Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania
Skrót instrukcji: Naprawy powierza tylko wykwalifikowanym osobom. @@Przechowywa zewntrzn pami w miejscach niedostpnych dla malych dzieci. @@@@Prawidlowe usunicie produktu zapobiegnie potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla rodowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego, których przyczyn mogloby by niewlaciwe usuwanie produktu. Recykling materialów pomaga w zachowaniu surowców naturalnych. Aby uzyska szczególowe informacje o recyklingu tego produktu, naley si skontaktowa z wladzami lokalnymi, firm wiadczc uslugi oczyszczania lub sklepem, w którym produkt ten zostal kupiony. Usuwanie zuytych baterii i akumulatorów (dotyczy krajów Unii Europejskiej i innych krajów europejskich z wydzielonymi systemami zbierania odpadów) Ten symbol na baterii, akumulatorze lub opakowaniu oznacza, e produkt nie powinien by zaliczany do odpadów domowych. Prawidlowe usunicie baterii lub akumulatora zapobiegnie potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla rodowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego, których przyczyn mogloby by niewlaciwe usuwanie baterii lub akumulatora. Recykling materialów pomaga w zachowaniu surowców naturalnych. W przypadku produktu, który ze wzgldów bezpieczestwa, sprawnoci dzialania lub spójnoci danych wymaga stalego podlczenia do wewntrznej baterii lub akumulatora, wymian baterii lub akumulatora naley zleci wykwalifikowanemu technikowi serwisu. Dla zapewnienia prawidlowego przetworzenia baterii lub akumulatora, wyeksploatowany produkt naley przekaza do odpowiedniego punktu, który zajmuje si zbieraniem i recyklingiem urzdze elektrycznych i elektronicznych. W przypadku pozostalych baterii / akumulatorów naley si zapozna z odpowiednim podrozdzialem dotyczcym bezpiecznego usuwania baterii lub akumulatora z produktu. Bateri lub akumulator naley przekaza do odpowiedniego punktu, który zajmuje si recyklingiem zuytych baterii. Aby uzyska szczególowe informacje o recyklingu tego produktu, baterii lub akumulatorów, naley si skontaktowa z wladzami lokalnymi, firm wiadczc uslugi oczyszczania lub sklepem, w którym produkt ten zostal kupiony. OSTRZEENIE Uycie przyrzdów optycznych w parze z tym urzdzeniem zwiksza zagroenie dla wzroku. Promie lasera wykorzystywany w odtwarzaczu Blu-ray Disc / DVD jest szkodliwy dla wzroku i dlatego nie naley próbowa zdj obudowy. Naprawy powierza tylko wykwalifikowanym osobom. Ta etykieta znajduje si na oslonie ochronnej lasera wewntrz obudowy. Urzdzenie zostalo zaliczone do klasy 1 urzdze wykorzystujcych laser. Etykieta wyróniajca takie urzdzenia znajduje si na oslonie lasera wewntrz obudowy. 2 Producentem tego produktu jest Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108-0075 Japonia. Przedstawicielem producenta w Unii Europejskiej upowanionym do dokonania i potwierdzenia oceny zgodnoci z wymaganiami zasadniczymi jest Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Niemcy. Nadzór nad dystrybucj na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej sprawuje Sony Poland, 00-876 Warszawa, ul. Ogrodowa 58. W sprawach serwisowych i gwarancyjnych naley kontaktowa si z podmiotami, których adresy podano w osobnych dokumentach gwarancyjnych lub serwisowych, albo z najbliszym sprzedawc produktów Sony. Nie wystawia plyt na bezporednie promieniowanie sloneczne ani na dzialanie ciepla, na przyklad z dmuchawy. Nie zostawia plyt w samochodzie zaparkowanym w slocu, poniewa temperatura w samochodzie moe znacznie wzrosn. Po odtworzeniu wloy plyt do pudelka. Czyci plyt ciereczk czyszczc. Wyciera plyt od rodka na zewntrz. Zalecenia eksploatacyjne Bezpieczeñstwo Aby unikn ryzyka poaru lub poraenia prdem, nie stawia na odtwarzaczu przedmiotów wypelnionych plynami, np. wazonów. Nie umieszcza take odtwarzacza blisko wody, na przyklad przy wannie lub prysznicu. Jeli do wntrza obudowy dostanie si jaki przedmiot lub plyn, przed dalsz eksploatacj naley odlczy odtwarzacz od ródla zasilania i zleci jego sprawdzenie specjalicie. Nie dotyka przewodu zasilajcego mokrymi rkami. Grozi to poraeniem prdem. Zalecenia eksploatacyjne Urzdzenie musi by zasilane napiciem przemiennym 220 240 V, 50/60 Hz. Prosimy o sprawdzenie, czy napicie zasilania jest identyczne z napiciem w lokalnej sieci. Aby unikn ryzyka poaru lub poraenia prdem, nie stawia na urzdzeniu przedmiotów wypelnionych plynami, np. wazonów. Urzdzenie naley zainstalowa w taki sposób, aby w razie problemów mona bylo natychmiast wylczy wtyczk z gniazdka sieciowego. Uwagi o p³ytach Aby utrzyma plyt w czystoci, chwyta j za brzeg. Nie dotyka jej powierzchni. Kurz, odciski palców i rysy na plycie mog by przyczyn niewlaciwego dzialania. Nie uywa rozpuszczalników, takich jak benzyna czy rozcieczalnik, dostpnych w handlu rodków czyszczcych do plyt / obiektywów ani antystatycznego aerozolu przeznaczonego do winylowych plyt dlugograjcych. W przypadku drukowania etykiety plyty, przed odtwarzaniem naley zaczeka na wyschnicie etykiety. Nie uywa nastpujcych plyt: plyt o niestandardowych ksztaltach (serca, gwiazdy itp.), na których znajduj si naklejki lub etykiety, z przyklejon tam celofanow lub nalepk. Nie próbowa na nowo pokrywa odtwarzanej strony plyty w celu usunicia z niej rys. Instalacja Aby zapobiec przegrzewaniu si odtwarzacza, naley zapewni wokól wlaciw cyrkulacj powietrza. Nie stawia odtwarzacza na mikkich powierzchniach, które moglyby zasloni otwory wentylacyjne, takich jak kapy. Nie instalowa odtwarzacza we wszelkiego rodzaju niszach, na przyklad na regale. Nie stawia odtwarzacza blisko ródel ciepla ani w miejscach naraonych na bezporednie promieniowanie sloneczne, nadmierne zapylenie lub wstrzsy. Jeli odtwarzacz zostanie bezporednio przeniesiony z zimnego do cieplego miejsca albo umieszczony w bardzo wilgotnym pomieszczeniu, na soczewkach w jego wntrzu moe si skropli para wodna. W takim przypadku odtwarzacz moe nie dziala wlaciwie. Naley wówczas wyj plyt i pozostawi wlczony odtwarzacz na mniej wicej pól godziny, a do odparowania wilgoci. 3 Nie instalowa urzdzenia w przechyle. Moe ono pracowa tylko w pozycji poziomej. Nie umieszcza odtwarzacza ani plyt blisko sprztu zawierajcego silne magnesy, takiego jak kuchenka mikrofalowa czy due kolumny glonikowe. Nie kla na odtwarzaczu cikich lub niestabilnych przedmiotów. Nie wklada do szuflady na plyt przedmiotów innych ni plyty. Grozi to uszkodzeniem odtwarzacza i wloonego przedmiotu. Przed transportowaniem odtwarzacza naley z niego wyj plyt. W przeciwnym razie plyta moe ulec uszkodzeniu. Przed przenoszeniem odtwarzacza naley odlczy od niego przewód zasilajcy i wszystkie inne przewody.
Regulacja g³ooenooeci Nie zwiksza glonoci w czasie sluchania bardzo cichego fragmentu albo fragmentu bez dwiku. W przeciwnym razie odtworzenie sygnalu o maksymalnej glonoci moe spowodowa uszkodzenie gloników. Czyszczenie Obudow, panel i regulatory naley czyci mikk ciereczk zwilon roztworem lagodnego rodka myjcego. Nie uywa wszelkiego rodzaju ciereczek ani proszków do szorowania, a take rozpuszczalników, takich jak spirytus czy benzyna. P³yty czyszcz¹ce; oerodki do czyszczenia p³yt / soczewek Nie uywa dostpnych w handlu plyt czyszczcych ani rodków do czyszczenia plyt / soczewek (w plynie lub w aerozolu). Gro one uszkodzeniem urzdzenia. ród³a zasilania Odtwarzacz pozostaje pod napiciem zawsze, gdy jest podlczony do gniazdka sieciowego, nawet po wylczeniu. Jeli odtwarzacz nie bdzie uywany przez dluszy czas, naley go wylczy z gniazdka sieciowego. W celu wylczenia przewodu chwyci za wtyczk; nigdy nie cign za sam przewód. Aby unikn uszkodzenia przewodu zasilajcego, naley przestrzega poniszych zasad. Nie uywa uszkodzonego przewodu zasilajcego. Grozi to poraeniem prdem lub poarem. Nie ciska przewodu zasilajcego midzy odtwarzaczem a cian, pólk itp. Nie kla na przewodzie zasilajcym cikich przedmiotów; nie napina przewodu. Wymiana czêoeci W przypadku naprawy odtwarzacza, naprawiane czci mog by gromadzone w celu ponownego wykorzystania lub recyklingu. Prawa autorskie i znaki handlowe W urzdzeniu wykorzystano technologi ochrony praw autorskich, która podlega ochronie patentowej USA i z któr wi si inne prawa wlasnoci intelektualnej. Wykorzystanie tej technologii musi si odbywa za zgod firmy Macrovision i musi by ograniczone do uytku domowego lub do innych zastosowa z ograniczon widowni, chyba e Macrovision wyrazi odmienn zgod. Zabrania si odtwarzania kodu ródlowego i dekompilacji.,,avchd" i logo,,avchd" s znakami handlowymi Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. i Sony Corporation. Java i wszystkie znaki handlowe i logo oparte na Java s znakami handlowymi lub zastrzeonymi znakami handlowymi Sun Microsystems Inc.,,,XMB" i,,xross media bar" s znakami handlowymi Sony Corporation i Sony Computer Entertainment Inc. W urzdzeniu zastosowano technologi High-Definition Multimedia Interface (HDMITM). HDMI, logo HDMI i High-Definition Multimedia Interface s znakami handlowymi lub zastrzeonymi znakami handlowymi HDMI Licensing LLC.,,Blu-ray Disc" jest znakiem handlowym. Logo,,Blu-ray Disc",,,DVD+RW",,,DVD-RW",,,DVD+R",,,DVD-R",,,DVD VIDEO" i,,cd" s znakami handlowymi.,,bd-live" i,,bonusview" s znakami handlowymi Blu-ray Disc Association.,,x.v.Colour" i logo,,x.v.colour" s znakami handlowymi Sony Corporation.,,BRAVIA Sync" jest znakiem handlowym Sony Corporation.,,PhotoTV HD" i logo,,phototv HD" s znakami handlowymi Sony Corporation. Nazwy innych systemów i produktów s na ogól s znakami handlowymi lub zastrzeonymi znakami handlowymi odpowiednich producentów. W instrukcji nie s zamieszczane symbole TM i. 4 WA NA INFORMACJA Ostrzeenie: odtwarzacz moe przez nieograniczony czas utrzymywa na ekranie telewizora nieruchomy obraz wideo albo obraz menu ekranowego. Wywietlanie przez dluszy czas takiego nieruchomego obrazu grozi nieodwracalnym uszkodzeniem ekranu telewizora. Podatne na takie uszkodzenia s telewizory plazmowe i projekcyjne. W przypadku pyta lub problemów zwizanych z odtwarzaczem prosimy o skontaktowanie si z najblisz autoryzowan stacj serwisow Sony. Informacje o instrukcji O ile z tekstu lub ilustracji nie wynika inaczej, w niniejszej instrukcji noniki BD, DVD i CD s okrelane ogólnym mianem,,plyta". Noniki, których dotyczy opisywana funkcja, s wskazane za pomoc ikon umieszczonych nad opisem, na przyklad BD. Szczególy podano w podrozdziale,,plyty, które mona odtwarza" (strona 63). W instrukcji opisano elementy sterujce na pilocie. Mona te korzysta z elementów sterujcych na odtwarzaczu, o ile maj one takie same albo podobne symbole. Ilustracje menu ekranowego zamieszczone w instrukcji mog nie by wiernym odpowiednikiem menu widocznego na ekranie telewizora. Ikona b oznacza NIEZBDNE informacje (których znajomo jest niezbdna do wlaciwej obslugi urzdzenia). Ikona z oznacza PRZYDATNE informacje (wskazówki itp.). 5 Spis treoeci OSTRZEENIE. 57 Resetting.. 57 Informacje dodatkowe Rozwizywanie problemów... 58 Funkcja samoczynnej diagnostyki... 62 Plyty, które mona odtwarza...... 63 Rozdzielczooe wyjoeciowego sygnalu wideo.
.... 66 Wyjoeciowe sygnaly audio.... 67 Dane techniczne...... 68 Lista kodów jzyków... 69 Blokada rodzicielska / Kod regionu....... 69 Warunki uytkowania i umowa licencji dla uytkownika. 70 Slowniczek. 72 Skorowidz...... 74 Przed uyciem odtwarzacza naley zapozna si z podrozdzialem,,warunki uytkowania i umowa licencji dla uytkownika" (strona 70). 7 Wykaz elementów Wicej informacji mona znale na stronach, których numery podano w nawiasach. THEATRE (strona 16) Powoduje automatyczny wybór optymalnego trybu wywietlania filmu. Kiedy do podlczenia wzmacniacza (amplitunera) wielokanalowego uywany jest przewód HDMI, automatycznie przelcza si take wyjcie glonikowe. Ponownie nacinij przycisk, aby przywróci poprzednie ustawienia. Kiedy do podlczenia telewizora z trybem Theatre uywany jest przewód HDMI, telewizor przelcza si w tryb Theatre. Pilot b Przycisk THEATRE dziala tylko po podlczeniu telewizora z trybem Theatre. TV [/1 (wlczanie / czuwanie) (strona 27) Wlcza telewizor lub przelcza go w tryb czuwania. [/1 (wlczanie / czuwanie) (strona 28) Wlcza odtwarzacz lub przelcza go w tryb czuwania. B Przyciski numeryczne (strona 35, 56) Slu do wprowadzania numeru tytulu / rozdzialu itp. CLEAR Kasuje zawarto pola wprowadzania. C TIME (strona 11) Powoduje wywietlenie na plycie czolowej czasu odtwarzania / czasu do koca odtwarzania. Kade nacinicie przycisku na przemian wywietla czas odtwarzania i czas do koca odtwarzania. AUDIO (strona 51) Sluy do wybierania cieki dwikowej z plyty BD-ROM / DVD VIDEO zawierajcej cieki dwikowe w rónych jzykach.
Sluy do wybierania cieki dwikowej z plyty CD. SUBTITLE (strona 51) Na przyciskach 5, AUDIO, PROG + i N znajduje si wypuklo. Wypukloci ulatwiaj obslug odtwarzacza bez uycia wzroku. Sluy do wybierania jzyka napisów z plyty BD-ROM / DVD VIDEO zawierajcej napisy w rónych jzykach. A Z (otwieranie / zamykanie) (strona 31) Otwiera i zamyka szuflad na plyt. ANGLE Przelcza kt wywietlania, gdy plyta BD-ROM / DVD VIDEO zawiera scen nagran pod rónymi ktami. 8 DISPLAY (strona 35) Wywietla na ekranie informacje o odtwarzaniu. D Kolorowe przyciski (czerwony / zielony / ólty / niebieski) Przyciski skrótu sluce do wybierania wariantów z niektórych menu BD (mona je take wykorzystywa w interaktywnych funkcjach BD Java). Przytrzymujc wcinity jeden z przycisków, mona wyszukiwa z wybran prdkoci a do chwili puszczenia przycisku. * Podczas odtwarzania plyt CD prdko wyszukiwania nie ulega zmianie. Mnoniki prdkoci podano w przyblieniu. Aby wznowi normalne odtwarzanie, nacinij przycisk N. N (odtwarzanie) (strona 31) Rozpoczyna lub wznawia odtwarzanie. Wznawia odtwarzanie od miejsca nacinicia przycisku x (Resume Play). Kiedy wloona jest plyta zawierajca pliki z obrazami JPEG, powoduje wywietlenie pokazu slajdów. E TOP MENU (strona 33) Otwiera lub zamyka menu,,top menu" plyty BD lub DVD. POP UP/MENU (strona 33) Otwiera lub zamyka menu podrczne (pop up menu) plyty BD-ROM lub menu plyty DVD. SCENE SEARCH (strona 34) Wlcza tryb wyszukiwania sceny, który pozwala na szybkie przechodzenie midzy scenami w obecnie odtwarzanym tytule. OPTIONS (strona 33, 39) Wywietla na ekranie menu opcji. HOME (strona 40) Wywietla glówne menu odtwarzacza. Kiedy jest wloona plyta CD, powoduje opuszczenie glównego menu. X (pauza) Wlcza pauz w odtwarzaniu lub wznawia odtwarzanie. RETURN Umoliwia powrót do poprzedniego ekranu. x (zatrzymywanie) Zatrzymuje odtwarzanie i powoduje zapamitanie punktu zatrzymania (strona 32, 38). Punktem zatrzymania tytulu / utworu jest ostatnio odtwarzane miejsce lub ostatnie zdjcie w folderze ze zdjciami. </M/m/, Przemieszczaj wyrónienie. OErodkowy przycisk (ENTER) Potwierdza wybór wariantu. F./> (poprzedni / nastpny) Slu do przechodzenia do poprzedniego / nastpnego rozdzialu, utworu lub pliku. Aby przej do pocztku poprzedniego utworu, dwa razy nacinij przycisk.. G Informacje o telewizorach, które mona obslugiwa poniszymi przyciskami podano na stronie 27. % (wyciszanie) Wycisza dwik w telewizorze. / (natychmiastowa powtórka / przejoecie do przodu) Powoduje powtórzenie sceny / male przejcie do przodu sceny. 2 (glooenooe) +/ Sluy do regulacji glonoci w telewizorze. PROG (program) +/ Sluy do wybierania w telewizorze nastpnego / poprzedniego kanalu. m/m (wyszukiwanie w tyl / w przód) Podczas odtwarzania pozwalaj na,,przewijanie" nagrania w przód / w tyl. Naciskanie przycisku powoduje nastpujce zmiany prdkoci wyszukiwania*: Odtwarzanie do przodu M1 ( 10) t M2 ( 30) t M3 ( 120) Odtwarzanie do tylu n ( 1) t m1 ( 10) t m2 ( 30) t m3 ( 120) t (wybór wejoecia) Sluy do przelczania midzy sygnalem z tunera telewizora i z innego ródla. (podoewietlenie) Wlcza podwietlenie przycisków 5 i 6 (z wyjtkiem </M/m/, i ENTER) i ulatwia obslug w ciemnoci. 9 P³yta czo³owa A [/1 (wlczanie / czuwanie) (strona 28) Wlcza odtwarzacz lub przelcza go w tryb czuwania. Blokowanie szuflady na p³ytê (ochrona przed dzieæmi) Mona zablokowa szuflad na plyt, aby uniemoliwi jej przypadkowe otwarcie. Kiedy odtwarzacz jest wlczony, na co najmniej 10 sekund nacinij na nim przycisk X, tak aby na wywietlaczu na plycie czolowej pojawil si napis,,locked". Szuflada na plyt zostanie zablokowana. Aby odblokowa szuflad na plyt, nacinij przycisk X na odtwarzaczu i trzymaj go dotd, a na wywietlaczu na plycie czolowej pojawi si napis,,unlock". B Szuflada na plyt (strona 31) C WskaYnik Blu-ray Disc Pali si, gdy jest rozpoznany format BD. z Przy pierwszym wlczeniu odtwarzacza wskanik Blu-ray Disc zapala si, aby zgasn po zakoczeniu procedury prostej konfiguracji. D Wyoewietlacz na plycie czolowej (strona 11) E Czujnik zdalnego sterowania (strona 27) F WskaYnik 24P (strona 44) Pali si podczas reprodukcji sygnalu wideo 1080p/24 Hz z noników BD-ROM. G N (odtwarzanie), X (pauza), x (zatrzymywanie) (strona 31) Rozpoczyna odtwarzanie, wlcza pauz, zatrzymuje odtwarzanie. H A (otwieranie / zamykanie) (strona 31) Otwiera i zamyka szuflad na plyt. 10 Wyoewietlacz na p³ycie czo³owej A N, X Pali si w czasie odtwarzania lub w trybie pauzy. E Informacje dotyczce odtwarzania Mona sprawdza informacje dotyczce czasu. Podczas odtwarzania naciskaj przycisk TIME. Wskazania na wywietlaczu zmieniaj si w nastpujcy sposób: Podczas odtwarzania p³yty BD- ROM / DVD VIDEO Czas odtwarzania biecego tytulu r Czas do koca biecego tytulu Podczas odtwarzania p³yty CD Czas odtwarzania biecego utworu r Czas do koca biecego utworu r Czas odtwarzania plyty r Czas do koca plyty z W zalenoci od plyty moe si pojawia wskazanie,,t" (tytul lub utwór),,,c" (rozdzial) lub,,d" (plyta). B HD (strona 43) Pali si w czasie reprodukcji sygnalu wideo 720p / 1080i / 1080p przez gniazdo HDMI OUT lub sygnalu wideo 720p / 1080i przez gniazda COMPONENT VIDEO OUT. C HDMI (strona 15) Pali si, kiedy jest podlczone urzdzenie HDMI. D EXT (strona 24) Pali si, kiedy urzdzenie rozpoznaje zewntrzn pami. F WskaYnik polczenia z sieci Pali si podczas pobierania oprogramowania odtwarzacza. Informacje o pobieraniu oprogramowania odtwarzacza patrz strona 41. 11 Ty³ obudowy A Gniazda COMPONENT VIDEO OUT (Y, PB/CB, PR/CR) (strona 17) B Gniazdo LINE OUT (S VIDEO) (strona 18) C Gniazda LINE OUT (AUDIO L/R) (strona 18, 23) D Gniazda MULTI CHANNEL OUTPUT (FRONT L/R, SURROUND L/R, SUR BACK L/ R, CENTER, SUB WOOFER) (strona 22) E Zlcze AC IN (strona 26) F Otwory wentylacyjne Wewntrz odtwarzacza znajduje si wentylator. G Gniazdo EXT (strona 24) H Gniazda DIGITAL OUT (OPTICAL/COAXIAL) (strona 21) I Gniazdo LINE OUT (VIDEO) (strona 18) J Gniazdo HDMI OUT (strona 15, 20) K Zlcze LAN (100) (strona 25) 12 Pod³¹czanie odtwarzacza Prosimy o sprawdzenie, czy zestaw zawiera nastpujce elementy: Przewód audio/wideo (wtyk cinch 3) (1 szt.) Przewód zasilajcy (1 szt.) Pami zewntrzna (1 szt.) Pilot (1 szt.) Baterie R6 (2 szt. ) Aby podlczy odtwarzacz i wybra w nim odpowiednie ustawienia, naley wykona kroki 1 do 7. Przewód zasilajcy naley podlczy dopiero przy wykonywaniu czynnoci z podrozdzialu,,krok 5: podlczanie przewodu zasilajcego" (strona 26). Po³¹czenia i ustawienia Polczenia i ustawienia 13 Krok 1: pod³¹czanie telewizora Informacja o gniazdach wideo / HDMI OUT Odtwarzacz jest wyposaony w wymienione poniej gniazda.
Podlcz odtwarzacz do odpowiedniego gniazda wejciowego telewizora. Podlczajc telewizor przewodem HDMI do gniazda HDMI OUT, mona uzyska cyfrowy obraz i dwik o wysokiej jakoci. Typ gniazda Wysoka jakooe Cyfrowe Rozdzielczooe obrazu filmowego Podlczanie Wysoka rozdzielczo: Patrz punkt,,podlczanie do gniazda HDMI" na 1080/24p, 1080p, stronie 15 1080i, 720p Standardowa rozdzielczo: 576p/ 480p, 576i/480i Wysoka rozdzielczo: 1080i, 720p Standardowa rozdzielczo: 576p/ 480p, 576i/480i Standardowa rozdzielczo: 576i/ 480i Patrz punkt,,podlczanie do gniazd komponentowego sygnalu wideo (Y, Pb/ Cb, Pr/Cr)" na stronie 17 Patrz punkt,,podlczanie do gniazda audio/wideo lub gniazda S VIDEO" na stronie 18 Analogowe Standardowa rozdzielczo: 576i/ 480i Patrz punkt,,podlczanie do gniazda audio/wideo lub gniazda S VIDEO" na stronie 18 Standardowa jakooe b Aby zapobiec zaklóceniom, naley starannie podlcza przewody. Prosimy o zapoznanie si z instrukcjami obslugi podlczanych urzdze. Odtwarzacza nie mona podlczy do telewizora, który nie jest wyposaony w gniazdo wejcia wideo. Nie naciska zbyt mocno podlczanych przewodów. Dociskanie przewodu do cianki obudowy itp. grozi uszkodzeniem przewodu. Pod³¹czanie do telewizora z wejoeciem DVI Uyj kabla przejciowego HDMI-DVI (wyposaenie dodatkowe). Gniazdo DVI nie pozwala na doprowadzenie sygnalu audio i dlatego oprócz tego polczenia trzeba skorzysta z innego polczenia audio (strona 19). Oprócz tego, gniazda HDMI OUT nie mona lczy z gniazdami DVI, które nie s zgodne z technologi HDCP (na przyklad gniazdami DVI monitorów komputerowych). 14 Pod³¹czanie do gniazda HDMI Podlczajc odtwarzacz do telewizora przewodem HDMI do gniazda HDMI OUT, mona uzyska cyfrowy obraz i dwik o wysokiej jakoci. Jeli podlczany telewizor Sony jest zgodny z funkcj,,control for HDMI" (strona 16), naley zapozna si z jego instrukcj obslugi. Jeli podlczany telewizor jest zgodny z formatem 1080/24p lub 1080p, naley uy przewodu HDMI High Speed. Po³¹czenia i ustawienia Odtwarzacz Blu-ray Disc / DVD Przewód HDMI (wyposaenie dodatkowe) Telewizor Uwagi o pod³¹czaniu do gniazda HDMI OUT Prosimy o przestrzeganie poniszych zasad. Niewlaciwe postpowanie grozi uszkodzeniem gniazda HDMI OUT i zlcza. Sprawd ksztalty gniazda HDMI OUT z tylu odtwarzacza i wtyku HDMI i starannie je dopasuj. Upewnij si, e wtyk nie jest odwrócony ani przekrzywiony. Przed przenoszeniem odtwarzacza naley odlczy przewód HDMI. Kiedy do odtwarzacza jest podlczony przewód HDMI, nie naley mocno naciska obudowy. Grozi to uszkodzeniem gniazda HDMI OUT lub przewodu HDMI. Przy podlczaniu i odlczaniu nie przekrca zlcza HDMI. WskaYniki po³¹czenia HDMI Po podlczeniu urzdzenia zgodnego ze standardem HDMI pali si wskanik HDMI na plycie czolowej. 15 b Naley pamita, e nie wszystkie telewizory HD s zgodne z tym produktem, co moe by przyczyn usterek w wywietlanym obrazie. W przypadku problemów z sygnalem 480i / 576i / 480p / 576p / 720p / 1080i / 1080p zaleca si zmian sposobu podlczenia i wykorzystanie gniazda LINE OUT VIDEO lub S VIDEO. Ewentualne pytania dotyczce zgodnoci posiadanego telewizora z sygnalami 480i / 576i / 480p / 576p / 720p / 1080i / 1080p z tego odtwarzacza Blu-ray Disc / DVD prosimy kierowa do naszego centrum obslugi klienta. Jeli obraz jest niewyrany, nienaturalny lub niesatysfakcjonujcy, zmie rozdzielczo sygnalu wideo, wykonujc czynno 3 z punktu,,output Video Format" w grupie ustawie,,video Settings" (strona 43). Uywaj tylko przewodu HDMI z logo HDMI. Informacja o funkcjach BRAVIA Theatre Sync (dotyczy tylko po³¹czeñ HDMI) Jeli podlczane urzdzenia Sony s zgodne z funkcj,,control for HDMI" i podlczone przewodem HDMI (wyposaenie dodatkowe), mona uywa nastpujcych funkcji ulatwiajcych obslug: Rozpoczynanie odtwarzania jednym przyciskiem Nacinicie jednego z poniszych przycisków spowoduje wlczenie podlczonego telewizora i wybranie w nim wejcia sygnalu z odtwarzacza. [/1 HOME: automatycznie pojawia si glówne menu (strona 40). N: automatycznie rozpoczyna si odtwarzanie (strona 32). Wylczanie zestawu Po wylczeniu telewizora wylcznikiem na pilocie od telewizora automatycznie wylczy si take odtwarzacz i urzdzenia zgodne z funkcj sterowania przez HDMI. Tryb Theatre Po naciniciu przycisku THEATRE w odtwarzaczu wybierany jest optymalny tryb wywietlania filmu. Kiedy do podlczenia wzmacniacza (amplitunera) wielokanalowego uywany jest przewód HDMI, automatycznie przelcza si take wyjcie glonikowe. Kiedy do podlczenia telewizora z trybem Theatre uywany jest przewód HDMI, telewizor przelcza si w tryb Theatre. Ponownie nacinij przycisk, aby przywróci poprzednie ustawienia. ledzenie jzyka Po zmianie jzyka menu ekranowego telewizora, wylczenie i wlczenie odtwarzacza spowoduje zmian jzyka menu ekranowego odtwarzacza na taki sam jzyk. Przed u yciem funkcji BRAVIA Sync Zmie ustawienie parametru,,control for HDMI" z menu,,system Settings" na,,on" (strona 54). Informacji o ustawieniach telewizora i innych podlczonych urzdze naley szuka w ich instrukcjach obslugi. z Jeli podlczony przewodem HDMI telewizor Sony jest zgodny z funkcj Easy Setting systemu,,control for HDMI", zmiana na,,on" ustawienia parametru,,control for HDMI" w telewizorze spowoduje automatyczn zmian na,,on" ustawienia parametru,,control for HDMI" w odtwarzaczu. Naley zapozna si z instrukcj obslugi telewizora. Jeli podlczony przewodem HDMI telewizor Sony jest zgodny z funkcjami BRAVIA Sync, a parametr,,control for HDMI" jest ustawiony na,,on", do sterowania podstawowymi funkcjami odtwarzacza mona uywa pilota od telewizora. Naley zapozna si z instrukcj obslugi telewizora. b Dostpno funkcji,,control for HDMI" zaley od polczonego urzdzenia. Szczególów naley szuka w instrukcji obslugi urzdzenia. 16 Pod³¹czanie do gniazd komponentowego sygna³u wideo (Y, PB/CB, PR/CR) Polcz gniazda COMPONENT VIDEO OUT odtwarzacza i telewizora za pomoc komponentowego przewodu wideo lub trzech przewodów wideo (wyposaenie dodatkowe) jednego rodzaju i dlugoci. Zapewni to lepsz jako obrazu. Polcz równie gniazda LINE OUT (AUDIO L/R) za pomoc przewodu audio/wideo. Odtwarzacz Blu-ray Disc / DVD Po³¹czenia i ustawienia (zielony) (niebieski) (czerwony) (czerwony) (bialy) Komponentowy przewód wideo (wyposaenie dodatkowe) Przewód audio/ wideo (dostarczony) (zielony) (niebieski) (czerwony) (czerwony) (bialy) Dopasuj kolor wtyku do odpowiedniego gniazda. Dopasuj kolor wtyku do odpowiedniego gniazda. Telewizor : Przeplyw sygnalu b Lczc odtwarzacz z telewizorem za pomoc komponentowego przewodu wideo, naley odlczy wtyk wizji (ólty) przewodu audio/wideo.
17 Pod³¹czanie do gniazda audio/wideo lub gniazda S VIDEO Polcz gniazda LINE OUT (VIDEO, AUDIO L/R) odtwarzacza i telewizora za pomoc przewodu audio/wideo. Zapewni to standardow jako obrazu i dwiku. Odtwarzacz Blu-ray Disc / DVD lub (ólty) (czerwony) (bialy) Przewód S video (wyposaenie dodatkowe) Przewód audio/wideo (dostarczony) (ólty) (czerwony) (bialy) Dopasuj kolor wtyku do odpowiedniego gniazda. Telewizor : Przeplyw sygnalu b Lczc odtwarzacz z telewizorem za pomoc przewodu S video, naley odlczy wtyk wizji (ólty) przewodu audio/wideo. 18 Krok 2: pod³¹czanie wzmacniacza (amplitunera) wielokana³owego Informacja o gniazdach audio / HDMI OUT Odtwarzacz jest wyposaony w wymienione poniej gniazda. Podlcz odtwarzacz do odpowiedniego gniazda wejciowego wzmacniacza (amplitunera) wielokanalowego. Typ gniazda Cyfrowe Podlczanie Patrz punkt,,podlczanie do gniazda HDMI" na stronie 20. Po³¹czenia i ustawienia Patrz punkt,,podlczanie do gniazd cyfrowych (OPTICAL / COAXIAL)" na stronie 21. Analogowe Patrz punkt,,podlczanie do gniazd 7.1 kanalów" na stronie 22. Patrz punkt,,podlczanie do gniazd audio L/R" na stronie 23. z Informacji o wlaciwym rozmieszczeniu gloników naley szuka w instrukcji obslugi podlczanego urzdzenia. b Lczc odtwarzacz ze wzmacniaczem (amplitunerem) wielokanalowym przy uyciu przewodu HDMI, trzeba wybra jedno z nastpujcych rozwiza: podlczy wzmacniacz (amplituner) wielokanalowy do telewizora przewodem HDMI lub podlczy odtwarzacz do telewizora przewodem wideo innym ni HDMI (komponentowym przewodem wideo, przewodem S video lub przewodem audio/ wideo). W przypadku podlczenia urzdzenia, które nie jest zgodne z wybranym sygnalem dwikowym, z gloników bdzie slycha glony dwik (lub nie bdzie slycha dwiku), co moe spowodowa uszkodzenie sluchu lub zniszczenie gloników. 19 Pod³¹czanie do gniazda HDMI Jeli wzmacniacz (amplituner) wielokanalowy jest wyposaony w wejcie HDMI, mona uzyskiwa efekty przestrzenne. Jeli podlczany wzmacniacz (amplituner) wielokanalowy Sony jest zgodny z funkcj,,control for HDMI" (strona 16), naley zapozna si z jego instrukcj obslugi. Odtwarzacz Blu-ray Disc / DVD Przewód HDMI (wyposaenie dodatkowe) Wzmacniacz (amplituner) wielokanalowy Przewód HDMI (wyposaenie dodatkowe) Telewizor z Aby uzyska lepszy dwik z podlczonego wzmacniacza (amplitunera) wielokanalowego, wybierz ponisze ustawienia. Zmie ustawienie parametru,,audio Output Priority" z menu,,audio Settings" na,,hdmi" (strona 45). Zmie ustawienie parametru,,audio (HDMI)" z menu,,audio Settings" na,,auto" (strona 48). Zmie ustawienie parametru,,bd Audio Setting" z menu,,audio Settings" na,,direct" (strona 49). b Nie kady wzmacniacz (amplituner) wielokanalowy zgodny z HDMI pozwala na doprowadzenie 8-kanalowego sygnalu Linear PCM. Naley si ponadto zapozna z instrukcj obslugi podlczanego wzmacniacza (amplitunera) wielokanalowego. 20 Pod³¹czanie do gniazd cyfrowych (OPTICAL / COAXIAL) Jeli wzmacniacz (amplituner) wielokanalowy jest wyposaony w dekoder Dolby*1 Digital, Dolby Pro Logic lub DTS*2 i cyfrowe gniazdo wejciowe, mona slucha dwiku przestrzennego Dolby Digital (5.1 kanalów), Dolby Pro Logic (4.0 kanalów) lub DTS (5.1 kanalów). Odtwarzacz Blu-ray Disc / DVD Po³¹czenia i ustawienia lub Optyczny przewód cyfrowy (wyposaenie dodatkowe) Koncentryczny przewód cyfrowy (wyposaenie dodatkowe) Wzmacniacz (amplituner) wielokanalowy : Przeplyw sygnalu 1 2 3 Po³¹cz gniazdo cyfrowe odtwarzacza i wzmacniacza (amplitunera) wielokana³owego. Zmieñ ustawienie parametru,,audio Output Priority" z menu,,audio Settings" na,,coaxial/optical" (strona 45). Wybierz odpowiednie ustawienia parametrów,,dolby Digital" i,,dts" w grupie ustawieñ,,audio Settings" (strona 49). W przeciwnym razie z gloników nie bdzie slycha dwiku albo bd z nich dobiega glone zaklócenia. *1 *2 21 Pod³¹czanie do gniazd 7.1 kana³ów Jeli wzmacniacz (amplituner) wielokanalowy ma wejcie 7.1 kanalów, mona slucha wielokanalowego dwiku przestrzennego. Odtwarzacz Blu-ray Disc / DVD Stereofoniczny przewód audio (wyposaenie dodatkowe) Stereofoniczny przewód audio (wyposaenie dodatkowe) Monofoniczny przewód audio (wyposaenie dodatkowe) Stereofoniczny przewód audio (wyposaenie dodatkowe) Monofoniczny przewód audio (wyposaenie dodatkowe) Wzmacniacz (amplituner) wielokanalowy : Przeplyw sygnalu 1 2 Po³¹cz gniazda 7.1 kana³ów odtwarzacza i wzmacniacza (amplitunera) wielokana³owego. Zmieñ ustawienie parametru,,audio Output Priority" z menu,,audio Settings" na,,multi Channel Analogue" (strona 45). 3 Wybierz odpowiednie ustawienia parametrów z kategorii,,speaker Settings" w grupie ustawieñ,,audio Settings" (strona 45). 22 Pod³¹czanie do gniazd audio L/R Jeli wzmacniacz (amplituner) wielokanalowy ma tylko gniazda wejcia dwiku L i P, to naley wybra to polczenie. Odtwarzacz Blu-ray Disc / DVD Po³¹czenia i ustawienia (czerwony) (bialy) Przewód audio/wideo (dostarczony) (czerwony) (bialy) Dopasuj kolor wtyku do odpowiedniego gniazda. Wzmacniacz (amplituner) wielokanalowy : Przeplyw sygnalu 23 Krok 3: wk³adanie pamiêci zewnêtrznej Aby korzysta z dodatkowych materialów (takich jak BonusView / BD-Live) do niektórych tytulów Blu-ray Disc, trzeba uy dostarczonej pamici zewntrznej. Wló pami zewntrzn (pami flash USB o pojemnoci 1 GB lub wikszej, tak jak Sony USM1GH) do gniazda EXT. Pami ta zostanie wykorzystana jako lokalny nonik pamici. b Gniazdo EXT jest przeznaczone tylko do podlczenia pamici flash USB. Nie podlcza do niego twardych dysków itp. Nie przekrzywia wkladanej pamici zewntrznej. Silowe wciskanie pamici w gniazdo spowoduje uszkodzenie pamici i odtwarzacza. Aby unikn przypadkowego polknicia pamici zewntrznej, przechowywa j w miejscach niedostpnych dla malych dzieci. Nie naciska mocno pamici zewntrznej wloonej do gniazda, gdy grozi to awari. Zaleca si uycie modelu Sony USM1GH dostpnego wedlug stanu na kwiecie 2008 r. Inne urzdzenia flash USB mog obslugiwa t funkcj. Nie moemy jednak zagwarantowa zgodnoci ze wszystkimi pamiciami flash USB. Aby unikn uszkodzenia danych lub pamici zewntrznej, przed jej wkladaniem i wyjmowaniem naley wylczy odtwarzacz. Jeli wskanik EXT nie zapala si, naley wylczy odtwarzacz, wyj i ponownie wloy pami zewntrzn, po czym z powrotem wlczy odtwarzacz.
Aby unikn uszkodzenia danych w pamici zewntrznej, nie wklada pamici zawierajcej zdjcia lub pliki muzyczne. W³ó pamiêæ zewnêtrzn¹ do oporu do gniazda EXT, w kierunku wskazywanym przez symbol V. Sprawd, czy przy wlczaniu odtwarzacza zapala si wskanik EXT na plycie czolowej odtwarzacza. Tyl odtwarzacza Pami zewntrzna (dostarczona) Stron ze zlczem do góry Wyjmowanie pamiêci zewnêtrznej 1 2 Nacinij przycisk [/1, aby wylczy odtwarzacz. Wysu pami zewntrzn z gniazda EXT. 24 Krok 4: pod³¹czanie do sieci komputerowej Aby aktualizowa oprogramowanie odtwarzacza, uywajc przewodu sieciowego podlcz gniazdo LAN (100) odtwarzacza do ródla Internetu. Umoliwi to równie uycie funkcji BD-Live (strona 34). Pod³¹czanie bezpooerednio do routera szerokopasmowego Odtwarzacz Blu-ray Disc / DVD Po³¹czenia i ustawienia 1 Pod³¹cz z³¹cze LAN (100) odtwarzacza do Yród³a Internetu. Mona skorzysta z nastpujcych sposobów podlczenia Internetu: Bezporednie podlczenie do routera szerokopasmowego Polczenie przez router bezprzewodowej sieci LAN Prosimy take o zapoznanie si z instrukcj obslugi routera szerokopasmowego lub routera bezprzewodowej sieci LAN. Przewód sieciowy (wyposaenie dodatkowe) Router szerokopasmowy Do komputera Przewód sieciowy (wyposaenie dodatkowe) 2 Wybierz odpowiednie ustawienia parametrów z kategorii,,internet Settings" w grupie ustawieñ,,network Settings" (strona 55). Modem ADSL / Modem kablowy Aktualizowanie oprogramowania odtwarzacza przez sieæ komputerow¹ Patrz podrozdzial,,network Update" (strona 41) i punkt,,software Update Notification" (strona 54). b Do zlcza LAN (100) nie naley podlcza linii telefonicznej. Grozi to awari. Internet U ycie funkcji BD-Live Patrz punkt,,uycie funkcji BonusView / BD-Live" (strona 34). Informacja o przewodach sieciowych (LAN) Typ potrzebnego przewodu sieciowego (prosty / krosowany) zaley od uywanego modemu lub routera. Szczególowych informacji o przewodach sieciowych (LAN) naley szuka w instrukcji obslugi modemu lub routera. 25 ¹czenie przez router bezprzewodowej sieci LAN Odtwarzacz Blu-ray Disc / DVD Krok 5: pod³¹czanie przewodu zasilaj¹cego Po wykonaniu wszystkich innych polcze podlcz dostarczony przewód zasilajcy do gniazda AC IN odtwarzacza. Nastpnie wlcz przewody zasilajce odtwarzacza i telewizora do sieci. Przewód sieciowy (wyposaenie dodatkowe) 1 do gniazda AC IN 2 do sieci Konwerter Ethernet sie bezprzewodowa Do komputera Router bezprzewodowej sieci LAN (punkt dostpowy) Przewód sieciowy (wyposaenie dodatkowe) Modem ADSL / Modem kablowy Internet b Nie lczy zlcza LAN odtwarzacza ze zlczem LAN komputera. 26 Krok 6: przygotowanie pilota Do sterowania odtwarzaczem mona uywa dostarczonego pilota. W tym celu naley wloy do pilota dwie baterie R6, dopasowujc bieguny 3 i # do oznacze wewntrz komory na baterie. Korzystajc z pilota, naley kierowa go w stron czujnika zdalnego sterowania odtwarzacza (strona 10). U ycie pilota do sterowania telewizorem Dostarczony pilot umoliwia regulacj glonoci, zmienianie wejcia, przelczanie programów oraz wlczanie i wylczanie telewizora Sony. Po³¹czenia i ustawienia b Wymiana baterii w pilocie moe spowodowa przywrócenie standardowego numeru kodowego. Naley wtedy wprowadzi wlaciwy numer. TV [/1 Przyciski numeryczne b Aby unikn ryzyka wycieku elektrolitu i korozji, prawidlowo uywa baterii. W razie wycieku elektrolitu, nie dotyka plynu golymi rkami. Ponadto naley przestrzega nastpujcych zasad: Nie lczy nowej baterii ze star ani nie lczy baterii rónych producentów. Nie próbowa ladowa baterii. Jeli pilot nie bdzie uywany przez dluszy czas, wyj z niego baterie. Jeli nastpi wyciek z baterii, wytrze plyn rozlany wewntrz komory na baterie i wloy nowe baterie. Nie naraa czujnika zdalnego sterowania na plycie czolowej (oznaczonego symbolem ) na bezporednie promieniowanie sloneczne ani na dzialanie aparatury owietleniowej. Odtwarzacz moe wówczas nie reagowa na sygnaly z pilota. t % 2 +/ PROG +/ Dostêpne przyciski Zalenie od podlczonego urzdzenia, niektóre z przycisków (TV [/1, PROG +/, 2 +/, %, lub przyciski numeryczne) mog nie sterowa telewizorem. Przyciski TV [/1 Funkcje Wlczanie i wylczanie telewizora 2 (glooenooe) +/ Regulacja glonoci w telewizorze PROG (program) Wybieranie numeru +/ programu w telewizorze t (wybór wejoecia) Przelczanie telewizora midzy sygnalem telewizyjnym a sygnalem z innego ródla. Wyciszanie dwiku. % (wyciszanie) 27 U ycie pilota do sterowania innymi telewizorami Pilot umoliwia take regulacj glonoci, zmienianie wejcia i zmienianie programów w telewizorach innych ni Sony oraz ich wlczanie i wylczanie. Jeli telewizor jest wymieniony w poniszej tabeli, naley zaprogramowa wlaciwy kod producenta. Krok 7: prosta konfiguracja (Easy Setup) Ponisze czynnoci naley wykona, aby w minimalnym stopniu skonfigurowa odtwarzacz. Jeli procedura prostej konfiguracji nie zostanie wykonana, jej ekran bdzie si pojawial przy kadym uruchomieniu. Wybieranie ustawie odbywa si w opisanej poniej kolejnoci. b Wprowadzenie nowego numeru kodowego powoduje skasowanie poprzedniego numeru. 1 Trzymajc wcinity przycisk TV [/1, przyciskami numerycznymi wprowad kod producenta telewizora. Przykladowo, aby wprowadzi kod,,09", nacinij przycisk,,0", a nastpnie,,9". Przy pierwszym uruchomieniu Zaczekaj chwil na wlczenie si odtwarzacza i rozpoczcie prostej konfiguracji. Numery kodowe telewizorów Jeli jest podany wicej ni jeden numer kodowy, naley po kolei wypróbowywa numery a do odnalezienia wlaciwego. Producent Sony Grundig Hitachi ITT JVC LG / Goldstar Loewe Nokia Panasonic Philips Saba Samsung Sanyo Sharp Telefunken Thomsom Toshiba Numer kodowy 01 (standardowy) 11 24 15, 16 33 76 45 15, 16, 69, 73 17, 49 06, 07, 08, 72 12, 13, 74 22, 23, 71 25 29 36 43, 75 38 RETURN HOME [/1 TV [/1 </M/m/,, ENTER 1 2 3 W³¹cz telewizor. Nacioenij przycisk [/1, aby w³¹czyæ odtwarzacz. Po chwili odtwarzacz wlczy si. Wybierz w telewizorze w³aoeciwe wejoecie, tak aby na ekranie pojawi³ siê sygna³ z odtwarzacza. Pojawi si ekran wyboru jzyka menu ekranowego. Jeli ekran wyboru jzyka menu ekranowego nie pojawi si Nacinij przycisk HOME i z grupy ustawie,,setup" wybierz wariant,,easy Setup" (strona 57). Wybierz wariant,,start". Nacinij przycisk ENTER. 2 Pu przycisk TV [/1. 28 4 Przyciskami M/m wybierz jêzyk, w jakim maj¹ siê pojawiaæ ekrany menu, i nacioenij przycisk ENTER.
7 Wybierz rozdzielczooeæ wyjoeciowego sygna³u wideo kierowanego do pod³¹czonego telewizora i nacioenij przycisk ENTER. Informacje o rozdzielczoci wyjciowego sygnalu wideo podano na stronie 44. Po³¹czenia i ustawienia Po wybraniu w czynnooeci 6 wariantu,,hdmi" 5 Pojawi si komunikat dotyczcy pocztkowych ustawie. Wska wariant,,start" i nacioenij przycisk ENTER. Wybierz ustawienie,,auto",,,480i/ 576i",,,480p/576p",,,720p",,,1080i" lub,,1080p". Jeli do podlczania uywane jest zarówno gniazdo HDMI OUT, jak i inne gniazda wyjcia wideo, to przy wybranym ustawieniu,,auto" lub,,1080p" reprodukcja sygnalu bywa moliwa tylko przez gniazdo HDMI OUT. W przypadku równoczesnego podlczania innego urzdzenia, naley nacisn przycisk RETURN, aby cofn si do czynnoci 6, a nastpnie zmieni ustawienie parametru,,tv Connection Method". Po wybraniu w czynnooeci 6 wariantu,,component Video" Jeli do podlczenia telewizora uywany jest przewód HDMI, wska wariant,,hdmi" i przejd do czynnoci 7. 6 Wybierz typ przewodu u ywanego do po³¹czenia odtwarzacza z telewizorem i nacioenij przycisk ENTER. b Jeli do podlczania uywane jest zarówno gniazdo HDMI OUT, jak i inne gniazda wyjcia wideo, wybierz wariant,,component Video". Jeli do podlczenia telewizora uywany jest komponentowy przewód wideo, wska wariant,,component Video" i przejd do czynnoci 7. Jeli do podlczenia telewizora uywany jest przewód wideo lub S video, wska wariant,,video or S Video" i przejd do czynnoci 8. Wybierz ustawienie,,480i/576i",,,480p/ 576p",,,720p" lub,,1080i". Po zmianie rozdzielczoci sygnalu wideo, na mniej wicej 30 sekund pojawia si obraz w wybranej rozdzielczoci i proba o potwierdzenie zmiany. Wykonuj polecenia z ekranu i przejd do nastpnej czynnoci. 29 b Jeli obraz jest znieksztalcony albo nie pojawia si, naley odczeka mniej wicej 30 sekund bez naciskania adnych przycisków. Z powrotem pojawi si ekran wyboru rozdzielczoci. W przypadku wybrania niewlaciwej rozdzielczoci sygnalu wideo, pomimo nacinicia w cigu 30 sekund dowolnego przycisku, na ekranie nie pojawi si obraz. W takim przypadku naley na co najmniej 10 sekund nacisn przycisk x na odtwarzaczu. Spowoduje to wybór najmniejszej rozdzielczoci wyjciowego obrazu. Zmian rozdzielczoci wyjciowego sygnalu wideo umoliwia parametr,,output Video Format" z grupy,,video Settings" (strona 43). 10 Wybierz ustawienie,,allow", aby zezwoliæ materia³om BD na ³¹czenie siê z Internetem. Nacioenij przycisk ENTER. 8 Wybierz wspó³czynnik kszta³tu ekranu telewizora i nacioenij przycisk ENTER. 11 Wybierz ustawienie,,quick Start", aby skróciæ czas uruchamiania odtwarzacza z trybu czuwania. Nacioenij przycisk ENTER. Wybierz ustawienie,,do not allow", aby nie zezwala materialom BD na lczenie si z Internetem. 9 Podlczajc telewizor panoramiczny lub telewizor z trybem panoramicznym, wybierz ustawienie,,16:9". Podlczajc telewizor 4:3 bez trybu panoramicznego, wybierz ustawienie,,4:3". (Tylko przy pod³¹czaniu telewizora przewodem HDMI) Zmieñ ustawienie funkcji,,control for HDMI" na,,on" lub,,off" i nacioenij przycisk ENTER. 12 Wska wariant,,finish" i nacioenij przycisk ENTER. Szczególy dotyczce parametru,,standby Mode" podano na stronie 54. Wybierz ustawienie,,on", aby korzysta z funkcji,,control for HDMI", gdy podlczone urzdzenia Sony s zgodne z funkcj,,control for HDMI" (strona 16). Jeli funkcja,,control for HDMI" nie bdzie uywana, wybierz ustawienie,,off". z Mona przywróci fabryczne wartoci wszystkich ustawie (strona 57). Wybierajc wariant,,easy Setup" z grupy,,setup", mona powtórzy procedur prostej konfiguracji (strona 57). 30 Odtwarzanie p³yt BD / DVD BD DVD Z Odtwarzanie Przyciski numeryczne </M/m/,, ENTER OPTIONS HOME N X x Odtwarzanie 1 2 Wybierz w telewizorze w³aoeciwe wejoecie, tak aby na ekranie pojawi³ siê sygna³ z odtwarzacza. Nacioenij przycisk Z i w³ó p³ytê do szuflady na p³ytê. Odtwarzan stron do dolu 3 Nacioenij przycisk Z, aby zamkn¹æ szufladê na p³ytê. Po wloeniu komercyjnej plyty BD-ROM lub DVD VIDEO automatycznie moe si rozpocz odtwarzanie. b Kiedy szuflada na plyt jest otwarta, nie mona rozpocz odtwarzania przez nacinicie przycisku N. 4 Nacioenij przycisk HOME. 31 5 6 Przyciskami </, wska wariant,,video". Przyciskami M/m wska wariant i nacioenij przycisk N lub ENTER. b Informacja o miejscu zatrzymania nonika jest kasowana: po otwarciu szuflady na plyt, po odtworzeniu innego tytulu, po zmianie ustawie odtwarzacza, po wyjciu pamici zewntrznej (dla noników BD-ROM). W zalenoci od plyty i miejsca zatrzymania odtwarzacz moe nie wznawia odtwarzania od miejsca zatrzymania. W przypadku komercyjnej plyty BD-ROM lub DVD VIDEO rozpocznie si odtwarzanie. W przypadku plyty BD lub DVD nagranej w innym urzdzeniu pojawi si lista tytulów. Przyciskami M/m wska dany tytul i nacinij przycisk N lub ENTER. Rozpocznie si odtwarzanie. Odtwarzanie p³yt BD lub DVD z ograniczeniem odtwarzania (blokada rodzicielska) Aby odtwarza plyt BD, która podlega ograniczeniom odtwarzania, naley zmieni ustawienie parametru,,bd Parental Control" z grupy ustawie,,bd/dvd Viewing Settings" (strona 51). Przy odtwarzaniu plyty DVD z ograniczeniem, na ekranie telewizora pojawia si ekran wprowadzania hasla. Przyciskami numerycznymi wprowad czterocyfrowe haslo i nacinij przycisk ENTER. Rozpocznie si odtwarzanie. Wprowadzanie i zmienianie hasla opisano w punkcie,,password" (strona 52). Zatrzymywanie odtwarzania Nacinij przycisk x. W³¹czanie pauzy w odtwarzaniu Nacinij przycisk X. z Nazwy tytulów utworzonych i zmontowanych z oryginalnych nagra s na licie tytulów wyróniane kodem,,pl" (playlista). Odtwarzanie p³yt BD-RE lub BD-R z ograniczeniem odtwarzania (blokada p³yty) Przy odtwarzaniu plyty BD-RE lub BD-R z funkcj blokady plyty, na ekranie telewizora pojawia si ekran wprowadzania hasla. b Niektóre plyty mog nie pozwala na uycie pewnych funkcji odtwarzania. Zapoznaj si z opisem dostarczonym z plyt. Przy odtwarzaniu plyt BD lub DVD nagranych w innych urzdzeniach mog si nie pojawia listy tytulów ani nazwy tytulów. 1 Przyciskami numerycznymi wprowad czterocyfrowe haslo zdefiniowane przy tworzeniu plyty i nacinij przycisk ENTER. Wska dany tytul i nacinij przycisk N lub ENTER.
Rozpocznie si odtwarzanie. Wznawianie odtwarzania od miejsca zatrzymania nooenika (Resume Play) Po zatrzymaniu odtwarzania wska przyciskami M/m wariant i nacinij przycisk N lub ENTER. Odtwarzacz wznowi odtwarzanie od miejsca nacinicia przycisku x. Aby odtwarza od pocztku, nacinij przycisk OPTIONS, aby wybra wariant,,play from start", po czym nacinij przycisk ENTER. Odtwarzanie rozpocznie si od pocztku tytulu. 2 Rozpoczynanie odtwarzania jednym przyciskiem (dotyczy tylko po³¹czeñ HDMI) Nacinij przycisk N. Odtwarzacz i podlczony telewizor wlcz si, a wejcie telewizora przelczy si na sygnal z odtwarzacza. Automatycznie rozpocznie si odtwarzanie. 32 b W przypadku polczenia HDMI wywietlenie obrazu na ekranie moe nastpi z opónieniem uniemoliwiajcym obejrzenie pocztku wywietlanego obrazu. Aby uywa funkcji odtwarzania jednym przyciskiem, zmie ustawienie parametru,,control for HDMI" z menu,,system Settings" na,,on" (strona 54). U ycie menu p³yty BD lub DVD BD DVD Wyoewietlanie menu,,top menu" Podczas odtwarzania plyty BD lub DVD mona wywietli menu,,top Menu". Zawartooeæ menu OPTIONS 1 2 1 2 Nacinij przycisk OPTIONS. Pojawi si menu opcji. Przyciskiem M lub m wska dany wariant i nacinij przycisk ENTER. Dostpne warianty zale od rodzaju nonika i stanu odtwarzania. Wariant A/V Settings Opis Korygowanie ustawie obrazu i dwiku. Video Settings (strona 36) Audio Settings (strona 37) Wywietlanie listy tytulów. Odtwarzanie tytulu od miejsca nacinicia przycisku x. Podczas odtwarzania nacinij przycisk TOP MENU. Pojawi si menu,,top menu". Wybierz dany wariant przyciskami </M/m/,. Odtwarzanie Wyoewietlanie menu podrêcznych Niektóre plyty BD-ROM zawieraj menu podrczne, które pojawiaj si bez przerywania odtwarzania. 1 2 Podczas odtwarzania nacinij przycisk POP UP/MENU. Pojawi si menu podrczne. Wybierz dany wariant przyciskami </M/m/,, przyciskami kolorowymi lub przyciskami numerycznymi i wykonuj polecenia z ekranu. Title List Play Play from start Odtwarzanie tytulu od pocztku. Top Menu Wywietlanie menu,,top menu" plyty (strona 33). Wywietlanie menu podrcznego (pop up menu) plyty BD-ROM lub menu plyty DVD (strona 33). Zatrzymywanie odtwarzania. Wyszukiwanie tytulu i rozpoczynanie odtwarzania od jego pocztku (strona 35). Wyszukiwanie rozdzialu i rozpoczynanie odtwarzania od jego pocztku (strona 35). Menu/Popup Menu Stop Title Search Chapter Search 33 U ycie funkcji BonusView / BD-Live BD Niektóre plyty BD- ROM zawieraj dodatki i inne dane, które mona pobra do pamici zewntrznej (lokalnego nonika danych). z Aby skasowa cal zawarto pamici zewntrznej, podczas wykonywania czynnoci 5 wska wariant,,erase All". Podczas wykonywania czynnoci 4, zamiast przycisku OPTIONS nacinij przycisk ENTER, aby przej do czynnoci 5. b Nazwy niektórych plyt BD-ROM mog si nie pojawia. 1 2 Wy³¹cz odtwarzacz. W³ó pamiêæ zewnêtrzn¹ (dostarczon¹) do gniazda EXT z ty³u odtwarzacza. Pami zewntrzna jest wykorzystywana jako lokalny nonik danych. Upewnij si, e pami zewntrzna jest prawidlowo wloona do odtwarzacza (strona 24). Szybkie wyszukiwanie scen BD DVD Mona szybko przechodzi midzy scenami w obecnie odtwarzanym tytule. 1 3 4 5 6 Pod³¹cz odtwarzacz do sieci komputerowej (strona 25). W³¹cz odtwarzacz. Zmieñ ustawienie parametru,,bd Internet Connection" z menu,,bd/dvd Viewing Settings" na,,allow" (strona 53). W³ó p³ytê BD-ROM z materia³ami BonusView / BD-Live. Sposób postpowania zaley od plyty. Zapoznaj si z opisem dostarczonym z plyt. Podczas odtwarzania lub podczas pauzy w odtwarzaniu nacioenij przycisk SCENE SEARCH. Wlczy si pauza w odtwarzaniu, a u dolu ekranu pojawi si pasek ze wskanikiem sceny (kwadratowy wskanik oznacza biece miejsce). 2 Przyciskami </, lub m/m przemieoeæ wskaynik sceny do poszukiwanej sceny. WskaYnik sceny Kasowanie danych z pamiêci zewnêtrznej Mona skasowa zbdne dane. 1 2 3 4 5 6 Nacinij przycisk HOME. Przyciskami </, wska wariant,,video". Przyciskiem M lub m wska wariant,,bd Data" i nacinij przycisk ENTER. Wska nazw plyty i nacinij przycisk OPTIONS. Wska wariant,,erase" i nacinij przycisk ENTER. Wska wariant,,ok" i nacinij przycisk ENTER. Usunite zostan dane zwizane z wybran plyt. Aktualne miejsce 3 Na pasku, w otoczeniu odtwarzanego miejsca wida wskanik sceny. Puoeæ przycisk w miejscu, które chcesz obejrzeæ. Scena widoczna w momencie puszczenia przycisku pojawi si w trybie pauzy. Aby wyszuka inn scen, przemie wskanik sceny przyciskami </, lub m/m. 4 Nacioenij przycisk SCENE SEARCH, ENTER, N, lub X. Rozpocznie si odtwarzanie. 34 Wy³¹czanie trybu wyszukiwania sceny Nacinij przycisk SCENE SEARCH, ENTER, N, lub X. Odtwarzanie rozpocznie si od miejsca nacinicia przycisku. Wyoewietlanie czasu odtwarzania i informacji o odtwarzaniu BD DVD b Funkcji wyszukiwania sceny mona uy, jeli tytul trwa wicej ni 100 sekund, a mniej ni 100 godzin. Dzialanie funkcji wyszukiwania sceny jest uzalenione od plyty. Mona sprawdzi informacje o tytule, w tym przeplywno sygnalu wideo itp. Nacioenij przycisk DISPLAY. Wywietlane informacje zale od rodzaju plyty i stanu odtwarzacza. Przyklad: podczas odtwarzania plyty BD-ROM Odtwarzanie Wyszukiwanie tytu³u / rozdzia³u BD DVD Jeli tytul zawiera znaczniki rozdzialów, mona wyszukiwa rozdzialy. 1 2 Podczas odtwarzania lub podczas pauzy w odtwarzaniu nacioenij przycisk OPTIONS. Pojawi si menu opcji. Przyciskami M/m wska sposób wyszukiwania i nacioenij przycisk ENTER.,,Title Search" (dla plyt BD-ROM / DVD VIDEO),,Chapter Search" Pojawi si ekran wprowadzania cyfr. Przyklad: Chapter Search A Numer wybranego kta B Numer lub nazwa tytulu C Obecnie wybrane ustawienie dwiku lub napisów D Dostpne funkcje ( dwik / napisy) kt / E Informacje dotyczce odtwarzania Wywietlanie typu plyty / trybu odtwarzania / kodeka wideo / przeplywnoci / paska stanu odtwarzania / czasu odtwarzania (pozostalego czasu*) 3 4 Przyciskami numerycznymi wprowady numer tytu³u lub rozdzia³u. W razie pomylki nacinij przycisk CLEAR i wprowad inny numer. F Rozdzielczo wyjciowa / Czstotliwo sygnalu wideo * Pojawia si w wyniku naciskania przycisku TIME. Nacioenij przycisk ENTER. Po chwili odtwarzacz zacznie odtwarzanie od wybranego elementu. z Informacje o odtwarzaniu mona take sprawdzi na wywietlaczu na plycie czolowej (strona 11). Nacinij przycisk SUBTITLE, AUDIO lub ANGLE. Umoliwi to uzyskanie odpowiedniej informacji. 35 Korygowanie obrazu i dywiêku przy odtwarzaniu filmów BD DVD b Przed zmienianiem ustawie parametru,,picture Quality Mode" naley wybra w telewizorze standardowe ustawienia obrazu.