Umowa nr. zawarta w dniu.. w Warszawie pomiędzy:

Podobne dokumenty
Specyfikacja liczników specjalnych pośrednich do sieci czteroprzewodowej i trójprzewodowej dla grupy taryfowej B

RWE Stoen Operator Listopad Liczniki specjalne energii elektrycznej. Specyfikacja techniczna. X Postanowienie Wytyczna Zalecenie SPIS TREŚCI

Umowa nr PZ-3675_1. a zwanym/ną dalej Kupującym, który przy zawarciu niniejszej Umowy reprezentowany jest przez:

Umowa nr. ... a... zwaną w dalszych postanowieniach umowy Wykonawcą, reprezentowaną przez: PRZEDMIOT UMOWY

WYMAGANIA OFERTOWE. Przetarg nr PZ Zakup liczników energii elektrycznej specjalnych półpośrednich do sieci czteroprzewodowej

Umowa nr FZ-Z/../../.

Umowa nr. zawarta w dniu... w pomiędzy:

UMOWA. zawarta w dniu

UMOWA. zawarta w dniu 2018 r. w Warszawie pomiędzy;

UMOWA DOSTAWY z siedzibą w... zarejestrowanym w..., pod nr..., NIP..., REGON, reprezentowanym przez:

Zamawiający: Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania MPO Łódź Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością. ul. Tokarzewskiego Łódź

WYMAGANIA OFERTOWE. Przetarg nr FZ-Z/P269/15. Dostawa liczników pośrednich

Umowa nr EZ / 8/ 2015

UMOWA nr.../. - PROJEKT

WZÓR UMOWY NR. zwanym dalej w umowie Zamawiającym, reprezentowanym przez: 1...; 2..., 1...; 2...,

Umowa Nr.. na dostawę łodzi ratunkowej wraz z osprzętem dla OSP Konin Cukrownia-Gosławice.

UMOWA Nr.. Znak sprawy:

ZUO/102/116/2018/ŁR Załącznik nr 3

Książnica Podlaska im Łukasza Górnickiego w Białymstoku ul. M. Skłodowskiej-Curie 14A, Białystok

UMOWA NR../2018/UZ sprzedaży kieszeniowych filtrów powietrza do instalacji wentylacji (zwana dalej Umową )

... UMOWA Nr ATZ/ZG/2M11/2016/EL/8690/2016

Zawarta w dniu. pomiędzy:

UMOWA NR Przedmiot umowy

UMOWA nr DL. /2017 (wzór) Umowa zawarta zgodnie z postanowieniami art. 4 pkt. 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych.

UMOWA. Nr sprawy: BCK

CZEŚĆ II WZÓR UMOWY. Wrocławski Park Technologiczny S.A. ul. Muchoborska Wrocław Polska

Zawarta w dniu. r. pomiędzy :

UMOWA NR../MJWPU/../2017/Z/WZP/WI/D /17

Załącznik nr 2. UMOWA Nr ATZ_..._..._201 _EL_..._201 zawarta w dniu. w Warszawie, pomiędzy:

Istotne Warunki Umowy /UMOWA/ Nr... na Dostawę materiałów i artykułów biurowych

działać niezwłocznie przestrzegając obowiązujących przepisów i ustalonych zwyczajów.

Umowa. W oparciu o zamówienie publiczne prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego została zawarta niniejsza umowa (Umowa) o następującej treści:

ZAPYTANIE OFERTOWE POIR, Działania 2.1 Wsparcie inwestycji w infrastrukturę B+R przedsiębiorstw PO IR z dnia 25 października 2018

UMOWA NR ZUO/.../2019 zwana dalej Umową zawarta w Szczecinie w dniu r. pomiędzy: Zakładem Unieszkodliwiania Odpadów Spółką z o.o.

Załącznik nr 5 WZÓR UMOWY UMOWA NR ATH/ZZP/./2013 Umowa zawarta w dniu. roku w Bielsku-Białej, pomiędzy Stronami:

WZÓR. Umowa nr EZ / /2014

UMOWA nr. /2017. z siedzibą., zarejestrowanym w, pod numerem., NIP.., REGON. zwanym dalej Wykonawcą, reprezentowanym przez:

Załącznik nr 5 do SIWZ

WZÓR UMOWY UMOWA Nr Zp /15

UMOWA nr. zawarta w dniu w Przeworsku, pomiędzy:

Umowa na dostawa licencji na oprogramowanie Oracle Database Standard Edition

UMOWA NR /2018 I. PRZEDMIOT UMOWY 1. b. Spektrofotometr UV VIS

Załącznik nr 9 do siwz ZP/37/2014/RARR

Umowa (wzór) zawarta w dniu 2013 r., w Warszawie, zwana dalej Umową

Umowy nr ATZ_..._..._..._..._..._...

Stablowicka 147 I Wroclaw Poland

UMOWA (wzór) 1 Przedmiot umowy

ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA

WYMAGANIA OFERTOWE. Przetarg nr PZ Zakup liczników dla Klientów grupy taryfowej BX

Wzór Umowy. Przedmiot Umowy

Umowa. NIP: , REGON: , o kapitale zakładowym w wysokości zł opłaconym w całości reprezentowaną przez

PROJEKT. Umowa nr...

ZP-URB URBIS Sp. z o. o.

Projekt Umowy Załącznik Nr 8 do SIWZ. UMOWA (projekt)

reprezentowanym przez:

Załącznik nr 3 do SIWZ znak:... UMOWA (wzór)

P R O J E K T. UMOWA Nr /ZS/2019

WZÓR UMOWY. Nr... na dostawę materiałów i artykułów biurowych

Umowa nr wzór/szp/2016

UMOWA nr /2013 UMOWA RAMOWA DOSTAWY WYROBÓW MEDYCZNYCH

WZÓR UMOWY. UMOWA Nr.

UMOWA DOSTAWY Nr /2016

Umowa o świadczenie usług nr.

UMOWA. Nr CSIOZ/ /2015

Wzór umowy. Umowa nr.. zawarta dnia.. r., w Warszawie zwana dalej Umową

UMOWA. Sprzedający i Kupujący zwani są również w dalszej części Umowy łącznie Stronami lub każdy z nich indywidualnie Stroną.

a.. z siedzibą, zwaną dalej Wykonawcą, który/a przy zawarciu niniejszej Umowy reprezentowany/a jest na podstawie pisemnego pełnomocnictwa przez:

Wzór Umowy UMOWA. Przedmiot Umowy

Załącznik do Zapytania Ofertowego nr.. UMOWA (wzór)

UMOWA nr. a firmą, zwaną dalej Wykonawcą. reprezentowaną przez:... Łącznie zwanymi w dalszej części umowy Stronami.

załącznik nr 3 do siwz Wzór umowy

załącznik nr 3 do siwz Wzór umowy

UMOWA Nr /2014. Program Rewitalizacji Społecznej Od rewitalizacji do integracji. Załącznik nr..do Zapytania Ofertowego

UMOWA zawarta w Szczecinie w dniu pomiędzy:

WZÓR UMOWA. Przedmiot zamówienia

UMOWA Nr ATZ_AA_

Istotne postanowienia umowy (wzór umowy)

U M O W A NR 76/ZP/2012

Załącznik nr 2 do SIWZ UMOWA Nr. na ZAKUP SPRZĘTU K-O

Książnica Podlaska im Łukasza Górnickiego w Białymstoku, ul. M. Skłodowskiej-Curie 14A, Białystok. UMOWA Nr.

Umowa nr../(m-c)/(dział)

U M O W A.. / M C S / /

Załącznik nr 5 WZÓR UMOWY UMOWA NR ATH/ZZP/./2013 Umowa zawarta w dniu. roku w Bielsku-Białej, pomiędzy Stronami:

UMOWA KUPNA nr./d/2016

PROJEKT UMOWY. UMOWA nr..

Umowa została zawarta zgodnie z art. 39 ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004r. (tekst jedn r., poz. 1020).

UMOWA nr RCZ/PRO/./2019

Wzór umowy Nr R0AP /../2017

z siedzibą w. reprezentowanym przez. zwanym dalej Wykonawcą

Miejski Zakład Zieleni, Dróg i Ochrony Środowiska w Kołobrzegu Sp. z o.o. CZĘŚĆ II PROJEKT UMOWY

Microsoft OEM Windows Server standard 2012 R2x64 English 1pk DVD/2VM Microsoft OEM Windows Server 2012 CAL 1 Device English, 1pk

UMOWA (wzór) .z siedzibą w... zarejestrowana w...,pod numerem... reprezentowanym przez:

Transkrypt:

Umowa nr. zawarta w dniu.. w Warszawie pomiędzy: innogy Stoen Operator Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą przy ul. Pięknej 46, w Warszawie, zarejestrowaną w rejestrze przedsiębiorców prowadzonym przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000270640, REGON: 140787780, NIP: 525-238-60-94, kapitał zakładowy: 2 628 938 750,00 zł zwana w dalszej części Zamawiającym, która przy zawarciu niniejszej Umowy reprezentowana jest przez:...... a...... zwaną w dalszych postanowieniach umowy Wykonawcą, reprezentowaną przez:...... razem zwani Stronami o następującej treści: 1. PRZEDMIOT UMOWY 1) Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć Zamawiającemu, a Zamawiający zobowiązuje się odebrać od Wykonawcy i zapłacić ustaloną cenę za dostawę liczników bezpośrednich trójfazowych energii elektrycznej komunalnych i w terminach szczegółowo określonych w Umowie, wykonanych zgodnie z załącznikiem nr 1 do Umowy. 2) Zakres dostawy:.. 3) Udzielenie gwarancji jakości do..r. 4) Szkolenie służb eksploatacyjnych Wykonawca przeszkoli 20 wyznaczonych przez -1-

Zamawiającego osób, z zakresu montażu, obsługi i parametryzacji liczników. Szkolenie zostanie przeprowadzone w dwóch terminach uzgodnionych z Zamawiającym. Szkolenie będzie trwało co najmniej 6 godzin zegarowych, w grupach po 10 osób. 5) Przedmiot Umowy zostanie wykonany w oparciu o: a) obowiązujące normy i przepisy b) załącznik nr 1 do umowy. 6) Wykonawca na swój koszt i ryzyko uzyska wszelkie niezbędne do realizacji Umowy informacje i materiały. 7) Wszelkie dodatkowe koszty związane z realizacją Umowy (w tym koszty: opakowania, transportu, ubezpieczenia, odbioru technicznego, dokumentacji technicznej) ponosi Wykonawca. 8) Zamawiający oświadcza, że na realizację przedmiotu Umowy posiada środki finansowe. 9) Zamawiający jest uprawniony do otrzymywania faktur VAT. 10) Wykonawca jest uprawniony do wystawiania faktur VAT. 11) Wykonawca zobowiązany jest do uzyskania wszelkich opinii, uzgodnień, zezwoleń niezbędnych do rozpoczęcia użytkowania przedmiotu Umowy. 2. WARTOŚĆ UMOWY 1) Wykonawca za wykonanie przedmiotu umowy otrzyma wynagrodzenie ryczałtowe w wysokości: netto. zł (słownie:.zł i 00/100) w tym cena jednostkowa netto wynosi.. zł/szt. 2) Wartość Umowy jest ostateczna i nie podlega zmianom ani indeksacji. 3) Ceny są stałe i obejmują: opakowanie, przechowywanie/magazynowanie, dostawę na miejsce wskazane przez Zamawiającego w 3 pkt. 3.1, ubezpieczenie na czas transportu, koszty odbioru technicznego urządzeń według 8, dokumentację techniczną według 7. 3. WARUNKI DOSTAW 1) Miejsce dostawy liczników Licznikownia innogy Stoen Operator Sp. z o.o. ul. Nieświeska 52 w Warszawie. 2) Wykonawca ponosi ryzyko przypadkowego uszkodzenia lub utraty urządzeń w transporcie. 3) Dostawy liczników będą następowały partiami. Dla liczników do sieci czteroprzewodowej partia będzie nie większa niż 50 sztuk. Dla liczników do sieci trójprzewodowej partia będzie nie większa niż 10 sztuk. 4) Koordynatorem z ramienia Zamawiającego będzie:.. tel. +48 22. 5) Koordynatorem z ramienia Wykonawcy będzie: tel. +48.. -2-

4 TERMINY DOSTAW 1) Dostawy będą następowały partiami do wyczerpania ilości liczników, jednakże nie dłużej niż do. r. 2) Planowane rozpoczęcie dostaw r. 3) Termin pierwszej dostawy [w dniach od daty podpisania umowy] 4) Termin dostawy jednej partii [w dniach od daty otrzymania zamówienia] 5. WARUNKI PŁATNOŚCI 1) Wynagrodzenie Wykonawcy za dostawy liczników będzie wypłacone na podstawie faktury. 2) Podstawą do wystawienia faktury jest protokół odbioru technicznego lub protokół końcowy, zatwierdzony przez upoważnionego przedstawiciela Zamawiającego. 3) Wynagrodzenie Wykonawcy będzie płatne przelewem przez Zamawiającego w ciągu dni od daty doręczenia prawidłowo wystawionej faktury. Jeżeli termin płatności przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy, to płatność nastąpi w pierwszym dniu roboczym następującym po dniu, w którym przypada termin płatności. 4) Faktura zostanie wystawiona przez Wykonawcę w ciągu 7 dni od daty potwierdzonego przyjęcia przez Zamawiającego przedmiotu Umowy. 5) Jeśli z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy Zamawiającemu nie będzie przysługiwało prawo do odliczenia podatku VAT z faktury wystawionej przez Wykonawcę lub zostanie ono zakwestionowane przez organy podatkowe, to Wykonawca jako odszkodowanie wypłaci Zamawiającemu wartość poniesionej w związku z tym szkody. 6) Za spełnienie świadczenia strony przyjmują dzień uznania rachunku bankowego Wierzyciela. 7) Faktura końcowa będzie zapłacona z zachowaniem terminu określonego w punkcie 5.3. pod warunkiem określonym w 10.1.b). 8) Zamawiający nie będzie dokonywał płatności z uwzględnianiem skonta. 9) Zamawiający jest uprawniony do otrzymywania faktur VAT. 10) Wykonawca jest uprawniony do wystawiania faktur VAT. 6. GWARANCJE i RĘKOJMIA 1) Wykonawca gwarantuje, że liczniki dostarczone w ramach Umowy są nowe, wolne od jakichkolwiek wad oraz obciążeń na rzecz osób trzecich. 2) Wykonawca udziela gwarancji jakości na dostarczone liczniki do dnia.. r. Wykonawca przekaże Zamawiającemu dokumenty gwarancyjne. W przypadku rozbieżności pomiędzy niniejszą Umową, a dokumentami gwarancyjnymi pierwszeństwo ma Umowa. 3) W przypadku ujawnienia w okresie gwarancyjnym wad lub usterek, Zamawiający poinformuje o tym Wykonawcę na piśmie, wyznaczając mu termin na ich usunięcie. 4) W okresie gwarancji Wykonawca wymieni liczniki zawierające wady fizyczne np. materiałowe, produkcyjne lub konstrukcyjne, na wolne od wad, bez jakichkolwiek obciążeń dla Zamawiającego. 5) W przypadku braku wymiany liczników na wolne od wad w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie, nie krótszym niż 2 dni, Zamawiający może naliczyć kary umowne zgodnie z 9 pkt 1 lit. c) niniejszej Umowy. 6) Brak przystąpienia do wymiany wadliwych liczników na wolne od wad w wyznaczonym przez -3-

Zamawiającego terminie, daje Zamawiającemu prawo powierzenia ich usunięcia osobom trzecim. Kosztami usunięcia wad przez osoby trzecie zostanie obciążony Wykonawca. Okres gwarancji ulegnie przedłużeniu o czas od dnia powiadomienia Wykonawcy o wadzie do dnia usunięcia wady przez osobę trzecią. 7) Gwarancja powyższa nie dotyczy uszkodzeń powstałych w wyniku nieprawidłowej eksploatacji liczników. 8) W razie ujawnienia się wad liczników, w szczególności wystąpienia awarii spowodowanej ich wadami materiałowymi, Wykonawca zobowiązuje się do usunięcia wad, w szczególności do poniesienia kosztów związanych z wymianą lub naprawą uszkodzonych liczników oraz wszystkich urządzeń, które ulegną uszkodzeniu na skutek wystąpienia wady, w wysokości do 100% wartości umowy określonej w 2. 9) Wykonawca odpowiada z tytułu rękojmi za brak wad, w tym wad prawnych przedmiotu Umowy. 10) Okres rękojmi wynosi 2 lata. 11) Wszystkie występujące podczas okresu rękojmi braki i wady np. z powodu wykonania niezgodnego z Umową, zastosowania niepełnowartościowego materiału lub nieprzestrzegania przepisów prawa lub uznanych reguł techniki Wykonawca zobowiązany jest zgodnie z decyzją Zamawiającego na własny koszt usunąć wady lub zrealizować warunki zgodnie z Umową w formie nowej dostawy zgodnie z postanowieniami art. 556 576 kc. 12) Jeżeli Wykonawca nie usunie wad i braków po pierwszej reklamacji Zamawiającego w ciągu ustalonego odpowiedniego terminu, to w takim przypadku Zamawiający jest uprawniony, bez konieczności kolejnego wezwania i ustalania dodatkowego terminu, samodzielnie usunąć wady i braki lub zlecić ich usunięcie osobom trzecim, a powstałe koszty potrącić z kwoty faktur Wykonawcy lub obciążyć tymi kosztami bezpośrednio Wykonawcę. 13) W przypadkach, w których nie dojdzie do prawidłowej realizacji Umowy zgodnie z postanowieniami określonymi powyżej, Zamawiający ma prawo odstąpić od Umowy i zmniejszyć zakres świadczenia Wykonawcy - nie narusza to roszczenia odszkodowawczego Zamawiającego, w szczególności także roszczeń o odszkodowanie zamiast wykonania Umowy. 14) Przedmiot Umowy zostanie sprawdzony pod kątem braków i wad fizycznych w momencie przystąpienia do montażu licznika. Zamawiający ma obowiązek zawiadomić Wykonawcę o dostrzeżonej wadzie w ciągu 14 dni roboczych po przystąpieniu do montażu licznika. 7. DOKUMENTACJA I PRZENIESIENIE PRAW AUTORSKICH 1) Dokumentacja techniczno-ruchowa wraz z kartą prób i dokumentem gwarancyjnym zostanie dostarczona wraz z każdą partią dostawy. 2) Wykonawca, stosownie do ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity: Dz.U. z 2016 r., poz. 666), udziela Zamawiającemu bezterminowej, niewyłącznej i nieodpłatnej licencji na korzystanie z dokumentacji techniczno-ruchowej. 3) Wykonawca udziela bezterminowej, niewyłącznej i nieodpłatnej licencji na korzystanie z oprogramowania wymaganego w Załączniku nr 1 Specyfikacja techniczna lub innego niezbędnego dla poprawnego działania liczników. 8. ODBIORY 1) Zamawiający dokona wraz z przedstawicielami Wykonawcy odbioru liczników i ich stanu technicznego oraz kompletności sporządzając protokół odbioru technicznego. -4-

2) Protokół końcowy Przedmiotu Umowy podpisany zostanie wraz z ostatnią dostawą. 3) Odbiór dokonany przez przedstawicieli Zamawiającego nie zwalnia Wykonawcy z jego zobowiązań gwarancyjnych, niezależnie od wyników tych badań. 9. KARY UMOWNE 1) Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w przypadku: a) opóźnienia w wykonaniu przedmiotu Umowy lub jej części z przyczyn od niego zależnych w wysokości 0,2% wartości wynagrodzenia umownego netto za partię liczników dostarczonych z opóźnieniem za każdy dzień opóźnienia, b) opóźnienia w usunięciu wady przedmiotu Umowy w wysokości 0,2% wartości wynagrodzenia umownego netto za wyprodukowaną partię liczników, w których stwierdzono wadę za każdy dzień opóźnienia, licząc od ustalonego przez Strony terminu usunięcia wad, c) odstąpienia od umowy lub jej części przez którąkolwiek ze stron z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy w wysokości 10% wynagrodzenia umownego netto, liczonego w stosunku do tej części dostawy, co do której nastąpiło odstąpienie. 2) Łączna wysokość kar umownych jest ograniczona do 30% wartości umowy netto. 3) W przypadku, gdy wysokość kar umownych nie pokryje szkody poniesionej przez Zamawiającego, Zamawiający zastrzega sobie prawo dochodzenia odszkodowania na zasadach ogólnych. 10. ODSTĄPIENIE OD UMOWY 1) Zamawiający ma prawo odstąpienia od Umowy w następujących przypadkach: a) Wykonawca opóźnia się z rozpoczęciem lub zakończeniem dostawy tak dalece, że nie jest prawdopodobne, żeby zdołał zakończyć prace w czasie umówionym, a nie został wyznaczony termin dodatkowy, b) Wykonawca wykonuje przedmiot Umowy w sposób wadliwy albo sprzeczny z Umową, wówczas Zamawiający może wezwać go do zmiany sposobu wykonania, wyznaczając mu w tym celu odpowiedni termin, c) przedmiot dostawy ma wady, wówczas Zamawiający może żądać ich usunięcia, wyznaczając termin z zagrożeniem, że po bezskutecznym upływie tego terminu nie przyjmie naprawy, d) wady są istotne i nie dadzą się usunąć w określonym czasie, e) wady uniemożliwiają używanie przedmiotu Umowy zgodnie z jego przeznaczeniem, 2) Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kwotę równą 10% wartości Umowy określonej w pkt. 2.1, w każdym z przypadków określonych w punkcie 1 niniejszego paragrafu, potwierdzonym protokolarnie przez upoważnionych przedstawicieli Zamawiającego. 3) Zamawiający ma prawo do odstąpienia od realizacji części dostawy, nie przekraczającej 20% ilości liczników. 11. WSPÓŁPRACA 1) Strony prowadzą współpracę związaną z realizacją Umowy i w związku z tym Zamawiający udostępnia informacje i materiały dotyczące zakresu współpracy. Biorąc pod uwagę powyższe, Strony określają następujące warunki zachowania poufności powyższych informacji i materiałów przez biorących udział w wykonaniu Umowy pracowników lub podwykonawców Wykonawcy. -5-

2) Korespondencja prowadzona pomiędzy Stronami w związku z wykonywaniem Umowy oraz wszelkie informacje i materiały uzyskane przez Wykonawcę (jego pracowników lub podwykonawców) od Zamawiającego w związku z realizacją Umowy, mogą być wykorzystane wyłącznie w celu realizacji przedmiotu Umowy oraz zgodnie z postanowieniami Programu Zgodności innogy Stoen Operator Sp. z o.o.. 3) Wykonawca będzie zachowywać zasady poufności określone w Programie Zgodności innogy Stoen Operator Sp. z o.o. w stosunku do wszystkich dokumentów, materiałów i opracowań wykonanych na rzecz i zlecenie Zamawiającego, uzyskanych w ramach realizacji niniejszej Umowy i nie będzie udostępniał ich osobom trzecim w jakikolwiek sposób, w okresie prowadzonej współpracy, oraz po jej zakończeniu. 4) Postanowienia o poufności wymienione powyżej nie będą stanowiły przeszkody dla Wykonawcy w ujawnieniu informacji, jeżeli osoba działająca w imieniu Zamawiającego uzna, że informacje mogą być ujawnione i udzieli w tym celu pisemnej zgody lub obowiązek ujawnienia takich informacji wynikał będzie z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa. 5) W przypadku naruszenia powyższego zobowiązania przez Wykonawcę, członków jego władz, jego pracowników lub podwykonawców, w wyniku czego Zamawiający poniósłby szkodę, wykonawca ponosił będzie pełną odpowiedzialność cywilnoprawną z tego tytułu. 6) Wykonawca oświadcza, że zapoznał się z Programem Zgodności innogy Stoen Operator Sp. z o.o. i akceptuje swoje zobowiązania z niego wynikające. Program zgodności jest dostępny na stronie internetowej innogy Stoen Operator Sp. z o.o. 12. ODPOWIEDZIALNOŚĆ CYWILNA 1) Strony Umowy odpowiadają na zasadach ogólnych, o ile w Umowie nie postanowiono inaczej. 2) Całkowita odpowiedzialność odszkodowawcza stron z tytułu realizacji umowy jest ograniczona do 100% wartości umowy brutto. Wyłącza się odpowiedzialność odszkodowawczą stron z tytułu utraconych korzyści. 3) Na zasadach ustalonych w Umowie, Wykonawca odpowiada również za szkody powstałe w wyniku działania lub zaniechania podwykonawców jak za własne. 4) W stosunku do osób trzecich jak i za szkody na zdrowiu/życiu osób trzecich Strony Umowy o ile nie uzgodniły inaczej z taką osobą trzecią odpowiadają na zasadach ogólnych. Określone powyżej ograniczenia i wyłączenia odpowiedzialności cywilnej nie znajdują zastosowania. 5) Zamawiający zastrzega sobie prawo dochodzenia odszkodowania na zasadach ogólnych z tytułu szkody powstałej na skutek niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy przez Wykonawcę. 6) Żadna ze Stron nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienie lub niewykonanie Umowy w takim zakresie, w jakim zostało to spowodowane działaniem siły wyższej. Przez siłę wyższą rozumie się zdarzenia zewnętrzne, niezależne od Stron i niemożliwe do przewidzenia, takie jak w szczególności: wojna, pożar, epidemia, powódź, blokady komunikacyjne o charakterze ponadregionalnym, kataklizmy społeczne albo katastrofy budowli lub budynków. W przypadku wystąpienia siły wyższej Strona, która uzyskała taką informację poinformuje niezwłocznie drugą Stronę o niemożności wykonania swoich zobowiązań wynikających z Umowy oraz uzgodni z drugą Stroną podjęcie ewentualnych środków w celu usunięcia skutków działania siły wyższej. Ciężar dowodu niewykonania zobowiązania z powodu siły wyższej obciąża Stronę, która powołuje się na siłę wyższą. -6-

13. ROZSTRZYGANIE SPORÓW 1) Wszelkie spory, jakie mogą wyniknąć na tle realizacji Umowy, Strony będą rozwiązywać na drodze negocjacji. 2) W razie braku możliwości porozumienia, spór będzie rozstrzygany przez sąd właściwy dla siedziby Zamawiającego. 3) W sprawach nienormowanych niniejszą Umową będą miały zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. 14. POSTANOWIENIA KOŃCOWE 1) Umowę sporządzono w 2 jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron. 2) Postanowienia niniejszej Umowy wchodzą w życie z dniem podpisania, z mocą obowiązującą od dnia.. Jednocześnie Strony potwierdzają, że w okresie od dnia. do dnia podpisania Umowy współpraca Stron w zakresie w nim określonym odbywała się na podstawie umowy ustnej, wedle tożsamych warunków jak zawarte w niniejszej Umowie, która to umowa ustna od daty podpisania Umowy zostaje zastąpiona przez Umowę. 3) Zmiany i uzupełnienia Umowy wymagają formy pisemnej, pod rygorem nieważności, podpisanej przez obie Strony. 4) Wykonawca nie jest uprawniony, bez uprzedniej pisemnej zgody Zamawiającego, do przelewu swoich wierzytelności wobec Zamawiającego na rzecz osób trzecich lub też do zlecenia ich windykacji przez osoby trzecie. 5) Umowa wchodzi w życie po podpisaniu przez obie Strony. 6) Integralną część Umowy stanowią załączniki: a) załącznik nr 1 Specyfikacja techniczna Specyfikacja liczników specjalnych pośrednich energii elektrycznej do sieci czteroprzewodowej i trójprzewodowej dla grupy taryfowej B b) załącznik nr 2 Program zgodności innogy Stoen Operator Sp. z o.o. (dostępny na stronie internetowej www.innogy.pl) c) załącznik nr 3 Kodeks Etyczny Grupy innogy oraz katalog działań niedozwolonych (dostępny na stronie internetowej www.innogy.pl) ZAMAWIAJĄCY: WYKONAWCA -7-

Załącznik nr 1 Specyfikacja techniczna 1 Cel Dokument opisuje wymagania funkcjonalne i techniczne dla statycznych liczników energii elektrycznej. Integralną częścią dokumentu są wymienione w jednym z ostatnich rozdziałów załączniki. Przedmiotami specyfikacji technicznej są w szczególności: Liczniki energii elektrycznej - specjalne Prezentacja danych na wyświetlaczu Narzędzia serwisowe/oprogramowanie Licznik MUSI poprawnie współpracować z Terminalami komunikacyjnymi działającymi w technologii 3G, GPRS i GSM, które transmitują dane rejestrowane w liczniku energii elektrycznej bezpośrednio do systemu pomiarowego innogy Stoen Operator. 1.1 Dopuszczenie wyrobu Zamawiane urządzenia elektroenergetyczne MUSZĄ być wykonane zgodne z obowiązującymi na obszarze Rzeczpospolitej Polskiej przepisami, między innymi: a) Ustawą Prawo o Miarach z dnia 11 maja 2001 r. (Dz. U. z 2004 r. nr 243, poz. 2441 z późniejszymi zmianami), b) Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 7 stycznia 2008 r. w sprawie wymagań, którym powinny odpowiadać liczniki energii elektrycznej czynnej prądu przemiennego oraz szczegółowego zakresu badań i sprawdzeń wykonywanych podczas prawnej kontroli metrologicznej tych przyrządów pomiarowych (Dz. U. z 2008 r. Nr 11, poz. 63), c) Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 7 stycznia 2008 r. w sprawie prawnej kontroli metrologicznej przyrządów pomiarowych (Dz. U. z 2008 r. Nr 5, poz. 29). d) zgodne z MID dyrektywą 2004/22/EC i zgodne z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla przyrządów pomiarowych (Dz. U. z 2007 r. nr 3 poz. 27) według modułów B+D lub H1 e) Wykonanie zgodnie z normami, a w szczególności z normą PN-EN 50470 oraz PN-EN 62056-6- 1 lub normami je zastępującymi wydanymi przez Polski Komitet Normalizacyjny. Należy dostarczyć stosowne świadectwo wraz z protokołem badań. 2 Wymagania ogólne Do stosowania na terenie innogy Stoen Operator aprobuje się liczniki: fabrycznie nowe, które MUSZĄ być wyprodukowane nie wcześniej niż 6 miesięcy przed datą dostawy, ~ 1 ~

nie zawierające żadnych elementów pochodzących z demontażu, posiadające pozytywną ocenę zgodności wg dyrektywy 2004/22/WE (MID), wydaną przez jednostkę notyfikowaną. Należy dostarczyć stosowne świadectwo wraz z protokołem badań, dopuszczone do obrotu i użytkowania na podstawie oceny zgodności z wymaganiami zasadniczymi MID, posiadające umieszczone na tabliczce znamionowej oznakowanie CE (zgodne ze wzorem określonym w Załączniku nr 12 do Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 18 grudnia 2006 w sprawie zasadniczych wymagań dla przyrządów pomiarowych), posiadające oznaczenie typu i numeru identyfikacyjnego licznika (który musi być tożsamy z numerem zawartym w rejestrze C.1.0 licznika), które MUSI być trwałe, niepowtarzalne i jednoznacznie umożliwiać identyfikację każdego licznika w stanie braku zasilania. Parametry identyfikacyjne MUSZĄ być możliwe do odczytania drogą elektroniczną w sposób zdalny i lokalny posiadające opisy na tabliczce znamionowej licznika w języku polskim, oznaczone kodem kreskowym, zgodnie ze em INTERLEAVED 2 OF 5 opisujący 16 cyfrowy numer (5 cyfr typ licznika, 8 cyfr niepowtarzalny dla danego typu numer fabryczny, 2 cyfry rok produkcji, 1 cyfra cyfra kontrolna), innogy Stoen Operator nie dopuszcza żadnych rozbieżności w oznaczeniu numeru fabrycznego umieszczonego w kodzie kreskowym, na tabliczce znamionowej oraz zawartym w kodzie C.1.0. 2.1 Wymagania funkcjonalne Dopuszczone do stosowania na terenie innogy Stoen Operator liczniki MUSZĄ spełniać poniższe wymagania: a) Liczniki powinny być odporne na oddziaływanie zewnętrznego pola magnetycznego w granicach określonych w normach odpowiednio dla klasy licznika PN-EN 50470 oraz posiadające detektor informujący o przyłożeniu pola magnetycznego bezpośrednio do obudowy licznika: każde oddziaływanie polem magnetycznym przekraczającym 400 mt (z wyjątkiem ściany tylnej licznika) MUSI być wykazywane przez liczniki na detektorze oraz rejestrowane w logu zdarzeń ze znacznikiem czasu wystąpienia i zaniku oddziaływania. W przypadku oddziaływania polem magnetycznym nie przekraczającym 400 mt błędy graniczne dopuszczalne wskazań licznika nie mogą przekraczać wartości określonych w Załączniku nr 1 do Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 7 stycznia 2008 r. (Dz. U. z 2008 r. Nr 11, poz. 63). Oddziaływania polem magnetycznym nie przekraczającym 400 mt NIE MOŻE powodować utraty klasy dokładności pomiaru lub zakłócenia pracy licznika, oddziaływanie zewnętrznym polem magnetycznym nie może powodować wyłączenia licznika (licznik nadal dokonuje pomiarów, wykazując, rejestrując i zapisując pobór energii elektrycznej), b) posiadać wewnętrzny zegar czasu rzeczywistego RTC z podtrzymaniem bateryjnym przez okres minimum jednego okresu legalizacyjnego z dokładnością nie gorszą niż ±0,5 sec/dobę oraz z automatycznym przełączeniem czasu zima-lato i odwrotnie, c) posiadać kalendarz gregoriański na okres 8 lat do przodu z uwzględnieniem świąt ruchomych, ~ 2 ~

d) posiadać możliwość ustawienia min. 4 sezonów, 4 stref czasowych oraz 10 przełączeń w ciągu doby dla każdej z mierzonych energii, oraz posiadające możliwość zdefiniowania świąt ruchomych i stałych przez okres 8 lat do przodu, e) posiadać diodę telemetryczną pulsującą światłem widzialnym dla energii czynnej z możliwością przełączenia na impulsy energii biernej, dopuszczone jest rozwiązanie z dwoma diodami oddzielnie dla energii czynnej i biernej f) posiadać możliwość długotrwałej pracy na sieci bez podłączenia przewodu neutralnego, g) posiadać możliwość automatycznego zamykania okresu obrachunkowego na wybrany dzień i godzinę z pamięcią min. 12 okresów obrachunkowych, h) posiadać złącze optyczne do odczytu i programowania licznika zgodnie z normą IEC 62056-21 oraz posiadać nieulotną pamięć do przechowywania danych bilingowych bez konieczności zasilania, i) być wyposażone w wyświetlacz LCD pozwalający wyświetlić co najmniej 8 cyfr mierzonej wielkości z możliwością ich programowania w zakresie 0-4 miejsc po przecinku, oraz pokazujący dodatkowo: kierunki przepływu energii czynnej oraz biernej, jednostkę aktualnie wyświetlanej wartości wskaźnik rozładowania /usterki baterii zegara RTC, wskaźnik obecności napięć fazowych, posiadający funkcję sygnalizacji braku napięcia dla każdej z faz oraz nieprawidłową sekwencję wirowania wektorów fazowych, wskaźnik przepływu prądu dla każdej fazy, posiadający funkcję sygnalizacji braku, poprawnego i zwrotnego przepływu prądu, wskaźnik komunikacji z licznikiem poprzez interfejs szeregowy lub głowicę optyczną, dodatkowe wskaźniki takie jak: aktywna strefa czasowa, wskaźniki błędów i manipulacji, j) posiadać możliwość zmiany czasu poprzez urządzenie transmisyjne podłączone do interfejsu elektrycznego, k) posiadać wejście napięcia dodatkowego umożliwiającego zdalny odczyt przez interfejs elektryczny w stanie beznapięciowym, l) posiadać możliwość rejestracji wartości chwilowych prądu, napięcia, mocy, m) posiadać dziennik zdarzeń jednoznacznie opisujący i rejestrujący (opatrzone datą i czasem wystąpienia) co najmniej: zaniki i powroty napięć, przekroczenia dopuszczalnych wartości prądów i napięć, zmiany parametryzacji, zmiany taryfy kasowanie profilu energii, zerowanie stanów liczydeł ~ 3 ~

kasowanie mocy maksymalnej zdjęcie obudowy, zdjęcie osłony skrzynki zaciskowej, posiadać dwie dodatkowe, niezależnie konfigurowalne przez zamawiającego listy odczytowe dla wyświetlacza, w tym jedna ręcznie przewijana, druga automatyczna, posiadać konfigurowalny profil rejestrowany w postaci stanów liczydeł dla wymaganych energii, posiadać możliwość zmiany długości okresów uśredniania dla mocy i profilu energii, na jedną z wartości: 15, 30, 60 min. być wyposażone w aktywny szeregowy interfejs elektryczny RS485 z możliwością zdefiniowania stałej prędkości odczytowej w zakresie co najmniej 300 9600 bd, 2.2 Wymagania konstrukcyjne Dopuszczone do stosowania na terenie innogy Stoen Operator liczniki MUSZĄ: a) posiadać obudowę przystosowaną do nałożenia cech zabezpieczających nakładanych w procesie oceny zgodności MID, w taki sposób, by wewnętrzne elementy licznika były dostępne jedynie po zniszczeniu lub widocznym uszkodzeniu wyżej wymienionych cech, nie dopuszcza się stosowania plomb hologramowych b) posiadać osłonę skrzynki zaciskowej przystosowaną do założenia plomb monterskich. Osłona licznika nie może dać się zdejmować bez użycia narzędzi. Dopuszcza się stosowanie zatrzasków dających otworzyć się bez użycia narzędzi wyłącznie po zerwaniu cech zabezpieczających; c) osłonę listwy zaciskowej zdejmowaną do przodu licznika; d) posiadać obudowę licznika oraz osłonę listwy zaciskowej tak zbudowane, by żadne chwilowe ich odkształcenie (nie powodujące ich uszkodzenia) nie miało wpływu na prawidłową pracę licznika (uniemożliwiało ingerencję w pracę licznika); e) posiadać obudowę oraz osłonę listwy zaciskowej licznika wykonaną z materiału termoplastycznego lub termoutwardzalnego; f) posiadać obudowę oraz osłonę listwy zaciskowej licznika wykonaną z materiału podlegającego w pełni procesowi recyklingu (muszą posiadać trwałe oznaczenie, że wykorzystany do wyrobu materiał podlega recyklingowi); g) obudowa oraz osłona skrzynki zaciskowej licznika oraz inne elementy licznika podlegające oplombowaniu muszą umożliwiać, skuteczne i nie ograniczające funkcjonalności licznika, plombowanie każdej z nich przy użyciu plomby lub plomb, uniemożliwiając dostęp do wewnętrznych elementów licznika bez uszkodzenia oplombowania (zabezpieczenia) lub uszkodzenia obudowy bądź osłony listwy zaciskowej licznika. Wszelkie otwory technologiczne istniejące w obudowie winny być zabezpieczone w sposób uniemożliwiający dostęp do wewnętrznych elementów licznika bez uszkodzenia obudowy widocznego gołym okiem. ~ 4 ~

h) Nie dopuszcza się stosowania plomb różnego rodzaju, które zostaną nałożone na jednym urządzeniu. Nie dopuszcza się plombowania jednorazowego w wyniku którego otworzenie osłony licznika wiążę się z trwałym jej zniszczeniem., W obudowie licznika dopuszcza się wyłącznie otwory technologiczne umożliwiające dostęp do wewnętrznych elementów licznika, które służą do podłączenia do licznika urządzeń, modułów itp. Otwory te muszą być zabezpieczone przed niepowołanym dostępem przez plombowane elementy licznika (np. osłona listwy zaciskowej lub drzwiczki i szuflady umieszczone w obudowie). i) przycisk zamknięcia okresu rozliczeniowego MUSI posiadać możliwość zabezpieczenia przed nieautoryzowanym jego wciśnięciem i zamknięciem okresu rozliczeniowego poprzez oplombowanie. j) posiadać gabaryty zgodne z Wymaganiami dotyczącymi obudowy i skrzynki zaciskowej liczników zawartymi w załączniku nr 3, k) być wyposażone w schemat podłączeń naniesiony trwale na osłonie licznika lub osłonie listwy zaciskowej licznika. l) posiadać stopień ochrony obudowy IP53 oraz być wykonane w II klasie ochronności, m) posiadać wytrzymałość izolacji 4kV dla 50Hz, 1 min; n) posiadać wytrzymałość na impulsy udarowe 6kV; impuls 1,2/50µs (obwody prądowe, napięciowe i zasilanie pomocnicze); o) poprawnie działać w zakresie temperatury pracy -40 C + 70 C (wyświetlacz MUSI poprawnie wyświetlać dane w temperaturze -25 C + 55 C) p) posiadać możliwość ręcznego (przy użyciu przycisku dostępnego jedynie dla zamawiającego) zamykania okresów obrachunkowych niezależnie od zamykania automatycznego, q) być wyposażone w interfejs elektryczny typu RS485 wykonany zgodnie z normą EIA-485 (nie dopuszcza się stosowania interfejsów wymagających zewnętrznego źródła zasilania), umożliwiający odczyt wszystkich rejestrów licznika oraz synchronizację zegara wewnętrznego czasu rzeczywistego na każdym z poziomów zabezpieczeń dostępu do licznika. Definiowalna, stała prędkość transmisji danych (od momentu rozpoczęcia transmisji przez cały okres jej trwania) w zakresie co najmniej od 300 Bd do 9600 Bd. Wymagane jest aby na interfejsie RS485 dostępne były protokoły IEC-62056-21 oraz DLMS. 2.3 Wymagania bezpieczeństwa Liczniki MUSZĄ posiadać narzędzia antykradzieżowe (proste i skuteczne plombowanie obudowy, pokrywy listwy zaciskowej licznika i innych elementów uniemożliwiające nielegalny pobór energii elektrycznej): detekcji zdjęcia pokrywy zacisków, detekcji zdjęcia obudowy, oraz zabezpieczenie dostępu hasłem, przed niepowołaną parametryzacją. Zabezpieczenie programowe hasłem MUSI być tak wykonane, aby podczas instalacji hasło (w zależności od poziomu dostępu) było niepowtarzalne i weryfikowane na każdym ze stanowisk. Hasło MUSI być kombinacją cyfr i liter ~ 5 ~

2.4 Wymagania szczegółowe dla liczników pośrednich L.p. Wyszczególnienie Wymagania 1. napięcie odniesienia licznika do sieci czteroprzewodowej 3x58/100. 3x230/400 V 2. napięcie odniesienia licznika do sieci trójprzewodowej w układzie Arona 3x100V 3. prąd minimalny/odniesienia - (Imin)/Iref (0,25)5 A 4. 5. pomiar energii czynnej w obu kierunkach (+A, -A) oraz energii biernej (R) w kwadrantach (QI,QII,QIII, QIV), pomiar strat w miedzi i żelazie wraz z rejestracją wartości historycznych oraz rejestrowany w postaci profilu 6. klasa dokładności dla energii czynnej (zgodnie z PN-EN 50470-3:2009P) C 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. klasa pomiaru energii biernej zgodnie z systemem badania określonym normą PN-EN 62053-23:2006P możliwość przewijania z pomocą przycisku/ów na obudowie, zaprogramowanej listy wyświetlacza pomiar mocy maksymalnej wraz z rejestracją wartości historycznych w jednej strefie czasowej zdalne i lokalne zamykanie okresu rozliczeniowego na żądanie w dowolnym okresie z pamięcią min. 12 okresów rozliczeniowych wskaźnik mocy maksymalnej, zamykanie ręczne, data i czas zamknięcia, licznik zamknięć, protokół komunikacyjny: DLMS i PN-EN 62056-21 jednocześnie zaimplementowane w liczniku i dostępne przez interfejs elektryczny licznik POWINIEN posiadać zaimplementowane protokoły transmisji danych DLMS oraz PN-EN-62056 z możliwością ich automatycznej detekcji na wszystkich wymaganych interfejsach szeregowych rejestracja i przechowywanie profili energii (dla minimum sześciu kanałów) w pamięci licznika przez okres minimum 63 dni, przy okresie integracji 15 minut dla energii czynnej i biernej. Rejestracja profili w postaci stanów liczydeł. min 2 opcja 15. rejestr ewidencji błędów licznika 16. możliwy odczyt stanów liczydeł z wyświetlacza bez napięcia zasilania ~ 6 ~

17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. bufor zdarzeń sieciowych (zaniki napięcia, obniżenia i podwyższenia napięcia) - co najmniej 120 pozycji; bufor zdarzeń pozostałych - co najmniej 120 pozycji. pamięć profilu 15-minutowego energii min. 6 m-cy dla zdefiniowanej rejestracji stanów liczydeł P+, P-, QI,QII,QIII, QIV i strat w miedzi i żelazie możliwość zdefiniowania czasu blokady ponownego zamknięcia okresu obrachunkowego niezależnie dla zamykania ręcznego i wymuszenia zewnętrznego możliwość rejestracji 10 najwyższych mocy maksymalnych w okresie rozliczeniowym z pamięcią dla bieżącego i co najmniej 2 poprzednich okresów rozliczeniowych możliwość pomiaru w dodatkowym profilu obciążenia U1, U2, U3, I1, (I2), I3, przy jednoczesnym zachowaniu wymogu rejestracji danych przez okres co najmniej 63 dni możliwość zewnętrznej synchronizacji czasu zegara wewnętrznego RTC jako dedykowanych zacisków do podłączenia zewnętrznego synchronizatora szybkozłączowe zaciski pomocnicze wyprowadzone jednocześnie z zaciskami śrubowymi lub klatkowymi (interfejsy szeregowe, synchronizacja itd.) posiadać wejście napięcia dodatkowego umożliwiającego zdalny odczyt przez interfejs elektryczny w stanie beznapięciowym zabezpieczenie przed nieuprawnionym dostępem do rejestrów licznika (profili i dziennika zdarzeń), oraz przed zmianą parametryzacji za pomoc hasła min. 8 znaków. Hasło w postaci cyfr. opcja opcja opcja opcja opcja opcja 2.5 Prezentacja danych na wyświetlaczu Licznik MUSI posiadać wyświetlacz (zgodnie z odpowiednimi obowiązującymi przepisami i regulacjami) z możliwością prezentacji co najmniej: 8 znaków dla rejestrów; znacznika grupy taryfowej; znacznika bieżącej strefy; daty i czasu zegara wbudowanego; Wielkości prezentowane na wyświetlaczu MUSZĄ być opisane przy użyciu kodów OBIS zgodnie ze em IEC 62056-61. Dla trybu napięciowego (stan normalnej pracy) licznik MUSI mieć możliwość automatycznego i ręcznego przewijania komunikatów na wyświetlaczu. Po 60 sekundach od zakończenia ręcznego przewijania komunikatów licznik MUSI powrócić do wyświetlania w trybie automatycznym. Interwał ~ 7 ~

automatycznego przewijania komunikatów MUSI być konfigurowalny. MUSZĄ być co najmniej dwie listy wyświetlacza: lista sekwencyjna; lista przewijania ręcznego; Listy te MUSZĄ być dowolnie konfigurowalne; Podświetlanie wyświetlacza jest dopuszczalne wyłącznie w trybie ręcznego przewijania komunikatów. Dla trybu beznapięciowego (bateryjnego) zaprogramowana lista wyświetlacza może być przewijana w sposób automatyczny lub ręczny (bez preferencji w tym zakresie). 2.6 Narzędzia serwisowe/oprogramowanie a) Wykonawca dostarczy oprogramowanie do lokalnej obsługi, diagnostyki i raportowania stanu pracy liczników, umożliwiające pełną parametryzację, diagnostykę oraz odczyt danych pomiarowych i zdarzeń z licznika; b) Oprogramowanie Narzędziowe do liczników MUSI umożliwiać w szczególności wydruk i zapis następujących informacji w sposób umożliwiający identyfikację i jednoznaczne przyporządkowanie wydrukowanych i zapisanych danych do konkretnego licznika na podstawie jego numeru fabrycznego: danych rozliczeniowych wydruk danych oraz zapis danych w formacie lub formatach umożliwiających odczyt w oprogramowaniu dostarczonym z licznikami oraz w programie Microsoft Excel, profili zapis danych w formacie lub formatach umożliwiających odczyt w oprogramowaniu dostarczonym z licznikami oraz w programie Microsoft Excel, parametrów parametryzacyjnych (w tym wszystkich, które zmieniać lub definiować może użytkownik) zapis wszystkich danych w jednym pliku w formacie umożliwiającym odczyt w oprogramowaniu dostarczonym z licznikami oraz wydruk wszystkich zapisanych w powyższym pliku danych, w formie czytelnej i umożliwiającej jednoznaczne zidentyfikowanie zapisanych parametrów. c) Oprogramowanie do lokalnej obsługi (konfiguracji i odczytu) liczników powinno zapewnić trzy poziomy dostępu: tylko odczyt danych pomiarowych i parametrów z licznika (tryb inkasencki); odczyt i parametryzacja licznika za pomocą gotowych plików parametryzacyjnych oraz ustawienie zegara (tryb monterski); odczyt i parametryzacja licznika w pełnym zakresie (tryb administracyjny). d) Dostęp do trybu inkasenckiego powinien być zabezpieczony co najmniej zabezpieczeniem programowym. Dostęp do trybów: monterskiego i administracyjnego powinien być ograniczony hasłem spełniającym wymaganie określone w punkcie 2.3; ~ 8 ~

e) Identyfikacja użytkownika dokonującego parametryzacji urządzenia dostarczonym Oprogramowaniem Narzędziowym musi następować na podstawie indywidualnej nazwy (identyfikatora) nadanej (przydzielonej) użytkownikowi. Przy każdorazowej zmianie parametryzacji musi zostać zapisana nazwa (identyfikator) użytkownika dokonującego parametryzacji oraz data i czas jej wykonania (odczyt tych informacji zapisanych w urządzeniu musi być możliwy dla użytkownika). f) Oprogramowanie do lokalnej obsługi liczników MUSI umożliwiać przygotowanie plików konfiguracyjnych (na potrzeby trybu monterskiego). Pliki konfiguracyjne ze starszej wersji programu powinny być możliwe do obsłużenia w wersjach nowszych; g) Wykonawca zapewni nieodpłatny dostęp do aktualnych wersji oprogramowania do lokalnej obsługi liczników, interfejsów i systemów odczytu lokalnego w przypadku pojawienia się nowych wersji oprogramowania; h) Przerwanie komunikacji przez złącze optyczne, podczas parametryzacji, nie może blokować lub zawieszać pracy licznika. Po zdarzeniu powinna pozostać funkcjonalność i ustawienia licznika sprzed parametryzacji. i) Podczas parametryzacji licznik MUSI sprawdzić poprawność konfiguracji przed jej zmianą. j) Oprogramowanie do lokalnej obsługi liczników MUSI umożliwiać eksport danych pomiarowych, zdarzeń i konfiguracji z liczników do plików tekstowych (TXT, CSV) o udokumentowanej strukturze zapewniającej kolekcję danych w systemach informatycznych innogy Stoen Operator; k) Dokumentacja techniczna protokołu konfiguracyjnego i komunikacyjnego wykorzystywanego do obsługi licznika zostanie przekazana w ramach kontraktu w celu implementacji obsługi tych protokołów w systemach informatycznych innogy Stoen Operator. Podczas parametryzacji licznik MUSI sprawdzić poprawność konfiguracji przed jej zmianą. L.p. Wyszczególnienie Wymagania 1. Oprogramowanie serwisowe do diagnostyki i parametryzacji w języku polskim. 2. Środowisko pracy programu w systemie Windows 7 i nowszy. 3. Lokalna i zdalna diagnostyka parametrów pracy licznika. 4. Lokalna i zdalna konfiguracja parametrów licznika. 5. Zapisywanie konfiguracji licznika do pliku umożliwiającego wielokrotne użycie przy konfiguracji innych liczników. Przeglądanie i edycja zdefiniowanych parametrów. 6. Wydruk z pliku konfiguracji licznika. 7. Odczyt lokalny i zdalny pełnego dziennika zdarzeń oraz za wskazany ~ 9 ~

8. okres z możliwością zapisu do pliku. Dziennik zdarzeń w programie serwisowym. Zapisywanie do dziennika wykonywanych operacji z informacjami dla jakiego urządzenia były wykonywane czynności wraz z stemplem czasu. opcja 2.7 Wymagania dodatkowe L.p. Wyszczególnienie Wymagania 1. 2. Oznaczenia na tabliczce znamionowej MUSZĄ zawierać: znak lub nazwę wytwórcy, numer fabryczny, rok produkcji, oznaczenia typu, nominalna wartość napięcia zasilania, kod kreskowy, oznaczenie jednostki miary energii, stałą licznika. Dane z tabliczki znamionowej MUSZĄ być widoczne bez konieczności demontażu urządzenia, bądź jego elementów. Instrukcja obsługi programu diagnostycznego i licznika napisana w języku polskim (w wersji papierowej i elektronicznej). Standard Standard 3. Sondy optyczne (25 szt.) - USB/RS232 do wyboru przez zamawiającego Standard 4. Bezterminową licencję dla minimum 100 instalacji programu serwisowego do lokalnej i zdalnej parametryzacji oraz diagnostyki Standard 3 Badania i dokumentacja 3.1 Sprawdzenie jakości wyrobu Do oferty należy dołączyć próbkę licznika pośredniego i związane z nią dokumenty i programy. Próbka licznika specjalnego pośredniego (1 sztuka) skonfigurowanego w sposób potwierdzający spełnianie wymagań wraz z oprogramowaniem umożliwiającym dokonanie oceny spełniania wymagań technicznych postawionych przez Zamawiającego i dokonania oceny oferty w kryterium parametry techniczne. Próbka licznika załączona do oferty będzie stanowiła wzorzec licznika dla dostaw realizowanych w ramach umowy. 3.2 Warunki dotyczące ochrony środowiska ~ 10 ~

Do produkcji wyrobu nie zostaną użyte substancje (surowce) toksyczne lub szkodliwe dla środowiska, co wykonawca deklaruje w ofercie. Deklarację taką wykonawca umieści także na wyrobie. Na żądanie innogy Stoen Operator wykonawca wskaże miejsce i sposób utylizacji wycofanych z eksploatacji wyrobów (po okresie legalizacji), lub też jeśli tak stanowi oferta odbierze od innogy Stoen Operator te wyroby. 3.3 Gwarancja i serwis Wykonawca udzieli gwarancji na okres 5 lat liczony od daty dostawy licznika lub zapewni jej udzielenie przez producenta. Wykonawca zapewni pełen zakres fachowej obsługi gwarancyjnej i pogwarancyjnej. Dostępność jednostki serwisowej MUSI być zapewniona w dni robocze w godzinach 08:00 16:00, a czas reakcji serwisu MUSI wynosić maksymalnie 24 h od czasu powiadomienia. Wykonawca deklaruje zapewnienie dostaw części zamiennych w asortymencie i ilościach uzgodnionych z zamawiającym. 4 Dokumentacja W ramach składania oferty należy dostarczyć niżej wymienioną dokumentację (dokumenty MUSZĄ być w języku polskim): Opis i instrukcja obsługi urządzenia Wskazówki dot. montażu i demontażu Schemat połączeń Szablony taryf B21, B22, B23 (dla innogy Stoen Operator) Dokumenty oraz rysunki należy dostarczyć również w formie elektronicznej (w owym dokumencie jak na przykład MS Word ewentualnie Acrobat Reader). 5 Ocena zagrożeń 5.1 Uwagi ogólne Wykonawca MUSI zapewnić, wykonanie liczników, będących przedmiotem zamówienia w sposób gwarantujący bezpieczeństwo życia i zdrowia użytkownikom i osobom postronnym zarówno przy użytkowaniu zgodnym z zaleceniami jak również podczas przewidywalnego błędnego zastosowania wyrobu. 5.2 Wyrób Wraz z dostawą pierwszej partii liczników Wykonawca w odniesieniu do wszystkich wymaganych czynności eksploatacyjnych i konserwacyjnych, MUSI podać ocenę potencjalnych zagrożeń i odpowiednie działania ochronne, przy uwzględnieniu zwykle stosowanych procedur postępowania z danym wyrobem. Do oczekiwanych czynności eksploatacyjnych zalicza się: montaż ~ 11 ~

eksploatację demontaż lub wymianę. Dokumentacja wprowadzonych środków ochronnych związanych z przeprowadzoną oceną zagrożeń MUSI być przygotowana w ramach informacji o produkcie. Ulotka informacyjna o produkcie powinna dostarczać użytkownikowi informacji niezbędnych do oceny niebezpieczeństwa oraz do uniknięcia i zabezpieczenia się przed potencjalnymi zagrożeniami, które mogą mieć miejsce przy owym, rozsądnym użytkowaniu produktu, a które bez odpowiednich wskazówek byłyby nie do przewidzenia. 6 Normy, dyrektywy, przepisy Należy przestrzegać wszystkich przepisów prawa powszechnie obowiązującego w Polsce w każdorazowo obowiązującej wersji. 7 Słownik pojęć Pojęcie MUSI, NIE MOŻE, WYMAGANE, ZABRONIONE, POWINNO, NIE POWINNO, ZALECANE, NIEZALECANE OPCJONALNIE, MOŻE Opis Ilekroć w dokumencie występuje wyraz MUSI, POWINNO lub WYMAGANE lub NIE MOŻE, NIE POWINNO lub ZABRONIONE lub odpowiadające im formy oznacza to, że istnieje obowiązek bezwzględnego zastosowania się do treści zapisu w oferowanym rozwiązaniu. Ilekroć w dokumencie występuje wyrażenie ZALECANE lub NIEZALECANE lub odpowiadające im formy oznacza to, że dopuszczalne jest niezastosowanie się do treści zapisu. Ilekroć w dokumencie występuje wyrażenie OPCJONALNIE lub MOŻE lub odpowiadające im formy oznacza to, że dopuszczalne jest niezastosowanie się do treści zapisu. ~ 12 ~

Wymagania dotyczące obudowy i skrzynki zaciskowej liczników Oferowane liczniki MUSZĄ spełniać następujące wymagania w zakresie wymiarów obudowy i skrzynki zaciskowej. 1. Zaciski podłączenia napięcia lub prądu fazowego są wykonane jako: 1.1. zaciski śrubowe zwykłe wyposażone w 2 śruby dociskowe lub 1.2. zaciski klatkowe wyposażone w 1 lub 2 śruby dociskowe o szerokości okna pozwalającej na swobodne umieszczenie przewodu o średnicy nie mniejszej niż T 0,5 mm ( gdzie wartość T podano w poniższej tabeli) i pewne zaciśnięcie przewodu o przekroju minimum 2,5 mm2 Śruby zaciskowe MUSZĄ mieć łeb płaski o średnicy 5 6mm, uniwersalne wgłębienie wg ISO4757 - rowkowe o szerokości 1,2±0,4 mm oraz krzyżowe typu Pozidriv PZ2 2. Podłączenia obwodów pomocniczych MUSZĄ być wykonane jako zaciski śrubowe lub klatkowe (zwykłe albo samozaciskające sprężynowe) i umożliwiać swobodne zamocowanie przewodu o przekroju do 2,5mm2. 3. Pozostałe wymiary konstrukcyjne liczników są zgodne z poniższą tabelą Wymiar [mm] Licznik 3-fazowy przekładnikowy Iref= 5A A 150 B 170-230 C 210 D 5,5-6 E 7,5-11 X min. 40 W min. 5,5 Z 90 N 10 ±0,5 P - R - S 16-20 T min. 4,5 18 dla zacisku jak w punkcie 1.1 G 14 dla zacisku jak w punkcie 1.2 gdzie poszczególne wymiary oznaczone literami objaśniono na zamieszczonym poniżej rysunku. ~ 13 ~

Rysunek wymiarowy dla liczników 3-fazowych ~ 14 ~