Artyku y przeglàdowe Review articles

Podobne dokumenty
OD ROZPOZNANIA DO NAPROMIENIANIA. Edyta Dąbrowska

RADIOTERAPIA NOWOTWORÓW UKŁADU MOCZOWO PŁCIOWEGO U MĘŻCZYZN DOSTĘPNOŚĆ W POLSCE

Radiotherapy techniques

TELERADIOTERAPIA wykorzystanie promieniowania w medycynie. Anna Buszko Centrum Onkologii-Instytut im. M. Skłodowskiej-Curie

Radioterapia stereotaktyczna. Rafal Dziadziuszko Gdański Uniwersytet Medyczny

Kifoplastyka i wertebroplastyka

terapii - - Akceleratory Liniowe

Niskie dawki poza obszarem napromieniania: symulacje Monte Carlo, pomiar i odpowiedź radiobiologiczna in vitro komórek

Zmiany pozycji techniki

CHARAKTERYSTYKA, KRYTETRIA I WARUNKI WYKONYWANIA PROCEDUR WYSOKOSPECJALISTYCZNYCH RADIOTERAPII

Zastosowanie Rapid Arc w Radioterapii Raka Płuca. Marzena Janiszewska

Techniki korekcyjne wykorzystywane w metodzie kinesiotapingu

OCENA OCHRONY RADIOLOGICZNEJ PACJENTA W RADIOTERAPII ONKOLOGICZNEJ

PODSTAWY PLANOWANIA LECZENIA, DOZYMETRIA WIĄZEK PROMIENIOWANIA X i ELEKTRONÓW.

TERAPIA PROTONOWA. Proseminarium magisterskie 18 X /36. Marta Giżyńska

Specyfikacja dawki w radiochirurgii w technikach VMAT i CyberKnife

Warszawa, dnia 1 sierpnia 2013 r. Poz. 874

Jak przerwać klincz - ocena i optymalizacja dawek w narządach krytycznych w brachyterapii prostaty, algorytmy obliczeniowe i metody aplikacji izotopu

Dziennik Ustaw Nr Poz ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1) z dnia 28 kwietnia 2004 r.

FIZYCZNE PODSTAWY RADIOTERAPII ZASADY RADIOTERAPII ŹRÓDŁA PROMIENIOWANIA TERAPEUTYCZNEGO ENERGIA PROMIENIOWANIA RODZAJE PROMIENIOWANIA

Tomograficzne obrazowanie zmian ogniskowych w nerkach

Automatyczne Systemy Infuzyjne

cennik us ugi Centrala DIATONIS Ceny central Profil Sprzeda Ceny Central dost pnych w ramach Profilu Sprzeda Tabela 1

Grzegorz Bielęda Zakład Fizyki Medycznej Wielkopolskie Centrum Onkologii

WPŁYW NOWOCZESNYCH TECHNIK NAPROMIENIENIA NA BEZPIECZEŃSTWO RADIOLOGICZNE W RADIOTERAPII

Cele, zadania i metody radioterapii

Technika napromieniania

Rekompensowanie pracy w godzinach nadliczbowych

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA EDUKACJI NARODOWEJ 1) z dnia 19 marca 2009 r.

RAK PŁUCA NAJCZĘSTSZY NOWOTWÓR ZWIĄZANY Z NAŁOGIEM PALENIA TYTONIU DR N. MED. M. MATECKA NOWAK 21 KWIETNIA 2007

PODSTAWY PLANOWANIA LECZENIA, DOZYMETRIA WIĄZEK PROMIENIOWANIA X i ELEKTRONO W.

Detektory MOSFET jako narzędzie do weryfikowania dawek promieniowania

S T R E S Z C Z E N I E

Bojszowy, dnia r. Znak sprawy: GZOZ/P1/2010 WYJAŚNIENIE TREŚCI SIWZ

Implant ślimakowy wszczepiany jest w ślimak ucha wewnętrznego (przeczytaj artykuł Budowa ucha

USTAWA. z dnia 6 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy Kodeks pracy oraz niektórych innych ustaw 1)

Narodowe Centrum Radioterapii Hadronowej. Centrum Cyklotronowe Bronowice

Indywidualizacja leczenia promieniowaniem jonizującym. Paweł Kukołowicz Zakład Fizyki Medycznej

Wyznaczanie współczynnika sprężystości sprężyn i ich układów

PRAWA ZACHOWANIA. Podstawowe terminy. Cia a tworz ce uk ad mechaniczny oddzia ywuj mi dzy sob i z cia ami nie nale cymi do uk adu za pomoc

SUMMARY WPROWADZENIE. standardy postępowania klinicznego, będące w istocie schematami leczenia

Rola brachyterapii w leczeniu wznowy miejscowej raka stercza

Evaluation of upper limb function in women after mastectomy with secondary lymphedema

Teleradiologia-techniki informatyczne, przetwarzaniu, przesyłaniu i archiwizacji obrazów medycznych.

INSTRUKCJA BHP PRZY RECZNYCH PRACACH TRANSPORTOWYCH DLA PRACOWNIKÓW KUCHENKI ODDZIAŁOWEJ.

Gamma Knife bezinwazyjna alternatywa dla leczenia operacyjnego guzów wewnątrzczaszkowych oraz innych patologii mózgu

Promieniowanie podczerwone

Ocena błędu pozycjonowania pacjenta w masce BrainLab podczas radiochirurgii stereotaktycznej guzów mózgu

Ceny op at jednorazowych i abonamentu ustala si w oparciu o poj cie kana u telefonicznego.

Ankieta dotycząca leczenia nowotworów kości w Polsce. W razie wątpliwości lub braku danych proszę nie wypełniać wątpliwego punktu.

Dziennik Ustaw Nr Poz ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW. z dnia 12 grudnia 2002 r.

Opracowała: Karolina Król-Komarnicka, kierownik działu kadr i płac w państwowej instytucji

PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT

Regulamin Zarządu Pogórzańskiego Stowarzyszenia Rozwoju

Radioterapia protonowa w leczeniu nowotworów oka. Klinika Okulistyki i Onkologii Okulistycznej Katedra Okulistyki UJ CM

Techniki Napromieniania

REGULAMIN WSPARCIA FINANSOWEGO CZŁONKÓW. OIPiP BĘDĄCYCH PRZEDSTAWICIELAMI USTAWOWYMI DZIECKA NIEPEŁNOSPRAWNEGO LUB PRZEWLEKLE CHOREGO

Październik 2013 Grupa Voxel

Dziennik Ustaw Nr Poz. 2181

URZĄD OCHRONY KONKURENCJI I KONSUMENTÓW

Umowy Dodatkowe. Przewodnik Ubezpieczonego

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

2) Drugim Roku Programu rozumie się przez to okres od 1 stycznia 2017 roku do 31 grudnia 2017 roku.

Dziennik Ustaw Nr Poz ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ÂRODOWISKA 1) z dnia 27 listopada 2002 r.

UCHWAŁA NR LV/552/2014 RADY GMINY SZEMUD. z dnia 29 maja 2014 r.

ZARZĄDZENIE NR 82/15 WÓJTA GMINY WOLA KRZYSZTOPORSKA. z dnia 21 lipca 2015 r.

Uchwały podjęte przez Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie Zakładów Lentex S.A. z dnia 11 lutego 2014 roku

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA PRACY I POLITYKI SPO ECZNEJ 1) z dnia 29 listopada 2002 r.

TEST dla stanowisk robotniczych sprawdzający wiedzę z zakresu bhp

1) TUnŻ WARTA S.A. i TUiR WARTA S.A. należą do tej samej grupy kapitałowej,

INSTRUKCJA DO ĆWICZENIA NR 4

WZORU UŻYTKOWEGO EGZEMPLARZ ARCHIWALNY. d2)opis OCHRONNY. (19) PL (n) Centralny Instytut Ochrony Pracy, Warszawa, PL

Technologia morfologicznego rozpoznania twarzy. Aparat do zdj ç panoramicznych

Dr inż. Andrzej Tatarek. Siłownie cieplne

RADIO TERA PIA. informacje dla lekarzy. Opracowanie: dr hab. n. med. Iwona Gisterek prof. nadzw.

Urząd Miasta Bielsko-Biała - um.bielsko.pl Wygenerowano: /10:16:18

FORMULARZ POZWALAJĄCY NA WYKONYWANIE PRAWA GŁOSU PRZEZ PEŁNOMOCNIKA NA NADZWYCZAJNYM WALNYM ZGROMADZENIU CODEMEDIA S.A

Zamawiający potwierdza, że zapis ten należy rozumieć jako przeprowadzenie audytu z usług Inżyniera.

Podatek przemysłowy (lokalny podatek od działalności usługowowytwórczej) :02:07

NACZYNIE WZBIORCZE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA INSTALOWANIA

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1) z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie niepo àdanych odczynów poszczepiennych.

PROCEDURA OCENY RYZYKA ZAWODOWEGO. w Urzędzie Gminy Mściwojów

CYBERKNIFE. Broszura informacyjna. Centrum Onkologii Instytut im. Marii Skłodowskiej-Curie. Dawid Bodusz

P ytkowy zgarniacz kontaktowy LaCS

Egzamin na tłumacza przysięgłego: kryteria oceny

ZMIANA SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA I OGŁOSZENIA O ZAMÓWIENIU

Brachyterapia radykalna nowotworów

INSTRUKCJA OBSŁUGI MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO

Obrazowanie w radioterapii

Załącznik do zarządzenia Rektora Krakowskiej Akademii im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego Nr 8/2013 z 4 marca 2013 r.

PODNOŚNIK KANAŁOWY WWKR 2

U C H W A Ł A NR XIX/81/2008. Rady Gminy Ostrowite z dnia 21 maja 2008 roku. u c h w a l a s ię:

Szczegółowe zasady obliczania wysokości. i pobierania opłat giełdowych. (tekst jednolity)

warsztató OMNM ar n medk oafał ptaszewskii mgr goanna tieczorekjmowiertowskai mgr Agnieszka jarkiewicz

Radioterapia radykalna i paliatywna w szpiczaku plazmocytowym. Dr n. med. Katarzyna Pudełek

Tester pilotów 315/433/868 MHz

S YL AB US MODUŁ U ( PRZEDMIOTU) I nforma cje ogólne. Chirurgia i onkologia 1/2

Kpl dzierżawa instrumentarium m-c 24 RAZEM X X X X X

1/ Zastosowanie radiochirurgii stereotaktycznej w oponiakach wewn¹trzczaszkowych

Techniki stereotaktyczne w radioterapii guzów ośrodkowego układu nerwowego

Transkrypt:

NOWOTWORY Journal of Oncology 2004 volume 54 Number 6 578 583 Artyku y przeglàdowe Review articles Procedury zapewnienia jakoêci radioterapii konformalnej i stereotaktycznej u chorych na nowotwory OUN Jacek Fijuth 1, Lucyna K pka 2, Wojciech Bulski 3, Joanna Rostkowska 3, Ma gorzata Kania 3, Maria Kawczyƒska 3, Katarzyna Dyttus-Cebulok 2 Post p w zakresie technik obrazowania radiologicznego i komputerowych technik planowania leczenia pozwala na coraz bardziej precyzyjne, trójwymiarowe wyznaczanie obszaru do napromieniania i oszcz dzanie prawid owych struktur anatomicznych. Jest to szczególnie istotne w przypadku tkanek charakteryzujàcych si znacznym ryzykiem wywo ania nasilonych zmian popromiennych, do jakich m.in. nale y tkanka nerwowa. Z tego wzgl du nowoczesne techniki radioterapii konformalna i stereotaktyczna znajdujà coraz szersze zastosowanie w przypadku guzów oêrodkowego uk adu nerwowego. Techniki te mogà byç stosowane samodzielnie lub, w celu miejscowego podwy szenia dawki, w po àczeniu ze standardowà teleradioterapià. Autorzy, w oparciu o w asne doêwiadczenie, przedstawiajà zasady planowania i procedury zapewnienia jakoêci w realizacji powy szych technik radioterapii. Quality assurance procedures in conformal and stereotactic radiotherapy of CNS tumours The progress in techniques of diagnostic imaging and computerized treatment planning have allowed for more exact, threedimensional contouring of PTV and have enhanced the sparing of normal anatomical structures. This is especially important in such regions as the central nervous system, where there exists a high risk of increased radiotherapy complications. For this reason such modern techniques of irradiation as conformal 3D-CRT and stereotactic radiotherapy are frequently used in case of tumors of central nervous system. These techniques can be used separately or, as a boost, in combination with standard external beam irradiation. The authors, basing upon their personal experience, present the outlines of treatment planning and QA procedures in conformal and stereotactic radiation therapy. S owa kluczowe: radioterapia stereotaktyczna, radiochirurgia Key words: stereotactic radiotherapy, radiosurgery, conformal radiotherapy, CNS tumors Radioterapia, stosowana samodzielnie lub w po àczeniu z leczeniem chirurgicznym, jest zasadniczà metodà post powania u chorych na nowotwory oêrodkowego uk adu nerwowego. Ograniczona tolerancja tkanki nerwowej na napromienianie uniemo liwia podanie, nawet na ograniczony obszar (np. p ata mózgu), dawki ca kowitej przekraczajàcej 60 Gy, bez znacznego wzrostu ryzyka powik aƒ popromiennych. Z tego wzgl du, zw aszcza w przypadku z oêliwych nowotworów pochodzenia glejowego, skutecznoêç radioterapii jest niska. Uchorych prze ywajàcych d u szy czas po leczeniu z zastosowaniem wysokiej dawki napromieniania na znacznà cz Êç mózgu, mogà pojawiaç si objawy póênej reakcji popromiennej, istotnie pogarszajàce komfort ycia. Jednym ze sposobów poprawienia 1 Zak ad Radioterapii Katedry Onkologii Uniwersytet Medyczny w ódê 2 Zak ad Teleradioterapii 3 Zak ad Fizyki Medycznej Centrum Onkologii - Instytut im. Marii Sk odowskiej-curie w Warszawie wspó czynnika terapeutycznego mo e byç w tych przypadkach maksymalne i precyzyjne ograniczenie napromienianej obj toêci zdrowych tkanek poprzez zastosowanie technik konformalnych, których podstawà jest trójwymiarowe planowanie radioterapii. Szczególnà formà konformalnej radioterapii, umo liwiajàcej wzgl dnie bezpieczne podanie wysokiej dawki promieniowania, jest stereotaktyczna radiochirurgia lub stereotaktyczna radioterapia frakcjonowana. Zastosowanie tych technik wymaga wprowadzenia i przestrzegania precyzyjnie zdefiniowanych procedur zapewnienia jakoêci. Poni ej przedstawiono, wypracowane na podstawie doêwiadczenia w asnego oraz referencyjnych oêrodków europejskich, propozycje procedur zapewnienia jakoêci radioterapii konformalnej i stereotaktycznej u chorych na nowotwory oêrodkowego uk adu nerwowego [1]. Radioterapia konformalna Radioterapia konformalna jest coraz cz Êciej stosowanà technikà leczenia chorych na pierwotne i przerzutowe

579 guzy mózgu. Ma ona zastosowanie zw aszcza w przypadku pierwotnych guzów agodnych i nowotworów o niskim stopniu z oêliwoêci, o ograniczonym i atwym do okre- Êlenia zasi gu dost pnymi metodami obrazowania. W przypadku nowotworów z oêliwych mo e byç metodà miejscowego podwy szenia dawki po wst pnej konwencjonalnej teleradioterapii. Thornton i wsp. [2] wykazali, e wprowadzenie trójwymiarowego planowania leczenia pozwoli o zmniejszyç o oko o 50% obj toêç mózgu zawartà w izodozie 95%, w porównaniu z planowaniem konwencjonalnym. Lichter i wsp. [3] wykazali, e planowanie 3D umo liwi o podanie na ograniczonà obj toêç mózgu dawki 70 Gy, bez wzrostu ryzyka powik aƒ. Ograniczenie obszaru napromieniania wysokà dawkà, przy zachowaniu ogólnych zasad planowania uwzgl dniajàcego zachowanie nale nego marginesu bezpieczeƒstwa, nie spowodowa o wzrostu odsetka nawrotów brze nych i b dów geograficznych [4, 5]. Stosowanie technik konformalnych zazwyczaj wymaga wprowadzenia 5-6 pól wlotowych, filtrów klinowych (mechanicznych lub dynamicznych), os on indywidualnych lub mikrokolimatorów wielolistkowych. W opinii Marksa i wsp. [6] w guzach nadnamiotowych, przy planowaniu radioterapii korzystniej jest stosowaç wiàzki niewspó p aszczyznowe zamiast wspó p aszczyznowych. Haken i wsp. [7] zwracajà uwag na fakt, e u ycie do planowania 3D rezonansu magnetycznego powoduje zwi kszenie PTV o oko o 0,5 cm w wymiarze poprzecznym w stosunku do planowania z zastosowaniem TK. Zale noêç ta powinna byç brana pod uwag przy porównaniu danych pochodzàcych z ró nych oêrodków, a tak e przy wyznaczaniu obszaru do napromieniania i wielkoêci os on indywidualnych. W przypadku nowotworów mózgu przyj to, e podobnie jak dla nowotworów regionu g owy i szyi, dopuszczalne jest 2,0 mm odchylenie, wynikajàce z b dów systematycznych i przypadkowych w odtwarzaniu zaplanowanych pól leczenia [8]. B àd jest sprawdzany i odnotowany dla ka dego z 3 kierunków osobno. Zak adajàc, e maska orfitowa kurczy si 1,5 mm ± 0,3 mm po up ywie jednego dnia od jej wykonania [8, 9], rekomendowane jest wykonywanie tomografii komputerowej najwczeêniej jeden dzieƒ po wykonaniu maski, aby uniknàç b du systematycznego, zwiàzanego z innym przyleganiem maski w czasie planowania w stosunku do symulacji i leczenia. Radioterapia konformalna powinna byç realizowana przy pomocy wiàzek promieniowania generowanych przez wysokiej klasy akceleratory liniowe. Zalecenia dotyczàce realizacji poszczególnych etapów procedury sà nast pujàce: 1. Unieruchomienie chorego: indywidualna maska standardowa lub stereotaktyczna (specjalna maska stosowana w radioterapii stereotaktycznej). 2. Obrazowanie: przekroje z tomografii komputerowej zbierane co 2 mm (po àdany tomograf spiralny); w przypadku u ycia maski stereotaktycznej zastosowanie odpowiedniego urzàdzenia lokalizacyjnego. 3. Mo liwoêç wykorzystania do planowania obrazów z rezonansu magnetycznego (nak adanie obrazów TK i RM matching ). 4. Zebranie i rekonstrukcja danych anatomicznych: 4.1. Punkty referencyjne: zewn trzne znaczniki umieszczane na masce lub pudle lokalizacyjnym. 4.2. Narzàdy krytyczne: zaznaczone na kolejnych przekrojach. 4.3. NiejednorodnoÊç tkanki: wprowadzana automatycznie z TK. 4.4. Obszar GTV: zaznaczony na kolejnych przekrojach. 4.5. Obszar CTV: konturowany zgodnie z przyj tym zakresem marginesu. 5. Dobór wiàzek promieniowania: 5.1. Trójwymiarowe (3D) oznaczenie obszaru CTV z marginesami dostosowanymi do typu i lokalizacji nowotworu. 5.2. Typ promieniowania i modyfikatorów wiàzki: fotony (i ew. elektrony), kompensatory tkankowe. 5.3. Uk ad wiàzek: w wi kszoêci przypadków niewspó p aszczyznowy. 5.4. Izocentrum: technika jednego lub kilku izocentrów. 5.5. Kszta t wiàzek wypracowany na podstawie: BEV (beam s eye view); r czne lub automatyczne wrysowanie kszta tu os on. 6. Obliczanie dawki i optymalizacja: 6.1. Model obliczania rozk adu dawki: 3D z uwzgl dnieniem niejednorodnoêci tkanek. 6.2. Ocena planu leczenia: rozk ad izodoz w arbitralnie wybranych przekrojach oraz histogramy dawka obj toêç (DVH). 6.3. Optymalizacja planu leczenia: metoda kolejnych przybli eƒ. 7. Sprawdzenie poprawnoêci i realizacja leczenia: 7.1. Zalecana weryfikacja wybranego planu leczenia (uk adu wiàzek) na symulatorze. 7.2. Unieruchomienie: indywidualna maska standardowa lub stereotaktyczna. 7.3. Metoda pozycjonowania: centratory laserowe (i ew. pole Êwietlne). 7.4. Pozycjonowanie chorego: u ycie punktów referencyjnych umieszczonych na masce lub pudle lokalizacyjnym. 7.5. System obrazowania poprawnoêci u o enia: filmy lokalizacyjne i/lub elektroniczne obrazowanie wiàzkà terapeutycznà (EPID/wirtualna symulacja) i ew. radiogramy rekonstruowane cyfrowo. 7.6. System zapisu i weryfikacji: po àdane w àczenie do zintegrowanego systemu zarzàdzania radioterapià. 7.7. Dozymetria in vivo: detektory termoluminescencyjne lub pó przewodnikowe. Radioterapia stereotaktyczna Radioterapia stereotaktyczna jest odmianà radioterapii konformalnej, która zak ada Êcis e unieruchomienie chorego, okreêlenie granic guza i planowanie w warunkach stereotaktycznych oraz precyzyjne (z dok adnoêcià do 1 mm w radiochirurgii lub do 2 mm w stereotaktycznej

580 radioterapii frakcjonowanej) odtworzenie planu leczenia. Napromienianie stereotaktyczne mo e byç stosowane jako zasadnicze leczenie radykalne, miejscowe podwy szenie dawki ( boost ) po napromienianiu konwencjonalnym, leczenie paliatywne w przypadku nawrotów po radioterapii lub w przerzutach do oêrodkowego uk adu nerwowego. Napromienianie stereotaktyczne mo e byç realizowane w dwóch formach: radiochirurgii (jedna frakcja, wysoka dawka) lub frakcjonowanej radioterapii stereotaktycznej (kilka, kilkanaêcie lub kilkadziesiàt frakcji). Przy kwalifikacji chorych do radiochirurgii lub frakcjonowanej radioterapii stereotaktycznej nale y uwzgl dniç nast pujàce czynniki: typ histologiczny zmiany i zwiàzany z tym typ odpowiedzi na napromienianie, wielkoêç zmiany (Êrednica do 2,5-3 cm), kontrastowanie si zmiany w badaniach obrazowych (angiografia, TK, RM), lokalizacja zmiany (sàsiedztwo struktur krytycznych), kszta t zmiany (najkorzystniejszy: regularny, zbli ony do kulistego), oczekiwany czas prze ycia, stan funkcjonalny napromienianych struktur, np. stopieƒ zachowania s uchu w nerwiakach nerwu VIII. W przypadkach wàtpliwych nale y braç pod uwag inne czynniki, takie jak wiek, towarzyszàce schorzenia, przebyta radioterapia. Do najcz stszych wskazaƒ dla radioterapii stereotaktycznej nale à [10, 11]: zniekszta cenia t tniczo- ylne (arterio-venous malformations AVM) stanowià klasyczne wskazanie do radiochirurgii. Po àdanym efektem napromieniania jest uszkodzenie patologicznych naczyƒ w wyniku póênej reakcji popromiennej z nast powà obliteracjà leczonej zmiany; nerwiaki nerwu VIII preferowana jest frakcjonowana radioterapia stereotaktyczna; wybór metody leczenia (radiochirurgia, hipofrakcjonowana lub konwencjonalnie frakcjonowana radioterapia stereotaktyczna) zale y od wielkoêci guza, wspó istniejàcych zaburzeƒ funkcjonalnych ze strony nerwów czaszkowych oraz od wieku chorego; oponiaki na podstawie wieloletnich doêwiadczeƒ przyjmuje si, e radiochirurgia jest zarezerwowana dla guzów o wymiarach poni ej 2 cm, po- o onych w oddaleniu od narzàdów krytycznych; preferowana jest frakcjonowana radioterapia stereotaktyczna; agodne guzy okolicy siod a tureckiego i okolicy nadsiod owej sà wskazaniem do zastosowania frakcjonowanej radioterapii stereotaktycznej; wysoko zró nicowane glejaki mogà byç wskazaniem do frakcjonowanej radioterapii stereotaktycznej, hipofrakcjonowanej lub frakcjonowanej konwencjonalnie; inne agodne nowotwory, takie jak naczyniaki p odowe, naczyniaki, nerwiakow ókniaki, zwojaki i inne mogà byç wskazaniem do radiochirurgii, gdy w wi kszoêci przypadków nowotwory te charakteryzujà si niskà wartoêcià parametru α/β i w zwiàzku z tym zastosowanie wy szych dawek frakcyjnych pozwala uzyskaç korzystny efekt kliniczny; w przypadku zastosowania radiochirurgii guz powinien mieç mo liwie ma à Êrednic i byç oddalony od struktur krytycznych; przerzuty do mózgu stanowià klasyczne i wielu oêrodkach najcz stsze wskazanie do stosowania radiochirurgii, zw aszcza w przypadku pojedynczych zmian, nie kwalifikujàcych si do usuni cia chirurgicznego; radiochirurgia mo e byç stosowana samodzielnie jako leczenie pierwotne lub po przebytej radioterapii oraz w skojarzeniu z napromienianiem ca ego mózgu; z oêliwe glejaki mózgu radiochirurgia mo e byç stosowana w celu miejscowego podwy szenia dawki po konwencjonalnej radioterapii lub celem powtórnego napromienienia guza o ograniczonej obj toêci w przypadku nawrotu; zastosowanie wysokich dawek promieniowania, wymagane do sterylizacji guza, ogranicza wzrastajàce z dawkà ryzyko martwicy popromiennej. Kwalifikacja chorego do napromieniania stereotaktycznego powinna uwzgl dniaç wszystkie ograniczenia metody i kilkuprocentowe ryzyko wywo ania martwicy popromiennej. Konieczne jest zapewnienie opieki neurochirurgicznej w wypadku powstania powik aƒ. Pierwszym etapem przygotowania chorego do napromieniania jest za o enie ramy stereotaktycznej (w przypadku radiochirurgii) lub wykonanie maski stereotaktycznej (w przypadku radioterapii wielofrakcyjnej). Za- o enie ramy odbywa si bezpoêrednio przed badaniem TK. Chorego mo na poddaç analgezji z zastosowaniem Êrodków przeciwbólowych i w razie potrzeby przeciwdrgawkowych. Punkty zamocowania ramy do czaszki znieczula si miejscowo lignokainà. Âruby mocuje si przy pomocy dynamometrycznego Êrubokr tu, umo liwiajàcego regulacj si y nacisku. Wskazane jest ograniczenie dawki sterydów bezpoêrednio przed badaniem tomograficznym w celu uzyskania maksymalnego kontrastowania si zmiany nowotworowej. Po badaniu, a zw aszcza przed napromienianiem w warunkach stereotaktycznych, konieczne jest podanie leków przeciwobrz kowych. Rama stereotaktyczna jest zdejmowana bezpoêrednio po zakoƒczeniu napromieniania. W przypadku radioterapii frakcjonowanej, przed rozpocz ciem leczenia, na symulatorze wykonywane sà 2 weryfikacje odtwarzalnoêci u o enia pacjenta w masce stereotaktycznej, z zastosowaniem pud a lokalizacyjnego z wtopionymi znacznikami angiograficznymi (w formie prostokàtów). Kontrole odbywajà si w dniu wykonywania TK do planowania i przed rozpocz ciem leczenia (najlepiej w przeddzieƒ). Wykonywane sà dwa zdj cia (boczne i AP) oraz weryfikacja w systemie Vision celem kontroli przemieszczeƒ w trzech podstawowych kierunkach. JeÊli w adnym z badanych kierunków ró nica nie przekracza 1,5 mm, przyst puje si do

581 leczenia. W przypadku wi kszych ró nic nale y zweryfikowaç plan leczenia (nowa maska i nowe planowanie lub powi kszenie marginesów). W przypadku chorych leczonych d u ej ni jeden tydzieƒ nale y dokonaç ponownej weryfikacji odtwarzalnoêci u o enia pacjenta w masce w drugim tygodniu leczenia. W czasie 1-ej lub 2-ej frakcji wykonuje si dwa zdj cia ortogonalne (AP i boczne) z zastosowaniem p ytki z markerem osi wiàzki (pole 6 cm x 6 cm), a nast pnie w systemie do planowania Brain- -Scan dokonuje si porównania po o enia izocentrum markera w stosunku do po o enia izocentrum w planie leczenia. Procedura radioterapii stereotaktycznej realizowana jest najcz Êciej przy pomocy akceleratora liniowego z wykorzystaniem wiàzki wysokoenergetycznego promieniowania X o energii nominalnej 6 MV. W tej technice leczenia, wiàzka promieniowania ograniczana jest za pomocà kolimatorów ko owych o Êrednicy przekroju od kilku do 35 mm lub mikrokolimatorów wielolistkowych. System zapewnienia jakoêci, dotyczàcy zagadnieƒ fizycznych i dozymetrycznych, stosowany w Centrum Onkologii-Instytucie w Warszawie sk ada si z kilku elementów [12-14]. Dzielà si one na dwie grupy: pomiary i procedury wykonywane jednorazowo (punkt I) oraz procedury wykonywane ka dorazowo przed zabiegiem radioterapii stereotaktycznej (punkty II i III): I. Przygotowanie danych dozymetrycznych do systemu planowania leczenia (TPS) [15, 16] System planowania leczenia Brain-Scan wymaga przygotowania nast pujàcych danych dozymetrycznych dla ka dego ze stosowanych kolimatorów ko owych: krzywe TMR (Tissue Maximum Ratio), profile, wydajnoêci: NOF, SOF (nominal output factor, scatter output factor). Ze wzgl du na koniecznoêç mierzenia dawek dla pól promieniowania o bardzo ma ych wymiarach do pomiarów zastosowano diod diamentowà (szerokoêç detektora 0,3 mm) oraz komor jonizacyjnà o obj toêci czynnej 0,015 cm 3 (obydwa detektory firmy PTW-Freiburg). II. Kontrola akceleratora przed napromienianiem pacjenta W Centrum Onkologii w Warszawie, leczenie metodà radiochirurgii stereotaktycznej odbywa si raz w tygodniu. W celu zapewnienia du ej dok adnoêci leczenia, bezpo- Êrednio przed napromienianiem pacjentów przeprowadzana jest kontrola parametrów mechanicznych akceleratora oraz kontrola wydajnoêci wiàzki promieniowania. Realizacja procedury kontroli trwa ok. 2 godziny. W sytuacji, gdy pacjenci leczeni sà metodà frakcjonowanej radioterapii stereotaktycznej, akcelerator kontrolowany jest raz w tygodniu [15, 16, 17]. Opis procedury zawarty jest w Aneksie I. III. Planowanie leczenia w systemie Brain-Scan Planowanie leczenia jest oparte na serii obrazów TK i RM, na których radioterapeuta zaznacza obszar guza (Planning Target Volume PTV), ga ki oczne, nerwy wzrokowe oraz pieƒ mózgu. Planujàcy leczenie dobiera po o- enie izocentrum (lub izocentrów), Êrednice kolimatorów, liczb uków i zakres kàtowy ka dego uku. Dodatkowym elementem jest dobór wielkoêci dawki od ka dego z uków. Podstawà oceny uzyskanych planów leczenia jest analiza histogramów DVH. Dla zapewnienia jakoêci przeprowadzanego napromieniania przyjmuje si poni sze kryteria dla oceny i akceptacji otrzymanego rozk adu dawki. Wymagane jest okreêlenie: maksymalnej dawki w Gy w obr bie PTV (D max ), przepisanej dawki w Gy (Prescribed Dose PD), stosunku PD/D max, obj toêci obj tej izodozà dawki przepisanej (Prescribed Isodose Volume PIV), obj toêci guza w mm 3 (PTV), stosunku PIV/PTV. JednorodnoÊç dawki (dose uniformity factor), okreêlana jako stosunek D min /D max w obj toêci guza (PTV) nie powinna wynosiç mniej ni 0,8, a nale y dà yç do wielkoêci 0,9. W wi kszoêci przypadków udaje si to osiàgnàç przy odpowiednim doborze wy ej wymienionych parametrów. JednorodnoÊç dawki w obj toêci targetu okreêla tak e stosunek D max /PD. Miarà zgodnoêci dawki w napromienianej obj toêci w odniesieniu do planowanej obj toêci jest stosunek PIV/PTV. Obszary promienioczu e (Organs At Risk OAR) powinny otrzymywaç dawk jak najmniejszà. Je eli naciek nowotworowy znajduje si w bezpo- Êrednim sàsiedztwie, lub te obejmuje OAR, nale y dà yç do tego, by obj toêç OAR napromieniona wysokà dawkà by a jak najmniejsza. Indeks konformalnoêci zdefiniowany jest jako stosunek obj toêci zawartej w obr bie izodozy odpowiadajàcej po owie dawki przepisanej (izodoza 40%) do obj toêci pe nej dawki (izodoza 80%) [18, 19]. Leczenie z zastosowaniem technik stereotaktycznych powinno byç prowadzone przez zespó doêwiadczonych specjalistów z zakresu radioterapii, neurochirurgii i fizyki medycznej. Technicy radioterapii zatrudnieni przy jego realizacji powinni mieç najwy sze kwalifikacje zawodowe. Aneks I. Procedura kontroli akceleratora wykonywana przed rozpocz ciem leczenia pacjentów metodà radioterapii stereotaktycznej 1. Wyznaczenie po o enia izocentrum mechanicznego. 2. Sprawdzenie i ewentualna korekcja ustawienia centratorów bocznych oraz strza kowego. Linie centratorów powinny przechodziç przez izocentrum mechaniczne.

582 3. Przeprowadzenie testu Winstona-Lutza: Metalowà kulk o Êrednicy 5 mm umieêciç w izocentrum mechanicznym akceleratora. Za o yç kolimator ko owy o Êrednicy 7,5 mm. Wykonaç osiem zdj ç kulki w ró nych wzajemnych ustawieniach ramienia (G) i kolumny sto u terapeutycznego (T). Kàty G i T sà zestawione w poni szej tabeli i zaznaczone schematycznie na Ryc. 1. gdzie: D dawka [cgy] K kal = 1 wspó czynnik kalibracyjny wiàzki promieniowania [MU/cGy] NOF Nominal Output Factor SOF Scatter Output Factor TMR Tissue Maximum Ratio 6. Modyfikacja liczby jednostek monitorowych, podanych w protokóle leczenia zgodnie z aktualnà wartoêcià K kal [MU/cGy]. Prof. nadzw. dr hab. med. Jacek Fijuth Zak ad Radioterapii Katedry Onkologii Uniwersytet Medyczny ul. Paderewskiego 4, 93-509 ódê e-mail: jacekf@rth.coi.waw.pl PiÊmiennictwo Ryc. 1. Schematyczne oznaczenie ustawienia kàtów ramienia G i sto u T dla przeprowadzenia testu Winstona-Lutza. Zalecane wartoêci kàtów podane sà w Tabeli I Figure 1. Winston-Lutz test. Schematic display of gantry and couch angles for carrying out the test. Recommended angle values are given in Table I nr po o enie sto u (T) po o enie ramienia (G) 1 0 0 2 0 90 3 0 180 4 0 270 5 90 0 6 270 0 7 90 180 8 270 180 Po wywo aniu filmu sprawdziç, czy w ka dym po o eniu Êrodek obrazu kulki pokrywa si ze Êrodkiem pola promieniowania. Tolerancja wynosi 1 mm. 4. Kontrola wydajnoêci wiàzki promieniowania X 6 MV i wyznaczenie aktualnej wartoêci wspó czynnika kalibracyjnego K kal [MU/cGy]. W CO-I w Warszawie kontrola odbywa si w warunkach: fantom z PMMA, SSD = 100 cm, d = 10 cm, pole 10 cm x 10 cm, 200 MU, 300 MU/min. 5. Sprawdzenie liczby jednostek monitorowych (MU), obliczonej przez system planowania BrainScan (podanej w protokóle leczenia), dla ka dego z uków, metodà r cznego obliczenia zgodnie ze wzorem: Liczba jednostek monitorowych [MU] = D * K kal / (NOF * SOF * TMR) 1. Warrington AP, Laing RW, Brada M. Quality assurance in fractionated stereotactic radiotherapy, Radiother Oncol 1994; 30: 239-46. 2. Thornton AF Jr, Hegarty TJ, Ten Haken RK et al. Three-dimensional treatment planning of astrocytomas: A dosimetry study of cerebral irradiation. Int J Radiation Oncology Biol Phys 1991; 20: 1309-15. 3. Lichter AS, Sandler HM, Roberson JM et al. Clinical experience with 3-dimensional treatment planning, Semin Radiat Oncol 1992; 2: 257-66. 4. Pu AT, Sandler HM, Radany EH et al. Low grade gliomas: Preliminary analysis of failure patterns among patients treated using 3D conformal external beam irradiation. Int J Radiation Oncology Biol Phys 1995; 31 461-6. 5. Hess CF, Schaaf JC, Kortmann RD et al. Malignant glioma: Patterns of failure following individually tailored limited volume irradiation, Radiother Oncol 1994; 30: 146-9. 6. Marks LB, Sherouse GW, Das S et al. Conformal radiation therapy with fixed shaped coplanar or noncoplanar radiation beam bouquets: A possible alternative to radiosurgery. Int J Radiation Oncology Biol Phys 1995; 33: 1209-19. 7. Ten Haken RK, Thornton AF, Sandler H.M et al. A quantitative assessment of the addition of MRI to CT-based, 3D treatment planning of brain tumors. Radiother Oncol 1992; 25: 121-33. 8. Hurkmans CW, Remeijer P, Lebesque JV et al. Set-up verification using portal imaging; review of current clinical practice. Radiother Oncol 2001; 58: 105-20. 9. Tsai JS, Engler MJ, Ling MN et al. A non-invasive immobilizaton system and related quality assurance for dynamic intensity modulated radiation therapy of intracranial and head and neck disease. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1999; 43; 455-67. 10. Fijuth J, K pka L. Radioterapia stereotaktyczna guzów oêrodkowego uk adu nerwowego. Nowotwory 1999; 49: 566-72. 11. Shaw E, Scott Ch, Souhami L et al. Single dose radiosurgical treatment of recurrent previously irradiated primary brain tumors and brain metastases: Final report of RTOG Protocol 90-05, Int J Radiation Oncology Biol Phys 2000; 47: 291-8. 12. Rostkowska J, Kania M, Bulski W et al. Physical and dosimetric aspects of quality assurance in stereotactic radiotherapy. Reports of Practical Oncology and Radiotherapy 2001; 6: no 1. 13. Kortmann RD, Becker G, Perelmouter J et al. Geometric accuracy of field alignment in fractionated stereotactic conformal radiotherapy of brain tumors. Int J Radiation Oncology Biol Phys 1999; 43: 921-6. 14. Phillips MH, Frankel KA, Lyman JT et al. Comparison of different radiation geometries in stereotactic radiosurgery, Int J Radiation Oncology Biol Phys 1990; 18: 211-20. 15. Wysocka A, Rostkowska J, Kania M et al. Dosimetric characteristics of circular 6 MV X-ray beams for stereotactic radiotherapy with a linear accelerator. Acta Physica Polonica B 2000; 31: 87-7. 16. Rostkowska J, Kania M, Wysocka A et al. Dosimetry for 6-MV X-ray beams in stereotactic radiosurgery. Radiotherapy Oncology 2000; 56, suppl. 1: 198. 17. Winston KR, Lutz W. Linear accelerator as a neurosurgical tool for stereotactic radiosurgery. Neurosurgery 1988; 22: 454-64.

583 18. Schell MC, Smith V, Larson DA et al. Evaluation of radiosurgery techniques with cumulative dose volume histograms in linac-based stereotactic external beam irradiation, Int J Radiation Oncology Biol Phys 1991; 20: 1325-30. 19. Sohn JW, Dalzell JG, Suh JH et al. Dose-volume histogram analysis of techniques for irradiating pituitary adenomas. Int J Radiation Oncology Biol Phys 199; 32: 831-7. Otrzymano: 14 stycznia 2004 r. Przyj to do druku: 16 czerwca 2004 r.