Prof. zw. dr hab. Andrzej Szmyt Gdańsk, sierpień 2014 r. Uniwersytet Gdański



Podobne dokumenty
Spis treści. Wprowadzenie... V Wykaz skrótów... XIII. Część I. Koncepcja konstytucyjnego modelu regulacji wolności i praw jednostki

Wolności i prawa jednostki w Konstytucji RP. Tom I. Idee i zasady przewodnie konstytucyjnej regulacji wolności i praw jednostki w RP

Podstawy prawne: I. Zasady ogólne

Podstawy prawne: I. Tryb powoływania oraz odwoływania promotora pomocniczego:

Uchwała o zmianach w programie studiów doktoranckich. 1. Plan roku I studiów doktoranckich obejmuje następujące przedmioty:

Recenzja rozprawy doktorskiej mgr Malgorzaty Grzeszczuk-Gniewek pt. Systemy

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Dziekan WPiA UKSW Prof. dr hab. Marek Michalski. Protokołował Mgr Łukasz Gołąb

RZECZPOSPOLITA POLSKA Rzecznik Praw Obywatelskich Irena LIPOWICZ RPO II/08/MW. Pan Jarosław Gowin Minister Sprawiedliwości

Irena LIPOWICZ. Pani Krystyna Szumilas Minister Edukacji Narodowej

Szczegółowy tryb czynności w przewodzie doktorskim w Instytucie Socjologii Uniwersytetu Warszawskiego

Spis treści. 4. Nieodpłatna pomoc prawna w postępowaniu przed Trybunałem Konstytucyjnym charakterystyka

Spis treści Wykaz skrótów Wykaz literatury Wykaz orzeczeń Wstęp Rozdział I. Wprowadzenie Rozdział II. Geneza prawa dyscyplinarnego

Zastępca Szefa. Kancelarii Sejmu RP

- o zmianie ustawy o Rzeczniku Praw Dziecka oraz niektórych innych ustaw (druk nr 2266).

POSTANOWIENIE z dnia 27 maja 2003 r. Sygn. akt K 43/02

Spis treści. Wstęp Rozdział III

Seminarium doktoranckie. Metodyka pracy naukowej etap doktoratu


Procedury w przewodach doktorskich przeprowadzanych w Instytucie Sztuki PAN

Maciej Serowaniec, Parlamentarne komisje do spraw europejskich, Warszawa 2016, ss. 351

OPINIA KRAJOWEJ RADY SĄDOWNICTWA z dnia 27 listopada 2017 r.

Trybunału odpowiednich do rangi zadań. Temu celowi powinny być podporządkowane wszelkie działania władzy ustawodawczej. Pozycja ustrojowa Trybunału,

JAWNOŚĆ I JEJ OGRANICZENIA

NOWELIZACJA USTAWY O STOPNIACH NAUKOWYCH I TYTULE NAUKOWYM ORAZ O STOPNIACH I TYTULE W ZAKRESIE SZTUKI 18 MARZEC 2011 R. W

1. Złożenie wniosku - wykaz dokumentów: Osoba ubiegająca się o nadanie stopnia doktora sztuki, przedstawia dziekanowi następujące dokumenty:

AKTUALNE PRZEPISY DOTYCZĄCE PRZEWODÓW DOKTORSKICH

Andrzej Pułło ZASADY USTROJU POLITYCZNEGO PAŃSTWA

Spis treści. 1. Uwagi wprowadzające... 71

Regulamin przeprowadzania przewodów doktorskich w IPPT PAN przyjęty Uchwałą Rady Naukowej IPPT PAN w dniu 24 maja 2013 r.

POSTANOWIENIE. SSN Krzysztof Cesarz (przewodniczący) SSN Dorota Rysińska SSN Eugeniusz Wildowicz (sprawozdawca)

R E G U L U S. Zrzeszenie Związków Zawodowych Energetyków. zapytanie Zleceniodawcy INFORMACJA PRAWNA

2. Stopień doktora nadaje się osobie, która:

Informacja o trybie przeprowadzania przewodu doktorskiego w Instytucie Gospodarki Surowcami Mineralnymi i Energią Polskiej Akademii Nauk w Krakowie:

Procedury w przewodach doktorskich

I. Plan studiów doktoranckich. 1. Plan roku I studiów doktoranckich obejmuje następujące przedmioty:

W Biurze Rzecznika Praw Obywatelskich zostały przeanalizowane obowiązujące. przepisy normujące zasady porozumiewania się podejrzanego i oskarżonego

Recenzja rozprawy doktorskiej mgr Pradeep Kumar pt. The Determinants of Foreign

RECENZJA ROZPRAWY DOKTORSKIEJ PANI MGR EWY RESPOND PT. PRAWA SPOŁECZNE DZIECKA W POLSKIM PORZĄDKU PRAWNYM

Mgr Elżbieta Agnieszka Ambrożej

1. Na czym polega zasada ochrony praw słusznie nabytych?

nałożone na podstawie art. 96 ust. 7 pkt

Warszawa, 12 stycznia 2015 roku NRA Trybunał Konstytucyjny w Warszawie. dot. Sygn. akt: SK 25/14

POSTANOWIENIE. Sygn. akt IV CSP 1/15. Dnia 15 kwietnia 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie:

Jan Mostowski. IF PAN, 4 lipca 2012 r.

Zasady i tryb przeprowadzania przewodów doktorskich na Wydziale Nawigacyjnym Akademii Morskiej w Gdyni

Marek Biernacki. Rzecznik Praw Dziecka. Marek Michalak. Minister Sprawiedliwości

Warszawa, 25 lipca 2001 r.

Tryb przeprowadzenia czynności w przewodach doktorskich na Wydziale Historycznym Uniwersytetu Jagiellońskiego

OPINIA KRAJOWEJ RADY SĄDOWNICTWA. z dnia 13 grudnia 2016 r. w przedmiocie poselskiego projektu ustawy Przepisy wprowadzające

Spis treści. Wykaz skrótów...11 Wstęp...15

Monika Kępa "Podział zasobów publicznych między administrację rządową i samorządową", Andrzej Niezgoda, Warszawa 2012 : [recenzja]

Procedura doktorska. Opracowano na podstawie: t.j. Dz. U. z 2017 r. poz

POWANIA W PRZEWODACH DOKTORSKICH NA WYDZIALE ZARZ

Art. 118 ust. 2 ustawy o PSP przewiduje, że od kary upomnienia wymierzonej przez

UCHWAŁA Nr 216/2012 KRAJOWEJ RADY SĄDOWNICTWA. z dnia 19 lipca 2012 r.

Procedura przebiegu przewodu doktorskiego na Wydziale Inżynierii Środowiska i Geodezji Uniwersytetu Rolniczego im. H. Kołłątaja w Krakowie

PROCEDURA PRZEWODÓW DOKTORSKICH NA WYDZIALE NAUK EKONOMICZNYCH SGGW

GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH Michał Serzycki Warszawa, dnia 25 czerwca 2010 r. DOLiS /10

Rozprawy doktorskiej mgr Anny Marii Urbaniak-Brekke. pt.: Aktywność społeczności lokalnych w Polsce i Norwegii

Projekty badawcze finansowane przez Narodowe Centrum Nauki

WYDZIAŁ ADMINISTRACJI I EKONOMII ADMINISTRACJA II STOPIEŃ OGÓLNOAKADEMICKI

4. Rada Wydziału na wniosek dziekana może podjąć uchwałę o zamknięciu przewodu doktorskiego

Spis treści Autorzy Wykaz skrótów Wykaz literatury

ZACHODNIOPOMORSKI UNIWERSYTET TECHNOLOGICZNY w Szczecinie WYDZIAŁ BUDOWNICTWA I ARCHITEKTURY PROGRAM KSZTAŁCENIA

APEL Nr 6/15/P-VII PREZYDIUM NACZELNEJ RADY LEKARSKIEJ z dnia 18 września 2015 r.

SZCZEGÓŁOWY TRYB PRZEPROWADZANIA CZYNNOŚCI W PRZEWODACH DOKTORSKICH

I. Wszczęcie przewodu doktorskiego

Rozdział 2. Stopień doktora. Oddział 1. Nadawanie stopnia doktora

Szczegółowy tryb czynności w przewodzie doktorskim w Instytucie Socjologii Uniwersytetu Warszawskiego

2 Złożenie rozprawy doktorskiej 3 Egzamin doktorski

Procedura przeprowadzania przewodów doktorskich na Wydziale Nauk Społecznych

- o zmianie ustawy o Policji, ustawy o Straży Granicznej oraz ustawy o Służbie Więziennej.

Druk nr 1226 Warszawa, 22 października 2008 r.

UCHWAŁA Nr 5/749/2008 Rady Wydziału In ynierii Kształtowania

Recenzja rozprawy doktorskiej mgr Bartosza Rymkiewicza pt. Społeczna odpowiedzialność biznesu a dokonania przedsiębiorstwa

Krajowa Reprezentacja Doktorantów

Kontraktowy diagnosta laboratoryjny

3. Funkcja represyjna Podsumowanie Rozdział III. Odpowiedzialność a sprawiedliwość Istota odpowiedzialności w prawie jako eman

Regulamin przeprowadzania przewodów doktorskich w Instytucie Chemii i Techniki Jądrowej w Warszawie

USTAWA z dnia 2013 r. o zmianie Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej

Zatrudnienie i ochrona trwałości stosunku pracy nauczyciela akademickiego

STANOWISKO KRAJOWEJ RADY SĄDOWNICTWA. z dnia 10 marca 2017 r.

Pani Krystyna Szumilas Minister Edukacji Narodowej Al. J. Ch. Szucha Warszawa

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Dariusz Świecki (przewodniczący) SSN Andrzej Ryński (sprawozdawca) SSN Kazimierz Klugiewicz

Zasady otwierania i prowadzenia przewodów doktorskich na Wydziale Zarządzania i Ekonomii Politechniki Gdańskiej (WZiE)

Podstawy do wniesienia skargi kasacyjnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Ośrodek Badań, Studiów i Legislacji

Spis treści. II. Hermeneutyka prawnicza... 2 III. Podsumowanie Z problematyki klauzul generalnych... 7

Zasady przeprowadzania czynności w przewodach doktorskich na Wydziale Humanistycznym

Osoba ubiegająca się o nadanie stopnia doktora, przedstawia następujące dokumenty:

METODY ANALIZY WYBRANYCH RODZAJÓW INFORMACJI W ASPEKCIE BEZPIECZEŃSTWA PAŃSTWA

TRYB POSTĘPOWANIA W PRZEWODACH DOKTORSKICH PRZEPROWADZANYCH W INSTYTUCIE BIOLOGII SSAKÓW PAN W BIAŁOWIEŻY

2 Wszczęcie przewodu doktorskiego

Tryb postępowania w przewodzie doktorskim

REGULAMIN POSTĘPOWANIA W PRZEWODACH DOKTORSKICH NA WYDZIALE PEDAGOGICZNYM I ARTYSTYCZNYM UNIWERSYTETU JANA KOCHANOWSKIEGO W KIELCACH


TRYB PRZEPROWADZANIA PRZEWODÓW DOKTORSKICH

Ustanowienie jurysdykcji krajowej przez wdanie się w spór według Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1215/2012

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Transkrypt:

Prof. zw. dr hab. Andrzej Szmyt Gdańsk, sierpień 2014 r. Uniwersytet Gdański Recenzja rozprawy doktorskiej Pana mgra Wojciecha Marchwickiego p. t. Tajemnica adwokacka i jej ochrona w świetle Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, (Warszawa 2014, ss. 263) 1) Wymogi prawne Zgodnie z art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 14 marca 2003 r. o stopniach naukowych i tytule naukowym oraz stopniach i tytule w zakresie sztuki (Dz. U. Nr 65, poz. 595, z późn. zm.) rozprawa doktorska, przygotowana pod opieką promotora, powinna stanowić oryginalne rozwiązanie problemu naukowego oraz wykazywać ogólną wiedzę teoretyczną kandydata w danej dyscyplinie naukowej, a także umiejętność samodzielnego prowadzenia pracy naukowej. Zgodnie zaś z 6 ust. 4 rozporządzenia Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 23 września 2004 r. w sprawie szczegółowego trybu przeprowadzania czynności w przewodach doktorskim i habilitacyjnym oraz w postępowaniu o nadanie tytułu profesora (Dz. U. Nr 204, poz. 1200) recenzja rozprawy doktorskiej ma zawierać szczegółowo uzasadnioną ocenę, czy rozprawa ta spełnia warunki określone w art. 13 cytowanej ustawy; recenzja może też zawierać wnioski dotyczące ewentualnego uzupełnienia lub poprawienia rozprawy (ust. 6)

2 2) Przedmiot recenzji Przedmiotem niniejszej recenzji jest rozprawa doktorska Pana mgra Wojciecha Marchwickiego p. t. Tajemnica adwokacka i jej ochrona w świetle Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, (Warszawa 2014, ss. 263), przygotowana w Instytucie Nauk Prawnych PAN pod opieką naukową Prof. Jerzego Ciemniewskiego. Przedstawiając już w tym miejscu wstępnie swoje stanowisko jako oceniającego rozprawę, mogę stwierdzić jednoznacznie, że przedmiotowa rozprawa doktorska Pana Wojciecha Marchwickiego spełnia wymogi przewidziane w art. 13 przywołanej wyżej ustawy, jest bowiem oryginalnym rozwiązaniem problemu naukowego oraz wykazuje tak ogólną wiedze teoretyczną Kandydata w uprawianej dyscyplinie naukowej (prawa konstytucyjnego), jak i umiejętność samodzielnego prowadzenia pracy naukowej. Poziom merytoryczny i formalny rozprawy jest wysoki, co w pełni pozwala na pozytywną ocenę. Zasadne jest więc przyjęcie rozprawy i dopuszczenie jej do publicznej obrony, o co wnoszę w nawiązaniu do art. 14 pkt 3 przywołanej ustawy i przepisów przywołanego rozporządzenia. Na marginesie mogę też podkreślić, że rozprawa doktorska Pana Wojciecha Marchwickiego w pełni zasługuje też na opublikowanie. 3) Temat rozprawy (problem badawczy) Temat ocenianej rozprawy doktorskiej, rozumiany jako problem badawczy, z całą pewnością zasługuje na aprobatę. Poruszana problematyka ma swój wymiar prawnodogmatyczny, ale i teoretyczny oraz istotne znaczenie dla praktyki ustrojowej. Mimo dużego znaczenia analizowanego problemu w jego tytułowym ujęciu brak było w dotychczasowej literaturze przedmiotu monograficznego ujęcia problematyki tajemnicy adwokackiej w polskim prawie konstytucyjnym. Chodzi zaś o tak istotne kwestie, jak interpretacja przepisów Konstytucji RP i istotne regulacje ustawowe. Dotyczy to funkcjonowania państwa i jego organów, zwłaszcza organów ścigania i wymiaru sprawiedliwości, samorządu zawodowego, źródeł prawa, zasad konstytucyjnych ustroju (zwłaszcza zasady państwa prawnego), związków z

3 etycznymi systemami normatywnymi i zawodami zaufania publicznego, a także sfery statusu jednostki - praw i wolności obywatelskich, Potrzeb badawczych nie wyczerpywały dotychczasowe analizy cząstkowe. Recenzowana praca doktorska uzmysławia, jak wysokiej rangi ustrojowej problemy oczekiwały na kompleksową analizę. 4) Cel naukowy pracy Cel naukowy swej rozprawy Doktorant wyraził dość jasno we Wstępie, jako potrzebę znalezienia odpowiedzi na kilka ważnych pytań teoretycznych. Nazwał to zadaniem niniejszej pracy (s. 19) a chodzi tu Doktorantowi o przedstawienie podstawowych zasad służących odczytaniu instytucji tajemnicy adwokackiej, zidentyfikowanie przesłanek aksjologicznych stojących za podstawowymi rozwiązaniami oraz ich znaczenia dla szczegółowych regulacji. W następnej kolejności są to kwestie relacji norm konstytucyjnych i ustawowych dotyczących tajemnicy adwokackiej, w tym dopuszczalności ograniczania tego prawa, relacji pomiędzy zasadą ochrony tajemnicy a wyjątkami od niej. Należą tu także kwestie statusu norm stanowionych przez samorząd adwokacki w zakresie kształtowania ochrony tajemnicy. Te rozważania zaś Doktorant postrzega jako kanwę omówienia zakresu przedmiotowego ochrony tajemnicy (rodzaj informacji podlegających ochronie) oraz zakresu podmiotowego instytucji. Jak widać, cel rozprawy Doktorant rozpisał na zadania cząstkowe. W szczególności należy podkreślić, iż Doktorant nie traktuje swego zadania jako prostego opisu, ale rozumie cel jako analizę w rozumieniu naukowym, co oczywiście wymaga pełnej akceptacji ze strony recenzenta, jako odpowiadające pojęciu problemu badawczego we wskazanym wcześniej rozumieniu ustawy o stopniach i tytule naukowym. Co przy tym ważne Doktorant należycie wywiązał się ze swych celów badawczych, realizując je w sposób poprawny metodologicznie.

4 5) Założenia metodologiczne i charakter pracy W omawianym zakresie należy stwierdzić, że Doktorant analizuje wyznaczoną sobie problematykę w kilku wymiarach, przede wszystkim stosując metodę prawnodogmatyczną, jako że chodzi przecież o egzegezę w pierwszym rzędzie przepisów prawnych. Jest ona w pełni adekwatna do podstawowych zrębów pracy badawczej w omawianej materii. Doktorant przeanalizował zwłaszcza przepisy rangi konstytucyjnej, ale także ustawowej i aktów wykonawczych. Analizą objęte zostało także orzecznictwo, zwłaszcza Trybunału Konstytucyjnego i Sądu Najwyższego, wielokroć o fundamentalnym znaczeniu dla prowadzonych analiz. Doktorant także przeanalizował dotychczasową praktykę w omawianym zakresie. Wymiar empiryczny ma znaczenie dla prowadzonych analiz i poczynionych ustaleń. Świadomym założeniem Doktoranta jest częściowe ograniczenie metody prawnoporównawczej, jako że rozprawa w założeniu dotyczy polskich rozwiązań ustrojowych, a rozwiązania szczegółowe osadzone winny być na tle ogólnych, danych uwarunkowań. Istotnym wyjątkiem jest tu jednak uzasadnione potraktowanie dość szeroko doświadczeń amerykańskich, a w węższym zakresie doświadczeń europejskich. Doktorant także obszernie nawiązuje do istniejącej literatury przedmiotu, nie tylko wykorzystując jej wcześniejsze ustalenia, ale także i wielokroć prezentując przy tym własny punkt widzenia. Wykorzystywanie źródeł przez Doktoranta jest solidne warsztatowo. Tak pomyślane założenia umożliwiły Doktorantowi dokonanie analizy badanej problematyki. 6) Systematyka rozprawy W zakresie części merytorycznej praca składa się poza Wstępem i Zakończeniem z czterech rozdziałów. Rozdział I poświęcony został znaczeniu tajemnicy adwokackiej dla realizacji praw i wolności konstytucyjnych, rozdział II znaczeniu innych regulacji dla prawidłowego określenia zakresu ochrony tajemnicy adwokackiej, rozdział III zakresowi przedmiotowemu ochrony tajemnicy adwokackiej w świetle Konstytucji i przepisów ustaw, rozdział IV zakresowi

5 podmiotowemu ochrony i osobom posiadającym dostęp do informacji objętych tajemnicą. Podstawę podziału stanowi więc kryterium przedmiotowe (problemowe), wyraźnie uzasadnione. Zasada ta i układ (kolejność) poszczególnych rozdziałów nie budzą moich zastrzeżeń. Ujęcie takie prezentuje się jako udane przedsięwzięcie. Poszczególne wątki wewnątrz rozdziałów przeanalizowane są w sposób logiczny, w uzasadnionych proporcjach. Także całość rozprawy ma charakter harmonijny, z objętością 1:2 poszczególnych rozdziałów - wytłumaczalną zakresem koniecznej analizy. Warto także zaznaczyć, że Wstęp i Zakończenie rozprawy nie mają znaczenia tylko formalnego. We Wstępie Doktorant przedstawia bowiem szeroko uzasadnienie tematu, cele i metody badawcze, uzasadnienie kompozycyjne pracy. W Zakończeniu zaś mamy do czynienia z wnioskami natury ogólnej, będącymi odpowiedzią na postawione zadania badawcze, nie zaś z powtórzeniem ustaleń szczegółowych z poszczególnych rozdziałów w każdym bowiem rozdziale Doktorant zawarł osobne wnioski szczegółowe w danej materii. 7) Strona formalna rozprawy Poza częściami merytorycznymi (w tym Wstępem i Zakończeniem) rozprawa zawiera na końcu tzw. bibliografię obejmującą około 20 stron tekstu. Składa się na nią wykaz około 360 pozycji literatury. Literatura przedmiotu w około 10% to publikacje obcojęzyczne, dobrane kompetentnie. Po bibliografii Doktorant zamieszcza wykaz orzeczeń (łącznie 185 pozycji), w tym Trybunału Konstytucyjnego (61 pozycji), Sądu Najwyższego (40), innych sądów polskich (8), dyscyplinarnych sądów adwokackich (12), Europejskiego Trybunału Praw Człowieka (32), Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (5), sądownictwa amerykańskiego (21), niemieckiego (5) oraz w jednej ze spraw Komitetu Praw Człowieka ONZ. Dość nietypowo Doktorant zamieszcza wykazy podstawowych aktów prawnych (17 pozycji) i aktów stanowionych przez samorządy zawodowe (5 pozycji), jako że czyni to jeszcze przed Wstępem (s. 6-9), a nie jak na ogół w końcowej części pracy, a ponadto wykazy oba sporządzone są bez zachowania wymogu chronologii aktów. Język pracy jest jasny, poprawny, praca ma dość staranną korektę techniczną, choć

6 jak prawie zawsze znaleźć można drobne potknięcia do wyeliminowania w toku przygotowywania rozprawy w przyszłości do druku. 8) Strona merytoryczna pracy Rozdział I rozprawy obejmuje wprowadzenie do problematyki konstytucyjnych podstaw tajemnicy adwokackiej, tąże tajemnicę jako przedmiot analiz Trybunału Konstytucyjnego, relacje adwokat klient w kontekście ochrony tajemnicy, kontekst zawodu zaufania publicznego. Należy zgodzić się z ustaleniem Doktoranta, że tajemnica adwokacka jest kategorią konstytucyjną mimo milczenia tekstu Konstytucji w tym zakresie z uwagi na swe źródła w prawie do obrony (art. 42), prawie do sądu (art. 45), prawie do poszanowania prywatności (art. 47), w tym w szczególności swobodzie komunikowania się (art. 49). Doktorant dostrzega aspekty autonomii informacyjnej jednostki i respektowania godności ludzkiej. Uwzględnia w analizach relacje wertykalne (jednostka państwo) i horyzontalne (jednostka jednostka) oraz ochronę tajemnicy w kontekście dobra wymiaru sprawiedliwości i interesu publicznego. W rozdziale II rozprawy Doktorant przeanalizował najpierw ustawowe ograniczenia konstytucyjnej zasady ochrony tajemnicy adwokackiej. Następnie objęto analizą status prawny Kodeksu etyki adwokackiej oraz norm korporacyjnych na tle zagadnień konstytucyjnego systemu źródeł prawa, pojmowania kodeksu etyki jako aktu wewnętrznego i jako aktu wykonującego upoważnienie ustawowe oraz problematyki odesłania do norm pozaprawnych (klauzula generalna). Słuszne są tu wątpliwości doktoranta na tle zasady państwa prawnego i pewności prawa. Trafne jest przy tym dostrzeżenie faktycznej doniosłości tych przepisów, zwłaszcza na tle sankcjonowania naruszeń tych norm w trybie prawnym Prawa o adwokaturze. W rozdziale III Doktorant dostrzega trudności związane ze szczegółowym określeniem przedmiotowego zakresu ochrony tajemnicy adwokackiej. Definiowanie formalne poprzez sposób przekazania informacji słusznie postrzega jako

ą ą ę ś ą ś ś ó ą ś ó ą ł ż ć ę ó óę ó ó ż ą Ł ąć ą ż ś ą ę ś ó ł ę ź ł ą ą ś ęśó ś ę ł żę ó ś ść ń ę ń ą ź ą żń ę ę ół ą ą ż ę ż ś ć ę