dr Łukasz Bieniasz Adiunkt w Zakładzie Literatury Austriackiej pok. 323 tel.: 71 3752 867 e-mail: lukasz.bieniasz@o2.pl Biogram naukowy 2002-2004 Studia magisterskie w Instytucie Filologii Germańskiej UWr. 2004-2008 Studia doktoranckie w Instytucie Filologii Germańskiej UWr. Październik 2008 obrona pracy doktorskiej w Instytucie Filologii Germańskiej UWr. Tytuł: Transfer kulturowy. Publicystyczne dyskusje oświeceniowe pomiędzy Śląskiem a Brandenburgią w latach 1785 1806. Promotor: prof. dr hab. Wojciech Kunicki Październik 2008 wrzesień 2009: asystent w Zakładzie Literatury Niemieckiej do 1848 r. w Instytucie Filologii Germańskiej UWr. Październik 2010 wrzesień 2011: asystent w Zakładzie Literatury Austriackiej w Instytucie Filologii Germańskiej UWr. Od października 2011 adiunkt w Zakładzie Literatury Austriackiej w Instytucie Filologii Germańskiej UWr. zakończone Projekty badawcze październik 2004 czerwiec 2008: Instytut Filologii Germańskiej UWr. Tytuł: Transfer kulturowy. Publicystyczne dyskusje oświeceniowe pomiędzy Śląskiem a Brandenburgią w latach 1785 1806. Październik 2009 Marzec 2011: Centrum badawcze Erfurt/Gotha. Tytuł: Bracia polscy na pograniczu wielkopolsko-brandenburskośląskim w XVI i XVII wieku. Październik 2009 wrzesień 2013. Instytut Filologii Germańskiej UWr.: Ferdynand Hirt i jego wydawnictwo w XIX wieku. Sierpień 2012 wrzesień 2012. Centrum badawcze Erfurt/Gotha. Tytuł: Nonkonformiści i tajne związki w Polsce i na Śląsku w XVII i XVIII wieku.
bieżące Od lutego 2013: Polemika, spór, wymiana. Formy komunikacji literackiej pomiędzy Wiedniem a Berlinem 1750 1850. Od kwietnia 2012: Arianie na Śląsku, w Brandenburgii i Rzeczypospolitej kontakty intelektualne. W ramach: Kultura I Rzeczpospolitej w dialogu z Europą. Hermeneutyka wartości Österreich-Schlesien: Kulturelle Verflechtungen, literarische Kommunikation und Ideentransfer vom 18 bis zur Mitte des 19. Jahrhundert Czarodziejski flet Tekst i konteksty Stypendia i pobyty badawcze październik 2006 - sierpień 2007 stypendium naukowe DAAD na Uni Potsdam dla młodych naukowców stypendium Uni Potsdam dla asystentów badawczych wrzesień 2007 listopad 2007 Grudzień 2007 kwiecień 2008 stypendium naukowe dla asystentów akademickich na Uni Giessen kwiecień 2008 wrzesień 2008 stypendium promocyjne KAAD dla młodych naukowców na Uni Potsdam październik 2009 marzec 2011 stypendium naukowe fundacji Fritza Thyssena w Centrum badawczym Erfurt/Gotha sierpień 2012 wrzesień 2012 stypendium naukowe Uniwersytetu w Erfurcie 2004 Konferencje Nietzsche und Schopenhauer. Rezeptionsphänomene der Wendezeiten, 10. 12. 06.2004 w Kudowie Zdroj, tytuł referatu: Das Dionisos-Motiv bei Friedrich Nietzsche und Friedrich Hölderlin 2006 Deutsch-Polnischer Kulturtransfer, 14. 17. 06.2006 we Wroclawiu, tytuł referatu: Zwischen Aberglaube und Aufklärung. Oberschlesien in der publizistischen Diskussion zwischen Schlesien und Brandenburg- Preussen.
2007 Literarische Erfahrungsräume. Zentrum und Peripherie im 19. und 20. Jahrhundert, 22.10. - 25.10.2007 w Obrzycku, tytuł referatu: Binnenwelt oder Kolonie. Oberschlesien kontra Preußen im Spiegel der Publizistik am Anfang des XIX. Jh.s 2009 Ernst Jünger. Versuch einer Bilanz, 10.06. -14.06.2009 we Wroclawiu, tytuł referatu: Die Französische Revolution im Werk E. Jüngers Zu Problematik und Perspektive regionaler Verlagsgeschichtsschreibung: Verlage in Breslau 1800 1945, 1.12.- 2.12.2009 w Oldenburgu, tytuł referatu: Ferdinand Hirt und das Verlagswesen im Vormärz 2012 Sozinianismus, 12.01. -13.01.2012 w Erfurt/Gotha, tytuł referatu: Sozinianer im Grenzbereich Polen-Schlesien-Brandenburg Breslauer Verlage 1800 bis 1945. Deutsch-polnisches Kooperationsprojekt zur Erforschung der medialen Repräsentanz und Wirkung einer Grenzregion, 18.04. - 20.04.2012 we Wrocławiu, tytuł referatu: Trennung von Korn und Etablierungsphase F. Hirts auf dem Breslauer Verlagsmarkt in der ersten Hälfte des 19. Jh.s. 2013 Pogranicza. Literatura, kultura i język pomiędzy regionalizmem a uniwersalizmem, 9.0.5-11. 05. 2013 w Kluczborku, tytuł referatu: Transnationale Dissidenz und philosophische Clandestina im polnischschlesischen Grenzraum im 17. Jh. Breslauer Verlage 1800 bis 1945, 23.05. 24.05.2013 w Lipsku, tytuł referatu: Ferdinand Hirt und der Kreis der literarisch-politischen, konservativen Bühne in Polen um 1848. Österreich Schlesien. Kulturelle Verflechtungen, literarische Kommunikation und Ideentransfer vom 18. bis zum 20. Jahrhundert, 27.05. - 28.05.2013 we Wroclawiu, tytuł referatu: Friedrich Haase und die Wiener Wissenschaft Duldung religiöser Vielfalt Sorge um die wahre Religion. Toleranzdebatten in der Frühen Neuzeit, 22.07. - 24.07.2013 w Erfurcie, tytuł referatu: Ohne Scheiterhaufen, aber mit Henkern. Die Jesuiten und die Dissidentenfrage in der Adelsrepublik Polen-Litauen im 16. und 17. Jahrhundert.
2014 Charles Sealsfields Nordamerika im 21. Jahrhundert. Neue Fragen, neue Antworten. 25.09. 28.09.2014 w Znojmo, tytuł referatu: Die alten Europäer in der neuen Welt. Geld, Freiheit und Herrschaft im Werk Schefers Die Probefahrt nach Amerika und Sealsfields Morton oder die große Tour. Publikacje Białek, Edward/ Bieniasz, Łukasz, Hereditas Culturalis Soraviensis: Beiträge zur Geschichte der Stadt Sorau und zu ihrer Kultur, Neisse Verlag: Dresden, 2010. Joanna Jendrych/Łukasz Bieniasz, Wrocław literacki. Literarisches Breslau. Tagung in Wrocław, 22.-25.4.2004, in: Convivium. Germanistisches Jahrbuch Polen 2004. Das dunkle Licht. Das Dionysos-Motiv bei Friedrich Hölderlins Hyperion oder Eremit in Griechenland und Friedrich Nietzsches Also sprach Zarathustra, w: Marta Kopij/Wojciech Kunicki, Nietzsche und Schopenhauer. Rezeptionsphänomene der Wendezeit, Leipziger Universitaetsverlag 2006. Recenzja: Pamiętniki Śląskie. Trzy relacje z podróży po Śląsku w XVIII i XIX wieku. In: Germanistische Studien, Heft V, 2008. Fiktives Schlesien. Zwei Konstrukte am Beispiel der publizistischen Aufklärungsdiskussion in Dem deutschen Zuschauer und den Schlesischen Provinzialblättern, w: Orbis Linguarum. Vol. 35., Wrocław: Oficyna Wydawnicza ATUT, 2009. Binnenwelt oder Kolonie. Oberschlesien kontra Preußen im Spiegel der Publizistik am Anfang des 19. Jhs., w: Magdalena Kardach/ Ewa Płominska-Krawiec, Literarische Erfahrungsräume. Zentrum und Peripherie in der deutschsprachigen Literatur des 19. und 20. Jhs., Peter Lang Frankfurt 2009. Ernst Jünger und die Französische Revolution in DER ARBEITER, w: Natalia Żarska/ Wojciech Kunicki/ Gerald Diesener, Ernst Jünger Eine Bilanz., Leipziger Universitätsverlag 2010. Johann Daniel Gottfried Schmiedtgens Werk in den Rezensionen der Neuen Allgemeinen Deutschen Bibliothek w: Białek, Edward/ Bieniasz, Łukasz, Hereditas Culturalis Soraviensis: Beiträge zur Geschichte der Stadt Sorau und zu ihrer Kultur, Neisse Verlag: Dresden, 2010. Tłumaczenie (na j. niemiecki): Tomasz Torbus, Zamki krzyżackie. Deutschordensburgen, Ossolineum, Wrocław 2010 Mnogość oblicz Stefana Georgego. w: Edward Białek, Grzegorz Kowal (red.), Arcydzieła literatury niemieckojęzycznej. Szkice komentarze
interpretacje, Wrocław ATUT 2011. Zwischen Aberglaube und Aufklärung. Oberschlesien in der publizistischen Diskussion zwischen Schlesienund Brandenburg 1785-1806. w: Ewa Szymani, Deutsche und Polen in der Aufklärung und in der Romantik. Verweigerung des Transfers?, Leipziger Universitätsverlag 2011. Ferdinand Hirt und das Verlagswesen im Vormärz., w: Berichte und Forschungen. Jahrbuch des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa, Oldenbourg Verlag München 2011. Über Schmieglisten. Schmiegel und Meseritz als Wirkungsorte der polnischen und deutschen Antitrinitarier am westlichen Rande der Adelsrepublik Polen. w: Mulsow, Martin, Kriminelle, Freidenker, Alchemisten. Räume des Untergrundes in der Frühen Neuzeit, Böhlau- Verlag GmbH, 2014. Ferdinand Hirt und die gelehrte Welt in Breslau im 19. Jahrhundert, w: Śląska Republika Uczonych, T. 6, Oficyna Wydwnicza ATUT Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe Dresden, Wrocław 2014.