NR8201/8301 H.264 Compatible with VAST CMS Lockable HDD & Rack Mount Design NR8201 4-CH Viewing & Recording External esata Interface NR8301 8-CH Viewing & Recording RAID 0, 1 Scalable Storage Rev. 1.1
Zanim zaczniesz zalecenia dotyczące bezpieczeństwa W razie zauważenia dymu lub dziwnego zapachu wydobywającego się z sieciowego rejestratora wideo, natychmiast odłącz zasilanie. Sieciowy rejestrator wideo należy trzymać z dala od wody. Jeśli sieciowy rejestrator wideo zamoczy się, należy natychmiast wyłączyć zasilanie. Skontaktuj się ze sprzedawcą i poinformuj go o wypadku. Skontaktuj się ze sprzedawcą i poinformuj go o wypadku. Nie należy umieszczać sieciowego rejestratora wideo w pobliżu źródeł ciepła, takich jak telewizor lub kuchenka. Zakres temperatury otoczenia zalecanej podczas pracy urządzenia znajdziesz w podręczniku użytkownika. Sieciowy rejestrator wideo należy izolować od bezpośredniego światła słonecznego. Nie należy umieszczać sieciowego rejestratora wideo w wilgotnych miejscach. Polski PL - 81
Nie ustawiaj sieciowego rejestratora wideo na niestabilnych powierzchniach. Nie dotykaj sieciowego rejestratora wideo podczas burzy z wyładowaniami atmosferycznymi. Nie upuszczaj sieciowego rejestratora wideo z wysokości. Nie wkładaj do wnętrza obudowy sieciowego rejestratora wideo żadnych przedmiotów (np. igieł itp.). PL - 82
WAN LAN1 LAN2 LAN3 LAN4 510000210G NR8201 Network Video Recorder 1 Sprawdź zawartość pakietu NR8201 (4CH) ou NR8301 (8CH) Przewód zasilający NR8201 NR8301 Płyta CD z oprogramowaniem Jogo de Armação NR8201: Orelha da Armação x 2 Parafusos x 4 (Preto) Parafusos x 4 (Cinza) Chave x 2 NR8301: Orelha da Armação x 2 Parafusos x 4 (Preto) Parafusos x 8 (Cinza) Chave x 2 Karta gwarancyjna Skrócona instrukcja instalacji Polski PL - 83
Power Status PoE HDD Power Status PoE HDD WAN LAN1 LAN2 LAN3 LAN4 RESET NR8201 Network Video Recorder RESET esata 1 234 5 6 7 8 9 101112 2 Opis fi zyczny NR8301 Gniazdo USB Wskaźnik statusu Bandejas de Disco Duro Removíveis & Fixáveis x 2 Gniazdo zasilania Soquete Ethernet 10/100 RJ45 x 8 (LAN); Soquete Gigabit Ethernet RJ45 x 1 (WAN) LAN2 LAN4 LAN6 LAN8 POWER AC IN 100V-240V LAN1 LAN3 LAN5 LAN7 WAN 1 234 5 6 7 8 9 101112 Interruptor Wgłębienie przycisku resetu General I/O Terminal Block NR8201 Wskaźnik statusu Bandeja do Disco Duro Removível & Fixável x 1 Gniazdo USB Gniazdo zasilania Soquete Ethernet 10/100 RJ45 x 4 (LAN); Soquete Gigabit Ethernet RJ45 x 1 (WAN) Soquete esata POWER AC IN 100V-240V LAN1 LAN3 LAN5 LAN7 WAN Interruptor Wgłębienie przycisku resetu General I/O Terminal Block PL - 84
3 Instalacja sprzętu Antes de usar o Gravador de Vídeo da Rede, prepare o(s) disco(s) duro(s) SATA para gravação de vídeo. 1. Upewnij się, iż prąd został rozłączony. 2. Zainstaluj dołączone narożniki do zamontowania stojaka jeśli chcesz zainstalować osłonę dla gabinetu stojaka. 3. Otwórz krawędź tacy napędu jak pokazano poniżej i wysuń tace napędu. 4. Zainstaluj swój dysk twardy na tacy napędu oraz zabezpiecz ją dołączonymi śrubami. 5. Otwórz krawędź tacy napędu oraz włóż dysk/dyski twarde do przestrzeni dla dysków. 6. Użyj dołączonych kluczy krawędzi aby zablokować tace dysku w miejscu, w celu zabezpieczenia przed nieautoryzowanym dostępem. 2 3 4 Polski 5 6 PL - 85
WAN LAN1 LAN2 LAN3 LAN4 POWER NR8201 Network Video Recorder AC IN 100V-240V Power/MIC Activity RESET Power/MIC LAN2 LAN1 Activity LAN4 LAN3 LAN6 LAN5 LAN8 LAN7 WAN 1 234 5 6 7 8 9 101112 4 Podłączenie do sieci 1. Połącz kabel zasilania z sieciowego rejestratora wideo do źródła zasilania. 2. Aperte o interruptor para executar o Gravador de Vídeo da Rede. 3. Podłącz kamery sieciowe do portów NVR PoE LAN. Podłącz bezpośrednio komputer zarządzający do portu WAN lub poprzez LAN. NVR posiada wbudowany serwer DHCP dla konfiguracji portów LAN oraz portu WAN z różnych podsieci Klasy C, np: 192.168.100.xxx dla LAN oraz 192.168.4.xxx dla WAN. 4. Jeśli chcesz mieć dostęp do NVR przez internet, podłącz NVR do internetu poprzez port WAN. 5. Jeśli masz zewnętrzne urządzenia takie jak czujniki i alarmy, podłącz je z ogólnym blokiem terminala I/O. Wbudowany serwer DHCP NVR 5 2 1 Private LAN LAN 4 3 Sieć kabel, Modem DSL lub ruter Kamera sieciowa (PoE) Internet x8 Podsieć Klasy C #0 Podsieć Klasy C #1 Komputer zarządzający 3 NR8301 NR8201 8-CH PoE Transmissão de Dados Fornecimento de Energia 4-CH PoE Transmissão de Dados Fornecimento de Energia 5 1: Zasilanie 2: Wyjście przekaźnikowe COM 3: Wyjście przekaźnikowe N.O. 4: Wejście cyfrowe 1 5: Wejście cyfrowe z uziemieniem 6: Wejście cyfrowe 2 7: Wejście cyfrowe z uziemieniem 8: Wejście cyfrowe 3 9: Wejście cyfrowe 3 z uziemieniem 10: Wejście cyfrowe 4 11: Wejście cyfrowe 4 z uziemieniem 12: Uziemienie PL - 86
5 Przypisywanie adresu IP 1. 1-1. Jeśli twoja lokalna sieć nie posiada serwera DHCP, możesz tymczasowo podłączyć komputer do portu LAN poprzez początkową konfigurację. NVR posiada domyślny IP, 192.168.100.1. Możesz podłączyć się do serwera NVR używająć niniejszego IP, a następnie manualnie przypisać IP do NVR portu WAN. 1-2. Jeśli twoja lokalna sieć posiada serwer DHCP, podłącz port WAN do lokalnej sieci, i użyj usługi IW2 aby odnaleźć IP serwera NVR. Następnie możesz mieć dostęp do serwera NVR poprzez wprowadzenie odkrytego IP w odpowiednie pole w wyszukiwarce. 1-3 Gdy już podłączono do serwera NVR, proszę utrzymywać ustawienie LAN jako domyślne. Możesz posiadać serwer DHCP przypisany do IP twojego portu NVR WAN lub dostęp poprzez DMZ. 2. Jeśli potrzebujesz dostępu NVR z internetu, proszę przypisz WAN adres IP w swojej stronie konfiguracyjnej. Możesz użyć DDNS jako dostępu do internetu. Możliwe są trzy sposoby na otrzymanie adresu IP WAN: DHCP (dynamiczne IP), statyczny adres IP oraz PPPoE (DSL). Jeśli środowiskiem sieciowym jest DHCP, możesz użyć kreatora instalacji VIVOTEK 2 (IW2) aby odkryć adres IP dla portu WAN. (1) Uruchom kreatora instalacji 2 z katalogu Software Utility na płycie CD z oprogramowaniem. (2) Porgram przeprowadzi analizę otoczenia sieciowego. Po analizie sieci, kliknij Dalej aby kontynuować. Installation Wizard 2 (3) Program wyszuka urządzenia sieciowe VIVOTEK znajdujące się w tej samej sieci LAN. (4) Po wyszukaniu pojawi się okno główne instalatora. Kliknij adres MAC zgodny ze wskazanym na etykiecie w dolnej części urządzenia w celu połączenia przeglądarki Internet Explorer 00-02-D1-07-89-3F 192.168.5.131 NR8301 z rejestratorem wideo the Network Video 0002D107893F Recorder. Polski NR8301 0002D107893F 3. Użyj adresu WAN IP, aby korzystać z rejestratora wideo the Network Video Recorder za pomocą Internetu. PL - 87
6 Gotowy do użycia Następująca witryna jest oficjalną stroną urządzenia the Network Video Recorder. Strona konfiguracji Uwaga Aby nagrywać obraz wideo na żywo i przewijać nagrany obraz, należy dodać urządzenia do rejestratora wideo the Network Video Recorder na stronie konfiguracji. Instrukcje dotyczące dalszej konfiguracji zawiera podręcznik użytkownika na płycie CD z oprogramowaniem. PL - 88
New Taipei City P/N: 625013601G Ver.1.1 Copyright c 2011 VIVOTEK INC. All rights reserved.