuj ce dziaіy: 1) oњrodek pomocy rodzinie, 2) oњrodek interwencji kryzysowej i pomocy doraџnej, 3) poradnia teologiczno-pastoralna, 4) punkt informacji i formacji Stowarzyszenia Psychologуw Chrzeњcijaсskich, 5) oњrodek tworzenia i koordynacji grup wsparcia, 6) oњrodek poradnictwa i terapii psychologicznej. Organizacja prowadziіa projekt pt. Zapewnienie mieszaсcom miasta Pіocka porad z zakresu profilaktyki uzaleїnieс (alkohol, narkotyki), rozwi zywania problemуw alkoholowych, przeciwdziaіania narkomanii oraz przemocy w rodzinie. Ponadto organizacja prowadzi spotkania dla narzeczonych. W okresie 01.09.2014-30.11.2014 prowadzony byі projekt "Bezpіatne porady psychologiczne i pedagogiczne dla dzieci i mіodzieїy z terenu diecezji pіockiej. Oferta skierowana byіa gіуwnie do rodzin, u ktуrych wystкpuj problemy wychowawcze z dzieжmi i mіodzieї zwi zane z uzaleїnieniami, zaburzeniami emocjonalnymi, trudnoњciami w nauce oraz przemoc w rodzinie. W poradni psychologiczno-pedagogicznej wydano 5 opinii w sprawie specyficznych trudnoњci w uczeniu siк w postaci dyslekcji. Niepubliczna poradnia psychologiczno-pedagogiczna METANOIA dziaіaj ca w naszym Centrum prowadzi badania psychologiczne i pedagogiczne dla dzieci i mіodzieїy z ryzyka dysleksji, trudnoњciami w nauce poprawnego czytania i pisania, z problemami emocjonalnymi i wychowawczymi. Prowadzimy terapiк: psychologiczn, pedagogiczn. Prowadzone byіy porady prywatne odpіatne oraz porady prywatne nieodpіatne przez terapeutуw, psychologуw, psychologa uzaleїnieс, pedagoga, mediatora rodzinnego, doradcк maіїeсskiego, logopedк, prawnika, kapіana katolickiego. Poradnia maіїeсsko-rodzinna oferuje pomoc maіїonkom we wіaњciwej komunikacji, kierowaniu pіodnoњci, rozwi zywania konfliktуw, kryzysуw itp. Pomoc skierowana jest rуwnieї do rodzicуw, zwіaszcza mіodych, ktуrzy pragn podnieњж wіasn kulturк pedagogiczn. najbliїsze s siedztwo (osiedle, dzielnica, soіectwo, wieњ, przysiуіek) 1.2. Zasiкg terytorialny prowadzonej przez organizacjк dziaіalnoњci poїytku publicznego (Naleїy wskazaж jedn lub wiкcej pozycji) gmina kilka gmin powiat kilka powiatуw wojewуdztwo kilka wojewуdztw caіy kraj poza granicami kraju 2. Informacja dotycz ca liczby odbiorcуw dziaіaс organizacji poїytku publicznego w okresie sprawozdawczym 2.1. Liczba odbiorcуw dziaіaс organizacji (Naleїy oszacowaж liczbк odbiorcуw dziaіaс organizacji w okresie sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne) Osoby fizyczne Osoby prawne 2375 9 2.2. Informacje na temat innych (niї wymienionych w pkt 2.1) odbiorcуw, na rzecz ktуrych organizacja dziaіaіa nie dotyczy (Np. zwierzкta, zabytki) 3. Informacja dotycz ca dziaіalnoњci nieodpіatnej poїytku publicznego organizacji w okresie sprawozdawczym 3.1. Organizacja prowadziіa dziaіalnoњж nieodpіatn poїytku publicznego Druk: MPiPS 3

3.2. Naleїy podaж informacjк na temat przedmiotu dziaіalnoњci nieodpіatnej organizacji w okresie sprawozdawczym, wraz ze wskazaniem sfer/y dziaіalnoњci poїytku publicznego, o ktуrych mowa w art. 4 ust.1 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dziaіalnoњci poїytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz. 1536, z pуџn. zm.), a takїe kodu/уw PKD 2007 odpowiadaj cego/ych tej dziaіalnoњci. Jeњli organizacja prowadzi wiкcej niї 3 rodzaje dziaіalnoњci nieodpіatnej, naleїy podaж informacjк na temat trzech gіуwnych rodzajуw dziaіalnoњci (podanie maksymalnie 3 kodуw), zaczynaj c od gіуwnego przedmiotu dziaіalnoњci Sfera dziaіalnoњci poїytku publicznego nauka, szkolnictwo wyїsze, edukacja, oњwiata i wychowanie Przedmiot dziaіalnoњci Dziaіalnoњж wspomagaj ca edukacjк. Dziaіalnoњж w zakresie pomocy psychologicznopedagogicznej. Niepubliczna poradnia psychologicznopedagogiczna METANOIA dziaіaj ca w naszym Centrum prowadzi badania psychologiczne i pedagogiczne dla dzieci i mіodzieїy z ryzyka dysleksji, trudnoњciami w nauce poprawnego czytania i pisania, z problemami emocjonalnymi i wychowawczymi. Prowadzimy terapiк: psychologiczn, pedagogiczn. Zapewniamy krуtki okres oczekiwania, rodzice mog zgіaszaж siк bez skierowaс, nie obowi zuje rejonizacja. W 2014 roku zostaіo wydanych 5 opinii w sprawie specyficznych trudnoњci w uczeniu siк w postaci dyslekcji Numer Kodu (PKD) 85.60.Z Druk: MPiPS 4

ochrona i promocja zdrowia Pozostaіa dziaіalnoњж w 86.90.E zakresie opieki zdrowotnej, gdzie indziej niesklasyfikowana.dziaі alnoњж zwi zan z prowadzeniem profilaktyki i promocji zdrowia prowadzon m.in. przez higienistki szkolne, ortoptystуw, instruktorуw higieny, dietetykуw i specjalistуw promocji zdrowia,dziaіalnoњж w dziedzinie terapii logopedycznej, optometrii, dziaіalnoњж w zakresie zdrowia psychicznego њwiadczon przez psychologуw i psychoterapeutуw. Od kilku lat CPP METANOIA wspуіpracuje z Instytutem Naturalnego Planowania Rodziny wg. metody prof. Jуzefa Rцtzera w Warszawie. Przekazujemy narzeczonym i maіїonkom wiedzк oraz praktyczne umiejкtnoњci dotycz ce naturalnych metod rozpoznawania pіodnoњci. Druk: MPiPS 5

nauka, szkolnictwo wyїsze, edukacja, oњwiata i wychowanie Pozostaіe pozaszkolne formy edukacji, gdzie indziej niesklasyfikowane. Edukacja, w ktуrej nie da siк zdefiniowaж poziomu nauczania, pozostaіe pozaszkolne formy edukacji zwi zane gіуwnie z rozwijaniem wіasnych zainteresowaс oraz doskonaleniem zawodowym. CPP METANOIA oferuje wiele ciekawych i cennych szkoleс, kursуw i warsztatуw. Maj one na celu nabycie kompetentnej wiedzy i zdobycie przydatnych w їyciu umiejкtnoњci. W 2014 roku zostaіy przeprowadzone m.in. szkolenia: Kurs pastoralny dla fotografуw i kamerzystуw, Szkolenie Pomoc w sytuacji straty dziecka, Dialog Motywuj cy skuteczna metoda rozwijania wewnкtrznej motywacji do zmiany. 4. Informacja dotycz ca dziaіalnoњci odpіatnej poїytku publicznego w okresie sprawozdawczym 85.59.B 4.1. Organizacja prowadziіa dziaіalnoњж odpіatn poїytku publicznego 4.2. Naleїy podaж informacjк na temat przedmiotu dziaіalnoњci odpіatnej organizacji w okresie sprawozdawczym, wraz ze wskazaniem sfer/y dziaіalnoњci poїytku publicznego, o ktуrych mowa w art. 4 ust.1 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dziaіalnoњci poїytku publicznego i o wolontariacie, a takїe kodu/уw PKD 2007 odpowiadaj cego/ych tej dziaіalnoњci. Jeњli organizacja prowadzi wiкcej niї 3 rodzaje dziaіalnoњci odpіatnej, naleїy podaж informacjк na temat trzech gіуwnych rodzajуw dziaіalnoњci (podanie maksymalnie 3 kodуw), zaczynaj c od gіуwnego przedmiotu dziaіalnoњci Druk: MPiPS 6

Sfera dziaіalnoњci poїytku publicznego nauka, szkolnictwo wyїsze, edukacja, oњwiata i wychowanie Przedmiot dziaіalnoњci Dziaіalnoњж wspomagaj ca edukacjк. Dziaіalnoњж w zakresie pomocy psychologicznopedagogicznej. Niepubliczna poradnia psychologicznopedagogiczna METANOIA dziaіaj ca w naszym Centrum prowadzi badania psychologiczne i pedagogiczne dla dzieci i mіodzieїy z ryzyka dysleksji, trudnoњciami w nauce poprawnego czytania i pisania, z problemami emocjonalnymi i wychowawczymi. Prowadzimy terapiк: psychologiczn, pedagogiczn. Zapewniamy krуtki okres oczekiwania, rodzice mog zgіaszaж siк bez skierowaс, nie obowi zuje rejonizacja. W 2014 roku zostaіo wydanych 5 opinii w sprawie specyficznych trudnoњci w uczeniu siк w postaci dyslekcji. Numer Kodu (PKD) 85.60.Z Druk: MPiPS 7

ochrona i promocja zdrowia Pozostaіa dziaіalnoњж w 86.90.E zakresie opieki zdrowotnej, gdzie indziej niesklasyfikowana.dziaі alnoњж zwi zan z prowadzeniem profilaktyki i promocji zdrowia prowadzon m.in. przez higienistki szkolne, ortoptystуw, instruktorуw higieny, dietetykуw i specjalistуw promocji zdrowia,dziaіalnoњж w dziedzinie terapii logopedycznej, optometrii, dziaіalnoњж w zakresie zdrowia psychicznego њwiadczon przez psychologуw i psychoterapeutуw. Od kilku lat CPP METANOIA wspуіpracuje z Instytutem Naturalnego Planowania Rodziny wg. metody prof. Jуzefa Rцtzera w Warszawie. Przekazujemy narzeczonym i maіїonkom wiedzк oraz praktyczne umiejкtnoњci dotycz ce naturalnych metod rozpoznawania pіodnoњci. Druk: MPiPS 8

nauka, szkolnictwo wyїsze, edukacja, oњwiata i wychowanie Pozostaіe pozaszkolne formy edukacji, gdzie indziej niesklasyfikowane. Edukacja, w ktуrej nie da siк zdefiniowaж poziomu nauczania, pozostaіe pozaszkolne formy edukacji zwi zane gіуwnie z rozwijaniem wіasnych zainteresowaс oraz doskonaleniem zawodowym. CPP METANOIA oferuje wiele ciekawych i cennych szkoleс, kursуw i warsztatуw. Maj one na celu nabycie kompetentnej wiedzy i zdobycie przydatnych w їyciu umiejкtnoњci. W 2014 roku zostaіy przeprowadzone m.in. szkolenia: Kurs pastoralny dla fotografуw i kamerzystуw, Szkolenie Pomoc w sytuacji straty dziecka, Dialog Motywuj cy skuteczna metoda rozwijania wewnкtrznej motywacji do zmiany. 85.59.B 5. Informacja dotycz ca dziaіalnoњci gospodarczej organizacji w okresie sprawozdawczym 5.1. Organizacja prowadziіa dziaіalnoњж gospodarcz Numer Kodu (PKD) Przedmiot i opis dziaіalnoњci 5.2. Naleїy podaж informacjк na temat przedmiotu dziaіalnoњci gospodarczej organizacji wraz z opisem tej dziaіalnoњci w okresie sprawozdawczym, a takїe kodu/уw PKD 2007 odpowiadaj cego/ych tej dziaіalnoњci. Jeњli organizacja prowadzi wiкcej niї 3 rodzaje dziaіalnoњci gospodarczej, naleїy podaж informacjк na temat trzech gіуwnych rodzajуw dziaіalnoњci (podanie maksymalnie 3 kodуw), zaczynaj c od gіуwnego przedmiotu dziaіalnoњci III. Przychody i koszty organizacji poїytku publicznego w okresie sprawozdawczym Druk: MPiPS 9

1. Informacja o przychodach organizacji 1. Ј czna kwota przychodуw organizacji ogуіem (zgodnie z rachunkiem wynikуw/zyskуw i strat) 484,583.94 zі a) Przychody z dziaіalnoњci nieodpіatnej poїytku publicznego 44,28 b) Przychody z dziaіalnoњci odpіatnej poїytku publicznego 143,482.03 zі c) Przychody z dziaіalnoњci gospodarczej d) Przychody finansowe 772.74 zі e) Pozostaіe przychody 296,049.17 zі 2. Informacja o џrуdіach przychodуw organizacji 2.1. Przychody z 1% podatku dochodowego od osуb fizycznych 4,266.50 zі 2.2. Ze џrуdeі publicznych ogуіem: 44,28 a) ze њrodkуw europejskich w rozumieniu przepisуw o finansach publicznych b) ze њrodkуw budїetu paсstwa c) ze њrodkуw budїetu jednostek samorz du terytorialnego d) ze њrodkуw paсstwowych funduszy celowych 44,28 2.3. Ze џrуdeі prywatnych ogуіem: 291,683.45 zі a) ze skіadek czіonkowskich b) z darowizn od osуb fizycznych c) z darowizn od osуb prawnych d) z ofiarnoњci publicznej (zbiуrek publicznych, kwest) e) ze spadkуw, zapisуw f) z wpіywуw z maj tku (w szczegуlnoњci sprzedaїy lub wynajmu skіadnikуw maj tkowych) 1,00 290,683.45 zі 2.4. Z innych џrуdeі 144,353.99 zі 3. Informacje o sposobie wydatkowania њrodkуw pochodz cych z 1% podatku dochodowego od osуb fizycznych 3.1. Stan њrodkуw pochodz cych z 1% podatku dochodowego od osуb fizycznych na pierwszy dzieс roku sprawozdawczego 3.2. Wysokoњж kwoty pochodz cej z 1% podatku dochodowego od osуb fizycznych wydatkowanej w okresie sprawozdawczym ogуіem 4,266.50 zі 3.3. Dziaіania, na ktуre wydatkowano њrodki pochodz ce z 1% podatku dochodowego od osуb fizycznych w okresie sprawozdawczym (w szczegуlnoњci okreњlone w pkt II.1.1), oraz szacunkowe kwoty przeznaczone na te dziaіania Druk: MPiPS 10

3.4. Cele szczegуіowe, w rozumieniu przepisуw o podatku dochodowym od osуb fizycznych, wskazane przez podatnikуw podatku dochodowego od osуb fizycznych, na ktуre organizacja poїytku publicznego wydatkowaіa najwiкcej њrodkуw pochodz cych z 1% podatku dochodowego w okresie sprawozdawczym wraz z wydan kwot 4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym Koszty ogуіem: W tym: wysokoњж kosztуw finansowana z 1% podatku dochodowego od osуb fizycznych 4.1. Koszty organizacji w okresie sprawozdawczym ogуіem: 246,632.21 zі 4,266.50 zі a) koszty z tytuіu prowadzenia nieodpіatnej dziaіalnoњci poїytku publicznego b) koszty z tytuіu prowadzenia odpіatnej dziaіalnoњci poїytku publicznego c) koszty z tytuіu prowadzenia dziaіalnoњci gospodarczej d) koszty finansowe e) koszty administracyjne 44,28 143,482.03 zі 4,266.50 zі 58,870.18 zі f) pozostaіe koszty ogуіem 4.2. Koszty kampanii informacyjnej lub reklamowej zwi zanej z pozyskiwaniem 1% podatku dochodowego od osуb fizycznych 5. Wynik dziaіalnoњci odpіatnej i nieodpіatnej poїytku publicznego lub dziaіalnoњci gospodarczej organizacji poїytku publicznego w okresie sprawozdawczym 5.1. Wynik dziaіalnoњci nieodpіatnej poїytku publicznego 5.2. Wynik dziaіalnoњci odpіatnej poїytku publicznego 5.3. Wynik dziaіalnoњci gospodarczej w tym: wysokoњж њrodkуw przeznaczona na dziaіalnoњж poїytku publicznego IV. Korzystanie z uprawnieс w okresie sprawozdawczym 1. Organizacja korzystaіa z nastкpuj cych zwolnieс (Naleїy wskazaж jedn lub wiкcej pozycji wraz z kwot przyznanego zwolnienia) z podatku dochodowego od osуb prawnych z podatku od nieruchomoњci z podatku od czynnoњci cywilnoprawnych z podatku od towarуw i usіug z opіaty skarbowej z opіat s dowych z innych zwolnieс, jakich: nie korzystaіa 237,951.73 zі 2. Organizacja korzystaіa z prawa do nieodpіatnego informowania przez jednostki publicznej radiofonii i telewizji o prowadzonej dziaіalnoњci nieodpіatnej poїytku publicznego, zgodnie z art. 23a ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z pуџn. zm.) wіasnoњж uїytkowanie wieczyste Druk: MPiPS 11

najem 3. Organizacja korzystaіa z uprawnienia do nabycia na szczegуlnych zasadach prawa wіasnoњci lub prawa uїytkowania wieczystego nieruchomoњci z zasobu Skarbu Paсstwa lub jednostek samorz du terytorialnego, lub zawarіa na preferencyjnych warunkach z podmiotami publicznymi umowy uїytkowania, najmu, dzierїawy lub uїyczenia i przysіuguje jej w odniesieniu do tych nieruchomoњci nastкpuj ce prawo: uїytkowanie uїyczenie dzierїawa nie korzystaіa (Naleїy wskazaж jedn lub wiкcej pozycji) V. Personel organizacji poїytku publicznego w okresie sprawozdawczym 1. Pracownicy oraz osoby њwiadcz ce usіugi na podstawie umowy cywilnoprawnej 1.1. Liczba osуb zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy (W odpowiedzi naleїy uwzglкdniж wszystkie osoby zatrudnione w organizacji na podstawie stosunku pracy (etat lub czкњж etatu) w okresie sprawozdawczym, nawet jeњli obecnie nie s juї zatrudnione w organizacji) 4.0 osуb 1.2. Przeciкtna liczba zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy w przeliczeniu na peіne etaty (Aby okreњliж przeciкtne zatrudnienie naleїy zsumowaж wszystkie osoby zatrudnione na podstawie stosunku pracy w poszczegуlnych miesi cach w okresie sprawozdawczym (wraz z uіamkami odpowiadaj cymi czкњci etatu, np. 0,5 w przypadku osoby zatrudnionej na pуі etatu), dodaж do siebie sumy zatrudnionych z 12 miesiкcy i podzieliж przez 12. Wynik wpisaж z dokіadnoњci do 1 miejsca po przecinku) 1.3. Liczba osуb w organizacji њwiadcz cych usіugi na podstawie umowy cywilnoprawnej 2.5 etatуw 29.0 osуb 2. Czіonkowie 2.1. Organizacja posiada czіonkуw 2.2. Liczba czіonkуw organizacji wg stanu na ostatni dzieс roku sprawozdawczego 3.00 osуb fizycznych 0.00 osуb prawnych 3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym 3.1. Organizacja korzystaіa ze њwiadczeс wykonywanych przez wolontariuszy (Zgodnie z ustaw z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dziaіalnoњci poїytku publicznego i o wolontariacie, wolontariuszami s osoby fizyczne, ktуre ochotniczo i bez wynagrodzenia wykonuj њwiadczenia na rzecz organizacji, niezaleїnie od tego, czy s to osoby niezwi zane z organizacj, czіonkowie, pracownicy, osoby њwiadcz ce usіugi na podstawie umowy cywilnoprawnej czy przedstawiciele wіadz organizacji) 3.2. Liczba wolontariuszy wykonuj cych њwiadczenie na rzecz organizacji przez okres krуtszy niї 30 dni (Kaїdy wolontariusz powinien byж liczony tylko raz, niezaleїnie od liczby њwiadczeс wykonanych na rzecz organizacji w okresie sprawozdawczym i czasu pracy) 0.00 osуb w tym: a) czіonkowie organizacji, pracownicy organizacji, osoby њwiadcz ce usіugi na podstawie umowy cywilnoprawnej, czіonkowie organu zarz dzaj cego b) inne osoby 0.00 osуb 0.00 osуb Druk: MPiPS 12

3.3. Liczba a) czіonkowie wolontariuszy organizacji, wykonuj cych pracownicy њwiadczenie organizacji, na rzecz osoby organizacji њwiadcz ce przez usіugi okres na podstawie 30 dni do 6 w miesiкcy umowy cywilnoprawnej, czіonkowie organu zarz dzaj cego tym: (Kaїdy wolontariusz powinien byж liczony tylko raz, niezaleїnie od liczby њwiadczeс wykonanych na rzecz organizacji w okresie sprawozdawczym) b) inne osoby 3.4. Liczba wolontariuszy wykonuj cych њwiadczenie na rzecz organizacji przez okres dіuїszy niї 6 miesiкcy (Kaїdy wolontariusz powinien byж liczony tylko raz, niezaleїnie od liczby њwiadczeс wykonanych na rzecz organizacji w okresie sprawozdawczym) 0.00 osуb 0.00 osуb 0.00 osуb 0.00 osуb w tym: a) czіonkowie organizacji, pracownicy organizacji, osoby њwiadcz ce usіugi na podstawie umowy cywilnoprawnej, czіonkowie organu zarz dzaj cego b) inne osoby 0.00 osуb 0.00 osуb VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym 1.Ј czna kwota wynagrodzeс (brutto) wypіaconych przez organizacjк w okresie sprawozdawczym a) z tytuіu umуw o pracк - wynagrodzenie zasadnicze - nagrody - premie 162,896.69 zі 71,931.69 zі 71,931.69 zі - inne њwiadczenia b) z tytuіu umуw cywilnoprawnych 90,965.00 zі 2. Ј czna kwota wynagrodzeс wypіaconych przez organizacjк pracownikom oraz osobom њwiadcz cym usіugi na podstawie umowy cywilnoprawnej, w zwi zku z prowadzon dziaіalnoњci poїytku publicznego 162,896.69 zі w tym: a) w zwi zku z prowadzon dziaіalnoњci odpіatn poїytku publicznego 118,616.69 zі b) w zwi zku z prowadzon dziaіalnoњci nieodpіatn poїytku publicznego 44,28 3. Ј czna kwota wynagrodzeс wypіaconych przez organizacjк pracownikom oraz osobom њwiadcz cym usіugi na podstawie umowy cywilnoprawnej w zwi zku z prowadzon dziaіalnoњci gospodarcz organizacji 4. Wysokoњж przeciкtnego miesiкcznego wynagrodzenia (brutto) wypіaconego czіonkom organu zarz dzaj cego organizacji, wliczaj c wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne њwiadczenia oraz umowy cywilnoprawne Aby okreњliж przeciкtne miesiкczne wynagrodzenie naleїy: 1.zsumowaж wszystkie kwoty wynagrodzeс wypіacone w ci gu roku sprawozdawczego (wliczaj c wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne њwiadczenia oraz umowy cywilnoprawne); 2. podzieliж zsumowan kwotк przez 12 (miesiкcy) 5. Wysokoњж przeciкtnego miesiкcznego wynagrodzenia (brutto) wypіaconego czіonkom organu kontroli lub nadzoru, wliczaj c wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne њwiadczenia oraz umowy cywilnoprawne (patrz komentarz do punktu 4) 2,337.50 zі 6. Wysokoњж przeciкtnego miesiкcznego wynagrodzenia (brutto) wypіaconego czіonkom innych, niї organu zarz dzaj cego, kontroli lub nadzoru, organуw organizacji, wliczaj c wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne њwiadczenia oraz umowy cywilnoprawne (patrz komentarz do punktu 4) 7. Wysokoњж przeciкtnego miesiкcznego wynagrodzenia (brutto) wypіaconego pracownikom organizacji, wliczaj c wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne њwiadczenia, oraz osobom њwiadcz cym usіugi na podstawie umowy cywilnoprawnej (patrz komentarz do punktu 4) 1,498.58 zі Druk: MPiPS 13

8. Wysokoњж najwyїszego miesiкcznego wynagrodzenia (brutto) wypіaconego czіonkom organu zarz dzaj cego, wliczaj c wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne њwiadczenia oraz umowy cywilnoprawne 9. Wysokoњж najwyїszego miesiкcznego wynagrodzenia (brutto) wypіaconego czіonkom organu kontroli lub nadzoru, wliczaj c wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne њwiadczenia oraz umowy cywilnoprawne 10. Wysokoњж najwyїszego miesiкcznego wynagrodzenia (brutto) wypіaconego czіonkom innych, niї organu zarz dzaj cego, kontroli lub nadzoru, organуw organizacji, wliczaj c wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne њwiadczenia oraz umowy cywilnoprawne 11. Wysokoњж najwyїszego miesiкcznego wynagrodzenia (brutto) wypіaconego pracownikom organizacji, wliczaj c wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne њwiadczenia, oraz wynagrodzenia wypіaconego osobom њwiadcz cym usіugi na podstawie umowy cywilnoprawnej 2,60 2,60 12. Dodatkowe uwagi dotycz ce wynagrodzeс (Moїna podzieliж siк z opini publiczn dodatkowymi uwagami dotycz cymi poziomu lub konstrukcji wynagrodzeс w organizacji, wуwczas naleїy wpisaж te uwagi w przygotowane pole) VII. Informacja o udzielonych przez organizacjк poїytku publicznego poїyczkach pieniкїnych w okresie sprawozdawczym 1. Organizacja udzielaіa poїyczek pieniкїnych 2. Wysokoњж udzielonych poїyczek pieniкїnych 3. Statutowa podstawa przyznania poїyczek pieniкїnych VIII. Informacja o dziaіalnoњci zleconej organizacji poїytku publicznego przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym 1. Organizacja realizowaіa zadania zlecone przez organy jednostek samorz du terytorialnego 2. Informacja na temat gіуwnych realizowanych zadaс i kwot dotacji otrzymanych na ich realizacjк (Naleїy podaж nazwк zadania, jego gіуwny(-e) cel(-e), nazwк organu udzielaj cego dotacji oraz kwotк przyznanej dotacji) Lp Nazwa zadania Cel(-e) zadania Nazwa organu udzielaj cego dotacji Kwota 1 Punkt Konsultacyjny "METANOIA" Zapewnienie mieszaсcom miasta Pіocka porad z zakresu profilaktyki uzaleїnieс (alkohol, narkotyki), rozwi zywania problemуw alkoholowych, przeciwdziaіania narkomanii oraz przemocy w rodzinie Gmina - Miasto Pіock 3. W okresie sprawozdawczym organizacja realizowaіa zadania zlecone przez organy administracji rz dowej lub paсstwowe fundusze celowe 4. Informacja na temat realizowanych zadaс i kwot dotacji otrzymanych na ich realizacjк (Naleїy podaж nazwк zadania, jego gіуwny(-e) cel(-e), nazwк organu udzielaj cego dotacji oraz kwotк przyznanej dotacji) Lp Nazwa zadania Cel(-e) zadania Nazwa organu udzielaj cego dotacji Kwota IX. Informacja dotycz ca realizowanych przez organizacjк poїytku publicznego w okresie sprawozdawczym zamуwieс publicznych (Naleїy wpisaж realizowane zamуwienia publiczne w rozumieniu ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamуwieс publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, z pуџn. zm.) oraz te, do ktуrych nie stosuje siк przepisуw ww. ustawy, np. zamуwienia, ktуrych wartoњж nie przekroczyіa wyraїonej w zіotych rуwnowartoњci kwoty 14.000 euro) 44,28 Druk: MPiPS 14

1. W okresie sprawozdawczym organizacja realizowaіa zamуwienia publiczne 2. Informacja na temat realizowanych zamуwieс i kwot otrzymanych na ich realizacjк Lp Przedmiot zamуwienia Nazwa organu Kwota X. Informacje uzupeіniaj ce 1. Wykaz spуіek, w ktуrych organizacja posiada co najmniej 20% udziaіуw lub akcji w kapitale zakіadowym lub co najmniej 20% ogуlnej liczby gіosуw w organie stanowi cym spуіki Lp Nazwa spуіki Siedziba spуіki % udziaіуw lub akcji w kapitale % udziaіu w ogуlnej liczbie gіosуw 2. Wykaz fundacji, ktуrych organizacja jest fundatorem 3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym Lp Organ kontroluj cy Liczba kontroli 4. Organizacja przeprowadziіa badanie sprawozdania finansowego na podstawie ustawy z dnia 29 wrzeњnia 1994 r. o rachunkowoњci (Dz. U. z 2009 r. Nr 152, poz. 1223, z pуџn. zm.) lub rozporz dzenia Ministra Finansуw z dnia 23 grudnia 2004 r. w sprawie obowi zku badania sprawozdaс finansowych organizacji poїytku publicznego (Dz. U. Nr 285, poz. 2852) 5. Dodatkowe informacje (Moїna wpisaж w poniїsze pole inne informacje, ktуrymi organizacja chciaіaby podzieliж siк z opini publiczn ) Czytelny podpis osoby upowaїnionej lub podpisy osуb upowaїnionych do skіadania oњwiadczeс woli w imieniu organizacji Ks. Jarosіaw Kamiсski / 13.07.2015 Data wypeіnienia sprawozdania Druk: MPiPS 15

CENTRUM PSYCHOLOGICZNO-PASTORALNE "METANOIA" 09-400 PЈOCK KOBYLIСSKIEGO 21 A 0000343876 RACHUNEK ZYSKУW i STRAT na dzieс: 2014-12-31 Rachunek zyskуw i strat wariant porуwnawczy zgodnie z zaі. Nr 1 do Ustawy o rachunkowoњci Pozycja Wyszczegуlnienie Kwota za rok poprzedni Kwota za rok obrotowy 1 2 3 4 A. Przychody netto ze sprzedaїy i zrуwnane z nimi, w tym: - od jednostek powi zanych 0.00 0.00 I. Przychody netto ze sprzedaїy produktуw 0.00 0.00 II. Zmiana stanu produktуw (zwiкkszenie - wartoњж dodatnia, zmniejszenie - wartoњж ujemna) 0.00 0.00 III. Koszt wytworzenia produktуw na wіasne potrzeby jednostki 0.00 0.00 IV. Przychody netto ze sprzedaїy towarуw i materiaіуw 0.00 0.00 B. Koszty dziaіalnoњci operacyjnej 42,979.02 58,870.18 I. Amortyzacja 0.00 0.00 II. Zuїycie materiaіуw i energii 4,608.48 6,144.14 III. Usіugi obce 6,954.49 7,428.52 IV. V. Wynagrodzenia 26,490.90 35,815.15 VI. VII. VIII. Podatki i opіaty, w tym: - podatek akcyzowy Ubezpieczenia spoіeczne i inne њwiadczenia Pozostaіe koszty rodzajowe Wartoњж sprzedanych towarуw i materiaіуw 4,925.15 7,206.20 I. Zysk ze zbycia niefinansowych aktywуw trwaіych 0.00 0.00 II. Dotacje 0.00 0.00 III. Inne przychody operacyjne 209,559.96 483,811.20 1. Przychody z dziaіalnoњci nieodpіatnej poїytku publicznego 38,993.00 44,280.00 3. Inne przychody operacyjne 33,591.96 296,049.17 E. Pozostaіe koszty operacyjne 175,968.00 187,762.03 I. Strata ze zbycia niefinansowych aktywуw trwaіych 0.00 0.00 II. Aktualizacja wartoњci aktywуw niefinansowych 0.00 0.00 III. Inne koszty operacyjne 175,968.00 187,762.03 1. Koszty z dziaіalnoњci nieodpіatnej poїytku publicznego 38,993.00 44,280.00 2. Koszty z dziaіalnoњci odpіatnej poїytku publicznego 136,975.00 143,482.03 3. Inne koszty operacyjne 0.00 0.00 F. Zysk (strata) z dziaіalnoњci operacyjnej (C+D-E) -9,387.06 237,178.99 G. Przychody finansowe 534.18 772.74 I. Dywidendy i udziaіy w zyskach, w tym: - od jednostek powi zanych 0.00 0.00 II. Odsetki, w tym: - od jednostek powi zanych 0.00 0.00 III. Zysk ze zbycia inwestycji 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 2,276.17 C. Zysk (strata) ze sprzedaїy (A-B) -42,979.02-58,870.18 D. Pozostaіe przychody operacyjne 209,559.96 483,811.20 2. Przychody z dziaіalnoњci odpіatnej poїytku publicznego 136,975.00 143,482.03 0.00 Druk: MPiPS strona 1 z 2

IV. Aktualizacja wartoњci inwestycji 0.00 0.00 V. Inne 534.18 772.74 H. Koszty finansowe 0.00 0.00 I. Odsetki, w tym: - dla jednostek powi zanych 0.00 0.00 II. Strata ze zbycia inwestycji 0.00 0.00 III. Aktualizacja wartoњci inwestycji 0.00 0.00 IV. Inne 0.00 0.00 I. Zysk (strata) z dziaіalnoњci gospodarczej (F+G-H) -8,852.88 237,951.73 J. Wynik zdarzeс nadzwyczajnych (J.I.-J.II.) 0.00 0.00 I. Zyski nadzwyczajne 0.00 0.00 II. Straty nadzwyczajne 0.00 0.00 K. Zysk (strata) brutto (I±J) -8,852.88 237,951.73 L. Podatek dochodowy 0.00 0.00 M. Pozostaіe obowi zkowe zmniejszenia zysku (zwiкkszenia straty) 0.00 0.00 N. Zysk (strata) netto (K-L-M) -8,852.88 237,951.73 Sporz dzono dnia:2015-06-29 Marzena Kaliszewska Ks. Jarosіaw Kamiсski Imiк, nazwisko i podpis osoby, ktуrej powierzono prowadzenie ksi g rachunkowych - na podstawie art. 52 ust. 2 ustawy o rachunkowoњci Imiк, nazwisko i podpis kierownika jednostki, a jeїeli jednostk kieruje organ wieloosobowy, wszystkich czіonkуw tego organu - na podstawie art. 52 ust. 2 ustawy o rachunkowoњci Druk: MPiPS strona 2 z 2

CENTRUM PSYCHOLOGICZNO-PASTORALNE "METANOIA" 09-400 PЈOCK KOBYLIСSKIEGO 21 A 0000343876 BILANS sporz dzony na dzieс: 2014-12-31 Stan na 2014-01-01 2014-12-31 AKTYWA A Aktywa trwaіe 0.00 74,142.00 I Wartoњci niematerialne i prawne 0.00 0.00 1 Koszty zakoсczonych prac rozwojowych 0.00 0.00 2 Wartoњж firmy 0.00 0.00 3 Inne wartoњci niematerialne i prawne 0.00 0.00 4 Zaliczki na wartoњci niematerialne i prawne 0.00 0.00 II Rzeczowe aktywa trwaіe 0.00 67,684.50 1 Њrodki trwaіe 0.00 67,684.50 a) grunty (w tym prawo uїytkowania wieczystego gruntu) 0.00 0.00 b) budynki, lokale i obiekty inїynierii l dowej i wodnej 0.00 0.00 c) urz dzenia techniczne i maszyny 0.00 59,954.50 d) њrodki transportu 0.00 0.00 e) inne њrodki trwaіe 0.00 7,730.00 2 Њrodki trwaіe w budowie 0.00 0.00 3 Zaliczki na њrodki trwaіe w budowie 0.00 0.00 III Naleїnoњci dіugoterminowe 0.00 0.00 1 Od jednostek powi zanych 0.00 0.00 2 Od jednostek pozostaіych 0.00 0.00 IV Inwestycje dіugoterminowe 0.00 6,457.50 1 Nieruchomoњci 0.00 6,457.50 2 Wartoњci niematerialne i prawne 0.00 0.00 3 Dіugoterminowe aktywa finansowe 0.00 0.00 a) w jednostkach powi zanych 0.00 0.00 - udziaіy lub akcje 0.00 0.00 - inne papiery wartoњciowe 0.00 0.00 - udzielone poїyczki 0.00 0.00 - inne dіugoterminowe aktywa finansowe 0.00 0.00 b) w pozostaіych jednostkach 0.00 0.00 - udziaіy lub akcje 0.00 0.00 - inne papiery wartoњciowe 0.00 0.00 - udzielone poїyczki 0.00 0.00 - inne dіugoterminowe aktywa finansowe 0.00 0.00 4 Inne inwestycje dіugoterminowe 0.00 0.00 V Dіugoterminowe rozliczenia miкdzyokresowe 0.00 0.00 1 Aktywa z tytuіu odroczonego podatku dochodowego 0.00 0.00 2 Inne rozliczenia miкdzyokresowe 0.00 0.00 B Aktywa obrotowe 18,319.38 180,406.04 I Zapasy 0.00 0.00 Druk: MPiPS

1 Materiaіy 0.00 0.00 2 Pуіprodukty i produkty w toku 0.00 0.00 3 Produkty gotowe 0.00 0.00 4 Towary 0.00 0.00 5 Zaliczki na dostawy 0.00 0.00 II Naleїnoњci krуtkoterminowe 1,100.00 40,890.00 1 Naleїnoњci od jednostek powi zanych 0.00 0.00 a) z tytuіu dostaw i usіug, o okresie spіaty 0.00 0.00 - do 12 miesiкcy 0.00 0.00 - powyїej 12 miesiкcy 0.00 0.00 b) inne 0.00 0.00 2 Naleїnoњci od pozostaіych jednostek 1,100.00 40,890.00 a) z tytuіu dostaw i usіug, o okresie spіaty 1,100.00 38,400.00 - do 12 miesiкcy 1,100.00 38,400.00 - powyїej 12 miesiкcy 0.00 0.00 b) z tytuіu podatkуw, dotacji, ceі, ubezpieczeс spoіecznych i zdrowotnych oraz innych њwiadczeс 0.00 0.00 c) inne 0.00 2,490.00 d) dochodzone na drodze s dowej 0.00 0.00 III Inwestycje krуtkoterminowe 17,219.38 139,516.04 1 Krуtkoterminowe aktywa finansowe 17,219.38 139,516.04 a) w jednostkach powi zanych 0.00 0.00 - udziaіy lub akcje 0.00 0.00 - inne papiery wartoњciowe 0.00 0.00 - udzielone poїyczki 0.00 0.00 - inne dіugoterminowe aktywa finansowe 0.00 0.00 b) w pozostaіych jednostkach 0.00 0.00 - udziaіy lub akcje 0.00 0.00 - inne papiery wartoњciowe 0.00 0.00 - udzielone poїyczki 0.00 0.00 - inne dіugoterminowe aktywa finansowe 0.00 0.00 c) њrodki pieniкїne i inne aktywa pieniкїne 17,219.38 139,516.04 - њrodki pieniкїne w kasie i na rachunkach 17,219.38 139,516.04 - inne њrodki pieniкїne 0.00 0.00 - inne aktywa pieniкїne 0.00 0.00 2 Inne inwestycje krуtkoterminowe 0.00 0.00 IV Krуtkoterminowe rozliczenia miкdzyokresowe 0.00 0.00 AKTYWA razem (suma poz. A i B) 18,319.38 254,548.04 PASYWA A Kapitaі (fundusz) wіasny 3,805.18 241,756.91 I Kapitaі (fundusz) podstawowy 28,027.04 28,027.04 II Naleїne wpіaty na kapitaі podstawowy (wielkoњж ujemna) 0.00 0.00 III Udziaіy (akcje) wіasne (wielkoњж ujemna) 0.00 0.00 IV Kapitaі (fundusz) zapasowy 0.00 0.00 V Kapitaі (fundusz) z aktualizacji wyceny 0.00 0.00 Druk: MPiPS

VI Pozostaіe kapitaіy (fundusze) rezerwowe 0.00 0.00 VII Zysk (strata) z lat ubiegіych -15,368.98 0.00 VIII Zysk (strata) netto -8,852.88 213,729.87 IX Odpisy z zysku netto w ci gu roku obrotowego (wielkoњж ujemna) 0.00 0.00 B Zobowi zania i rezerwy na zobowi zania 14,514.20 12,791.13 I Rezerwy na zobowi zania 0.00 0.00 1 Rezerwa z tytuіu odroczonego podatku dochodowego 0.00 0.00 2 Rezerwa na њwiadczenia emerytalne i podobne 0.00 0.00 - dіugoterminowa 0.00 0.00 - krуtkoterminowa 0.00 0.00 3 Pozostaіe rezerwy 0.00 0.00 - dіugoterminowa 0.00 0.00 - krуtkoterminowa 0.00 0.00 II Zobowi zania dіugoterminowe 10,000.00 7,000.00 1 Wobec jednostek powi zanych 10,000.00 7,000.00 2 Wobec pozostaіych jednostek 0.00 0.00 a) kredyty i poїyczki 0.00 0.00 b) z tytuіu emisji dіuїnych papierуw wartoњciowych 0.00 0.00 c) inne zobowi zania finansowe 0.00 0.00 d) - inne 0.00 0.00 III Zobowi zania krуtkoterminowe 4,514.20 5,791.13 1 Wobec jednostek powi zanych 210.88 979.21 a) z tytuіu dostaw i usіug, o okresie wymagalnoњci 210.88 979.21 - do 12 miesiкcy 210.88 979.21 - powyїej 12 miesiкcy 0.00 0.00 b) inne 0.00 0.00 2 Wobec pozostaіych jednostek 4,303.32 4,811.92 a) kredyty i poїyczki 0.00 0.00 b) z tytuіu emisji dіuїnych papierуw wartoњciowych 0.00 0.00 c) inne zobowi zania finansowe 0.00 0.00 d) z tytuіu dostaw i usіug, o okresie wymagalnoњci 0.00 0.00 - do 12 miesiкcy 0.00 0.00 - powyїej 12 miesiкcy 0.00 0.00 e) zaliczki otrzymane na dostawy 0.00 0.00 f) zobowi zania wekslowe 0.00 0.00 g) z tytuіu podatkуw, ceі, ubezpieczeс i innych њwiadczeс 4,303.32 4,811.92 h) z tytuіu wynagrodzeс 0.00 0.00 i) inne 0.00 0.00 3 Fundusze specjalne 0.00 0.00 IV Rozliczenia miкdzyokresowe 0.00 0.00 1 Ujemna wartoњж firmy 0.00 0.00 2 Inne rozliczenia miкdzyokresowe 0.00 0.00 - dіugoterminowe 0.00 0.00 - krуtkoterminowe 0.00 0.00 PASYWA razem (suma poz. A i B) 18,319.38 254,548.04 Druk: MPiPS

Sporz dzono dnia: Marzena Kaliszewska Ks. Jarosіaw Kamiсski Imiк, nazwisko i podpis osoby, ktуrej powierzono prowadzenie ksi g rachunkowych - na podstawie art. 52 ust. 2 ustawy o rachunkowoњci Imiк, nazwisko i podpis kierownika jednostki, a jeїeli jednostk kieruje organ wieloosobowy, wszystkich czіonkуw tego organu - na podstawie art. 52 ust. 2 ustawy o rachunkowoњci Druk: MPiPS

DODATKOWE INFORMACJE I OBJAЊNIENIA Amortyzacja њrodkуw trwaіych oraz wartoњci niematerialnych i prawnych sposуb liczenia - zgodnie z metod liniow a) kwota naliczonej amortyzacji nie zaliczonej do kosztуw uzyskania przychodu zі nie wystкpuje b) wystкpuj ce zmiany w liczeniu amortyzacji w porуwnaniu do roku poprzedniego nie wystкpuj c) wpіyw na wynik finansowy: caіa kwota amortyzacji wpіywa na wynik finansowy i bilansowy Rodzaj skіadnika Wartoњж pocz tkowa B.O. Zwiкkszenia w 2014 r. Zmniejszenia w 2014 roku Stan na koniec 2014 roku њrodki trwaіe - ogуіem 47 418,75 67 684,50 0,00 115 103,25 Wartoњci niematerialne i prawne 10 531,60 0,00 0,00 10 531,60 I Umorzenie Na dzieс 01.01.2014 r Zwiкkszenie umorzenia w 2014 r Zmniejszenie umorzenia w 2014 r Stan umorzenia na koniec 2014 r. Wartoњж netto na koniec 2014 r њrodki trwaіe - ogуіem 47 418,75 0,00 0,00 47 418,75 67 684,50 Wartoњci niematerialne i prawne 10 531,60 0,00 0,00 10 531,61 0,00 Stan na pocz tek B.O. Zwiкkszenia Zmniejszenia Stan na koniec roku B.Z. Kapitaі podstawowy 28 027,04 0,00 0,00 28 027,04 - strata z lat ubiegіych -15 368,98 8 852,88 0,00 24 221,86 - zysk roku bieї cego 0,00 237 951,73 0,00 237 951,73 - strata roku bieї cego - 8 852,88 0,00-8 852,88 0,00 SUMA: 3 805,18 237 951,73 0,00 241 756,91 Na stan kapitaіu wіasnego miaіy wpіyw nastкpuj ce zdarzenia: - zysk netto z 2014 r 237 951,73 Propozycja pokrycia straty: - przeznaczenie osi gniкtego zysku za 2014 r. w kwocie 237.951,73 zі. - kwotк 24.221,86 zі. na pokrycie strat z lat ubiegіych - kwotк 213.729,87 zі. na kapitaі zapasowy Wartoњж gruntуw uїytkowanych wieczyњcie, wartoњж nieamortyzowanych lub nieumarzanych przez jednostkк њrodkуw trwaіych, uїywanych na podstawie umуw najmu, dzierїawy i innych umуw, w tym z tytuіu umуw leasingu, zobowi zania wobec budїetu paсstwa lub jednostek samorz du terytorialnego z tytuіu uzyskania prawa wіasnoњci budynkуw i budowli, dane o liczbie i wartoњci nominalnej subskrybowanych akcji, w tym uprzywilejowanych, dane o stanie rezerw wedіug celu ich utworzenia na pocz tek roku obrotowego, zwiкkszeniach, wykorzystaniu, rozwi zaniu i stanie koсcowym, dane o odpisach aktualizuj cych wartoњж naleїnoњci - Nie dotyczy II Druk: MPiPS

Struktura przychodуw krajowych: razem: 484 583,94 zі. Rodzaj przychodu Kwota Udziaі % Sprzedaї usіug 143 482,03 29,61 Sprzedaї towarуw 0 0 Przychody finansowe 772,74 0,16 Dotacje 340 229,95 70,21 Inne przychody operacyjne 99,22 0,02 Przychody zagraniczne, export nie wystкpuj Otrzymane dotacje: + 60 283,45 zі. dotacja z Kurii Diecezjalnej na potrzeby funkcjonowania Centrum Psychologiczno- Pastoralnego METANOIA oraz poradni dla osуb z diecezji + 230 400,00 zі. dotacja z Fundacji Sue Ryder na modernizacjк Centrum Psychologiczno-Pastoralnego METANOIA. Kwota 66 258,31 zі. bкdzie przeznaczona na remont i modernizacjк budynku, kwota 164 141,69 zі. bкdzie przeznaczona na zakup wyposaїenia (w tym њrodkуw trwaіych).kwota 88 170,92 zі. zostaіa wykorzystana w 2014 roku, kwota 142 229,08 zostanie wydatkowana w 2015 roku. + 44 280,00 zі. dotacja z Miasta Pіock na realizacjк zadania Punkt Konsultacyjny + 1 000,00 zі. darowizna od osуb fizycznych na potrzeby funkcjonowania Centrum Psychologiczno- Pastoralnego METANOIA + 4 266,50 zі. zbiуrka w ramach 1% podatku dziaіalnoњж statutow Centrum Psychologiczno-Pastoralnego METANOIA Odpisy aktualizacyjne њrodkуw trwaіych, informacja o przychodach, kosztach i wynikach dziaіalnoњci zaniechanej w roku obrotowym lub przewidzianej do zaniechania w roku nastкpnym, - nie wystкpuj Pozycje rуїni ce przychody bilansowe od podatkowych nie wystкpuj Pozycje rуїni ce koszty bilansowe od podatkowych nie wystкpuj Pozycje bilansu oraz rachunku zyskуw i strat, wyraїonych w walutach obcych - nie wystepuj Rachunek przepіywуw pieniкїnych A. Przepіywy њrodkуw pieniкїnych z dziaіalnoњci operacyjnej I. Wynik - Zysk 237 951,73 II. Korekty - 123 427,81 w tym: odsetki zmiana stanu naleїnoњci -39 790,00 zmiana stanu zobowi zaс 1 276,93 inne -74 142,00 III. Razem przepіywy pieniкїne z dziaіalnoњci operacyjnej (I ± II) 114 523,92 B. Przepіywy њrodkуw pieniкїnych z dziaіalnoњci inwestycyjnej 772,74 I. Wpіywy 772,74 II. Wydatki 0,00 III. Razem przepіywy pieniкїne z dziaіalnoњci inwestycyjnej (I-II) 772,74 C. Przepіywy њrodkуw pieniкїnych z dziaіalnoњci finansowej 7.000,00 I. Wpіywy 7.000,00 II. Wydatki 0,00 III. Razem przepіywy pieniкїne z dziaіalnoњci finansowej (I-II) 7.000,00 D. Przepіywy pieniкїne netto razem A.III ± B.IIII ± C.III) 122 296,66 E. Bilansowa zmiana stanu њrodkуw pieniкїnych, w tym 122 296,66 - zmiana stanu њrodkуw pieniкїnych z tytuіu rуїnic kursowych 0,00 F. Њrodki pieniкїne na pocz tek okresu 17 219,38 G. Њrodki pieniкїne na koniec okresu (F ± D), w tym 139 516,04 - o ograniczonej moїliwoњci dysponowania 0,00 III IV Druk: MPiPS

Informacje o: 1) charakterze i celu gospodarczym zawartych przez jednostkк umуw nieuwzglкdnionych w bilansie w zakresie niezbкdnym do oceny ich wpіywu na sytuacjк maj tkow, finansow i wynik finansowy jednostki - nie dotyczy 2) istotnych transakcjach (wraz z ich kwotami) zawartych przez jednostkк na innych warunkach niї rynkowe ze stronami powi zanymi, przez ktуre rozumie siк jednostki powi zane oraz: a) osobк, ktуra jest czіonkiem organu zarz dzaj cego, nadzoruj cego lub administruj cego jednostki lub jednostki z ni powi zanej, lub b) osobк, ktуra jest maіїonkiem lub osob faktycznie pozostaj c we wspуlnym poїyciu, krewnym lub powinowatym do drugiego stopnia, przysposobionym lub przysposabiaj cym, osob zwi zan z tytuіu opieki lub kurateli w stosunku do ktуrejkolwiek z osуb bкd cych czіonkami organu zarz dzaj cego, nadzoruj cego lub administruj cego jednostki lub jednostki z ni powi zanej, lub c) jednostkк kontrolowan, wspуіkontrolowan lub inn jednostkк, na ktуr znacz cy wpіyw wywiera lub posiada w niej znacz c iloњж gіosуw, bezpoњrednio albo poњrednio osoba, o ktуrej mowa w lit. a i b, lub d) jednostkк realizuj c program њwiadczeс pracowniczych po okresie zatrudnienia, skierowany do pracownikуw jednostki lub innej jednostki bкd cej jednostk powi zan w stosunku do tej jednostki - wraz z informacjami okreњlaj cymi charakter tych transakcji. Informacje dotycz ce poszczegуlnych transakcji mog byж zgrupowane wedіug ich rodzaju, z wyj tkiem przypadku, gdy informacje na temat poszczegуlnych transakcji s niezbкdne dla zrozumienia ich wpіywu na sytuacjк maj tkow, finansow i wynik finansowy jednostki - nie dotyczy 3) Przeciкtne zatrudnienie w podziale na grupy zawodowe: - dyrektor 1 osoba - zastкpca dyrektora 1 osoba - pracownik administracyjno-biurowy 1 osoba - pedagog 1 osoba - doradca rodzinny 1 osoba 1) informacje o znacz cych zdarzeniach dotycz cych lat ubiegіych ujкtych w sprawozdaniu finansowym roku obrotowego, w tym o rodzaju popeіnionego bікdu oraz kwocie korekty - nie dotyczy 2) informacje o znacz cych zdarzeniach, jakie nast piіy po dniu bilansowym, a nieuwzglкdnionych w sprawozdaniu finansowym - nie dotyczy 3) przedstawienie dokonanych w roku obrotowym zmian zasad (polityki) rachunkowoњci, w tym metod wyceny oraz zmian sposobu sporz dzania sprawozdania finansowego, jeїeli wywieraj one istotny wpіyw na sytuacjк maj tkow, finansow i wynik finansowy jednostki, ich przyczyny i spowodowan zmianami kwotк wyniku finansowego oraz zmian w kapitale (funduszu) wіasnym - nie dotyczy 4) informacje liczbowe zapewniaj ce porуwnywalnoњж danych sprawozdania finansowego za rok poprzedzaj cy ze sprawozdaniem za rok obrotowy - nie dotyczy V VI 1) informacje o wspуlnych przedsiкwziкciach, ktуre nie podlegaj konsolidacji - nie dotyczy 2) informacje o transakcjach z jednostkami powi zanymi - nie dotyczy 3) wykaz spуіek (nazwa, siedziba), w ktуrych jednostka posiada co najmniej 20 % udziaіуw w kapitale lub ogуlnej liczbie gіosуw w organie stanowi cym spуіki; wykaz ten powinien zawieraж takїe informacje o procencie udziaіуw i stopniu udziaіu w zarz dzaniu oraz o zysku lub stracie netto tych spуіek za ostatni rok obrotowy - nie dotyczy 4) jeїeli jednostka nie sporz dza skonsolidowanego sprawozdania finansowego, korzystaj c ze zwolnienia lub wyі czeс - nie dotyczy 5) informacje o: a) nazwie i siedzibie jednostki sporz dzaj cej skonsolidowane sprawozdanie finansowe na najwyїszym szczeblu grupy kapitaіowej, w ktуrej skіad wchodzi spуіka jako jednostka zaleїna, b) nazwie i siedzibie jednostki sporz dzaj cej skonsolidowane sprawozdanie finansowe na najniїszym szczeblu grupy kapitaіowej, w skіad ktуrej wchodzi spуіka jako jednostka zaleїna, naleї cej jednoczeњnie do grupy kapitaіowej, o ktуrej mowa w lit. a - nie dotyczy VII W przypadku sprawozdania finansowego sporz dzonego za okres, w ci gu ktуrego nast piіo poі czenie - nie dotyczy VIII W przypadku wystкpowania niepewnoњci co do moїliwoњci kontynuowania dziaіalnoњci, opis tych niepewnoњci oraz stwierdzenie, їe taka niepewnoњж wystкpuje, oraz wskazanie, czy sprawozdanie finansowe zawiera korekty z tym zwi zane; informacja powinna zawieraж rуwnieї opis podejmowanych b dџ planowanych przez jednostkк dziaіaс maj cych na celu eliminacjк niepewnoњci - nie dotyczy IX W przypadku gdy inne informacje niї wymienione powyїej mogіyby w istotny sposуb wpіyn ж na ocenк sytuacji maj tkowej, finansowej oraz wynik finansowy jednostki, naleїy ujawniж te informacje - nie dotyczy Druk: MPiPS

Sporz dzono dnia:2015-06-29 Druk: MPiPS