TRANSPORT MIEJSKI I REGIONALNY 2013 2 Streszczenia angielskie Abstracts in English SPIS TREŚCI nr 1 4 Psychologiczne determinanty wyboru środka transportu w codziennych podróżach miejskich / Magdalena Wyszomirska-Góra Psychological determinants influencing everyday means of transport choices 10 Analiza rozwiązań strefowego uspokojenia ruchu / Arkadiusz Książek Analysis of zonal traffic calming solutions 17 System przystanków na żądanie w Warszawie - badania opinii pasażerów i kierowców autobusów miejskich / Maria Zych Requested stops system in Warsaw -passengers' and bus drivers' opinions 22 Gromadzenie danych do budowy modeli ruchu - przegląd możliwości / Rafał Kucharski Acquiring data for traffic models - recent developments 27 Krajowe strategie bezpieczeństwa ruchu drogowego realizujące założenia Dekady ONZ 2011-2020 / Dorota Gajda, Kazimierz Jamroz National strategies for road traffic safety to implement premises of the United Nations Decade 2011-2020 35 Transport zbiorowy jako podstawa atrakcyjności centrum miasta / Przemysław Dąbek Public transport as a basis for attractive city centre
nr 2 2 Streszczenia angielskie Abstracts in English 3 Strategiczne zarządzanie rozwojem transportu zbiorowego w Polsce / Grzegorz Krawczyk Strategic management of public transport development in Poland 8 System tuneli Atocha-Chamartin jako podstawowy element sieci kolei dużych prędkości w Hiszpanii i kolei podmiejskich Madrytu / Radosław Bul The tunnels Atocha - Chamartin as a basic element of high-speed rail network in Spain and Madrid's commuter rail 15 150-lecie metra światowego i 18-lecie metra w Warszawie / Henryk Karbowiak, Andrzej J. Zajączkowski 150 th anniversary of tube in the world and 18 th anniversary of tube in Warsaw 21 Zakłócenia czasu przejazdu autobusów korzystających z wydzielonych pasów ruchu na wlotach skrzyżowań z sygnalizacją świetlną / Marek Bauer Disruptions in journey time of the buses using (separated) bus lanes on the entry to the intersections with traffic lights 27 Dostępność komunikacyjna gminy Głuchołazy w perspektywie jej funkcji turystycznych / Krzysztof Kołodziejczyk Transport accessibility of Głuchołazy commune in relation to its tourist functions
nr 3 2 Streszczenia angielskie Abstracts in English 3 Fitoremediacja szansą na przyjazne środowisko wokół dróg i ulic / Rymsza Barbara, Stanisław W. Gawroński, Helena Gawrońska Phytoremediation - chance for friendly environment around roads and streets 8 Zrównoważony transport w przedsiębiorstwach międzynarodowych / Beata Wieteska-Rosiak Sustainable transport in international companies 13 Innowacyjne rozwiązania w miejskim transporcie zbiorowym na przykładzie miasta Radomia / Bożena Grad, Ewa Ferensztajn-Galardos, Renata Krajewska Innovative solutions tor urban public transport on the example of the city of Radom 19 Analiza parametrów parkingów realizowanych przez kolej w południowo - wschodniej Polsce / Waldemar Parkitny Analysis of parameters of car parks realized by railway in the South - Eastern Poland 25 Ocena możliwości realizacji transportu zbiorowego przez Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne w Łodzi na terenie kształtującego się Łódzkiego Obszaru Metropolitalnego / Michał Kowalski, Szymon Wiśniewski Assessment of ability to operate public transport by Municipal Transport Company in Łódź in the area of the Łódź Metropolitan Area under development
nr 4 4 Bezpłatna komunikacja miejska - cele oraz uwarunkowania jej wprowadzenia i funkcjonowania / Krzysztof Grzelec Free public urban transport-goals and conditions of its implementation and operating 12 Problem transportu rowerów kolejami linowymi / Tomasz Rokita The problem of bicycle transportation by ropeways 18 Łódzka Kolej Aglomeracyjna i perspektywy jej rozwoju / Alina Giedryś, Jan Raczyński, Jacek Wesołowski Łódź Agglomeration Railway and perspectives of its development 26 System przystanków na żądanie w Warszawie - badanie zjawiska nieuzasadnionego używania przycisków STOP w autobusach / Maria Zych Requested Stops System in Warsaw - examination of unwarranted bus stop button pressing effect 31 Kryteria jakościowe stosowane w umowach o świadczenie usług przewozowych w dużych miastach i sposoby ich kontroli / Aleksandra Ciastoń-Ciulkin Quality criteria applied in the contracts for transport services in big cities and methods of its controlling
nr 5 4 Funkcjonowanie transportu trolejbusowego w miastach partnerskich projektu Trolley / Olgierd Wyszomirski Trolleybus transport functioning in the Trolley Project partnership cities 11 Wartość usługi dla pasażera w świetle badań użytkowników transportu regionalnego / Elżbieta Załoga, Zuzanna Kłos-Adamkiewicz Value of services for passengers in the light of research in regional transport 16 Percepcja przestrzeni transportu jako determinanty bezpieczeństwa w koncepcji zrównoważonego transportu drogowego w Europie / Lidia Żakowska Perception of the transport space as determinants of the safety in the sustainable road transport concept in Europe 22 GIS jako narzędzie badania dostępności przestrzennej transportu zbiorowego / Maciej Florczak GIS as an tool in analysis of spatial accessibility of the public transport system 28 Efekty polityki transportowej U E w odniesieniu do kosztów zewnętrznych / Beata Zagożdżon Effects of the UE transport policy in terms of external costs 33 Analiza wrażliwości modelu potęgowego liczby zdarzeń drogowych w Polsce / Andrzej Rogowski Sensitivity analysis of power model of road accidents in Poland
nr 6 4 Obszarowy system sterowania ruchem i nadawanie priorytetu dla transportu zbiorowego w Krakowie / Łukasz Gryga, Michał Wojtaszek, Grzegorz Firlejczyk Urban traffic control system and public transport priority in Cracow 13 Monitoring strefy ograniczonego ruchu i wydzielonych pasów dla autobusów w Krakowie / Michał Wojtaszek, Łukasz Gryga Monitoring camera for traffic restricted area and separated bus' lanes in Cracow 20 Stosowanie priorytetów dla pojazdów transportu zbiorowego w szczególności w zakresie wspólnych pasów autobusowo tramwajowych w Krakowie / Piotr Dera Public transport priorities with special regard for shared tram-bus lanes in Cracow 26 Rzetelna informacja jako podstawa skutecznego wdrożenia idei zrównoważonego transportu w Krakowie / Piotr Hamarnik Reliable information as a basis for effective implementation of the sustainable transport in Cracow 28 Wykorzystanie projektów unijnych do tworzenia nowych innowacyjnych rozwiązań transportowych / Adrian Obuchowicz Use of the UE Project for creation new innovative transport solutions 31 Informacja pasażerska w systemie komunikacji miejskiej w Krakowie / Izabella Bruchal Passenger information in the system of Cracow public transport 37 Kierunki odnowy taboru tramwajowego w MPK S.A. w Krakowie warunkujące realizację zadań przewozowych / Stanisław Jurga Derections of the renewal of tram vehicles of the MPK S.A. in Cracow determining realization of transport services 41 Przystanki "wiedeńskie" w Krakowie / Paweł Matoga Vienna's style stops in Cracow 46 Analiza wprowadzonych zmian w transporcie zbiorowym w Krakowie z uwzględnieniem wykorzystania oprogramowania makrosymulacyjnego / Krzysztof Francuz, Adam Wiśniowski, Piotr Dera Analysis of implemented changes in public transport in Cracow with reference to application of macro-simulation models
nr 7 4 Porównanie technik pomiaru czasu przejazdu pojazdów transportu zbiorowego / Marek Bauer Comparison of measures of running time of public transport vehicles 11 Miasta przyjazne seniorom - identyfikacja problemu / Jacek Szołtysek Seniors' friendly cities -problem identification 15 Promocja transportu trolejbusowego w świetle analizy studiów przypadków Gdyni i Salzburga / Marcin Wołek Promotion of trolleybus transport in the light of case study analysis of Gdynia and Salzburg 21 Koleje linowe w systemach transportu miejskiego na przykładzie aglomeracji Medellin / Tomasz Rokita, Wacław Oleksy, Marian Wójcik Cable railways in urban transport systems on the example of the agglomeration of Medellin 26 Wpływ stanu technicznego nawierzchni drogowej na propagację powierzchniowych drgań komunikacyjnych do otoczenia / Krzysztof Czech 34 Struktura drogowego ruchu dojazdowego do Warszawy w świetle badań kordonowych / Przemysław Śleszyński, Piotr Rosik Structure of the commuter road traffic to Warsaw on the basis of cordon analysis
nr 8 4 Wady i zalety systemu Parkuj i jedź na przykładzie aglomeracji warszawskiej / Andrzej Brzeziński, Karolina Jesionkiewicz-Niedzińska, Agnieszka Rogala The advantages and disadvantages of "Park and ride" system on the example of the Warsaw agglomeration 10 System park and ride we Wrocławiu - przykład parkingu przy stadionie miejskim / Sławomir Czerwiński Park and ride system in Wrocław - an example with the car park city stadium 19 Alternatywny środek transportu metropolitalnego dla Wrocławia / Igor Gisterek Alternative mean of metropolitan transportation for Wrocław 25 Dylematy stosowania zielonej strzałki / Bąk Radosław Green arrow dilemmas 33 Projekt kolejowy "Stuttgart 21" / Michał Wójcicki Railway project "Stuttgart 21"
nr 9 4 EuroVelo. Sieć europejskich dróg rowerowych na terenie Polski / Katarzyna Goch, Jacek Malasek EuroVelo. The European cycle route network in Poland 9 Badanie sondażowe jako element uspołeczniania miejskiej polityki rowerowej / Wit Hubert, Łukasz Kowalski Survey as an element of community involvement in the municipal bicycle's policy 14 Regionalna sieć transportowa determinantą lokalizacji centrów logistycznych w województwie łódzkim / Tomasz Napierała, Maciej Adamiak, Szymon Wiśniewski Regional transport network as a determinant of the location of logistics centres in the Łódź voivodeship 17 Most drogowy przez Wisłę w Toruniu - inwestycja na miarę XXI wieku / Adam Orłowski, Tomasz Tupalski Road bridge over the Vistula River in Toruń - investment of the 21 st century 27 Komunikacja nocna w Krakowie w latach 2007-2013 / Zofia Bryniarska Night public transport service in Cracow 2007-2013 37 Koncepcja AIRPORT CITY jako czynnik rozwoju regionalnego / Bartłomiej Derda, Aleksandra Pawlak-Burakowska AIRPORT CITY concept as an opportunity for regional development
nr 10 4 W oczekiwaniu na autonomiczne samochody. Czy spełnią oczekiwania kierowców i jak wpłyną na miasta? / Maciej Szymczak In anticipation of autonomous cars. Will they meet drivers' expectations and how will they affect cities? 10 Zarządzanie bezpieczeństwem ruchu drogowego w miastach / Kazimierz Jamroz, Lech Michalski, Jacek Oskarbski Road safety management in cities 17 Budowa modelu symulacyjnego województwa małopolskiego model popytu / Andrzej Szarata Development of simulation model of the Małopolska 22 Metody uzupełniania brakujących danych na przykładzie liczby zarejestrowanych pojazdów / Tomasz Kulpa Missing data imputation on example of number of registered trucks 26 Ocena poziomu jakości usług komunikacji autobusowej na terenie województwa małopolskiego / Anna Romanowicz Assessment of the quality of the bus public transport services in the Małopolska voivodeship 30 Modelowe ujęcie strategii marketingowej przedsiębiorstw organizujących usługi przewozowe na rynku transportu miejskiego w Polsce / Aleksandra Mendyk The model approach to the marketing strategy of entities organizing transport services on the market of public transport in Poland
nr 11 4 Normatywne prędkości autobusów na wydzielonych pasach w warunkach zbliżonych do ruchu swobodnego / Marek Bauer Normative bus velocities on separated bus lanes 10 Jakość postrzegana przez pasażerów pociągów relacji Kraków Główny Częstochowa / Artur Dziuba, Waldemar Parkitny Quality perceived by passengers of trans connecting Kraków Główny and Częstochowa 14 System transportowy Wientianu, jako przykład systemu transportowego średniej wielkości miasta w Azji Południowo- Wschodniej / Wojciech Gawęda Transportation System of Vientiane as an example of transportation system of the medium size Southeast Asian city 21 Zagadnienia formalno-prawne realizacji wiat przystankowych oraz przykłady nowoczesnych obiektów wykonanych w Polsce / Paweł Kossakowski Legal issues related to the construction of bus shelters and examples of modern realizations in Poland 26 Dynamiczne procesy w napędzie samochodu elektrycznego w ruchu miejskim / Zdzisław Trzaska Dynamic processes in the electric driver system in the urban traffic 32 System przystanków na żądanie Budapeszt jako wzorzec dla Warszawy / Maria Zych Requested Stops System - Budapeszt as Warsaw's benchmark 36 Polemika z artykułem "Dylematy stosowania zielonej strzałki" / Leszek Kania Oprac. BPK