Twoja instrukcja użytkownika LEICA V-LUX 20

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla LEICA V-LUX 20. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla LEICA V-LUX 20 (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi LEICA V-LUX 20 Podręcznik użytkownika LEICA V-LUX 20 Instrukcje obsługi LEICA V-LUX 20 Instrukcje użytkowania LEICA V-LUX 20 Instrukcja użytkowania LEICA V-LUX 20 LEICA V-LUX 20

2 Skrót instrukcji: Prosimy o zapoznanie si z treci niniejszej instrukcji obslugi i zachowanie jej, aby móc do niej zajrze w przyszloci. Naley zwróci uwag, e rzeczywiste przyciski, opcje menu i elementy aparatu cyfrowego mog si róni od przedstawionych na rysunkach w niniejszej instrukcji obslugi. cile przestrzega praw autorskich. Kopiowanie nagranych tam, plyt lub innych publikowanych bd nadawanych materialów do innych celów ni na wlasny uytek moe narusza prawa autorskie. Nagrywanie pewnych materialów do celów prywatnych moe by równie objte ograniczeniami. Informacje na temat akumulatora UWAGA Ryzyko wybuchu w przypadku nieprawidlowej wymiany utylizowa zgodnie z zaleceniami producenta. Nie nagrzewaj ani nie wystawiaj na dzialanie NALEY STAWIA NA NIM PRZEDMIOTÓW WYPELNIONYCH CIECZAMI, NP. WAZONÓW. NALEY UYWA WYLCZNIE ZALECANYCH AKCESORIÓW. NIE NALEY ZDEJMOWA POKRYWY (ANI PANELU TYLNEGO). WEWNTRZ NIE MA ADNYCHCZCI, KTÓRE MONA SAMODZIELNIE NAPRAWI. WSZELKIE NAPRAWY ZLECA WYKWALIFIKOWANYM PRACOWNIKOM SERWISU. W POBLIU URZDZENIA POWINNO ZNAJDOWA SI LATWO DOSTPNE GNIAZDO ELEKTRYCZNE. Oznaczenie produktu znajduje si na spodzie urzdzenia. Ryzyko poaru, wybuchu i poparze. Nie demontowa, ogrzewa powyej 60 C ani nie pali. 2 3 Ladowarka - informacje URZDZENIU DOBR BATERIE UTYLIZOWA W SPOSÓB UWZGLDNIAJCY OCHRON RODOWISKA. Po podlczeniu przewodu zasilajcego ladowarka akumulatora znajduje si w stanie gotowoci. Obwód pierwotny znajduje si przez caly czas pod napiciem, dopóki przewód zasilajcy jest podlczony do gniazda elektrycznego. Eksploatacja Nie uywa innych kabli AV za wyjtkiem dolczonego. Nie uywa innych kabli polczeniowych USB za wyjtkiem mikrofalowych, telewizorów, gier wideo ponownie wloy akumulator i wlczy Nadajniki radiowe lub linie wysokiego napicia mog mie niekorzystny wplyw na nagrywane obrazy i dwik. Informacja dla uytkowników o gromadzeniu i pozbywaniu si zuytych urzdze i baterii Niniejsze symbole umieszczane na produktach, opakowaniach i/lub w dokumentacji towarzyszcej oznaczaj, e nie wolno miesza zuytych urzdze elektrycznych i elektronicznych oraz baterii z innymi odpadami domowymi. W celu zapewnienia wlaciwego przetwarzania, utylizacji oraz recyklingu zuytych produktów i baterii, naley oddawa je do wyznaczonych punktów gromadzenia odpadów zgodnie z przepisami prawa krajowego oraz postanowieniami Dyrektyw 2002/96/WE i 2006/66/WE. Prawidlowe pozbywanie si w/w produktów i baterii pomaga oszczdza cenne zasoby naturalne i zapobiega potencjalnemu negatywnemu wplywowi na zdrowie czlowieka oraz stan rodowiska naturalnego, który towarzyszy niewlaciwej gospodarce odpadami. Wicej informacji o zbiórce oraz recyklingu zuytych produktów i baterii mona otrzyma od wladz lokalnych, miejscowego przedsibiorstwa oczyszczania lub w punkcie sprzeday, w którym uytkownik nabyl przedmiotowe towary. Za niewlaciwe pozbywanie si powyszych odpadów mog grozi kary przewidziane przepisami prawa krajowego. Dotyczy uytkowników firmowych dzialajcych na terenie Unii Europejskiej Chcc w odpowiedni sposób pozby si urzdze elektrycznych lub elektronicznych, naley skontaktowa si ze sprzedawc lub dostawc, który udzieli dalszych informacji. [Informacje o pozbywaniu si w/w urzdze w pastwach trzecich] Niniejsze symbole obowizuj wylcznie na terenie Unii Europejskiej. Chcc pozby si w/w urzdze elektrycznych lub elektronicznych, naley skontaktowa si z wladzami lokalnymi lub sprzedawc w sprawie wlaciwego sposobu wyrzucania tego rodzaju przedmiotów. Dotyczy symbolu baterii (symbole przykladowe): Ten symbol moe wystpowa wraz z symbolem pierwiastka chemicznego. W takim przypadku spelnia on wymagania Dyrektywy w sprawie okrelonego rodka chemicznego. Cd 4 5 Indeks Informacje dotyczce bezpieczestwa Zawarto zestawu Wyposaenie dodatkowe Podstawy Wybór trybu [NAGR.] 17 Wykonywanie zdj przy automatycznych ustawieniach [MODUS MIGAWKOWY].18 Nagrywanie filmów Podgld zdj [ODTW. NORM.] Usuwanie zdj Akumulator BP-DC7-U BP-DC7-E Ladowarka akumulatora BC-DC7-U BC-DC7-E Przewód zasilajcy EU/AS UK Chiny AUS Korea Nr katalogowy Skórzany futeral Kabel mini HDMI-E Mini statyw Statyw biurkowy Glowica kulowa Nr katalogowy Przed rozpoczciem pracy Zawarto zestawu Wyposaenie dodatkowe. 7 Nazwy podzespolów i czci urzdzenia

3 8 Przycisk kursora.9 LEDZENIE AF Przygotowania Ladowanie akumulatora Wkladanie i wyjmowanie karty (wyposaenie opcjonalne)/ akumulatora Inne Czytanie instrukcji obslugi (w formacie PDF) Dane techniczne...23 Akademia Leica Leica w Internecie Usluga informacyjna firmy Leica...27 Obsluga klienta firmy Leica 27 Miejsce docelowe zapisu zdj (karty i pami wewntrzna) 13 Informacje na temat systemu GPS...15 Ustawianie zegara Ustawianie menu (dostarczana w zalenoci od rynku) Pasek na rk Plyta CD z instrukcj PDF Plyta DVD z oprogramowaniem Kabel USB Kabel AV Etui na akumulator Naklejki na przyciski dla Kanady / (W przypadku Tajwanu aparatów oferowanych w USA, Kanadzie, na Tajwanie i w Japonii) Skrócona instrukcja obslugi (dostarczana w zalenoci od rynku) Karta gwarancyjna Karty stanowi wyposaenie opcjonalne. Jeeli karta nie bdzie uywana, zdjcia mona zapisywa w pamici wewntrznej i z niej je Uywa zalecanej ladowarki i akumulator (7) obsluguje wspomnian W chwili zakupu aparatu akumulator nie jest zdj Ok. 150 min. Tryb [PROGRAM AE] Funkcja Uywana karta pamici to karta SD 32 MB. Uywany akumulator z Zmiana ustawienia w pozycji Nacisn przycisk, aby zaznaczy ikon menu [TRYB PODRÓY] [ ]. 3 pozostalych przypadkach wywietlany jest on na obiekcie w miejscu, gdzie ustawiono ostro. A Ikona funkcji ledzenia AF A B B Ramka ledzenia AF D E Wyrówna ramk ledzenia AF z obiektem, a nastpnie nacisn przycisk, aby j zablokowa Optymalne ujcie wykrywane jest dla obiektu z blokad ostroci (Blokada AF). Pomylna blokada AF: Kolor ólty Blokada AF nie powiodla si: Kolor czerwony (migajcy) Ponowne nacinicie przycisku anuluje t operacj. Ponowne nacinicie przycisku anuluje t operacj.

4 LEICA V-LUX 20

5 Powered by TCPDF ( 19 Nagrywanie filmów Tryb nagrywania: Istnieje moliwo nagrywania filmów z dwikiem (stereo). (Nie mona nagrywa z wyciszonym dwikiem.) Zoom moe by równie uywany podczas nagrywania. Podgld zdj [ODTW. NORM.] Tryb odtwarzania: Przesun przelcznik [REC/ PLAY] ( A ) do pozycji Korzystajc z przycisków, zaznaczy zdjcie A Przesun przelcznik [REC/PLAY] do pozycji Ustawi pokrtlo zmiany trybu w dowolnej pozycji za wyjtkiem Pozostaly czas nagrywania Rozpocz nagrywanie (orientacyjny) Nacisn Aby odtworzy film, wystarczy zaznaczy dany obraz korzystajc z przycisków lub, a nastpnie nacisn przycisk, aby rozpocz odtwarzanie. Zakoczy nagrywanie Nacisn Czas nagrywania jaki uplynl Usuwanie zdj Tryb odtwarzania: Nie mona przywróci usunitych zdj. Nacisn ( A ), aby usun B Zwolni przycisk filmowania zaraz po jego naciniuicktime Motion JPEG Czstotliwo odbiorcza: 1575,42 MHz (kodowanie C/A) Uklad wspólrzdnych geograficznych: WGS84 Prd staly 5,1 V Podczas nagrywania: 1,3 W Podczas odtwarzania: 0,6 W Cyfrowy: USB 2. 0 (Wysokiej prdkoci) Danych z komputera nie mona zapisywa w aparacie przy uyciu kabla polczeniowego USB. (Za wyjtkiem USA, Kanady, Tajwanu i Japonii) Analogowy wideo / audio: NTSC/PAL, zespolony (przelczany za porednictwem menu), Liniowe wyjcie audio (stereofoniczne) HDMI: Kabel mini HDMI (typ C) AV OUT / DIGITAL: Dedykowane gniazdo wtykowe (14-stykowe) Ok. 103,3 x 61,7 x 32,6 mm Ok. 217 / 195 g Modul akumulatorowy (litowojonowy) Napicie/ pojemno 3,6 V / 895 mah Ladowarka akumulatora Wejcie Wyjcie prd zmienny V 50/60 Hz, 0,2 A prd staly 4,2 V 0,65 A (Ladowanie akumulatora) Akademia Leica Oprócz znakomitych produktów o wysokich parametrach do robienia i wywietlania zdj, od wielu lat oferujemy równie specjalne uslugi w ramach Leica Akademie. Obejmuj one midzy innymi seminaria praktyczne i kursy, w trakcie których pragniemy podzieli si nasz wiedz z zakresu fotografii, projekcji obrazu i jego powikszania zarówno z pocztkujcymi, jak i zaawansowanymi entuzjastami Camera AG Customer Service Solmser Gewerbepark 8 D Solms Telefon: +49 (0) Faks: +49 (0) customer.service@leica-camera.com Leica w Internecie Aktualne informacje o produktach, nowociach, wydarzeniach i firmie Leica mona znale w Internecie na naszej stronie glównej pod adresem: NOTATKI HDMI, logo HDMI oraz High-Definition Multimedia Interface s znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi HDMI Licensing LLC w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Leica jest zastrzeonym znakiem towarowym Leica Microsystems IR GmbH. Elmar jest zastrzeonym znakiem towarowym Leica Camera AG. Logo SDXC jest znakiem towarowym SD-3C, LLC. QuickTime i logo QuickTime s znakami towarowymi lub zastrzeonymi znakami towarowymi firmy Apple Inc., wykorzystywanymi w ramach posiadanej licencji. Pozostale nazwy, nazwy firm i wyrobów wystpujce w niniejszej instrukcji s znakami towarowymi lub zastrzeonymi znakami towarowymi odpowiednich firm. EU Leica Camera AG / Oskar-Barnack-Straße Solms / Germany Telephone +49(0) / Telefax +49(0) LEICA V-LUX 20