Nasz znak: SRG 7625/DŚ-7/2006 Rabka-Zdrój, dnia 18.05.2006 r. Decyzja O środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia Na podstawie art. 46 ust 1 pkt 1, art. 48 ust 1, art.56 ust. 2,3,4 i 7,8 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz.U. Nr 62 poz. 627 ze zmianami); art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 roku Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. Nr 98 z 2000 r., poz. 1071 ze zmianami) oraz na podstawie 3 ust. 1 pkt. 1 i 56 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 09 listopada 2004 r. w sprawie określenia rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych uwarunkowań związanych z kwalifikowaniem przedsięwzięcia do sporządzenia raportu o oddziaływaniu na środowisko (Dz.U. 257, poz. 2573 ze zmianami) Burmistrz Miasta Rabka-Zdrój po rozpatrzeniu wniosku Pana Bogusława Sroki zam. ul. Norwida 33, 34-700 Rabka-Zdrój w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizacje przedsięwzięcia pn: Budowa budynku produkcyjno usługowego /produkcja folii polietylenowej z granulatu PE/ wraz z drogą wewnętrzną, budowa przyłączy sieci infrastruktury technicznej /przyłącz sieci energetycznej z istniejącej sieci na działce, wodociągu z projektowanej studni oraz sieci kanalizacji sanitarnej do projektowanego zbiornika na działce/ oraz budowa parkingu dla samochodów dostawczych i osobowych. orzeka Określam następujące środowiskowe uwarunkowania zgody na realizacje przedsięwzięcia i wyrażam zgodę na realizację inwestycji pn. Budowa budynku produkcyjno usługowego /produkcja folii polietylenowej z granulatu PE/ wraz z drogą wewnętrzną, budowa przyłączy sieci infrastruktury technicznej /przyłącz sieci energetycznej z istniejącej sieci na działce, wodociągu z projektowanej studni oraz sieci kanalizacji sanitarnej do projektowanego zbiornika na działce/ oraz budowa parkingu dla samochodów dostawczych i osobowych. 1.Nazwa, rodzaj i miejsce przedsięwzięcia. Przedsięwzięcia pn. Budowa budynku produkcyjno usługowego /produkcja folii polietylenowej z granulatu PE/ budowa przyłączy sieci infrastruktury technicznej/ wraz z drogą wewnętrzną przyłącz sieci energetycznej z istniejącej sieci na działce, wodociągu z projektowanej studni oraz sieci kanalizacji sanitarnej do projektowanego zbiornika na działce/ oraz budowa parkingu dla samochodów dostawczych i osobowych. Cała inwestycja jest zlokalizowana na obrzeżach miasta Rabka-Zdrój /Zabornia/ przy ul. Kilińskiego na działkach nr ewid. 4932 i nr ewid. 4931 o łącznej powierzchni 0.638 ha. 2. Warunki wykorzystania terenu w fazie realizacji i eksploatacji, ze szczególnym uwzględnieniem konieczności ochrony cennych wartości przyrodniczych, zasobów naturalnych i zabytków oraz ograniczenia uciążliwości dla terenów sąsiednich. - w trakcie realizacji przedsięwzięcia należy zapewnić oszczędne korzystanie z terenu, ochronę naturalnego ukształtowania terenu i stosunków wodnych, - warunki w fazie eksploatacji nie zostaną zmienione w odniesieniu do stanu sprzed realizacji inwestycji /jedynie trwałe zajęcie terenu i zmiana jego zagospodarowania/, - prace budowlane należy prowadzić wyłącznie w porze dziennej, należy je tak zorganizować, aby nie przekroczyć dopuszczalnych norm, - ujemny wpływ na środowisko w fazie realizacji należy eliminować, stosując nowoczesne, przyjazne środowisku rozwiązania i technologie, - wody opadowe i roztopowe ujęte w szczelne, otwarte lub zamknięte systemy kanalizacyjne z powierzchni szczelnej terenów utwardzonych powinny być przed odprowadzeniem oczyszczone w taki sposób, aby zostały spełnione warunki określone w obowiązujących przepisach, 1
- powstałe podczas realizacji przedsięwzięcia i prowadzonych prac odpady powinny być zagospodarowywane zgodnie z przepisami ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. Nr 62, poz. 628 z p. zm.) - gospodarowanie odpadami będzie następować z zachowaniem wszystkich ustaleń zawartych w przedstawionym programie gospodarki odpadami zatwierdzonym przez Starostwo Powiatowe w stosownych decyzjach administracyjnych, - po zakończeniu realizacji inwestycji teren wokół uporządkować i doprowadzić do stanu umożliwiającego naturalną odbudowę środowiska przyrodniczego, - w fazie eksploatacji należy prowadzić systematyczne pomiary natężenia hałasu i stałą kontrolę gospodarki odpadami. 3. Wymagania dotyczące ochrony środowiska konieczne do uwzględnienia w projekcie budowlanym: - zastosować atestowane materiały budowlane, aby nie pogorszyć obecnego stanu środowiska i jakości wód, - wody opadowe i roztopowe ujęte w szczelne, otwarte lub zamknięte systemy kanalizacyjne z powierzchni szczelnej terenów utwardzonych powinny być przed odprowadzeniem oczyszczone w taki sposób, aby zostały spełnione warunki określone w obowiązujących przepisach ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz.U.01.115.1229 z późn. zm.) oraz Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 8 lipca 2004 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego - inwestor zobowiązany jest działać zgodnie z art. 5 ustawy o odpadach z dnia 27 kwietnia 2001 r. (Dz. U. z 2001 r. Nr 62 poz. 628 z późn. zm.). - eksploatacja instalacji nie będzie powodować przekroczenia standardów jakości środowiska poza terenem, do którego prowadzący instalacje ma tytuł prawny zgodnie z art. 144 ust. 1, 2 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz.U. Nr 62 poz. 627 z późn. zm.) - przedsięwzięcie powinno zapewnić zaspokojenie podstawowych wymagań dotyczących ochrony środowiska ze szczególnym uwzględnieniem ochrony przed nadmiernym hałasem zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 29 lipca 2004 r. w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku (Dz.U. Nr 178 poz. 1841z późn. zm.). - należy dążyć do wkomponowania budynków w otaczający krajobraz (obsianie trawą części nieutwardzonych działki, zastosowanie krzewów wzdłuż ogrodzeń), - w projekcie należy uwzględnić wszystkie wytyczne zawarte w raporcie oddziaływania na środowisko, 4. Wymogi w zakresie przeciwdziałania skutkom awarii przemysłowych, w odniesieniu do przedsięwzięć zaliczanych do zakładów stwarzających zagrożenie wystąpienia poważnych awarii: Planowane przedsięwzięcie pn. Budowa budynku produkcyjno usługowego /produkcja folii polietylenowej z granulatu PE/ budowa przyłączy sieci infrastruktury technicznej/ wraz z drogą wewnętrzną przyłącz sieci energetycznej z istniejącej sieci na działce, wodociągu z projektowanej studni oraz sieci kanalizacji sanitarnej do projektowanego zbiornika na działce/ oraz budowa parkingu dla samochodów dostawczych i osobowych nie należy do zakładów stwarzających zagrożenie wystąpienia poważnych awarii określonych w Rozporządzeniu Ministra Gospodarki z dnia 9 kwietnia 2002 roku w sprawie rodzajów i ilości substancji niebezpiecznych, których znajdowanie się w zakładzie decyduje o zaliczeniu go do zakładu o zwiększonym ryzyku albo zakładu o dużym wystąpienia poważnej awarii przemysłowej. 5. Wymogi w zakresie transgenicznego oddziaływania na środowisko w odniesieniu do przedsięwzięć, dla których przeprowadzono postępowanie dotyczące transgenicznego oddziaływania na środowisko: W toku postępowania w sprawie oceny oddziaływania na środowisko nie stwierdzono transgenicznego oddziaływania planowanego przedsięwzięcia na środowisko. Skala i zasięg oddziaływania negatywnego obejmie najbliższe sąsiedztwo prowadzonych robót i nie przekroczy granic gminy. 2
6. W przypadku o którym mowa w art. 135 ust. 1 Prawa ochrony środowiska-stwierdzenie konieczności utworzenia obszaru ograniczonego użytkowania. Planowana inwestycja nie należy do przedsięwzięć w art. 135 ust. 1 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 roku Prawo ochrony środowiska (Dz. U. Z 2001 roku Nr 62 poz. 627, z późniejszymi zmianami), wymagających utworzenia obszaru ograniczonego użytkowania. UZASADNIENIE W dniu 01.02.2005 r. Pan Bogusław Sroka zam. ul. Norwida 33, 34-700 Rabka-Zdrój wystąpił z wnioskiem o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizacje przedsięwzięcia pn: Budowa budynku produkcyjno usługowego /produkcja folii polietylenowej z granulatu PE/ wraz z drogą wewnętrzną, budowa przyłączy sieci infrastruktury technicznej /przyłącz sieci energetycznej z istniejącej sieci na działce, wodociągu z projektowanej studni oraz sieci kanalizacji sanitarnej do projektowanego zbiornika na działce/ oraz budowa parkingu dla samochodów dostawczych i osobowych, do wniosku inwestor dołączył raport oddziaływania w/w przedsięwzięcia na środowisko. Zgodnie z 3 ust. 1 pkt. 1 i 56 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 09.11.2004 r. w sprawie określenia rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych uwarunkowań związanych z kwalifikowaniem przedsięwzięcia do sporządzenia raportu o oddziaływaniu na środowisko (Dz.U. 257, poz. 2573 ze zmianami) przedmiotowa inwestycja zaliczona jest do przedsięwzięć, dla których może być wymagane wykonanie raportu o oddziaływaniu na środowisko. Pismem z dnia 09.02.2006 r. zawiadomiono strony o wszczęciu postępowania administracyjnego w przedmiotowej sprawie. Zawiadomienia zostały skutecznie dostarczone, umożliwiając przeprowadzenie dalszej procedury. Postępowanie prowadzono z udziałem społeczeństwa, zgodnie z art. 32 ust. 1 pkt 1 ustawy prawo ochrony środowiska, informację o możliwości składania uwag i wniosków w sprawie podano do publicznej wiadomości przez wywieszenie na tablicy ogłoszeń oraz w internecie. Po przeanalizowaniu informacji zawartych w raporcie w dniu 16.03.2006 r. Burmistrz Miasta Rabka-Zdrój wystąpił do wnioskodawcy o wyjaśnienie kwestii odprowadzenia ścieków opadowych z dachów i utwardzonych powierzchni, Pan Bogusław Sroka w dniu 03.04.2006 r. złożył na piśmie wyjaśnienie w w/w sprawie. Informacje zgromadzone w toku postępowania są zgodnie z wymogami art. 49 ust. 3 ustawy Prawo ochrony środowiska i są wystarczające do wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia w związku z powyższym Burmistrz Miasta Rabka-Zdrój stwierdził, co następuje: - skala i rozmieszczenie przedsięwzięcia nie powoduje negatywnego oddziaływania na środowisko i jednocześnie zostanie utrzymana zasada zrównoważonego rozwoju miasta, - na przewidywanych do zajęcia obszarach nie występują dobra mineralne, siedliska zwierząt, pomniki przyrody podlegające ochronie, jak również złoża surowców, - opisane technologie wykonywania robót nie wpłyną negatywnie na środowisko, - realizacja inwestycji nie będzie wymagała użycia dużej ilości surowców mineralnych i skalnych, paliw oraz energii i nie spowoduje naruszenia głównych elementów środowiska, - przedstawione formy zabezpieczeń i rozwiązań chroniących środowisko są wystarczające, a charakter inwestycji nie wymaga szczególnych rozwiązań mających na celu zapobieganie lub kompensacje szkodliwego oddziaływania na środowisko, - realizacja inwestycji, z racji jej charakteru, nie pociąga za sobą zagrożeń, tym bardziej znaczących oddziaływań - dotyczy to oddziaływania bezpośredniego, długoterminowego, wtórnego i kumulującego, - bezpośrednie i krótkie oddziaływania może mieć miejsce jedynie w fazie budowy, oddziaływanie to nie wpłynie na pogorszenie stany środowiska przyrodniczego. Projekt niniejszej decyzji przesłano do zaopiniowania organom właściwym. Postanowieniem z dnia 16.05.2006 r. znak: OŚ - 7633/54/2006 Starosta Nowotarski uzgodnił bez zastrzeżeń przedmiotowe przedsięwzięcie. - Postanowieniem Nr 46/06 z dnia 16.05.2006 r. znak: PSSE NZ 420 126-1/2006 Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Nowym Targu uzgodnił bez zastrzeżeń przedmiotowe przedsięwzięcie. W tym stanie rzeczy należało orzec, jak na wstępie. 3
Załącznik: Charakterystyka przedsięwzięcia Pouczenie 1. W oparciu o art. 56 ust. 9 ustawy Prawo ochrony środowiska, decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach wiąże organ wydający decyzję, o której mogą w art. 46 ust. 4 pkt. 2-9. 2. Decyzję niniejszą należy dołączyć do wniosku o pozwolenie na budowę, nie później niż w okresie dwóch lat od dnia w którym decyzja stanie się ostateczna. W przypadkach określonych w art. 46 ust. 4c ustawy termin może być przedłużony o dwa lata. 3. Od niniejszej decyzji służy odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Nowym Sączu ul. Gorzkowska 30 za moim pośrednictwem w terminie 14 dni od daty otrzymania. Otrzymują : 1. strony wg rozdzielnika wywieszono na tablicy ogłoszeń 2. a/a x 4 4
Załącznik do decyzji Burmistrza Miasta Rabka-Zdrój z dnia 18.05.2006 r. znak: SRG 7625/DŚ - 7/2006 Charakterystyka przedsięwzięcia pn. Budowa budynku produkcyjno usługowego /produkcja folii polietylenowej z granulatu PE/ wraz z drogą wewnętrzną, budowa przyłączy sieci infrastruktury technicznej /przyłącz sieci energetycznej z istniejącej sieci na działce, wodociągu z projektowanej studni oraz sieci kanalizacji sanitarnej do projektowanego zbiornika na działce/ oraz budowa parkingu dla samochodów dostawczych i osobowych Zakresem robót jest: Budowa budynku produkcyjno usługowego /produkcja folii polietylenowej z granulatu PE/ wraz z drogą wewnętrzną, budowa przyłączy sieci infrastruktury technicznej /przyłącz sieci energetycznej z istniejącej sieci na działce, wodociągu z projektowanej studni oraz sieci kanalizacji sanitarnej do projektowanego zbiornika na działce/ oraz budowa parkingu dla samochodów dostawczych i osobowych na działkach nr 4932 i 4931 przy ul. Kilińskiego w Rabce-Zdroju. Projektowany budynek ma wymiary 24m x 56,44m, głównym elementem budynku będzie hala produkcyjna, magazyn oraz pomieszczenia socjalne dla personelu. W hali zamontowana będzie linia do produkcji folii opakowaniowej i termokurczliwej z granulatu PE. 5