SPIS ZAWARTOŚCI: A. Część opisowa: 1. Opis techniczny. B. Część graficzna: Modernizacja drogi powiatowej nr 492N (Leśnej) oraz drogi gminnej (ul. Leśnej) od ul. Wiejskiej do cmentarza wraz z infrastrukturą techniczną w Olecku. W1. Sieć wodociągowa. Projekt zagospodarowania terenu (ark. nr 1)...skala 1:500 W2. Sieć wodociągowa. Projekt zagospodarowania terenu (ark. nr 2)...skala 1:500 W3. Sieć wodociągowa. Projekt zagospodarowania terenu (ark. nr 3)...skala 1:500 W4. Sieć wodociągowa. Projekt zagospodarowania terenu (ark. nr 4)...skala 1:500 W5. Sieć wodociągowa. Nawiertki N1 - N4. Profil podłużny...skala 1:100/500 W6. Sieć wodociągowa. Nawiertki N4 trojnik T3. Profil podłużny...skala 1:100/500 W7. Sieć wodociągowa. Trójnik T4 nawiertka N10. Profil podłużny...skala 1:100/500 W8. Sieć wodociągowa. Nawiertka N10 trójnik T9. Profil podłużny...skala 1:100/500 W9. Sieć wodociągowa. Trójnik T9 nawiertka N20. Profil podłużny...skala 1:100/500 W10. Sieć wodociągowa. Nawiertka N20 -trójnik T12, hydrant z T12. Profil podłużny...skala 1:100/500 W11. Sieć wodociągowa. Trójniki T4 T5. Profil podłużny...skala 1:100/500 W12. Szczegół bloków oporowych przy trójnikach...skala 1:10 W13. Szczegół bloków oporowych na załamaniach trasy...skala 1:10 1
Opis techniczny do projektu budowlanego sieci wodociągowej projektowanej w pasie drogowym modernizowanej drogi powiatowej nr 492N (Leśnej) oraz drogi gminnej (ul. Leśnej) od ul. Wiejskiej do cmentarza wraz z infrastrukturą techniczną w Olecku A. DANE OGÓLNE: I. Inwestor: GMINA OLECKO, ul. Plac Wolności 3, 19-400 Olecko. II. Inwestycja: MODERNIZACJA DROGI POWIATOWEJ Nr 492N (Leśnej) ORAZ DROGI GMINNEJ (ul. Leśnej) OD UL. WIEJSKIEJ DO CMENTARZA WRAZ Z INFRASTRUKTURĄ TECHNICZNĄ W OLECKU. III. Adres budowy: Olecko, ul. Leśna, IV. Autor projektu: mgr inż. Andrzej Urbanowicz B. PRZEDMIOT INWESTYCJI Tematem projektu wykonawczego jest opracowanie dokumentacji sieci wodociągowej projektowanej w pasie drogowym modernizowanej drogi powiatowej nr 492N (Leśnej) oraz drogi gminnej (ul. Leśnej) od ul. Wiejskiej do cmentarza wraz z infrastrukturą techniczną w Olecku. C. STAN ISTNIEJĄCY C.1. Istniejące uzbrojenie i zagospodarowanie. Teren objęty projektem opracowaniem stanowi własność Gminy Olecko. Teren po trasie projektowanej infrastruktury posiada zadrzewienie wymagające wycinki zgodnie z zaznaczeniem na projekcie zagospodarowania terenu. Innych obiektów wymagających ingerencji nie posiada. Na w/w terenie występują następujące media: linie kablowe telekomunikacji, linie kablowe i napowietrzne enn i esn. sieć wodociągowa, sieć kanalizacji sanitarnej, sieć kanalizacji deszczowej, sieć gazowa, linie kablowe telekomunikacji, linie kablowe i napowietrzne nn i SN Maksymalna deniwelacja terenu dochodzi do 6,70m ( 181,45 164,75 m n.p.m.). C.2. Warunki gruntowo- wodne Warunki gruntowe określone zostały na podstawie badań wykonanych przez firmę EKO GEO s.c. Suwałki. W wyniku analizy badań podłoża gruntowego ustalono, iż w podłożu występują grunty spoiste w stanie plastycznym i twardoplastycznym w postaci dobrze przepuszczalnych żwirów, pospółek i piasków, warstwę przypowierzchniową stanowią grunty organiczne - humusowe. Warunki wodne ocenia się jako dobre gdyż, do głębokości 5.0 m p.p.t. w rejonie inwestycji występowania wód gruntowych nie stwierdzono. 2
UWAGA: W przypadku wystąpienia warunków gruntowych odmiennych, niż założone należy skonsultować z autorem sposób prowadzenia prac ziemnych. D. PROJEKTOWANE ZAGOSPODAROWANIE TERENU D.1. Podstawa i zakres opracowania. Podstawę opracowania stanowi zlecenie i umowa zawarta pomiędzy PP >>DARPOL<< a Inwestorem. Projekt opracowano w oparciu o: Decyzję o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego, projekt zagospodarowania terenu, wtórnik z mapy sytuacyjno- wysokościowej terenu - skala 1:500, protokół ZUDP w Olecku, uzgodnienia branżowe, PN, BN i wytyczne projektowania sieci wodociągowych i kanalizacyjnych, materiały do proj. firm WAVIN, Arota i innych, wizję lokalną terenu. Opracowanie obejmuje sporządzenie projektu budowlanego sieci wodociągowej projektowanej w pasie drogowym modernizowanej drogi powiatowej nr 492N (Leśnej) oraz drogi gminnej (ul. Leśnej) od ul. Wiejskiej do cmentarza wraz z infrastrukturą techniczną w Olecku. D.2. Opis sieci wodociągowej. długość sieci PE 160x11,8 mm, L 1 = 257,5 m, długość sieci PE 110x6,6 mm, L 2 = 608,0 m, długość sieci PE 90x5,4 mm, L 3 = 11,0 m, ilość hydrantów p.poż. podziemnych 80 mm, n = 9 szt, długość przyłączy do hydrantów p.poż. PE 110x6,6 mm, L 3 = 86,0 m, ilość przyłączy domowych n = 22 szt, długość przyłączy wodociągowych PE 40x2,4 mm, L 4 = 217,0 m, łączna długość rurociągów L c = 1176,5m. Roboty montażowe należy rozpocząć od odsłonięcia istniejących przewodów wodociągowych DN 100 mm i DN 200 mm w miejscach włączenia projektowanych sieci w celu zlokalizowania faktycznych rzędnych ich położenia. Zaprojektowano sieć wodociągową wzdłuż ul. Leśnej włączoną do istniejącej sieci miejskiej PCV 110mm. Ponadto zaprojektowano spięcie w pierścień istniejących sieci ul. Leśnej PCV 110mm i sieci żel. 200mm (rys. Nr W3 i W4 ). Sieć i przyłącza wodociągowe wykonać z rur PE 160x11,8 mm PN 10 (SDR 13,6 - PE80), PE 110x6,6 mm, PE Ø 90x5,4mm i PE Ø 40x2,4mm PN 10 (SDR 17 PE100) łączonych na mufy zgrzewane elektrooporowo. Na sieciach zaprojektowano podziemne hydranty p.poż 80mm włączone za pomocą trójników z PE Ø 160/110mm i PE Ø 110/110mm, zabezpieczonych zasuwami odcinającymi kołnierzowymi DN 100 mm. Zasuwy odcinające zamontować z kinem powleczonym gumą EPDM z potrójnym uszczelnieniem trzpienia zasuwy, z obudowami teleskopowymi (łącznik dolny z żeliwa sferoidalnego) i skrzynkami ulicznymi o średnicy pokrywy powyżej 15cm (korpus skrzynki z HPDE). 3
Końcówki sieci przy trójnikach T5, T8 i T12 zakończyć zaślepkami i zabezpieczyć blokami oporowymi. Przejścia rurociągów pod jezdniami zabezpieczyć rurami osłonowymi PCV 250mm. Długości rur osłonowych zgodnie z częścią graficzną opracowania. Włączenie przyłączy do projektowanych sieci PE 160x11,8 mm i PE 110x6,6 mm wykonać za pomocą opasek do nawiercania typu HAKU 160/32 i 110/32 mm nr kat. 5310 (do rur z tworzyw sztucznych PE 40x2,4mm) z nasadkami odcinającymi 32 mm nr kat. 3720 zabezpieczonymi zasuwami odcinającymi DN 32 mm nr kat. 2800, w obudowach i sztycami zabezpieczonymi skrzynkami ulicznymi firmy HAWLE. Przyłącza wyprowadzić do granicy działki pasa drogowego i zakończyć zaślepkami. Rurociągi ułożyć na podsypce piaskowo - żwirowej o gr. 20 cm. Po dokonaniu odbioru technicznego, przewód obsypać piaskiem na wysokość 30 cm zagęścić i następnie zasypać resztę wykopu rodzimym gruntem. Przed zasypaniem sieci i przyłączy wodociągowych ułożyć taśmę sygnalizacyjno - ostrzegawczą niebieską z wkładką metalową na wysokości 30 cm nad rurociągami. Zmiany trasy sieci za pomocą łuków i kolan α = 11 90. Kolana i trójniki zabezpieczyć przed przemieszczeniem za pomocą bloków oporowych. Elementy betonowe sieci ( bloki oporowe ) zabezpieczyć przeciwwilgociowo z obu stron poprzez dwukrotne pomalowanie Abizolem R+P. Prowadzenie przewodów, spadki, średnice zgodnie z częścią graficzną opracowania. D.3. Opis robót ziemnych, kolizje z istniejącym uzbrojeniem. Ze względu na zagęszczenie istniejącego uzbrojenia podziemnego, liczne z nim skrzyżowania prace ziemne należy wykonywać w uzgodnieniu i pod kontrolą właścicieli poszczególnych sieci. Wykopy - wykonywać mechanicznie i ręcznie (przy mijaniu uzbrojenia podziemnego) jako wąsko przestrzenne w obudowie (wykop szalowany dwustronnie) w celu zabezpieczenia istniejących budowli i uzbrojenia podziemnego ( słupów, ogrodzeń i.t.p. ) przed osunięciem do wykopu, na odkład i na wywóz do 1 km (roboty w pasie drogowym w obrębie terenu zabudowanego) z miejscem składowania gruntu wskazanym przez Inwestora. W przypadku znalezienia się istniejących sieci, urządzeń podziemnych i ogrodzeń w kącie odłamu wykopu należy zabezpieczyć je przed uszkodzeniem lub osunięciem się do wykopu poprzez częściowe oszalowanie, podparcie lub mocowanie. W miejscach skrzyżowań projektowanych sieci z istniejącymi elektrycznymi i telefonicznymi liniami kablowymi należy na tych ostatnich założyć przepusty - osłony rurowe dzielone do kabli - PS, np. typu A160 PS f- my AROTA dług. 3.0 m. Powyższe roboty wykonywać pod nadzorem RE, ZT w Ełku i Zakładu Gazowniczego w Olecku. W trakcie wykonywania prac ziemnych należy zapewnić użytkownikom przyległych działek komunikację ( przejścia i kładki dla pieszych ). Zasypywanie rur warstwami: do wys. 50 cm ponad rurociąg ręcznie, następnie mechanicznie z zagęszczaniem każdej warstwy. Ze względu na materiał (PE i PCV), z którego wykonano rurociągi niedopuszczalne jest wjeżdżanie ciężkim sprzętem na sieci w trakcie zasypywania wykopów. Na zakończenie robót należy przywrócić pierwotne ukształtowanie terenu. E. DANE O WPISIE DO REJESTRU ZABYTKÓW Teren objęty opracowaniem nie jest wpisany do rejestru zabytków. 4
F. UWAGI KOŃCOWE Z uwagi na prowadzenie prac w wykopach szalowanych inwestycja wymaga sporządzenia Planu BIOZ na etapie realizacji. Przed przystąpieniem do robót w pasach drogowych budowanych ulic dojazdowych należy uzyskać zezwolenie administratora terenu na rozpoczęcie robót oraz opracować i uzgodnić projekt organizacji ruchu. Wytyczenia tras przebiegu sieci powinna dokonać osoba uprawniona. Sieci podlegają przed zasypaniem odbiorowi technicznemu i inwentaryzacji geodezyjnej przez odpowiednie służby. Rurociągi poddać próbie szczelności i wytrzymałości oraz dezynfekcji. Całość prac prowadzić zgodnie z przepisami BHP i "Warunkami wykonania i odbioru robót budowlano- montażowych, cz. II - Instalacje sanitarne" oraz z "Wytycznymi montażu..." producentów rur. Opracował: mgr inż. Andrzej Urbanowicz 5
SZCZEGÓŁ PODŁĄCZENIA PODZIEMNYCH HYDRANTÓW Ø 80 MM DO SIECI WODOCIĄGOWEJ ( ul. Leśna przyłącza z rur PE Ø 110x6,6mm ) Numer trójnika Rzędna terenu/ Rzędna trójnika Długość Spadek Rzędna terenu/ Rzędna hydrantu A/B L I C/D --- m n.p.m. % m n.p.m. 1. 2. 3. 4. 5. T1 T2 T5 T6 T7 T9 T10 T12 167,00/ 165,00 9,0 5,5 172,60/ 170,70 0,5 0,5 172,50/ 170,50 10,0 0,5 174,65/ 172,65 12,5 1,0 176,95/ 174,97 10,0 1,0 179,30/ 177,30 11,0 2,0 181,15/ 179,04 11,0 0,5 wg. rys. nr W10 166,50/ 164,60 172,60/ 170,69 172,50/ 170,55 174,50/ 172,52 176,85/ 174,87 179,00/ 177,08 181,20/ 179,09 6
SZCZEGÓŁ PODŁĄCZENIA PRZYŁĄCZY WODOCIĄGOWYCH DO SIECI WODOCIĄGOWEJ ( ul. Leśna przyłącza z rur PE Ø 40x2,4mm ) Numer nawiertki Rzędna terenu/ Rzędna nawiertki Długość Spadek Rzędna terenu/ Rzędna zaślepki A/B L I C/D --- m n.p.m. % m n.p.m. 1. 2. 3. 4. 5. N1 N2 N3 N4 N5 N6 N7 N8 N9 N10 N11 N12 164,40/ 162,40 9,0 1,0 164,80/ 162,80 9,0 1,0 168,10/ 165,75 17,0 1,0 171,00/ 169,00 9,0 0,5 171,60/ 169,60 9,0 1,0 172,00/ 170,16 9,0 1,0 173,30/ 171,30 11,0 7,0 174,00/ 171,98 11,0 8,0 175,35/ 173,35 11,0 0,5 175,85/ 173,85 11,0 0,5 176,30/ 174,30 11,0 3,5 176,80/ 174,81 3,0 1,0 164,50/ 162,49 164,80/ 162,71 168,25/ 165,92 171,05/ 169,05 171,70/ 169,69 172,10/ 170,25 172,40/ 170,50 173,00/ 171,10 175,20/ 173,30 175,80/ 173,90 175,80/ 173,90 176,80/ 174,84 7
1. 2. 4. 5. 6. N13 N14 N15 N16 N17 N18 N19 N20 N21 N23 T8 T13 177,60/ 175,45 11,0 7,5 178,20/ 176,20 11,0 2,5 179,45/ 177,41 3,0 1,0 179,85/ 177,85 11,0 1,0 180,70/ 178,70 11,0 1,0 181,15/ 179,03 3,0 1,0 181,45/ 179,45 11,0 1,0 181,00/ 179,00 11,0 2,0 179,10/ 177,10 11,0 1,0 177,95/ 176,04 11,0 1,0 Przyłącza wodociągowe PE Ø 90x5,4 mm z trójników 177,85/ 175,85 8,0 1,0 178,00/ 176,09 3,0 1,0 176,50/ 174,60 177,80/ 175,90 179,45/ 177,44 179,75/ 177,74 180,30/ 178,40 181,15/ 179,06 181,50/ 179,56 181,20/ 179,22 179,00/ 176,99 177,90/ 175,93 178,10/ 175,93 178,00/ 176,12 8