Szczegółowa Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót strona: 1/6 Kod według Wspólnego Słownika Zamówie (CPV) Kod CPV Opis 45331220-4 Instalowanie urzdze klimatyzacyjnych OBIEKT : KAMIENICA LANCIEGO ul. Krakowskie Przedmiecie 17 00-071 Warszawa INWESTOR : MINISTERSTWO KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO ul. Krakowskie Przedmiecie 15/17 00-071 Warszawa
Szczegółowa Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót strona: 2/6 1.0 WSTP. 1.1. Przedmiot Specyfikacji Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej (ST) s wymagania techniczne dotyczce wykonania i odbioru instalacji klimatyzacji opartej na systemie wody lodowej dla pomieszcze biurowych w Kamienicy Lanciego przy ul. Krakowskie Przedmiecie 17 w Warszawie. 1.2. Zakres stosowania Specyfikacji Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zleceniu i realizacji robót budowlano-montaowych wymienionych w punkcie 1.1. 1.3. Zakres robót objtych Specyfikacj Roboty których dotyczy specyfikacja obejmuj wszystkie czynnoci umoliwiajce wykonanie i odbiór robót zgodnie z punktem 1.1. Niniejsza Specyfikacja Techniczna zwizana jest z wykonaniem nw. Robót: Monta agregatów wody lodowej Monta instalacji rurowej (wody lodowej i skroplin) Monta armatury Rozruch i regulacja instalacji 1.4. Okrelenia podstawowe Okrelenia podstawowe podane w niniejszej Specyfikacji Technicznej s zgodnie z obowizujcymi Polskimi Normami i Specyfikacj Techniczn Wymagania Ogólne Pojcia ogólne Komfort cieplny stan zadowolenia człowieka ze rodowiska termicznego (PN-85/N-08013) Obliczeniowe parametry powietrza zewntrznego wartoci liczbowe temperatury i wilgotnoci wzgldnej i innych pochodnych parametrów powietrza zewntrznego, które naley przyjmowa dla danej miejscowoci przy obliczaniu i doborze urzdze wentylacji i klimatyzacji Obliczeniowe parametry powietrza wewntrznego wartoci liczbowe temperatury, wilgotnoci wzgldnej i prdkoci ruchu powietrza w strefie przebywania ludzi, na stanowisku pracy lub w miejscu specjalnych wymaga technologii, które naley przyjmowa w funkcji przeznaczenia i trybu uytkowania pomieszcze przy obliczeniu i doborze urzdze wentylacji i klimatyzacji Ogrzewanie powietrza uzdatnianie powietrza polegajce na podwyszaniu jego temperatury Chłodzenie powietrza uzdatnianie powietrza polegajce na obnianiu jego temperatury Filtracja powietrza uzdatnianie powietrza polegajce na usuwaniu z niego zanieczyszcze stałych lub ciekłych 2.0 MATERIAŁY. Ogólne warunki stosowania materiałów podano w Specyfikacji Technicznej Wymagania Ogólne 2.1. Materiały do wykonania instalacji wody lodowej. System rur preizolowanych ZPU Midzyrzecz Sp. z o.o. z rur osłonow PEHD, izolacja PLUS, System rur i kształtek systemu instalacyjnego BOR Plus prod WAVIN, typoszeregu cinieniowego PN10, przeznaczonego do wody zimnej do +20 o C i do cinienia 10 bar Zawory kulowe Maksymalne cinienie robocze 1,0 Mpa Zawory kulowe ze złczka do wa Maksymalne cinienie robocze 1,0 Mpa Zawory kulowe ze złczka do wa Maksymalne cinienie robocze 1,0 Mpa Zawory nastawne Maksymalne cinienie robocze 1,0 Mpa Odpowietrzniki automatyczne Maksymalne cinienie robocze 1,0 Mpa Termometry, manometry Maksymalne cinienie robocze 1,0 Mpa Agregat wody lodowej przeznaczony do montau zewntrznego o parametrach - moc chłodnicza 159,8 kw, wymiary max L=3110mm, W=2220mm, H=2150mm, masa 2650kg 1kpl. Klimakonwektory czterorurowe max poziom cinienia akustycznego 40 db (A) z 1m 2.2. Składowanie materiałów. Urzdzenia, przewody, naley przechowywa w pomieszczeniach suchych, czystych, wolnych od szkodliwych par i gazów. Przewody luzem układa naley na gładkim i czystym podłou. Nie naley wsuwa przewodów o mniejszych rednicach do wikszych.
Szczegółowa Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót strona: 3/6 3.0 SPRZT. Do wykonania robót Wykonawca powinien dysponowa sprztem montazowym wynikajcym z technologii prowadzenia robót. 4.0 TRANSPORT. Warunki ogólne stosowania transportu podano w Specyfikacji Technicznej Warunki Ogolne. Wykonawca powinien dysponowa sprawnym technicznie samochodem dostawczym do 0,9t i skrzyniowym do 5t. Przewody i urzdzenia naley chroni przed uszkodzeniami pochodzcymi od podłoza, na którym s przewoone, zawiesi transportowych, stosowania niewłaciwych narzedzi i metod przeładunku. Zaleca si transport w opakowaniach fabrycznych. Przewoone materiały i urzdzenia powinny by zabezpieczone przed przypadkowym przesuniciem i uszkodzeniem w czasie transportu. 5.0 WYKONANIE ROBÓT. 5.1. Wymaganie ogólne. Warunki ogólne wykonania robót podano w Specyfikacji Technicznej Warunki Ogolne. Wykonawca przedstawi Kierownikowi robót do akceptacji projekt organizacji i harmonogram robót. 5.2. Rozpoczcie robót. Przed rozpoczciem montau Kierownik robót powinien stwierdzi, e Obiekt odpowiada warunkom zgodnym z przepisami bezpieczestwa pracy do prowadzenia robót instalacyjnych Elementy budowlano-konstrukcyjne majace wpływ na monta instalacji odpowiadaj załoeniom projektowym. 5.3. Monta instalacji. 5.3.1. Monta agregatów wody lodowej. Monta naley przeprowadzicile wg instrukcji dostarczonej z urzdzeniem. Agregaty przed wysyłk przejd pełny test pracy w fabryce. Sposób mocowania agregatów powinien zabezpieczy przed przenoszeniem drga. Powierzchnia fundamentu powinna by plaska. Wokół urzdzenia naley zapewni miejsce do czynnoci serwisowych. 5.3.2. Monta armatury. Armatura powinna odpowiada warunkom pracy (cinienie, temperatura) instalacji, w której jest zainstalowana. Przed instalowaniem armatury naley usun z niej zalepienia i ewentualne zanieczyszczenia. Armatura, po sprawdzeniuprawidłowoci działania, powinna by instalowana tak, eby była dostpna do obsługi i konserwacji. Armatur na przewodach naley tak instalowa, eby kierunek przepływu wody instalacyjnej był zgodny z oznaczeniem kierunku przepływu na armaturze. Armatura na przewodach powinna by zamocowana do przegrod lub konstrukcji wsporczych przy uyciu odpowiednich wsporników, uchwytów lub innych trwałych podpar. 5.3.3. Monta przewodów instalacji wody lodowej i skroplin. Instalacj wody lodowej na zewntrz budynku naley wykona z preizolowanych rur i kształtek systemu ZPU Midzyrzecz. Rurocigi ułoone w gruncie z izolacj PLUS z polietylenu wysokiej gstoci PEHD. Dla czci instalacji zewntrznej, nadziemnej rury preizolowane dodatkowo w płaszczu z blachy aluminiowej. Instalacj wody lodowej wewntrz budynku zaprojektowano z rur i kształtek PP systemu instalacyjnego BORPlus prod WAVIN, typoszeregu cinieniowego PN10, przeznaczonego do wody zimnej do +20oC i do cinienia 10 bar. Rury i złczki systemu BORPlus bd łczone ze sob poprzez zgrzewnie polifuzyjne. Piony i podejcia do klimakonwektorów prowadzi w bruzdach ciennych. Monta podtynkowy wymaga koniecznoci stosowania uchwytów (podpór przesuwnych) kotwicych instalacje do cian budynku. Przewody prowadzone w bruzdach bd izolowane termicznie i uszczelniane na kocach, aby zagwarantowa brak moliwoci zamontowania rur na sztywno poprzez zalanie szlicht betonow lub zarzucenie tynkiem. Wszystkie ciany i stropy po wykonaniu montau i prób szczelnoci instalacji wody lodowej oraz instalacji skroplin naley doprowadzi do stanu sprzed wykonaniem bruzd. Dotyczy to przede wszystkim pomieszcze w których znajduj si zdobienia i stiuki. Przewody układane w zakrywanych bruzdach ciennych i w szlichcie podłogowej powinny układane zgodnie z projektem technicznym. Trasy przewodów powinny by zinwentaryzowane i naniesione w dokumentacji technicznej powykonawczej. Naley zachowa spadki przewodów podane na schematach instalacji w celu zapewnienia moliwoci odpowietrzenia i oprónienia instalacji. W najwyszych punktach naley zamontowa odpowietrzniki automatyczne, a w najniszych zawory spustowe ze złczk do wa. Wsporniki i mocowanie rur i urzdze wykona w systemie montaowym zapewniajc izolacj wibro akustyczn pomidzy montowan instalacj a elementem konstrukcyjnym, do którego jest mocowana. Instalacje powinny by kotwione do przegród budowlanych z zastosowaniem obejm zapewniajcych moliwo swobodnego przesuwania si rury z polipropylenu w ich wntrzu. Konstrukcja i rozmieszczenie podpór powinny umoliwi łatwy i trwały monta przewodu, a konstrukcja i rozmieszczenie podpór przesuwnych powinny zapewni swobodny, poosiowy przesuw przewodu. Zasady montau instalacji oraz rozstaw podpór zgodnie z instrukcj montau systemu BOR Plus. 5.3.4. Tuleje ochronne. Przy przejciach rur przez przegrod budowlan (np. przewodem poziomym przez cian, a przewodem pionowym przez strop), naley zastosowa tuleje ochronne. W tulei ochronnej nie moe znajdowa si adne połczenie rury. Tuleje ochronne powinny by rur o rednicy wewntrznej wikszej od rednicy zewntrznej rury przewodu : - co najmniej o 2 cm, przy przejciu przez przegrod pionow, - co najmniej o 1 cm, przy przejciu przez strop. Tuleja ochronna powinna by dłusza ni grubo przegrody pionowej o ok. 5 cm z kadej strony, a przy przejciu przez strop powinna wystawa ok. 2cm powyej posadzki. Przestrze midzy rur przewodu a tulej ochronn powinna by wypełniona materiałem trwale plastycznym nie działajcym korozyjnie ma rur, umoliwiajcym jej wzdłune przemieszczenie si i utrudniajcym powstanie w niej naprecinajcych.
Szczegółowa Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót strona: 4/6 Przejcie rurocigów preizolowanych przez cian budynku wykona naley za pomoc piercienia uszczelniajcego i tamy smarnej, tzw. przejcie szczelne. Po wykonaniu otworu na przejcia na rur preizolowan naley nasun piercie uszczelniajcy i ułoy symetrycznie wzgldem ciany. Po zakoczeniu montau i próbach szczelnoci rurocigu, otwór przejcia zabetonowa (zgodnie z instrukcj wykonania odbioru systemu ZPU MIDZYRZECZ Sp. z o.o. (szczegóły z załcznikach) 6.0 KONTROLA JAKOCI ROBÓT. 6.1. Kontrola jakoci materiałów. Wszystkie materiały do wykonania robót musz odpowiada wymaganiom Dokumentacji Projektowej i Specyfikacji Technicznej oraz uzyska akceptacj Kierownika Budowy. 6.2. Kontrola jakoci robót. 6.3.1. Warunki przystpienia do bada. Badania naley przeprowadzi w nastpujcych fazach: - przed zakryciem stropów podwieszanych oraz przed zamurowaniem przej przewodów przez przegrody budowlane - przed nałoeniem izolacji - po ukoczeniu montau oraz dokonaniu regulacji - w okresie gwarancyjnym 6.3.2. Kontrola działania instalacji. Celem kontroli działania instalacji klimatyzacyjnej jest potwierdzenie moliwoci działania instalacji zgodnie z wymaganiami. Badanie to pokazuje, czy poszczególne elementy instalacji zostały prawidłowo zamontowane i działaj efektywnie. Prace wstpne. Przed rozpoczciem kontroli działania instalacji naley wykona nastpujce prace wstpne: - próbny ruch całej instalacji w warunkach rónych obcie (72 godziny) - nastawianie i sprawdzanie urzdze zabezpieczajcych - nastawienie układu regulacji - nastawienie elementów zasilania elektrycznego zgodnie z wymaganiami projektowymi - przedłoenie protokołów z wszystkich pomiarów wykonanych w czasie regulacji stpnej - przeszkolenie słub eksploatacyjnych, jeli istniej Procedura prac. Kontrola działania powinna postpowa w kolejnoci od pojedynczych urzdze i czci składowych instalacji, do całych instalacji. Poszczególne czci składowe i układy regulacji powinny by doprowadzone do okrelonych warunków pracy (np. ogrzewanie/chłodzenie, uytkowanie/nieuytkowanie pomieszcze, stany alarmowe itp.). Powysze powinno uwzgldnia blokady i współdziałanie rónych układów regulacji, jak równie sekwencj regulacji i symulacji nadzwyczajnych warunków, dla których zastosowano dany układ regulacji lub wstpnie okrelona odpowied regulacji. Nie jest wystarczajce poleganie na wskazaniach elementów regulacyjnych i innych porednich wskanikach. W celu potwierdzenia prawidłowego działania urzdze regulacyjnych naley równie obserwowa zaleno midzy sygnałem wymuszajcym a działaniem tych urzdze. Działanie regulatora sprawdza si przez kilkakrotn zmian jego nastawy w obu kierunkach, sprawdzajc jednoczenie działanie spowodowane przez ten regulator. Jeli badanie to wykae usterk, naley sprawdzi wejciowy regulatora. Naley obserwowa stabilnoci działania instalacji jako całoci. W czasie kontroli działania instalacji naley dokona weryfikacji poprzednio wykonanych bada, nastaw i regulacji wstpnej instalacji. Kontrola działania urzdze klimatyzacyjnych. - kierunek obrotów wentylatorów - regulacja prdkoci obrotowej lub inny sposób regulacji wydajnoci wentylatorów - działanie wyłcznika - włczanie i wyłczanie regulacji - działanie i kierunek regulacji urzdze regulacyjnych 7.0 OBMIAR ROBÓT. Jednostkami obmiaru s: Przewody rurowe i kształtki - 1mb Agregaty wody lodowej 1 kpl. Armatura odcinajca 1 szt. 8.0 ODBIÓR ROBÓT. 8.1. Odbiór midzyoperacyjny robót poprzedzajcych wykonanie instalacji wody lodowej. Odbiory midzyoperacyjne s elementem kontroli jakoci robót poprzedzajcych wykonanie instalacji i w szczególnoci powinny im podlega prace, których wykonanie ma istotne znaczenie dla realizowanej instalacji, np. ma nieodwracalny wpływ na zgodnie z projektem i prawidłowe wykonanie elementów tej instalacji. Odbiory midzyoperacyjne naley wykonywa szczególnie, jeeli dalsze roboty bd wykonywane przez innych pracowników. Po dokonaniu odbioru midzyoperacyjnego naley sporzdzi protokół stwierdzajcy jako wykonania robót oraz potwierdzajcy ich przydatno do prawidłowego wykonania instalacji. W protokole naley jednoznacznie identyfikowa miejsca i zakres robót objtych odbiorem. W przypadku negatywnej oceny jakoci wykonania robót, albo ich przydatnoci do prawidłowego wykonania instalacji, w protokole naley okreli zakres i termin wykonania prac naprawczych lub uzupełniajcych. Po wykonaniu tych prac naley ponownie dokona odbioru midzyoperacyjnego. 8.2. Odbiór techniczny czciowy instalacji wody lodowej. Odbiór techniczny czciowy powinien by przeprowadzony dla tych elementów lub czci instalacji klimatyzacji, do których zanika dostp w wyniku postpu robót. Dotyczy on na przykład przewodów ułoonych w bruzdach ciennych,
Szczegółowa Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót strona: 5/6 przej w przepustach oraz przegrodach budowlanych, których sprawdzenie bdzie niemoliwe lub utrudnione w fazie odbioru kocowego. Odbiór czciowy przeprowadza si w trybie przewidzianym dla odbioru kocowego jednak bez oceny prawidłowoci pracy instalacji. W ramach odbioru czciowego naley: Sprawdzi czy odbierany element instalacji lub jej cz jest wykonana zgodnie z projektem technicznym oraz z ewentualnymi zapisami w dzienniku budowy dotyczcymi zmian w tym projekcie. Sprawdzi zgodno wykonania odbieranej czci instalacji z wymaganiami okrelonymi w odpowiednich punktach Warunkach Technicznych Wykonania i Odbioru, a w przypadku odstpstw, sprawdzi uzasadnienie koniecznoci odstpstwa wprowadzone do dziennika budowy. Przeprowadzi niezbdne badania odbiorcze. Po dokonaniu odbioru czciowego naley sporzdzi protokół potwierdzajcy prawidłowe wykonanie robót, zgodno wykonania instalacji z projektem technicznym i pozytywny wynik niezbdnych bada odbiorczych. W przypadku negaztwnego wyniku odbioru czciowego, w protokole naley okreli zakres i termin wykonania prac naprawczych lub uzupełniajcych. Po wykonaniu tych prac naley ponownie dokona odbioru czciowego. 8.3. Odbiór techniczny kocowy instalacji wody lodowej. Instalacja powinna by przedstawiona do odbioru technicznego kocowego po spełnieniu nastpujcych warunków: Zakoczono wszystkie roboty montaowe przy instalacji, łcznie z wykonaniem izolacji cieplnej; Dokonano bada odbiorczych z których wszystkie zakoczyły si wynikiem pozytywnym; Zakoczono uruchamianie instalacji Przy odbiorze kocowym instalacji naley przedstawi nastpujce dokumenty: Projekt techniczny powykonawczy instalacji (z naniesionymi ewentualnymi zmianami i uzupełnieniami dokonanymi w czasie budowy) Dziennik budowy Potwierdzenie zgodnoci wykonania instalacji z projektem technicznym, warunkami pozwolenia na budow i przepisami) Obmiary powykonawcze Protokoły odbiorów midzyoperacyjnych Protokoły odbiorów technicznych czciowych Protokoły wykonanych bada odbiorczych Dokumenty dopuszczajce do stosowania w budownictwie wyroby budowlane z których wykonano instalacj Instrukcj obsługi i gwarancje wbudowanych wyrobów Instrukcj obsługi instalacji W ramach odbioru kocowego naley: Sprawdzi czy instalacja jest wykonana zgodnie z projektem technicznym powykonawczym Sprawdzi zgodno wykonania odbieranej instalacji z wymaganiami okrelonymi w Warunkach Technicznych Wykonania i Odbioru, a w przypadku odstpstw, sprawdzi w dzienniku budowy uzasadnienie koniecznoci wprowadzenia odstpstw Sprawdzi protokoły odbiorów midzyoperacyjnych Sprawdzi protokoły odbiorów technicznych czciowych Sprawdzi protokoły zawierajce wyniki bada odbiorczych Uruchomi instalacj, sprawdzi osiganie zakładanych parametrów. Odbiór kocowy koczy si protokolarnym przejciem instalacji do uytkowania lub protokularnym stwierdzeniem braku przygotowania instalacji do uytkowania wraz z podaniem przyczyn takiego stwierdzenia. Protokół odbioru kocowego nie powinien zawiera postanowie warunkowych. W przypadku zakoczenia odbioru protokolarnym stwierdzeniem braku przygotowania instalacji do uytkowania, po usuniciu przyczyn takiego stwierdzenia naley przeprowadzi ponowny odbiór instalacji. 9.0 PODSTAWA PŁATNOCI. Cena za roboty zwizane z montaem instalacji wody lodowej zawiera: - zakup i transport urzdze i elementów na teren budowy - monta agregatów i całego osprztu - monta instalacji wody lodowej - przeprowadzenie pomiarów i bada wymaganych w ST - uporzdkowanie miejsca montau instalacji 10.0 PRZEPISY ZWIZANE. Polskie Normy PN-EN 12792:2004 PN-B-03420:1976 PN-B-03421:1978 PN-ISO 5149:1997 Wentylacja i klimatyzacja Terminologia Wentylacja i klimatyzacja Parametry obliczeniowe powietrza zewntrznego Wentylacja i klimatyzacja - Parametry obliczeniowe powietrza wewntrznego w pomieszczeniach przeznaczonych do stałego przebywania ludzi Warunki bezpieczestwa w instalacjach chłodniczych Inne dokumenty Dz. U z 2000r Nr 106, poz 1126 Dz. U. z 2002r. Nr 75, poz 690 Dz. U. z 1997r. Nr 129, poz. 844 - prawo budowlane - Warunki techniczne jakim powinny odpowiada budynki i ich usytuowanie - Ogólne przepisy bezpieczestwa i higieny pracy
Szczegółowa Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót strona: 6/6 Warunki techniczne wykonania i odbioru instalacji wentylacyjnych, zeszyt 5 wyd. COBRTI INSTAL, wrzesie 2002 UWAGA: Nie wymienienie tytułu jakiejkolwiek dziedziny, grupy, podgrupy czy normy, nie zwalnia wykonawcy od obowizku stosowania wymogów okrelonych prawem polskim. Przywołanie przepisu, który został znowelizowany obliguje wykonawc od stosowania jego aktualnej treci.